cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Asesinaron a joven Pasajero murió calcinado Le trituraron la cabeza

en robo de autobús al volcar autobús en la ARC con tubo de concreto
(Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 2,80
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.200
MARACAY, lunes 20 de SEPTIEMBRE de 2010 depÓsito legal pp-197301ar65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

FALTAN 6 DÍAS Bateó dos

cuadrangulares

Y 60 invitados políticos Abreu

Confirmados 150 observadores quemó
internacionales la
garrocha
El Consejo Nacional Electoral señaló que, “como es habitual”, invitó a “hombres y muje-
res de distintos continentes” a “presenciar el desarrollo de las votaciones, conocer sus
resultados y presentarle sus recomendaciones”
También presenciarán los comicios legislativos “60 invitados políticos internacio-
nales, designados por las organizaciones con fines políticos”, precisó el Poder
Electoral en un comunicado publicado en la prensa nacional (C-21)

La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, anunció en una rueda de prensa que ayer se
realizó con éxito una nueva auditaría a las máquinas electrónicas de votación, incluso con
presencia de observadores mundiales
Y exige lo mismo a la oposición VOTAR ES FÁCIL
Chávez garantiza que ¿Sabes cómo votar? Todo el
mundo está dedicado a aprender
los detalles del proceso comicial,
reconocerá los resultados pero una ayudita nunca está de
más. En el caso de “el siglo”, les
el siglo presentamos un trabajo explicati-
vo del proceso comicial, y tarjetas
“Como jefe del Estado que soy, debo hacer un llamado a todas las fuerzas guías por circuitos, con las cuales
políticas, empezando por las mías, de que reconoceremos los resultados de las aclarar dudas y confirmar tu espí-
elecciones”, declaró anoche el presidente. ritu democrático (A-4 y A-5)
El mandatario enfatizó el asunto del reconocimiento de los resultados de
los comicios al alertar de que “algunos” portavoces de “algunos sectores”
opositores, que no identificó, “andan diciendo” que su Gobierno junto con el
Hoy llegan
Consejo Nacional Electoral (CNE) planean hacer trampa.
“A mí me acusan de que estoy preparando un fraude, que ya el Consejo Electoral
2 mil 400 cotillones
está listo para hacer el fraude. Eso es algo muy peligroso, porque ya sabemos lo
que viene (...) no reconocer un resultado que pudiera ser adverso para algunos, electorales a Aragua
entonces cantar fraude y llamar a la violencia”, añadió el presidente. (B-15) (A-8)

Agradecieron apoyo de

Votantes ratificaron su compromiso

con la democracia
(A-2) En la victoria de Barcelona de ayer

Incendio en cadena Messi lesionado

(C-22)

el siglo por el fuego. Este estacionamiento ubicado en la vía hacia

Un carro involucrado en un mortal accidente fue el epi-
centro de otro siniestro, esta vez incendiario. Al parecer,
una chispa proveniente de un desperfecto eléctrico en este
carro chocado generó fuego, el cual se extendió rápidamente
hacia varios vehículos del estacionamiento. Las llamas
arroparon a doce carros, los cuales fueron consumidos
Mariara alberga vehículos remolcados o implicados en
accidentes, además de carros sujetos a investigaciones.
La gráfica de Rafael Lozada captó a un bombero en plena
lucha contra la candela que acabó con los vehículos en
cuestión de minutos, y generó pánico en la zona residencial
aledaña. (Última página)

La Victoria (A-6) Palo Negro (A-6) Maracay (A-8) Aragua FC sucumbió 3-0 ante Real Esppor
Conmemorados Un tribunal inspeccionó Cero compras
235 años los terrenos nerviosas antes Caída con goleada
del natalicio de Ribas de La Atascosa de las elecciones (C-22)

cyan magenta amarillo negro


A-2
Votantes ratificaron su compromiso
con la democracia
Mientras recibía asesoría electoral, Carlos Gonzáles dijo “Ya sé votar por la opción
de mi preferencia gracias a este iniciativa de el siglo”
Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Javier Pérez
El diario “el siglo”, en ese compromiso de
afianzar lazos con los electores para incen-
tivar el voto este 26 de septiembre, dispuso
parte de su equipo reporteril no sólo para
tomar las impresiones de cara a las elecciones
parlamentarias, sino para brindar apoyo al
electorado, con el fin de que conozcan a
fondo, a través de los tarjetones impresos en
la llamada Brújula Electoral, cómo elegir al
candidato de su preferencia.
Para muchos de estos ciudadanos el voto
está orientado al compromiso que tiene el
pueblo en esta cita electoral en escoger los
mejores hombres y mujeres que ocuparán un
total de 177 cargos de elección popular, entre
165 diputadas y diputados a la Asamblea
Nacional y 12 al Parlatino. Mientras que
para otros es considerado un derecho y un
deber con el país en la trasformación que
según manifestaron se requiere.
Concientes que para estos comicios debe
prevalecer la conciencia democrática y la
transparencia en la emisión de los resultados
que se obtengan de las bases populares, que
serán las que decidan este 26 de septiembre,
los electores se mostraron complacidos por
Mario Trujillo, reafirmó su deseo de votar este 26-S con la explicación que recibió
del proceso por parte del equipo reporteril de esta casa editora (el siglo)
INFORMACIÓN
Agradecieron apoyo de el siglo
la iniciativa de esta casa editora y estuvieron
abiertos a recibir la asesoría de cómo votar
para participar en este evento electoral y
ganarle la batalla a la abstención.
Para el señor Carlos Gonzáles, quien
aprendió cómo votar por el candidato de su
preferencia, luego de recibir la asesoría co-
rrespondiente de manos del equipo periodís-
tico de “el siglo”, aseguró que la importancia
de acudir al centro electoral seleccionado
para la escogencia de los mejores candidatos
debe ser tomada por todos los venezolanos
como un compromiso con la nación, más
que con un partido político.
“En estas parlamentarias vamos a escoger
diputados, no gobernantes, estas figuras tie-
nen funciones claras, y las de los delegados
del pueblo en el AN es legislar en función de
las necesidades de su gente”, resaltó.
Otro elector, Ruder Quintana, proveniente
de Mariño, uno de los jóvenes que desconocía
cómo era el proceso pudo aclarar todas sus
dudas en su interacción con el equipo reportil
de esta casa editora, y ahora podrá elegir a los
candidatos de su preferencia , tal como pudo
hacerlo en la brújula electoral que recibió.
“Gracias a esta bonita iniciativa de ‘el si-
glo’, ya sé a que circunscripción pertenezco,
MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010
Ruder Quintana, en la brújula electoral siguió paso a paso las orientaciones y ya
sabe como votar por sus candidatos favoritos (el siglo)
la cantidad de votos que debo emitir y todo
lo relacionado con el proceso para que pueda
ejercer mi derecho en estos comicios, sin
ningún contratiempo; sin duda este medio
de comunicación está comprometido con el
pueblo de Aragua “, subrayó.
Otra representante de la juventud ve-
nezolana que se mostró bastante animada
en votar en estos comicios y recibir una
segunda asesoría de manos de los periodistas
de este medio para aclarar algunas dudas,
fue Andreína Lee, del municipio Girardot,
quien consideró que en la cita para estas
elecciones nadie debe faltar, para poder
dar ejemplo de civismo y ganarle la batalla
a la abstención.
A juicio de esta muchacha, la participación
para estas elecciones debe estar orientada
en revalorizar el rol del pueblo en su com-
promiso de votar para el fortalecimiento de
la democracia venezolana. “Sino salimos a
sufragar, después no tendremos participa-
ción en la nueva Asamblea que escoja la
mayoría”, recalcó.
Mario Trujillo, fue otro los ciudadanos que
manifestó su deseo de participar y cumplir con
su deber de votar. Este adulto mayor agradeció a
la redacción de esta casa editora por vincularse
Andreína Lee, aunque ya había recibido una asesoría de cómo votar en este
segundo intento con la brújula electoral y otra explicación del proceso aclaró
algunas dudas (el siglo)
con el pueblo de esta forma y ejercer esta noble
acción en colaboración con el trabajo que viene
realizando el CNE para informar y capacitar a
los electores que acudirán este 26 de septiembre
a los centros electorales.
En su intervención aseguró que la trans-
cendencia de estos comicios se vinculará a
la participación popular, porque a su juicio
ésta será otra “fiesta democrática” en la que
los jueces serán los ciudadanos que acudan
responsablemente a votar.
La iniciativa de este diario en promover la
participación popular a través de la asesoría
y contacto directo con la gente, por medio
de la explicación de cómo votar para estos
ciudadanos se traduce en el compromiso y
responsabilidad que ha adquirido “el siglo”
como medio de comunicación no sólo en
el seguimiento de las noticias, sino en el
apoyo que brinda a sus lectores frente a este
nuevo escenario político que se avecina en
las parlamentarias 2010.
Sin duda una vez esta casa editora da
muestras de su compromiso en promover una
cultura democrática en el pueblo aragüeño, a
través de la asesoría electoral, resumida a un
granito de arena, para ganarle a la abstención
este 26 de septiembre.
cyan magenta amarillo negro
Electores esperan que prevalezca
la conciencia democrática
LM-el siglo-Fotos: Néstor Ochoa
Como muestra del compromiso ciudadano
de ir a votar este 26 de septiembre, muchos
electores manifestaron su disposición de
acudir a los centros electores para ejercer
este derecho, y motivar a los demás ciu-
dadanos que aún no estén convencidos, a
participar en la escogencia de los candidatos
que representarán a los venezolanos ante la
Asamblea Nacional y el Parlamento Lati-
noamericano.
Para estos aragüeños, la conciencia demo-
crática debe ser la bandera a la hora de elegir
la opción de su preferencia en este evento
electoral, pues escogerán a las autoridades
que representarán la voluntad popular por
un lapso de cinco años.
Al respecto, Franli Natera una de las
ciudadanas que se mostró convencida en
participar subrayó que este pensamiento,
Franli Natera (el siglo)
Jesús Romero (el siglo)
Omar Condales (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
permitirá a los electores tomar la mejor
decisión para el progreso del país. “La gente
debe tener claro sus opciones, luego de haber
evaluado detalladamente las propuestas de
cada candidato”.
Igual opinión compartió la joven Rosa
Guarecuco, según destacó, la participación
ciudadana este 26 de septiembre es clave
para darle continuidad a la visión política de
las antiguas autoridades en la construcción
del país. “Los diputados electos tendrán
la enorme responsabilidad de legislar en
nombre del pueblo bajo una misma línea
política”, recalcó.
Para Jesús Romero, el voto representará
este 26 de septiembre la madurez política
de los venezolanos que desean mantener el
mismo sistema social a través de las leyes
emanadas del Parlamento, por ello resaltó la
importancia de ejercer este derecho y parti-
cipar. “Los venezolanos tenemos que ser los
protagonistas este 26 de septiembre”.
Convencido de votar en estas parlamen-
tarias, Omar Condales, también coincidió
en la importancia de que prevalezca la
conciencia ciudadana del voto para poder
conformar después del 26 de septiembre una
Asamblea que legisle en nombre de todos
los venezolanos por igual.
Otro de los electores, quien se mostró
bastante motivado a participar este 26 de
septiembre fue Rubén García, quien aseguró
que la misma actitud debería prevalecer
en el resto de la ciudadanía en esta cita
electoral para que quien gane sea el pueblo
venezolano con la masiva participación de
su gente. “Todos debemos dar ejemplo de
civismo y conciencia democrática en estos
comicios”, puntualizó.
Estos ciudadanos en sus intervenciones
dejaron claro, que la participación es el
camino a la construcción de un parlamento
representado por los hombres y mujeres
con verdadero compromiso social que
trabajen por el crecimiento de Venezuela
y su gente.
Rosa Guarecuco (el siglo)
Rubén García (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010 INFORMACIÓN A-3

Ratificó Juan Carlos Luna Juramentadas por candidata María León

Visita del presidente Chávez
sellará la victoria en Aragua 350 revolucionarias conforman el Frente
de Mujeres “Manuelita Sáenz”
el siglo - Foto: JP
La visita del presidente Chávez a la
entidad en los actos de campaña del
Partido Socialista Unido de Venezuela
(PSUV) sellará la victoria del sector
oficialista en las venideras elecciones
parlamentarias, según lo afirmó Juan
Carlos Luna, aspirante a la Asamblea
Nacional por el Circuito 1. El candi-
dato añadió que esta visita significará
la reafirmación de la victoria 8-0 que
aspiran obtener en la entidad.
En este sentido precisó que la visita
del mandatario nacional que se tenía
prevista para hoy fue pospuesta para
el próximo miércoles, cuando realicen
el cierre de la denominada “Campaña
de la Victoria”.
Se espera que unos 60 mil ciudadanos,
provenientes de diferentes municipios Juan Carlos Luna, candidato a la AN
por el Circuito 1 (el siglo)
participen de la concentración y cara-
vana que partirá a las 4:00 de la tarde, de la Unidad Democrática, lo cual da fe
desde el Mercado Periférico de Caña de de la “tremenda pela” que podrían darle
Azúcar hasta la avenida principal Los a los candidatos opositores.
Jabillos en La Coromoto. Luna destacó que están concentrados
Resaltó igualmente que la populari- en impedir que el parlamentario Ismael
dad de los candidatos psuvistas está por García, quien era de la filas del oficialis-
encima de su adversario más cercano, mo, se quede en la AN, por lo cual están
que serían los representantes de la Mesa enfocados en evitar su reelección. La coordinadora del Ministerio del Po-
der Popular para la Mujer y la Igualdad

La Victoria vibró con la activación

de Género en el estado Aragua, María
Romero, subrayó la participación de
las féminas en el evento electoral (el

de la Maquinaria Electoral de la Unidad

siglo)

Lourdes Maldonado-el siglo

el siglo - La Victoria
El domingo en horas de la mañana,
la ciudad de la Victoria, estado Aragua,
vibró con lo que fue el acto de activa-
ción de la maquinaria electoral de la
Unidad opositora para el Circuito 3.
El evento que contó con la presencia
del actual diputado y candidato a la
Asamblea Nacional, Ismael García y
los candidatos de la alianza opositora,
Margarita Rivero, Arnoldo Benítez y
María Constanza Cipriani.
‘’Hoy la mesa de la Unidad va a
seguir trabajando así, en unidad, sobre
todo en las horas que vienen que son
cruciales”, manifestó García. “Todos los
que estamos aquí somos uno. La lucha
del próximo domingo es por nuestros
hijos; para no entregarles un país divi-
dido; para que puedan vivir en libertad
y en democracia’’, afirmó.
Por su parte, Arnoldo Benítez expli-
có que los candidatos de la oposición
van a llegar a la Asamblea Nacional
para reclamar los recursos que durante
tantos años le han sido negados a Ara-
gua. ‘’Aquí se acabó eso de que van a
hacer con el país lo que les da la gana,
porque ahora el Parlamento si será un
ente plural y vigilante’’. Igualmente,
María Constanza Cipriani, suplente
por el Circuito 3, invitó a los electores
a amanecer en los centros de votación
este 26 de septiembre.
Fotos: Néstor Ochoa
Bajo un ambiente lleno de alegría,
la candidata al voto lista por el esta-
do Aragua, María León, juramentó
a un total de 350 revolucionarias
pertenecientes al frente de mujeres
de Vanguardia Socialista “Manuelita
Sáenz”, en horas de la mañana de este
domingo, en los espacios del Teatro
Ateneo de Maracay.
Así lo informó la presidenta de
esta organización, Deyanira Aguilera,
quien resaltó que este equipo de revo-
lucionarias se desplegará a lo largo y
ancho de toda la geografía aragüeña en
el trabajo de captación de los votos en
nombre de los candidatos oficialistas
que darán continuidad al proceso que
lidera el Presidente Chávez.
“El compromiso es total con
La presidenta del Frente de Mujeres de Vanguardia Socialista “Manuelita Sáenz, Deyanira Aguilera, ratificó el apoyo del frente
a las candidaturas oficialistas (el siglo)
nuestros aspirantes por el PSUV a
la Asamblea Nacional, para estas
elecciones aspiramos fortalecer la
participación popular al acudir a los
centros electores en representación de
nuestro máximo líder para defender
sus votos “, resaltó Aguilera.
En relación al fortalecimiento del
proceso previo al desarrollo del evento
electoral la vocero del frente subrayó
que ya están afinando los detalles para
continuar impulsando las actividades,
como “el casa x casa” en todos los
municipios donde están desplegados
hasta el día de cierre de campaña.
En este sentido, indicó que simultá-
neamente se activarán algunos puntos
informativos en todos los municipios
para orientar a la población de como
votar, para que el día de las eleccio-
nes acudan a ejercer este derecho sin
ninguna duda.
Por otra parte, en su intervención la
coordinadora del Ministerio del Poder
Popular para la Mujer y la Igualdad
de Género en el estado Aragua, María
Romero, subrayó que para estos co-
micios la participación de las féminas
jugará un papel importante en el for-
talecimiento de la democracia para el
impulso del proceso de trasformación
y de cambio que lidera el Presidente
Chávez.
“La mujer ha tenido un relevante
rol en los cambios que ha impulsa-
do la revolución, por ello en estas
elecciones debe dar el mismo ejem-
plo de participación protagónica”,
puntualizó.

De cara al 26S Henrique Salas Römer en aniversario

Unidad en Aragua activó maquinaria de Proyecto Venezuela

electoral en multitudinario acto “La unidad democrática

es el comienzo de una unidad superior”
el siglo - Valencia
Henrique Salas Römer, primer goberna-
dor de Carabobo electo por voluntad popu-
lar, expresó que “la unidad democrática
es el comienzo de una unidad superior”,
durante la celebración del 15° aniversario
de Proyecto Venezuela.
De esta manera, el ex candidato presi-
dencial afirmó que “el pueblo logrará la
reconciliación porque 80% de los ciu-
Prioridad para Ley del Primer Empleo dadanos anhela una descentralización
civilista”, para bajar los recursos a todos
frenar el desastre que vive el país. El voto
es el arma del hombre libre y daremos una
paliza el 26 de septiembre”.
De igual manera, ratificó en su dis-
curso que la lucha no es entre gobierno
versus oposición, porque sería una falsa
polarización, mientras que la verdadera
batalla es entre centralismo contra de-
scentralización.
El ex candidato presidencial resumió
la trayectoria de Proyecto Venezuela en
la filosofía de las 3D: Descentralización,

Richard Mardo pide los gobernadores y alcaldes del país, sin

importar su color político.
Despartidización de la administración
pública y Desmarginalización de los sec-

convertir indignación por votos

el siglo
Richard Mardo se ha convertido in-
discutiblemente en El líder de la Unidad
en el estado Aragua, y recientemente
presentó ante un grupo de jóvenes en la
urbanización San Ignacio, una Ley que
llevará al seno de la Asamblea Nacional,
denominada el Primer Empleo, que
beneficiará a los más jóvenes, sector
bastante maltratado de la población
porque aun siendo bachiller o egresado
universitario, se le hace difícil conseguir
un empleo digno, que le de la oportuni-
dad de superarse en la vida y dejar de
depender de los padres.
El candidato del Circuito 1 en Aragua
por la Unidad, se reunió con los vecinos
de la Coromoto a quienes les expuso
las líneas generales de la Ley del Primer
Empleo, que es un instrumento jurídico
que permitirá a los jóvenes acceder a los
puestos de laborales, por medio de incen-
tivos fiscales a las empresas que contraten
a personas menores de 30 años.
Richard Mardo recordó que el
desempleo en el sector joven del país
es casi de 20%, porque como se sabe
muchos jóvenes salen del liceo, de los
tecnológicos o universidades, y se en-
cuentran en un circulo vicioso, porque
Acompañado por cientos de simpati- tores populares. Por su parte, Henrique
zantes, reunidos en el salón de eventos La Fernando Salas-Römer, gobernador de
Alhambra en Valencia, Salas Römer declaró Carabobo, dio su apoyo a los candidatos
no pueden lograr emplearse por no a los periodistas que “el voto de la unidad para la Asamblea Nacional, quienes estu-
tener experiencia laboral. “Ante esta democrática es muy sólido, frente a un voto vieron presentes en el evento.
oficialista sumamente frágil debido al alto El mandatario regional les pidió que lo
realidad - agregó - presentaremos una porcentaje de personas que consideran que ayuden a trabajar en beneficio del pueblo,
Ley en la AN con lo que eliminaremos el país va mal y aspiran un cambio”. para bajar los recursos que pertenecen
ese problema, porque el joven una El líder fundador de Proyecto Venezuela a todos los carabobeños y de esta man-
el siglo
vez graduado, ya el joven tendrá una se mostró “razonablemente optimista era resolver los problemas sociales que
La Unidad opositora del estado Aragua realizó la activación de la maquinaria
experiencia en el campo laboral, que porque lograremos una representación afectan a los más necesitados, porque “le
electoral en un emotivo acto que se llevó a cabo en el gran salón de la Casa Gó-
le servirá para optar a un empleo sin suficiente en la Asamblea Nacional, para devolveremos la alegría a Venezuela”.
mez de Maracay. El evento contó con la presencia del actual diputado y candidato
problemas”.
a la Asamblea Nacional, Ismael García y con todos los candidatos de la alianza
“Nosotros en esa Ley - adicionó - va-
opositora; así como la militancia de los diversos partidos políticos que apoyan
mos a incluir un mecanismo para regular
esta tendencia.
las pasantías profesionales, porque hay
‘’Yo hoy siento en Aragua un cambio - manifestó Ismael García- el miedo que
muchos jóvenes que por ser pasantes son
el Gobierno intenta meterle a la gente es el que ellos mismos sienten porque van
explotados, porque no hay una norma
a ser derrotados el próximo 26 de septiembre; y nosotros, con Dios por delante,
que regule la actividad. Igualmente
vamos a ganar para recuperar la democracia la institucionalidad’’.
-preciso- con esta ley fomentaremos
Así mismo, García señaló la importancia que la Asamblea Nacional juega frente
la formación y especialización de los
al país; explicó que no puede ser que ocurran tantas irregularidades en el país y
jóvenes en diversas áreas profesionales,
que no se lleve a interpelación a ninguno de los responsables; haciendo mención
con la creación de un Instituto de Becas
específica a casos como el de PDVAL.
de Formación, dentro y fuera del país.
Por su parte, Ramón Guillermo Aveledo, coordinador de la Mesa de la Unidad a
Finalmente, Richard Mardo dijo que
nivel nacional realizó el acto simbólico de la activación de la maquinaria electoral.
al sector juvenil había que atenderlo
Pidió a los testigos compromiso para estar en las mesas hasta el último momento.
como se merece todo vecino y además
En otro sentido, manifestó que Ismael García merece volver al parlamento por-
porque ellos serán, en un futuro no muy
que es uno de los pocos que se ha roto la garganta para defender la Constitución
lejano los conductores del país, por eso
Nacional.
se hace necesario que este domingo 26
Los candidatos Margarita Rivero, Roldman Rojas, Jesús Castillo, Richard Mardo
de septiembre, todos salgan a sufragar
e Hiram Gaviria tuvieron la oportunidad de dirigirse a los presentes para agradecer
y conviertan la indignación en votos
a los partidos políticos de la Unidad y a sus respectivas militancias. La alegría prevaleció en la celebración de Prove (el siglo)
y lo apoyen a llegar al Parlamento
Nacional.
En Santa Cruz de Aragua
Militantes del PSUV apuran
con la campaña electoral
LG-el siglo Foto: Eladio Torres trega de material impreso que detalla
Con un recorrido por las calles del los pasos a seguir ese domingo en que
barrio Andrés Eloy Blanco, militantes Venezuela toda estará escogiendo a sus
y dirigentes del PSUV encabezados por diputados.
la alcaldesa Ybis Pérez y el candidato a Antes de la partida hubo música,
la Asamblea Nacional, José Hernández, algunas presentaciones culturales y la
prosiguieron convocando a la gente para animación de un grupo de zanqueros
que acuda a sufragar el próximo 26 de dirigidos por Marián Fernández. La
septiembre. alcaldesa Ybis Pérez señaló que las
La colorida marcha partió frente a visitas de puerta en puerta han tenido
la escuela bolivariana Santa Cruz de mucha efectividad y el respaldo ha sido
Aragua, en la calle Víctor Acosta del contundente, por lo que cabe presagiar
populoso sector, y a su paso hubo el para el próximo 26 una contundente
contacto con los vecinos para la en- victoria de la tolda roja. (NH) Los motorizados alegraron también el recorrido (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, lunes 20 de septiembre de 2010 información A-5

¡La decisión es tuya! ��� ���

��� � ��

es fácil
� �� AN �10 �
AN�
AN� � 10 ��AN� 10 � 10
�� ���� ��
el siglo elsiglo
el siglo el siglo
�
��� VOTAR ES FACIL VOTARES
VOTAR ESFACIL
FACIL VOTAR ES FACIL
AN�10 1
�CIRCUITO CIRCUITO 3
CIRCUITO 1 CIRCUITO 4
�� Campo Alegre SanOcumare
Mateo Cagua
Barrio Alayón El Limón
/D9LFWRULD Bella Vista
Si Madre María el siglo SiSi
votas
ElMora
La Paseo Si
votas
Villa de Cura
votas votas
en
San Miguel
Av. Aragua Oeste
VOTAR ES FACIL enen Centro
El Milagro
El Consejo
deTejerías
Las Maracay en
San Francisco de Asís
Magdaleno
CIRCUITO 2 Brisas del Lago
Santa Rita BarrioSabaneta
El Carmen Tocorón
FranciscoLos
de Samanes
Miranda ColoniaCalicanto
Tovar Tucutunemo
Si La Morita
votas Santa Cruz
en
11 1
La Ovallera
1 Urb. Bael
Palo Negro
2 22 2
Votarás en Votarásenen
Votarás Votarás en
1 BOLETAS
DOS DOSBOLETAS
DOS BOLETAS DOS BOLETAS
25 votos
Y emitirás emitirás45votos
YYemitirás votos Y emitirás 4 votos
En la BOLETA
presionarás
1
Votarás en
DOS BOLETAS
EnEnlalaBOLETA
BOLETA
presionarás
presionarás
11 En la BOLETA
presionarás
1
Y emitirás
3 ÓVALOS 5 votos
CON EL DEDO 2 3ÓVALOS
ÓVALOS CON
CON ELEL DEDO
DEDO 2 ÓVALOS CON EL DEDO
EnPARTIDO
la BOLETA
POSTULANTE
presionarás
CIRCUITO 1
VOTO 1 PARTIDO
PARTIDO POSTULANTE
POSTULANTE
CIRCUITO
CIRCUITO 3 1
VOTO
VOTO PARTIDO POSTULANTE
CIRCUITO 4
VOTO
LISTA LISTA
LISTA LISTA
3 ÓVALOS CON EL DEDO
NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 1 NOMBRE
NOMBRE DEDE CANDIDATO
CANDIDATO DEL
DEL CIRCUITO
CIRCUITO 1 1 NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 1
NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 3 NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 4
PARTIDO POSTULANTE VOTO
NOMBRE2 DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 1
CIRCUITO NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 1
LISTA
NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 2

En la BOLETA 2
1

NOMBRE DE CANDIDATO DEL CIRCUITO 2

En la BOLETA
En la BOLETA
presionarás
22 En la BOLETA
presionarás
2
presionarás presionarás
2 ÓVALOS CON EL DEDO 2 ÓVALOS CON EL DEDO
2 la
En ÓVALOS
BOLETA
presionarás
CON EL DEDO
PARTE DE ARRIBA
2 2 ÓVALOS CON EL DEDO
PARTE DE ARRIBA
PARTE DE ARRIBA
PARTE DE ARRIBA

PARTIDO POSTULANTE VOTO PARTIDO POSTULANTE VOTO

2 ÓVALOS VOTO
CON EL DEDO
PARTIDO POSTULANTE PARTIDO POSTULANTE VOTO
PARLAMENTO LATINOAMERICANO LISTA PARLAMENTO LATINOAMERICANO LISTA
PARLAMENTO
PARTE DE ARRIBA LATINOAMERICANO LISTA PARLAMENTO LATINOAMERICANO LISTA
PARTIDO POSTULANTE VOTO PARTE DE ABAJO PARTE DE ABAJO
PARTE DE ABAJO PARTE DE ABAJO
PARLAMENTO LATINOAMERICANO LISTA NOMBRE DEL CANDIDATO NOMBRE DEL CANDIDATO
NOMBRE DEL CANDIDATO NOMBRE indígena
Representante DEL CANDIDATO Representante indígena
Representante
PARTE DE ABAJO indígena Representante
PARLAMENTO indígena
LATINOAMERICANO PARLAMENTO LATINOAMERICANO
PARLAMENTO
NOMBRE LATINOAMERICANO
DEL CANDIDATO PARLAMENTO LATINOAMERICANO
Representante indígena
PARLAMENTO LATINOAMERICANO
9HUL¿FDUHQODSDQWDOOD 9HUL¿FDUHQODSDQWDOOD
9HUL¿FDUHQODSDQWDOOD 9HUL¿FDUHQODSDQWDOOD
los
5
5 óvalos
9HUL¿FDUHQODSDQWDOOD
45
loslos óvalos
óvalos
que marcastes
los 4
óvalos
que marcastes
TXHPDUFDVWHV
los óvalos TXHPDUFDVWHV
que marcastes
Oprimes
Oprimes Oprimes
Oprimes Oprimes
VOTAR VOTAR
VOTAR VOTAR
Infografía: Johnny Ozalh

Infografía: Johnny Ozalh

Infografía: Johnny Ozalh

Infografía: Johnny Ozalh

VOTAR
Infografía: Johnny Ozalh

“El voto es un derecho político fundamental, impulsa el compromiso de la
ciudadanía con el fortalecimiento del carácter democrático que debe existir en la
nación para el respeto de las garantías y el desarrollo del país”, subrayó.
Vale destacar que las elecciones parlamentarias 2010 se realizarán en 87 cir-
cunscripciones electorales distribuidas en todo el país, diseñadas por el Poder
Popular en respuestas a las criterios técnicos y metodológicos establecidos en la
Constitución y en la ley de los procesos electorales, dijo.
Para el desarrollo de estos comicios el Consejo Nacional Electoral ha habilitado
1.185 nuevos centros de votación en todo el territorio nacional, para garantizar el
derecho al sufragio de todos los venezolanos y venezolanas.
ASESORÍA ELECTORAL
El estado Aragua cuenta con cuatro Circunscripciones Electorales que abarcan
los 18 municipios del estado. Pero para orientar al elector, a continuación se hace
referencia al significado de este término. “Es el espacio territorial dentro del cual
se eligen diputadas o diputados, integrado por uno o más municipios, una o más
parroquias contiguas de un mismo estado”.
En Aragua, la Circunscripción número I está conformada por los municipios
Girardot, Costa de Oro y Mario Briceño Iragorry, donde el elector deberá emitir
cinco votos en la boleta Asamblea Nacional, uno lista y dos nominales, y en la
boleta Parlamento Latinoamericano, escogerá dos, uno lista y otro por la repre-
sentación Indígena Nominal.
En la Circunscripción electoral 2 estructura por los municipios Francisco
Linares Alcántara, Santiago Mariño, José Ángel Lamas y Libertador, se emitirán
igual número de votos y la escogencia de los candidatos se hará bajo la misma
modalidad. Tips para votar este 26-S
Mientras que la tercera representada por los municipios Bolívar, Santos Mi-
chelena, Tovar, José Félix Ribas, se emitirán cuatro votos, dos de ellos, uno lista 1. Verifique que sus datos estén correctamente asentados en el registro
y uno nominal en la boleta Asamblea Nacional, y los dos restantes, serán iguales
electoral.
pero en la boleta Parlamento Latinoamericano.
Finalmente, en la cuarta Circunscripción electoral conformada por las ju- 2. Ubique con anticipación el centro de votación donde ejercerá el
risdicciones San Casimiro, Urdaneta, Camatagua, San Sebastián, Zamora y derecho al voto.
Sucre, el proceso será igual a la anterior, explicó detalladamente la autoridad 3. Recuerde que para ejercer su derecho al voto debe llevar su cédula de
electoral, como parte del trabajo formativo que adelanta el ente comicial para identidad laminada aunque esté vencida.
orientar a los electores de cómo votar por el candidato de su preferencia este
26 de septiembre. 4. Infórmese sobre la oferta electoral de la Circunscripción donde
Es importante señalar los tipos de Circunscripciones para estas elecciones: reside y donde deberá ejercer su derecho al voto.
Las Nacionales son aquellas en donde se eligen en todo el país, 12 diputados 5. Busque información sobre los candidatos o candidatas de su preferen-
o diputadas al Parlamento Latinoamericano, 11 por lista, 1 de manera nominal,
cia.
correspondiente a la representación Indígena.
La regional conformada por las entidades federales para elegir a los diputados y 6. Vaya a votar temprano.
diputadas de la representación proporcional (voto lista). Mientras que las nominales 7. Lleve agua o alguna otra bebida hidratante por si debe permanecer
están conformadas por los municipios y parroquias que puedan ser uninominales tiempo en la cola.
o plurinominales, según el número de diputados o diputadas por elegir en cada
8. Acuda al centro de votación en el horario de funcionamiento de la
entidad federal (voto nominal).
Con respecto a la Circunscripción para la Representación Indígena en la AN ésta mesa electoral y colabore para que el proceso de votación se desarrolle
está dividida en tres regiones Occidente, Sur y Oriente. Cada una de las regiones de forma cívica.
están conformadas por entidades federales.

