Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Appendixes
Wiring scheme
Seat switch; Engine Tier 3; RTM MODULE; MURPHY Power view gauge (the schematic reflects machine version that includes all
controlling elements and accessories)
Legend:
A1 - Clicker for direction-indicator M1 - Engine starter S27 - Vacuum switch for air filter
lights (optional) M2 - Motor for cab lifting pump clogged
A2 - Electronics to secure travel M3 - Cab ventilation fan S28 - Vacuum switch for hydraulic oil
A3 - Travel actuator filter clogged
M4 - Front wiper
A4 - Multifunctional display Murphy S29 - Cab fan selector switch
M5 -Rear wiper
PV - 101 S30 - Front wiper switch
M6 - Windscreen washer
B2 - Hydraulic oil thermometer sen- S31 - Rear wiper switch
sor M7 - Rear glass washer
S32 - Washer pushbutton
B3 - Float (displacer) in fuel tank M8 - Heater fan
S33 - Heater fan selector switch
E1 - Hydraulics thermometer light- P2 - Hydraulic oil thermometer
S35 - Parking brake switch
ing P3 - Fuel content gauge
S36 - Switch to reduce drum slip
E2,3 - Front fender lights (optional) P4 - Engine-revolution counter
S37 - Engine idling switch
E4,5 - Rear lamps (optional) P5 -Motohour counter
S39 - Double pushbutton to adjust
E6,7 - Front headlights Q1 - Battery disconnector idle rpm
E8,9 - Rear headlights R1,2,5,6 - Resistors V3 - Interlocking LED (only with Ma-
E10,11 - LH direction-indicator lights R3 - Engine preheating chines having cab lifting alarm)
(optional) V4 -7 - Interlocking LEDs
R4 - Engine revolution control po-
E12,13 - RH direction-indicator lights tentiometer X2-24 - Interface connectors
(optional)
S1 - Cab lifting pushbutton X27 - Socket for hazard beacon
E14 - Cab lighting
S2 - Bonnet lifting pushbutton X28-33 - Interface connectors
E15 - Hazard beacon (optional)
S3 - Ignition box X34 - Socket for engine diagnostics
F1-12 - Drop-out fuses
S4 - Front headlight switch X35-40 - J1939 Connector
G1,2 - Batteries
S5 - Rear headlight switch X41,42 - Interface connectors
G3 - Alternator
S6 - Warning light switch (optional) Y1 - Solenoid valve for cab lifting
H1 - Pilot lamp for direction-indica-
S7 - Direction-indicator light Y2 - Solenoid valve for cab lowering
tor lights (optional)
change-over switch (optional)
H2 - Horn Y3 - Solenoid valve for bonnet lifting
S8 - Hazard beacon switch (optional)
H3 - Backing horn (optional) Y4 - Solenoid valve for bonnet low-
S9 - Horn pushbutton ering
H4 - Pilot lamp for hydraulic oil level
S11 - Emergency brake pushbutton Y6 - Solenoid valve for brake
H5 - Pilot lamp for neutral
S12 - Backing horn switch (in travel Y7 - Solenoid valve for fast travel -
H6 - Pilot lamp for brake actuator) left wheel
H7 - Pilot lamp for vibration preset S13 - Neutral switch (in travel actua- Y8 - Solenoid valve for fast travel -
H8 - Pilot lamp for differential inter- tor) drum
lock S14 - Float (displacer) inside hydraulic Y9 - Solenoid valve vibrations 1
H10 - Pilot lamp for battery recharg- oil tank
Y10 - Solenoid valve for vibrations 2
ing S16 - Fast travel switch
Y11 - Solenoid valve to disengage
H11 - Pilot lamp for air filter clogged S17 - Selector switch for operating RTM differential interlock
H12 - Pilot lamp for hydraulic oil filter speed preset
Y13 - Servo valve for travel pump
