Capítulo

Dibujosdetubería 24

Unasociedad que desdeña la excelencia en la plomería,

porque es una actividad humilde y tolera la ostentación vulgar
OBJETIVOS en filosofía pues ésta es una actividad exaltada, nunca tendrá
un buen sistema de cañería ni tampoco una buena filosofía.
Al término de este capítulo, el lector será capaz de: Ni sus tuberías ni sus teorías /levarán agua.

l. Identificar y representar de manera gráfica los com- John Gardener

ponentes de un sistema de tubería.

2. Elaborar dibujos ortográficos de sistemas de tuberías.
3. Crear dibujos isométricos de sistemas de tuberías.
4. Explicar cómo se emplea el CAD en el modelado y en
el dibujo de plantas de procesos.

INTRODUCCiÓN

Las tuberías constituyen un campo especializado de la in-

geniería que se relaciona con el diseño de los sistemas de
tuberías utilizados para transportar líquidos y gases en es-
tructuras y plantas de procesos, tales como las refinerías
de petróleo. Los dibujos de tuberías especifican los tipos
de ajuste y las posiciones de las tuberías, utilizando para
ello símbolos estándar que representan tuberías, uniones y
accesoríos de sujeción. Los dibujos de tuberías pueden ser
muy complicados y dificiles de visualizar, lo cual logra que
el uso de modelos reales, tales como los modelos de plásti-
co de ingeniería o los modelos de computadora, sean muy
importantes. El uso del CAD para construir modelos por
computadora en 3-D ha revolucionado el diseño y la repre-
sentación de plantas eJeprocesos. Este capítulo es una in-
troducción a los componentes, dibujos, símbolos y mode-
lado de sistemas de tuberías. .
1088 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico
Figura 24.1
Una refinería de petróleo depende de los dibujos de tubería para
su diseño y construcción. (O Ellis Herwig: MGAlPhotri.)
24.11 PANORAMA
Los dibujos de tubería se usan en el diseño y la construc-
ción de refmeóas de petróleo, plantas químicas, patios de
tanques y otras aplicaciones (figura 24.1). El dibujo de tu-
beóas es un campo especializado que utiliza símbolos grá-
ficos y estándares para representar estructuras de procesos
que contienen tubeóas, tanques, bombas, calentadores,
intercambiadores, válvulas y otros componentes. Los di-
bujos de tubeóa representan una planta de procesos me-
diante el uso de símbolos para sus componentes y de líneas
simples o dobles para las tubeóas (figura 24.2). Los sím-
bolos gráficos estándar son de uso muy común en la repre-
sentación de los componentes de la tubeóa, ya que permi-
ten ahorrar tiempo.
Algunas plantas de procesos son tan complicadas que
debe construirse un modelo del diseño para determinar las
interferenciasy visualizarlas.Antes de laaparicióndel CAD,
se construían modelos fisicos para este propósito (figura
24.3). Con el CAD es posible crear un modelo virtual de
la planta de proceso en una computadora (figura 24.4). El
modelo virtual puede utilizarse para "recorrer" la planta
con la finalidad de verificar interferencias y juegos, los
espacios libres y otras restricciones ambientales.
Las tubeóas utilizadas en los hogares para llevar agua,
desperdicios y gas se conocen como plomería; mientras
que las que se emplean en las ciudades para transportar
agua y desperdicios se conocen como plomería civil. La
tubería de procesos sirve para transportar agua, aire, va-
por y materia prima en plantas industriales que procesan
materias primas y las convierten en productos terminados.
Las líneas de tubeóa llevan materiales a lo largo de gran-
Figura 24.2 Vista de planta de un dibujo de tubería
(Cortesía de Rebis.)
des distancias. Un ejemplo de esto es la línea de tubeóa de
petróleo en Alaska, la cual transporta petróleo crudo desde
la costa norte hasta la costa sur de Alaska. Las tubeóas
para plantas de energía, refmeóas de gas y petróleo, siste-
mas de transporte, plantas de refrigeración, plantas quími-
cas, y sistemas de gas y aire están controladas por el Código
ANSI para Tubeóas de Presión (ANSI/ ASME B31.1-1989).
24.2 I TIPOSDETUBERíAS
En general, las tubeóas utilizadas en las plantas de proce-
sos tienen diámetros entre 1 y 24 pulgadas, e incluso más
grandes. También están disponibles tamaños de tubeóa
menores de 1 pulgada para instrumentos y líneas de serVi-
cio. El tamaño nominal de la tubeóa (NPS, por sus siglas
en inglés) es la especificación estándar para tubeóas y usa
el diámetro externo (DE) de la tubeóa. El diámetro interior
vaóa de acuerdo con el espesor de la pared. Los espesores
de la pared se especifican por el estándar ANSI B36.10-
1970, el cual utiliza números que van desde 10 (delgado)
hasta 160 (grueso). Las tubeóas se calculan para manejar
un determinado flujo de líquido o gas, a cierta temperatura
y presión. Cuanto mayor sea la presión, más gruesa será la
pared de la tubeóa.
Las tubeóas están fabricadas de muchos materiales,
como acero, acero inoxidable, hierro fundido, arcilla
vitrificada, cobre y plástico, entre otros. Por otra parte, las
presiones y temperaturas de los materiales transportados
por las tubeóas pueden ser muy altas, de modo que algu-
nas tubeóas se sueldan en sus uniones.
..
 CAPiTULO
24 Dibujosdetuberra 1089

"

