Resolycion, Mirectoral Ejecutiwa 48-2018 N° -MINEDU/VMGI- '-PRONIED Lima, 02 ABR. 2018 vistos: El informe N° 038-2018-MINEDUVMGI-PRONIED-UGM, ef Mernorandum NP 628- 2018-MINEDUN/MGI-PRONIED-UGM de la Unidad Gerenciat de Mantenimianto, el Informe Ar 108-2018-MINEDU/VMIGI-PRONIED-OPP de la Oficina de Planeamiento ¥ Presupuesto y B inforne N° 283-2018-MINEDU/VMGL-PRONIED-OAY de la Oficina de ‘Asesoria Juridica, yi CONSIDERANDO: ue, mediante ef Deoreto Supremo N° 004-2014-MINEDU del 80 os mye de 2014 se creé el Programa Nacional de infraesiructura Educaliva - PRONIED, con el objetivo de ampliat, mejorar, sustitur, rehebiltar yio construir infraestrutara educativa publica de aaypecion Biasica y de Educacion Superior Pedagégica, Tecnologica ¥ Técnico Productiva, moluyendo el mantenimiento y/o equipamiento de fa misma, cuando coresponda, de manera rentada y coordinada con los otros niveles de gobiemo, y on forma planificada, articulada ly reguiada; en el matco de tas politicas sectoriales ‘da educacion en materia de Y reouimetura educative, a fin de contribuir a fa mejora en la calidad de te educacién del fe: asumiendo la Unidad Ejecutora 108 del Pliego 0710 del Ministerio de Educacién: Que, el literal a) del numeral 28.1 det articulo 28” de la Ley de Presupuesto del >. Secldk Piblico para el afi fiscal 2078, aprobaca pos le Ley N? 30693, dispone auiorizar Srefinkterio. de Educacién, durante el afio fiscal 2078, financiar of Proga de antenWento de la lnfraestructura y Mobliario de los Locales Educativos 2018, que fncluye Sk mantenimiento preventivo y/o corrective de locales educativos, el mejoramiento de los servicios sanitarios, a adquisioion de titles escolares y de se tery materiales para uso pedagégico y equipamiente menor, hasta por a buh de cep 9/378 201 130,00 (Trescientos setenta y ocho millones doscientos un mil ciento treinta Ke ¥ 00/100 Soles), los que consideran hasta la suma de S/ § 000 000,00 (Cinco millones y E a 9) 00/100 Soles), para el financiamiento de jos ‘gastos operatives del seguimiento de las stinpe ) actividades previstas en el citado programa, hasta $f 3 $00 000,90 (Tres millones vn quinientos mil y 00/100 soles) para el mantenimiento de biciclstas entregadas para Trejorar el acceso a las insttuciones educativas y hasta por S/ 54 600 000,00 (Cincuenta J un millones quinientos rill y 00/100 Soles) para la adquisicion de utiles escolares y de 4 wittorio, materiales de uso pedagogico, asi come equipamiento menor, para primaria y secundaria,in de los recursos y asi meral 28.1 del presente Que, mediante Resolucién de Secretaria General N° 054-2078-MINEDU, se Rerobo la Norma Técnica “Disposiciones para la Ejecucisny de, Programa’ de Mantenimiento de la infraestructura y Mobiliatio de los Locsin Educativos 2018"; entre toe cuales Se encuentran los eriterios de seleccién de locales educate y de asignacion de las acciones de mantenimiento preventive Yio correctivo de locales educativos pablicos, el mejoramiente de loc Servicios sanitarios, la adquisicién de dtiles escolares y de escritorio, tmatertales para uso pedagogico y equipamiento menor, y ef mantenimiento preventive y/o corrective de bicicietas en el Trannies imetvencién Rutas Solaris, a fin de asegurar Ia ejoosctan aks referido 28 de eg, Sn el marco de lo dispuesto en el literal a) del numeral 281 ced atticulo 28 de ia Ley N° 30693, Ley de Presupuesto de! Sector Publico para el afio fiscal 2018 y ‘isto a las disposiciones del numeral 28.2 del articule 28° de lector Ley; [2b8! edlucativa y del mobiliario, pera garantizar sus condiiones originales de calidad, fangionamienio y comodidad de la poblacién escolar Les rocuen destinados para el £) mantenimiento preventive de Ja infracstructare educativa podrén ser utilizades en reparaciones de los locales educativos de acuercio a la Notma Tecnica vigente; a de preservar, neutralizer dafios y deteriores en la infraestructura fisica ce! Que, mediante tos Informes N° 034 y 038-2016 MINEDU/VMGI-PRONIED-UGM y {Memorandums N" §80 y 620-2078-MINEDUNMGL-PRONIED-UGM fa Unidad Gerencial de Mantenimiento propone el instrumento Técrice para la Ejecucién del Programa de chlablecidas en la noma técnica vigente; sefilando, que se ae Subsanado las gpservaciones plantsadas por la Oficina de Planeomiente y Presupuesto, asi como de fa Oficina de Asesoria Juridica, establociende que se he agregado al proyecto para la odificacién del listado y reasignacion de recursos los cilterine oe exclusion de los locales educativos en el istado de benefciarios que no haran use ae los Tecursos con fecha 31 de Mo ide 2018, conforme a lo sefalado en el acdpile a1) def numery 5.1.4, de la Norma Técnica especitica;Resolucién Directoral Ejecutiva N° 48 “2 0 Lgiwepu 'VMGI-PRONIED Que, a través del Informe N° 105-2018: MINEDU/VMGI-PRONIED-OFP, ia Oficina de Planeamiento y Presupussto, otorga su conformidad al proyecto mencionado, al haberse subsanado las observaciones planteadas, Que, a través del Informe N* 283-2018-MINEDU/VMGI-PRONIED-OAJ la Oficina de Asesoria Juridica del PRONIED, ovalda Is legalidad de! Instrumento Técnico propuesto por la Unidad Gerencial de Mantenimiento, precisando que el acdpite 2.1) del numeral 5.1.1 de la Norma Técnica aprobada por Resolucién de Secretaria General N* 054-2018-MINEDU, regpecto al mantenimiento de locales educativos - acciones de manienimiento priorizadas - deberan ser detalladas en el Instrumento Técnico elaborado por el Programa Nacional de Infraestructura Educativa - PRONIED. Por otro tado, concluye que sus disposiciones se enmarcan dentro de los parametros y lineamientos dispuestos por la Norma Técnica precitada, hecho que reviste de legalidad al mismo, recomendando su aprobacion mediante la expedicién de la Resolucion Directoral correspondiente, Que, el Programa Nacional de Infraestructura Educativa creado mediante el Necreto Supremo N° 004-2014-MINEDU tiene como uno de sus objetivos el mantenimiento de la infraestructura educativa publica de Educacién Basica y de Educacién Superior “Pedagégica, Tecnolégica y Técnico Productiva, el mismo que conforme a la norma técnica =>” wecitada se ofectia a través de la Unidad Gerencial de Mantenimiento. Concordante con ella, esté lo dispussto en el Iteral h) del articulo 9° del Manual de Operaciones del PRONIED aprdkado por la Resolucién Ministerial N° 034-2016-MiNEDU y su modificatoria, que precisa como yna de las funciones de la Direccion Ejecutiva expedir las resoluciones directorales ejecutivas en asuntos de su competencia, por lo que corresponde a la Direccién Ejecutiva del Programa Nacional de Infraestructure Educativa - PRONIED la aprobacion del Instrumente Técnico para ‘a ejecucién del Programa de Mantenimiento de ta Infraesiructura y Mobiliario de los Locales Educativos 