Ingrese el comprobante de votación,

No exceder el tiempo reglamentario en la máquina porque su voto será nulo luego de verificar que esté correcta la Finalmente espere para ingresar su dedo en la tinta indeleble como
(el siglo) opción de su preferencia (el siglo) prueba de que ejerció su voto (el siglo)
 A-6
“Ribas sigue siendo pueblo, hombre, patria”, exclamó el alcalde
Conmemorados 235 años del natalicio
del Vencedor de los Tiranos
Mercedes Carrillo Grau
el siglo-La Victoria
Fotos: Javier Trocóniz
Ayer, con motivo de celebrar
el 235º Aniversario del natalicio
del General en Jefe José Félix
Ribas, se realizó en los espacios
abiertos de la plaza que lleva su
nombre una ceremonia cívico
militar religiosa que comenzó
con el traslado de la emblemá-
tica Virgen Vencedora desde el
Cuartel Mariano Montilla de la
ciudad de La Victoria hasta el
lugar del acto.
La actividad contó con la
participación del ejecutivo mu-
nicipal de Ribas presidido por
el alcalde Juan Carlos Sánchez,
en compañía de la primera auto-
ridad militar de la jurisdicción,
General de Brigada Carlos Al-
berto Saffont Gómez, director
de la Escuela de Tropas local
y el Hermano Jesús Estévez,
conocido cariñosamente en la
Ciudad de la Juventud como
el “Padre Suso”.
En su entrada a la Plaza, la
Virgen fue escoltada por los
“Ribas forjador de Juventud Heroica” fue la obra de teatro
interpretada por jóvenes victorianos de la agrupación Acre-
nacult (el siglo)
Ofrenda Floral por parte del ejecutivo municipal de La Victoria (el siglo)
información
Durante la entrega de bustos a las instituciones, el alcalde de
La Victoria concedió uno a la Escuela de Tropas Profesionales
del Ejército General en Jefe José Félix Ribas de La Victoria
(el siglo)
alumnos de la Escuela de Tropas
Profesionales del Ejército Ge-
neral en Jefe José Félix Ribas y
recibida con honores por la Ban-
da Marcial José Ángel Lamas
de la Cuarta División Blindada.
Con ofrendas florales se dio
apertura a la ceremonia luego de
haber sido entonadas las notas
del glorioso Himno Nacional,
destacando la participación de
los Consejos Comunales y la
Misión Ribas.
“Ribas, forjador de Juven-
tud Heroica” fue la obra de
teatro interpretada por jóvenes
victorianos de la agrupación
Acrenacult, quienes a través
de su extraordinaria actuación
explicaron al público presente
los hechos que hicieron de Ribas
“El Vencedor de los Tiranos
en La Victoria” y “Héroe de
Niquitao y Los Horcones”.
El General de Brigada Carlos
Alberto Saffont, director de la
Escuela de Tropas y Comandan-
te del Área de Defensa Integral
número 3, tomó la palabra para
hacer un esbozo de la vida
militar del insigne patriota,
recordando sus grandes hazañas
de guerra donde logró derrotar,
en una de ellas al temible José
Tomás Boves, tristemente céle-
bre por sus crueldades durante
la guerra de Independencia.
Saffont, destacó la vigencia de
la unidad cívico militar como
La Virgen Vencedora fue escoltada por alumnos de la Escuela
de Tropas Profesionales del Ejército General en Jefe José
Félix Ribas (el siglo)
característica ancestral del
pueblo venezolano.
Por su parte el alcalde Juan
Carlos Sánchez realzó la figura de
Ribas como ese patriota, que junto
al pueblo logró vencer a un ejército
realista que parecía invencible.
“Ribas sigue siendo pueblo,
hombre, patria... su espíritu
aun vivo recorre brioso los
corazones de los venezolanos,
que orgullosos asumimos su
ideal y alzamos el gorro frigio
de la libertad... la lucha por la
Independencia continúa, ahora
contra otro imperio y frente a
nosotros otro líder... y como
hace casi 200 años atrás, el
pueblo y el Comandante Chávez
seguirá venciendo”, afirmó el
burgomaestre.
Durante el acto el Concejo
Autoridades que presidieron el acto cívico militar religioso
(el siglo)
MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010
Municipal de Bolívar le confirió
la Orden Coronel Antonio Ri-
caurte a la Escuela de Tropas,
condecoración que fue colocada
sobre el estandarte que la iden-
tifica por parte del presidente
de ese Ayuntamiento, concejal
Manuel Castillo. También, el
alcalde Sánchez entregó bustos
del General José Félix Ribas
a instituciones del Estado y
cuerpo de seguridad, entre estas
la Policía de Aragua, Cicpc,
Bomberos, Tránsito Terrestre,
Ipasme y Cincatesa.
El cierre de la actividad
estuvo a cargo de la Orquesta
Sinfónica Juvenil e Infantil de
Venezuela, núcleo La Victoria,
quienes ofrecieron un concierto
venezolano en honor al “Ven-
cedor de los Tiranos”.
El lote abandonado abarca unas 4.6 hectáreas (el siglo)
Un tribunal inspeccionó los terrenos de La Atascosa
Doscientas familias de Palo Negro
tendrán acceso a viviendas dignas
LG-el siglo
Fotos: Jimmy Mantilla
Luego de casi once años
de lucha por conseguir un
vivienda digna, los integran-
tes de la OCV La Atascosa,
de Palo Negro, vieron por
fin una lucecita al final del
túnel, cuando un tribunal
acudió a inspeccionar los
terrenos donde piensan
erigir sus casas, lote sujeto
a medida de expropiación
por la situación de abandono
en que se encuentran y por La abogada Patricia Escuela y Eduvigis Caraballo dicen que
haber sido declarados de todo el procedimiento está ajustado a derecho (el siglo)
utilidad pública.
La alcaldesa del munici- pública, lo cual se ajusta ni siquiera hay cerca peri-
a los lineamientos de la metral o bienhechurías, y
pio Libertador, profesora
nueva Ley de Tierras”, de continuar las gestiones
Carmen Plaza, junto a la
abogada Patricia Escuela y añadió. como van, posiblemente en
Según la alcaldesa, el un par de meses se estaría
la presidenta de la OCV de
La Atascosa, Eduvigis Cara- próximo paso será la cons- iniciando la construcción
ballo, acompañaron recien- titución de un comisión de las 201 viviendas pro-
temente a los funcionarios avaluadora que determine gramadas para este sector
el precio justo a pagar por
del tribunal encargados de de La Atascosa, de la zona
realizar la inspección judi- estos terrenos en los que este de Palo Negro. (NH)
cial extraordinaria, uno de
los últimos pasos a cumplir
para que este conglome-
rado vecinal tenga acceso
a las viviendas que son un
derecho consagrado en la
Constitución Bolivariana de
Venezuela.
Según explicó Carmen
Plaza, el lote de terrenos Carmen Plaza:
ubicado en la salida hacia “Estamos ha-
ciendo justicia
Santa Cruz, con una ex- propiciando
tensión de 4.6 hectáreas, que la gente
tenga acceso
ha estado abandonado por a una vivienda
más de 40 años, lo cual digna”
ha dado lugar a que en (el siglo)
él tengan cabida diversas
expresiones delictuales.
“Sobre él definitivamente
se ha aplicado el cambio de Con su cruz a cuestas
uso y el decreto de utilidad
LG.-el siglo-Foto: Eladio Torres
Ni la lluvia ni el sol, ni el hecho de andar descalzo,
impiden a Juan Francisco Díaz Ramírez seguir paseando
su fe y el afán de una promesa cuyo origen se remonta a
los primeros años de su vida, cuando una terrible enfer-
medad casi le saca del mundo de los vivos. Ayer se vio
al “Peregrino de Venezuela” marchando entre Villa de
Cura y Cagua, tras haber salido de la Gruta de Lourdes,
en San Sebastián de Los Reyes. Con esos 35 kilos de
peso del símbolo de la cristiandad sobre sus hombros, ha
estado por años desandando caminos, y su estampa de
barbudo nazareno penitente igual ha ido a los santuarios
de la Virgen en el Valle del Espíritu Santo, en Margarita;
el de “La Chinita”, en Maracaibo, y al de la Patrona de
Venezuela en Guanare. Es un hombre cuya residencia es
el mundo, con piso de carretera y techo de estrellas.
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010 información A-7

Aseguró la directora del CNE Regional, Neira López

Hoy llegan 2 mil 400 cotillones electorales a Aragua

Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Javier Trocóniz
Los cotillones electorales que
contienen todos los implementos ne-
cesarios para la realización de las elec-
ciones parlamentarias, pautadas para
este 26 de septiembre, llegarán hoy al
Para el cierre de la feria electoral se llevó a cabo un operativo especial donde se entregó todo el material para capacitar a
la ciudadanía, subrayó López (el siglo)
estado según informó la directora del
CNE, Regional, Neira López.
El Consejo Nacional Electoral
recibirá un total de 2.400 cotillones,
entre los de contingencia y los que
serán distribuidos en las mesas auto-
matizadas para el referido proceso,
explicó López.
En este sentido, resaltó que los
funcionarios del ente comicial estarán
haciendo la respectiva revisión, con-
teo e inventario del material electoral
que llegará a los hangares de la BAEL,
proveniente de la ciudad capital.
La autoridad electoral indicó que los
cotillones contienen todo el material
necesario para la constitución de las
mesas electorales que se instalarán
este viernes 24, como paso previo al
desarrollo del evento comicial.
Precisó que este material correspon-
de a las actas electorales, actas de insta-
lación, de escrutinio y de constitución
de las mesas, además de los cuadernos
de votación y la tinta indeleble, utili-
zada por los electores luego de ejercer
su derecho ciudadano al voto.
La funcionaria aseguró que tanto
los cotillones electorales como la
maquinaria que llegó el sábado serán
distribuidos por los efectivos militares
en los 566 centros de votación activos
para las parlamentarias 2010.
Detalló que esta distribución se hará
hoy hacia las unidades castrenses ubica-
das en los 18 municipios del estado y para
mañana y el miércoles será entregado a
cada uno de los centros de votación.
A propósito recordó que Aragua
cuenta con 2.400 maquinas entre
las principales y las de contingencia
dispuestas en caso de que se presente
algún incidente con los dispositivos tec-
nológicos, por cuanto reiteró que este
proceso será 100% automatizado.
Por otra parte, subrayó que el 23 de
La directora regional del ente comicial,
aseguró que el material electoral que
llegará hoy será distribuido mañana y
el miércoles a los centros de votación
(el siglo)
septiembre culmina el proceso de adies-
tramiento de los miembros de mesa que
están en proceso en los colegios selec-
cionados para la jornada, por lo que hizo
un llamado a los ciudadanos elegidos
a que acudan a cumplir con esta labor
ciudadana, para colaborar con el buen
desarrollo del evento electoral.
Explicó que frente a la falta de algu-
nos miembros que no han cumplido con
este compromiso se tomarán las opcio-
nes establecidas en el reglamento, para
que el día de las elecciones las mesas
estén conformadas por el número exacto
de participantes y puedan atender al
electorado. “Tenemos a los suplentes,
los testigos de los partidos políticos o la
misma gente de la cola”, detalló.
¡Todo un éxito!
En otro orden de ideas, López indicó
que como actividad de cierre de las
ferias electorales este domingo se
llevó a cabo un operativo especial en
las plazas de los distintos municipios
del estado para atender y capacitar a
los ciudadanos que aún faltaban por
conocer el proceso.
En este sentido, la autoridad elec-
toral resaltó que esta actividad fue
“un rotundo éxito”, y según detalló
la muestra de ello es que se cumplió
la meta de entregar todo el material
electoral instructivo para que los ciu-
dadanos no tuvieran ninguna duda de
como votar este 26 de septiembre.
“No nos quedó nada, entregamos
todo, las boletas electorales no vali-
das, las brújulas y lo más importante,
informamos al pueblo para ganarle la
batalla a la abstención en estos comi-
cios”, puntualizó la funcionaria.

El 23 realizarán el despliegue a los centros

Llegaron 3 mil 100 cotillones electorales

a Carabobo
Adana Morillo-el siglo-Valencia. Foto: Aron Osorio
Este domingo en horas de la madrugada llegaron al estado Carabobo
un total de 3 mil 100 cotillones electorales para los comicios del 26
de septiembre.
El director del Consejo Nacional Electoral en el estado Ca-
rabobo, Paul Morris, informó que 300 corresponden a Puerto
Cabello, mientras que 2 mil 721 pertenecen al resto de la región.
Aseguró que 300 cotillones los tienen destinados como método
de contingencia.
“El día de hoy (ayer) los estamos descargando de las 24 gandolas
que llegaron desde los galpones de Mariche y se distribuyeron por cada
uno de los batallones, lo que queda es que las guarniciones vengan a
buscarlos y los lleven a sus sitios correspondientes, para que el 23 se
realice el despliegue hacia los centros de votación”.
Morris resaltó que dependiendo del número de mesas que existan en
los centros electorales, se otorgará un cotillón por cada una de ellas.
Dijo que de acuerdo al calendario electoral, han estado con tiempo
estipulado.
A Puerto Cabello se destinaron 300 cotillones electorales (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-8 información www.elsiglo.com.ve MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010

Culminó primera fase de la misión Aragua Socialista en Marcha Reina la tranquilidad entre los compradores

Cero compras nerviosas

Invertidos más de Bs.F 200 millones
en el sector Santa Rosa
Adleny Nieves Matos-el siglo
Fotos: Javier Pérez
Más de 200 millones de bolí-
vares fuertes fueron invertidos en
el sector Santa Rosa de Lima de
Maracay, a través de la Misión
Aragua Socialista en Marcha que
cerró la primera fase de recuper-
ación de la comunidad con aportes
en materia de educación, ayudas
sociales y recreación.
En la Unidad Educativa Estadal
“Eutimio Rivas” se concentraron
los consejos comunales, ciudada-
nos e instituciones beneficiadas,
quienes junto al gobernador Ra-
fael Isea presentaron un balance
de los logros alcanzados en las
últimas semanas.
La apertura de la Sala In-
teractiva de Recursos para el
Aprendizaje en la Eutimio Ri-
vas, la dotación de equipos y
materiales de enseñanza a las
instituciones Jacinto Fombona
Pachano, Don Rómulo Gallegos,
Marcos Rodríguez y el Centro
de Desarrollo Infantil Niño
Jesús, por un monto de Bs.F
85.553, fueron las principales
inversiones en el área educativa,
junto a la entrega de una colec-
ción de Bibliotecas Populares a
los consejos comunales de Santa
Rosa y Alayón.
En materia social se benefi-
ciaron un total de doce familias,
las cuales recibieron equipos
a crédito, según el oficio que
desempeñan para sostener sus
hogares, entre las entregas estu-
vieron congeladores, máquinas de
coser, cocina industrial y fotoco-
piadoras, con lo cual se genera un
total de 27 empleos directos e in-
directos. Asimismo, se otorgaron
quince ayudas técnicas a personas
de escasos recursos.
En cuanto a los espacios
públicos, con la Misión Aragua
Socialista en Marcha se efectuó
la limpieza de la quebrada Río
Güey y la canal de Santa Rosa
sur, se adelanta la recuperación
de la plaza España, con el acondi-
cionamiento del parque infantil,
pintura de brocales, bancos y
paredes, además de reparaciones
al alumbrado público.
Asimismo, con los diferentes
Beneficiadas doce familias con la entrega de equipos a créditos (el siglo)
consejos comunales se coordin-
aron jornadas de formación de
empresas de propiedad social,
asesorías legales, carnetización
de personas de la tercera edad,
operativos de ventas de alimentos
con Mercal y ALAS.
El gobernador Isea destacó que
las acciones desempeñadas en la
comunidad, durante la primera
fase son “una reafirmación, una
confirmación del camino, del
camino hacia el socialismo, al
trabajo por la patria Venezuela,
por la comunidad y el pueblo que
el próximo fin de semana participa
en el combate por la lucha de la
patria, por la dignidad”.
Exhortó a los voceros comu-
nales a continuar las mesas de
trabajos para proponer soluciones
a las deficiencias que aún no
han sido solventadas, a fin de
ir promoviendo desde las bases
la participación en las mejoras
del sector.
A la presentación del balance
de los logros alcanzados con
la Misión Aragua Socialista en
Marcha asistieron el secretario
de Seguridad Ciudadana, Or-
lando Campos; el presidente
de la cámara municipal, Juan
Carlos Cécere y los candidatos
a la Asamblea Nacional por
el Partido Socialista Unido de
Venezuela (PSUV), María Gutt
y Juan Carlos Luna.
Para celebrar la inversión
económica en Santa Rosa, la
comunidad presentó una serie de
bailes entre ellos La Burriquita,
Los Enanitos y los tambores de
San Juan Bautista, actos que
fueron disfrutados por todos los
asistentes.
DEMOLICIÓN POLÍTICA
Y MORAL
De cara a las elecciones par-
lamentarias, el gobernador Isea
reiteró que la habilidad en estos
últimos días de campaña será
aplicar la estrategia demolición
como lo indicó el Presidente
Chávez en su columna. Resaltó
que el PSUV ya tiene su maqui-
naria electoral lista, eso incluye
testigos, patrulleros y el plan de
operaciones para la movilización
de los sufragantes, para garantizar
el triunfo demoledor.
Aunado a las visitas de los
candidatos a las comunidades y un
acto de cierre de campaña donde
se espera contar con la presencia
del Mandatario Nacional, estos
días será afianzada la visita casa
x casa para “demoler política y
moralmente a la contrarrevolu-
ción en el día de la patria”, afirmó
el Gobernador.
Finalmente, recordó que en
las elecciones parlamentarias se
define la correlación de las fuerzas
políticas en la Asamblea Nacio-
nal, donde el partido socialista
requeriría de unos dos tercios de
mínimo, impulsando el proceso
revolucionario del socialismo.
antes de las elecciones
ANM-el siglo - Fotos: JP
Los anteriores procesos elec-
torales han estado cargados
de rumores de posibles des-
órdenes e inestabilidad, por lo
cual algunas familias tomaban
las previsiones y días antes a
los comicios efectuaban una
compra extra de alimentos
para tener la despensa llena,
generándose así una ola de com-
pras nerviosas. Pero para las
elecciones parlamentarias del
26 de septiembre los electores
maracayeros descartaron tomar
ese tipo de actitudes.
El ambiente de tensión y sos-
pechas de alteraciones del orden
público posterior a los comicios
está prácticamente fuera del
pensamiento de los sufragantes,
quienes aseguraron estar tranqui-
los y confiados en que reinará el
civismo, independientemente del Ciudadanos compran lo necesario para el día a día (el siglo)
resultados.
Ante esta situación las amas de
casa y padres de familia manifes-
taron que los mercados efectuados
este fin de semana contemplaban
sólo lo necesario, nada de paque-
tes extras, ni alimentos para tener
en abundancia en sus cocinas.
Francisco Castillo expresó:
“No estamos haciendo compras
nerviosas, sino lo que normal-
mente compramos para cubrir
las necesidades básicas, porque
el ambiente ha estado tranquilo,
no hay tensión alguna que nos
motive a llevar más”.
Igualmente Guiseppe Favia
Dacoste dijo que este domingo
efectúo su habitual mercado, sin
previsiones de ningún tipo, más Guiseppe Favia Dacoste (el
Francisco Castillo (el siglo) siglo)
allá de tener los artículos que
están por agotarse en su despensa.
Resaltó que previo a las eleccio-
nes se percibe tranquilidad, muy
alejada de los antiguos rumores
de desórdenes que siempre se
anunciaban en el marco de los
procesos electorales.
Para algunas amas de casa esas
olas de rumores de conflictos,
disturbios, atentados y otros, con
el tiempo han perdido fuerza entre
los ciudadanos, quienes ahora se
notan más escépticos ante esas
presunciones.
Carmen Rodríguez comentó:
“Todo el tiempo se corren rumo-
res y sales a comprar nervioso,
pero nunca pasa nada, por eso
ya la gente no se fía de ello y
Carmen Rodríguez (el siglo) Eloisa Ramos (el siglo)
espera calmada las elecciones,
sin hacer mercados extras, sino
prepararse informativamente para
ejercer su deber como ciudadano
de votar”.
Por su parte, Eloisa Ramos
manifestó que ha visto la situa-
ción en los mercados normal, sin
ningún tipo de irregularidades que
pudieran ser indicios de tensión en
la ciudadanía como las compras
nerviosas, por el contrario resaltó
que están todos los productos de
la cesta básica en los anaqueles,
situación que hasta hace meses
no era frecuente.
Para los maracayeros los
comicios transcurrirán en medio
del civismo y las olas de rumores
de desórdenes en la actualidad no
cobran fuerza, por lo cual la rutina
en los gastos de alimentación se
mantiene normal. Mercados del fin de semana fueron rutinario (el siglo)

Se inauguró la Sala Interactiva de Recursos para el Aprendizaje

Con presentaciones culturales se inició el acto (el siglo)
19 kilómetros de líneas atendidas
Mantenimiento eléctrico
preventivo en San Casimiro
el siglo
Diecinueve kilómetros de poda
es el saldo positivo del manteni-
miento preventivo realizado al
circuito San Casimiro, como acción
conjunta entre los trabajadores de
la Corporación Eléctrica Nacional
(Corpoelec), las tres alcaldías del
sur de la entidad y el acompaña-
miento de los entes de seguridad,
vecinos de la comunidad, estado
mayor eléctrico y el gobierno
regional.
“Esta acción hermanada da
cuenta del nivel de compromiso que
se viene asumiendo en respuesta
efectiva a los indicadores de falla
de energía eléctrica, en este sentido
se abordaron puntos críticos del
circuito San Casimiro”, así lo dio
a conocer director de Corpoelec
Aragua, Orestes Morao Galdona.
Detalló el funcionario que las
operaciones se ubicaron en la densa
vegetación de la Carretera Nacio-
nal, sector Cogollal, La Mesa, El
Rodeo, incluyendo desde el puente
hasta Vallecito, Alcabala de San
Casimiro, entrada de Múcura hasta
Santa Martha.
Paralelamente, dos cuadrillas de
redes subterráneas de Corpoelec
revisaron la condición de los reco-
nectadores en las subestaciones San
Casimiro y San Sebastián y realiza-
ron los respectivos ajustes.
Asimismo, detalló el funcionario
que suman 15 aisladores de espigas
cambiados durante las operaciones,
e igualmente se sustituyeron 3 ca-
denas de suspensión en los postes
de amarre, lo que definitivamente
ofrecerá mayor confiabilidad al
suministro de la energía al sur de
la entidad aragüeña.
Subrayó Morao, que esta exitosa
jornada forma parte del cronogra-
ma establecido a través el reim-
pulso del estado mayor eléctrico
y continúa de manera sostenida en
otros municipios aragüeños, aún
así siguen activadas las medidas de
seguridad respectiva ante posibles
sabotaje.
Por su parte, el alcalde de San
Sebastián de los Reyes, Pablo
Carruido, enfatizó que la jornada
se cumplió en menor tiempo del
Corpoelec Aragua realizando cambio de aisladores en la Ca-
rretera Nacional (el siglo)
previsto, ya que el servicio se re-
estableció a las 04:30 pm. Comentó
que este plan preventivo está bajo
el enfoque de un solo gobierno, por
eso se observó durante el recorrido
mucha solidaridad entre todos los
involucrados.
Aseguró la máxima autoridad
local que “con esta mejora preven-
tiva se ratifica el esfuerzo conjunto
del gobierno nacional, regional
local, Corpoelec, y sobre todo la
comunidad de manera espontánea
sumada al bien colectivo, aun así
están activados ante cualquier
evento de sabotaje que se pretenda
en nuestras redes eléctricas”.
en la Eutimio Rivas (el siglo) Cierre temporal de la carretera hacia Ocumare
Informó la alcaldesa Ybis Pérez Derrumbe en la vía interrumpió
Comienzan hoy paso a Choroní por varias horas
a reacondicionar tramo ANM- el siglo
Fotos: JP
vía y establecer un control de
los conductores que se dirigían
CIERRE TEMPORAL
HACIA OCUMARE
carretero Santa Cruz-Cagua Un deslizamiento de tierra
en el kilómetro 7 de la carre-
a la costa.
En horas de la mañana
El Secretario de Seguridad Ciu-
dadana dejó claro que en la vía hacia
tera hacia Choroní mantuvo un grupo de funcionarios Ocumare de la Costa la situación
LG.-el siglo el paso interrumpido desde la de Corasa con el apoyo del se encuentra normal, sólo hubo un
En la mañana de este lunes se dará comienzo a los trabajos de madrugada de este domingo, Ministerio de Transporte y incidente de un árbol que se cayó el
recuperación de la carretera Santa Cruz-Cagua, tramo que por hasta aproximadamente las Comunicaciones se instalaron sábado, pero no ocasionó pérdidas
sus numerosos huecos se había convertido en un verdadero dolor cinco de la tarde. en el lugar para efectuar la y fue retirado de la vía.
de cabeza para los automovilistas que circulan cotidianamente Orlando Campos, secreta- remoción de tierra, afortuna- No obstante este lunes desde
entre estos dos municipios, pues el estado de la vía es generador rio de Seguridad Ciudadana, damente no hubo piedras ni las 8:00 de la mañana hasta las
de accidentes y causa frecuente de colas que le roban el tiempo informó que inmediatamente troncos que pudieran debilitar 2:00 de la tarde estará interrumpi-
a los usuarios. recibido el reporte, el personal la carretera. El paso a Choroní, do el acceso hacia la población de
Así lo informó la alcaldesa de Lamas, Ybis Pérez, quien agregó de Protección Civil se dirigió vía terrestre, estuvo interrum- Ocumare debido a trabajos que se
que se piensa aplicar una capa asfáltica con calidad similar a la que
al lugar a hacer la evaluación pido desde la madrugada hasta realizarán para la rehabilitación
se está usando en la vía hacia Turagua, pero el hecho de querer hacer de la situación, para coordinar que finalizaron los trabajos
de los puentes caídos durante la
un buen trabajo requiere de la colaboración de quienes transitan por
este tramo, ya que la tarea requiere tiempo y condiciones climáticas
las acciones de despeje de la en el área. vaguada, con estas reparaciones
Campos recordó que en la se facilitará el paso a las gandolas
que la permitan.
“Les agradezco a los automovilistas que tengan paciencia -insistió época de sequía se produjeron con combustible.
la Alcaldesa- porque no queremos aplicar allí paños calientes, y tienen muchos incendios que debili- Ante esta situación Orlando Cam-
que considerar también que el régimen de lluvias es también un factor taron la montaña, por lo cual pos pidió la mayor colaboración de
que impide que trabajemos con celeridad, pues, como se sabe, cuando ahora en la época de lluvia la ciudadanía para que se abstengan
llueve no se puede asfaltar. se están presentando tantos de viajar al poblado costero durante
Explicó que en total se van a emplear unas 3.500 toneladas de derrumbes. el mencionado horario.
asfalto, en las cuales se incluye lo que se va a destinar en la salida
hacia Palo Negro. “También hay que decir -agregó- que en el barrio
Andrés Eloy Blanco estamos reparando las calles con inversión propia,
adelantándose trabajos en la Martín Rojas, la Pacheco, la Beaumont
, la Urdaneta y la Acosta Medina”.
Dijo asimismo la mandataria municipal que los vecinos tienen que
entender también que a causa de los embates de la lluvia los daños
a las calles se han dado simultáneamente en varios sectores, pero
que también se están atendiendo simultáneamente con los recursos
disponibles. “Estamos por resolver también -dijo finalmente- el pro-
blema de los habitantes de Surupei, donde el derrumbe del colector
principal de aguas negras complicó la situación. Ya el mayor escollo Orlando Campos, secretario
con la tubería se superó, pero faltan por hacer las tomas residenciales de Seguridad Ciudadana (el
para finalmente poder asfaltar”. (NH) siglo)