..¡ ~-.,.",
rl
-:--- ..
I

Figura 24.3 Modelo físico de una planta de proceso

24.2.1 Acero

El hierro fundido y el acero son los materiales más comu-

nes utilizadosen las tuberías. La tubería de acero carbonado
se usa por encima del nivel de tierra para muchas aplica-
ciones. La tubería de acero se fabrica con un proceso de
forja y barrenado; la tubería soldada se forma a partir de
una placa de acero, soldando a continuación a lo largo del
sello. Las tuberías sin sello se realizan perforando un lin-
'~ gote (por ejemplo, una barra) de acero y luego con un ro-
damiento hasta un diámetro específico. La tubería de ace-
., ro es fuerte, puede soldarse y es muy durable (figura 24.5).
Si la tubería va a usarse a temperaturas y presiones eleva-
das, o en ambientes muy corrosivos, entonces deben utili-
zarse aleaciones de acero, como el acero inoxidable.

24.2.2 Hierrofundido
Las tuberías de hierro fundido son resistentes a la corro-
sión y se usan para gas, agua y desperdicios. Esta clase de
tuberías se emplea en aplicaciones subterráneas dentro de
las ciudades a causa de la larga vida del material. La espe-
cificación de la tubería subterránea de hierro fundido se
hace mediante los estándares de la American Water Works
Figura 24.4 Modelo virtual por computadora Association (AWWA), y están disponibles en una gama muy
(Cortesía de Rebis.) amplia de diámetros y espesores de pared.

L
1090 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico
Figura 24.5
La tubería de acero puede soldarse al momento de unirla.
(O Daryl Benson: Masterfile.)
24.2.3Cobre
Las tuberías de cobre y aleación de cobre, tales como el
bronce, se usan en construcciones residenciales y líneas de
instrumentos. Las líneas de cobre se emplean cuando exis-
te la posibilidad de formación de escamas y óxido si se
utilizaran tuberías de acero. El cobre es caro y tiene un
punto de fusión bajo; sin embargo, es resistente a la corro-
sión y tiene buenas propiedades de transferencia de calor.
24.2.4Plástico
La tubería de plástico se emplea en construcciones resi-
denciales para desperdicios yagua. La tubería de plástico
está hecha de cloruro de polivinilo (pVC, por sus siglas en
inglés). La tubería de acero con PVC, Teflon$, u otros
recubrimientos se emplean para transportar materiales co-
rrosivos, petróleo, alcohol y ácidos, sólo por mencionar
algunos.
24.2.5Otrosmaterialesparatuberías
Existen otros tipos de tuberías, entre ellas las de arcilla
vitrificada, vidrio y tubos de acero. Las tuberías de arci-
lla son resistentes a la corrosión y se emplean en líneas de
alcantarillado. La tubería de vidrio se usa en procesos quí-
micos y de alimentos, así como en las industrias farmacéu-
ticas. La tubería de cobre, acero y acero inoxidable flexi-
bles son útiles en varias aplicaciones, con flujos bajos y, en
ocasiones, altas presiones, como sucede en las líneas hi-
dráulicas.
Figura 24.6 Conexión de tubería con soldadura
de boquilla
24.31 CONEXIONESDETUBERíA
Las tuberías se unen mediante soldadura, roscado, pegado
o por el uso de bridas. El material de la tubería y su tamaño
determinan el método de unión. Las tuberías que tienen
extremos acampanados requieren de bridas de soporte para
su conexión. Las tuberías de plástico se unen con pega-
mento y solvente.
24.3.1Conexionessoldadas
El soldado es la técnica de conexión más común utilizada
en la industria. Los dos tipos más comunes de soldaduras
son las de tope y de boquilla. La primera se usa en tuberías
con un diámetro igualo mayor que 2 pulgadas, y la unión
que se va a soldar será preparada con borde achaflanado
para acomodar la soldadura. La segunda se emplea en tu-
berías con un diámetro igualo menor que 2 pulgadas. Los
dos tipos de soldaduras generan una conexión a prueba de
fugas (figura 24.6).
24.3.2Conexionesrascadas
Las roscas se usan para evitar fugas y unir tuberías en apli-
caciones donde las temperaturas y las presiones son bajas.
Las tuberías con rosca se encuentran en general en las lí-
neas de gas casero. Las conexiones con rosca se utilizan de
manera usual en tuberías de acero y bronce con diámetros
iguales o menores a 2 pulgadas. Para crear un ajuste apre-
tado se utiliza un compuesto sellador o una cinta de Teflon~.
24.3.3Conexionescon bridas
Las uniones con bridas son dispositivos utilizados para su-
jetar tuberías de acero e hierro. La brida está hecha de ace-
ro, con un diámetro mayor al de la tubería y se mantiene
unida entre sí con pernos. Se usa un empaque para sellar la
unión al momento de apretar los pernos (figura 24.7).
 CAP[TULO
24 Dibujosdetuberra 1091

Figura 24.8 Screwed Fittings

Tubo

Brida de deslizamiento
Figura 24.9 Unión soldada
Figura 24.7 Unión de brida

Codo Te Cruz Lateral (V) Codo de 90° Codo Codo base Reductor Curvo
de 90° de 45° de radio largo de 45° de 90° cónico en U