2018; Con ef visado de fa Unidad Gerencial de Mantenimiento, de la Oficina do Planeamiento y Presupuesto y de la Oficina de Asesorla Juridica del Programa Nacional de Inftaestructura Educativa — PRONIED; de conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28044, la Ley General de Educacion; Ley N° 30683, Ley de Presupuesto del Sector Puiblico para el afio fiscal 2018; el Decreto Suprema N° 004-2014-MINEDU, que cred el Programa Nacional de infraestructura Educativa - PRONIED y el Manual de Operaciones del Programa Nacional de Infraesiucture Educativa - PRONIED aprobado por Resolucién Ministerial N° 034-2016-MINEDU, madificado con Resolucién Ministerial N? 341-2047- MINEDU;SE RESUELVE: Articulo 1.» Aprobar el instrument Técnico para fa Ejecucién del Programa de Mantenimiento de {a infraestructura y Mobiliario de los Locales Educativos 2018, el mismo que como Anexo forma parte integrante de fa presente resolucién. Articulo 2,- Encargar a la Unidad Gerenciat de Mantenimiento, Oficina General de Administraci6n, Oficina de Planeamiento y Presupuesto y demas unidades orgénicas las acciones que correspondan conforme a sus funciones. Articulo 3.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones la publicacion de la presente Resolucién y su Anexo en el Portal institucional de! Programa Nacional de Infraestructura Educative (www, pronied.aob.pe), Registrese, comuniquese y ctimplase.INSTRUMENTO TECHICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA OE MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA ¥ MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 PRONIED PROGRAMA NACIONAL DE INFRAESTRUCTURA EDUCATIVAINSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIENTO DE Li INERAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 EI Ministerio de Educacién transtiere recursos econémicos a los responsables de los locales educativos beneficiarios para que ejecuten las acciones de mantenimiento preventivo y/o corrective de locales educativos piblicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios, la adquisicién de tiles escolsres y de escritorio, materiales para uso pedagdgico y equipamiento menor, y el mantenimiento preventivo yio correctiva de bicicletas en el marco de la inlervencion Rutas Sofidarias, con el fin de identiicar, prevenir y cotregir dafios y deterioros en la iniraestructura det local educative, mobitiario escolar y las bicisletas asignadas. De esta manera, el MINEDU centriouye al desarrollo cognoscitivo de los estudiantes, al brindar condiciones de habitabilidad, seguridad y confor, lo cual influye en el desempefio escolar, asi como en la autoestima de los estudiantes y docentes. Asimismo, promueve acciones de participacion en la comunidad educativa y la gestién del cuidado continuo de la infraestructura y mobiliario. del local educative, La DRE 0 GRE, en el marco de sus competencies, es responsable de desarrollar jas acciones necesarias que correspondan, a fin de brindar el apoyo técnico y de gestién a las UGEL para garantizar el buen uso de los recursos asignados, para prevenir 0 minimizar los dafios ante posibles desastres; asi como verificar que se suscriba y remita toda la documentacién respectiva y el registro oportune en el sistema WASICHAY, Las DRE 0 GRE con locales educativos de Educacién Superior beneficiarios a su cargo segtin el listado de locales educativos y el sistema Wasichay, asumiran las responsabilidades esignadas ¢ las UGEL. La UGEL es responsable de brindar el apoyo técnico y administrative; y la orientacion necesaria a los Responsables de Mantenimiento de Locales Educativos, a fin de asegurar la ejecucién de los recursos asignados del referido mantenimiento, 1 2Qué es ol Mantenimiento de Locales educativos? El mantenimiento de los locales educativos es un conjunto de acciones que deben ejecutarse en forma inmediata en las edificaciones, instalaciones y mobiliario del focal educative con el objetive de presetvar, neutralizar darics y deterioros en la infraestructura y el mobiliario, para garantizar las condiciones de calidad, funcionamiento, comodidad y confort de la poblacion escolar. Fl presente instrumento técnico es compiementario a la Norma Técnica especifica aprobada con R.S.G. N® 054-2018-MINEDU y la Norma Técnica Generat aprobada con R.M. N° 883-2014-MINEDU. Tdantificacion de las necesidades de infraestiuctra y ‘mabiliaric Frormarpeciones ) Priorizar aeciones de acuerdo ata Norma Técnica Correcta ejecucién de fos trabajos y rendicion | decuentas | 41.4 ,.Qué puedo ejecutar con los recursos asignados al mantenimiento de locales educativosINSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIC DE LOS LOCALES EDUGATIVOS 2078 Los recursos destinados para el mantenimiento preventivo y/o correctivo de locales educativos pilblicos, el mejoramiento de los servicios sanitarios, la adquisicién de utiles escolares y de escritorio, materiales para uso pedagégico y equipamiento menor, y el mantenimiento preventive ylo correctivo de bicicletas en e} marco de fa intarvencion Rules Solidarias, deben ser utilizados en reparaciones y reposiciones, identificadas en ‘local educative, de acuerdo a la priorizacién de espacios y acciones establecidas en la Norma Técnica especifica vigente. Si existe mas de un nivel educative bajo un mismo cédige de loca! educative (Inicial, Primaria, Secundaria, CEBE, CEBA, Instituto Superior, COAR) el manienimiento se ejects en todo el local educative, de acuerdo al diagnéstico 0 evaluacion de las necesidades del mismo. 4.2 Casos especiales en la ejecucién del programa de mantenimiento de locales ‘educativos en infraestructura con intervencidn de obra total o parcial: a) Si la infraestructura del local educative esté en intervencion parcial por obra nueva en ejecucién 0 por ejecularse en el afio 2018, y ia Institucién Educativa ino ha sido reubicada a otro local educativo, solo se realizaré mantenimiento en. los ambientes o pabellones no incluidos en el proyecto. b} En el caso que por motivo de construccién total, una Institucién educativa ha sido reubicada en olro local educative publico, del cual hace uso de las instalaciones y de la infraestructura fisica, es decir en pabollones o aulas cedidas para el desarrollo de las actividades educativas separadas y diferentes del local educativo que lo alberga, podra ejecutar las siguientes acciones: + Mantenimiento de la infraestructure, de acuerdo al diagnéstico o ‘evaluacion de estos espacios. = Reposicién de mobiliario, ef cual podra trastadar a su focal de origen.INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA ¥ MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 Caso conirario, no retirard los recursos y debera comunicar mediante documento el no uso de los recursos, el cual serd remitido a ia