Versão actualizada em 01/10/2015

LINGUAGEM DO DOCUM.: PORTUGUÊS

DESTINO: BRASIL

TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS

Catálogo Peças de reposição

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS

PARA ARTIGOS EM VIDRO

NÚMERO DE SÉRIE: 15-1-015-0501

ORDEM CLIENTE N°: 4501919958 com data 01/06/15

CLIENTE: AMBEV S.A.

DESTINO MÁQUINA/INSTALAÇÃO: AMBEV S.A. (F. Vidros VERT - Rio De Janeiro)

All Glass S.r.l.- Via Cesare Sarti n° 20, 43029 Traversetolo (PR) - Tel. +39 0521 340810 - Fax. +39 0521 340805
 ÍNDICE GERAL
Catálogo Peças de reposição 1

®® Formulário Encomenda Peças de Reposição 3

«« Grupos da máquina 5
¬¬ # Lista peças mecânicas de primeira necessidade 65
¬¬ * Lista peças mecânicas recomendadas 66
¬¬ ! Lista peças elétricas de primeira necessidade 70
¬¬ § Lista peças elétricas recomendadas 72

&& ENCOMENDA DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO. Utilizando o módulo de pedido peças de reposição você
pode encomendar várias peças de reposição com o mesmo código, indicando a quantidade necessária.

&& Peças de reposição eléctricas. Tal como para as peças de reposição eléctricas, não são
sempre representadas ou identificadas nas tabelas. É possível localizar o particular procurado por meio
de seu código e de sua descrição, obtidos deste catálogo, no interior do esquema eléctrico anexado a
documentação.

Todos direitos reservados, incluindo a tradução.

Proibe-se a reprodução total ou parcial da presente publicação sem autorização de All Glass S.r.l..

All Glass S.r.l. Via Cesare Sarti n°20 - 43029 Traversetolo (PR) Tel. +39 0521 340810 - Fax. +39 0521 340805

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  2

 Spett.le All Glass S.r.l. Ufficio Ricambi (fax +39 0521 340805) - Email: aftersales@allglass.it

Formulário Encomenda Peças de Reposição

Cliente:

Máquina / Instalação:

Número de série:

Destino:

Meio de expedição:

Código tabela Pos. Descrição particular Código Q.de

Data: Assinatura:

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  3

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO TABELA:

M70LTB3115
POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA Pág.

1 G15100180 AJUSTE GUIAS VIRADOR 6

2 G15100080 RODAS DE MOVIMENT. ø1000 VIRADOR 10
3 G14400660 ESPACADOR REBOCADO VIRADOR 12
4 G15100190 MOTORIZACAO VIRADOR 14
5 G15100120 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. ESQ 16
6 G15100130 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. DIR 18
7 Z05000100 ESQUEMA DE LUBRIFICAC. VIRADOR 20
8 CORRENTE TAMPOES E SOPRADOR 22
9 MICRO DE SEG. COM FECHADURA ELETRICA 23
10 G14400680 BY-PASS PARA VIRADOR OMEGA 25
11 G10702080 DESCARGA TOTAL FRENTE TEMPERA 28
12 G13601300 MESA DE ACUMULACAO L=8000 LARG.2600 30
13 G13601290 MESA DE ACUMULACAO L=6000 LARG.3000 32
14 G12000160 DIVISOR ESPONTANEO 34
15 G10803500 GUIAS CHEIO ENTRADA STACKER 38
16 G10005280 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS L.594 43
17 COMPONENTES ELÉCTRICOS 60
18 21.01512.06 ESTEIRAS TRANSP. A JUSANTE DOS OMEGAS 61

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  4

 Grupos da máquina

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  5
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G15100180 AJUSTE GUIAS VIRADOR

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 * P58040540 GUIA CORRENTE

2 * P58040510 GUIA CORRENTE
3 * P58038900 CURVA
4 * P58041880 GUIA CORRENTE
5 * P58041890 GUIA CORRENTE
6 * P58041950 GUIA CORRENTE
7 * P58041870 GUIA CORRENTE
8 * P58001092 GUIA CORRENTE
9 * P58001153 PERFIL
10 * P58041940 GUIA CORRENTE
11 * P58041860 GUIA CORRENTE
12 * P58041900 GUIA CORRENTE
13 * P58041910 GUIA CORRENTE
14 * P58041960 GUIA CORRENTE
15 * P58041970 GUIA CORRENTE
16 * P58041640 GUIA CORRENTE
17 * P58041721 PERFIL
18 * P58041700 GUIA CORRENTE
19 * P58034960 CURVA
20 * P58041931 GUIA CORRENTE
21 * P58041830 GUIA CORRENTE
22 * P58041921 GUIA CORRENTE
23 P67000142 ARRUELA
24 P11001670 HEXAGONO
25 P79000316 SUPORTE
26 * P90000670 VOLANTE
27 * P58001082 GUIA CORRENTE
28 * P51000171 PINO DE CONDUCAO
29 * P54012460 PINHAO
30 P01000152 EIXO
31 P67000061 ARRUELA
32 P15000020 TUBO DE DESLIZAMENTO
33 P01017460 SEMIEIXO
34 P26004820 ESPACADOR
35 * P11000031 CASQUILHO
36 P15000053 TUBO DE DESLIZAMENTO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  6

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

37 * P11000041 CASQUILHO
38 P01000171 EIXO
39 P15001300 TUBO DE DESLIZAMENTO
40 P15003660 TUBO DE DESLIZAMENTO
41 P81038240 ESTRUTURA
42 P81038280 ESTRUTURA
43 P53000142 CHAPA
44 P81038250 ESTRUTURA
45 P81038270 ESTRUTURA
46 P28057860 FLANCO
47 P28057190 FLANCO
48 * P58041710 GUIA CORRENTE
49 * P58041661 PERFIL
50 * P58041691 PERFIL
51 P26000181 ESPACADOR