Deslizamiento de tierra interrumpió el paso en la carretera

(el siglo)

cyan magenta amarillo negro


Ciencia
MARACAY, lunes
MARACAY, 20 de septiembre
viernes 14 de marzo DE
Júpiter más cerca de la Tierra
Cabo Cañaveral (AP)
Júpiter estará muy visible la próxima
semana en el cielo nocturno debido a que
brillará con una gran intensidad que sólo
volverá a repetirse hasta 2022.
Júpiter pasó recientemente a 592 millones
de kilómetros (368 millones de millas) de
la Tierra, la distancia más corta a la que lo
haya hecho desde 1963.
El planeta más grande del sistema solar
ordinariamente parece una estrella con una
brillantez increíble, tres veces más intensa
que la de la estrella más luminosa en el cielo,
que es Cirio.
El único cuerpo más brillante en el cielo
nocturno es la Luna de la Tierra. Los bino-
culares y telescopios mejorarán por mucho
la observación de Júpiter y sus lunas, cuando
ese planeta aparezca por el oriente y el Sol
se esconda.
“Júpiter brilla tanto ahora que no se ne-
cesita un mapa espacial para encontrarlo”,
dijo Tony Phillips, astrónomo de Californa
contratado por la NASA. “Sólo salgan de
sus casas y véanlo. De inmediato atrae la
vista, ahí está”.
Phillips dijo que jamás había visto que
Júpiter tuviera tanta brillantez. “Para un
observador experimentado, la diferencia es
notable”, señaló el viernes.
También coincidirá que Urano se aproxi-
mará. Aparece cerca de Júpiter pero es más
difícil verlo a simple vista. Si se le observa
con telescopio, Urano parecerá un disco
color esmeralda a menos de un grado de
Júpiter.
Júpiter pasa relativamente cerca de la Tie-
rra cada 12 años. En 1999, el planeta pasó
un poco más lejos. Lo que es extraordinario
esta vez es la aparición cercana de Urano al
mismo tiempo, dijo Phillips.
El astrónomo afirmó que será un “suceso
que ocurre una vez en la vida”. Aunque a
la vista con telescopio parecerá que Urano
está justo al lado de Júpiter, en realidad se
encuentra por la noche a 2.700 millones
de kilómetros (1.700 millones de millas)
de la Tierra.
Júpiter permanecerá semanas relativa-
mente cerca, subrayó, y proveerá buenas
oportunidades para verlo algún tiempo.
Amplio censo de vida marina arroja
luz sobre biodiversidad de los océanos
Washington (AFP)
Cangrejos, langostas y otros crustáceos
son las especies más comunes en los océa-
nos y las aguas de Asutralia y Japón, cuyas
aguas son las más variadas según un censo
de vida marina difundido este lunes.
“Hemos hecho un descubrimiento.
Hemos aprendido cosas nuevas”, indicó
a la AFP Jesse Ausubel, cofundador del
proyecto Censo de la Vida Marina, quién
compiló la extensa investigación.
Las aguas de Japón y Australia albergan
cada una unas 33.000 formas de vida que han
sido elevadas a la categoría de “especie”.
Las aguas de China, del Mar Medite-
rráneo y del Golfo de México también se
encuentran en la lista de las cinco regiones
marinas con mayor biodiversidad, según
el censo preliminar en la apertura pública
de los datos en la Biblioteca Pública de
Ciencias (PLoS ONE).
El ambicioso censo es el resultado de una
investigación proyectada por 360 científicos
con un costo de 650 millones de dólares a
lo largo de diez años.
Los científicos combinaron la informa-
ción recolectada durante siglos con datos
nuevos obtenidos durante el censo de una
década, para crear una lista de especies en 25
regiones, desde el Antártico al Artico, pasan-
do por los mares templados y tropicales.
El inventario se complementará con in-
formación que se reúne en regiones como
Indonesia, Filipinas, Madagascar y el Mar
de Arabia en un trabajo más amplio que será
difundido en octubre.
Incluso entonces, el inventario estará
incompleto, indicó Nancy Knowlton, del
Smithsonian Institution y responsable de la
pesquisa en los arrecifes de coral.
“El océano es simplemente tan amplio
que luego de diez años de duro trabajo,
Amena
todavía tenemos sólo instantáneas aunque
algunas muy detalladas, de lo que alberga
el mar”, indicó Knowlton.
Hasta ahora el estudio encontró un pro-
medio de 10.750 especies conocidas y con
cyan magenta amarillo negro
de 2010
2008 información
información B-9
B-9
Los mosasaurios no nadaban
como anguilas
Los Ángeles (EFE) posición del corazón, el riñón y hasta peces
El paleontólogo argentino Luis Chiappe, de su última cena”, detalló Chiappe.
director del Instituto de Dinosaurios del “Este animal fue encontrado en Kansas
Museo de Historia Natural, señaló en un (EE.UU. en 1969), eso suena un poco raro
estudio que elaboró junto a otros científicos porque es un animal marino; pero hace
que los mosasaurios de hace 85 millones de 85 millones de años, cuando este animal
años no nadaban como anguilas. estaba vivo, Kansas estaba en el fondo de
“Una de las conclusiones más importantes un mar”, reveló.
de nuestro estudio es que estos animales no Nacido en Buenos Aires, en 1962,
nadaban como una anguila, aunque sí tenían Chiappe es doctor en ciencias biológicas,
unas especializaciones muy avanzadas para especializado en paleontología, graduado
nadar en el agua”, explicó Chiappe a Efe. de la Universidad de Buenos Aires, y quien
“Particularmente tenían una cola muy a la edad de 30 años emigró a EE.UU. para
fuerte que los propulsaba como un tiburón trabajar en el Museo de Nueva York.
en el agua, en vez de movimientos ondu- Desde hace 11 años trabaja en el NHM
lantes del cuerpo como una serpiente o una de Los Ángeles, donde actualmente es el
anguila”, dijo Chiappe, cuyo estudio ha director del instituto para el estudio de
sido publicado este mes en la revista Public dinosaurios que actualmente prepara una
Library of Science. exhibición de más de 300 fósiles, la mayoría
“Parte de mi trabajo no sólo es aumentar dinosaurios y otros animales de la misma
la colección del museo haciendo trabajo de época, entre ellos el mosasaurio.
campo, encontrando nuevos fósiles, sino El NHM ya tiene ensamblados 20 es-
también interpretando esos fósiles, fósiles queletos de animales prehistóricos gigantes
que pueden ser nuevos o fósiles que pueden que serán presentados al público en julio de
estar en las colecciones del museo por mu- 2011 en la nueva exhibición denominada
chos años”, afirmó. “Misterio de los dinosaurios”.
Para estudiar el espécimen de mosasaurio Chiappe investiga para el NHM en yaci-
de 20 pies (seis metros) de largo, incrustado mientos de fósiles en regiones del Asia cen-
en losas de sedimento marino y que es parte tral como China, Mongolia y Kazajistán.
de la colección del Museo de Historia Natural En EE.UU. trabaja también en excavacio-
del condado de Los Ángeles (NHM), Chia- nes en Utah, Arizona, Wyoming, Montana
ppe invitó a los científicos Johan Lindgren, y California.
de la Universidad Lund, de Suecia, y Michael En 1997 fue descubierto un yacimiento
W. Caldwell y Takuya Konishi, de la Univer- con miles de huevos de dinosaurios petrifi-
La consanguinidad originó sidad de Alberta, en Edmonton, Canadá.
Liderados por Chiappe, el equipo estu-
cados en la Patagonia Argentina y Chiappe
fue uno de los científicos que rescataron
el fin de los Habsburgo dió el fósil de mosasaurio que tiene cuatro
aletas, “que funcionaban como remos”, y se
los ejemplares para estudiarlos y entre
los cuales encontraron que “algunos hasta
Madrid (AFP) provocar problemas genéticos en el rey impulsaba con una potente cola. tenían pichoncitos”.
Las uniones consanguíneas, de las que Carlos II. “Hemos podido estudiar en detalle el “Mi pasatiempo favorito es estar en el
abusaron los Habsburgo, probablemente Este rey era débil, física y psicológica- mosasaurio (‘Platecarpus Tympaniticus’), campo buscando huesos y dedicarle tiempo
fueron el origen de la extinción de esta di- mente, tenía el rostro deformado y era im-
nastía que reinó en España durante 174 años, potente, subrayaron estos investigadores en porque el fósil que tenemos en el museo a la familia. Ahora estoy dedicado un 90
según un estudio científico español. un estudio publicado por la revista científica es el mejor preservado del mundo y por por ciento a preparar la exhibición de 2011
Los Habsburgo fueron sustituidos en el estadounidense PLoS ONE. eso nos dice mucho de su biología, porque y hasta dentro de un año no tendré tiempo
año 1700 en España por la dinastía francesa Según textos de la época, Carlos II em- tiene restos de la piel, tráquea, bronquios, la para nada más”, finalizó.
de los Borbones, actualmente reinante, tras pezó a hablar a los cuatro años, a andar a
la muerte de su último rey, Carlos II “el los ocho y durante los últimos años de su
hechizado”, que murió a los 39 años sin vida, apenas lograba mantenerse de pie y era
descendencia. víctima de alucinaciones y convulsiones.
Investigadores españoles han calculado el “Una de las hipótesis es que Carlos II
“grado de endogamia” de la rama española hubiera sufrido dos problemas genéticos
de los Habsburgo y concluyeron que “el simultáneos: una deficiencia de las hormo-
gran número de matrimonios consanguí- nas pituitarias y acidosis tubular renal, que
neos” llevados a cabo en esta familia pudo podrían explicar su perfil clínico complejo,
incluida su impotencia que condujo a la
extinción de la dinastía”, según el estudio.
Con el objetivo de mantener su dinastía,
los reyes Habsburgo se casaron “a menudo
con miembros cercanos de su familia, con
uniones tío-sobrina, entre primos u otras
uniones consanguíneas”, según los inves-
tigadores.
El grado de endogamia aumentó con
nombre en regiones determinadas, y los inves- los años en la dinastía Habsburgo, según
tigadores creen que por cada especie conocida, estos investigadores de la Universidad de
hay al menos cuatro por ser descubiertas. Santiago de Compostela (noroeste) y de
Y el hallazgo de que los crustáceos son la Fundación Pública Gallega de Medicina
los más numerosos, cambiará la forma en Genómica.
que los seres humanos aprecian el mar. Este grado era así del 0.025 para Felipe
“Cuando los hombres pensamos en el I, el fundador de la dinastía que se casó con
océano, pensamos en peces y en ballenas”, sobrina, Ana de Austria, y fue subiendo
indicó Ausubel. hasta el 0.254 para Carlos II. La tasa de
“Pero los grandes mamíferos representan mortalidad entre los Habsburgo era anor-
solo el 2% del porcentaje de diversidad y los malmente elevada respecto a la media de
peces el 12%. Deberíamos pensar primero la época en España.
en crustáceos y moluscos”, agregó.
Casi la quinta parte de toda la vida marina
son crustáceos, seguidos de cerca por los
moluscos --calamares, pulpos, caracoles y
babosas-- que representan el 17%.
Luego, con 12% se ubica la familia de los
peces, entre los que se incluyen los tiburones.
Los microorganismos unicelulares de las
familias de los protozoarios y algas, así como
otros tipos de organismos con forma de plan-
ta se ubican en cuarto lugar con 10%.
Entre otros están los equinodermos, como
las estrellas de mar, los dólares de arena y
pepinos de mar; poríferos, que incluyen las
esponjas y cnidarios, como las anémonas de
mar, corales y medusas.
Populares mamíferos marinos como las
ballenas están incluidos en los vertebrados
categoría “otros” y sólo representan una
pequeña parte de la biodiversidad marina.
Las algas, protozoarios, aves y mamíferos mari-
nos que continuamente cruzan los océanos del mun-
do son consideradas las especies más cosmopolitas,
ya que se encontraron en más de una región.
Los peces víboras luminosas --o Chau-
liodus Sloani-- se encuentran en más de un
cuarto de los mares del mundo.
Las aguas relativamente aisladas de Aus-
tralia, Nueva Zelanda, Antártida y África
del Sur tienen el mayor número de especies
endémicas, o únicas para esa zona.
Por el contrario, el Mar Mediterráneo cuen-
ta con las especies más “exóticas”: más de
600 especies -4% de los inventariados- de las
cuales muchas provinieron de otros lugares.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

B-10 Opinión MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010

Importancia de las relaciones

A partir de esta semana

internacionales Distribuirá útiles escolares

en todos sus puntos
de ventas en Aragua

A
José Gerardo Guarisma Álvarez

sí como la competitivo en el desarrollo de

comunicación
y el entendi-
miento entre
individuos di-
ferentes son
vitales para
la Familìa y
la Sociedad, así mismo lo son
cuando la escala aumenta y nos
referimos a las relaciones entre
las naciones, cuya importancia
se ha traducido en saber aca-
démico mediante las carreras
de Relaciones Internacionales y
Diplomacia.
¿Cuál es la importancia del
desarrollo de las Relaciones
Internacionales y el papel que
juega en la vida del ser humano
en los comienzos del siglo XXI?
¿Qué papel está llamado a
desempeñar en el porvenir de
la Humanidad a corto, mediano
y largo plazo? ¿Garantizan los
mecanismos disponibles, la
minimización de los conflictos y
el bienestar de los ciudadanos?
¿Cuáles son los retos a ser abor-
dados y cuáles conocimientos
a ser difundidos? ¿Que tipo de
modelo de relaciones internacio-
nales deberíamos abordar?
La respuesta a esta clase de
preguntas ha venido cambian-
do con el tiempo, así como la
cultura del hombre, la capacidad
de transformar su espacio y su
realidad. En la medida en que
las comunicaciones sobre lo
que ocurre en todo el mundo
ha ido acercando a todos los
pueblos de la Tierra, una serie
de intercambios comerciales,
espirituales, intelectuales y cul-
turales en general han venido
sucediéndose en una escala
impensable para el mas aven-
turado de los ideólogos del siglo
XX , del siglo XIX o anteriores.
Por eso, en alguna medida, re-
pensar el papel que ha de jugar
un nuevo tipo de diplomacia
ante los colosales retos de la
actualidad y del futuro próximo,
es tarea insoslayable tanto para
los hombres de Estado como
para el ciudadano común, que
observa cada día como sucesos
acontecidos y decisiones adop-
tadas en geografías foráneas a
su cotidiana vivencia, pudieran
afectar muy rápidamente su
bienestar y modo de vida.
Si bien es cierto que las Re-
laciones Internacionales y su
estudio adquirieron personalidad
propia en medio del mundo colo-
nial, hoy en día es el paradigma
de la interdependencia el que
prevalece notablemente en la
determinación de sus derroteros.
Ya no se trata de quien tenga
más volumen o población, sino
de quien sea más eficiente y
sus haberes y talentos, en me-
dio del escenario de compleja
complementariedad en la cual
se encuentra el mundo en que
vivimos.
En una línea optimista de per-
cibir el futuro, observamos a las
naciones más y mejor educadas
resolver la mayoría de sus pro-
blemas al poder fijar objetivos y
metas comunes a su población
a corto plazo, en la medida en
que su acción conjunta conduz-
ca a la puesta en práctica de
un desarrollo sostenible de sus
recursos y posibilidades. Y sin
duda dependerá de la Educa-
ción y sus virtudes en cuanto a
transferencia de conocimientos
prácticos y útiles a la Sociedad,
la posibilidad de crear escena-
rios de prosperidad donde se
venza el flagelo de la pobreza y
de la discriminación.
No hay duda, asimismo, que
la prosperidad de las naciones y
su seguridad económica y social,
depende mucho del “estado” de
vida de las poblaciones vecinas.
El espíritu de convivencia es su-
mamente necesario y se requie-
re de una nueva forma de pensar
y de actuar que logre integrar
armónicamente las diferencias
para transferir generosamente y
sin egoísmos el conocimiento y
la cultura de la prosperidad, que
deben ser patrimonio de toda
la Humanidad para construir su
bienestar.
El tiempo en el cual, en el
plano internacional, una nación
podía resolver por si misma
un problema fronterizo con una
nación vecina quedó definitiva-
mente en el pasado, sin posi-
bilidad de retorno. Hoy en día,
se requiere de la cooperación
y buena voluntad de los países
en conflicto para resolver una
controversia común.
Si esta realidad se hace evi-
dente en naciones con idiomas
diferentes, como ocurre en Eu-
ropa, su visualización se hace
más evidente en naciones con
un idioma común, como es el
caso de América Latina. En este
sentido cabe señalar la singula-
ridad que siendo naciones que
hablan la misma lengua materna,
no se encuentren perfectamente
integradas, lo que constituye un
caso sin paralelo en el resto del
mundo.
Al contrario, una revisión de la
historia de nuestros hermanos
continentales, los verá dispu-
tándose los palmos territoriales
fronterizos en guerras fraticidas,
como lo fueron la Guerra de la
Triple Alianza (Coalición de Ar-
gentina, Brasil y Uruguay contra
Paraguay), la Guerra del Pacífico
(Chile contra Perú y Bolivia) y la
Guerra del Chaco (entre Para-
guay y Bolivia), entre otras.
Estos combates dejaron un
inútil derramamiento de sangre
latinoamericana, que ha podido
dedicarse al desarrollo de nues-
tros países. Naciones próspe-
ras, como el Paraguay, fueron
conducidas en forma absurda a
la ocupación de territorios bajo
la soberanía de países vecinos,
en lugar de salvar sus diferen-
cias a través de la diplomacia.
El no hacerlo, originó una atroz
guerra de exterminio que igual-
mente queda humanitariamente
descalificada, cuando se ataca-
ron y destruyeron sin piedad la
vida de niños, niñas, ancianos,
enfermos en un episodio abso-
lutamente irracional que expo-
ne flagrantemente la barbarie
humana.
Solamente sobrevivió a la he-
catombe paraguaya un sexto de
su población. La guerra no tuvo
vencedores efectivos, porque
igualmente las carencias y pri-
vaciones llenaron de miseria y
atraso a los victoriosos. La única
que ganó terreno fue la pobreza,
como ocurre inevitablemente del
resultado de cualquier guerra
De allí que en la América Lati-
na sea necesario entender que
solo el lenguaje de la concordia
es admisible. Que tenemos enor-
mes problemas por abordar y
ninguno de ellos tiene nada que
ver con enfrentamientos bélicos.
Tenemos en el continente caren-
cias económicas, problemas de
salud y desnutrición severos,
retos por asumir en la escolari-
dad y la productividad de nuestra
población, su bienestar, calidad
de vida. Retos por afrontar como
la carencia universal del vital
recurso del agua dulce, que pro-
gresivamente se está agotando,
y ante el cual no estamos toman-
do las previsiones estratégicas
debidas. Retos como la refores-
tación de nuestras áreas verdes,
vital para garantizar la seguridad
ambiental de nuestros valiosos e
incomparables paraísos terrena-
les plenos de biodiversidad.
Las relaciones internacionales
hoy en día representan una gran
oportunidad para establecer
acuerdos entre naciones herma-
nas, que comparten un genoma
humano y cultural invalorable, y
donde lo realmente inteligente
y provechoso es que podamos
convivir sin conflictos, ni inter-
venciones que nos hagan repro-
ducir los errores del pasado.
La vida y prosperidad de nues-
tros pueblos valen infinitamente
mucho más que la ambición
histórica de algunos que quie-
ran erigir nuevos proceratos
levantados sobre los cadáveres
de hermanos latinoamericanos
con nuestros mismos rostros y
necesidades.
La diplomacia es el camino del
ganar ganar, donde es posible
el reconocimiento de la inter-
dependencia entre los estados
soberanos, desarrollando como
lo apunta Nicolson, el
sentido común y la compren-
sión aplicados a las relaciones
internacionales. La aplicación
de la inteligencia y el tacto a la
dirección de las relaciones oficia-
les entre gobiernos de estados
independientes.
De esa manera se pueden
observar por todos, el conjunto
de reglas y métodos que per-
miten a un Estado instrumentar
sus relaciones con otros sujetos
del derecho internacional, con
el doble objeto de promover la
paz y cultivar una mentalidad
universal fomentando la coope-
ración con dichos sujetos en los
más diversos campos. De allí la
importancia de mantener activas
unas relaciones internacionales
constructivas, garantes de la
dignidad humana.
gerardoguarismauba@
gmail.com
el siglo
La empresa socialista PDVAL, distribuirá a partir de esta semana útiles escolares
en sus puntos de ventas, fijos y jornadas a cielo abierto, con el objetivo de brindar
a usuarios y usuarias una alternativa para abaratar los costos de los artículos es-
colares, a propósito del inicio del periodo académico 2010 -2011.
Estos artículos escolares, podrán ser adquiridos con importantes descuentos que
le permitirán al comprador rendir sus ahorros y obtener productos de calidad que
cubran sus necesidades durante el año de estudio.
De igual manera, la red alimentaria PDVAL, distribuirá los productos de la cesta
básica en estas jornadas, donde tendrá a la disposición del público, rubros como:
Harina de maíz, leche en polvo, azúcar, aceite, margarina, azúcar, arroz, pollo,
carne y muchos más, a precios justos.
Cabe destacar, que estas jornadas se están desarrollando en todo el país, pues
la intención del Gobierno Bolivariano Revolucionario es brindar en todo momento
la atención requerida por la población venezolana, en cada temporada.
La ubicación de las jornadas de ventas para la semana en curso, se encontrarán
en las siguientes direcciones, a partir de las 7:30 de la mañana hasta las 2:00 de
la tarde:
Lunes 20 de septiembre:
• Estacionamiento de la antigua Gobernación de Aragua, frente a la Plaza Bolívar
de Maracay, parroquia Madre María de San José. Municipio Girardot.
• Malecón de El Playón, parroquia Ocumare. Municipio Ocumare de la Costa
de Oro.
• Mercado Municipal La Mora, al lado del Terminal de Pasajeros, parroquia La
Victoria. Municipio José Félix Ribas.
Martes 21 de septiembre:
• Plaza Girardot de Maracay, avenida Bolívar, parroquia Madre María de San
José. Municipio Girardot.
• Mercado Municipal La Mora, al lado del Terminal de Pasajeros, parroquia La
Victoria. Municipio José Félix Ribas.
Miércoles 22 de septiembre:
• Hospital Militar de Maracay, avenida Bolívar, al lado de la 42 Brigada de Pa-
racaidistas, parroquia Madre María de San José. Municipio Girardot.
• Minera Loma de Níquel. Autopista Regional del Centro, Km. 54, vía Tiara,
parroquia Tiara. Municipio Santos Michelena.
• Mercado Municipal La Mora, al lado del Terminal de Pasajeros, parroquia La
Victoria. Municipio José Félix Ribas.
Jueves 23 de septiembre:
• Centro de Acopio Colonia Tovar, parroquia Colonia Tovar. Municipio Tovar.
• Minera Loma de Níquel. Autopista Regional del Centro, Km. 54, vía Tiara,
parroquia Tiara. Municipio Santos Michelena.
• Mercado Municipal La Mora, al lado del Terminal de Pasajeros, parroquia La
Victoria. Municipio José Félix Ribas
Viernes 24 de septiembre:
• Estacionamiento de la antigua Gobernación de Aragua, frente a la Plaza Bolívar
de Maracay, parroquia Madre María de San José. Municipio Girardot.
• Mercado Municipal La Mora, al lado del Terminal de Pasajeros, parroquia La
Victoria. Municipio José Félix Ribas.
• Minera Loma de Níquel. Autopista Regional del Centro, Km. 54, vía Tiara,
parroquia Tiara. Municipio Santos Michelena.
• Cancha Deportiva de la Casa Hogar JUCUM, Calle El Mirador, entrando por el
Hospital, parroquia San Sebastián. Municipio San Sebastián de los Reyes.
Sábado 25 de septiembre:
• Plaza Bolívar de Villa de Cura, diagonal al Banco Provincial, parroquia Villa de
Cura. Municipio Zamora.
• Mercado Municipal La Mora, al lado del Terminal de Pasajeros, parroquia La
Victoria. Municipio José Félix Ribas.
Además de estos espacios de ventas, PDVAL cuenta con tres puntos fijos en
Aragua, en los cuales puede encontrar los mismos productos, y le atenderán de
lunes a sábados a partir de las 8:00 de la mañana, hasta las 3:00 de la tarde, en
las siguientes direcciones:
• 42 Brigada de infantería. Avenida Bolívar de Maracay, diagonal al Obelisco de
San Jacinto. Parroquia Madre María de San José. Municipio Girardot.
• Servicio de Meteorología de la FAV. Avenida Bolívar de Maracay, diagonal a la
Plaza Bolívar. Parroquia Madre María de San José.
• Mercado Municipal de La Mora. Avenida Intercomunal La Mora, parroquia La
Victoria. Municipio José Félix Ribas.
PDVAL continúa trabajando en pro de las comunidades venezolanas, a través de
la distribución alimenticia, la cual es llevada a todos los sectores del país y de esta
forma ofrecerles productos al alcance de su mano, de calidad y a buenos precios,
tal y como lo establece la Gaceta Oficial.
Nota: Se informa a todos los usuarios y usuarias (Responsables de PDVALitos
y miembros de Consejos Comunales), interesados en realizar algún trámite con
esta empresa, dirigirse a la Zona Industrial Las Vegas, callejón Prevenca, parcela
6. Parroquia Cagua. Municipio Sucre del estado Aragua o comunicarse a través de
los contactos: 0416- 6465898 / 0424-3350279/ 0416- 3448655.

Indígenas a los parlamentos Economía regional

Nemesio Montiel Fernández

Qué importante ha sido en la presente campaña electoral parlamentaria la parti-
Venezuela en el comercio regional suramericano
cipación de representantes indígenas en diferentes partes del país, postulados por César Prieto Oberto
sus organizaciones representativas y también por grupos políticos-partidistas. Esta

novedad viene ocurriendo en América indígena durante los últimos años y cada día
crece el protagonismo de las nuevas generaciones en los cuerpos legislativos y en
otras importantes instancias de los estados nacionales.
En Venezuela, a pesar de que no
se ha afinado bien la experiencia,
las discusiones de altura que se han
tenido sobre esta materia tienen que
conducir a claras definiciones para
bien de los pueblos Originarios y ya en
esta contienda para las elecciones del
26 de septiembre hemos visto que los
candidatos nativos tienen sus propios
criterios étnicos y tratan de no dejarse
manejar por el agudo partidismo y la
manipulación que los trata de arropar.
Aquí hay que deslindar muy bien lo que
son las organizaciones autónomas in-
dígenas y los partidos políticos a pesar
de que cualquier wayuu, por ejemplo,
pueda tener su militancia partidista
que al final pueda ser factor de apoyo
por las luchas por los derechos y el
bienestar.
Es indudable el terreno que se ha
ganado en el campo electoral y co-
rresponde ahora a quienes lleguen a
la Asamblea Nacional y al Parlamento
Latinoamericano trabajar de frente por
quienes siguen viviendo mal y sufriendo
calamidades. Es la hora de comprome-
terse con los hermanos que necesitan
solidaridad y tienen problemas. Pongan
en vigencia las leyes existentes, que se
cumplan y respeten. Y, pónganse de
acuerdo por encima de los intereses
personales y grupales.
Finalmente, les deseamos a los
candidatos suerte y piensen en que
van a adquirir tremendo compromiso
con su gente que ya no está dispuesta
a dejarse manipular. A los hermanos
indígenas a votar por sus candidatos
de preferencia.
E
l valor del comercio total de los países
que integran la UNASUR se midió en
982.214 millones de USD en 2008,
en términos corrientes. Ese volumen
comercial contribuyó a que, durante el período
1998 - 2008, tal indicador macroeconómico
de estos países se incrementara en 223%. En
términos constantes, en tanto, el incremento
fue de 162,9%. En el comportamiento de este
comercio queremos destacar que el incremento
más importante estuvo de parte de Venezuela,
seguido de Perú, Bolivia y Ecuador. El sector
más importante de dicho crecimiento se ubi-
có en las exportaciones, que ascendieron al
211,5% durante el período arriba señalado,
según registra el Informe Económico 2009 del
BCV.
Aún cuando la crisis global impactó significa-
tivamente en términos negativos el comporta-
miento de los precios durante los últimos tres
trimestres de 2008, el aumento de los precios
de los productos básicos durante el primer
trimestre prevaleció en el volumen total de las
exportaciones de la región suramericana.
Por otro lado, la UNASUR registró un aumen-
to de las importaciones de 122,3% durante el
período 1998 - 2008, con incrementos en todos
los países de la región, donde destacan Perú
con 186,5% y Ecuador 171,2%.
Las estadísticas mostradas por el BCV indi-
can que el valor global del comercio exterior de
la Unión Suramericana de Naciones en 2008,
estuvo representado por 529.331 MMUS$ de
exportaciones y 452.883 MMUS$ de impor-
taciones, para el total ya indicado arriba de
982.214 MMUS$ en términos corrientes. El
liderazgo lo marca, por supuesto, Brasil con
un gran total en MMUS$ de 375.525 (38,23%),
seguido por Venezuela con 141.361 (14,39%),
Argentina con 125.756 (12,80%) y Chile con
123.345 (12,56%). Luego siguen, un tanto
distantes, Colombia 77.182 MMUS$ (7,86%),
Perú 60.263 (6,14%), Ecuador 38.850 (3,96%),
Uruguay 14.632 (1,49%), Paraguay 13.373
(1,36), y cierra Bolivia con 11.927 (1,21%).
Como vemos, la balanza de pagos en cuen-
ta corriente fue, en 2008, positiva en 66.448
MMUS$ para la UNASUR.
Una nota negativa, sin embargo, destaca
en el comercio intrarregional, dado que la
integración, sigue mostrando debilidades en
términos reales. Esto se evidencia en razón de
que la participación de la región suramericana
con respecto al comercio total disminuyó en el
período 1998 - 2008. La razón la encontramos
en la poca fortaleza manufacturera de nuestros
países, fundamentalmente en productos elec-
trónicos, piezas y partes, y maquinarias, por
ejemplo, que fueron suplidos en gran medida
por China, país que mostró una penetración
muy incisiva en la región.
Como se puede deducir de los párrafos ante-
riores, la cesta exportadora suramericana hacia
China se concentró en materias primas, tales
como alimentos, metales, minerales y energía
(Venezuela). Un dato a destacar es que los
países que orientaron los menores porcentajes
de su comercio total hacia la UNASUR fueron
Venezuela (15,4%) y Brasil (17,0), mientras que
el país líder en la orientación de su comercio
hacia la región fue Bolivia con un incremento
en los diez años estudiados, de 60,6% en
2008, Paraguay con 55,0% y Uruguay 49,5%.
El caso de Venezuela se explica porque las
siete octavas partes de sus exportaciones
están representadas por hidrocarburos que se
destinan mayoritariamente hacia países fuera
de la región.
En los años 2008 y 2009, Venezuela exportó
hacia los países de la UNASUR, volúmenes
totales de 98 y 90 mil barriles diarios, res-
pectivamente, que significaron incrementos
sustanciales con respecto a 2006 y 2007,
cuando se exportaron con ese destino 74
mil y 80 mil barriles diarios respectivamente,
según los informes anuales de PDVSA. Los
incrementos de exportación más relevantes
fueron con China, país al que se exportó, en
miles de barriles diarios: 97, 95, 321 y 382 en
2006, 2007, 2008 y 2009, respectivamente.
Caso contrario ha sucedido con EE.UU., país
al que se han exportado, en esos mismos años:
1.682, 1.659, 1.479 y 1.328, sucesivamente, es
decir, una reducción de 12,07% en tan sólo 4
años, disminución que ha aumentado en 2010
cuando el promedio de exportaciones hacia ese
país es de un millón de barriles diarios.
En resumen, nuestro país se ha consolidado
como el tercero en cuanto a volúmenes de
comercio exterior en la región, liderado por
Brasil con 174.116, Argentina con 64.573,
los dos gigantes suramericanos, y Venezuela
con 62.968, medidos en promedios anuales
de MMUS$ entre 1998 y 2008. Se espera
que, a partir de 2010, se amplíe y continúe el
crecimiento del comercio intrarregional sura-
mericano.
cepo39@gmail.com

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010 INFORMACIÓN B-11

El albañil recibió balazos hasta en el rostro Reportados 13 homicidios en Carabobo

Lo mataron en la parada
de autobuses
Mercedes Carrillo Grau
el siglo-La Victoria
Como Pedro Pablo Car-
rillo Ortiz, de 29 años, quedó
identificado el sujeto que
perdiera la vida violenta-
mente la noche del pasado
sábado, en una parada de
autobuses ubicada en la calle
principal del barrio 23 de
Enero, de La Victoria.
Se supo que la víctima
fatal había salido de su vivi-
enda, ubicada cerca del lugar
del crimen, con la intención
de tomar una unidad colec-
tiva. Lo que nunca imaginó
es que sujetos aún por iden-
tificar lo interceptaran para
quitarle la vida a balazos.
El cadáver de Carrillo
Ortiz presentaba múltiples
impactos de bala. Incluso,
el rostro le fue desfigurado
de un tiro.
Se espera que próxima-
mente, los sabuesos de la
Subdelegación del Cicpc
de La Victoria anuncien
el esclarecimiento de este
asesinato, en el que falleci-
era cruelmente un humilde
albañil.
Asesinado hombre por quitar
“cinta de advertencia” de la calle
Adana Morillo
el siglo- Valencia
Fotos: Aron Osorio
Un hombre identificado por
las autoridades policiales como
José Alexander Márquez Ro-
dríguez (40), fue asesinado este
domingo alrededor de la 1:30
de la madrugada en la calle San
Miguel del sector La Cidra de
Naguanagua.