UGM-PRONIED por el especialista de mantenimiento de la DRE/GRE 0 UGEL correspondiente. c) Las Instituciones Educativas con cédigo de local Unico que ocupan un sector de otro local educative 0 un espacio cedido en uso, con aulas prefabricedas dotadas por ei Gabiemo Regional o Local, podran Raver uso de los recursos asignados en las actividades segiin las necesidades de los espacios que cocupan. d) Las Instituciones Educativas que cuentan con aulas prefabricadas dotadas por PRONIED en su propio local educativo, en un sector de otro local educativo 0 un espacio cedido en uso, podran utilizar los recursos asignados para el mantenimiento de os médulos prefabricados de acuerdo al Anexo N* 03 de la Norma Técnica especifica, @) Si un local educativo funciona en un local prestado 0 cedido en uso por ta comunidad, municipalidad o enticad publica, solo podré ejecutar acciones de reparaci6n y reposicién del mobiliario educativo. No se ejecutara ef mantenimiento en un Local educative por tener infraestructura nueva con menos de un afio de uso, E! responsable de mantenimiento deberd ‘comunicar por escrito a fa DRE/GRE 0 UGEL a ia cual pertenece, adjuntando el acta de entrega de la obra. No deberd retirar el monto transferido a la Cuenta Bancaria asignada, Actividades no permitidas: + No se pueden utilizar los recursos para actividades de construccién de ambientes nuevos, asi como la construccién de: letrinas de ladrillo, losas aligeradas, losas de concreto armado, escaleras, carcos perimétricos, losas integrales en todo el patio y ampliaciones de ambientes + No se podrd emplear el dinero otorgado en la compra de herramientas, equipos, bienes @ insumos distintos a los indicados en ia Norma Técnica especifica y el presente Instrumento Técnico. + No se podré emplear el dinero ctorgado en la adguisicién y mantenimiento de computadoras y software, asi como en la reparacion de aparatos eléctricos de la infraestructura educativa + Los fondos recaudadios por la Institucién Educaliva, por concepto de APAFA u olras actividades no pueden ser utilizados como adelanto para ejecutar los trabajos de mantenimiento indicados en la ficha técnica. + No debera utilizarse, ni retirarse los intereses generados gor el dinero otergade para el mantenimiento del focal educative, ni utilizar la cuenta para depésitos personales o pago de haberes. El responsable de mantenimiento deberd identificar ef nimero de cuenta asignado a su nombre y la tarjeta de débito entregada en el Banco de Nacién para evitar confusiones, bajo responsabilidad, 2 Modificacién_del_listado_de_beneficiarios y reasignacion de recursos alos Locales Educativos PRONIED podra realizar la actualizacién y las modificaciones periédicas al listado de Locates Educativos, aprobado por Resolucién Directoral Ejecutiva N° 037-2018- 4INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATWOS 2018, MINEDU/VMGI-PRONIED en caso que existan locales educativos que no haga uso de los recursos asignados, con fecha de corte al 31 de julio de 2018. Asimismo, los especialistas de mantenimiento de tas DRE/GRE 0 UGEL deberan informar periédicamente sobre aquellos locales escolares que contempien las siguientes caracteristicas: Exclusiones: + Locales educativos con expediente téonico de obra para ser ejecutados en el 2018 por PRONIED, Gobiernos Regionales o Locales. + Locales educativos fusionados o que quecien sin metas de atencién. Locales escolares declarados en emergencia por Defensa Civil, obtenida @ través de la UGEL mediante un informe técnico emitide por la entidad competente. inclusiones: + Locales educativos que han sido reactivados por la DRE/GRE o UGEL con infraestructura con mas de 1 afio de construcsién. + Locales educativos con obras terminadas 0 intervencién parcial cuyo estado situacional de finalizacién de obra es mayor a un afio pero no haya sido actualizada durante la fase de validacion previa a la aprobacién del fistado de locales educativos beneficiarios. Dicha informacién deberd ser sustentada con los documentos correspondientes, los imismos que-se remitiran a la UGM-PRONIED, para su evaluacion y determinacion de los nuevos locales educativos que serdn incluidos en el listado de beneficiarios. En el marco de la intervencién Rutas Solidarias, se realizaran modificaciones en ‘caso se redistribuyan las bicicletas a nuevos locales educativos beneficiarios, para el respective mantenimiento preventive ylo corrective de los bienes. La UGM a través de la OGA - PRONIED, solicitaré al Banco de la Nacién la apertura de cuentas y la posterior soficitud de transferencia de recursos segiin corresponda En esios casos, el plazo de ejecucién serd hasta el 31 de octubre del 2018. ‘£G6mo se realiza el Mantenimiento de Locales educativos? EI mantenimiento del local educative deberd realizarse de acuerdo a la Norma Técnica especifica vigente y al presente Instrumento Técnico, respetando el orden de los espacios educativos a intervenir y la priorizacién de las acciones de mantenimiento. El responsable de mantenimiento deberd liderar las actividades de diagndstico e identificacién de necesidades de mantenimiento, de acuerdo a la Norma Técnica especifica vigente, asimismo deberé comunicar oportunamente as acciones priorizadas y los gastos realizados a la comunidad educativa. Los miembros designados para la ejecucién del mantenimiento y de la veeduria deben participar activamente segtin sus funciones y comunicarén sobre cualquier imregularidad ocurrida durante el programa de mantenimiento a la DRE o UGEL segtin corresponda Las actividades de mantenimiento se realizan con la participacién de toda la comunidad educativa: Directivos, profesores, estudiantes, padres de famiia y 8INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE: LA INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2013 autoridades de la localidad, por lo que también podrén comunicar y realizar consultas respecio a la ejecucién del mantenimiento de su lacal educativo tanto a ia DREIGRE. 9 UGEL correspondiente y al PRONIED. 