Figura 24.10 Uniones de brida

24.4I ACCESORIOS
DETUBERíAS 24.5I VÁLVULAS

Los accesorios de tuberías son útiles para conectar tra-
mos de tubería, cambiar la dirección de ésta, crear ramifi-
caciones y modificar el tamaño de la tubería. Los codos y
los.curvados de 90 y 45 grados se usan para cambiar direc-
ciones. Las tes y las cruces se emplean para crear ramifica-
ciones. El curvo en U se utiliza para crear una vuelta de
180 grados.
Los accesorios con rosca sirven para conexiones
roscadas (figura 24.8). Los accesorios soldados se emplean
en uniones soldadas (figura 24.9), mientras que los acce-
sorios con bridas se usan en conexiones brindadas (figura
24.10).
Las válvulas se usan en los sistemas de tuberías para dete-
ner, iniciar y regular el flujo de los fluidos. Los tipos más
comunes de válvulas son de globo, de compuerta, de reten-
ción y de seguridad. Las válvulas de globo se emplean en
la regulación del flujo, 10 que en ocasiones provoca una
pérdida de presión (figura 24.11). Las válvulas de reten-
ción son útiles para controlar el flujo de fluido en una di-
rección (figura 24.12). Las válvulas de compuerta tienen
agujeros que controlan el flujo de fluido con poca pérdida
de presión y,usualmente, se emplean para servicio de abier-
to/cerrado (figura 24.13). Entre otros tipos de válvulas se
incluyen las de desvío, operadas por un gobernador, de re-
ducción, de diafragma, flotante y las de apertura rápida.
1092 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico

Aplicación industrial

Diseñoautomatizado
detuberías

La mayor parte del software de CAD no tiene la especia-

lización suficiente para ser de mucha utilidad en el dise-
ño de tubería. Sin embargo, algunos desarrolladores de
software han creado comandos de CAD especializados
que automatizan un poco más el diseño de tuberías. El
software de CAD paratuberras proporciona al usuario un
menú de sistema paraseleccionar accesorios métricos y
ANSI estándares. A estos menús pueden añadirse catá-
logos de accesorios de fabricantes especfficos. En el di-
bujo se colocan de manera automática los ejes de las
tuberras junto con los símbolos estándar para acceso-
rios, bridas y válvulas. Lascaracterrsticasmás avanzadas
incluyen el enrutado automático de la tuberra, que añade
automáticamente los accesorios e ingletes de la tuberra
después de definir la trayectoria de ésta. Algunos paque-
tes de software cuentan con un comando de secciona-
miento automático que permite al usuario extraer cual- Un dibujo en 2 1/2-D seconvierte en un modelo en 3-D, cuya
quier sección de un dibujo ortográfico. imagen puede generarsepara una visualización o
Algunos paquetes de software ofrecen la verificación presentación, para posteriormente ser utilizada para crear las
de interferencias. La mayor parte del software paratube- animacionesdeun recorrido.(Cortesiade Rebis.)
r(a puede utilizarse para crear dibujos y modelos en 2-D,
2 1/2-D Y 3-D, donde estos últimos pueden crearse de
manera automática a partir del dibujo en 2 1/2-D. El mo-
delo en 3-D puede emplearse paraverificar interferencias
y juegos; después puede utilizarse para sombrear, sinte-
tizar imágenes y visualizar recorridos. _

Esta vista de planta fue creada con el software especializado en tubería. (Cortesiade Rebis.)
 CAPITULO
24 Dibujosdetuberra 1093

Tuerca de rueda Tuerca de rueda

Rueda Rueda

Vástago
Vástago
Tuerca de empaque
Tuerca de empaque
Casquillo
Casquillo
Empaque
Empaque
Bonete Tuerca prensaestopas

Bonete

Anillo de unión del bonete

Anillo del disco del vástago Disco

Disco

Cuerpo

Cuerpo
Figura 24.11 Válvula de globo

Figura 24.13 Válvula de compuerta

Tapa

Bisagra
lo se muestran otros ejemplos. Para el CAD, los símbolos
esquemáticos de tubería están disponibles en bibliotecas
de símbolos predibujados, que hacen que la creación de los
sadorde dibujos de tubería sea mucho más fácil y rápida que con el
Disco
Tuerca de bisagra uso de herramientas manuales y plantillas (figura 24.14).
bisagra Los diagramas de proceso e instrumentación también son
Disco
representados en forma esquemática.
Cuerpo

Figura 24.12 Válvula de retención 24.6.1Dibujosen planta

Un dibujo en planta muestra la distríbución de la tubería,

24.6I DIBUJOSDETUBERíA
Los dibujos de tubería son representaciones en 2-D de los
sistemas de tubería. Este tipo de dibujos utiliza símbolos
gráficos para el diseño, construcción y mantenimiento de
sistemas de procesos. Los dibujos de tubería representan
tuberías en plantas ortográficas o vistas elevadas, vistas de
sección y vistas ilustrativas, específicamente, en vistas
isométrícas. Por lo común, los dibujos de tubería emplean
símbolos para representar tuberías, uniones, válvulas y otros
componentes de la tubería. En el apéndice 58 se presentan
los símbolos esquemáticos estándar ANSI. En este capítu-
de manera ortográfica, tal como es vista desde arríba, es
decir, como una vista superior (figura 24.2). La vista late-
ral se conoce como dibujo de elevación. La vista en planta
o de elevación es el tipo más común de dibujo de tubería.
Un dibujo de elevación incluye el bosquejo de la construc-
ción y una representación esquemática de tuberías, sopor-
tes y equipos. En las tuberías se usan dos tipos de dibujos
de elevación y de planta: de línea simple y de línea doble.
Dibujosdelíneasimple Los dibujos de línea simple sim-
plifican la creación de dibujos de tubería mediante la re-
presentación de las líneas de eje de las tuberías como lí-
neas sólidasgruesas.Asimismo, los símbolosutilizadospara
representar los diferentes componentes también se dibujan
como líneas gruesas (figura 24.15). Por ejemplo, la figura
1094 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico

