Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RADIOFARO
OMNIDIRECCIONAL
VHF DOPPLER
Suministrando Sistemas de Gestión de Tráfico Aéreo en todo el mundo desde
hace más de 30 años
Características
MONITOR
Configuración Simple/dual
Votación del monitor y/o
Umbrales de las alarmas Configurable por el usuario
Potencia de la portadora 3 dB (ajustable digitalmente)
Información del rumbo ± 1º máximo (ajustable)
Profundidad de la modulación de: 15% por debajo del nivel nominal
indra.es
Subportadora, AM, FM Ajustable
Código de identificación Tono continuo o ausencia de tono o profundidad de la
modulación
Monitorización de la antena Fallo de una única antena o un par de antenas diametralmente
opuestas
Fallo del monitor Sí
Diagnóstico del Fallo Abajo hasta el nivel LRU
Estado/control fuente de alimentación
Límites programables: Intensidad y tensiones de salida
Potencia de salida
Límites de alarma
Modo de inicio y retardo del inicio
Programable Sub y sobretensiones
Límite de intensidad y límite de potencia
Señal de entrada de modulación de la voz
Entrada de micrófono -52 a -9 dBm @ 600Ω
Entrada de línea - analógica -37 dBm a +6 dBm @ Bal. 600Ω
Entrada digital S/PDIF, RCA 75Ω entrada/salida u óptico
Instrucción de voz Seleccionable por el usuario
CONDICIONES AMBIENTALES
Temperatura equipo interior 20ºC a +60ºC
Humedad en el interior 95%
Altitud máxima
15.000 pies Avda. de Bruselas, 35 Indra se reserva
Operativo
28108 Alcobendas el derecho de modificar
No operativo 45.000 pies
Madrid (España) estas especificaciones
T +34 91 480 60 04 sin previo aviso.
F +34 91 480 60 41
infoatm@indra.es
GESTIÓN DE TRÁFICO AÉREO/CNS indra.es
El DVOR de Indra está basado en El equipo DVOR de Indra se puede Existen diferentes interfaces tales como Fase de referencia
una arquitectura de diseño modular, integrar con una arquitectura de software Ethernet, RS-232 y RS-485 que permiten Frecuencia 30 Hz ± 10 ppm
componentes de estado sólido y un versátil y robusta lo que permite la la compatibilidad del sistema y las Profundidad de modulación 28% a 32% ajustable
sistema de Pruebas integradas y ejecución remota o local del control y de conexiones de control remoto que pueden Desplazamiento de la fase de referencia ± 180º
autodiagnóstico (BIT-Built In Test) la supervisión, con diferentes niveles de realizar por numerosos medios entre los
Salto del desplazamiento de la fase de referencia Síntesis digital directa
que proporcionan un nivel superior de seguridad. que se incluyen el módem telefónico, las
0,05º resolución del desplazamiento
fiabilidad. La arquitectura de software está basada líneas alquiladas, radio, las Redes Privadas
Virtuales (VPN) basadas en IP, Ethernet y Código de identificación Morse internacional hasta 5 caracteres
Un equipo de bajo coste y de elevada fiabilidad Las técnicas Direct Digital Synthesizer
(DDS – Sintetizador Digital Directo) se
en protocolos estándar que permiten un
manejo sencillo e intuitivo. la redes celulares. Frecuencia de modulación 1020 Hz ± 10 ppm
utilizan para los circuitos de generación
preparado para trabajar bajo las condiciones de tiempo, frecuencia y forma de onda,
Profundidad de modulación
Velocidad de escritura
0 a 20%, ajustable
7 palabras por minuto, ajustable
y derivan de un circuito único de reloj
climáticas más severas de cristal estable y con temperatura Velocidad de repetición 6 veces por minuto, ajustable
El DVOR de Indra está basado en El equipo DVOR de Indra se puede Existen diferentes interfaces tales como Fase de referencia
una arquitectura de diseño modular, integrar con una arquitectura de software Ethernet, RS-232 y RS-485 que permiten Frecuencia 30 Hz ± 10 ppm
componentes de estado sólido y un versátil y robusta lo que permite la la compatibilidad del sistema y las Profundidad de modulación 28% a 32% ajustable
sistema de Pruebas integradas y ejecución remota o local del control y de conexiones de control remoto que pueden Desplazamiento de la fase de referencia ± 180º
autodiagnóstico (BIT-Built In Test) la supervisión, con diferentes niveles de realizar por numerosos medios entre los
Salto del desplazamiento de la fase de referencia Síntesis digital directa
que proporcionan un nivel superior de seguridad. que se incluyen el módem telefónico, las
0,05º resolución del desplazamiento
fiabilidad. La arquitectura de software está basada líneas alquiladas, radio, las Redes Privadas
Virtuales (VPN) basadas en IP, Ethernet y Código de identificación Morse internacional hasta 5 caracteres
Un equipo de bajo coste y de elevada fiabilidad Las técnicas Direct Digital Synthesizer
(DDS – Sintetizador Digital Directo) se
en protocolos estándar que permiten un
manejo sencillo e intuitivo. la redes celulares. Frecuencia de modulación 1020 Hz ± 10 ppm
utilizan para los circuitos de generación
preparado para trabajar bajo las condiciones de tiempo, frecuencia y forma de onda,
Profundidad de modulación
Velocidad de escritura
0 a 20%, ajustable
7 palabras por minuto, ajustable
y derivan de un circuito único de reloj