3.1 ,Quignes son Jos rosponsables de la ejecucién del mantenimiento y veedurfa enel local escolar? La sjecucidn del mantenimienio y la veeduria a realizarse en el local educativo son asumidas por la Comisién de infraestructura, Espacios y Medios Educativos, y el Consejo Educativo Institucienal (CONE), respectivamente, La conformacién de la Comisién de Infraestructura, Espacios y Medios Educativos es come sigue: a) Para el caso de Locales educativos de Educacién Basica Regular, sera conformada de acuerdo al Art. 20” de la Resolucién Ministerial N° 324-2017- MINEDU, con un minimo de tres (03) hasta un maximo de cinco (05) personas. Se recomienda que en la eleccién de los miembros de esta comisin se considere la idoneidad de fos profesores, docentes con cargos jerarquicos, personal administrative y padres de familia; asi como la naturaleza de fas funciones que la comisién reatice. b) Para el caso de Locales Educativos de Educacién Basica Especial, sera conformada por el director responsable de mantenimiento y por dos (02) padres de familia, elegidos en asamblea general, ©) Para el caso de locales educativos de Centros de Educacién Basica Altemativa, Institutos Superiores, Escuelas de Formacién Artistica y Centros de Educacién Técnico Productive, seré conformada por e! responsable de mantenimiento y dos (02) alumnos mayeres de 18 ajios, elegidos en asamblea estudiantil. Esta conformacién debe quedar formalizada mediante Acta de la Insiitucién Educativa, Instituto Superior o Centro de Educacién Técnico Productiva, documento que forma parte del Expediente de Declaracién de Gastos de la ejecucién del mantenimiento. Ei Consejo Educativo institucional (CONEl) es el que vela por la adecuada eiecucién det mantenimiento del toca! educative, vigilando el buen uso de los recursos asignados. Su conformacién se rige de acuerdo a la Ley General de Educacién, Ley N° 28044, Articulo 69°: “El Consejo Educativo institucional es un érgano de participacién, concertacién y vigilancia ciudadana. Es integrado por los subdirectores, representantes de ios docentes, de los estudiantes, de fos ex alumnos y de los padres de familia, pudiendo excepiuarse Ia participaciin de estos iitimos cuando las caracteristicas de fa institucién fo justifiquen. Pusden inegrarfo, otras instituciones de la comunidad por invitacién a sus miembros. En el caso de las instituciones piblicas que funcionen como centros educativos unidocentes y multigrados, ef Consejo Educativo institucional se conforma sobre la base de los miembros de ta comunidad educativa que componen fa Red Educativa’’ El ndmero de integrantes del CONE! es de acuerdo al tipo de Institucion Educativa y lo normado en sus propias directivas, sin embargo, tres de sus integrentes seran los responsables de la veeduria de la ejecucion del mantenimiento del locai 6INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE Us INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUGATIVOS 2018, educative. Asimismo, deberdn firmar ei documento descriptive de actividades tealizadas por el responsable de mantenimienio, ¢ indicar en el mismo si se han ejecutado las acciones de acuerdo a la Norma Técnica especitica. 3.2 ,Gual es Ia Priorizacion de espacios educativos a intervenir? La Comisién de Infraestructura, Espacios y Medios Educalivos de cada local educativo identificara y efectuaré las acciones que correspondan al mantenimiento de acuerdo a las érdenes de prioridad consideradas en el cuadro N° 02 “Priorizacién de espacios educativos a intervenir’ de la Norma Técnica especifica vigente, para lo cual deberdn considerar las aulas y servicios higiénicos como prioridad. Priorizacién de espacios educativos a intervenir Orden tie] Tipos de Espacios: Prioridad’ Edueativos Comprende: 1 Aulas Alas Tetninas, biodigestores, aidieo basin, Inodoros, tanque elevado, cisterna einstalaciones sanitaias 2 |Servicios Higiénicos | limpieza de cajas, tuberias de desagie, conexiones de redes de agua y desagbe al interior det local educativo). 3___|Cocinas y Comedaras | Cocina, comedor, altracén de alimentos Biblioieca, sala de cémputo 0 aula de innovacion 4 | Servicios Auxillares ylaboratotios, espacios de residencia (dormitorios de alumnos) Patios, losas deportes, veredas, sardineles, 8 _[Espacios Extoriores rampas, reparacién de cerces porimétricos. 6 [Espacios Adininisratvos [O"eesion, sala de profesores, oficnas, administrativas y auditorio, 3.3 zCual es la Priorizacién de acciones de mantenimiento? Las acciones de mantenimiento indicadas en el Cuadro N° 03 “Priorizacién de acciones de mantenimiento" de la Norma Técnica especifica vigente, se ejecutan en cada ambiente educativo identificado, hasta donde les permila el presupuesto asignado. Es importante respetar la priorizacion de las acciones de mantenimiento, ya que permite el uso adecuado de los recursos asignades. Se procedera a pasar a la siguiente acclén siempre y cuando ya haya sido atendida ia precedente. La DRE/GRE 0 UGEL correspondiente deberd revisar si la ficha técnica cumple con fa priorizacién y visitar el local educative de ser necesario. Las acciones regulares de mantenimiento de infraestructura y mobiliario del local educativo son las siguientes: + Reparacién de techos + Reparacién de instalaciones sanitarias + Reparacién de instaiaciones eléctricas Reparacién de pisos Reparacién de muros Reparacion de puertas Reparacién de ventanas Reparacién de mobiliatio escolar y auxiliar Reposicién de mobiliario escolar y auxitiar + PinturaINSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMENTO DE 1A INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO OF LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 + Mantenimiento de éreas verdes + Mantenimiento de aulas y médulos prefabricades instalados por PROMIED. a) En el caso que los Locales Educativos estén ubicados en zonas afectadas por las heladas, podra ojecutar las acciones detalladas en él Anexo N° 2, Acciones de mantenimiento para mitigar los efectos de las heladas y friaje en los locales educativos, de la Norma Técnica especifica. En caso haya cubierto estas necesidades, podra hacer uso de la asignacién otorgada de S/ 1700.00 (Mil Setecientos y 00/100 soles) para esta actividad en acciones de mantenimiento: de infraestructura y mobiliario, b) En el caso que los locales educativos estén ubicades en zonas deciaradas en emergencia, ef responsable de mantenimiento debera priorizar las acciones que permitan prevenir y corregir ef deterioro de la infraestructura educativa, segin el diagnéstico realizado tras los efectos de las livias, deslizamientos, sismos, etc, En caso de que alguno de los espacios 0 pabellones del local educative sea declarado inhabitable, no deberd utilizar los recursos para la reparacién de la infraestructura en esos ambientes. ©) En el caso de fos Centros Rurales de Formacién en Alternancia (CRFA) 0 las ‘Secundarias con Residencia (SRE) se deberd tener en cuenta el mantenimiento de los servicios auxiliares que comprenden los espacios de residencia, segun diagnéstico de la infraestructura y mobiliario existent. 