PIPE-LlB1TM- BIBILlOTECA
DESíMBOLOS
DETUBERíA- FORMATO
DElíNEA SIMPLE
PIPE-LlB2™- BIBLIOTECA
DESíMBOLOS - FORMATO
DETUBERíA DElíNEASDOBLES
Copyrigh~1986-91
CADTCTodoslosderechosreservados

Aplicación: Diseñomecánicoy dibujodetubería

Especificación: ANSIZ32.2.3
Descripción: Símbolosestándarindustrialesutilizadosenel diseñoy dibujode diagramade
flujo de sistemasdetubería.Disponiblesenformatodelíneasimpley doble.
* * Reductores * B&S
Boquillas
* Cruces * * Conbridas
Mangos
* * Llavesdecierre * Roscados
Diafragmas
* Codos * * Soldadura
suave
Soportes
* Manómetros * Tes *
Soldadura
autógena
* Juntas * Uniones
* laterales .... * Válvulas

Cadabibliotecacontieneaproximadamente 200símbolosgráficos.Tambiéncontienenlosbloques
deconstrucciónbásicosdelossímbolos,lo cualle permitiráconstruirsuspropiascombinaciones
de símbolos.Todoslos símboloshansido construidosparautilizarseen combinacióncon una
cuadrículade 1/16de pulgada.

3:J

Figura 24.14 Biblioteca de sfmbolos de tuberfa de CAD

(Cortesfa de CAD Technology Corporation.)

.. '!>~~...t""-IO.
c., ..1:" '
Dw~ 4.0..
~
I .
~r--@
t
~ ~
OE,PczopA.",lIrf.g Q"MUX
Figura 24.15 Dibujo de elevación de linea simple
24.16 representa una línea de aire comprimido con un codo
roscado de 45 grados, conectada a una válvula de com-
puerta. La línea de aire se dibuja como una línea sólida,
con la letraA cerca del eje, para indicar que la tubería trans-
porta aire comprimido. Los codos roscados de 45 grados
se muestran como líneas cortas perpendiculares a la línea
de la tubería. El círculo y el triángulo que se intersectan en
uno de los extremos es el símbolo gráfico utilizado para
representar una válvula de compuerta en la vista de planta.
Dibujosdelíneadoble Los dibujos de línea doble repre-
sentan las tuberías como dos líneas sólidas paralelas. La
elaboración de estos dibujos lleva más tiempo; aunque tie-
nen una apariencia mucho más realista que la de los dibu-
jos de línea simple (figura 24.17).Los dibujos de línea doble
se usan para
Ilustraciones de sistemas de tubería
Dibujos de presentación
Visualizaciones
Verificaciones de juegos e interferencias en tuberías
con diámetros grandes
El dibujo de línea doble comienza con la distribución
de la construcción y de los miembros estructurales, y des-
pués ubicando las coordenadas para el equipo más impor-
tante de la planta de distribución. A continuación el equipo
grande, como tanques, filtros y otros, se añade al dibujo.
Los distribuidores de equipo proporcionarán las dimensio-
)'
nes de éste, las cuales se usarán para crear un dibujo a es-
cala. Las líneas de eje de las tuberías se dibujan con líneas
24
CAP[TULO Dibujosde tuberla 1095
J:tUtolP'b
Figura 24.16 Dibujo de planta sencillo de línea simple
de construcción o mediante el uso de construcciones por
capas si se emplea el CAD. Después se añaden los acceso-
rios a los diámetros externos de las tuberías.
24.6.2Dibujosisométricos
Los dibujos isométricos son representaciones ilustrativas
de un sistema de tubería que pueden ser de línea simple o
doble, completas con tuberías, accesorios, válvulas, equi-
po y dimensiones (figura 24.18). Los dibujos isométricos
son una ayuda en la visualización del sistema de tubería.
También puede incluirse con ellos una lista de materiales.
Cuando se emplean herramientas tradicionales, los dibu-
jos isométricos se crean una vez terminadas las vistas en
planta y elevación.Algunas veces, los dibujos isométricos
de tubería no se dibujan a escala si las dimensiones no son
críticas. Algunos programas de CAD para tuberías permi-
ten que el usuario cree el sistema de tubería tridimensio-
nalmente, generando entonces, de manera automática, las
vistas isométricas.
24.6.3Dibujosde ensamblesecundario
Los dibujos de ensamble secundario son dibujos de tu-
bería de submontaje que señalan las instrucciones de mon-
taje y las especificaciones necesarias para construir partes
pequeñas de un sistema de tubería. Los ajustadores y sol-
dadores de tubería trabajan a partir de este tipo de dibujos
para crear los submontajes de tubería, los cuales después
1096 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico

TUBO DE 112' DEL

TAMBOR DE 55 GAL AL
DEPÓSITO DE CAPTACIÓN

DEPÓSITO DE
CAPACITACiÓN
DE 3' DE DIÁ.