Dos damas tiroteadas Familiares de la víctima

relataron que Márquez había
llegado al sector en compañía

en atentado en Piñonal de un amigo a bordo de su

LAQ-el siglo Bolívar, de 18 años.
Dos damas resultaron heri- A la señora mayor le apre-
das por armas de fuego en un ciaron un tiro en el intercos-
atentado ocurrido en la madru- tal izquierdo y a su nieta en
gada de ayer en la comunidad la ingle, ambas pacientes se
de Piñonal de esta ciudad. encuentran estables.
Las lesionadas fueron Todo comenzó cuando
trasladadas a la Emergencia varios sujetos comenzaron a
del Hospital Central de Ma- perseguir a un joven y éste,
racay, quedando identificadas en medio de su desespero
como Cándida Vivas, de 65 se introdujo en la vivienda
años de edad, y Katiusca signada con el número 17,
Heridos trasladados a la CHET
ubicada en la calle Félix
María Paredes, en Piñonal.
Como huyó, los antisocial-
es tirotearon seguidamente la
vivienda y dos de los disp-
aros hicieron blanco en las
humanidades de las dos mu-
jeres en el momento cuando
dormían. Las investigaciones
están siendo coordinadas por
funcionarios de la Subdeleg-
ación de Maracay. (NH)
vehículo Ford Zephir de color
azul y al observar una “cinta
de advertencia”, que impedía
el paso vehicular, procedió a
quitarla para poder ingresar a
la calle.
Posterior a eso, un vecino
del sector a quien identifica-
ron como “Orlando”, salió de
su vivienda e iniciaron una
discusión por lo ocurrido y
aparentemente amenazó de
muerte a Márquez.
Indicaron que el vecino sacó
a relucir un arma de fuego y le
disparó en la pierna y luego en
el pecho. El acompañante de
Márquez, lo trasladaría al Hos-

Un muerto y seis lesionados

pital Dr. Ángel Larralde y por Los cadáveres fueron ingresados a la Morgue de Valencia para la necropsia de ley (el siglo)
motivo de los nervios, impactó
el vehículo contra un poste de parecer, Ortega intentó conti- cipio Diego Ibarra. También

en diferentes accidentes de tránsito

AM-el siglo-Valencia
Una persona muerta y seis
lesionadas, fue el resultado
de dos accidentes de tránsito
ocurridos en la ciudad de
Valencia entre el sábado y
el domingo.
Douglas Eduardo Núñez
Chirinos de 31 años de edad,
falleció este sábado a las
5:00 de la tarde, luego de
impactar su vehículo contra
un objeto fijo a la altura de
la empresa Pfizer, ubicada
en la avenida Henry Ford de
Valencia.
Familiares de la víctima
comentaron que Núñez se
encontraba junto a un amigo,
a bordo de un vehículo Ford
Fiesta color verde, iban a
comprar algunos repuestos
para un autobús. Al parecer,
perdió el control del vol-
ante lo que originó que el
vehículo se coleara y poste-
riormente chocara. Murió de
manera instantánea, mien-
tras que su acompañante
se encuentra recluido en un
centro asistencial.
Por otra parte, en el kilo-
metro 10 de la Autopista Sur
se produjo una colisión entre
tres vehículos a las 10:30 de
la mañana de este domingo,
dejando como resultado a
cinco personas lesionadas.
Se conoció que Carlos
Martínez, conductor de una
camioneta Pick Up, marca
Chevrolet, colores rojo y
blanco, placa 94B-SAN,
chocó contra otra camioneta
Chevrolet RAM, color rojo,
placas 830-GBE, las cuales
se desplazaban en sentido
Campo de Carabobo-Va-
lencia.
Efectivos viales adscritos
al Destacamento 24 de la
Guardia Nacional, infor-
maron que por el fuerte
impacto, la camioneta RAM
pasó la defensa y a su vez
chocó contra un vehículo
Aveo, color verde, placas
AFR-80F.
Las personas fueron trasla-
dadas hasta la Ciudad Hospi-
talaria Dr. Enrique Tejera de
Valencia, donde recibieron
atención médica.
alumbrado público en el Domo
Universitario de la Universidad
de Carabobo. Al chequear los
signos vitales de Márquez, éste
ya había muerto.
Trabajaba como chofer de
una empresa de alimentos y
deja huérfanas a unas gemelas
de 4 años.
MUERTO EN BARRIO
BICENTENARIO
En otro hecho, se conoció la
muerte de Wilson Jesús Ortega
Ortega, quien falleció luego de
ser herido de bala este domingo
a las 3:10 de la madrugada,
en el barrio Bicentenario de
Valencia.
Fuentes policiales manifes-
taron que Ortega se trasladaba
a bordo de su vehículo marca
Chevolet, modelo Corsa de
color rojo, placas ACV-49E
y fue interceptado por varios
sujetos, quienes le dispararon
en reiteradas oportunidades. Al
nuar su camino mal herido; sin
embargo quedó inconsciente
lo que originó que impac-
tara el vehículo contra una
vivienda. Vecinos intentaron
auxiliarlo, pero ya no tenía
signos vitales.
Anyi Alejandro Blanquisett
Martínez, de 23 años, fue aba-
tido este domingo a las 4:00 de
la madrugada, cuando salía de
una reunión en compañía de un
primo del barrio Antonio José
de Sucre.
Dos sujetos a bordo de
una moto, dispararon contra
Blanquisett cuando llegaba al
barrio Monumental. Vivía en
la calle Rómulo Gallegos del
barrio Bicentenario.
Jeison Leonardo Barreto
Iriarte, de 18 años, fue ulti-
mado el pasado sábado a las
7:00 de la noche en la avenida
Aguas Calientes del barrio
Vista Alegre, ubicado en la
parroquia Mariara del muni-
fue ingresado a la Morgue de
Valencia el cuerpo de Dixon
Javier Muñoz, de 25 años,
quien fue asesinado en el
barrio Humberto Celli. Se
desconocen mayores detalles
de ambos casos.
REPORTADOS
13 HOMICIDIOS
Según los reportes del Cuer-
po de Investigaciones Científi-
cas, Penales y Criminalísticas
y la Morgue de Valencia, se
han reportado 13 homicidios
durante el fin de semana en
el estado Carabobo, desde el
pasado viernes a las 6:00 de
la tarde hasta este domingo a
las 4:00 de la tarde.
Valencia sigue siendo el
municipio más violento con
7 decesos, en Naguanagua se
contabilizaron 2 y en Carlos
Arvelo, San Joaquín, Diego
Ibarra y Guacara, se produjo Familiares desconsolados esperando la entrega de los cuerpos
uno solo en cada municipio. de sus seres queridos (el siglo)

Recuperaron vehículo en Las Agüitas

Policarabobo incautó varias porciones de presunto crack
AM-el siglo-Valencia
Funcionarios de la Policía
de Carabobo, lograron incautar
varias porciones de presunta
droga durante diversos proced-
imientos realizados en la entidad
en el marco del Programa Re-
gional de Seguridad, Prevención
de la Violencia y Promoción de
la Paz Social, ejecutado por el
Gobierno regional a través de
la Secretaría de Seguridad Ciu-
dadana y en apoyo a las labores
conjuntas con el Dispositivo
Bicentenario de Seguridad.
La subinspector Rosmari
Pinto, supervisora del Depar-
tamento Valencia Sur, informó
que los efectivos de la comisaría
Canaima, detuvieron a un hom-
bre de 44 años de edad, quien
tenía en su poder la cantidad
de 14 envoltorios de presunto
crack, cuando se encontraba
en la urbanización Fundación
Mendoza de Valencia.
El sujeto fue chequeado a
través del Sistema Integrado de
Información Policial (Siipol) y
presentó una solicitud ante el
Cicpc subdelegación Mariara,
de fecha 14 de septiembre de
1998.
En otro caso capturaron a un
hombre de 30 años que poseía
siete porciones de supuesto
crack. La detención se produjo
en el barrio El Carmen Norte,
ubicado al sur de Valencia.
Ambos casos fueron remitidos
a la Fiscalía 29 del Ministerio
Público.
Por su parte, el inspector
Ramón Vargas, jefe de la comis-
aría de Bello Monte notificó
la aprehensión de un sujeto de
28 años, quien aparentemente
intentó despojar a un ciudadano
de sus pertenencias con un arma
La droga incautada fue remitida a la Fiscalía del Ministerio
blanca. El procedimiento se Público (el siglo)
realizó durante labores de pa-
trullaje en la Autopista Regional de arma de fuego. de 2010, por el delito de hurto
del Centro. En el sector 1 de la urban- bajo el expediente I-439382.
En otro operativo efectuado ización Las Agüitas, efectivos El subinspector Francisco
en la calle Magallanes del bar- adscritos a la comisaría Los Figueroa, jefe de la comisaría
rio Canaima, los funcionarios Guayos, recuperaron un ve- Los Bucares, informó acerca de
del cuerpo de seguridad estadal hículo en calidad de abandono. la detención de dos ciudadanos
apresaron a tres sujetos quienes Se trata de un Fiat Uno Fire, por el delito de violencia domés-
portaban un arma de fuego tipo color plata, placas GCM-90K, el tica, los cuales fueron puestos
escopeta calibre 12 mm, conten- cual se encontraba solicitado por a la orden de la Fiscalía 30 del
tivo de un cartucho del mismo el Cicpc subdelegación Las Aca- Ministerio Público, para las
calibre, además de un facsímil cias, desde el 18 de septiembre actuaciones pertinentes.

Espera pronunciamiento de organizaciones de los derechos humanos

Madre de familia denunció a funcionarios del Cicpc
PA y PM por presuntos abusos policiales
LM-el siglo
Fotos: Néstor Ochoa
Una madre de familia acompa-
ñada de los vecinos de la comu-
nidad donde viven, Colinas de
Vallecito en el municipio Mariño,
acudió hasta la sede de este casa
editora a denunciar los presuntos
abusos policiales que recibió de
funcionarios pertenecientes al
Cicpc, PA y Policía Municipal
de Mariño.
Esta ciudadana identificada
como Magaly Josefina Altuna ase-
guró que un grupo de funcionarios
del Cuerpo de Investigaciones in-
gresaron a su vivienda sin ninguna
orden de allanamiento acusando a
su nieto del delito de distribución
de droga, en días pasados.
“En esta visita apuntaron a mi
nieto y se lo llevaron detenido
injustamente, su hermano acom-
pañado de su madre fueron a bus-
carlo y al preguntar por él también
lo encerraron y lo golpearon”,
aseguró la denunciante.
Esta dama explicó que en una
segunda visita pero esta vez en-
cabezada por efectivos de la PA y
la PM resultaron heridas algunas
personas, al parecer por abuso de
poder de estos funcionarios. “Lle-
garon a mi casa en plena reunión
con mi familia y algunos vecinos y
golpearon a los presentes, incluso
dispararon”, agregó.
Ante esta situación, esta ma-
dre de familia preocupada por
la seguridad de sus parientes y
vecinos acudió a la Defensoría
del Pueblo a denunciar el caso,
y espera un pronunciamiento de
los organismos que representan
los derechos humanos para que
se haga justicia.
La madre de familia preocu-
pada mostró el casquillo
de bala percutido presun-
tamente por los efectivos
policiales (el siglo)
ee R

Repuestos Mopar
Buscas Repuestos originales Mopar?
En Jamboree Motors lo tienes!!!
El mayor Stock de repuestos originales MOPAR.
Despacho a todo el país
Atención especial a talleres, concesionarios
y distribuidores autorizados
Dirección: Av. Bolívar Norte,frente al liceo Pedro Gual, Valencia, Edo. Carabobo
La ciudadana Magaly Josefina Altuna acompañada de su hija Telefax: (0241) 857.10.70 - 857.24.35 - 857.49.25 - 857.21.30 Cel: 0414-3335278.
pide que se haga justicia (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

B-12 el mundo MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010

Santos rechazó negociación con las FARC El huracán Igor lleva viento,
18 guerrilleros muertos en combates oleaje y lluvia a Bermudas
Con vientos huracanados llegando hasta 150 kilómetros desde su centro,

cerca de la frontera con Ecuador

Igor aumentó levemente su velocidad y avanzaba al norte a 26 kilómetros
por hora
Hamilton-AP Residentes del archipiélago pase sobre o cerca de Bermudas
El huracán Igor azotó a de Bermudas, un popular destino en noche del domingo.
Bermudas con vientos huraca- turístico y centro de asegura- El CNH, con sede en Miami,
Los recientes ataques de las FARC, apoyadas en nados, grandes olas y lluvias doras globales ubicado más de reportó vientos huracanados y
algunas regiones del país por el más pequeño al aproximarse a esas islas del 1.000 kilómetros al este de la advirtió que vendrían vientos
Ejército de Liberación Nacional (ELN), obligaron Atlántico, que se preparaban costa oriental estadounidense, más fuertes.
al Gobierno de Santos a replantear los esquemas para un impacto directo de uno reportaron fuertes vientos, llu- Los caminos de Bermudas
de los peores huracanes que las vias torrenciales y poderosos estaban desiertos, las iglesias
de seguridad y a ordenar a las Fuerzas Armadas han amenazado. oleajes en la costa. cancelaron sus servicios y los
intensificar la ofensiva contra la guerrilla Acercándose a los pequeños “Las olas son tremendas. residentes se quedaron en sus
territorios británicos de ultramar, El volumen de agua que llega casas. Algunos habitantes loca-
Bogotá-EFE Revolucionarias de Colombia aislados y densamente poblados, a la bahía Devonshire es bas- les reportaron cortes de energía
Al menos 18 rebeldes de la (FARC), el grupo rebelde activo Igor tenía vientos máximos de tante agresivo. Las olas están la noche del sábado.
mayor guerrilla de Colombia más antiguo del hemisferio que 140 kilómetros por hora, indicó entrando al camino”, dijo el Con vientos huracanados
murieron el domingo en com- dice luchar por imponer un sis- el Centro Nacional de Huraca- empresario de 70 años David llegando hasta 150 kilómetros
bates con la policía en una zona tema socialista en este país con nes de Estados Unidos (CNH). Saul, cuya casa da a la bahía desde su centro, Igor aumentó
selvática del suroeste del país, marcadas diferencias sociales Además, Igor seguía siendo un Devonshire en el centro de la levemente su velocidad y avan-
cerca de la frontera con Ecua- entre ricos y pobres. huracán “peligroso muy gran- cadena de islas. zaba al norte a 26 kilómetros
dor, en medio de una ofensiva Ese grupo rebelde, conside- de”, manifestó Reuters. Se espera que el centro de Igor por hora.s
ordenada por el presidente Juan rado como una organización
Manuel Santos. terrorista por Estados Unidos
La Dirección General de la y la Unión Europea, lanzó en
Policía Nacional dijo el domingo las últimas tres semanas una
que los enfrentamientos se regis- ofensiva en la que murieron más
traron cerca al municipio de San de 55 personas entre policías,
Miguel, en el departamento del soldados y guerrilleros, con el
Putumayo, en la misma región en aparente propósito de mostrar
donde hace más de una semana la su poder militar y presionar al
guerrilla realizó un ataque en el Gobierno de Santos a iniciar una
que murieron ocho policías. negociación de paz.
Inicialmente, la Fuerza Aérea Pero el mandatario rechazó la
bombardeó un campamento y posibilidad de una negociación
posteriormente una comando El ministro de Defensa colombiano da las informaciones oficiales (EFE)
de paz con las FARC y la condi-
de la policía desembarcó en cionó a que liberen a las personas regiones del país por el más Las FARC y el ELN fueron selváticas y montañosas.
helicópteros y combatió con los que mantienen secuestradas, a pequeño Ejército de Liberación debilitados militar y política- Santos prometió continuar
rebeldes que intentaban replegar- que suspendan sus hostilidades Nacional (ELN), obligaron al mente durante el Gobierno del la ofensiva contra los rebeldes
se en medio de la selva, reveló el y que anuncien públicamente su Gobierno de Santos a replantear ex presidente Alvaro Uribe, que aún mantienen capacidad de
director de la Policía Nacional, intención de deponer las armas y los esquemas de seguridad y a quien lideró una ofensiva sin realizar ataques en las zonas en
general Oscar Naranjo. reintegrarse a la vida civil. ordenar a las Fuerzas Armadas antecedentes apoyada por Es- donde aún tienen presencia, así
Los guerrilleros muertos per- Los recientes ataques de las intensificar la ofensiva contra tados Unidos que las obligó a como acciones de gran impacto
tenecían a las Fuerzas Armadas FARC, apoyadas en algunas la guerrilla. replegarse a lejanas regiones en los centros urbanos.

La ultra derecha logra 21 escaños Ley que proscribe las pandillas

El gobierno de centro-derecha entra en vigor en El Salvador
es reelegido en Suecia
Una familia de Somerset Village en Bermuda trata de ponerse a resguardo de los fuertes
vientos (AP)
San Salvador (EFE) una rueda de prensa que la ley “es una herra-
Una ley que penaliza la pertenencia y mienta válida” y “un elemento a favor para
Los resultados no excluyen la perspectiva de un gobierno financiación de pandillas y otros grupos em-
pezó a regir en El Salvador, después que esas
la solución de la violencia”, pero “no basta”,
advirtió el prelado, quien destacó la necesidad
Su salida se dio tras el pago de una fianza de $500.000
Estadounidense liberada en Irán
minoritario y de un bloqueo parlamentario, dado que las dos bandas obligaran al transporte a paralizar sus de “avanzar en la prevención del crimen” y
principales formaciones han asegurado que no pactarán con labores durante 72 horas para exigir que no se en “la investigación”.
sancionara este instrumento jurídico. El Ejecutivo presentó la ley luego de que
la extrema derecha
niega acusaciones de espionaje
La Ley de proscripción de maras, pandillas, presuntos pandilleros incendiaron el pasado
agrupaciones, asociaciones y organizaciones 20 de junio un autobús con sus pasajeros a
Estocolmo-AFP país en el que los socialdemócratas han dominado de naturaleza criminal, conocida como “an- bordo, en un hecho que causó 17 muertos. Ese
La coalición de centro-derecha saliente ampliamente el escenario político. timaras”, fue aprobada por el Parlamento el mismo día fue atacado a tiros otro vehículo del
ganó las legislativas en Suecia el domingo, Mona Sahlin quien, con 53 años, es- pasado 1 de septiembre y sancionada nueve transporte, lo que se cobró tres vidas.
pero se quedó a las puertas de la mayoría peraba convertirse en la primera mujer días después por el presidente Mauricio Funes, En marzo de 1996 fue aprobada una ley La joven, quien compareció acompañada de su madre, Nora, y las madres
absoluta en el Parlamento, en el que entra jefe del gobierno de Suecia y quien se quien descartó negociar con los pandilleros. contra la delincuencia y el crimen organizado, de Bauer y Fattal, aseguró que cuando fueron detenidos “no tenían ni “idea”
por primera vez la extrema derecha, según presentaba como guardiana del célebre “Ocho días después de su publicación (en pero la declararon inconstitucional en febrero de que estuvieran “cerca de Irán” y añadió: “Si estábamos, la frontera ni
los primeros resultados parciales. Estado del Bienestar sueco, fracasaría en el Diario Oficial) entra en vigencia”, explicó de 1997, explicaron a Efe fuentes de la Corte estaba marcada ni se podía distinguir. Nunca tuvimos intención de entrar
La coalición del primer ministro, Fre- su tentativa. a Efe el viceministro de Justicia y Seguridad, Suprema.
derik Reinfeldt, obtendría el 48,8% de Sería también la primera vez que la extre- Henry Campos. Otra “Ley antimaras” entró en vigencia, con en Irán”
los votos frente al 43,7% que lograría la ma derecha entraría en el Parlamento. A raíz de esta ley, que busca contener la carácter temporal, en octubre de 2003 y establecía
izquierda liderada por Mona Sahlin, tras el Decenas de simpatizantes de SD re- violencia que desangra a este país, donde se como delito la pertenencia a pandillas, a la vez que Washington-EFE “al pueblo iraní” de su prisión y asegurado que ninguno de los
escrutinio de casi la mitad de las circuns- unidos en un restaurante de Estocolmo, registran entre 10 y 13 asesinatos por día, la juzgada a los menores como adultos en caso de La estadounidense Sarah señaló que “ha llegado el momen- tres es un espía y que se trata de
cripciones electorales, indicó AFP. acogieron este resultado histórico con Mara Salvatrucha (MS) y la Mara 18 (M18) haber cometido un asesinato, pero fue declarada Shourd, quien llegó a su país to de aclarar el malentendido” que simples excursionistas que trata-
buscaron paralizar el transporte, para impedir inconstitucional en 2004. después de que Irán la pusiera los llevó al “encarcelamiento”. ban de pasar un día agradable en
El partido de extrema derecha Demó- gritos de alegría. su sanción presidencial. Campos aclaró que esas leyes anteriores fueron
cratas de Suecia (SD), dirigido por el Alexandra Brunell, una grande rubia de en libertad tras más de un año Expresó, asimismo, la esperan- el Kurdistán iraquí y atravesaron
La norma declara ilegales y proscribe “las declaradas inconstitucionales, porque penalizaban de estar en la cárcel por supuesto za de una mejora en las relaciones de modo inadvertido la frontera
joven Jimmie Aakesson, superaría am- 20 años, lucía una sonrisa de oreja a oreja, llamadas pandillas o maras” y prevé la “la “modos de ser” y establecían penas, por ejemplo, al uso
pliamente el 4% necesario para entrar en porque, aseguraba: “Ahora todo será mucho extinción de la titularidad, dominio, posesión de tatuajes o de comunicaciones mediante códigos. espionaje, negó públicamente diplomáticas entre Irán y EE.UU. con Irán.
el Parlamento, con el 6,2% de los votos, mejor en Suecia”. o tenencia” de los bienes, efectivo, derechos, Indicó que la actual es una “ley adminis- que ella o sus dos compañeros -inexistentes desde 1979, cuando La comparecencia de Shourd
según estos resultados publicados por la El secretario general de SD, Björn Söder, ganancias y ventajas que se hayan adquirido trativa”, que especifica o complementa las cometieran ningún delito. militantes iraníes tomaron como ante los medios se produce
comisión electoral. uno de los ideólogos del partido, dijo espe- como parte de esa actividad delictiva. conductas prohibidas y que, por sí sola, no Shourd, de 32 años, consideró rehenes a 66 estadounidenses en cuando el presidente iraní,
Estos resultados suponen que la coali- rar negociaciones con los vencedores. También faculta a la Fiscalía o al juez com- establece penas. la detención de los tres “un enor- la embajada del país americano en Mahmud Ahmadineyad, llega a
ción gubernamental se quedaría justo por “Esperamos que nos contacten mañana petente a ordenar la inmovilización de cuentas En este caso, no entrará en vigor aún el me malentendido” y expresó su Teherán- y de que la presencia de Nueva York para participar en
debajo de la mayoría absoluta de 175 esca- los otros partidos”, dijo. bancarias o incautar bienes relacionados con aumento de penas, dado que el Ejecutivo no “sincero agradecimiento” a las Fattal y Bauer, mientras aguardan la Asamblea General de la ONU
ños, sobre el total de 349 del Parlamento, Si el final de la campaña se centró sobre estos delitos. ha sancionado la reforma al artículo 345 del autoridades iraníes por su libe- su liberación, “sirva de puente” esta semana entrante.
con 172 bancas. La izquierda lograría 156 la economía y el futuro del modelo social, Campos detalló que las autoridades Código Penal. ración, manifestó Efe. entre las “abatidas naciones”. En declaraciones al programa
escaños y la extrema derecha 21. Reinfeldt y Sahlin insistieron sobre todo contarán “con nuevas herramientas” para Distintos sectores han advertido que esta “Espero que el mundo no deje Shourd llegó a Estados Unidos “This Week”, de la cadena ABC,
“proceder contra el patrimonio de aquellas ley “puede traer más violencia” y demandan sin reconocimiento este gesto”, procedente de Omán, donde fue Ahmadineyad pareció proponer
Los resultados no excluyen la perspec- en la importancia de lograr una mayoría personas miembros de pandillas o relacionados medidas para evitar que los jóvenes se vinculen
tiva de un gobierno minoritario y de un suficiente para contrarrestar el auge de la con pandillas” e inhabilitarlos para integrar a estos grupos. indicó la excursionista, quien entregada por las autoridades un intercambio de presos al pedir
bloqueo parlamentario, dado que las dos formación de extrema derecha. sociedades o ser accionistas. “Lo que puede pasar es que (...) el pandillero consideró su liberación “un paso iraníes tras el pago de una fianza a EE.UU. la puesta en libertad
principales formaciones han asegurado que Los dos líderes rechazaron toda pers- “No pueden ejercer derechos políticos se vuelva más violento”, dijo el coordinador en la buena dirección para todos de 500.000 dólares. de ocho iraníes que, según él,
no pactarán con la extrema derecha. pectiva de acuerdo con los SD, que quiere aquellos que sean condenados por este delito del Programa de Seguridad Ciudadana y Justi- nosotros”. Shourd fue detenida junto a están retenidos de modo ilegal
Unos siete millones de electores estaban poner fin a la fuerte inmigración en Suecia (...) no pueden recibir ningún beneficio legal cia Penal de la Fundación de Estudios para la Pese a ello, reconoció que sólo Bauer y Fattal el 31 de julio de en cárceles de este país.
convocados a las urnas el domingo para ele- (más de 100.000 personas por año). de parte del Estado, no pueden ser legalizados, Aplicación del Derecho, Nelson Rojas. se siente “una tercera parte libre” 2009 cuando, según dijeron, ha- El presidente iraní consideró la
gir a los 349 diputados del Parlamento. Los SD, cuyo programa Reinfeldt no pueden ser apoyados, no pueden mantener “Ojalá no llegue a los niveles de Honduras puesto que sus compañeros, su cían senderismo en el Kurdistán puesta en libertad de Shourd “un
Estas elecciones, si las cifras definitivas denunció como “xenófobo y populista”, permisos (...), por ejemplo, de operar un bus, y México”, añadió. novio Shane Bauer y Josh Fattal, iraquí y entraron por error en enorme gesto humanitario”.
confirman los resultados parciales, serían no han cesado de progresar en el seno ni pueden ser dueños” de estos mediante Mientras, en Guatemala se han declarado permanecen en prisión. territorio iraní. “Por eso creo que no estaría
inéditas por dos motivos. del electorado sueco. En 1998 lograron terceros, sentenció. en alerta ante una posible desbandada de La joven, quien compareció Las autoridades iraníes acu- fuera de lugar pedir que el Go-
Se trataría de la primera vez en más de un siglo solo el 0,37% de los votos. En 2006 ya Por su parte, el arzobispo de San pandilleros salvadoreños a partir de la entrada acompañada de su madre, Nora, saron a los detenidos de haber bierno de EE.UU. adoptara un
que un gobierno de derechas sería reelegido en un obtuvieron un 2,9%. Salvador,José Luis Escobar Alas, dijo en vigencia de la “ley antimaras”. y las madres de Bauer y Fattal, entrado de forma ilegal en el gesto humanitario y pusiera en
aseguró que cuando fueron de- territorio iraní para cometer actos libertad a los iraníes que fueron
tenidos “no tenían ni “idea” de de espionaje. detenidos de modo ilegal en
EMPRESA DE SERVICIOS DE INSTALACIÓN, que estuvieran “cerca de Irán” y Si Fattal y Bauer son llevados Estados Unidos”, señaló.
añadió: “Si estábamos, la frontera ante los tribunales iraníes y de- Ahmadineyad, quien se reunió
MONTAJE Y MANTENIMIENTO INDUSTRIAL ni estaba marcada ni se podía dis- clarados culpables de espionaje, con el secretario general de las
tinguir. Nunca tuvimos intención podrían ser incluso condenados Naciones Unidas, Ban Ki-Moon,
REQUIERE PARA ARAGUA: de entrar en Irán”. a muerte. no mencionó los nombres de
Shourd aseguró que no culpa El Gobierno de EE.UU. ha esos presos.