4) De existir aulas ylo médulos prefabricados instalados por PRONIED en el mismo del local educativo o ubicado en otros predios temporales a beneficio de la institucién educativa, se deberan ejecutar las actividades de mantenimiento come indica el Cuadro N° 02 Priorizacién de acciones def Anexo N° 3 Acciones de conservacién y mantenimiento regular para médulos prefabricados, de la Norma Técnica especifica, Para el presente Programa de Mantenimiento de la infraestructura y mobiliario de los locales educativos 2018 se considera ademas las siguientes acciones de adquisicién y mantenimiento: ~ Adquisicion de tiles escolares y de escritorio, materiales para uso pedagogico y equipamiento menor para el local escolar que tenga nivel primaria, nivel secundaria o integrado primaria y secundaria. - Adquisicién de equipamiente menor y mobiiarie auxiliar para nivel inicfal. - Mantenimiento para bicicietas de la intervencién Rutas Solidarias para todos los locales educativos beneficiarios con bicicletas. 3.4 ,Como ider ificar las necesidades de Mantenimiento en el Local educative? Es fundamental conocer el estado situacional del local educativo en le relacionade a infraestiuctura, instalaciones y mobiliario, el cual debe contemplar un registro exacto de los signos de deteriora en cada uno de los ambientes del local educative a través de un diagnéstico, tomande en cuenta el monto asignado para el mantenimiento del loca! educative. Para realizar el diagndstico, se deben realizar las siguientes actividades: a) Hacer un recorrido por el local educative y tomar datos de las posibles intervenciones y necesidades de mantenimiento que se requicra. Se recomienda vaciar los datos en una list de verificacién por ambientes que servira para elaborar la ficha técnica. 3INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMHENTO OE (Us INFRAESTRUCTURA Y NOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 b) Tener en cuenta que debe seguir el orden de prioridades de partida y de ambientes segtin los cuadros de espacios educativos y de prioridad de acciones, para elaborar ia ficha técnica de mantenimiento del local educativo.. ©) Calcular las acciones a realizar segiin la unidad (reparacidn de techo en m2, pintura en m2, reparacién de piso en m2, cambio de inodoro en Unid, cambio de cableado en mi, cambio de artefacto luz en unid, efc.), precio uniario, cantidad y materiales a ullizar. a) Identiicar los items @ adquirir dentro def listado de utiles escolares y de escritorio, material educativo y equipamiento menor, correspondiente al nivel educativo establecido en la Norma Técnica especifica, ) _ Realizar las jornadas de mantenimionto de Rutas Solidarias para ideniificar las reparaciones y reposiciones a efectuar en las bicicletas. f} Con las cotizaciones obtenidas, estimar los costos de cada una de las acciones a intervenir, teniendo en cuenta el presupuesto otorgado al local educativo. [seme | Con esta informacion se deberd elaborar la Ficha Técnica de Mantenimiento, priorizando la atencién de espacios educativos y las acciones de mantenimiento segtin corresponda, 3.5 Acceso y uso del sistema Wasichay. Para ingresar debera entrar a la pagina web hiip:/wasichay.perueduca.pe y seleccionar el icono “iniciar sesién’. El responsable de mantenimiento deber registrar a los integrantes de los comités, la ficha técnica y la dectaracién de gastos en ef sistema Wasichay.INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJEGUCIGN DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE UA INFRAESTRUGTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOGALES EDUCATIVOS 2018 El acceso af sistema Wasichay es a través de una direccién de correo electronica valida (usuario) y una contrasefia alfanumeérica (letras y ntimeros), la misma que caduica cada tres meses y debe ser cambiada por ef responsaisle de mantenimiento. El registro de un nuevo responsable de mantenimiento en el sistema Wasichay es mediante correo electrénico remitido por el especialista de mantenimiento de la DRE/GRE 0 UGEL que adjuntaré el Formato de Problemas Wasichay a la UGM con la siguiente informacién: Etapa (se consigna afio de! reporte, en el presente caso 6s 2018), Cédigo de Local, Cédigo Modular, Nombre de la IE, Nombre y Apallides, Correo, Contrasefia, Observacién o Solicitud, El responsable de mantenimiente recibira un mensaje de correo electrénico con un vinculo de activacién a la direccién electronica que utilizaré como usuario y le solicitard crear una contrasefia. Al finalizar deberd cerrar el navegador web. El plazo para activar el acceso por el responsable de mantenimiento es de maximo de 48 horas a partir de la emisién de dicho mensaje, pasado este plazo, el especialista de mantenimiento de! DRE/GRE © UGEL deberé solicitar una nueva activacion. Aquetlos responsables de mantenimiento que cuentan con usuario y conirasefia de {a ejecucién de mantenimiento de afios anteriores seguirén los siguientes pasos en. caso de caducidad de contrasefia + El mensaje indicaré Tu contrasefia ha caducado zDesea cambiarla? + Dar clic en SI * Asighar una nueva contrasefia. Puede ser como minimo 8 caracteres entre letras y numeros. En caso de que el responsable de mantenimiento ya no use la direccién de correo electronic que consigné come usuario, debera solicitar el cambio de usuario por una nueva direccién de correo electrénico valida Cabe indicar que el responsable de mantenimiento puede restaurar la contrasefia de acceso a Wasichay ditectamente con la opoién: “g#Has olviciado tu contrasafia?” que aparece en la pagina web de Wasichay. Se le enviar un vinculo de activacién al correo electrénico validado para ast generar la nueva contrasena. Asimismo, pueden presentarse las siguientes observaciones de error en el acceso a Wasichay: + AUTH_040; contrasefia ingresada es incorrecta + AUTH_030: / usuario ingresado es incorrecto + AUTH_033: el usuario no validado/la contrasefia no generada En estos casos, los canales de atencién son los siguientes: + En primer lugar, comunicarse con el especialista de mantenimiento de la DRE/GRE 0 UGEL. «A través de [os anexos de! Call Center Wasichay", para ja atencién de los especialistas de mantenimiento y los responsables de mantenimiento. CALL CENTER WASICHAY ~ Central telefénica 6155960 anexos 25360, 25505, 25825 y 25242. 19INSTRUMENTO TEGNICO PARA LA EJEGUCION DEL PROGRAMA DE MANTENINIENTO DE UA INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 + Los requerimientos de acceso remitidos por los responsables de mantenimiento a Atencién al Usuario y/o Comunicaciones del PRONIED seran trasladados al Call Center Wasichay. Si por motivo de cambio de prioridades, el responsable de manienimienio opia por ejecutar otras partidas diferentes a las ingresadas en la ficha técnica, devverd explicar al especialista de mantenimiento de la DRE/GRE o UGEL os motivas del cambio de priorizacién y solicitar la reversién de la ficha técnica, para registrar las nuevas acciones que serdn verificadas por al especialista de mantenimiento de la DREIGRE oO UGEL. Ei responsable de mantenimiento podra ingresar el detalle de los comprobantes de Pago en el sistema Wasichay de forma progresiva durante la ejecucién, sin embargo solo deberé enviar la Declaracién de Gastos para verificacién una vez que haya terminado de registrar todos los gastos realizados. El especialista de mantenimiento de la DRE/GRE 0 UGEL correspondiente debera verificar la Declaracidn de gastos y registrar al Informe del CONE! en el sistema Wasichay para culminar el proceso de verificacién y sea visible a la UGM Para registrar tas devoluciones extemporéneas a la cuenta del PRONIED realizadas, por el responsable de mantenimiento en el sistema Wasichay, el especialista de ta DRE/GRE 0 UGEL segtin corresponda deberd registrar el informe de veeduria correspondiente al local educative. 