. VISTA DE ELEVACiÓN
ESCALA:
Yt. l' -O'

Figura 24.17 Dibujo de línea doble de una planta de procesos

serán llevados al sitio del proyecto para su montaje. La fi-
gura 24.5 muestra a un soldador trabajando en un codo con
bridas de cinco piezas, que es parte de un montaje mayor.
Las especificaciones del submontaje se encuentran en el
dibujo de ensamble secundario.
24.6.4Dimensionesy notas
Los dibujos de tubería en planta, elevación e isométrico se
acotan en pies y pulgadas, con un estilo arquitectónico. El
dimensionamiento arquitectónico emplea líneas de acota-
ción sin interrupción, con la dimensión encima de la línea
(figura 24.19). El estilo de dimensionarniento mecánico
también puede usarse en los dibujos de tubería, pero su
empleo no es común.
Las dimensiones de las tuberías se dan de centro a cen-
tro, de extremo a centro y de extremo a extremo, para las
posiciones de los accesorios, caras de las bridas y válvulas.
Se acotan las longitudes de todas las tuberías, y las espe-
cificaciones se escriben cerca de las tuberías empleando
una línea guía, si es necesario, o una línea de globo. Ésta
es un símbolo gráfico, con extremos cuadrados o redon-
dos, que se utiliza para especificar los tipos de tuberías y
sus longitudes (figura 24.20). Las líneas de acotación no
se interrumpen, incluso si pasan por otras líneas. Las notas
se colocan después de las dimensiones y cerca del sitio
donde se aplican. La lectura de la figura 24.20 señala un
condensador de flujo de agua de una pulgada de diámetro
con 106 como número de identificación. Como minimo,
un dibujo de tubería acotado debe contener la siguiente in-
formación:
Diámetros, longitudes y números de identificación de
todas las tuberías
Dimensiones de posición de todos los accesorios y
válvulas
Especificaciones de todas las válvulas y accesorios
Flechas de flujo en las tuberías.
Nombres y números de todo el equipo
....

CAPITULO
24 Dibujosdetuberra 1097

es:
te
O
Q
:5

~
:¡¡¡
eS:_
ZC')
::»;
w~
Q~
eS:-
._ 1-
te(/)
ww
ma:
::»8
...~
<c(
.Je.
w
Q
8a:
.ti
:¡¡¡
O
~
1098 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico
6' -10'
~ r:- 0;"""" d. floi'" · lo'"
Figura 24.19 Estilo de dimensionamiento arquitectónico
Las elevaciones de la tubería usualmente se acotan
especificándolas desde el piso hasta las líneas de eje de las
tuberías, y de aquí hacia la parte superior de las estructuras
(figura 24.21). ~ y los subcontratistas.
El siguiente procedimiento describe cómo crear un dibujo
de tuber!a sencillo de linea simple, de elevación y a escala.
Paso 1. Distribuya las lineas de la edificación. tales como
paredes. techos y pisos, as! como las columnas es-
tructurales y el equipo.
Paso 2. Añada la línea de eje de todas las tuberías que
conectan al equipo dentro del dibujo de distribución.
Paso 3. Agregue los accesorios y las válvulas a las lineas
de eje. utilizando símbolos de elevación estándar.To-
dos los accesorios tienen bridas para dos codos de 90
grados y dos uniones T.
Paso 4. Coloque los rótulos a los componentes. tales
como los tanques. Utilice líneasde globo o rótulos para
las lineas de tubería. Mida y anote las elevaciones de
todos los componentes en el sistema.
24.7 I PROGRAMASDEDISEÑODEPLANTAS
DEPROCESO
BASADOS
EN EL CAD
Uno de los problemas más grandes con las representacio-
nes ortográficas de los dibujos de tuberia es la determina-
ción de las interferencias entre los componentes de la tube-
ría. Muchas plantas de proceso grandes son dificiles de
diseñar, analizar y construir; por consiguiente, se requie-
ren dibujos complicados (figura 24.23). Algunos produc-
tos de software de CAD combinan programas de tubería,
estructurales, electrónicos y básicos en 2-D y en 3-D, que
permiten el desarrollo de una planta completa. Tales siste-
--.!-( 1"- 1C. 106)--
- 1"-1C-106
Figura 24.20 Simbolo de linea de globo utilizado para
especificar el tipo de la tuberia y su longitud
mas reducen el tiempo de dibujo, aumentan la exactitud
del diseño y la compra de los componentes, mejoran la ca-
lidad del diseño y estandarizan los dibujos de la compañía
Un programa de CAD de tubería representativo per-
mite que el usuario cree las vistas ortográficas de planta y
de sección, las vistas isométricas y los modelos en 3-D.
Muchos sistemas crearán dibujos y modelos mediante el
desarrollo de una vista de planta ortográfica que muestre
la colocación de los componentes en el espacio en 3-D.
Algunos sistemas insertarán de manera automática codos
en el dibujo y en la lista de materiales. Las vistas de sec-
ción (figura 24.24) y las vistas isométricas pueden produ-
cirse automáticamente a partir de la base de datos de vistas
de planta en 3-D, la cual se genera a partir de la vista de
planta conforme ésta se va dibujando. Para verificar las
interferencias y losjuegos, el modelo en 3-D puede exami-
narse desde cualquier dirección.
Muchos sistemas incluyen el acceso en línea a los ca-
tálogos métricos e ingleses de más de 35 mil componentes
ANSI y de fabricantes específicos (figura 24.25). La infor-
mación sobre las dimensiones y los datos descriptivos está
construida para poder dibujar los componentes de manera
paramétrica y hacer las anotaciones. El usuario puede aña-
dir nuevos componentes a la biblioteca de piezas. Un gene-
rador automático de especificaciones se encarga de crear
una tabla de especificación computarizada (figura 24.26).
Las especificaciones pueden extraerse de su respectiva ta-
bla, y añadirse al dibujo simplemente al seleccionar el com-
ponente en la pantalla. Los submontajes pueden agruparse
y guardarse para insertados de manera repetida en un dise-
ño, utilizando cualquier tamaño, orientación o especifica-
ción. La lista de materiales (BDM, por sus siglas en inglés),
que incluye pernos, empaques, longitudes de corte y longi-
tudes totales de la tubería, se genera y se coloca de forma
automática en el dibujo (figura 24.27).
 _ ~ATCI-I LINE: W. 3' 51'0"
~ o F"OR

~
11

~-.~ 206.IO...A

~
DE.PROPAN'Z.~"
r"P.i'

;
~ ' I! ;:::
~'I. _~L~~
1

,:: 11:0
9f.~:~~~"
w.3,.8'-0"

R~~LUX DRuM ¡ ¡ . ; l' I i.'