-ADMINISTRADOR:
U N IV E R S ID A D D E C A R A B O B O
S E C R E T A R ÍA El presidente iraní no indicó si
D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N Y C O N T R O L E S T U D IA N T IL Fattal y Bauer podrían quedar en
S U B D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N , O R IE N T A C IÓ N Y A D M IS IÓ N
libertad e insistió que deben ser
P R O G R A M A C IÓ N D E IN S C R IP C IO N E S
*Licenciado en Administración o Contaduría los tribunales los que se ocupen
S E G U N D O P E R IO D O A C A D É M IC O 201 0 *Experiencia en áreas de Contabilidad, Impuestos, del caso.
F A C U L T A D D E C IE N C IA S E C O N Ó M IC A S Y S O C IA L E S Cuentas por Pagar, Cuentas por Cobrar, Balances, etc. “Daría una recomendación,
(V a le n c ia – M a r a c a y ) pero el caso tiene que ser exami-
-ASESOR DE OPERACIONES:
S e p a rtic ip a a lo s b a c h ille re s q u e fu e ro n a s ig n a d o s e n la s s ig u ie n te s m o d a lid a d e s :
 C N U y /o R U S N IE S , P ru e b a d e A d m is ió n In te rn a (P A I), M é rito s A c a d é m ic o s , M é rito s
nado. Violaron la ley”, sostuvo.
D e p o rtiv o s , C u ltu ra le s y C o n v e n io G re m ia l, q u e d e b e n re a liz a r s u p ro c e s o d e in s c rip c ió n d e El caso de Shourd y sus
a c u e rd o a lo s s ig u ie n te s p aso s: compañeros ha enrarecido aún
*Ingeniero Mecánico más, si cabe, los contactos entre
1 .- T o d a s l a s m o d a l i d a d e s d e b e n D e p o s i t a r e n e l B a n c o V e n e z u e l a c u e n t a c o r r i e n t e N °
0 1 0 2 0 1 1 4 4 0 0 0 0 0 0 6 7 2 0 5 , a p a rtir d e l d ía S á b a d o 1 8 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l d ía D o m in g o 2 6 /0 9 //2 0 1 0
*Experiencia no menor de 5 años en instalaciones Washington y Teherán.
l a c a n t i d a d d e B s . F . 2 4 ,7 0 a n o m b r e d e D I C E S - U C . , ( c o r r e s p o n d i e n t e s a : G a s t o s hídricas y sistema de bombeo EE.UU. exige a Irán que ponga
A d m in is tra tiv o s ).
2 .- L l e n a r l a p l a n i l l a d e P r e - i n s c r i p c i ó n a t r a v é s d e l a p á g . W e b e n l a s i g u i e n t e d i r e c c i ó n ; -OFRECEMOS: fin a sus intentos de enriquecer
w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m d e s d e e l d ía M ié r c o le s 2 9 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l V ie r n e s 0 8 /1 0 /2 0 1 0 . *Remuneración acorde con la experiencia y mercado uranio, que considera que tienen
3 .- L o s a d m itid o s e n F A C E S - V a le n c ia y F A C E S - M a r a c a y p o r la s d if e r e n te s m o d a lid a d e s d e b e n como objetivo la fabricación de
d irig irs e a la D ir e c c ió n d e I n fo r m a c ió n y C o n tr o l E s tu d ia n til (D I C E S ), p a ra c o n s ig n a r la s tre s laboral armamento nuclear, mientras que
p la n illa s b a ja d a s d e In te rn e t, p la n illa d e d e p ó s ito y lo s d o c u m e n to s e n o rig in a l, e x ig id o s c o m o
re q u is ito s p a ra la in s c rip c ió n . E s to s r e q u is ito s s e r á n p u b lic a d o s e n la P á g . W e b , d e D I C E S *Todos los beneficios de Ley Teherán asegura que su programa
( w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m ) . E l C r o n o g r a m a d e la s I n s c r ip c io n e s e s : *Póliza de seguros nuclear tiene únicamente fines
V A L E N C IA Y M A R A C A Y :
*Excelente estabilidad laboral pacíficos.
D ÍA
LUNES
FECHA
1 1 /1 0 /2 0 1 0
C É D U L A S T E R M IN A D A S E N :
0, 1 y 2 *Crecimiento profesional ¿NECESITAS PARTICIPAR EN UNA LICITACIÓN?
M IÉ R C O L E S
JU E V E S
1 3 /1 0 /2 0 1 0
1 4 /1 0 /2 0 1 0
3, 4 y 5
6 y 7
Interesados: Enviar Reseña Curricular a la siguiente ¿QUIERES MANTENER TU EMPRESA AL DÍA?
V IE R N E S 1 5 /1 0 /2 0 1 0 8 y 9 dirección: rrhhfire@hotmail.com ¿REQUIERES DE TRÁMITES DE CADIVI?
H o r a r io d e 9 :0 0 a .m . a 2 :0 0 p .m Contáctanos, nos encargamos de
U n a v e z c u m p lid a e s ta e ta p a lo s b a c h ille re s d e b e rá n d irig irs e a la D ire c c ió n d e C o n tro l d e E s tu d io s gestionar tu registro mercantil, su
S e c to ria l R A T I F I C A R s u in s c rip c ió n . inscripción, solvencias y permisología en
o L o s re q u is ito s e x ig id o s p a ra la R A T I F I C A C I Ó N s o n lo s s ig u ie n te s :
- (2 ) F o to c o p ia s d e la c é d u la d e id e n tid a d a m p lia d a a ta m a ñ o c a rta y le g ib le . organismos competentes. Te brindamos
- D o s fo to g ra fía s : u n a (1 ) tip o C a rn e t y u n a (1 ) P o s ta l. E n la P o s ta l d e b e c o lo c a r asesoría integral en el área administrativa,
s u s d a to s p e rs o n a le s a l re v e rs o d e la fo to g ra fía (C é d u la , A p e llid o s , N o m b re s y contable, fiscal, RRHH, entre otras. A
E s c u e la ).
- A d q u irir u n tic k e t d e a rc h im ó v il e n c a ja d e F A C E S .
precios competitivos, con la mayor
- U n a c a rp e ta m a n ila ta m a ñ o o fic io eficiencia, rapidez y veracidad.
- C o n s t a n c i a d e t r a b a j o o r i g i n a l c o n m e m b r e t e d e l a e m p r e s a , N ° d e R .I . F . , N ° Interesados: Teléfonos OFC. 0243:
d e te lé fo n o , a d e m á s d e b e in d ic a r h o ra rio d e tra b a jo , a n e x a r c o p ia fo to s tá tic a
d e l ú ltim o re c ib o d e p a g o e n c a s o d e re q u e rir e l tu rn o d e la n o c h e .
2450531, 0412-4928412
E n h o r a r io d e 9 :0 0 a .m . a 2 :0 0 p .m . ( F A C E S - B a r b u la ) y Correos:
d e 8 :0 0 a .m . a 1 2 :0 0 m . y d e 2 :0 0 p .m . A 7 :0 0 p .m . ( F A C E S - L a m o r ita ) a.g_grupodegerenciaactiva@hotmail.com
N o ta s:
o E s im p o rta n te q u e lo s B a c h ille re s a s ig n a d o s e s té n re v is a n d o c o n s ta n te m e n te la p á g in a a.g.grupodegerenciaactiva@gmail.com
W e b : w w w .i n s c r i p c i o n e s u c . c o m .
o I m p o r ta n te , lo s b a c h ille re s a s ig n a d o s d e b e n d e e s ta r p e n d ie n te d e re v is a r la P á g . W e b :

o
w w w .f a c e s . u c . e d u . v e / c e . p a r a o b t e n e r i n f o r m a c i ó n s o b r e e l c u r s o d e I n d u c c i ó n .
S e p a r tic ip a a lo s a lu m n o s a s ig n a d o s p o r c u a lq u ie r m o d a lid a d q u e n o p u e d a n
in s c r ib ir s e e n la s fe c h a s s e ñ a la d a s , q u e n o h a y in s c r ip c io n e s p a r a a lu m n o s
SE CONVOCA
rezagad os. A todos los propietarios del
Conjunto Residencial
P r o f. P A B L O A U R E P r o f. B E N IT O H A M ID IA M
S e c r e ta r io D ecano Terrazas del Limón a una
reunión para el viernes 24-
09-2010, a partir de las
4:30 pm, asunto a tratar
entrega del condominio
Conjunto Residencial
Terrazas del Limón.

MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010
29.000 personas murieron desde 2006
Diario mexicano ruega a cárteles
de la droga no matar a sus periodistas
Más de 30 trabajadores de los
medios de comunicación han
desaparecido o muerto en
México desde finales del 2006
México-EFE
El periódico más importante de la violenta
ciudad Juárez en México invocó el domingo
a las bandas de narcotraficantes que operan
en la localidad a que les digan cómo realizar
su cobertura para evitar el asesinato de sus
periodistas.
En una extensa nota editorial, El Diario
pidió a las organizaciones que se disputan el
control de la ciudad saber qué pretenden que
se publique o se deje de publicar “para saber
a qué atenernos”, manifestó en la nota.
“Ustedes son, en estos momentos, las
autoridades de facto en esta ciudad, porque
los mandos instituidos legalmente no han
podido hacer nada para impedir que nuestros
compañeros sigan cayendo, a pesar de que
reiteradamente se los hemos exigido”, refirió
el editorial.
Juárez, fronteriza con Estados Unidos,
es la ciudad más castigada por la violencia
ligada a los cárteles de la droga en México,
con más de 6,400 personas muertas desde
enero del 2008.
El editorial se hizo público luego de que el
jueves un fotógrafo de El Diario fue asesinado
por sicarios en un centro comercial de la ciu-
dad, convirtiéndose en el segundo periodista
de dicha casa editora en morir a manos de
narcotraficantes en menos de dos años.
“Ya no queremos más muertos. Ya no
queremos más heridos ni tampoco más in-
timidaciones. Es imposible ejercer nuestra
función en estas condiciones. Indíquenos,
por tanto, qué esperan de nosotros como
medio”, agregó la nota.
La creciente violencia del crimen orga-
nizado ha convertido a México en uno de
los lugares más peligrosos para ejercer el
periodismo en el mundo, según un reciente
estudio del Comité para la Protección de los
Periodistas con sede en Estados Unidos.
Según el reporte, más de 30 trabajadores de
los medios de comunicación han desaparecido
En Irak
Coches bomba dejan 36 muertos
y decenas de heridos
Bagdad (AP)
Tres coches bombas mataron el domingo
al menos a 36 personas e hirieron a decenas
al estallar en dos barrios de Bagdad y en el
ex reducto insurgente de Faluya, con lo que
terminó un período de relativa calma desde el
final del mes santo musulmán de Ramadán.
Las explosiones fueron los peores actos de
violencia desde que las tropas estadouniden-
ses en Irak se redujeron a menos de 50.000
y Estados Unidos declaró el final formal
de sus operaciones de combate. Mostraron
también lo difícil que es para las fuerzas de
seguridad locales controlar la situación de
seguridad en la capital.
El ataque más serio fue en la plaza Adan,
en el barrio norteño de Kazimiya, donde al
menos 21 personas murieron y más de 70
resultaron heridas, dijeron la policía y fun-
cionarios hospitalarios. Dos policías estaban
entre los muertos.
Agentes de seguridad podían verse en el
lugar de la explosión, mientras ambulancias
y otros vehículos bloqueaban el camino
que lleva a un punto de control cerca de
una sucursal del Ministerio de Seguridad
Nacional, que las autoridades dicen fue el
blanco del ataque.
Otras diez personas murieron y diez
sufrieron lesiones cuando un carro bomba
estalló en el próspero barrio de Mansur, en
el oeste de Bagdad, dijo el brigadier general
del ejército Alí Fadal, a cargo de la parte
occidental de la ciudad.
Funcionarios de seguridad estaban inves-
Policías inspeccionan el lugar donde fue detonado un coche bomba en la plaza de
Adan, en el barrio de Al Kazamiya en Bagdad (EFE)
Las revelaciones las hace en su libro
Carter acusa a Ted Kennedy
de haber impedido su reforma sanitaria
Washington-EFE
El senador Ted Kennedy, considerado
el gran defensor de la reforma sanitaria en
EEUU hasta su muerte en 2009, en realidad
bloqueó la medida durante décadas, asegura el
ex presidente estadounidense Jimmy Carter.
En una entrevista que emitiría el programa
“Sixty Minutes”, de la cadena CBS, Carter
responsabiliza a Kennedy de haber bloquea-
do la legislación que él propuso para dotar
de cobertura médica a los estadounidenses,
indicó Efe.
“El hecho es que hubiéramos tenido co-
bertura sanitaria exhaustiva ya si no hubiera
sido porque Ted Kennedy bloqueó delibera-
damente la legislación que propuse”, indicó
el ex presidente, en extractos de la entrevista
difundidos por la cadena por adelantado.
“Fue culpa suya. Ted Kennedy hizo fracasar
el proyecto de ley”, asegura Carter, quien con-
sidera que el legislador actuó por despecho.
Según Carter, Kennedy, que se presentó
contra él en las primarias demócratas para
El último adiós al reportero gráfico Luis Carlos Santiago, de 21 años, quien trabajaba en el Diario de Juárez, fue víctima de
un atentado a tiros junto a un compañero de labores del mismo periódico (EFE)
o muerto en México desde finales del 2006.
Periódicos mexicanos de las zonas de
influencia de los cárteles vienen censurando
crecientemente su cobertura sobre la guerra de
tigando si la explosión fue resultado de un
ataque suicida. No estaba claro si el blanco
planeado era un área comercial cerca de una
tienda de AsiaCell, una de las mayores com-
pañías de telefonía celular en el país.
La explosión hizo que se desprendieran
pedazos de concreto de los edificios cercanos
y dejó escombros esparcidos en la calle.
Decenas de policías y militares rodeaban
el área.
Un testigo que estaba trabajando en una
tienda cercana dijo que escuchó un gran
estallido que rompió ventanas en su oficina
y que parte del techo del local cayó encima
de un cliente.
“Polvo y un humo negro cubrían el área
y pensé que el carro bomba había explotado
cerca de nuestra oficina”, dijo el hombre,
quien se identificó como Abu Haidar.
Agregó que vio a un gran número de he-
ridos en la calle y ayudó a evacuar a un niño
que resultó herido por las esquirlas.
Nadie se había adjudicado los atentados
en Bagdad.
En Faluya, un atacante suicida en un
automóvil mató a un soldado y a cuatro
civiles al embestir una patrulla del Ejército
en el distrito comercial de la ciudad. Hubo
al menos 15 heridos.
Previamente, dos personas que viajaban
en un minibús en el barrio de Shula, en el
noroeste de Bagdad, murieron cuando estalló
una bomba escondida en el camino, dijeron
fuentes policiales y de hospitales que pidie-
ron no ser identificadas
las elecciones presidenciales de 1980, “no
quería ver que yo tuviera un éxito importante
en ese área”.
La entrevista del ex presidente se produce
con ocasión de la publicación, esta semana,
de su nuevo libro, “White House Diary”, que
reproduce el diario que Carter mantuvo a lo
largo de su mandato.
En el volumen, el ex mandatario asegura
que Kennedy “continúa su actitud irrespon-
sable y abusiva, condenando de inmediato
nuestro plan de salud. El no podía lograr ni
cinco votos para el suyo”.
En el programa, Carter también se lamenta
de que las Administraciones posteriores no
mantuvieran su programa de ahorro ener-
gético, que recortó el consumo de petróleo
extranjero en aquel entonces en un 50 por
ciento.
“Desafortunadamente, ahora probable-
mente importamos doce millones de barriles
diarios, ya que se abandonó parte de mi
política energética”, apunta
las drogas en vista de las persistentes amena-
zas del crimen organizado. En su editorial, El
Diario no hizo mención directa a ninguna de
las organizaciones que operan en Juárez.
La ex funcionaria culpa a uno de sus asesores
Ex ministra brasileña afirma
que fue traicionada
Rousseff se perfila como vencedora en los comicios brasileños (EFE)
Sao Paulo,Brasil.- EFE
Erenice Guerra, quien renunció la semana
pasada al cargo de ministra de la Presidencia
de Brasil tras denuncias de tráfico de influen-
cias, dijo que fue “traicionada” por uno de
sus asesores, en momentos que surge otra
acusación en su contra, informó una revista
de opinión.
Guerra sucedió en el cargo a Dilma
Rousseff, quien renunció en marzo pasado
para aceptar la candidatura presidencial del
Partido de los Trabajadores (PT) para los
comicios que se celebrarán el 3 de octubre
próximo, para los que se perfila como favo-
rita, informó Efe.
“Fue una traición, una completa traición.
Es obvio que si yo hubiese imaginado cual-
quier (tipo de) tráfico de influencia en el
Ministerio habría determinado las medidas
necesarias. Si no lo hice fue porque eso
no ocurrió”, declaró Guerra al semanario
IstoÉ.
Los hijos de Guerra, asesores próximos y
ahora el esposo de ella son acusados de in-
termediar contratos entre empresas privadas
y organismos del Gobierno, en una serie de
escándalos que llevó el jueves a la renuncia
de la ministra.
Pese a que las denuncias están centradas
en Guerra y sus familiares, la oposición
intenta salpicar también a Rousseff, ya que
algunas de las acusaciones de tráfico de
influencias se refieren a momentos en que la
candidata era la titular del ministerio.
Guerra se convirtió en viceministra de la
Presidencia en 2005, cuando en medio de una
reforma ministerial forzada por escándalos
de corrupción en el Gobierno del presidente
Luiz Inácio Lula da Silva esa cartera fue
asumida por Rousseff, hasta entonces titular
de Minas y Energía.
Rousseff renunció al cargo tras aceptar ser
candidata del gobernante PT a la sucesión
de Lula y su lugar fue ocupado por Guerra,
quien pasó a ser responsable, entre otras
cosas, de un multimillonario programa de
construcción de infraestructuras.
Para Guerra se trata de un asunto “vincu-
lado directamente con la disputa electoral”,
aunque admitió que su ex asesor Vinicius de
Oliveira Castro puede estar envuelto en el
supuesto esquema de corrupción.
“Él podría decir que trabajaba en el
Ministerio y que hacía una cosa u otra. Eso
no es descartable, no, y es por eso que el
Ministerio está investigando este caso con
bastante rigor”, agregó.
Un artículo en la última edición de la
revista Veja, afirmó que Oliveira Castro
“encontró” dentro de su mesa una propina
de 200.000 reales (unos 116.346 dólares)
por facilitar en julio la compra por parte del
Gobierno del medicamento Tamiflú, durante
la campaña de combate contra la gripe A.
El ministro de Salud, José Gomes Tempo-
rao, descartó la intermediación de Oliveira
Castro y señaló a periodistas en Río de Ja-
neiro que la compra del medicamento se hace
directamente y con “plena autonomía” de su
Más de 29,000 personas han muerto en
México desde que el presidente Felipe Cal-
derón lanzó una amplia ofensiva contra las
bandas de narcotraficantes, a fines del 2006.
cartera, sin necesitar del aval del Ministerio
de Presidencia.
La denuncia a la revista fue realizada por
un propio tío de Oliveira Castro, el ex direc-
tor nacional de los Correos Marco Antonio
de Oliveira.
El asesor fue separado del cargo el último
lunes, después de la revelación que él y uno
de los hijos de los hijos de la ex ministra,
Israel Guerra, eran socios de una empresa
que gestionaba contratos con organismos
oficiales.
Veja y el diario Folha de Sao Paulo denun-
ciaron que José Roberto Camargo Campos,
esposo de Guerra, consiguió como represen-
tante de la compañía de telecomunicaciones
Unicel un aval técnico de la Presidencia para
firmar un contrato sin licitación pública.
Unicel negó que Camargo Campos fuera
funcionario directo de la empresa, pero,
según Folha, la propia cancillería brasileña
tramitó en 2007 ante los Gobiernos de China
y Estados Unidos el pedido de visa para el
esposo de la ex ministra en calidad de direc-
tor de la compañía que prestaba servicios a
la Presidencia.
La Policía Federal, el Tribunal de Cuentas
de Unión y el Ministerio Público investigan
las denuncias por los “altos indicios de tráfi-
co de influencias”, mientras que la Comisión
de Ética de la Presidencia “censuró” a Guerra
por no haber declarado su patrimonio cuando
fue nombrada ministra.
Según los analistas, con las recientes de-
nuncias contra Guerra y su dimisión, la duda
es si este episodio le permitirá a Rousseff
ganar en la primera vuelta del 3 de octubre,
como vaticinan todas las encuestas.
cyan magenta amarillo negro
el mundo B-13
Piñera confirma puesta en marcha
de tercer plan de rescate a mineros
Chile-AP Junto con el ministro de Minería, Laurence Golbor-
El presidente chileno, Sebastián Piñera, ne, el presidente supervisó el trabajo de las máquinas
confirmó el inicio de las perforaciones de la y destacó el espíritu de unidad de los mineros.
máquina petrolera, conocida como plan C, “Los mineros cumplieron, resistieron, se
para rescatar a los 33 mineros que permane- mantuvieron unidos, lucharon por sus vidas,
cen atrapados a 700 metros bajo tierra desde no se dejaron quebrar y han mandado un
el 5 de agosto pasado. mensaje de fuerza, de esperanza y de amor
“Por primera vez van a estar trabajando que ha emocionado a todos y a cada uno de
las tres máquinas simultáneamente. Pudimos sus compatriotas”, agregó Piñera.
apreciar el inicio de la máquina petrolera, está Después de su paso por la mina San José,
trabajando también la T-130 que ha llegado el presidente participará del desfile militar
dos veces hasta las profundidades de la mina por el día de las Glorias del Ejército.
y también la Strata 950. No sabemos cuál va “Espero que la próxima (visita) sea para
a llegar, pero sabemos una cosa: con la ayuda abrazar a los 33 mineros no sólo como Pre-
de Dios van a llegar”, señaló el mandatario. sidente, sino que en nombre de todos y cada
7Piñera visitó raudamente el mineral para uno de los chilenos”, sostuvo Piñera.
tener una videoconferencia con los trabaja- Los mineros ya se preparan para el rescate, cuya
dores atrapados, reunirse con sus familiares y fecha se mantiene para los primeros días de no-
rendir un homenaje a los cientos de socorristas viembre, aunque el avance de las máquinas como
que siguen con sus labores en el yacimiento. la T-130 esperanza con una salida más rápida.
Mapuches que obtuvieron libertad
tras pago de fianza decidieron seguir en huelga
Mapuches se manifiestan frente al palacio La Moneda (EFE)
Santiago de Chile (EFE) De los 35 mapuches en ayuno, 20 de ellos inicia-
Los dos mapuches que el martes pasado ron la huelga de hambre el pasado 12 de julio.
quedaron en libertad por orden de una jueza Los comuneros se consideran presos
de la región de La Araucanía, tras pagar una políticos y exigen no ser procesados por la
fianza de un millón de pesos cada uno (unos ley antiterrorista ni ser sometidos a un doble
dos mil dólares), decidieron continuar la juicio ante tribunales civiles y militares.
huelga de hambre que algunos comuneros Ninguno de ellos ha sido procesado o con-
llevan desde hace 64 días. denado por homicidio y todos se encuentran
Según fuentes judiciales, los dos indíge- en prisión preventiva, algunos desde hace un
nas, Sergio Catrilao y Pablo Canío, obtuvie- año y medio, en el marco de su lucha contra
ron su libertad luego que abonaran el monto empresas agrícolas y forestales por la propie-
que les ordenó cancelar la jueza de garantía
de Temuco, Luz Mónica Arancibia, pero
nada mas salir de la cárcel aseguraron que
dad de tierras que consideran ancestrales.
En Santiago, en tanto, trece estudiantes,
sindicalistas y defensores de derechos huma-
seguirán la huelga “hasta el final”.
“Nosotros no hemos reconocido nada y
vamos a seguir en la huelga hasta el final”,
nos iniciaron una huelga de hambre líquida
indefinida para reclamar al Gobierno una
solución para los 35 presos mapuches.
precisó Catrilao a los periodistas mientras era Al ayuno se sumaron los presidentes
abrazado por los familiares y por decenas de de federaciones de estudiantes de siete
sus compañeros mapuches. universidades y tres ciudadanos mapuches,
Ambos comuneros están acusados de entre ellos Manuel Chocori, portavoz de la
participar en un atentado incendiario a un Coordinación de Organizaciones Autónomas
microbús en Temuco en el año 2009. Mapuche de Santiago (COAMS).
Por su parte, otro mapuche, Carlos Adolfo Huei- También suscribieron la protesta el popu-
quillán Palacios, se sumó a la huelga de hambre, a lar actor Daniel Alcaíno, el escritor Pedro
quien la justicia lo vincula con el incendio registra- Lemebel y Mónica Monsalves, miembro de
do el pasado 4 de enero en un fundo de Collipulli, en la Agrupación de Familiares de Ejecutados
la región de La Araucanía, en el sur de Chile. Políticos (AFEP).
El lema del payaso es “peor de lo que está no queda”
Romario y payaso Tiririca son favoritos
a ganar un escaño en Congreso de Brasil
Sao Paulo, Brasil-EFE
El ex goleador Romario y el payaso Tiririca, este último incluso con la mayor votación
del país, ganarían un escaño en la Cámara de Diputados si las elecciones del próximo 3 de
octubre se realizaran hoy, según una encuesta del Instituto Datafolha.
Según el sondeo divulgado, el ex atacante de la selección brasileña y del Barcelona, entre otros
equipos locales y del extranjero, aparece con el apoyo de unos 115.000 electores, el 1% de los votos
en el estado de Río de Janeiro y suficientes para llegar a la Cámara de Diputados, informó Efe.
Debutante en la política como aspirante del Partido Socialista Brasileño (PSB), Romario
iguala en el potencial número de votos al popular presentador de la televisión carioca Wagner
Montes, del Partido Democrático Laborista (PDT, por su sigla en portugués).
Tiririca, del aliado Partido de la República (PR), tendría el 3% de los 30 millones de votos
en el estado de Sao Paulo y con los 900.000 sufragios a su favor sería el diputado con mayor
apoyo en el país, por encima del ex gobernador Paulo Maluf, del Partido Progresista (PP) y
quien en 2006 fue el más votado para el Congreso.
Con el lema “vote en Tiririca, peor de lo que está no queda. ¿Qué es lo que hace un diputado
federal? en realidad no lo sé”, el humorista del canal de televisión Record se convirtió en el
símbolo del llamado “voto de protesta”, en especial con el apoyo de los jóvenes entre 16 y
18 años, que votarán por primera vez.
En Brasil el voto es facultativo para los jóvenes entre 16 y 18 años y para las personas
mayores de 70 y de carácter obligatorio para el resto de los mayores de edad.
En la historia democrática del país, Tiririca sólo quedaría atrás del fallecido diputado Eneas,
quien en las elecciones de 2002 registró a su favor 1,5 millones de votos.
El fenómeno “Tiririca” contagió también a los internautas,
pues desde el pasado 15 de agosto, según el proveedor de
búsquedas en internet Google, el nombre del payaso fue más
consultado que el de los candidatos presidenciales Dilma
Rousseff, José Serra y Marina Silva.
El ex boxeador Maguila, candidato a diputado por el
Partido Laborista Nacional (PTN, por su sigla en portugués), - Envíos rápidos a todo el país.
incluso utiliza una propaganda en la que con sus guantes - Los mejores descuentos para talleres.
golpea un saco de arena estampado con la figura de Tiririca - Si no lo tenemos se lo conseguimos.
y dice “Basta de payasada, política es cosa seria”.
- Hacemos mantenimiento y reparación
Del mismo partido de Tiririca, el ex gobernador de Río de su vehículo Mazda.
de Janeiro Anthony Garotinho lidera las intenciones de
- Cambio de aceite y filtro sin previa cita.
voto para la Cámara de Diputados por su estado, con el
- Limpieza de Inyectores.
2% de los votos, unos 230.000.
Entre los deportistas con aspiraciones políticas, el ex
portero Danrlei, quien conquistó la Copa Libertadores
de 1995 con el Gremio de Porto Alegre, llegaría también
a la cámara baja del Congreso con el 1% de los votos
del estado de Río Grande do Sul, equivalentes a 80.000
sufragios, indicó Datafolha. 269.20.02
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

B- 14 El Mono Jimmy se consagra como pintor Los animales que entraron

en zoológico de Brasil al Guinness

L
Maracay, lunes 20 de septiembre 2010
as pinturas del
chimpancé Jimmy En la edición 2011 del Libro Guinness de los Récords