3.6 Inicio de ja efecucién de las acciones de Mantenimiento del focal educative Todo trabajo programado no debe interrumpir las actividades educativas, porlo que debe ejecutarse en tos periodos de receso escolar y horarios no habiles. En la Instituciones educativas de doble turno, podra ejecutarse la iniervencién en horario. escolar previniendo la seguridad de los estudiantes. El responsable de mantenimiento debera proteger los espacios a intervenir durante la ejecucién de! mantenimiento, En caso de consultas, respecto al bloqueo y desbloqueo de cuentas, areas de intervencién y acciones de mantenimiento sefialadas en la R.S.G. N°054-2018- MINEDU y otras actividades relacionadas al Programa de Mantenimiento precitado, el responsable de mantenimiento debera contactarse con el especialista de fa DRE/GRE 0 la UGEL seguin corresponda. 3.7 4C6mo actuar en caso de irreqularidades detectadas durante la ejecucién del mantenimiento? De acuerdo al sub literal ¢.3 del numeral 6.1.4 Presentacion ce denuncias, de la Norma Técnica General, todo ciudadano (miembro de la Comision de Infraestructura, Espacios y Medios Educativos o del Consejo Educativa institucional (CONE), autoridad local, docente, padre de familia, ete.) puede presentar una denuncia ante fa DRE/GRE o UGEL segin corresponda, respecto a posibles irregularidades y solicitar una visita inopinada, Si se requiere de una intervencién por medio de verificacién de hechos a través de una visita inopinada por parte del Profesional de monitoreo y sequimiento de la UGM-PRONIED 0 de las Unidades Zonales de PRONIED, debera comunicarse al Call Center Wasichay. "INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE Ls INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 Se recomienda que las denuncias y solicitudes de visitas inopinadas se realicen durante el periodo de ejecucién del mantenimiento. 3.8 Presentacién de la declaracién de gastos, El responsable de mantenimiento debera registrar | Declaracién de Gastos en el sistema Wasichay y presentar el expediente en fisico a la DRE/GRE 0 UGEL seguin cortesponda, de acuerdo a lo establecido en la Norma Técnica especifica hasta ef 31 de octubre del 2018, Elresponsable de mantenimiento dehera completar el registro de los comprobantes de pago correspondiente a los insumos y mano de obra con el fin de enviar la Declaracién de Gastos para verificacién por la DREJGRE 0 UGEL correspondiente ‘en el sistema Wasichay. Asimismo, deberd elaborar y remitir el expediente de Declaracién de Gastos, con la documentacién descrita en el sub literal c.1 Elaboracién del Expediente de Declaracién de Gastos del numeral 5.1.2. Etapa ll - Ejecucidn, antes de la fecha de cierre del programa de mantenimiento, de lo conirario, se le considerara omiso, El responsable de mantenimiento deber informar a la comunidad educativa de todos [os gastos realizados en la ejecucién de! mantenimiento mediante reunion de padres de familia, periédico mural, redes sociales, etc. Ademas, debera mantener el cargo del Expediente de Declaracién de Gastos en el focal educativo y presentario en todas las visitas de monitoreo que se realicen, para constatar el cumplimiento de las acciones de mantenimiente de acuerdo a la Norma Técnica especitica 3.9 Reversion de satdos y depésitos extemporaneos, A partir det 02 de noviembre del 2018, todo saldo no ejecutado, intereses retirados y el recupero de fondos producto de las acciones acminisirativas, civiles y/o iegales del Programa de Mantenimiento, deberan depositarse a la Cuenta Corriente N° 0000-860867 M.EDUCACION PRONIED. El responsable de mantenimiento deberd registrar el nimero del voucher y el monto de fa devolucién en el sistema Wasichay: asi como presentar una copia del voucher con los datos de local educativo (Cédigo de local educativo, nombre dat responsable de mantenimiento y el motivo de la devolucién) a la DRE/GRE o UGEL, segun el formato Anexo N° 09 Cambio de responsables y bloqueo/desbloqueo de cuentas, de la Norma Técnica especifica. 2INSTRUMENTO TEGNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 CC Y ACTIVIDADES A EJECUTAR EN EL MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRCUTURA Y NOBILIARIO DEL LOCAL EDUGATIVO Las acciones de mantenimiento comprenden diversas actividades que es posible ejecutar para lograr las condiciones dptimas de habitabilidad, seguridad y confort adecuadas, segtin el diagnéstico de necesidades. En particular se debe priorizar actividades orientadas al reemplazo de elementos nocivos para la salud e instalaciones precarias y obsoletas que signifiquen riesgo de accidentes para la comunidad educativa, 1.00.- REPARACION DE TECHO! Contempla los trabajos de: Coberturas Livianas: ~ _ Reparaci6n y reposicién de! material utilizado en los techos de acuerdo la zona donde se ubica él local escolar. - Reparacién y reposicion localizada de elementos estructurales deteriorados Gijerales de: madera, metal, etc.) - Reparacién y reposicién de coberturas livianas. - Sellado de perforaciones e impermeabilizaciones en areas de filtracin. - Instalacién y reparacién de falso cielo raso con triplay, pianchas de fibrocemento, plancha de fibra vegetal, policarbonato, machihembrado, ele. - Reparacién y reposicién de canalotas incluye baladas pluviales. - Reemplazo y/o mantenimiento de coberturas para proteccién solar y elementos de sujecién, incluyendo la estructura, - Mantenimiento e instalacién de paneles solares. Losas Aligeradas: - Sellado e Impermeabilizacién de techos. + Instalaci6n, reparacién y reposicién de ladrillos pasteferos. - _ Reparacién y reposicién de gargolas. - _ Tarrajeo y/o enlucide det cielorraso en losa aligarada.INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO OE LA INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DF +05 LOCALES EOUCATIVOS 2078 Recomendaciones: Es importante que en zonas lluviosas y no lluviosas, asi como las declaradas en emergencia se garantice la pendiente de los techos y se canalice la lluvia a fin de evitar goteras que deteriorarian a la estructura interior. Resanar los cielorresos y reparar cubiertas ligeras para evitar filtraciones y desprendimiento