clogged S18 - Vibration selector switch
Y14 - Solenoid valve for fast travel -
H17 - Pilot lamp for glowing (WTS) S19 - Vibration switch (in travel actua- right wheel
K1 - Starting contactor tor)
K2-9 - Auxiliary relays S21 - Brake pressure switch
K10 - Glowing contactor S22 - Seat switch
K11 - Auxiliary relay
X8
Engine connector
4
3
2
1
F11
K10
30A
R3 F10
G1 G2 125A
M1
– +– + Q1 30 31
M
12V 12V
1OOAh 1OOAh 50
F12
M2 F9
GRD G3
30 I
G
31
S1 50A BAT W K1
V3 50
CABUNE LIFTING Y1 1 3
27
CABINE LOWERING Y2 4
8
1 3
BONET LIFTING Y3 S2 27 4
BONET LOWERING Y4 8
X4:3
X3:2
X3:4
X4:4
X3:1
X2
X6:1 S3
X26:1 X10:9 X9:8 30 15/54
supply
Radio
E2
50a
FRONT SIDELIGHTS
E3 X10:1 X9:1
F1
E4 E1
S4 20A
TAIL LAMPS 6 2
E5 X18:1 X3:5 8
1 3
E6 X28 X10:2 X9:2 9 10
FRONT HEADLIGHTS E7
E8 X18:2 X3:6
S5
1 5
REAR LIGHTS 9 10
E9 X9:7 X10:7
E14
X1O:5 X9:5 F2
CABINE ILLUMINATION
10A
FRONT LEFT DIRECTION INDICATOR
E10 X10:3 X9:3
Z
E11 X18:3 X3:7
REAR LEFT DIRECTION INDICATOR S6
H1 S7 2
A1
E12 X18:4 X3:8 1 5 8
6 49a 49
REAR RIGHT DIRECTION INDICATOR 7
1
3 5 31
E13 X10:4 X9:4
FRONT RIGHT DIRECTION INDICATOR 10
H2 X3:9
S9
1 5
HORN
H3 X18:5 X3:10
K2 F3
5 3
BACK UP HORN X11:1 1 2
2
S11
1 X13:2 X11:2 7.5A
X18:6,7
S12 S13
X13:1 X13:3
K4
NO C NC C 3 5
1 2
S14 X3:11 K3
X11:3
H4
3
2
5 X11:4
K11
3
4
4
1
H5 1 2
K5
X18:8 X5:3 5 3
X4:1 4
9
12
safetguard electronics 7
8
Y6 X4:2
H6
4
BRAKE
X33:2
5
X14:1
Traveling
2
A2
3
1
K6
X12:8 X14:8
S35
4
5
2
7
H8 5
1
X6:2
RTM MUDULE SOLENOID
6
Y11
4
K8
FAST TRAVELING - LEFT WHEEL Y7 X4:5 3 S16
5 1 X12:2 X14:2 9 10 X13:8 X11:8
Y14 2
FAST TRAVELING - RIGHT WHEEL 1 5
8
2 6 X12:3
Y8 X4:6
R1
X14:3
FAST TRAVELING - DRUM X12:4X14:4
X5:4 470R
X12:6
R2 X12:5X14:5 A2
A3
S17
A1
X14:6 330R A4
X14:7 X12:7
Y9 X4:7
VIBRATION 1 S18
Y10 1
K7 X11:6 X13:6 S19 X11:5
5 5 3
VIBRATION 2 7 X13:5
X4:8 2 1
H7
C
Е
L
211284_1en
Seat switch; Engine Tier 3; RTM MODULE; MURPHY Power view gauge (the schematic reflects machine version that includes all
controlling elements and accessories)
Legend:
A1 - Clicker for direction-indicator M1 - Engine starter S27 - Vacuum switch for air filter
lights (optional) M2 - Motor for cab lifting pump clogged
A2 - Electronics to secure travel M3 - Cab ventilation fan S28 - Vacuum switch for hydraulic oil
A3 - Travel actuator filter clogged
M4 - Front wiper
A4 - Multifunctional display Murphy S29 - Cab fan selector switch
M5 -Rear wiper
PV - 101 S30 - Front wiper switch
M6 - Windscreen washer
B2 - Hydraulic oil thermometer sen- S31 - Rear wiper switch
sor M7 - Rear glass washer
S32 - Washer pushbutton
B3 - Float (displacer) in fuel tank M8 - Heater fan
S33 - Heater fan selector switch
E1 - Hydraulics thermometer light- P2 - Hydraulic oil thermometer
S35 - Parking brake switch
ing P3 - Fuel content gauge
S36 - Switch to reduce drum slip
E2,3 - Front fender lights (optional) P4 - Engine-revolution counter
S37 - Engine idling switch
E4,5 - Rear lamps (optional) P5 -Motohour counter
S39 - Double pushbutton to adjust
E6,7 - Front headlights Q1 - Battery disconnector idle rpm
E8,9 - Rear headlights R1,2,5,6 - Resistors V3 - Interlocking LED (only with Ma-
E10,11 - LH direction-indicator lights R3 - Engine preheating chines having cab lifting alarm)
(optional) V4 -7 - Interlocking LEDs