HORÓSCOPO han atrapado la

ARIES: Hay muchos aconteci-
mientos en el ambiente familiar.
Personas allegadas a ti toman di-
ferentes rumbos, hay cambios de
lugar y nuevas expectativas. Esto
puede afectarte directa o indi-
rectamente, pero también puede
servir de puerta para algo mejor.
Números de suerte:316.217.
TAURO: Buscas la atención de
los demás y puede que llegues
a conseguirlo a través de alguna
reacción dramática de tu parte.
No exageres las cosas ya que
así no conseguirás lo que tanto
deseas. Modérate y confía en
tus encantos y tus habilidades
naturales, que tienes muchas.
Números de suerte:926.817.
GÉMINIS: Es el mejor
momento para discutir asuntos
familiares que habían quedado
pendientes. Todo lo que sea
bienes raíces, agricultura, lo
ambiental, cambios de residencia
se intensifica. El amor acorta dis-
tancias, une las almas’. Números
de suerte: 922.912
CÁNCER: Tu romanticismo
se fortalece y buscarás el calor
y la atención de tu pareja, si la
tienes. El amor se ha puesto a
prueba últimamente, pero éste
es el momento de recuperar
terreno perdido. Tu popularidad
se acrecienta y también el deseo
de conocer mejor la personalidad
de tus seres queridos. Números
el siglo
Súper datos
pronosticadores, los morochos y oscar
la bruja ruth
de suerte: 752.928.
LEO: Pones todas tus energías
en el hogar, tiendes a llevar el
control de todo y esto puede
traer fricciones entre los que
conviven contigo. Para algunos
pueden existir reparaciones de
emergencia en este. Números de
suerte:115.271.
VIRGO: La compra o la venta
de alguna propiedad pueden
tardarse más de lo que se espe-
raba. Tu paciencia será puesta a
prueba. Existe la posibilidad de
un cambio de hogar y esto envol-
verá mucho trabajo de tu parte.
Números de suerte:221.912.
LIBRA: Tus decisiones serán
influenciadas por tus sentimien-
tos y no por la lógica. No dejes
que las malas experiencias del
pasado te paralicen para tomar
el camino que te conviene. Te
costará mucho esfuerzo contar a
otros tus secretos y tus miedos,
pero es una forma de enfren-
tarlos también. Números de
suerte:125.718.
ESCORPION: Si has estado
buscando trabajo esta influencia
te ayudará mucho y no tendrás
que hacer tantos esfuerzos para
lograrlo. La suerte está de tu
lado y tu confianza es fuerte.
Nada se interpone en mi camino.
Números de suerte:611.217.
SAGITARIO: Esto puede
poner tensión entre personas que
maracay,lunes 20 de septiembre 2010
Las permutas de hoy
ZULIA
TÁCHIRA
atención de todos en un
entraron los animales más increíbles del mundo. Cuesta
creer lo que uno ve.
zoológico brasileño y de
comparten contigo la vida diaria La foto del pequinés
hecho ya está planeándo-
y que no comprenden tus deseos Puggy, si no fuera
se su primera exposi-
y acciones. Es muy importante porque lo validó el
ción, dijo su maestro el libro Guinness, pa-
no dejar que las presiones te
sábado. recería ser un truco.
saquen de tu balance emocional.
A Jimmy, de 26 años, no Se trata del perro
Cuida de tu salud y busca tu le gustan los juguetes, con la lengua más
espacio para descansar. Dios más bien se entretiene larga del mundo.
guía mis pasos. Números de con una brocha y carto- También entró la
suerte:748.927. nes sobre los cuales hace adorable vaquita
CAPRICORNIO: Tu curiosi- sus pinturas mientras los Swallow que no
dad por conocer otros países y visitantes lo observan llega a los 80 centí-
viajar es fuerte. Toda actividad sorprendidos. metros de altura. De
en grupo es beneficiosa. Tus Jimmy vive en el zooló- hecho es más chica
deseos y tus esperanzas se ven gico de Niteroi, al otro que una oveja adulta promedio.
de alguna forma realizadas. No lado de la bahía de Río de Janeiro y cuenta lienzos. También entraron al libro de los récords Colo, un gorila que
olvides visitar el odontólogo te con un maestro de pintura que dijo que sus Roched Seba dijo a The Associated Press que cumplió 53 años transformándose en el más viejo de la histo-
hace falta. Números de suer- habilidades han mejorado bastante desde que ria, y Fluffy, una adorable pitón de 7 metros de largo.
ya ha comenzado a negociar una exposición
te:918.000. Otros de los divertidos récords de esta edición incluyen al
comenzó a pintar hace tres semanas, por lo de las pinturas “abstractas” de Jimmy para
ACUARIO: Saldrás adelante perro que más globos explota por minuto y la nariz más
que pronto podrá comenzar a hacerlo sobre antes de que termine grande del mundo..
con el favor de Dios. Es impor-
tante que te rodees de personas
alegres y positivas. Buscas el Un problema masculino
reconocimiento y aprobación de
los que te rodean. Hoy mantente CINES al Día...
Hyper jumbo
entretenido con alguna actividad Las Americas Cinex Cinecity La Victoria
que te guste hacer. Números de
suerte:120.217. Resident Evil 4
PISCIS: Salir a conocer y
cambiar tu ambiente por algún
tiempo es tu tendencia en estos
momentos. Los deportes al
aire libre, aprender sobre otra
Policia de respuesto
Cinex: 12:00.2:10.4:20.6:50.9:20
religión o culto pueden ser de tu
Las Americas: Sala2/1:20.3:50.6:25.8:55
interés. Es importante expongas
Hyper Jumbo: Sala1/1:20.4:00.6:35.9:15
tu punto de vista, pero hazlo
con diplomacia y sin ofender las
ideas o conceptos de los demás.
Números de suerte:336.217.
La próstata* forma parte del aparato reproductor del
hombre. Tiene el tamaño aproximado de una nuez y
rodea la uretra, que es un tubo ubicado justo abajo de
Cinecity La Victoria: 4:45-7:00-9:15
Sala1/ 4:20.6:50.9:30
Las Americas: Sala1/ 1:10.3:35.6:15.8:40
la vejiga urinaria.
La uretra tiene dos funciones. La primera es llevar la
orina desde la vejiga urinaria hacia fuera del cuerpo al
Cinex: 12:10.2:10.4:10.6:40.8:50
Hyper jumbo: Sala4/ 4:30.6:55.9:20
orinar. La segunda es llevar el semen durante el clímax Dos Amantes Amor a Distancia
sexual o eyaculación. El semen es una mezcla de
esperma y líquido que viene de la próstata.
Problemas más frecuentes:
Prostatitis
“Prostatitis” significa inflamación de la próstata. La
Las Americas: Sala9/9:55
próstata inflamada puede estar hinchada, enrojecida y
caliente. Si usted tiene prostatitis, puede presentar uno CINEX/ 7:10.9:30 Cinex:

734.920
Hyper Jumbo:Sala2/1:25.3:55
o más de los siguientes síntomas: ardor al orinar
271 necesidad de orinar con más frecuencia, fiebre
cansancio. Las Ámericas: sala4 / 5:20.7:40.10:00
CineCity: 9:00

los tubazos de La inflamación de cualquier parte del cuerpo por lo

general es una señal de que el cuerpo está combatien- Peluda Venganza
do microbios o reparando una lesión. Algunos tipos de
prostatitis son causados por microbios, específicamen-
te bacterias. Si usted tiene una prostatitis bacteriana,
el médico puede ver las bacterias al examinar una SHREK 4
muestra de su orina en el microscopio. Luego le puede
Los morochos dar un antibiótico para combatir las bacterias. Cinex: 12:30.2:20.4:20.6:30.8:40
Hiperplasia prostática benigna (BPH):se produce un Hyper Jumbo: Sala4/ 2:00.Sala7/ 8:35
tamaño más lento de la próstata, que constriñe la ureta Las Americas: sala6/ 12:05.2:30

2
Las Americas: Sala3/ 12:15.2:35.4:55.7:25.9:40
y obstruye el flujo de la orina.. esto hace la vejiga no CINEX:

1
se vacia del todo y se sienta ganas de orinar muy a
menudo.
los facilitos Licuado de perejil, zanahoria, limón, tomate Aprendiz de Brujo
rojo preferible cocinado y miel:

9
Este licuado puede servir para reducir la infla-

7
mación de la próstata , es recomendado tomarlo
en ayunas

8
Cinecity La Victoria: 2:10-4:10-6:30-8:50
Tal día como hoy Cinex: 12:10.2:20.4:30.6:50.9:20
Quedan 102 días para finalizar el año.2011. Hyper Jumbo: Sala6/1:45.4:25.7:00.9:35
Las Ámericas: sala8 / 4:40.7:00.9:20
Onomástico. Santa Amelia; San Eustaquio. Sala1/ 1:35.4:05.6:45.9:25 Cinex: 4:50.7:20.9:40
Las Americas: Sala7/ 12:50.3:25.6:00
1828- Mediante decreto, El Libertador establece un
Hyper Jumbo: Sala3/ 3:45.6:15.8:40
nuevo sistema de gobierno, que estará regido por un
consejo de estado, precedido por él
1934- Nace Sophia Loren, actriz italiana. Agente SALT Karate kid
U N IV E R S ID A D D E C A R A B O B O
S E C R E T A R ÍA 1972- La policía encuentra una plantación de marihuana
D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N Y C O N T R O L E S T U D IA N T IL
S U B D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N , O R IE N T A C IÓ N Y A D M IS IÓ N
en la granja de Paul & Linda McCartney.
1975- Nace Juan Pablo Montoya, piloto de Fórmula 1
P R O G R A M A C IÓ N D E IN S C R IP C IO N E S
S E G U N D O P E R IO D O A C A D É M IC O 201 0 colombiano.
F A C U L T A D D E C IE N C IA S D E L A E D U C A C IÓ N
1976- Sid Berstein ofrece un concierto de caridad de Las Americas: Sala7/8:50
S e p a rtic ip a a lo s b a c h ille re s q u e fu e ro n a s ig n a d o s e n la s s ig u ie n te s m o d a lid a d e s :
 R U S N IE S , P ru e b a d e A d m is ió n In te rn a (P A I), M é rito s A c a d é m ic o s , M é rito s D e p o rtiv o s , $230 millones por la reunión de los Beatles. Cinex: Cinex:

C u ltu ra le s y C o n v e n io G re m ia l, q u e d e b e n re a liz a r s u p ro c e s o d e in s c rip c ió n d e a c u e rd o a lo s
1988- Muere Doris Maria Buonafina, conoci-  Cinecity La Victoria: 2:15-3:45-6:30-9:15
Las caras del diablo
s ig u ie n te s p a s o s :

1 .- T o d a s la s m o d a lid a d e s d e b e n D e p o s ita r e n e l B a n c o V e n e z u e la c u e n ta c o r r ie n te N ° da como Doris Wells, fue una talentosa actriz, Hyper Jumbo: Sala5/ 8:20
0 1 0 2 0 1 1 4 4 0 0 0 0 0 0 6 7 2 0 5 , a p a rtir d e l d ía S á b a d o 1 8 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l d ía D o m in g o 2 6 /0 9 //2 0 1 0
la c a n tid a d d e B s .F . 2 4 ,7 0 a n o m b r e d e D I C E S - U C ., ( c o r r e s p o n d ie n te s a : G a s to s escritora y directora venezolana, conocida por Las Americas: Sala9/1:00.3:55.6:55
su actuación en algunas de las telenovelas más
A d m in is tra tiv o s ).

2 .- L le n a r la p la n illa d e P r e - in s c r ip c ió n 
a tra v é s d e la p á g . W e b e n la s ig u ie n te d ire c c ió n ;
exitosas de finales del siglo XX y en la película
w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m d e s d e e l d ía M ié r c o le s 2 9 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l V ie r n e s 0 8 /1 0 /2 0 1 0 .

3 .- L o s a d m itid o s p o r la s d if e r e n te s m o d a lid a d e s d e b e n d ir ig ir s e a la D ir e c c ió n d e I n f o r m a c ió n

Oriana de Fina Torres.
Mi Villano Favorito
y C o n tr o l E s tu d ia n til (D I C E S ), p a ra c o n s ig n a r la s tre s p la n illa s b a ja d a s d e In te rn e t, p la n illa d e
2001- Muere Marcos Pérez Jiménez, XXII presidente

d e p ó s ito y lo s d o c u m e n to s e n o rig in a l, e x ig id o s c o m o re q u is ito s p a ra la in s c rip c ió n . E s to s
r e q u is it o s s e r á n p u b lic a d o s e n la P á g . W e b , d e D I C E S ( w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m ) . E l
C ro n o g ra m a d e la s In s c rip c io n e s e s : de Venezuela (1952-1958) Las Americas: Sala6/4:50.7:20.9:55
E n h o r a r io d e 9 :0 0 a .m . a 2 :0 0 p .m .
Hyper Jumbo: Sala2/4:45.7:10.9:30
SUDOKU
 
D ÍA FECHA C É D U L A S T E R M IN A D A S E N :

LUNES 1 8 /1 0 /2 0 1 0 0 y 1
M ARTES 1 9 /1 0 /2 0 1 0 2 y 3
Cinex:
M IÉ R C O L E S
JU E V E S
V IE R N E S
2 0 /1 0 /2 0 1 0
2 1 /1 0 /2 0 1 0
2 2 /1 0 /2 0 1 0
4
6
8
y
y
y
5
7
9
           
Las Americas: Sala8/ 12:20.2:30

   
U n a v e z c u m p lid a e s ta e ta p a lo s b a c h ille re s d e b e rá n , R A T I F I C A R s u in s c rip c ió n e n C o n tro l d e E s tu d io s
d e la F a c u lta d .         Hyper jumbo: Sala3/1:30
L o s re q u is ito s e x ig id o s p a ra la R A T I F I C A C I Ó N s o n lo s s ig u ie n te s :
Cinecity La Victoria: 2:10-4:00-6:00-8:00
   
- (1 ) F o to c o p ia d e la c é d u la d e id e n tid a d a m p lia d a a ta m a ñ o c a rta y le g ib le .
- D o s (2 ) fo to g ra fía s tip o c a rn e t         
Como perros y gatos
- U n a c a rp e ta m a n ila ta m a ñ o o fic io

N o ta :
           
o E s im p o rta n te q u e lo s B a c h ille re s a s ig n a d o s e s té n re v is a n d o c o n s ta n te m e n te la p á g in a

    
W e b : w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m .
o S e p a r tic ip a a lo s a lu m n o s a s ig n a d o s p o r c u a lq u ie r m o d a lid a d q u e n o p u e d a n
in s c r ib ir s e e n la s fe c h a s s e ñ a la d a s , q u e n o h a y in s c r ip c io n e s p a r a a lu m n o s
        El último maestro del aire
rezagad os.

           
P r o f. P A B L O A U R E P r o f. L U IS E D U A R D O T O R R E S
S e c r e ta r io D ecano
            
Las Americas: Sala5/2:00.4:25.6:40.9:15 CineCity: 3:45-5:35-7:30
CINEX: 12:40.2:50
            
Hyper Jumbo: Sala5/1:10.3:35.6:00.8:30
CINEX: 12:10.1:50.3:30.5:10.
Las Americas: Sala4/12:45.3:00
             Cinecity: 2:30-4:30-6:45 Sala2/2:30
Hyper Jumbo:Sala7/1:55.4:00.6:20



 CINECITY: 4:45/6:45/9:10




 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010 nacionales B-15

Dijo el Jefe de Estado en inauguración de Supermercal en Mérida Cuerpo diplomático acreditado en Venezuela
“La revolución venezolana verificó seguridad de máquinas de votación
Caracas-AVN
A una semana de las elecciones

llegó para siempre”

El presidente Hugo Chávez manifestó
que “lamentablemente la revolución
soviética se acabó
el siglo-Caracas
El presidente Hugo Chávez
reiteró la tesis de que el proceso
revolucionario que lidera en
Venezuela desde hace 11 años
llegó al país para “quedarse para
siempre”, a pesar de las críticas
que al respecto han hecho sus
opositores.
“Lamentablemente la revolu-
ción soviética se acabó, pero la
revolución venezolana llegó para
siempre”, manifestó Chávez,
quien encabezaba el acto de inau-
guración del Supermercal Maria-
no Picón Salas, en el sector Santa
Mónica, del estado Mérida.
Aunque manifestó que la ca-
dena no estaría orientada al
tema electoral, Chávez hizo un
llamado a todas las fuerzas po-
líticas a reconocer los resultados
de las elecciones parlamentarias
del próximo domingo. Según el
primer mandatario, hay voceros
de algunos sectores que andan
advirtiendo sobre presuntos
fraudes por parte del Consejo
Nacional Electoral. “Eso es
algo muy peligroso, porque ya
sabemos cuál es la intención, no
reconocer un resultado adverso y
llamar a la violencia”, dijo.
Reiteró durante su interven-
ción la importancia de no dejarse
engañar por los líderes de la
oposición. Destacó que en Mé-
rida es importante mantener la
Gobernación en manos de líderes
oficialistas. “Tenemos que garan-
tizar que esta revolución continúe
garantizándose”, manifestó.
Expresó que el Supermercal
Mariano Picón Salas forma parte
del crecimiento de la red de mer-
cados socialistas.
MISIÓN MERCAL
EN CONSTANTE
enfrentar los golpes que, en
materia alimentaria, han inten-
tado propinar los sectores de la
burguesía nacional al proceso
revolucionario y por ende esta
misión mantendrá un proceso de
reimpulso para llegar, cada día
más, a todos los venezolanos y
venezolanas.
Así lo informó el Presidente
de la República, Hugo Chávez
Frías, quien recordó que Mercal
ha servido para llevar alimentos
de calidad y a bajos precios a
los sectores con menos recursos
económicos del país y por ello
se ha convertido en uno de los
programas sociales que el pueblo
más quiere y apoya.
Las declaraciones del Jefe de
Estado se produjeron durante el
acto de inauguración del Super-
mercal Mariano Picón Salas,
en el estado Mérida, en donde
indicó que estos logros del
proceso revolucionario son los
que ataca la derecha, que busca
la quitarle todos los beneficios
al pueblo.
“A la burguesía una de las
cosas que más le duele es que el
pueblo los ha derrotado bajo sus
propias reglas del juego. Hemos
desmoronado a nuestro adversa-
rio en su propio terreno y por eso
es que siempre andan tratando de
cambiar las reglas del juego. Por
eso es que vinieron los golpes
económicos, militares y alimen-
ticios de los años 2001, 2002
y 2003 (...) Esta situación nos
obligó a crear la misión Mercal
para llevar alimentos al pueblo
y por debemos seguir, todos los
días reimpulsándola, para seguir
mejorando la calidad de vida de
los venezolanos”, aseguró el Jefe
de estado.
El Supermercal Mariano Picón
El presidente Hugo Chávez reiteró que el proceso revolucionario que lidera en Venezuela
desde hace 11 años llegó para quedarse para siempre (AVN)
Mérida y tiene la capacidad de
almacenar 120 toneladas diarias
de alimentos y abastecer a más
de 900 personas por día.
Por otra parte, el presidente
Chávez llamó, en el mismo
acto, a la colectividad a tener
conciencia que, por muy humil-
de que sea nuestro trabajo, es
importante para la alcanzar la
cohesión social y la trascenden-
cia del colectivo en el espacio y
en el tiempo.
EL PUEBLO
HA AHORRADO
BS 21 MILLARDOS
AVN
El presidente Chávez destacó
que el pueblo venezolano ha
alimentos como Mercal y Pdval,
durante los últimos siete años.
Es dinero “que la burguesía
grande, mediana y pequeña no
le pudo robar al pueblo, por eso
es que están desesperados en
derrocar a este gobierno como
sea, bien sea por la vía que ellos
llaman institucional o la extra-
constitucional, sabemos quienes
son, que nadie se deje confundir”,
exclamó el Jefe de Estado.
Dicha cifra representa la di-
ferencia de dinero que hubiesen
pagado las personas que hasta
ahora han comprado en Mercal
o Pdval en caso de que hubiesen
tenido que adquirir sus alimentos
en un establecimiento comercial
capitalista.
buidas al pueblo venezolano, lo
cual representa un 39% del con-
sumo nacional de alimentos.
Durante el desarrrollo del acto,
el Ministro del Poder Popular
para la Alimentación, Carlos
Osorio Zambrano, informó que
Mercal mantiene 16 mil puntos
para la distribución planificada
de alimentos en todo el país.
Por su parte, el presidente de
Mercal, Félix Osorio, resaltó que
actualmente tienen 357 puntos de
venta en el estado Mérida.
También destacó que esta
región cuenta con 96 mercalitos
comunales con lo cual se alcanzó
la meta prevista para este año en
la región.
“Con la inauguración de este
parlamentarias del 26 de septiem-
bre, el Consejo Nacional Electo-
ral (CNE) realizó este domingo
la auditoría de predespacho en
la que participó por primera vez
el cuerpo diplomático acreditado
en Venezuela, el cual verificó la
seguridad y la garantía de unas
189 máquinas de votación.
La presidenta del CNE, Tibi-
say Lucena, detalló que en esta
ocasión, al igual que en las 16
auditorías anteriores, también
asistieron los técnicos de las or-
ganizaciones con fines políticos y
los observadores nacionales.
La actividad se realizó en Filas
de Mariche del municipio Sucre,
estado Miranda.
Asimismo, informó que las
máquinas y todo el material
electoral ya se encuentran en las
regiones del país y a partir del
martes y miércoles de esta sema-
na comenzará su desplazamiento
hacia los centros de votación.
“A una semana de este proceso
electoral podemos decir, con gran
tranquilidad y con una gran ale-
gría, que todas nuestras máquinas
y todo el material electoral se en-
cuentran en las regiones, es decir
que ya la elección está fuera de
Caracas. La elección está en cada
uno de los estados del territorio
nacional”, dijo.
Con respecto a la capacitación
de los miembros de mesas, desta-
có que ya han adiestrado a 80%
de quienes tienen la responsabi-
lidad de instalar las mesas el día
de los comicios.
En los estados Cojedes, Apure,
Yaracuy y Táchira se le han dado
todas las instrucciones a la totali-
dad de los miembros de mesas.
“Queremos hacerles de nuevo un
llamado a todas aquellas personas
que fueron sorteadas como miem-
bros de mesas a que acudan a los
centros de capacitación para que
reciban la instrucción para el funcio-
namiento de las mesas electorales el
día 26 de septiembre”, instó.
Recordó que harán un sorteo,
dirigido a aquellos miembros que
han sido capacitados, acreditados
y que irán el viernes 24, a partir
de las 8:00 de la mañana, a ins-
Tibisay Lucena consideró como relevante que más de la
mitad de los miembros de mesa atendieron la convocatoria
(el siglo)
talar las mesas electorales y el
domingo 26 de septiembre a abrir
las mesas electorales antes de las
6:30 de la mañana.
Especificó que el sorteo consta
de un vehículo cero kilómetros y
de 24 computadoras en cada uno
de los estados del país.
Asimismo, aclaró que quienes
tengan esta responsabilidad y no
la cumplan serán sancionados
según lo dispuesto en la ley.
Lucena indicó que durante
toda esta semana estarán adies-
trando al resto de los miembros
de mesas del territorio nacional.
Igualmente, señaló que hasta
el momento han acreditado a
61.592 testigos por las diferentes
organizaciones políticas: alianza
de la Mesa de la Unidad, alianza
del Partido Socialista Unido de
Venezuela (PSUV), Patria Para
Todos (PPT), indígenas y otros.
“Es de suma importancia para
este Consejo Nacional Electoral
que las organizaciones con fines
políticos terminen la acreditación
de sus testigos a la brevedad
posible. Hemos dado todas las
facilidades, incluso hemos ex-
tendido una semana el tiempo
de acreditación, el cual se venció
este sábado 18”, manifestó.
También reconoció el trabajo
que han emprendido esas organi-
zaciones con fines políticos.
“Están sacando sus materiales
y están haciendo un esfuerzo
extraordinario y por eso le hace-
mos un reconocimiento, porque
eso es un beneficio para todos y
todas, y para un mejor proceso
electoral”, acotó.
No obstante, aseveró que el
CNE está atento a las acciones
de aquellos que pretenden no
ser organizaciones políticas y
tienen en marcha procedimientos
para confundir y enredar a los
electores.
“Son organizaciones que pre-
tenden no ser organizaciones po-
líticas, pero que tienen intereses
políticos. Comienzan a sacar una
vez más, porque no es la primera
vez, mecanismos, supuestos ma-
nuales para capacitar miembros
de mesas, supuestos manuales
para capacitar testigos. Estamos
muy atentos...”, especificó.
En tal sentido, reiteró que los
manuales y las normativas que
rigen el proceso electoral pueden
ser obtenidos de la página web
del Consejo Nacional Electoral:
www.cne.gov.ve.
“Las organizaciones políticas
tienen sus manuales acordes con
las normativas y los procedi-
mientos establecidos por el CNE,
y han estado adiestrando a sus
testigos de la manera adecuada.
Las personas interesadas pueden
bajar de la página del CNE toda
la información relevante para
el funcionamiento de la mesa
electoral”, concluyó.

AVN
REIMPULSO
La misión Mercal nació para
Gobierno incrementa en 120%
los créditos para vivienda
se encuentra ubicado en el sector
Santa Mónica de la Parroquia
Domingo Peña en la ciudad de
ahorrado 21 mil millones de
bolívares al comprar en las redes
Destacó que este año se debe
alcanza el récord de diez millones
supermercal, estamos inaugu-
rando 55 mercalitos comunales
Dijo el Gobernador de Miranda
de distribución planificada de de toneladas de alimentos distri- en todo el país”, agregó.
“Frente a las amenazas el pueblo
En Monte Claro Laguna II el retraso es de año y medio
se levanta con votos”
Directivo de Cámara de la Construcción el siglo-Caracas expresó.

figura en caso de desfalco inmobiliario

En el marco de la inauguración Capriles Radonski, pidió a los
Caracas-AVN de un puesto de Pronto Socorro mandatarios regionales dejar el
En 120% incrementó el Banco de Venezuela el otorgamiento de en Río Chico, el gobernador radicalismo y unirse para trabajar
créditos para vivienda, tras su nacionalización en junio de 2009, in- La constructora Corporación Terraka tiene a Oswaldo Carrillo Alonso de Miranda, Henrique Capriles por el beneficio del pueblo vene-
formó el ministro para la Banca Pública y presidente de la institución Radonski, rechazó las amenazas zolano. “Después de las eleccio-
entre sus propietarios, así como a Oswaldo Carrillo Roura, ex directivo del Gobierno nacional de retirarle nes, nosotros tenemos que ver
financiera, Humberto Ortega Díaz. del Banco Latino y de Multinacional de Seguros
Para el mes de junio de 2009 esa cartera estaba en 582 millones los recursos del Estado y pidió al como engranamos, por ejemplo
de bolívares y para agosto de este año se ubicó en 1.282 millones de el siglo-Caracas inmobiliario, bancario y asegura- dad es de la constructora. pueblo “levantarse pero a través con el gobernador de Lara (Henry
bolívares, explicó este domingo Ortega Díaz, reseñó AVN. El nombre del director de Vi- dor que el Gobierno Bolivariano También destacan que com- del voto”. Falcón). Él (Falcón) tiene buenas
En el caso de otorgamiento de créditos al sector de la manufactura, dijo vienda de la Cámara Venezolana comenzará a despejar con accio- pradores han sido atropellados “A nosotros nos quitaron no ideas y aunque venga de un par-
que se ha incrementado en 90%, pasando de 702 millones de bolívares de la Construcción, Oswaldo sólo los ambulatorios sino las tido distintos podemos ponernos
nes concretas como el llamado a con el cambio del apartamento
en junio de 2009 a 1.356 millones de bolívares entregados este año. ambulancias y las clínicas móvi- de acuerdo”.
Carrillo Alonso, figura entre los bancos relacionados con las escogido inicialmente y con la les y eso no perjudica al goberna-
Respecto al financiamiento del sector público, estaba en 666 mi- “El radicalismo y las ordenes
las denuncias formuladas en la 31 empresas inmobiliarias, de- variación de todas las condicio- dor sino al pueblo. Esa realidad la políticas, como si estuviéramos
llones (junio 2009) y pasó a 1.911 millones. Vicepresidencia de la República nunciadas en la Vicepresidencia, nes en contra de su voluntad.
Resaltó que el Banco de Venezuela se encuentra en el primer lugar podemos cambiar y para eso ne- en la época de la barbarie, niega
por el cobro ilegal del IPC (Índi- a declarar en el marco del proce- cesitamos que el pueblo defienda todo tipo dialogo entre personas
en total de activos con 629 millones de bolívares. ce de Precios al Consumidor) y dimiento administrativo abierto PELIGRO EN OTROS El gobernador de Miranda
De igual manera, agregó que en agosto de este año se ubicó en su Estado (...) Nuestro pueblo pidió al pueblo “levantarse” a que estén en partidos políticos
primer lugar en captaciones con 40.535 millones de bolívares.
el incumplimiento del plazo de en el Indepabis, anuncio hecho PROYECTOS tiene que levantarse frente a las distintos y esa realidad tiene que
través del voto para cambiar la
entrega de viviendas por parte de recientemente por el ministro del Los denunciantes sostienen amenazas y se tiene que levantar realidad del país (el siglo) cambiar. “Aquí hay que estar con

Hoy activarán ocho centros móviles constructoras privadas.