100 * C67100130 REDUTOR

101 C03500150 ABA
102 * C75502280 SUPORTE DE FLANGE
103 C36800050 ANEL
104 # C54500360 MANGA
105 * C50600060 PINHAO LOUCO
106 * C41900070 CORRENTE DE TRANSMISSAO
107 C03500430 ABA
108 C05700010 PLUGUE
109 C03500160 ABA
110 C45500520 INDICADOR
111 * C41900640 ELO DE LIGACAO
112 C03300010 ENGRAXADOR

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  7

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G15100180 AJUSTE GUIAS VIRADOR

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  8
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  9
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G15100080 RODAS DE MOVIMENT. ø1000 VIRADOR

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 P69001744 RODA
2 P29001300 CONTRAFLANGE
3 P29004840 FLANGE
4 P22012031 FLANGE
5 P67005131 ARRUELA
6 P51000273 PINO


100 # C47900150 ROLAMENTO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  10

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G15100080 RODAS DE MOVIMENT. ø1000 VIRADOR

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  11
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G14400660 ESPACADOR REBOCADO VIRADOR

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 P53045480 CHAPA
2 P53033590 CHAPA
3 * P01011890 EIXO
4 P53015190 CHAPA
5 P53033600 CHAPA
6 P11000461 CASQUILHO
7 P53045490 CHAPA
8 P67004980 ARRUELA
9 P74006560 CALCO
10 P69000012 RODA
11 * P54005920 PINHAO
12 P12004030 BRACO
13 * P54005930 PINHAO
14 P67005480 ARRUELA
15 P10005930 BLOCO
16 P29000042 FLANGE
17 P67005440 ARRUELA
18 P60080470 PROTECCAO
19 P60080480 PROTECCAO
20 P53015180 CHAPA
21 P26020610 ESPACADOR
22 P51021100 PINO


101 * C75500040 SUPORTE DE FLANGE
102 C03500130 ABA
103 * C75500170 SUPORTE DE FLANGE
104 * C41900090 CORRENTE DE TRANSMISSAO
105 * C41900650 ELO DE LIGACAO
106 C03500160 ABA
107 C03500060 ABA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  12

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G14400660 ESPACADOR REBOCADO VIRADOR

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  13
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G15100190 MOTORIZACAO VIRADOR

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 * P01015160 EIXO
2 P29004850 CONTRAFLANGE
3 * P54000221 PINHAO
4 * P01017420 EIXO
7 P26030880 ESPACADOR
8 P26012400 ESPACADOR
9 P26013130 ESPACADOR
10 P11000461 CASQUILHO
11 P77020550 GUIA
12 P34004640 GUIA
13 P34004650 GUIA
14 P53000125 CHAPA
15 P67002891 ARRUELA
16 P37016972 SUPORTE
17 * P01018770 EIXO
18 P26032810 ESPACADOR
19 P51025990 PINO
20 P26026530 ESPACADOR
21 P83004121 TENSOR
22 * P24000781 PINHAO LOUCO
23 P67002202 ARRUELA
24 P53063310 FLANGE

101 * C59314810 MOTOREDUTOR

102 * C75500090 SUPORTE DE FLANGE ø40
103 * C75500040 SUPORTE DE FLANGE ø30
104 * C51200440 JUNTA CARDA
105 C03501110 ABA
106 * C41900700 ELO DE LIGACAO
107 * C41900290 CORRENTE DE TRANSMISSAO
108 C03500030 ABA
109 C03500130 ABA
110 C03500520 ABA
111 # C47900110 ROLAMENTO
112 C36800110 ANEL

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  14

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G15100190 MOTORIZACAO VIRADOR

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  15
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G15100120 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. ESQ

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 P51030540 BARRA
2 P87004640 TUBO
3 P44006710 CONSOLO
4 P37023070 CONO
5 * P11000031 CASQUILHO
6 P53001042 CALCO
7 P11003310 HEXAGONO
8 P78016352 ESTRIBO
9 P67000142 ARRUELA
10 P78033331 PLACA
11 P11002390 TAMPAO
12 P11002400 TAMPAO
13 P79037760 SUPORTE
14 P79059840 SUPORTE

100 * C62601460 GUIA LINEAR

101 * C62601030 PATIM
102 * C75502280 SUPORTE DE FLANGE
103 C45500250 INDICADOR
104 C68600130 REENVIO
105 C14900150 BOCAL
106 C14900140 TUBO DE UNIAO
107 C14900160 JUNTA
108 C26100010 LIGACAO
109 C26100150 LIGACAO
110 C26100180 TUBO
111 C26100720 TERMINAL
112 # C25900270 PRESSOSTATO
113 # C32900101 VACUOSTATO
114 C14901260 CURVA
115 § C32900170 CONECTOR
116 C14900200 REDUCAO
117 C26100190 TERMINAL

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  16

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G15100120 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. ESQ

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  17
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G15100130 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. DIR

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 P51030540 BARRA
2 P87004650 TUBO
3 P44006720 CONSOLO
4 P37023070 CONO
5 * P11000031 CASQUILHO
6 P53001042 CALCO
7 P11003310 HEXAGONO
8 P78016352 ESTRIBO
9 P67000142 ARRUELA
10 P78033341 PLACA
11 P11002390 TAMPAO
12 P11002400 TAMPAO
13 P79037760 SUPORTE
14 P79059840 SUPORTE

100 * C62601460 GUIA LINEAR

101 * C62601030 PATIM
102 * C75502280 SUPORTE DE FLANGE
103 C45500250 INDICADOR
104 C68600130 REENVIO
105 C14900150 BOCAL
106 C14900140 TUBO DE UNIAO
107 C14900160 JUNTA
108 C26100010 LIGACAO
109 C26100150 LIGACAO
110 C26100180 TUBO
111 C26100720 TERMINAL
112 # C25900270 PRESSOSTATO
113 # C32900101 VACUOSTATO
114 C14901260 CURVA
115 § C32900170 CONECTOR
116 C14900200 REDUCAO
117 C26100190 TERMINAL

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  18

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G15100130 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. DIR

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  19
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

Z05000100 ESQUEMA DE LUBRIFICAC. VIRADOR

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 C53001830 EQUIPAMENTO
2 C53000590 TUBO
3 C53000950 FIXACAO TUBO
4 K09000540 GRAXA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  20