R4 - Engine revolution control po-
E12,13 - RH direction-indicator lights tentiometer X2-24 - Interface connectors
(optional)
S1 - Cab lifting pushbutton X27 - Socket for hazard beacon
E14 - Cab lighting
S2 - Bonnet lifting pushbutton X28-33 - Interface connectors
E15 - Hazard beacon (optional)
S3 - Ignition box X34 - Socket for engine diagnostics
F1-12 - Drop-out fuses
S4 - Front headlight switch X35-40 - J1939 Connector
G1,2 - Batteries
S5 - Rear headlight switch X41,42 - Interface connectors
G3 - Alternator
S6 - Warning light switch (optional) Y1 - Solenoid valve for cab lifting
H1 - Pilot lamp for direction-indica-
S7 - Direction-indicator light Y2 - Solenoid valve for cab lowering
tor lights (optional)
change-over switch (optional)
H2 - Horn Y3 - Solenoid valve for bonnet lifting
S8 - Hazard beacon switch (optional)
H3 - Backing horn (optional) Y4 - Solenoid valve for bonnet low-
S9 - Horn pushbutton ering
H4 - Pilot lamp for hydraulic oil level
S11 - Emergency brake pushbutton Y6 - Solenoid valve for brake
H5 - Pilot lamp for neutral
S12 - Backing horn switch (in travel Y7 - Solenoid valve for fast travel -
H6 - Pilot lamp for brake actuator) left wheel
H7 - Pilot lamp for vibration preset S13 - Neutral switch (in travel actua- Y8 - Solenoid valve for fast travel -
H8 - Pilot lamp for differential inter- tor) drum
lock S14 - Float (displacer) inside hydraulic Y9 - Solenoid valve vibrations 1
H10 - Pilot lamp for battery recharg- oil tank
Y10 - Solenoid valve for vibrations 2
ing S16 - Fast travel switch
Y11 - Solenoid valve to disengage
H11 - Pilot lamp for air filter clogged S17 - Selector switch for operating RTM differential interlock
H12 - Pilot lamp for hydraulic oil filter speed preset
Y13 - Servo valve for travel pump
clogged S18 - Vibration selector switch
Y14 - Solenoid valve for fast travel -
H17 - Pilot lamp for glowing (WTS) S19 - Vibration switch (in travel actua- right wheel
K1 - Starting contactor tor)
K2-9 - Auxiliary relays S21 - Brake pressure switch
K10 - Glowing contactor S22 - Seat switch
K11 - Auxiliary relay
M
K
F
D
B
C
E
L
X12:1
X7:1
Y13 X7:2 7
4 2
3
B A
SERVO VALVE C D X7:3 6 A3 5 X7:4 X11:8
X35
A A
X38
X37
C D E F G
A
B B
DIAGNOSTIC
SOCKET
ENGINE
C C
X34
A A
B B F8
A C C A
B
B 1A
B A C
B
X40
X36
C
X39
A3
A2
A4
F4
A1
B3
A4
X6:5
A5
FUEL LEVEL GAUGE 1A
G
A6
V6
V7
7
S37
X41:1
R4 5
1 3 1
37
22
6
X41:2 4 2 2 9
F5
47
23
X41:3 10
5A
46
X41:4 K9
X23
2 1
39
11
X41:5 5 3
40
4
1
X41:6
42
34
R6 X41:7 S39
28
24
7 3
10k X41:8 1
32
25
X41:9 H17
50
21
X45:1
X45:3
B2 X6:3 S P2
HYDRAULICS FLUID TEMPERARURE
°C
+
–
R5
P
S27 X6:8 H11 120R
AIR FILTER
P H10
S28 X6:9 H12
HYDRAULICS FLUID FILTER
S29
Z
M3 5 3 X10:6 X9:6 F6
1
M
X15:2 1
X16:2
S31
REAR WIPER
X16:3 M5 X16:4
7 5
M
X16:1 1
WINDSCREEN WASHER
M6 X17:1 S32
M M
7 3
REAR WINDOW WASHER M7 X17:2 1
S33
M8 X6:10 5 3
HEATING FAN 1
M
X6:11
F7
AIRCONDITION
20A
211284_2en
Seat switch; Engine Tier 3; RTM MODULE; MURPHY Power view gauge (the schematic reflects machine version that includes all
controlling elements and accessories)
Legend:
A1 - Clicker for direction-indicator M1 - Engine starter S27 - Vacuum switch for air filter
lights (optional) M2 - Motor for cab lifting pump clogged