---" ~oz z p~ ~,~:::~gr ft ~G~ i I I L I ,~
-~w 3'~~'3' I 1"' H
(;>~ \ i li~:
~
"',
QJ, \ \
I

I
mi1
;,J;
~ ::
:
I
.,;:

;';1
~I
..J
:5
cr
«
2OC.101
DEBUT"..., ZE"

~~'" 11.1DR~..'9 roft 2.' LA n

~ NOZ Z PRal
--.::- W. H3!"-
3.~..,.O.._ J.., ""., »
-o
=r
c:
r-
o
N
./>o
1L_
1)IN(;.'10-4-111
o
I i3'
c:
rOR CONT SEE I)W". tO'4'Sl8 o'
en
"'-
en
-
c:
c:r
en
ffi'

--N--
...
Figura 24.21 Dibujo de elevación acotado de una tubería =
!8
./'

1100 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico

---

Paso 1 Paso 2

ELEV40'-0'
rt--- 2'-A-1~__

..:::;;-
~ ELEV 32'-0"
~o\5
.~
110
06'-0"
--- 2"-A-15 ELEV 18'-0"
ELEV 16'-6"
ELEV 16'-0"
Paso 3 Paso 4

Figura 24.22 Pasos a seguir en el dibujo de una planta de elevación de tubería

"
[ ----

T-I E-I Y:.!

(R;V) 6"x a" ACUMULADOR ADICIONAL
DESPROPANIZADOR CONDENSADOR ADICIONAL
120" ID x a2'-0"T-T
DES: 300 # @ 650°F.
~ 14A-a" ~
r---\:E7
I
I
I 5C-/4"
DE DESPROPANIZADOR DELDESPROPANIZADOR
74"IDx 16'-O"T-T
DES:300#@650°F

E-2
2"
CALDERIN DEL
DESPROPANIZADOR IIc-a"
~

AlIMEN.
TACIÓN

a<-III2J ---@
y
-

PETAOLEO CAlIENTE
-2I I
\J37
veASE El DIAGRAMA <.>
DEflUJO 2 3"
IIc-a" IIC- 4"

13C-6"IH
r7 12A-4"

~ ENFRiADOR
o AlMACENADO
DEL PROPANO
("")
»"
~
c:
r-
o
N
.j:>.

CJ
C'
c::
p-IA6a o'
'"
BOMBASDE REFLUJODE PRODUCTO
DEL c..
CD
DESPROPANIZADOR .....
c::
C"
NOTA: CD
VÉASE LAS ESPECIFICACIONES DE LOS ~
INSTRUMENTOS
EN LAS PÁGINAS 43-47.
VÉASE LA LISTA DE LiNEAS DE TUBERrA,
PÁGINAS 62 Y 63. ...
...
o...
Figura 24.23 Dibujo de CAD de un sistema de tubería muy complicado
1102 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico

u."LE CATALOQ ~TA ALE

GATE VAlVE
150LB RAI$ED FACE GATEVN..VE
IMPER~L
CATAlOO:CRANE
PARM1.COMP MAME
PARMIZ.PlPE 0.0.
PARW.FLANGE O.D.
PARfoM.FLANGETHK.
PARM5-VALVELEN
PARMS-TAG. MUIMbI in~..
PARM7.PlECE MARK. MusI be In quot..
PARM1 PAJ=IM2 PARM3 PARM4 PARM5 PARM6 PARM7
..-...------.--.----.----.---..
(GATFL--2 2.3750 6.??oo 0.7500 7.0000 'R. 'PC""")
(GATFL._.2+V2 2.8750 7.??oo 0.8750 7.5000 "A1R" "PCM")
(GATFL--3 3.5000 7.SOOO0.8375 &0000 "AIR" "PCM')
(GATFl.-.3+V2 4.??oo 8.!50oo 0.t375 8.5000 "A1R" "PCM")
(GATFl..-4 4.5000 i.OOQO0.8375 i.oooo "A1R" "PCM')
(GATFl 5 5.5830 10.00000.8375 10.0000 "A1R" "PCM")
(GATFL.-~ 8.6250 ".0000 1.??oo 10.5000 "AIR" "PCM")
(GATFl.~ 8.8250 13.5000 1.1250 11.5000 "A1R" "PC"'")

Figura 24.24 Generación automática de vistas de sección

a partir de una vista de planta
Figura 24.25 Archivo muestra de datos de catálogo
(Cortesía de Rebis.)
(Cortesía de Rebis.)