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

Z05000100 ESQUEMA DE LUBRIFICAC. VIRADOR

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  21
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

CORRENTE TAMPOES E SOPRADOR

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 # C41309130 CORRENTE CURVILINEA

2 C74000710 TURBINA/SOPRADOR
3 * C74000630 VALVULA
4 * C74000640 VALVULA
5 * C74000020 FILTRO PARA VACUO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  22

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

MICRO DE SEG. COM FECHADURA ELETRICA

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

VIRADOR 1
1 ! E16000960 MICRO
2 ! E16000970 MICRO
3 ! E16000980 MICRO
4 ! E16000990 MICRO
5 ! E16002920 MICRO
6 ! E16002930 MICRO
VIRADOR 2
7 ! E16002940 MICRO
8 ! E16002950 MICRO
9 ! E16002960 MICRO
10 ! E16002970 MICRO
11 ! E16002980 MICRO
12 ! E16002990 MICRO
VIRADOR 3
13 ! E16001120 MICRO
14 ! E16003000 MICRO
15 ! E16003010 MICRO
16 ! E16003020 MICRO
17 ! E16003030 MICRO
18 ! E16003040 MICRO
VIRADOR 4
19 ! E16003050 MICRO
20 ! E16003060 MICRO
21 ! E16003070 MICRO
22 ! E16003080 MICRO
23 ! E16003090 MICRO
24 ! E16003100 MICRO
VIRADOR 5
25 ! E16003110 MICRO
26 ! E16003120 MICRO
27 ! E16003130 MICRO
28 ! E16003140 MICRO
29 ! E16003150 MICRO
30 ! E16003160 MICRO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  23

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

VIRADOR 6
31 ! E16003170 MICRO
32 ! E16003180 MICRO
33 ! E16003190 MICRO
34 ! E16003200 MICRO
35 ! E16003210 MICRO
36 ! E16003220 MICRO
VIRADOR 7
37 ! E16003230 MICRO
38 ! E16003240 MICRO
39 ! E16003250 MICRO
40 ! E16003260 MICRO
41 ! E16003270 MICRO
42 ! E16003280 MICRO
VIRADOR 8
43 ! E16003290 MICRO
44 ! E16003300 MICRO
45 ! E16003310 MICRO
46 ! E16003320 MICRO
47 ! E16001320 MICRO
48 ! E16003330 MICRO
VIRADOR 9
49 ! E16001720 MICRO
50 ! E16003340 MICRO
51 ! E16003350 MICRO
52 ! E16003360 MICRO
53 ! E16003370 MICRO
54 ! E16003380 MICRO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  24

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G14400680 BY-PASS PARA VIRADOR OMEGA

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 P28058920 FLANCO
2 P28058930 FLANCO
3 P26004041.02 ESPACADOR
4 P51004810.01 PINO
5 P49005790 PATIM
6 P53063630 CHAPA PEQUENA
7 P74006440 CALCO
8 * P51032490 PINO
9 P58017240 PERFIL DE DESLIZE
10 P19502670 FECHAMENTO
11 P79037620 SUPORTE
12 P53032931 CHAPA
13 P79010625 SUPORTE
14 P79000034.40 PE
15 P53011611 CHAPA
16 P47000153 TERMINAL
17 P74004331 CALCO
18 P51004800.22 PINO
19 * P54006210 RODA LIVRE
20 P26000420 ANEL
21 P36006060 CORTADOR
22 # P61003990 POLIA
23 P10002440 BLOCO
24 P83005320 TIRANTE
25 # P61004000 POLIA
26 P58002650 PERFIL
27 P58002553.04 PERFIL
28 P10001341 BLOCO
29 P83001841 TIRANTE
30 P79012767 SUPORTE
31 P51002381.01 PINO
32 P53019141 CHAPA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  25

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

100 C41300031 ROLO

101 C41308540 ESPACADOR
102 C54800740 MACANETA
103 C54800930 MACANETA
104 * C71604130 RODA DENTADA
105 * C75500040 SUPORTE DE FLANGE
106 # C41309440 CORRENTE RECTILINEA
107 C03500080 ABAS
108 C03500140 ABA
109 C71300930 RODA
110 M20500350 TUBULAR
111 C44901370 TAMPA
112 C44901200 TAMPA CABECA
113 # C47900380 ROLAMENTO
114 # C43701860 CORREIA
115 C36800030 ANEL
116 # C47901200 ROLAMENTO
117 C54801050 MACANETA
118 C04700020 ARRUELA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  26

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G14400680 BY-PASS PARA VIRADOR OMEGA

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  27
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G10702080 DESCARGA TOTAL FRENTE TEMPERA

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 P04507503 JUNTA
2 P26028470 ESPACADOR
3 P39001860 ALAVANCA
4 P51032520 PINO
5 P53054640 CHAPA
6 P53028461 CHAPA
7 P53028450 CHAPA
8 P60082390 PROTECCAO
9 P67005580 ARRUELA
10 P77022290 GUIA
11 P77022300 GUIA
12 P77022310 GUIA
13 P78036310 ESTRIBO
14 P79003332 SUPORTE
15 P79050290 SUPORTE
16 P79060180 SUPORTE
17 P10006000 BUCHA
18 P85024550 BARRA TRANSVERSAL
19 P13000290 PARAFUSO

101 C36800070 ANEL

102 C36800060 ANEL
103 C23302780 ROTULA
104 * C24703411 CILINDRO ø63X200
105 * C24704471 CILINDRO ø63X250
106 # C47900380 ROLAMENTO
107 C23304330 FIXACAO
108 C26701330 MANOMETRO
109 C77900480 CABECA
110 * C27100050 VALVULA 5/2 1/4"G
111 * C28100430 VALVULA DE REDUC. G1/4"

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  28

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G10702080 DESCARGA TOTAL FRENTE TEMPERA

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  29
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G13601300 MESA DE ACUMULACAO L=8000 LARG.2600