En el caso específico de la
segunda etapa del conjunto re-
Poder Popular para el Comercio,
Richard Canán.
que la Corporación Terraka
ejecuta en el estado Miranda
varios proyectos con posibles
de una sola forma, votando para
que obras como este centro de
salud se multipliquen”, dijo.
y está dotada con tecnología
diagnóstica de última generación,
el que haga obras, con el que de
resultados”, destacó.
“Los alcaldes del Barlovento,

de cedulación en Caracas sidencial Monte Claro, ubicado

en el municipio Guaicaipuro del
estado Miranda, los denunciantes
Caracas-AVN
Como parte del programa Ruta Identidad Escolar, el Servicio Admi- informaron que la construcción
está a cargo de la Corporación
nistrativo de Identificación, Migración y Extranjería (Saime) activará
este lunes ocho centros móviles de cedulación en el Distrito Capital. Terraka que cuenta entre sus due-
Los centros estarán ubicados en la sede del consejo comunal El Desvío, ños con Oswaldo Carrillo Alonso
a una cuadra del terminal de pasajero La Bandera, en la parroquia Santa (también presente en Desarrollos
Rosalía; consejo comunal Barrio La Sucre, situado en la calle Miranda de la Inmobiliarios Desinca), Oswaldo
parroquia 23 de Enero, municipio Libertador y en la calle principal del sec- Carrillo Roura, ex directivo
tor Las Clavellinas, en el kilómetro 7 El Junquito, parroquia Antímano. tanto del Banco Latino como
Igualmente, la jornada de cedulación se efectuará en el edificio Plaza Capi- de Multinacional de Seguros, y
tolio, ubicado en esquina La Bolsa a Padre Sierra, parroquia Santa Teresa. actual presidente de El Dorado
También se realizarán operativos especiales para la comunidad en Country Club, e Isabel Delfina
la calle principal de Alta Vista en Catia, parroquia Sucre; en plaza Aguirre Rincones, quien se ha
Caracas, en el centro de la ciudad capital; en la sede del Ministerio
desempeñado como apoderada
del Poder Popular para la Energía y Petróleo en La Campiña, parro-
judicial del Banco Mercantil y
AÑO Y MEDIO DE
ESPERA
Los afectados de Monte Claro
Laguna (II etapa) han denunciado
que en Octubre de 2007 suscri-
bieron un contrato de opción de
compra-venta con la Corpora-
ción Terraka, para la adquisición
de apartamentos que serían en-
tregados 18 meses después, vale
decir en febrero de 2009.
A la fecha (septiembre de
2010) un significativo número
de afectados ha cancelado pun-
tualmente la mitad del precio del
inmueble, que supera los 200 mil
bolívares fuertes, pero la empresa
situaciones similares: Ave María
(Yare), de 312 casas; Las Mesetas
(Charallave), 416 casas; Altos de
Las Mesetas (Charallave), 448
apartamentos; Brisas de Miravila
(Pque. Caiza) 200 apartamentos;
Los Arahuacos y Balcones de
El Hatillo aún sin definición del
número de viviendas.
Todos estos desarrollos inmo-
biliarios son promocionados en
el sitio Web de la empresa De-
sarrollos Inmobiliarios Desinca,
de la cual forma parte importante
Oswaldo Carrillo Alonso, y que
garantiza la satisfacción del
cliente mediante la entrega de
Con este puesto de emer-
gencias que funcionará las 24
horas del día y los 365 días del
año ya son 2 en Barlovento. “Ya
tenemos un Pronto Socorro en
Higuerote, en Charallave y aho-
ra en Rio Chico. El próximo lo
instalaremos en nuestra capital:
Los Teques”.
La estructura se realizó con
una inversión total de 4 millo-
nes 500 mil bolívares fuertes
AN aprobó fondos adicionales a días del 26S
Dan Bs. 600 millones a la FAN
cuenta con medicamentos e in-
sumos y en ella laboran galenos
especialistas en emergencia y
enfermeras.
“El 60% de los centros adscri-
tos al Gobierno nacional están
cerrados. Quién pierde con esto,
quién sale en desventaja con las
luchas de los políticos, el pueblo
por supuesto. Por eso les digo
que el cambio depende de uste-
des, el poder está en sus votos”,
todo el tiempo andan pendiente
del gobernador, y no de atender
a su pueblo y darles respuesta,
cuando deberían estar preocu-
pados que los centros de salud
funcionen. Ese es el cambio y
yo los invito a todos a mover las
fuerzas a mover la fuerza que
cada uno tiene dentro porque
este centro de salud es ejemplo
que estamos construyendo obras
que trasciende”, precisó.

para pagar sueldos y aguinaldos

quia El Recreo y en la Magistratura Circuito Judicial Penal del Área
Metropolitana de Caracas, en la esquina Cruz Verde de la parroquia Blue Note Publicidad, C.A. insiste en cobrarles una suma de “una vivienda de calidad, en el
Santa Rosalía, municipio Libertador. Se trata de una maraña de dinero adicional por el retraso de precio y el tiempo pactado, brin-
En estos módulos se tramitará el documento de identidad en horario figuras vinculadas a empresas la obra, en sustitución del cobro dándoles el mejor servicio antes,
de capital privado en los sectores del IPC, cuando la responsabili- durante y después de la venta” el siglo-Caracas compromisos salariales de los mento consta que 242 millones
comprendido entre las 8:00 de la mañana y 4:00 de la tarde.
Allí se priorizan los documentos de identidad para los niños y niñas por Cuando resta una sema- efectivos militares. de bolívares fuertes serán desti-
primera vez, pero de igual modo se tramitan duplicados y renovaciones. na para la celebración de las La información apareció en la nados al pago de “aguinaldos al
La actividad forma parte del programa Ruta Identidad Escolar, Advirtió el Instituto de Meteorología elecciones parlamentarias, la Gaceta Oficial 39.511 correspon- personal militar”, 4,4 millones

Pronostican que lloverá en casi

iniciado por el Saime a principios de agosto de este año en todas las Asamblea Nacional autorizó diente al jueves 16 de septiembre más irán a cancelar el aporte para
plazas Bolívar del país y en las oficinas del organismo. un crédito adicional para el y en ella se precisa que más del el Fondo de Ahorro Habitacional
Los requisitos para solicitar la cédula por primera vez son original Ministerio de la Defensa por 50% de los recursos (327 millo- de los efectivos castrenses y 80
y copia de la partida de nacimiento y estar acompañados de su repre-
sentante. En el caso de las renovaciones y duplicados, los interesados
deberán llevar consigo copia de la cédula de identidad anterior.
todo el país esta tarde el monto de 596 millones de
bolívares fuertes (596 millar-
dos), los cuales serán destinados
nes) serán para hacer frente a
los gastos de personal (sueldos
y salarios).
millones serán para honrar las
contribuciones que el Ministerio
debe hacer a la Caja de Ahorro
Para ver la ubicación de los módulos dispuestos en los demás en su totalidad al pago de los En la resolución del Parla- del personal militar.
estados el usuario debe ingresar a la página electrónica del Saime,
En las costas se registrarán olas de entre medio metro y, metro y medio
www.saime.gob.ve, e ir al vínculo ruta de cedulación. el siglo-Caracas

Jaua acusó al Gobernador de Miranda de conspirador

La actividad de la zona de
convergencia intertropical conti- IMPORTANTE EMPRESA
“Niños ricos no solucionarán
nuará generando, en horas de la
tarde y noche de este domingo,
nubosidad y precipitaciones de SOLICITA
los problemas del pueblo” moderada intensidad en gran
parte del país, reseñó AVN.
De acuerdo con el reporte del
PERSONAL DE PROTECCIÓN VIP
el siglo-Caracas tiempo del Instituto Nacional de *TSU o Bachiller.
El vicepresidente Ejecutivo, Elías Jaua, responsabilizó al gobernador de Meteorología e Hidrología (Ina- *Particulares, reservistas o personas que han
Miranda, Henrique Capriles Radonski, de “conspirar” contra el presidente meh) las condiciones atmosféri- pertenecido a cuerpos de seguridad.
Hugo Chávez, descuidando sus funciones como mandatario regional. cas podrían estar acompañadas
No obstante, señaló que los mirandinos no están solos, ya que el de tormentas eléctricas en algu- *Experiencia mínima de 03 años en traslado y
Gobierno nacional ha venido asumiendo -de manera directa- las tareas nos estados del país, tales como resguardo de personalidades.
en materia de seguridad y educación. Anzoátegui, Bolívar, Amazonas, *Porte de armas vigente.
“Sabemos que aquí no hay gobernador que atienda al pueblo de Táchira y sur del Zulia.
Miranda, porque sabemos que aquí hay un gobernador que se dedica *Experiencia en manejo de vehículos sincrónicos y
El área metropolitana de Cara-
a conspirar contra el comandante presidente Hugo Chávez, mientras cas estará parcialmente nublado. automáticos.
el pueblo de Miranda está desatendido en su seguridad, alimentación”,
dijo Jaua en un acto de campaña del PSUV en los Valles del Tuy.
También se registrarán lluvias *Licencia de 5ta.
El dirigente del PSUV llamó a los mirandinos a dar la batalla y partici- y lloviznas en horas de la tarde *Adiestramiento en manejo defensivo y ofensivo.
par en las elecciones parlamentarias del 26 de septiembre. Jaua reconoció y noche.
Los vientos en la ciudad capi- *Residenciado en Maracay.
que al Gobierno le “falta mucho” por hacer en Miranda, pero “lo mucho
que nos falta por hacer, solo podrá ser hecho si aquí sigue habiendo una tal se desplazarán del sureste de Ofrecemos beneficios superiores a los de Ley,
revolución comandada por el presidente Hugo Chávez”. 05 a 10 kilómetros por horas; las HCM, cesta ticket.
Según el vicepresidente Ejecutivo, no es la “burguesía” ni la “oligar- temperaturas oscilarán entre los Los interesados enviar síntesis curricular con
quía” las que están capacitadas para atender las necesidades de los ciu- 19 y 32 grados centígrados.
dadanos. “No son los niñitos ricos ni burgueses los que van a solucionar El oleaje en las costas y en la fotografía reciente al correo electrónico
los problemas del pueblo, o es que ¿acaso que el Gobernador burgués zona insular del territorio nacio- arcano2023@gmail.com. Agradecemos colocar en
que gobierna Miranda, lamentablemente, ha solucionado alguno de los nal se mantendrán entre 0.50 y el asunto lo siguiente: VIP.
problemas de los Valles del Tuy? Ni uno solo”, dijo Jaua. 1.50 metros de altura.

cyan magenta amarillo negro


B-16
Prohibir fumar ayuda
a controlar el asma en niños
Atlanta (AP)
Una nueva investigación muestra que las
prohibiciones de fumar en lugares públicos
evitan que muchos niños con asma sean
hospitalizados, un hallazgo que sugiere que
las leyes que asignan sitios libres de humo
tienen beneficios aún mayores para la salud
de los que se creía.
Otros estudios han dado seguimiento al
descenso en las tasas de infartos en adultos
después de que fueron aplicadas las prohibi-
ciones de fumar. El nuevo estudio, realizado
en Escocia, revisó las hospitalizaciones de
niños relacionadas con el asma, las cuales
disminuyeron 13% al año después de que
se prohibió fumar en lugares y edificios
públicos, incluidos bares y restaurantes,
en el 2006.
Antes de la prohibición, los ingresos a
hospitales habían estado aumentando 5%
anualmente en Escocia, cuyo historial de
salud es notablemente malo entre los países
europeos.
Investigaciones previas en Estados Unidos
llegaron a conclusiones similares. Pero este
ha sido el estudio más grande de su tipo, y
ofrece el argumento más sólido en favor de
que la prohibición de fumar puede mejorar
de manera inmediata la salud de muchas
personas.
El estudio, publicado el jueves en la revista
New England Journal of Medicine, revisó
las hospitalizaciones por asma en todos los
hospitales de Escocia de enero del 2000 a
octubre del 2009. Los datos son para niños
de 14 años y menores.
El humo de los cigarrillos es un
detonante de ataques de asma. Por eso
Terapia para la hipertensión debe ser personalizada
Washington (AP)
Es difícil predecir qué píldoras funcio-
nan mejor para lidiar con la hipertensión
de cada paciente, pero los científicos
están buscando formas de personalizar
mejor la terapia: quizás usando un aná-
lisis de sangre.
La idea es controversial, pues con-
tradice el enfoque actual para tratar la
hipertensión, uno de los problemas de
salud más prevalecientes en el mundo.
Ahora, un trío de estudios muestra que
algunas combinaciones de medicamentos
funcionan mejor con ciertos grupos po-
blacionales, indicando la posibilidad de
que medir los niveles en la sangre de una
hormona involucrada en la hipertensión
pueda ayudar a optimizar la atención.
La gran sorpresa en los estudios es que
tomar un fármaco que no se corresponde
con el nivel de esa hormona no solamente
pudiera no funcionar, sino que pudiera
elevar la presión sanguínea.
“La idea de que un tratamiento es bue-
no para todos simplemente no tiene sen-
tido”, dice el doctor Michael Alderman,
del Colegio de Medicina Albert Einstein,
que respalda el nuevo enfoque.
No obstante, muchos médicos se han
mostrado escépticos porque estudios
iniciales hace décadas no mostraron un
beneficio claro del análisis de sangre para
detectar el nivel de la hormona, dijo el
Resistencia a la insulina y diabetes estaría vinculada al mal de Alzheimer
Washington (AFP)
Las personas con resistencia a la
insulina y que sufren diabetes del tipo
2, parecen tener un mayor riesgo de
desarrollar placas amiloideas en el
cerebro, típicas del mal de Alzheimer,
según un estudio japonés publicado en
Estados Unidos.
El trabajo, que aparece en Neurology,
la publicación de la Academia estado-
unidense de Neurología, se realizó entre
135 personas con una media de 67 años
cuando comenzó el estudio, residentes
en Hisayama, Japón.
Los participantes fueron sometidos a
varios análisis para medir el azúcar en
la sangre, en tanto tuvieron un segui-
miento para detectar síntomas del mal
de Alzheimer a lo largo de los 10 a 15
años que duró el estudio.
En ese período, un 16% de los par-
ticipantes desarrolló esta enfermedad
neurodegenerativa del tejido cerebral
responsable de la pérdida progresiva e
irreversible de las funciones mentales,
fundamentalmente de la memoria.
Tras la muerte de los participantes,
los investigadores practicaron autopsias
en sus cerebros para buscar manifes-
taciones fisiológicas del Alzheimer,
en particular placas amiloideas, una
acumulación patógena de proteínas.
Mientras que 16% de los participantes
del estudio mostró síntomas del mal
de Alzheimer en vida, 65% desarrolló
placas seniles.
Los autores del estudio constataron
que aquellas personas en las que tres
pruebas de sangre habían determinado
niveles de azúcar anormales tenían más
riesgos de desarrollar placas seniles en
el cerebro.
Es así que estas placas fueron halladas
en 72% de los participantes del estudio
en los que los análisis mostraron una
resistencia a la insulina y en 62% sin
resistencia a esta hormona.
Tal resistencia es considerada un
paso previo a la diabetes y se produce
cuando el cuerpo no produce insulina
y es incapaz de controlar el azúcar en
la sangre.
www.elsiglo.com.ve MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010
los investigadores supusieron que dar problemas respiratorios menos graves,
seguimiento a los casos graves sería infecciones de oído y otros problemas
quizá la mejor manera de medir un efecto vistos en infantes que se pueden vincular
inmediato de la prohibición de fumar en al hábito de fumar de quien los cuida, dijo
la salud de los niños. Terry Pechacek, de la oficina de tabaquismo
“El asma agudo es la punta del iceberg”, y salud de los Centros para el Control y la
se le puede seguir más fácilmente que Prevención de Enfermedades (CDC, por sus
Observan beneficios de remoción preventiva de ovarios
Chicago (AP)
Para las mujeres en alto riesgo de padecer cáncer, el retirarles
quirúrgicamente sus ovarios saludables disminuiría sus posibili-
dades de desarrollar tumores en éstos y en los senos, sugiere un
nuevo estudio.
Se trata de la investigación en mayor escala que determina ventajas
de la cirugía preventiva en mujeres portadoras de mutaciones en el
gen BRCA. Las mujeres con estos genes defectuosos tienen cinco
veces más posibilidad de padecer cáncer de mama y al menos 10
veces más de desarrollar cáncer en los ovarios que aquellas que no
los portan.
El estudio, que aparece en la revista Journal of the American
Medical Association, observó los beneficios de la cirugía preventiva
en mujeres que tienen las dos variantes del gen BRCA, ya sea que
hayan tenido cáncer de seno o no.
Los resultados podrían ayudar a mujeres que están considerando la
remoción de sus ovarios, una cirugía que acaba con la fertilidad, las
lleva a una menopausia prematura y podría contribuir a la osteoporosis
o a problemas cardiacos con el paso de los años.
“Es realmente crucial tener la mejor información al tomar una
decisión tan importante”, dijo el autor principal del estudio, Ti-
mothy Rebbeck, de la Facultad de Medicina de la Universidad de
Pensilvania.
Los científicos dieron seguimiento a cerca de 2.500 mujeres con
mutaciones BRCA en Austria, Inglaterra, Holanda y Estados Unidos.
Ninguna de las mujeres tenía cáncer al principio. Fueron observadas
por un promedio de cuatro años y la mayoría eran menores de 50
años al inicio del estudio.
Las mujeres recibieron orientación para ayudarlas a decidir
entre cirugía preventiva o un mayor escrutinio para una detección
temprana de tumores.
Un 10% de ellas prefirió la mastectomía y 40% decidió remover
siglas en inglés).
Alrededor de 40% de los niños estadouni-
denses que son hospitalizados por ataques de
asma viven con fumadores, una proporción
alta, dado que sólo 21% de los adultos en
Estados Unidos fuman, de acuerdo con
estadísticas de los CDC.
doctor Ernesto Schiffrin.
“La realidad es que hasta cierto punto
lo que hay que hacer es ensayo y error,
porque los pacientes son diferentes y
algunos pacientes tienen reacciones
adversas con una medicina y otros no”,
dijo Schiffrin, de la Universidad McGill,
en Montreal, y especialista en hiperten-
sión para la Asociación Estadounidense
del Corazón, la principal agrupación de
cardiología en Estados Unidos.
Sin embargo, con los análisis de sangre
siendo ahora más fáciles y confiables, algu-
nos expertos dicen que es hora de estudios
más amplios para resolver el debate.
“Debemos desviar nuestros esfuerzos
de la estrategia de tratar la hipertensión
como un solo mal”, escribió el doctor
Curt Furberg, especialista de salud
pública de la Universidad Wake Forest,
en un comentario que acompaña los
nuevos estudios en el número de este
mes de la revista American Journal of
Hypertension.
La hipertensión es una de las causas
mayores de ataques cardiacos, apoplejía
e insuficiencia renal y ha aumentado a
medida en que la población envejece y se
vuelve más obesa y sedentaria. Se estima
que solamente la mitad de los afectados
tienen la hipertensión bajo control y la
dificultad de encontrar el medicamento
apropiado es una de las razones.
sus ovarios; algunas optaron por ambas opciones. Más de la mitad no se
sometió a ninguna de estas cirugías.
Las mujeres que optaron por la extirpación de los ovarios tuvieron
resultados sorprendentes:
- El 1% fueron diagnosticadas posteriormente con cáncer en los ovarios,
el cual apareció en células que no fueron extirpadas por los cirujanos, en
comparación con un 6% en mujeres que conservaron sus ovarios.
- El 11% fueron diagnosticadas con cáncer de mama, en comparación
con 19% de las mujeres que se quedaron con sus ovarios.
- El 3% de las mujeres que se sometieron a cirugías preventivas murieron,
en comparación con un 10% de las otras.
El estudio también encontró que la mastectomía preventiva redujo el
riesgo de padecer cáncer de mama. No se detectó este tipo de cáncer en
las mujeres a las que se les quitaron los senos. Eso puede parecer obvio,
pero la mastectomía puede dejar en el cuerpo tejido de mama que puede
volverse canceroso.
cyan magenta amarillo negro
Al Día con
Salud
la
Virus precursor del VIH vivió
en monos hace 32.000 años
Washington (EFE)
Científicos estadounidenses descubrieron que el virus de inmunodeficiencia en simios
(SIV), ancestro del VIH en humanos, tiene entre 32.000 y 75.000 años, y no unos cientos
como se creía hasta ahora.
Este hallazgo se ha podido hacer gracias a un estudio genético realizado sobre unas cepas
únicas del SIV encontradas en monos de Bioko, una isla de África que quedó separada del
continente después de la glaciación hace más de 10.000 años.
La investigación, que aparece publicada hoy en la revista Science, señala que la edad del
SIV podría incluso ser superior y cuestiona los estudios anteriores de las secuencias de ADN
del virus que establecía que tenía sólo unos cientos de años.
Esto significaría que el hombre ha estado expuesto muchas veces al virus de los simios ya
que durante toda la historia han cazado monos arriesgándose a contagiarse de esta enfermedad
que podrían haber contraído a través de la sangre con un simple corte.
“El VIH es impredecible porque, en general, todas las demás especies de virus de inmu-
nodeficiencia causan una mortalidad mucho menor en las especies de acogida”, dijo Michael
Worobey, profesor en el departamento de biología evolutiva de la Universidad de Arizona
que dirigió el estudio junto con el virólogo Preston Marx de la Universidad de Tulane, en
Nueva Orleans, Luisiana.
“Así que, si SIV entró en escena hace relativamente poco tiempo como se pensaba an-
teriormente, podríamos pensar que alcanzó una virulencia mucho menor durante un breve
espacio de tiempo”, dijo Worobey.
No obstante señaló que sus estudios sugieren que “si el VIH va a evolucionar a menor
virulencia, es poco probable que suceda pronto”.
El estudio también plantea una pregunta sobre el origen del VIH, que los científicos creen
que evolucionó a partir de SIV.
Pero si los humanos han estado expuestos a monos infectados con SIV durante miles de
años, ¿por qué la epidemia del VIH sólo comienza en el siglo XX?
“Es como encontrar una pieza fósil de la evolución del virus”, señaló el científico, que
señaló que con las pistas que está revelando esta pequeña isla “ahora sabemos que los humanos
estuvieron casi con toda seguridad expuestos al SIV durante mucho tiempo, probablemente
cientos de miles de años”.
El científico señaló que no será fácil encontrar la respuesta de inmediato.
“La reconstrucción del pasado evolutivo mediante la comparación de los genes de estos
virus es como mirar hacia el océano”, dijo Worobey, “se puede ver un largo camino, pero
no se sabe lo que está más allá del horizonte”.
“En algún momento en el pasado, no sé lo que pasó. Hay mucho mar por descubrir” para
tratar de desentrañar las relaciones entre estos patógenos.
Según Worobey, el SIV se distribuyó en todo el continente africano antes de la isla de
Bioko separada del continente unos 10.000 años atrás.
“Cuando eso ocurrió, los virus que estaban circulando en el momento quedaron aislados
de las poblaciones de virus en el continente africano” y “algo pasó en el siglo XX para
cambiar este virus de mono relativamente benigno en algo que otro mucho más potente que
podría comenzar la epidemia”.
Sistemas inmunológicos humanos
son menos diferentes de lo que se creía
Washington (EFE)
Los sistemas de inmunidad de las personas sanas son mucho más semejantes que lo que se
creía, según un estudio que publica hoy Science Translational y que podría conducir a nuevos
métodos para la detección, diagnóstico y tratamiento del cáncer y otras enfermedades.
El análisis, realizado por científicos del Centro Fred Hutchinson de Investigación del
Cáncer, en Seattle (Washington), también tiene implicaciones significativas para el diag-
nóstico y tratamiento de las enfermedades del sistema de inmunidad, indicó Harlan Robins,
autor del artículo.
Robins y sus colegas desarrollaron un método novedoso para establecer simultáneamente,
a partir de una sola muestra, la secuencia de millones de receptores de células T, un compo-
nente crítico del sistema de inmunidad de los humanos.
Cuando compararon los perfiles del sistema de inmunidad de distintas personas los inves-
tigadores hallaron, para su sorpresa, que eran todos mucho más parecidos que lo estimado
anteriormente.
“Encontramos que dos personas cualquiera pueden compartir decenas de miles de, exac-
tamente, el mismo receptor de célula T”, dijo Robins, quien añadió que “esto contradice el
dogma previo según el cual cada persona posee un conjunto diferente de receptores de célula
T y que hay poca o ninguna duplicación entre personas”.
La fuerte similitud en las células adaptables del sistema de inmunidad entre diferentes per-
sonas sugiere que la misma enfermedad inducirá la misma respuesta en distintas personas.
“La tecnología descrita en este artículo puede detectar rápidamente tal respuesta, aún si
la magnitud de reacción del sistema de inmunidad es pequeña”, explicó Robins.
Los investigadores creen que podrían usar una o más de estas respuestas dadas por las
células T que son comunes a muchas personas como instrumento para el diagnóstico de una
enfermedad en particular.
En el estudio participaron tres donantes que los investigadores describen como “caucási-
cos”, uno como “japonés”, uno como “indio” y dos como “africanos”.
cyan magenta amarillo negro
Bob Abreu se voló la barda dos veces MARACAY, lunes 20
de septiembre DE 2010

E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
deporteselsiglo@gmail.com

Goleada 3-0

Aragua FC cayó
“Come dulce” encendido
el siglo
ante Real Esppor
(C-22)
El slugge venezolano Bob Abreu descargó ayer dos cuadrangulares, en la victoria de los Angelinos 6
rayitas por 3, sobre las Rayas de Tampa Bay. Los dos tablazos del “Come Dulce” se registraron en los
innings uno y siete, ambos sin gente en circulación, para completar 20 en lo que va de campaña y 276 en
su carrera. Abreu ha coleccionado al menos un imparable en ocho de sus últimos diez partidos elevando
de 251 a 286 su promedio de bateo, en dicho lapso por lo que sigue manteniendo encendida su garrocha
en la recta final de la campaña de beisbol de las Grandes Ligas. En el registro gráfico de AP, se aprecia
al jugador aragüeño cruzando la tercera almohadilla tras disparar el primero de los dos bambinazos do-
mingueros. (C-21)

Con cuatro jonrones

en diez juegos

En victoria del Club Brujas en Bélgica

Víctor Martínez
consistente (C-21)
Doblete de Ronald Vargas
(C-22)

Messi salió lesionado ayer

¡Alerta catalana!
(C-22)
 cyan magenta amarillo negro

C-18 fútbol MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010

el siglito
DEPORTIVO
La alegría y la ilusión de los niños de Rosario de Paya, se intentan rescatar a través del deporte (el siglo)

Escuela de fútbol menor Prados de Paya sirve de incentivo a la comunidad

Consolidando un sueño
La historia se inició un día de mayo de este año 2010. A cuatro meses de sembrada la semilla, -que arrancó con sólo 12 jóvenes- hoy son 60 los chicos que aspiran
jugar en torneos oficiales y brindarle una alegría deportiva, diferente al beisbol, a su humilde población, ubicada en Turmero
Onofre Zambrano-el siglo
Fotos: Félix Barreto
A comienzos de mayo de este año, David Urquiola,
ex jugador y fundador de la Academia Mara FC, se
propuso formar una escuela de fútbol en su sector, la
humilde comunidad Rosario de Paya en Turmero, Mu-
nicipio Mariño, a la cual denominó Prados de Paya.
Hoy, a poco más de cuatro meses de sembrada esa
semilla, Urquiola, que arrancó con sólo 12 jóvenes,
cuenta con 60 talentos distribuidos en las categorías
infantil C, B y sub18, pero lo más importante para él
y sus colaboradores, es que en su totalidad son chicos
residentes de la zona.
“Estamos organizándonos para participar en la
Liga Gran Maracay y por eso trabajamos primero en
la selección de futbolistas, probando a los posibles
mejores jugadores de cada categoría y al mismo
tiempo desarrollándoles esas habilidades”, explica
el dirigente.
El ex Mara FC, agrega “por ahora solo participamos
en el Torneo Vacacional de la Escuela Lourdes y nos
ha ido muy bien pues acumulamos cinco triunfos en
igual número de partidos. Vamos invictos en infantil
C y B”.
David Urquiola es el entrenador principal y
El proyecto Prados de Paya, que intenta crecer en creador de Prados de Paya en mayo de este
los espacios del maltrecho y populoso estadio Vizquel año (el siglo)
de ese sector turmereño, se complementa con la labor
de los entrenadores Abraham Salas y Euclides Medina,
este último, también funge como jugador pues apenas
cuenta con 17 años de edad. La gráfica registra a los
Urquiola admite que es necesaria la creación en la entrenadores encargados
academia de las categorías más pequeñas, desde la de dirigir a los 60 jóvenes
baby hasta la preinfantil, inexistentes hasta la fecha. que hasta la fecha han sido
“Estamos conscientes de ello, también es un plan a reclutados (el siglo)
mediano plazo reclutar a los niñitos para que ellos
también participen en Prados de Paya. Aquí en este
sector jamás habíamos tenido una escuela de fútbol,
siempre se ha trabajado con béisbol y de hecho este
estadio está diseñado para ese deporte”.
Hay que precisar que el padre de la valiosa inicia-
tiva, fue entrenador de La Escuelita FC, una de las
organizaciones de mayor solera en la región y en lo
que a balompié menor respecta. También acumula
experiencia como entrenador de alto rendimiento
para diversas selecciones de Aragua en la especialidad
de Fútbol de Salón. Sin dudas, una trayectoria en la
que se apoyan los más de cincuenta muchachos ya
mencionados.
A juicio de Urquiola, la principal labor de todos los
amantes de la vida sana en la comunidad es trabajar
para no solo tener atletas destacados en béisbol y fút-
bol, sino una gran escuela polideportiva para muchos
jóvenes que lo necesitan. “Al final de este año o a más
tardar principios de 2011 esperamos participar en la
Liga Gran Maracay, que será el primero de muchos
objetivos que deseamos alcanzar”.

SE TRABAJA CON LAS UÑAS

Como suele suceder en estos casos, la recién creada
escuela de fútbol menor Prados de Paya no cuenta con
los recursos necesarios, pues es de origen humilde,
y solicita el apoyo de los gobiernos encargados así
como de instituciones públicas y privadas.
“Por supuesto que deseamos que nos echen una
manito, aquí nosotros mismos nos gestionamos,
principalmente para el mantenimiento del estadio
y afortunadamente muchos de estos muchachos
han formado en otros equipos y tienen sus propios
implementos pero la idea es que la escuela también
los pueda facilitar pues ese no es el caso de todos”,
manifestó el entrenador Salas, más enfocado en la
preparación de los sub20.
De hecho, el grupo de dirigentes redactó una carta
solicitando ayuda y dirigida a los diferentes organismos
para que estos se aboquen a remodelar la cancha en as-
pectos básicos como alumbrado, pintura, áreas verdes,
señalización y gradas. También es vital la consecución
de uniformes, balones y conos. “Lo que queremos es
que Rosario de Paya sea reconocida como una zona
deportiva y de gente de bien”, finalizó Urquiola.
Para los interesados en formar parte de Prados de
Paya, los entrenamientos para todas las categorías se
realizan de lunes a viernes de 4 a 6 de la tarde en la
nombrada cancha Vizquel, del sector Pantin. También
se pueden comunicar a los números telefónicos 0412-
8918637 y 0244-6613269. Talento es lo que sobra en los humildes jóvenes que hacen vida en la escuela de fútbol (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010 variados C-19

Gian Potolicchio y Francisco Cerullo comandan fórmulas 1600 y 2000 1ra. Válida Confraternidad Baloncesto Máster de Venezuela

Raptors de Miranda
Turagua recibió quinta y sexta se coronó en Maracay
fechas del Campeonato Nacional
Marlon Jiménez-el siglo
Foto: Félix Barreto
En lo que fue un duro partido final, el
equipo Raptors de Miranda se impuso a su
similar Unidos de Puerto Cabello con pizarra
de 67 por 64, para alzarse con el título de la
1ra Válida Confraternidad Baloncesto Máster
de Venezuela, que desde el pasado jueves 16
se desarrolló en el Gimnasio “Rafael Romero
Bolívar”, antiguo Coliseo El Limón.
Ramsés Ibarra con 14 unidades comandó
la ofensiva del conjunto ganador, respaldado
por Darío Peroza y Skipper González, ambos
con 11 puntos. Por parte de los carabobeños
subcampeones, Fernando Ravelo fue el máxi-
mo anotador con 18, secundado por Benson
Hutchinson con aportó 15.
Vale comentar, que estos conjuntos se gana-
ron el derecho de ir por el título al imponerse el
sábado en la noche en sus respectivos partidos
semifinales. Raptors doblegó a Petroleros de
Anzoátegui 67 por 60, mientras que Unidos
de Puerto Cabello hizo lo propio ante Aragua
Baloncesto Máster 107 por 94.
En cuanto a los premios individuales, tene- Muy reñido estuvo el partido por el título
mos que Darío Peroza se alzó con trofeo como del evento basquetero máster (el siglo)
Jugador Más Valioso de la final, mientras que
los champions se los llevaron todos los basqueteros del equipo Aragua Baloncesto Máster,
con Abraham Castillo como el mejor en tiros libres, Efraín Rivas el más efectivo en cestas
de 3 y Willy Naranjo como el máximo anotador.