qtv 11..
..."
-.- h.c.i,tlcmIr,.., ttCMehII8
Lo,,""
1 ."
.-
.-
,JPI StU.8Mt86
Pln....
fin sru.a _1"
CMII .
_ ..
M1IHU8GGMDC R
2.8'/5
1,.8?S
57.1&8
1." ........ ,t" 8'ILS _. GMHI ".151
1.. ASADIUP.'I SI'Q.8 IBL"1 . &.-
3." _IV 'J'ISIftS M1tI-AI86CMDI. 24,_
2." .....IV 'IPI.IIILS CMDI. '14,M
2..
l."
....IV .m ltII.SM1Ifo-A1I6
AIA»IU .In ltIL8ASJIt-AL16
CMDI.
QMDI.
...-
146;1&8
1." _IV .In SItLSABm-At" GIME. 1&4.'IS8
t." _IV .IN BrILSfllSllt-AlAGMlI . 183.8?S
1 '" .....IV 'In: ltILSA81It-A186CMDI. 281.8?S

..
.
hh.tFfttPoll':ntl=tlh"l:""11 ¿atal
4'. AIMIN'IPI .... "IIH_"GIMIL

Figura 24.26 Base de datos de piezas estándar

A partir del dibujo puede generarse una base de datos de los
componentes estándar. (Cortesia de Rebis.)
Figura 24.27 Lista de materiales
Las listas de materiales se generan y se colocan de manera
automática en una vista isométrica del sistema de tubería.
(Cortesía de Rebis.)

Los modelos en 3-D de trama de alambre y de superfi-

cie también se pueden producir de manera automática a
partir de la vista de planta (figura 24.28). El sombreado, la
síntesis de imágenes y los recorridos pueden usarse en el
modelo en 3-D para fines de visualización y análisis (figu-
ras 24.29 y 24.30).
24.81 RESUMEN
La industria de la tubería requiere de convenciones y
estándares especializados para representar la estructura de
los sistemas de tubería utilizados en las industrias química,
del petróleo y HVAC, entre otras. Para ello se usan símbo-
los gráficos con el objetivo de representar válvulas, tube-
rías y uniones. Los dibujos de tubería sirven para represen-
tar tuberías en vistas ortográficas de planta o elevación, así
como en vistas de sección e ilustrativas mediante el uso de
dibujos de línea simple o doble. Los dibujos de ensamble
secundario se utilizan para montar una parte pequeña de
un sistema de tubería.
 CAPITULO
24 Dibujosdetuberra 1103

Figura 24.28 Modelo de superficie en 3-D de un sistema

de tuberia
(Cortesía de Rebis.)

Figura 24.29 Modelo en 3-D sintetizado y

sombreado de un sistema de tuberia
(Cortesía de Rebis.)

Figura 24.30 Gráfica de esfuerzo de una tuberia con brida

1104 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico

Preguntas de repaso

l. Indique el tipo de dibujo de tubería utilizado para 3. Defina un dibujo de ensamble secundario.
mostrar la distribución ortográfica de la tubería como 4. Mencione el estilo de dimensionamiento utilizado de
una vista superior. manera más común en los dibujos de tubería.
2. Mencione los dos tipos de dibujos de elevación y de 5. ¿Qué es lo que especifica una línea de globo?
planta.

Lecturas adicionales

COADEMechanica/ Engineering News, COADE Engineering Weaver, R., Process Piping Drafiing, 3a. edición, Houston, TX,
Software, 12777 Jones Rd., Suite 480, Houston, TX 77070. Gulf, 1986.
Teléfono 713-890-4566. Young, B., "Streamlining the Design Process", Cadence, abril
Pancari, A. 1, "Pro-Pipe: Fittings, Valves, and Flanges", CADa/yst, 1993, pp. 78-80.
abril 1992, pp. 72-74.

Problemas

24.1 Consulte el apéndice 58 para elaborar un dibujo de
línea doble de las siguientes válvulas: de globo, de
apertura rápida, de retención y de compuerta. Utili-
ce un diámetro de tubería de 1".
24.2 Consulte el apéndice 58 para realizar un dibujo de
línea doble de lo siguiente: tapa, codo de 90 grados,
ramificación doble, codo de 45 grados, unión de
expansión y salida lateral.
24.3 Cree el dibujo de línea simple del diagrama de flujo
del proceso de la figura 24.31.
24.4 Haga un dibujo de línea simple del diagrama de flu-
jo mecánico de la figura 24.32.
24.5 Elabore un dibujo de línea doble del diagrama de
flujo del proceso de la figura 24.31.
24.6 Cree un dibujo de línea doble del diagrama de flujo
mecánico de la figura 24.32.

T-1 1250F.
DESPROPANIZADOR
,.- A LA ANTORCHA
36
(Gases quemados)

ALIMENTACiÓN
20
LC
255 PSIG
210°F.

2450F.
LC

u
P-1
PROPANO AL ENFRIADOR
Y ALMACENAMIENTO
DEL PRODUCTO
AL ALMACENAMIENTO

Figura 24.31 Diagrama de flujo de un proceso

(Tomadode PlYJce.<.. Piping Drq(ting, por Rip Weaver.Derechos reservados e 1986 por Gulf Publishing Company, Houston. TX. Utilizado con permiso. Todos los
derechos reservados.)
 T-1 E-1 V-1
DESPROPANIZADOR CONDENSADOR ADICIONAL ACUMULADOR ADICIONAL
120" ID X S2'-o" T-T DEL DESPROPANIZADOR DEL DESPROPANIZADOR
DES: 300#@ 6SO°F. 74" ID X 16'-0" T-T
DES: 300#@ 650°F.
5C-14"

E-2
2"
CALDERíN DEL
DESPROPANIZADOR A LA ANTORCHA
nc-s"
-36 ! vbO;:~~A
DE FLUJO

"
__JTI\
y I
~\tV
-
U
o
11C-4"
3"

10"

~ 12A-4"
("")
»
-c
=r
c:

~
r-
C)
N
~

CJ
C'
c:
ENFRIADOR o.
en
o ALMACENADO
DEl PROPANO CL
en
...
c:
cr
P-1A&B g¡
Q)
BOMBAS DE REFLUJO DEL PRODUCTO
DEL DESPROPANIZADOR

Figura 24.32 Diagrama de flujo mecánico ...