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 * P01018760 EIXO
2 P10005660 BLOCO
3 P12009240 BRACO
4 P26015550 ESPACADOR
5 P37038150 PLACA
6 P44007010 CONSOLO
7 P58002650 PERFIL
8 P58002553.04 PERFIL
9 P60080210 PROTECCAO
10 P79038200 SUPORTE
11 P83005240 TIRANTE
12 P85024090 BARRA TRANSVERSAL
13 P53022213 CHAPA
14 P79059260 PE
15 P79059270 PE
16 P81038380 ESTRUTURA
17 P81038400 ESTRUTURA
18 P81038410 ESTRUTURA
19 P58041990 PERFIL

101 C70702970 ROLO

102 C70702980 ROLO
103 * C77306401 RODA DENTADA
104 * C75500030 SUPORTE DE FLANGE
105 C59600640 TAMPAO
106 # C77307600 TAPETE MODULAR
107 C63500220 PE

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  30

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G13601300 MESA DE ACUMULACAO L=8000 LARG.2600

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  31
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G13601290 MESA DE ACUMULACAO L=6000 LARG.3000

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 * P01018720 EIXO
2 P10005660 BLOCO
3 P12009240 BRACO
4 P26015550 ESPACADOR
5 P37038150 PLACA
6 P44007010 CONSOLO
7 P58002650 PERFIL
8 P58002553.04 PERFIL
9 P60080210 PROTECCAO
10 P79038200 SUPORTE
11 P83005240 TIRANTE
12 P85024080 BARRA TRANSVERSAL
13 P53022213 CHAPA
14 P79059240 PE
15 P79059210 PE
16 P81038260 ESTRUTURA
17 P81038230 ESTRUTURA
18 P81038290 ESTRUTURA
19 P58041990 PERFIL

101 C70702950 ROLO

102 C70702960 ROLO
103 * C77306401 RODA DENTADA
104 * C75500030 SUPORTE DE FLANGE
105 C59600640 TAMPAO
106 # C77307610 TAPETE MODULAR
107 C63500220 PE

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  32

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G13601290 MESA DE ACUMULACAO L=6000 LARG.3000

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  33
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G12000160 DIVISOR ESPONTANEO

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

1 P47000143 TERMINAL
2 P79010625 SUPORTE
3 P47000153 TERMINAL
4 P79000034.46 PE
5 P74004331 CALCO
6 P19502150 FECHAMENTO
7 P60081070 FECHAMENTO
8 P19502160 FECHAMENTO
9 P19502170 FECHAMENTO
10 P19502181 FECHAMENTO
11 P19502191 FECHAMENTO
12 P51020610.14 PINO
13 P51020610.97 PINO
14 P51031480.07 PINO
15 P51010110.75 PINO
16 P83001690 TIRANTE
17 P85007410.16 BARRA TRANSVERSAL
18 P85003140.07 BARRA TRANSVERSAL
19 P85022010.16 BARRA TRANSVERSAL
20 P85002760.21 BARRA TRANSVERSAL
21 P85003200.28 BARRA TRANSVERSAL
22 P10000840 BLOCO
23 P34018390 PATIM
24 * P34001321 GUIA CORRENTE
25 P49004300 PATIM
26 P49004311 PATIM
27 P49004321 PATIM
28 P74006690 CALCO
29 P74006700 CALCO
30 P51014840.20 PINO
31 P68002160.05 ROLO
32 * P51032240 PINO
33 * P51032260 PINO
34 * P51032270 PINO
35 P68008560 ROLO
36 * P54006210 RODA LIVRE

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  34

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

37 P26002840 EIXO
38 * P54013040 RODA LIVRE
39 P26003130 ANEL
40 P67004710 ARRUELA
41 P04508072 JUNTA
42 P12003333 BRACO
43 P28200160.27 PLACA
44 P28200160.28 PLACA
45 P37038580 PLACA
46 P37038590 PLACA
47 P28200101.07 FLANCO
48 P82000830.83 CABECA
49 P82000830.27 CABECA
50 P82000900.46 CABECA
51 P78000631 ESTRIBO
52 P26007740.65 ESPACADOR
53 P26012650.83 ESPACADOR
54 P26031710.12 ESPACADOR
55 P26010700.96 ESPACADOR
56 P28200260.02 PLACA
57 P28200111 PLACA
58 P28200121 PLACA
59 P53007193 PLACA
60 P10002440 BLOCO
61 P60057800.30 PROTECCAO
62 P60057800.63 PROTECCAO
63 P60057790.59 PROTECCAO
64 P53000813 CHAPA
65 P60045622 PROTECCAO
66 P53050825 CHAPA
67 P22008671 TAMPA
68 P60081080 PROTECCAO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  35

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

100 M20500350 TUBULAR

101 C63500220 PE
102 C44901370 TAMPA
103 C44901200 TAMPA CABECA
104 C41300031 ROLO
105 C41300021 ROLO
106 E20500250 TUBO
107 C41300041 ROLO
108 C41300051 ROLO
109 E20500260 TUBO
110 M09400030 PLACA
111 # C47900930 ROLAMENTO
112 # C47901310 ROLAMENTO
113 * C75500020 SUPORTE DE FLANGE
114 C03500040 ABA
115 C03500010 ABA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  36

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G12000160 DIVISOR ESPONTANEO

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  37
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G10803500 GUIAS CHEIO ENTRADA STACKER

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

01 P58042080 PERFIL
02 P58030120 DENTES
03 P53003321 CHAPA PEQUENA
04 P53022771 CHAPA
05 P58030101 DENTES
06 P58042090 PERFIL
07 P58042100 PERFIL
08 P53062780 CHAPA
09 P53044030 CHAPA
10 P58042110 PERFIL
11 P58030250 PERFIL
12 P58030220 PERFIL
13 P58030240 PERFIL
14 P58042120 PERFIL
15 P58030210 PERFIL
16 P58030260 PERFIL
17 P58042130 PERFIL
18 P53044011 CHAPA
19 P58042140 DENTES
20 P58030320 PERFIL
21 P58042150 PERFIL
22 P58030330 PERFIL
23 P58030310 PERFIL
24 P58030300 PERFIL
25 P58030290 PERFIL
26 P53044040 CHAPA
27 P58030111 DENTES
28 P58042160 PERFIL
29 P53062790 CHAPA
30 P67000392 ARRUELA
31 P04503824 JUNTA
32 P04516450 JUNTA
33 P51002381.01 PINO
34 P51002381.02 PINO
35 P51002381.03 PINO
36 P51002381.04 PINO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  38