de material. Para garantizar mayor durabilidad, utiizar insumos de primera calidad. Las canaletas pluviales deberdn ser de 6” de fierro galvanizado de 3mm de espesor, deberdn ser soldadas entre si con abrazaderas empemadas. Los desagiles de evacuacién deban ser a 45° mediante tubos de PVC de 3” cuyos tubos deberan ser revestidos por un dado de concrete en la parte inferior de 1.20 m. Tener en cuenta que las planchas de calaminas deberan tener un treslape minimo de 0.12 m entre pafios y 0.14 m entre cumbreras para evitar la fitracion d8 aguas. Se debera revisar previamente ios elementos de fijacion y cambiar aquellos que hayan perdido sus propiedades de sujecién, sellar cualquier rajadura, anclajes u orificios, con productos elastémeros con et fin de evitar goteras. El anclaje de coberturas livianas en paredes de adobe que tengan ausencia de refuerzos horizontales deben ser asegurados con columnetas y viguetes de amarre de concreto o madera de 4” o similar, a fin de eviter su desprendimiento por fenémenos de vientos fusttes y que actie coma elementos independientes. 14INSTRUMMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE (Us INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUGATIVOS 2018 - En caso de coberturas ligeras existentes en los espacios exteriores se deberd realizar el mantenimiento y/o reemplazo de la cobertura, estructura, tensor, fijador con personal capacitado para dicho fin. Deberé optar por materiales, similares o mejores al existente que brinden una adecuada proteccién contra los rayos ultravioleta. Deberé evitar la instalacién precaria y no autorizada de coberturas y estructuras en los patios que podrian generar riesgo al caerse o desprenderse por efectos de vientos o Huvias. Contempla los trabajos de: - Reparacién, Instalacién y reposicin de urinarios, lavatorios, lavaderos, griferia, uniones, valvulas, llaves y accesorios sanitarios, servicios higiénicos, cocina, cisterna y tanque elevado, = Adquisicién de tanques de polietileno para el almacenamiento de agua. - Reparacién de letrinas incluida la caseta prefabricada - Mantenimionto e instalacién de biodigestores, ~ Eliminacién de fugas de agua, con o sin cambio de tuberias en tramos cortos. - Desatoro de la red de desagiie que no comprometa a redes exieriores. - Continuacién o instalacién de tramos de las redes de agua y/o desagie en el locat educative con conexién habilitada. + Construccién de pozo séptico, ~ _Instalacién de barras de apoyo en los cublculos de los servicios higiénicos para discapacitados. - Limpieza y desinfeccién de servicios higiénicos, cistema, tanque elevado 0 pozo séptico. - Instalacién de proteccién de tanques de inodoro. - Reemplazo de silos por aparatos sanitarios teniendo en cuenta el diserio de las instalaciones sanitarias existentes. Recomendaciones - Cambiar accesorios, griferia, inodoros, lavatorios - Reparacion de redes de agua y desatorar desagties, - Sustitucién 0 reparacién de Aparatos Sanitarios; tuberias de agua y desaglle, cajas y accesorios dentro dal Servicio Higignico. - Tener en cuenta que al picar y reparar las Instalaciones Sanilarias se produce désmonte que es necesatio eliminar en lugares adecuados, ~ En las zonas de propagacién del dengue, se deberd tenor en cuenta limpiar y desinfactar cisternes, tanques elevados y pozos sépticos. En las zonas donde no se cuente con servicio de agua o esta sea por hares, se podran adquirir Tanques de Polietiieno, para almacenar sl agua, mediante el 18INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIC DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 siguiente procedimiento de Instalacién: Considerar que el sitio donde se instalard el tanque de polietileno debe estar libre de objetos que pudieran dafiar el fondo del tanque y evitar ubicario directamente en zonas con topografia accidentada, pendientes, zonas de inundacién, canaletas, vegetacién, entre otros. Se recomienda colocar el tanque sobre una superficie plana y lisa con dimension superior a la base, de 0.40 m a cada lado como minimo. La base plana puede instalarse sobre una cama de arena y como alternativa se puede habilitar una estructura metalica y/o de concreto, considerando el peso del tanque y posibles movimientos sismicas 0 vientos. Evitar la instalacién del tanque en superficies inclinadas, ni coloque el tangue sobre piataformas mas pequefias que la base del tanque ni directamente sobre piedras de canto rodado ‘Segui las recomendaciones del fabricante pare consideraciones adicionales de instalacién y mantenimiento. Mantenimiento de Letrinas: A. Reubicacion o sustitucién de L.etrinas de Hoyo seco colmatadas Se sustituiran las lettinas de hoyo seco que se encuentren colmatadas 0 deterioradas y que requieran ser sustituidas con criterios de emergencia para lo cual debe cumplir que ef suelo donde se ubica la letrina tenga: ~ Unnivel de aguas sublerréneas mayor a 2.50 m del fondo de la letrina ~ El suelo fitme y tenga capacidad de infitracién - Se ubique @ 5.00 m de distancia minima de la letrina actual y de los ambientes del local educativo, a.1. Mejoramiento o Sustitucién de la Caseta Si la casela de Ia letrina actual se encuentra en excelente estado de conservacién, seré necesario trasladarla hacia la nueva ubicacién de ta lotrina y se recomienda la limpieza y pintado en caso sea necesario. Si la caseta necesita ser sustituida por otra se deberé proceder a su reposicion y/o reempiazo para Io cual se deberd seguir las siguientes insteucciones: - La cassta dsberd tener muros contraplacados con planchas gruesas y resistentes (tiplay de 10 mm o mayor, drywall, maderba de preferencia de 19 mm, calamina) en bastidores de madera 0 aluminio segtin corresponda ~ El empalme entre la base de la caseta con los troncos que sirven de brocal se hard a través de alambre N° 8. ~ El tocho a instalar deberd ser de calamina o de otro material de la zona. Es necesatio el uso de tirafones para asegurar las calaminas. ~ El techo deberd tener un voladizo alrededor de la caseta de por lo menos 0.50 m Por ningiin motivo se autorizaré la construccién de casetas de letrina con ladrillos. a.2, Construccién del Hoyo Seco - El hoyo seco a excavar deberd tener forma cuadrada. Las dimensiones del hoyo serdn de 1 x 1m, y 2 mde profundidad - Como se trata de suelos consolidados, ef hoyo no necesiteré de 6INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUGION DEL PROGRAMA DE MANTENINIENTO DE LA INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOGALES EDUCATIVOS 2018, revestimiento. - Una vez construiclo el hoyo, se colocard sobre é1 cuatro vigas de madera de 1.90 m de largo por 4" x 4". - Luege se colocarén las vigas brocal. Los troncos usados como brocal se uniran rebajados de tal manera que se forme un cuadrado, y seran