...
o
(Tomado de Process Piping Drq{iing, por Rip Weaver. Derechos reservados C>1986 por GulfPublishing Company, Houston, TX. Utilizado con penniso. Todos los derechos reservados.) U'I
'/

1106 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico

24.7 Genere un dibujo de ensamble secundario de la co- 24.10 Trace las elevaciones del tanque de almacenamien-
nexión de brida de la figura 24.33. to de la figura 24.36.
24.8 Realice los dibujos de línea doble de las estaciones 24.11 Cree las vistas de la base de calentador de la figura
de control de la figura 24.34. 24.37.
24.9 Elabore la sección del sistema de almacenamiento 24.12 Haga el dibujo isométrico del sistema de tubería de
de la figura 24.35. la figura 24.38.

C-106

1/2'

Figura 24.33 Conexión de brida

(Tomado de Pmcess Piping Drqf/ing. por Rip Weaver. Derechos reservados e 1986 por Gu1f Publishing Company, Houston, TX. Utilizado con permiso. Todos los
derechos reservados.)

-1

TIPOCS-1 TIPO CS-S TIPO CS-S

CON BRIDA CON BOQUILLA EL FLUJO PUEDE IR EN CUALQUIER DIRECCiÓN
VERIFICAR LAS INSTRUCCIONES DEL INGENIERO

Figura 24.34 Estaciones de control

(Tol113do de Pmces.. Piping Dra/iing, por Rip Weaver. Derechos reservados e 1986 por GulfPublishing Company, Houston, TX. Utilizado con permiso. Todos los
derechos reservados.)
 1 1/2' X 1 SWG
(PBE) EL 124'-10'

~-,
'---"_ __3l8.-I~-~-
__I!.~ ~ - :J 20-428A-11/2'

, m r"\ 20-424A-1 1/2'

_. 20-42~-11/2'1
2()'365R-1

~R""~
' ...

=r ~ ~ C?
~
lO O
¿:
'"
11i
j :A
¡;¡;3
'" '"
,
'" &. ~ ¿;
'"

2O-438A-6'
2()'237A.10' EL 110'-0'

n
:t>
-u
=r
c:
TUBERíA DE RESPIRADERO DE LA BOMBA r-
o
(TiP.) N
2().237 A-e' SUCT.206-104A&B ~

Al DRENAJE SUCT. 206-105 o

5'
c:
(TiP.) TUBERIA DE DRENAJE o.
(TiP.) CI)
c..
ID
....
c:
o-
SECCiÓN "C-C'
g¡
¡;)
DMG 20-4-516

Figura 24.35 Sistema de almacenamiento

...
...
(Tomado de Process Piping Drafting, por Rip Weaver. Derechos reservados e 1986 por GulfPublishing Company, Houston, TX. Utilizado con permiso. Todos los derechos reservados.) o....
/

1108 PARTE
4 Convenciones
estándares
dedibujotécnico

,;

-N- 8
w'
'

I,
I T I
<
81
Z

gl';
e <
' I I
6'-9' , wl

I
! i I
I
mp)
I i d:=J r l'
1: 2:1 CABEZA ELlpTICA
ABOMBADAEN
AMBOSEXTREMOS

PROYECCiÓN DE LA BOQUILLA
4'-4' PARA 2' Y MAs PEQUEÑO
, 4'-6' PARA 3' Y MAs GRANDE

I!~~I' l'
l!! I !RA~~~DOf"'i ! I~
--,
-
'~11J~J_ ~~. k~ !
fñ ,
'~'t
"t
PERNOSD~
ANCUWE
CUADRO DE
BOQUILLAS

~ N~)¿ 8 (0)
N-1
N-2
10'
~
30011RF
300IRF
ENTRADA
SALIDA

ELEVACiÓN DE
EXTREMO
~ ELEVACiÓN
LATERAL
N-3
C-1
&L.
~
30011RF
3()()()fCPLG.
SUJECióN
DRENAJE
r
MW 18' 300IRF DE ACCESO

Figura 24.36 Tanque de almacenamiento

(Tomado de PlTJce.<.<Piping Drq!ling, por Rip Weaver. Derechos reservados Ci 1986 por Gulf Publishing Company, Houston, TX. Utilizado con permiso. Todos los
derechos reservados.)
 CAPíTULO
24 Dibujosde tuberra 1109

2'-101/2" 2'-10 1/2"

PERNOS DE ANCLAJE DE 1" DIÁ.

2'-71/2" 2'_7 1/2"
I
2'-1"
TOPE DE LA LECHADA
O PLACA DESLIZANTE

LINEADE
COORDENADAS
L ELEV. 'OO'...

PAVIMENTO O
NIVEL

~[
ELEVACiÓN DE LA PILA

DETALLE DE LA PLACA DESLIZANTE

PLANTA TíPICA PARA AMBAS PILAS

(NOTA: LA VARILLA DE REFUERZO SE OMITE POR CLARIDAD)

Figura 24.37 Base de calentador

(Tomado de PlVce...\' Piping Dra.fling, por Rip Weaver. Derechos reservados re 1986 por Gulf Publishing Company, Houston, TX. Utilizado con permiso. Todos los
derechos reservados.)