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

37 P51002451.04 PINO
38 P51002451.06 PINO
39 P51002442 PINO
40 P10001341 BLOCO
41 P83001841 TIRANTE
42 P79012767 SUPORTE
43 P53001084 CONTRACHAPA
44 P58002650 PERFIL
45 P58002553.04 PERFIL
46 P53006811 CHAPA
47 P53019141 CHAPA
48 P04502161 JUNTA
49 P79013840.01 SUPORTE
50 P79013840.02 SUPORTE
51 P72001382 TOBOGA
52 P04516920 JUNTA
53 P04516211 JUNTA
54 P72001660 TOBOGA
55 P79059490 SUPORTE
56 P79059500 SUPORTE
57 P79059510 SUPORTE
58 P53010081 CONTRACHAPA
59 P79059520 SUPORTE
60 P53062800 CHAPA
61 P79059530 SUPORTE
62 P79044990.05 SUPORTE
63 P79059540 SUPORTE
64 P52011930 PLANO
65 P78000631 ESTRIBO
66 P36001501.04 CUNHA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  39

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

100 C03400030 ENCAIXE

101 M20800820 TUBULAR
102 C54801050 MACANETA
103 C04700020 ARRUELA
104 C54801370 MACANETA
105 C53300080 ALAVANCA
106 C54800720 MACANETA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  40

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G10803500 GUIAS CHEIO ENTRADA STACKER

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  41
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  42
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G10005280 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS L.594

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

78 P51010110.75 PINO
79 P51014630.88 PINO
80 P51010110.07 PINO
81 P51031480.08 PINO
82 P51004820.19 PINO
83 P51013950.91 PINO
84 P51004810.01 PINO
85 P51010110.73 PINO
86 P34001081 BOBINA
87 P34001082 BOBINA
88 P49004311 PATIM
89 P49004321 PATIM
90 P49000304 PATIM
91 P49005330 PATIM
92 P49004300 PATIM
93 P49000282 PATIM
94 P49005340 PATIM
95 P49005350 PATIM
96 P49005360 PATIM
97 P49005370 PATIM
98 P34001321 GUIA CORRENTE
99 P34018390 PATIM
100 P58003561 PERFIL
101 P49004390 PATIM
102 P49001364 PATIM
103 P49004370 PATIM
104 P58017240 PERFIL DE DESLIZE
105 P49003892 PATIM
106 P49005380 PATIM
107 P49005390 PATIM
108 P49005400 PATIM
109 P49005410 PATIM
110 P53000813 CHAPA
111 P36000168 CORTADOR
112 P44007130 CONSOLO
113 P67004710 ARRUELA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  43

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

114 P53050825 CHAPA

115 P22008671 TAMPA
116 P60061860 PROTECCAO
117 P60045622 PROTECCAO
118 P78035830 ESTRIBO
119 P78035840 ESTRIBO
120 P53049822 CHAPA
121 P78000631 ESTRIBO
122 P53063020 CHAPA
123 P12003333 BRACO
124 P04508072 JUNTA
125 * P51032290 PINO ø50 L=873
126 * P51032300 PINO ø50 L=1641
127 * P51032310 PINO ø50 L=1590
128 * P51032320 PINO ø50 L=1525
129 * P51032330 PINO ø50 L=1480
130 * P51032350 PINO ø50 L=980
131 P51026880.57 PINO
132 P51014840.85 PINO
133 P51006800.95 PINO
134 * P54006210 RODA LIVRE ø35-40
135 P26002840 EIXO
136 P51014840.26 PINO
137 P51026880.58 PINO
138 * P54011500 RODA LIVRE ø50
139 P26003130 ANEL
140 P60081160 PROTECCAO
141 P22008012 TAMPA
142 P51032340 PINO
143 P79000034.46 PE
144 P79010625 SUPORTE
145 P74004331 CALCO
146 P53011611 CHAPA
147 P53032931 CHAPA
148 P26005111.01 ESPACADOR
149 P26001960.85 ESPACADOR

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  44

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

150 P28006203 FLANCO

151 P58008372 PERFIL
152 P58005702 PERFIL
153 P28000028 FLANCO
154 * P58009002 CURVA
174 P58002650 PERFIL
175 P58002553.04 PERFIL
176 P10001341 BLOCO
177 P83001841 TIRANTE
178 P79012767 SUPORTE
179 P51002381.01 PINO
180 P51002381.04 PINO
181 P51002381.06 PINO
182 P51002451.04 PINO
183 P51002451.06 PINO
184 P51002442 PINO
185 P53006811 CHAPA
186 P53019141 CHAPA
187 P04502161 JUNTA
188 P04503824 JUNTA
189 P38001520 JUNTA
190 P04509130 JUNTA
191 P04515100 JUNTA
192 P79013840.02 SUPORTE
193 P53011492 PRATO
194 P53014562 PRATO
195 P79059490 SUPORTE

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  45

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

200 C41300031 ROLO

201 C41300021 ROLO
202 C41308540 ESPACADOR
203 E20500250 TUBO
204 C41300041 ROLO
205 C41300051 ROLO
206 E20500260 TUBO
207 C22100080 IMA
208 M09400030 PLACA
209 C03500010 ABA
210 C03500040 ABA
211 * C75500020 SUPORTE DE FLANGE
212 C03500570 ABA
213 # C47900930 ROLAMENTO
214 # C47901310 ROLAMENTO
215 C44901200 TAMPA CABECA
216 C44901370 TAMPA
217 C63500220 PE
218 C06100101 BUCHA
219 M20500350 TUBULAR
220 * C71604140 RODA DENTADA
221 * C75500040 SUPORTE DE FLANGE
222 C03500140 ABA
223 C03500080 ABAS
224 M20800820 TUBULAR
225 C54801050 MACANETA
226 C04700020 ARRUELA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  46