fjados al terreno mediante grapas de fierro de 38" ~ Luego se colocard la losa de concreto armado sobre las vigas. ~ El terraplén airededor de la letrina deber sobresalir por lo menos 15 om, y seré una mezcla pobre de hormigon - cemento en proporcién 1:8 que garantice la establlidad del mismo. - Elhoyo contara cor un tubo de ventilacién colocado al interior de la caseta, por lo que al atravesar el techo debe ser hermetizado Convenientemenie para evitar ef ingreso de agua de lluvia al interior de la caseta, ~ Etdiametro del tubo debe ser de 4” para climas calidos y de 6" para climas fries. - La iuberia deberd sobresalir del techo como minimo 0.50 m por encima de la parte mas alta del techo del tacho de la caseta, ~ Se colocara al extreme final del tubo una malia mosquitera metélica o plastica con abertura de 1/8". + Se recomienda que el extremo final del tubo de ventilacién esté libre de obstrucciones que impidan el paso libre del aire y de la luz. Sin ‘embargo, en zonas lluviosas suele incluirse una lerminacion en sombrero para evitar el ingreso de! agua de lluvia. ,3 Instalacién de la Tasa 0 inodoro + De preferencia instalar una tasa o inodoro de asiento de descarga directa con tapa adecuada al use del hoyo seco, 0 un turco. Recomendaciones de uso: i las excreias llegan a medio metro del borde del hoyo de la letrina, esta debe ser clausurada, Cubrir con cal/ceniza y rellenar con tiarra hasta alcanzar el borde. ~ El terreno donde se reubicara la Ietrina no debe tener pendiente a fin de evitar deslizamientos. ~ char una taza de cal viva. Kerosene o ceniza dentro del hoyo para prevenir los malos ofores ¢ insectos - Como alternativa, para prevenir malos olores, se también se puede utilizar guano de cuy, de ovejao de vaca, ~ No echar agua dentro del hoyo seco porque produce mal olor. ~ Dentro del hoyo/cmara sélo se debe tirar las excretas, orines y papel de limpieza. NO se debe arrojar basura. ~ Limpiar la losa con kerosene si hay Insectos. - No arrojar ningtin desinfectante dentro del hoye. - Cuando no se esté utilizando, el orificio del hoyo debe de permanecer cubierto. + Verificar que ef tubo de ventilacién esté fibre de obstrucciones y en buen estado. 7INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE LA INFRAESTRUGTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOCALES EDUCATIVOS 2018 LETRINA TIPOV HERETO B. Sustitucién de Letrinas por Nicleo Sanitarlo Basén Se sustituirdn las letrinas de hoyo seco que se encuentren coimatadas 0 deterioradas y que requieran ser sustituidas con criterios de emergencie. Es una solucién valida para el problema de eliminacion de excretas en zonas donde se carece de redes de agua y desagtie, esta disefiado pare posibilitar la transformacién en un mejoredor de suelos para uso agricola, Las cdmaras sanitarias que conforman el Sistema BASON tienen una profundidad de 1.20m., y estan disefiadas para ser usadas continuamente, siempre y cuando se eliminen periédicamente los residuos acumulados; por el contrario, la letrina comun que se viene utilizando en gran parte de las regiones del pais deben tener una profundidad minima de 2.5m y su funcionamiento esta gerantizado tnicamente hasta la colmatacién del hoyo, veg del cual se debe abrir una nueva letrina, En el Sistema BASON, no solo se ha previsto la posibilidad de limpieza de las cémaras, sino que ef residuo organico resultante constiluye un mejorader de suelos para el uso agricola. Los mures y ef fondo de las camares que conforman el sistema BASON son impermeables, imposibilitando la contaminacién de las dreas ubicadas alrededor del sanitario. Se debe tomar las_ siguientes consideraciones: - E| Nucleo Sanitario se instalaré en una zona que ofrezca las mejores condiciones de ventilacién y asoleamiento a fin de favorecer la transformacién de los residuos organicos. - La camara menor se ubicara contra la direccién del viento, asimismo la ventana de ventilacién de la caseta se ubicara en una direccién que favorezca el ingreso de aire a la instalacién, - Se debera prever el asoleamiento de la camara menor, con la finalidad de contribuir a la transformacion de los residuos en abono. 18INSTRUMENTO TECNICO PARA LA EJECUCION DEL PROGRAMA DE MANTENIMIENTO DE. A INFRAESTRUCTURA Y MOBILIARIO DE LOS LOGALES EDUGATIVOS 2018 - El sistema BASON debe ubicarse 2 5.0m de distancia minima de las aulas. b.1. Construceién de ia Caseta La caseta se construiré siguiendo las siguientes instrucciones: ~ La caseta debera fener muros contraplacados con planchas gruesas y Fesistentes (Iriplay de 10 mm o mayor, drywall, maderba de preferencia de 19 mm, calamina) en bastidores de madera 0 aluminio segiin corresponda, ~ Elempalme entre la base de fa caseta con los troncos que sirven de brocal se hard a través de alambre N° 8. - El techo a instalar deberd ser de calamina o de otro material de la zona, Es necesario el uso de tirafones para asegurar las calaminas. » El techo deberd fener un voladizo alrededor de la caseta de por lo menos 50 cm ~ La caseta estara apoyada sobre la tapa de la cémara mayor y sobre una vigueta prefabricada intermedia. ~ Se proveerd e! vano paja puerta y ventana de ventilacién. ~ La caseta sanitaria podré construire de cualquier material alternative. b.2 Instatacion de tuberia de ventitacién, - En la cémara mayor se instalara [a tuberia de ventilacién, que deberé tener una altura 30 cm mayor a la cobertura de la caseta ~ Enetextremo superior se colocaré un sombrero de ventilacion cuyas aberturas se cubriran con malla mosquitero. - El tubo de ventilacién se embonard con el niple empotrado en la tapa B de la cémara menor, este niple debera ser de 4" x 15 cm de longitud con la finalidad de que permita embonar la tuberia de ventilacién. b.3 Instalacién de ta Tasa 0 inodoro - Se debe instalar una iasa sanitaria de descarga directa en el ducto dojado en la tapa A de la cémara mayor. C. Instalacién de Biodigestores. La dimensién del Biodigestor dependera de: ~ Biodigestores de 700 1, cubre hasta 03 lavatorios y 03 inodoros o Cubre hasta solo 06 inodoros, ~ Biodigestores de 1600 1, cubre hasta O7 lavatorios y 07 inodoros o Cubre hasta solo 10 inodoros + Biodigestores de 5000 |, cubre hasta 34 lavatorios y 34 inodoros 0 Cubre hasta solo 49 inodorcs. Con una dotacién de 80 |, hab. / Dia. ‘Se debe tomar ias siguientes consideraciones: - Se instalara a 60m., de distancia de embalses de agua utilizados como fuentes de abastecimiento, - A230 m.,de-distancia de pozos de agua - A15m.,de distancias de cortientes de agua. > _ASm,, minimo de distancia a tas edificaciones. 4. Caja de Registro de 30 x 60cm. Se consiruird una caja de registro de albafilleria que servird de registro ala descarga del material de excreta el cual canalizara la descarga final hacia el Biodigestor. 19