A2 - Electronics to secure travel M3 - Cab ventilation fan S28 - Vacuum switch for hydraulic oil
A3 - Travel actuator filter clogged
M4 - Front wiper
A4 - Multifunctional display Murphy S29 - Cab fan selector switch
M5 -Rear wiper
PV - 101 S30 - Front wiper switch
M6 - Windscreen washer
B2 - Hydraulic oil thermometer sen- S31 - Rear wiper switch
sor M7 - Rear glass washer
S32 - Washer pushbutton
B3 - Float (displacer) in fuel tank M8 - Heater fan
S33 - Heater fan selector switch
E1 - Hydraulics thermometer light- P2 - Hydraulic oil thermometer
S35 - Parking brake switch
ing P3 - Fuel content gauge
S36 - Switch to reduce drum slip
E2,3 - Front fender lights (optional) P4 - Engine-revolution counter
S37 - Engine idling switch
E4,5 - Rear lamps (optional) P5 -Motohour counter
S39 - Double pushbutton to adjust
E6,7 - Front headlights Q1 - Battery disconnector idle rpm
E8,9 - Rear headlights R1,2,5,6 - Resistors V3 - Interlocking LED (only with Ma-
E10,11 - LH direction-indicator lights R3 - Engine preheating chines having cab lifting alarm)
(optional) V4 -7 - Interlocking LEDs
R4 - Engine revolution control po-
E12,13 - RH direction-indicator lights tentiometer X2-24 - Interface connectors
(optional)
S1 - Cab lifting pushbutton X27 - Socket for hazard beacon
E14 - Cab lighting
S2 - Bonnet lifting pushbutton X28-33 - Interface connectors
E15 - Hazard beacon (optional)
S3 - Ignition box X34 - Socket for engine diagnostics
F1-12 - Drop-out fuses
S4 - Front headlight switch X35-40 - J1939 Connector
G1,2 - Batteries
S5 - Rear headlight switch X41,42 - Interface connectors
G3 - Alternator
S6 - Warning light switch (optional) Y1 - Solenoid valve for cab lifting
H1 - Pilot lamp for direction-indica-
S7 - Direction-indicator light Y2 - Solenoid valve for cab lowering
tor lights (optional)
change-over switch (optional)
H2 - Horn Y3 - Solenoid valve for bonnet lifting
S8 - Hazard beacon switch (optional)
H3 - Backing horn (optional) Y4 - Solenoid valve for bonnet low-
S9 - Horn pushbutton ering
H4 - Pilot lamp for hydraulic oil level
S11 - Emergency brake pushbutton Y6 - Solenoid valve for brake
H5 - Pilot lamp for neutral
S12 - Backing horn switch (in travel Y7 - Solenoid valve for fast travel -
H6 - Pilot lamp for brake actuator) left wheel
H7 - Pilot lamp for vibration preset S13 - Neutral switch (in travel actua- Y8 - Solenoid valve for fast travel -
H8 - Pilot lamp for differential inter- tor) drum
lock S14 - Float (displacer) inside hydraulic Y9 - Solenoid valve vibrations 1
H10 - Pilot lamp for battery recharg- oil tank
Y10 - Solenoid valve for vibrations 2
ing S16 - Fast travel switch
Y11 - Solenoid valve to disengage
H11 - Pilot lamp for air filter clogged S17 - Selector switch for operating RTM differential interlock
H12 - Pilot lamp for hydraulic oil filter speed preset
Y13 - Servo valve for travel pump
clogged S18 - Vibration selector switch
Y14 - Solenoid valve for fast travel -
H17 - Pilot lamp for glowing (WTS) S19 - Vibration switch (in travel actua- right wheel
K1 - Starting contactor tor)
K2-9 - Auxiliary relays S21 - Brake pressure switch
K10 - Glowing contactor S22 - Seat switch
K11 - Auxiliary relay
Connection of electromagnetic valves Y7, Y14, Y8, inter - wheel differential lock, without control unit A4.