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

G10005280 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS L.594

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  47
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  48
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  49
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  50
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  51
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  52
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  53
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  54
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  55
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  56
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  57
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  58
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  59
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

COMPONENTES ELÉCTRICOS

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

100 § E06506160 CONVERSOR 0.75KW

101 § E06506170 CONVERSOR 2.2KW
102 § E06506130 CONVERSOR 5.5KW
103 § E06506250 TELA DE PROGRAMACAO
104 ! E11000091 FOTOCELULA
105 ! E11001410 FOTOCELULA
106 E11000010 REFLECTOR
107 ! E11500830 SENSOR ø18
108 ! E12500130 SENSOR DE ULTRASSONS
109 ! E16000880 MICRO DE CORDA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  60

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

21.01512.06 ESTEIRAS TRANSP. A JUSANTE DOS OMEGAS

POS. CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA

Dati Specifiche motore

Frequenza di lavoro
per prod. Indicata

Supporto a flangia
Diametro Albero

Perni motorizzati
Diametro albero

Pignoni di traino

Catena Tappeto
Pignoni di rinvio
Motoriduttore

Perni trainati
Motore
Pos.

mm
mm
Hz

Linea 594
M 1 60 FA47DRE80M4 I=42,86 35 50 30,29570,00,08 30,25320,00,40 KUS7700 T18 R50 30,25178,00 54,78,00213 HP7705 21"
30,25320,00,39 KUS7700 T18 R50 30,25178,00 HP7705 09"
30,25264,00,126 KUS7700 T18 R50 30,25178,00 HP7705 K450 DTS-SX
M 2 60 MGFAS2-DSN I=55,25 30 50 30,29552,00,12 30,25264,00,109 KUS7700 T18 R50 30,25178,00 54,78,00213 HP7705 18"
30,25264,00,110 KUS7700 T18 R50 30,25178,00 HP7705 K450 DTS-DX
M 3 60 MGFAS2-DSN I=55,25 30 50 30,29552,00,13 30,25264,00,109 KUS7700 T18 R50 30,25332,00 54,78,00213 HP7705 18"
30,25264,00,109 KUS7700 T18 R50 30,25332,00 HP7705 18"
M 4 60 MGFAS2-DSN I=55,25 30 50 30,29552,00,14 30,25264,00,109 KUS7700 T18 R50 30,25332,00 54,78,00213 HP7705 18"
M 5 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,15 30,25320,00,22 SS SH 25-50 30,25178,00 54,78,00213 AR820 3 1/4
35 50 30,29593,00,01 30,25178,00 54,78,00200
M 6 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,16 30,25320,00,22 SS SH 25-50 30,25178,00 54,78,00213 AR820 3 1/4
35 50 30,29593,00,02 30,25178,00 54,78,00200
M 7 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,08 30,25320,00,22 SS SH 25-35 30,25178,00 54,78,00200 AR820 4 1/2
M 8 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,17 30,25264,00,123 SS SH 25-50 30,25178,00 54,78,00213 AR820 4 1/2
M 9 60 Fornito con Macchina 35 30,29635,00,56 30,25264,00,103 KUS7700 T18 R35 30,25178,00 54,78,00200 WX7705 K450
M 10 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,18 30,25264,00,103 SS RH 12-50 30,26314,01 54,78,00213 AR880 TAB K450
30,25320,00,36 SS SH 21-50 30,25178,00 AR820 4 1/2
M 11 60 MGFAS2-DSN I=55,25 30 50 30,29552,00,14 30,25264,00,109 KUS7700 T18 R50 30,25332,00 54,78,00213 HP7705 18"
M 12 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,15 30,25320,00,22 SS SH 25-50 30,25178,00 54,78,00213 AR820 3 1/4
35 50 30,29593,00,01 30,25178,00 54,78,00213 AR820 3 1/4
M 13 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,16 30,25320,00,22 SS SH 25-50 30,25178,00 54,78,00213 AR820 3 1/4
35 50 30,29593,00,02 30,25178,00 54,78,00213 AR820 3 1/4
M 14 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,08 30,25320,00,22 SS SH 25-35 30,25178,00 54,78,00200 AR820 4 1/2
M 15 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,17 30,25264,00,123 SS SH 25-50 30,25178,00 54,78,00213 AR820 4 1/2
M 16 60 Fornito con Macchina 35 30,29635,00,56 30,25264,00,103 KUS7700 T18 R35 30,25178,00 54,78,00200 WX7705 K450
M 17 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,18 30,25264,00,103 SS RH 12-50 30,26314,01 54,78,00213 AR880 TAB K450
30,25320,00,36 SS SH 21-50 30,25178,00 AR820 4 1/2
M 18 60 MGFAS4-DSM I=48,00 40 50 30,31110,00,02 30,31110,00,03 KUS7700 T18 R50 30,29613,00 54,78,00213 HP7705 24"
30,25264,00,105 KUS7700 T18 R50 30,25178,00 HP7705 K450 DTS-DX
M 19 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,19 30,25264,00,105 KUS7700 T18 R50 30,25332,00 54,78,00213 HP7705 24"
30,25264,00,102 KUS7700 T18 R50 30,25178,00 HP7705 K450 DTS-DX
M 20 60 MGFAS4-DSM I=48,00 40 50 30,31110,00,03 30,25264,00,102 KUS7700 T18 R50 30,25178,00 54,78,00213 HP7705 24"
30,25320,00,38 KUS7700 T18 R50 30,25332,00 HP7705 24"
M 21 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,08 30,29552,00,18 SS RH 12-35 30,29614,00 54,78,00200 AR880 TAB K450
M 22 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,09 30,25264,00,103 SS SH 25-35 30,25178,00 54,78,00200 AR820 4 1/2
M 23 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,20 30,25264,00,125 SS SH 25-50 30,25178,00 54,78,00213 AR820 4 1/2
M 24 60 Fornito con Macchina 35 30,29635,00,54 30,25264,00,111 KUS7700 T18 R35 30,25178,00 54,78,00200 WX7705 K750
M 25 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,10 30,25264,00,111 SS SH 25-35 30,25178,00 54,78,00200 AR820 4 1/2
M 26 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 ALL-GLASS