climáticas más severas de cristal estable y con temperatura Velocidad de repetición 6 veces por minuto, ajustable
RADIOFARO
OMNIDIRECCIONAL
VHF DOPPLER
Suministrando Sistemas de Gestión de Tráfico Aéreo en todo el mundo desde
hace más de 30 años
Características
MONITOR
Configuración Simple/dual
Votación del monitor y/o
Umbrales de las alarmas Configurable por el usuario
Potencia de la portadora 3 dB (ajustable digitalmente)
Información del rumbo ± 1º máximo (ajustable)
Profundidad de la modulación de: 15% por debajo del nivel nominal
indra.es
Subportadora, AM, FM Ajustable
Código de identificación Tono continuo o ausencia de tono o profundidad de la
modulación
Monitorización de la antena Fallo de una única antena o un par de antenas diametralmente
opuestas
Fallo del monitor Sí
Diagnóstico del Fallo Abajo hasta el nivel LRU
Estado/control fuente de alimentación
Límites programables: Intensidad y tensiones de salida
Potencia de salida
Límites de alarma
Modo de inicio y retardo del inicio
Programable Sub y sobretensiones
Límite de intensidad y límite de potencia
Señal de entrada de modulación de la voz
Entrada de micrófono -52 a -9 dBm @ 600Ω
Entrada de línea - analógica -37 dBm a +6 dBm @ Bal. 600Ω
Entrada digital S/PDIF, RCA 75Ω entrada/salida u óptico
Instrucción de voz Seleccionable por el usuario
CONDICIONES AMBIENTALES
Temperatura equipo interior 20ºC a +60ºC
Humedad en el interior 95%
Altitud máxima
15.000 pies Avda. de Bruselas, 35 Indra se reserva
Operativo
28108 Alcobendas el derecho de modificar
No operativo 45.000 pies
Madrid (España) estas especificaciones
T +34 91 480 60 04 sin previo aviso.
F +34 91 480 60 41
infoatm@indra.es
GESTIÓN DE TRÁFICO AÉREO/CNS indra.es
El DVOR de Indra está basado en El equipo DVOR de Indra se puede Existen diferentes interfaces tales como Fase de referencia
una arquitectura de diseño modular, integrar con una arquitectura de software Ethernet, RS-232 y RS-485 que permiten Frecuencia 30 Hz ± 10 ppm
componentes de estado sólido y un versátil y robusta lo que permite la la compatibilidad del sistema y las Profundidad de modulación 28% a 32% ajustable
sistema de Pruebas integradas y ejecución remota o local del control y de conexiones de control remoto que pueden Desplazamiento de la fase de referencia ± 180º
autodiagnóstico (BIT-Built In Test) la supervisión, con diferentes niveles de realizar por numerosos medios entre los
Salto del desplazamiento de la fase de referencia Síntesis digital directa
que proporcionan un nivel superior de seguridad. que se incluyen el módem telefónico, las
0,05º resolución del desplazamiento
fiabilidad. La arquitectura de software está basada líneas alquiladas, radio, las Redes Privadas
Virtuales (VPN) basadas en IP, Ethernet y Código de identificación Morse internacional hasta 5 caracteres
Un equipo de bajo coste y de elevada fiabilidad Las técnicas Direct Digital Synthesizer
(DDS – Sintetizador Digital Directo) se
en protocolos estándar que permiten un
manejo sencillo e intuitivo. la redes celulares. Frecuencia de modulación 1020 Hz ± 10 ppm
utilizan para los circuitos de generación
preparado para trabajar bajo las condiciones de tiempo, frecuencia y forma de onda,
Profundidad de modulación
Velocidad de escritura
0 a 20%, ajustable
7 palabras por minuto, ajustable
y derivan de un circuito único de reloj
climáticas más severas de cristal estable y con temperatura Velocidad de repetición 6 veces por minuto, ajustable
RADIOFARO
OMNIDIRECCIONAL
VHF DOPPLER
Suministrando Sistemas de Gestión de Tráfico Aéreo en todo el mundo desde
hace más de 30 años
Características
MONITOR
Configuración Simple/dual
Votación del monitor y/o
Umbrales de las alarmas Configurable por el usuario
Potencia de la portadora 3 dB (ajustable digitalmente)
Información del rumbo ± 1º máximo (ajustable)
Profundidad de la modulación de: 15% por debajo del nivel nominal
indra.es
Subportadora, AM, FM Ajustable
Código de identificación Tono continuo o ausencia de tono o profundidad de la
modulación
Monitorización de la antena Fallo de una única antena o un par de antenas diametralmente
opuestas
Fallo del monitor Sí
Diagnóstico del Fallo Abajo hasta el nivel LRU
Estado/control fuente de alimentación
Límites programables: Intensidad y tensiones de salida
Potencia de salida
Límites de alarma
Modo de inicio y retardo del inicio
Programable Sub y sobretensiones
Límite de intensidad y límite de potencia
Señal de entrada de modulación de la voz
Entrada de micrófono -52 a -9 dBm @ 600Ω
Entrada de línea - analógica -37 dBm a +6 dBm @ Bal. 600Ω
Entrada digital S/PDIF, RCA 75Ω entrada/salida u óptico
Instrucción de voz Seleccionable por el usuario
CONDICIONES AMBIENTALES
Temperatura equipo interior 20ºC a +60ºC
Humedad en el interior 95%
Altitud máxima
15.000 pies Avda. de Bruselas, 35 Indra se reserva
Operativo
28108 Alcobendas el derecho de modificar
No operativo 45.000 pies
Madrid (España) estas especificaciones
T +34 91 480 60 04 sin previo aviso.
F +34 91 480 60 41
infoatm@indra.es
GESTIÓN DE TRÁFICO AÉREO/CNS indra.es