10
5
2
S36
K8
1
4
1
9
X14:2
V5
X12:2
V4
S18/5
X4:5
X4:6
X5:4
Y14
Y7
Y8
FAST TRAVEL - drum
FAST TRAVEL - right wheel
FAST TRAVEL - left wheel
211141_3en
Diagram:
1 - Travel hydrogenerator SAUER
2 - Vibration hydrogenerator
3 - Drum travel hydromotor SAUER
4 - Vibration hydromotor
5 - Wheel travel hydromotor SAUER
7 - Divider block HYTOS
8 -Steering hydrogenerator REXROTH
9 - Power-assisted steering REXROTH
10 - Brake block HYTOS
11 - Linear hydromotor - steering AXL SEMILY
12 - Flushing Block HYTOS
13 - Switch 6000 kPa HYTOS
14 - Suction strainer HYTOS
15 - Filter DONALDSON
16 - Filler neck ARGO
17 - Level indicator
18 - Combined cooler EMMEGI
19 - One-way valve (check valve) HYTOS
20 - Thermo-regulator
21 - Quick-coupler for measuring STAUFF
22 - Quick-coupler for filling - male FASTER
23 - Quick-coupler - female FASTER
24 - Quick-coupler - male FASTER
25 - Thermometer sensor
26 - SMA 03 lifting unit HYTOS
27 - RC16 manual lifting unit
28 - Lifting block HYTOS
29 - Hydraulic lock HYTOS
30 - Linear hydromotor - cab lifting AXL SEMILY
31 - Linear hydromotor - bonnet lifting AXL SEMILY
)(
) (
) (
200
ASC 110
) (
798 3 ASC130*
150 200
60
60*
80** ASC150**
L 5
15
9
) (
) (
5
3,5
) (
12 2,7
P1 B
B1 B2 B4 B3
420 60
T A
MB MA
16 bar B5
15 bar
B A P
M P1
1,8 mm
10 420 1 2 3
C
1 MPa
T 31
23 30
) (
) (
24 S
) (
29 A2 B2
60
29
)(
22 A1 B1 28
)( 24
) ( 27
P T
13 ) ( ) (
60 bar ) (
21 20 19 16 17 26 14
21 P T
80
420 1.9
350 5bar M 100
2200 75 28
RPM 40°C 55°C
45 °C °C
420 63* 350 45
63** 42 45*
22 28* 63**
28**
107555
2 21 8 4 25 18
MAINTENANCE MANUAL
167
1
3.8. Appendixes
Hydraulic circuit – ASC110/130/150 - Interaxle differential lock ATC
Diagram:
1 - Travel hydrogenerator SAUER
2 - Vibration hydrogenerator
3 - Drum travel hydromotor SAUER
4 - Vibration hydromotor
5 - Wheel travel hydromotor SAUER
7 - RTM Module REXROTH
8 - Steering hydrogenerator REXROTH
9 - Power-assisted steering REXROTH
10 - RTM control block HYTOS
11 - Linear hydromotor - steering AXL SEMILY
12 - Brake block HYTOS
13 - Pressure switch HYTOS
14 - Suction strainer HYTOS
15 - Filter DONALDSON
16 - Filler neck ARGO
17 - Level indicator
18 - Cooler combined-type EMMEGI
19 - One-way valve HYTOS
20 - Thermoregulator
21 - Quick-coupler for measuring STAUFF
22 - Quick-coupler for filling - male FASTER
23 - Quick-coupler - female FASTER
24 - Quick-coupler - male FASTER
25 - Thermometer sensor
26 - SMA 03 lifting unit HYTOS
27 - RC16 manual lifting unit
28 - Lifting block HYTOS
29 - Hydraulic lock HYTOS
30 - Linear hydromotor - cab lifting AXL SEMILY
31 - Linear hydromotor - bonnet lifting AXL SEMILY
200 R
798 3
150 ASC 110
60
200 60*
80**
L ASC130*
9
15 bar
B A
12 M P1
1 2 3
1MPa
T 23 31 30
24 A C S
60 29 A2 B2
29
22 A1 B1 28
24
27
13 P T
21
60 bar
21 16 17 26 14
20 19 P T
80
420 350 28 5 bar 1,9 М 100
75
40°C 55°C
45 °C
420 63* 350 45
63** 42 45* °C
22 28* 63**
28**
1 2 21 8 4 25 18
107556
MAINTENANCE MANUAL
169