M 27 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,08 30,29552,00,18 SS RH 12-35 30,29614,00 54,78,00200 AR880 TAB K450
M 28 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,09 30,25264,00,103 SS SH 25-35 30,25178,00 54,78,00200 AR820 4 1/2
M 29 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,20 30,25264,00,125 SS SH 25-50 30,25178,00 54,78,00213 AR820 4 1/2
M 30 60 Fornito con Macchina 35 30,29635,00,54 30,25264,00,111 KUS7700 T18 R35 30,25178,00 54,78,00200 WX7705 K750
M 31 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,10 30,25264,00,111 SS SH 25-35 30,25178,00 54,78,00200 AR820 4 1/2
M 32 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 ALL-GLASS

M 33 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,08 30,25320,00,38 SS RH 12-35 30,26314,01 54,78,00200 AR880 TAB K450
M 34 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,09 30,25264,00,103 SS SH 25-35 30,25178,00 54,78,00200 AR820 4 1/2
M 35 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 30,29552,00,20 30,25264,00,125 SS SH 25-50 30,25178,00 54,78,00213 AR820 4 1/2
M 36 60 Fornito con Macchina 35 30,29635,00,55 30,25264,00,111 KUS7700 T18 R35 30,25178,00 54,78,00200 WX7705 K750
30,25264,00,124 SS SH 25-35 30,25178,00 AR820 4 1/2
M 37 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,11 30,25264,00,124 30,26314,01 54,78,00200 AR880 TAB K450
M 38 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 35 30,29591,00,10 30,25264,00,124 SS SH 25-35 30,25178,00 54,78,00200 AR820 4 1/2
M 39 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 ALL-GLASS

M 40 60 MGFAS4-DSM I=48,00 40 50 ALL-GLASS

M 41 60 MGFAS4-DSM I=48,00 40 50 ALL-GLASS
M 42 60 MGFAS2-DSN I=55,25 30 50 ALL-GLASS
M 43 60 MGFAS2-DSN I=55,25 30 50 ALL-GLASS
M 44 60 MGFAS2-DSN I=55,25 30 50 ALL-GLASS
M 45 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 ALL-GLASS
M 46 60 MGFAS2-DSN I=55,25 30 50 ALL-GLASS
M 47 60 MGFAS2-DSN I=55,25 30 50 AAL-GLASS
M 48 60 MGFAS2-DSN I=18,52 30 50 AAL-GLASS

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  61

CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

21.01512.06 ESTEIRAS TRANSP. A JUSANTE DOS OMEGAS

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  62
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  63
CÓDIGO GRUPO: DESCRIÇÃO GRUPO:

TABELA

Proibe-se a copia ou reprodução do presente projeto sem autorização escrita de All Glass S.r.l..
LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  64
 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

# Lista peças mecânicas de primeira necessidade
CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA Pág.

G15100180 AJUSTE GUIAS VIRADOR 6

# C54500360 MANGA
G15100080 RODAS DE MOVIMENT. ø1000 VIRADOR 10
# C47900150 ROLAMENTO
G15100190 MOTORIZACAO VIRADOR 14
# C47900110 ROLAMENTO
G15100120 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. ESQ 16
# C25900270 PRESSOSTATO
# C32900101 VACUOSTATO
G15100130 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. DIR 18
# C25900270 PRESSOSTATO
# C32900101 VACUOSTATO
CORRENTE TAMPOES E SOPRADOR 22
# C41309130 CORRENTE CURVILINEA
G14400680 BY-PASS PARA VIRADOR OMEGA 25
# P61003990 POLIA
# P61004000 POLIA
# C41309440 CORRENTE RECTILINEA
# C47900380 ROLAMENTO
# C43701860 CORREIA
# C47901200 ROLAMENTO
G10702080 DESCARGA TOTAL FRENTE TEMPERA 28
# C47900380 ROLAMENTO
G13601300 MESA DE ACUMULACAO L=8000 LARG.2600 30
# C77307600 TAPETE MODULAR
G13601290 MESA DE ACUMULACAO L=6000 LARG.3000 32
# C77307610 TAPETE MODULAR
G12000160 DIVISOR ESPONTANEO 34
# C47900930 ROLAMENTO
# C47901310 ROLAMENTO
G10005280 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS L.594 43
# C47900930 ROLAMENTO
# C47901310 ROLAMENTO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  65

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

* Lista peças mecânicas recomendadas
CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA Pág.

G15100180 AJUSTE GUIAS VIRADOR 6

* P58040540 GUIA CORRENTE
* P58040510 GUIA CORRENTE
* P58038900 CURVA
* P58041880 GUIA CORRENTE
* P58041890 GUIA CORRENTE
* P58041950 GUIA CORRENTE
* P58041870 GUIA CORRENTE
* P58001092 GUIA CORRENTE
* P58001153 PERFIL
* P58041940 GUIA CORRENTE
* P58041860 GUIA CORRENTE
* P58041900 GUIA CORRENTE
* P58041910 GUIA CORRENTE
* P58041960 GUIA CORRENTE
* P58041970 GUIA CORRENTE
* P58041640 GUIA CORRENTE
* P58041721 PERFIL
* P58041700 GUIA CORRENTE
* P58034960 CURVA
* P58041931 GUIA CORRENTE
* P58041830 GUIA CORRENTE
* P58041921 GUIA CORRENTE
* P90000670 VOLANTE
* P58001082 GUIA CORRENTE
* P51000171 PINO DE CONDUCAO
* P54012460 PINHAO
* P11000031 CASQUILHO
* P11000041 CASQUILHO
* P58041710 GUIA CORRENTE
* P58041661 PERFIL
* P58041691 PERFIL
* C67100130 REDUTOR
* C75502280 SUPORTE DE FLANGE
* C50600060 PINHAO LOUCO
* C41900070 CORRENTE DE TRANSMISSAO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  66

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA Pág.

* C41900640 ELO DE LIGACAO

G14400660 ESPACADOR REBOCADO VIRADOR 12
* P01011890 EIXO
* P54005920 PINHAO
* P54005930 PINHAO
* C75500040 SUPORTE DE FLANGE
* C75500170 SUPORTE DE FLANGE
* C41900090 CORRENTE DE TRANSMISSAO
* C41900650 ELO DE LIGACAO
G15100190 MOTORIZACAO VIRADOR 14
* P01015160 EIXO
* P54000221 PINHAO
* P01017420 EIXO
* P01018770 EIXO
* P24000781 PINHAO LOUCO
* C59314810 MOTOREDUTOR
* C75500090 SUPORTE DE FLANGE ø40
* C75500040 SUPORTE DE FLANGE ø30
* C51200440 JUNTA CARDA
* C41900700 ELO DE LIGACAO
* C41900290 CORRENTE DE TRANSMISSAO
G15100120 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. ESQ 16
* P11000031 CASQUILHO
* C62601460 GUIA LINEAR
* C62601030 PATIM
* C75502280 SUPORTE DE FLANGE
G15100130 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. DIR 18
* P11000031 CASQUILHO
* C62601460 GUIA LINEAR
* C62601030 PATIM
* C75502280 SUPORTE DE FLANGE
CORRENTE TAMPOES E SOPRADOR 22
* C74000630 VALVULA
* C74000640 VALVULA
* C74000020 FILTRO PARA VACUO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  67

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA Pág.

G14400680 BY-PASS PARA VIRADOR OMEGA 25

* P51032490 PINO
* P54006210 RODA LIVRE
* C71604130 RODA DENTADA
* C75500040 SUPORTE DE FLANGE
G10702080 DESCARGA TOTAL FRENTE TEMPERA 28
* C24703411 CILINDRO ø63X200
* C24704471 CILINDRO ø63X250
* C27100050 VALVULA 5/2 1/4"G
* C28100430 VALVULA DE REDUC. G1/4"
G13601300 MESA DE ACUMULACAO L=8000 LARG.2600 30
* P01018760 EIXO
* C77306401 RODA DENTADA
* C75500030 SUPORTE DE FLANGE
G13601290 MESA DE ACUMULACAO L=6000 LARG.3000 32
* P01018720 EIXO
* C77306401 RODA DENTADA
* C75500030 SUPORTE DE FLANGE
G12000160 DIVISOR ESPONTANEO 34
* P34001321 GUIA CORRENTE
* P51032240 PINO
* P51032260 PINO
* P51032270 PINO
* P54006210 RODA LIVRE
* P54013040 RODA LIVRE
* C75500020 SUPORTE DE FLANGE
G10005280 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS L.594 43
* P51032290 PINO ø50 L=873
* P51032300 PINO ø50 L=1641
* P51032310 PINO ø50 L=1590
* P51032320 PINO ø50 L=1525
* P51032330 PINO ø50 L=1480
* P51032350 PINO ø50 L=980
* P54006210 RODA LIVRE ø35-40
* P54011500 RODA LIVRE ø50
* P58009002 CURVA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  68

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA Pág.

* C75500020 SUPORTE DE FLANGE

* C71604140 RODA DENTADA
* C75500040 SUPORTE DE FLANGE

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  69

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

! Lista peças elétricas de primeira necessidade
CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA Pág.

MICRO DE SEG. COM FECHADURA ELETRICA 23

! E16000960 MICRO
! E16000970 MICRO
! E16000980 MICRO
! E16000990 MICRO
! E16002920 MICRO
! E16002930 MICRO
! E16002940 MICRO
! E16002950 MICRO
! E16002960 MICRO
! E16002970 MICRO
! E16002980 MICRO
! E16002990 MICRO
! E16001120 MICRO
! E16003000 MICRO
! E16003010 MICRO
! E16003020 MICRO
! E16003030 MICRO
! E16003040 MICRO
! E16003050 MICRO
! E16003060 MICRO
! E16003070 MICRO
! E16003080 MICRO
! E16003090 MICRO
! E16003100 MICRO
! E16003110 MICRO
! E16003120 MICRO
! E16003130 MICRO
! E16003140 MICRO
! E16003150 MICRO
! E16003160 MICRO
! E16003170 MICRO
! E16003180 MICRO
! E16003190 MICRO
! E16003200 MICRO
! E16003210 MICRO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  70

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA Pág.

! E16003220 MICRO
! E16003230 MICRO
! E16003240 MICRO
! E16003250 MICRO
! E16003260 MICRO
! E16003270 MICRO
! E16003280 MICRO
! E16003290 MICRO
! E16003300 MICRO
! E16003310 MICRO
! E16003320 MICRO
! E16001320 MICRO
! E16003330 MICRO
! E16001720 MICRO
! E16003340 MICRO
! E16003350 MICRO
! E16003360 MICRO
! E16003370 MICRO
! E16003380 MICRO
COMPONENTES ELÉCTRICOS 60
! E11000091 FOTOCELULA
! E11001410 FOTOCELULA
! E11500830 SENSOR ø18
! E12500130 SENSOR DE ULTRASSONS
! E16000880 MICRO DE CORDA

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  71

 Para a encomenda das PEÇAS DE REPOSIÇÃO utilizar o formulário em anexo
N° DE SÉRIE: CLIENTE:

15-1-015-0501 AMBEV S.A.

§ Lista peças elétricas recomendadas
CÓD. Nr°. DESCRIÇÃO PEÇA Pág.

G15100120 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. ESQ 16

§ C32900170 CONECTOR
G15100130 SISTEMA DE SOPRO/ASPIRAC. DIR 18
§ C32900170 CONECTOR
COMPONENTES ELÉCTRICOS 60
§ E06506160 CONVERSOR 0.75KW
§ E06506170 CONVERSOR 2.2KW
§ E06506130 CONVERSOR 5.5KW
§ E06506250 TELA DE PROGRAMACAO

LINHA 594 ESTEIRAS TRANSPORTADORAS – 15-1-015-0501 –  72