Gian Potolicchio lidera la categoría

Torero de Maracay

Pepe Colmenares cortó orejas en España

Fórmula 1600 en el Nacional de Auto-
movilismo (el siglo)

Onofre Zambrano-el siglo

Fotos: Félix Barreto
Luego de una pausa de mes y medio, este
fin de semana se reanudó el Campeonato
Nacional de Automovilismo con la quinta y
sexta válida en el Autódromo Internacional
Pancho Pepe Cróquer de Turagua, y en las
categorías Fórmula 1600, F 2000, Súper
Turismo y Turismo GT.
El evento nacional, que se disputa desde
marzo en el mencionado autódromo, así como
en San Carlos y Puerto Ordaz, consta de
ocho paradas en cada división, restando solo
dos hasta final de año. Hasta la fecha Gian
Potolicchio en 1600, Francisco Cerullo en
2000, Franck Silah en Súper Turismo y José
Luis Alvarado en Turismo GT puntean sus
respectivas clasificaciones.
Las mencionadas pruebas de este fin de
semana contaron con el atractivo adicional
de una exhibición de autos Ferrari y Porsche
y de clubes organizados de las marcas Fiat y
Chevrolet. Cabe destacar que para los vehí-
culos monoplazas de 1600 y Ford, las de este
sábado y domingo fueron su tercera y cuarta
prueba pues no participaron en julio en las
válidas de Ciudad Guayana.
Líderes con cautela
Potolicchio, quien lidera el campeonato
1600 con 14 puntos antes de iniciar las vá-
lidas de Turagua, manifestó que la ausencia
de Danny Gianfranchesco, quien se cambió
de categoría a la Súper Turismo no debe ser
tomado como una garantía para obtener el
título.
“Hay buenos rivales en esta competencia,
por ejemplo César Lapoint lo está haciendo
muy bien y ni hablar de mi compañero
de escudería Carlos Díaz, quien se ubica
tercero. Aquí la clave es no salirse de la
competencia, si mantienes eso es difícil que
pierdas la posición o el liderato, pero no hay
que confiarse”.
En F1600, se utiliza un motor de 1600 CC
Regresó a Turagua la emoción de la velocidad tras una pausa de mes y medio (el siglo)
sin alerones con cajas de 4 velocidades, carac-
terísticas sencillas para trabajar en rectas.
En Súper Turismo, Franck Silah inició la
quinta válida con 81 unidades, por delante
de Rómulo Pisani que tiene 58 y Enzo Ric-
ciardelli que tiene 46. “Está súper interesante
la categoría tras este largo descanso porque
los vehículos de alguna manera se pueden
reiniciar con algunas características. En
mi caso apliqué algunas modificaciones en
suspensión, frenos y velocidad para ser más
competitivos”, indicó Silah.
Su automóvil es un Toyota Celica 2002,
con motor de 1800 CC y 6 velocidades. “Aún
restan 2 válidas tras las de hoy (ayer) y eso
implica 40 puntos en juego. No me siento
campeón todavía porque nada está decidido”,
sentenció Silah quien se adjudicó la primera
y tercera válida 2010 en Turagua y Puerto
Ordaz respectivamente.
Finalmente, el puntero de la división Tu-
rismo GT, José Luis Alvarado con 65 puntos,
también ofreció su opinión sobre la prueba.
“Son 21 puntos de diferencia con respecto a
Ricardo Zanchi, por lo tanto será fundamen-
tal obtener buenas posiciones en estas dos
carreras”, refirió el piloto.
La clase Turismo GT es una de las más
reglamentadas. “Es más competitiva y por eso
es importante adaptar el vehículo a las condi-
ciones de cada pista. Aquí en Turagua el carro
debe estar preparado con frenos por el tipo de
LRR-el siglo
El nuevo matador de toros venezolano Pepe Colmenares, de reciente alternativa, cortó dos orejas
en el festival taurino celebrado en la población navarra de Andocilla, donde integró cartel al lado
de los españoles Ambel Posada y Alejandro Morilla, que también duplicaron trofeos, mientras que
Álvaro de la Calle sólo obtuvo uno. Se lidiaron toros de la ganadería “Valdeolivas”. La próxima
actuación de Colmenares será en Portugal, el jueves 23 en Castelo de Praia, donde lidiará toros de
la ganadería lusitana “Conde Cabral”, con los rejoneadores Luis Richenel y Pedro Salvador, y los
de a pie Luis Vital “Procuna” y Parrita.
TAURONOTAS
EN NIMES, Francia en corrida matinal, Sebastián Castella y Morante cortaron dos orejas cada
uno...EN GUADALAJARA...Enrique Ponce una
oreja...EN MADRID mala novillada de Arauz
de Robles....EN LA ÚLTIMA de Nimes, Curro
Díaz cortó dos orejas y “El Juli” una a una buena
corrida de “La Quinta”....EN SEVILLA, última
novillada de la temporada, Esaú Fernández cortó
dos orejas y Silveti, que sigue apuntando sin
disparar, vuelta al ruedo..EN UBRIQUE Juan
José Padilla cortó cuatro orejas y dos rabos...EN
LORCA, Murcia Juan Bautista dos orejas....”El
CID” en Almodóvar del Campo, C. Real cortó
oreja...TAURINAS LOCALES Pancho Mauri y
Víctor Anzola Girón, aficionados de Maracay,
dispuestos a rescatar la estatua de “Manolete”,
Franck ante el abandono de Ferimar...El Palco Presi-
Silah dencial de la abandonada Maestranza “César
comanda Girón” de Maracay, convertido en dormitorio
la clasifi- de indigentes..Que indolencia la de Ferimar,
cación en con uno de los grandes monumentos orgullo de
la catego- Carlos Raúl Villanueva, que sigue siendo el más
ría Súper visitado por los turistas. Y eso que el Maracay
Turismo Country Club ahora se llama Parque Villanueva.
(el siglo) LA EMPRESA de las corridas de toros de la
Feria Agroindustrial Internacional de Valencia,
presentará los carteles feriales en un conocido Pepe Colmenares cortó las orejas en el
restauran de Maracay esta semana... festival celebrado en Andocilla, Navarra
el pasado sábado (el siglo)
cruces y en Puerto Ordaz ocurre algo similar.
No así San Carlos que es una pista rápida y
exige mayor velocidad y potencia”.
Alvarado lidera su categoría a bordo de un
Corsa, motor 1600 con máximo de peso de
900 kilogramos. Sus otros rivales en la lucha
por el título nacional Gianfranco Pisani y
Daniel La Riva.

Cumplida IV Válida Nacional de Karting 39 oncenas de la categoría libre

pugnaron desde el mes de mayo
Trino Rojas sigue
peleando la punta Culminó Torneo
el siglo
El pasado sábado se cumplió la IV válida del Campeonato Nacional
de Fútbol del Grupo
de Karting en el Kartódromo internacional Carmencita Hernández de
San Jacinto, de la ciudad de Maracay, donde la carrera más esperada
era la Tag 125 cc Senior por la dura pelea que tienen el tachirense
Telares Maracay
Fabio Pellizari y el aragüeño Trino Rojas.
La Tag 125 cc Senior se presentó como la estelar de la tarde estando
entre los aspirantes un aragüeño que ha venido dando la gran pelea y
llegó para cargar con los puntos en el variado circuito Internacional
Carmencita Hernández, Trino Rojas.
Arrancó la manga y el intercambio de posición dio dinamismo
a la carrera, sin embargo, después de 20 minutos de disputa Fabio
Pellizari cruzó la raya de sentencia seguido por el aragüeño Trino
Rojas en la segunda posición y Valeria Carballo de Miranda en la
tercera casilla.
De esta manera Pellizari suma 50 puntos en la clasificación general
de la categoría Tag Senior 125cc, seguido por Trino Rojas del esta-
do Aragua con 40 y Valeria Carballo de Miranda con 32 unidades,
Claudio Pellizari hermano de Fabio sumó 26, mientras que Samuel
Acosta de Nueva Esparta logró 22 y cerró la tabla el aragüeño Bruno
Palli con 10 unidades.
En la categoría Cadet 80 cc - B, José Mori de Miranda se llevó los
laureles para sumar un total de 50 puntos en lo que va del campeo-
nato, seguido de Luis Martín de Aragua con 33 y en la tercera casilla San Vicente disputó la final del Torneo Libre de fútbol del
Jesús Domínguez de Yaracuy con 32 unidades, eso le da un sabor de Grupo Telares Maracay (el siglo)
mayor disputa para la próxima válida, en la cuarta casilla Francisco OZ-el siglo-Fotos: JRG en el que convergen todos los
Pérez pisó antes que Carlos Carballo de Miranda, para repartirse 24 Con la final entre San Vicente equipos de la división libre y
y 20 respectivamente. y Siglo XXI, culminó este do- veteranos”, explicó.
Otra de las carreras que lució en espectáculo fue la Tag Junior 125 mingo el vigésimo campeonato El torneo reparte trofeos de
cc, donde Nicolás Armien del estado Bolívar se llevó el primer lugar anual categoría libre del Grupo diferente relevancia para los
para sumar los 50 puntos, fue seguido por Luis Martín de Aragua Telares Maracay, el cual se primeros cuatro puestos por
quien tuvo que conformarse con la segunda casilla y así sumar 40 disputó con la participación de equipos y para los departamen-
puntos para dejarle la tercera casilla a Mauro Pellizari de Táchira y así 39 equipos desde mayo y en tos individuales de goleo y arco
obtener unos 29 unidades. Sin embargo los pilotos aragüeños Sergio escenarios como La Trinidad, menos vencido.
López y Sydney Gómez también sumaron en esta carrera para lograr La Democracia, La Candelaria En el choque por el tercer
27 y 24 puntos respectivamente. y la sede principal, la cancha del puesto, Servipol, empresa de em-
En la categoría Baby 50cc los pilotos que se destacaron en esta Grupo Telares Maracay. butidos, superó 4-2 a Liberales
categoría son los representantes de los estados Lara como es el caso Jesús Rodríguez, organizador con dos goles en los últimos 15
del pequeño Gianpaolo Barbieri quien ha sumado un total de 50 del evento, señaló la importan- minutos del cotejo.
unidades en el campeonato el aragüeño Jarno Censore con 40 puntos cia y tradición del torneo. “En En las premiaciones indivi-
Freddy Rigo Roa de Táchira con 32 unidades. vista de la proliferación de ligas duales José Castillo de Atlético
organizadas en Aragua para las Bolívar fue el más destacado con
categorías menores, valga decir 34 goles mientras que como me-
sub12, sub14, sub16, sub18 jor arquero fue premiado Antuan
y sub20 creímos conveniente Medina del equipo Colo Colo.
la fundación de una liga para Entre los equipos que dieron vida
aquellos mayores de 25 años, a la justa se mencionan El Samán,
gente profesional que desea Los Compadres, Guerreros y
mantenerse activa. Es un espacio Atlético Bolívar. 

Servi-
pol y
Liberales
realizaron
un reñido
partido
por el
tercer
puesto
(el siglo)

Trino Rojas y Pellizari libraron buena batalla

 cyan magenta amarillo negro

C-20 beisbol MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010

Astros 4 - Rojos 3 Ramón Hernández y Víctor Martínez herederos de Baudilio Díaz

Catchers de calidad
Humberto Quintero el siglo
La posición de catchers, una
contando el que sonó ayer ante
Toronto, pero él es solo parte
Hoy Ramón Hernández enca-
beza a los catcher criollos con

remolcó dos
de las más exigentes den el de una dinastía de jugadores de mayor número de jonrones en
beisbol ha visto cómo nuestro careta, que comenzó Baudilio los Estados Unidos, seguido de
país ha dado una buena cosecha Díaz. Martínez.
de receptores de calidad y que Díaz fue el primer catcher E total 33 receptores vene-
además producen a la hora de venezolano en militar en las zolanos han subido y jugado
batear. mayores y mostró un buen poder en el mejor nivel del beisbol de
En la semana más reciente el al bate a la hora de producir para occidente y se espera que esta
Houston (AP) avanzó a tercera en un error El abridor Travis Wood careta Víctor Martínez descosió los distintos elencos para los cosecha siga elevándose.
la liga y completó cinco tablazos cuales jugó. La carrera por el mayor
El venezolano Humberto del venezolano Ramón (5-4) permitió cuatro im- de vuelta entera en los últimos “Bo” Díaz, registró 87 cua- catcher criollo jonronero en
Quintero remolcó dos carre- Hernández y anotó en un parables y tres carreras diez días, incluyendo un partido drangulares como receptor y las mayores no terminará, pero
ras, Brett Myers lanzó siete elevado de sacrificio de con cinco ponches en seis de dos jonrones y otro ayer. apenas hace dos años fue que definitivamente Víctor Martí-
entradas sin admitir carrera Myers. entradas. Martínez ya registra 106 otro compatriota suyo pudo nez esta bien dispuesto a darle
cuadrangulares en su carrera, superarlo en la lista histórica de una verdadera pelea a Ramón
y los Astros de Houston Hernández pegó en el epi- Por los Rojos, los venezo- jugando como catcher, esto criollos de todos los tiempos. Hernández.
aguantaron el embate final sodio final un cuadrangular lanos Hernández de 4-2 con
de los Rojos de Cincinnati de dos carreras contra Matt una anotada y dos remolca-
para vencerlos 4-3 y hacer- Lindstrom que acercó a los das; y Miguel Cairo de 4-0.
les tropezar en la búsqueda Rojos 4-3. El cubano Yonder Alonso
de su primer título de la Myers (13-7) extendió de 1-0. El dominicano Juan
División Central de la Liga su racha de aperturas con- Francisco de 1-0.
Nacional desde 1995. secutivas con seis o más Por los Astros, el pana-
Quintero produjo las entradas en una temporada meño Carlos Lee de 4-1.
primeras dos carreras de a 31. Cedió seis imparables El venezolano Quintero de
los Astros con un sencillo y ponchó a cinco para su 3-1 con una anotada y dos
en la quinta entrada. Luego quinta victoria al hilo. empujadas.

Humberto Quintero fue la bujía en la victoria de los Astros

(AP)

Bravos 6 - Mets 3
Omar Infante coronó de 4-2
y Alex González de 5-2
Nueva York (AP)
Ramón Hernández llegó ayer a 149 jonrones (AP)  Derrek Lee conectó el batazo
poderoso que los Bravos le es-
peraban: un cuadrangular con
casa llena en la séptima entrada
que guió a Atlanta a una victoria
de 6-3 sobre los Mets de Nueva
York para barrerlos en serie de
tres juegos.
U N IV E R S ID A D D E C A R A B O B O
S E C R E T A R ÍA El cañonazo de Lee con
D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N Y C O N T R O L E S T U D IA N T IL cuenta llena y dos outs hasta
S U B D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N , O R IE N T A C IÓ N Y A D M IS IÓ N las gradas del segundo piso del
P R O G R A M A C IÓ N D E IN S C R IP C IO N E S
jardín izquierdo revitalizó a los
P E R IO D O A C A D É M IC O 2 0 1 0 -2 0 1 1 Bravos al dirigirse a su serie más
F A C U L T A D D E C IE N C IA S J U R ÍD IC A S Y P O L ÍT IC A S
importante de la temporada.
Encabezando la lucha por el
boleto de comodín a la postempo-
rada y tratando de alcanzar a los
Filis en el liderato de la División
Este de la Liga Nacional, Atlanta
abre una serie de tres enfrenta-
mientos en Filadelfia el lunes. Jair
Jurrjens, Mike Minor y Tommy
Hanson serán los abridores por los
Bravos contra las estrellas de los
Filis Cole Hamels, Roy Halladay
y Roy Oswalt.
Los Mets entregaron al ma-
nager de Atlanta, Bobby Cox,
una botella de vino de dos litros
del viñedo de Tom Seaver como
regalo de despedida por su reti-
ro; después Lee le obsequió un
triunfo crucial.
Por los Bravos, los venezo-
lanos Omar Infante de 4-2 con
una carrera anotada; Martín
Prado de 4-0 con una anotada;
y Alex González de 5-2 con
dos impulsadas. El dominicano
Melky Cabrera de 1-1 con una
anotada.

S e p a rtic ip a a lo s b a c h ille re s q u e fu e ro n a s ig n a d o s e n la s s ig u ie n te s m o d a lid a d e s :

 R U S N IE S 2 0 1 0 , P ru e b a d e A d m is ió n In te rn a (P A I), C o n v e n io s G re m ia le s , M é rito s C u ltu ra le s , Ante los Mellizos de Minnesota
Jeanmar Gómez está
D e p o rtiv o s y A c a d é m ic o s .

D e b e n re a liz a r s u p ro c e s o d e in s c rip c ió n d e a c u e rd o a lo s s ig u ie n te s p a s o s :
1 .- T o d a s la s m o d a lid a d e s d e b e n D e p o s ita r e n e l B a n c o V e n e z u e la c u e n ta c o r r ie n te N °
0 1 0 2 0 1 1 4 4 0 0 0 0 0 0 6 7 2 0 5 , a p a rtir d e l d ía S á b a d o 1 8 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l d ía D o m in g o 2 6 /0 9 //2 0 1 0

en turno hoy
la c a n tid a d d e B s .F . 2 5 ,5 0 a n o m b r e d e D I C E S - U C ., ( c o r r e s p o n d ie n te s a : G a s to s
A d m in is tra tiv o s ).
2 .- L le n a r la p la n illa d e P r e - in s c r ip c ió n a tr a v é s d e la p á g . W e b e n la s ig u ie n te d ir e c c ió n ;
w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m d e s d e e l d ía L u n e s 1 1 /1 0 /2 0 1 0 h a s ta e l V ie r n e s 2 2 /1 0 /2 0 1 0 .
3 .- L o s a d m itid o s p o r la s d if e r e n te s m o d a lid a d e s d e b e n d ir ig ir s e a la D ir e c c ió n d e I n f o r m a c ió n
y C o n tr o l E s tu d ia n til (D I C E S ), p a ra c o n s ig n a r la s tre s p la n illa s b a ja d a s d e In te rn e t, p la n illa d e
d e p ó s ito y lo s d o c u m e n to s e n o rig in a l, e x ig id o s c o m o re q u is ito s p a ra la in s c rip c ió n . E s to s
r e q u is ito s s e r á n p u b lic a d o s e n la P á g . W e b , d e D I C E S ( w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m ) . E l el siglo cuatro derrotas y un juego sin decisión.
C ro n o g ra m a d e la s In s c rip c io n e s e s :
El caraqueño Jeanmar Gómez tendrá turno esta Ya el criollo se enfrentó una vez al rival de hoy,
D ÍA FECHA C É D U L A S T E R M IN A D A S E N : noche cuando su equipo, los Indios de Cleveland, los Mellizos, ante quienes tuvo una labor bastante
LUNES 2 5 /1 0 /2 0 1 0 0, 1 y 2
M ARTES 2 6 /1 0 /2 0 1 0 3, 4 y 5 se midan a los Mellizos de Minnesota en choque buena, cediendo apenas cuatro hits, una carrera, dos
M IÉ R C O L E S
JU E V E S
2 7 /1 0 /2 0 1 0
2 8 /1 0 /2 0 1 0
6 y 7
8 y 9
que se iniciará a las 8:10 de la noche. transferencias y tres ponches en cinco entradas y un
Gómez viene de ser castigado en su última tercio laboradas marchándose sin sentencia.
E n h o r a r io d e 9 :0 0 a .m . a 1 :0 0 p .m .
salida, la cual fue ante los Angelinos, choque en
C o rrid a d e lis ta , s ó lo d e s e r n e c e s a r io s e re a liz a rá e l d ía : V ie rn e s 2 9 /1 0 /2 0 1 0 el que apenas estuvo en acción por tres entradas
H o ra : 1 0 :0 0 a .m .
C o n d ic ió n O b lig a to r ia : E l in te re s a d o d e b e rá e s ta r p re s e n te c o n la C é d u la d e Id e n tid a d la m in a d a
recibiendo siete indiscutibles y seis anotaciones,
N o ta s: además de conceder tres boletos y logró ponchar Gómez irá hoy en
o S e in s c rib irá n p o r P ru e b a In te rn a d e A d m is ió n s ó lo lo s a s p ira n te s q u e h a y a n a un rival. búsqueda de su cuarta
c u m p lid o c o n e l R e g is tro N a c io n a l d e In g re s o a la e d u c a c ió n S u p e rio r:
E g re s a d o s , C a m b io d e F a c u lta d , e n tre o tro s , s e rá n lla m a d o s p o s te rio rm e n te d e
Jeanmar no logra ganar desde el 12 de agosto victoria (AP)
s e r p ro c e d e n te s u In s c rip c ió n , s in q u e e llo a fe c te d e m o d o a lg u n o la a s ig n a c ió n cuando superó a los Orioles, desde entonces endosa
p o r la P IA o c o rrid a d e lis ta .
o E s im p o rta n te q u e lo s B a c h ille re s a s ig n a d o s e s té n re v is a n d o c o n s ta n te m e n te la
p á g in a W e b : h ttp : //w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m
o L o s lis ta d o s d e a s ig n a c ió n p o r M é rito s A c a d é m ic o s s e rá n p u b lic a d o s m e d ia n te
la p á g in a W e b : h ttp : //w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m
JUEGOS Y LANZADORES PARA HOY
o E n c a s o d e s e r n e c e s a ria n u e v a s a s ig n a c io n e s p o r c o la p a ra M é rito s
A c a d é m ic o s , lo s in te re s a d o s d e b e n p a s a r p o r la D e p e n d e n c ia d e D IC E S , o fic in a LIGA AMERICANA
d e A d m is ió n . VISITA ABRIDOR JG-JP/ERA -LOCAL ABRIDOR JG-JP/ERA HORA
o L o s re q u is ito s e x ig id o s p a ra la in s c rip c ió n s e p u b lic a rá n e n la p á g in a W e b :
h ttp : //w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m Reales Z. Greinke (09-12/3.90) -Tigres R. Porcello (09-11/5.10) 7:05 pm.
o S e p a r tic ip a a lo s a lu m n o s a s ig n a d o s p o r c u a lq u ie r m o d a lid a d q u e n o p u e d a n Rayas M. Garza (14-08/4.30) -Yanquis R. Nova (01-00/4.30) 7:05 pm.
in s c r ib ir s e e n la s fe c h a s s e ñ a la d a s , q u e n o h a y in s c r ip c io n e s p a r a a lu m n o s Orioles T. Matusz (08-12/4.68) -M. Rojas Matzusaka (09-05/4.82) 7:10 pm.
rezagad os.
Indios J. Gómez (03-04/4.02) -Mellizos Duensing (09-02/2.07) 8:10 pm.
P r o f. P A B L O A U R E P r o f. J U A N J O S É R A M O S M. Blancas G. Floyd (10-13/4.08) -Atléticos G. González (14-09/3.47) 10:05 pm.
S e c r e ta r io D ecano Rangers M. Holland (03-03/4.12) -Angelinos J. Weaver (12-11/2.96) 10:05 pm.

LIGA NACIONAL
VISITA ABRIDOR JG-JP/ERA -LOCAL ABRIDOR JG-JP/ERA HORA
Cardenales C.Carpenter (15-07/3.21) -Marlins Volstad (09-09/5.11) 3.10 pm.
Bravos M. Jurrjens (07-06/4.64) -Filis C. Hamels (11-10/3.01) 7:05 pm.
Astros Norris (08-08/0.00) -Nacionales Hernández (10-11/0.00) 7:05 pm.
Rojos H. Bailey (03-03/4.85) -Cerveceros Carpuano (03-04/4.11) 8:10 pm.

Cachorros 13 - Marlins 3
Castillo produjo
tres carreras
Miami (AP)
El dominicano Welington Castillo pegó un vuelacercas y
remolcó tres carreras para ayudar a los Cachorros de Chicago
a apalear 13-3 a los Marlins de Florida, a pesar de perder a su
jardinero novato Tyler Colvin por una lesión inusitada.
Colvin estaba de pie sobre la tercera base en la segunda entrada
cuando parte del bate roto de Castillo penetró su pecho. Colvin
anotó en doblete de Castillo, pero fue reemplazado a la defensiva
en la parte baja del episodio y llevado a un hospital.
Un vocero del equipo señaló que Colvin se encontraba estable
y que tuvo un sangrado externo mínimo.
Chicago recibió 12 bases por bolas y completó barrida en
serie de tres juegos obteniendo seis triunfos consecutivos por
primera vez desde una cadena de siete victorias seguidas del
23 al 29 de agosto del 2008. Bobby Scales, Brad Snyder, y Jeff
Baker impulsaron un par de anotaciones cada uno.
Jeff Samardzija (2-1) permitió tres carreras y tres imparables
en seis capítulos; ponchó a cuatro adversarios y regaló tres
bases por bolas.
Andrew Miller (1-3) recibió cinco anotaciones y tres hits en una
entrada y un tercio; dio cuatro pasaportes y registró un ponche.
Por los Cachorros, los dominicanos Castillo de 4-2 con dos
carreras anotadas y tres producidas; y Starlin Castro de 1-0.
Por los Marlins, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-0;
y Héctor Luna de 1-1 con una anotada y una impulsada. El
puertorriqueño Mike Rivera de 3-0.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010 beisbol C-21

Medias Rojas 6 - Azulejos 0 Angelinos 6 - Rays 3

Cuadrangular 18
de Víctor Martínez Bob Abreu se voló
la barda dos veces
INAUGURACIÓN EL JUEVES

en eliminación de Toronto La entusiasta Liga de los mayorcitos de sesenta añitos y algunos

Saint Petersburg, Florida,
EE.UU. (AP)
Peter Bourjos conectó un tra-
Abreu botó dos llazo decisivo de tres carreras y
Bobby Abreu sumó dos jonrones
pelotas ayer en
la victoria de los solitarios para los Angelinos de
Angelinos (AP) Los Angeles que vencieron por
6-3 a los Rays de Tampa Bay.
Bourjos conectó su cuadran-
gular de vuelta completa ante Jeff
Niemann (10-7) con dos outs en
la cuarta para darle a Los Angeles
la ventaja por 4-1. Antes del
jonrón de Bourjos, Howie Ken-
drick y Hank Conger se habían
embasado con pasaportes.
Scott Kazmir ganó por primera
ocasión en seis semanas. Kazmir
(9-14) logró su primer triunfo
desde el 7 de agosto al admitir
una carrera y seis hits en cinco
entradas. Tenía foja de 1-9 en sus
12 aperturas anteriores.
Los Angelinos ganaron dos
de tres ante Tampa Bay. Esta
es la primera serie perdida para
los Rays en su estadio desde que
fueron derrotados en dos de tres
por Arizona en junio.
Por los Angelinos, los vene-
zolanos Alberto Callaspo de 5-0;
Abreu de 5-2 con dos impulsadas
Víctor Martínez coronó su tercer cuadrangular de esta semana
en las mayores (AP) y dos anotadas, y Juan Rivera
de 4-0.
Boston (AP)
Jon Lester trabajó siete entradas eficaces y J.D. Drew conectó un
jonrón en la quinta entrada de cinco carreras de los Medias Rojas de Cardenales 4 - Padres 1
hasta más viejitos inaugurará su tercera temporada “Copa Navidad”
el jueves 23 del corriente mes de septiembre y la cual se jugará
en homenaje al conocido profesor jubilado y deportista de larga
trayectoria Jesús “el Oso” Bolívar.
La Junta Directiva decidió que los cinco equipos participantes
lo harán con los siguientes números: 1.- Los Márquez, 2.- U.C.V.
3.- Viejos Vagos, 4.- Fuerza Roja y 5.- Los Padres precisamente
en el orden de llegada del segundo campeonato.
El Torneo se jugará a tres vueltas todos los días jueves y algunos
lunes según calendario. Cada jornada comenzará a las tres y media
de la tarde y a las tres y cincuenta se cantarían los forfeits.
TORNEO JESÚS BOLÍVAR
CALENDARIO DE JUEGOS
JUEVES 23/09/2010
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs Fuerza Roja.
CAMPO DOS: Los Márquez vs U.C.V. Libre los Padres.
JUEVES 30/09/2010
CAMPO UNO: Los Padres vs Los Márquez
CAMPO DOS: U.C.V. vs Viejos Vagos Libre Fuerza Roja.
LUNES 04/10/2010
CAMPO UNO: U.C.V. vs. Padres
CAMPO DOS: Los Márquez vs. Fuerza Roja. Libre Viejos Vagos.
JUEVES 07/10/2010
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Los Márquez
CAMPO DOS: Fuerza Roja vs. Padres. LIBRE LA U.C.V.
JUEVES 14 /10/2010
CAMPO UNO: Fuerza Roja vs. U.C.V.
CAMPO DOS: Padres vs. Viejos Vagos. Libre Los Márquez.
LUNES 18/10/2010
CAMPO UNO: U.C.V. vs. Los Márquez
CAMPO DOS: Fuerza Roja vs. Viejos Vagos. Libre Los Padres.
JUEVES 21/10/2010

Yorvit Torrealba pegó de 4-1

Boston, que evitaron una barrida de tres partidos al derrotar por 6-0
a los Azulejos de Toronto.
Con el revés, los Azulejos quedaron matemáticamente eliminados
de la carrera por la postemporada.
Lester (18-8) ganó su quinta apertura y se convirtió en el primer
zurdo de los Medias Rojas que gana 18 partidos desde que Bruce
Hurst lo lograra en 1988. Lester logró salir de atolladeros en la ter-
cera y la quinta, mientras que admitió cuatro hits y entregó cuatro
pasaportes en total.
Shaun Marcum trabajó cinco entradas y un tercio para Toronto
y admitió seis carreras con nueve hits mientras que ponchó a tres.
Marcum (12-8) permitió el jonrón solitario del venezolano Víctor
Martínez en la cuarta.
El dominicano José Bautista bateó de 4-0 y no pudo pegar un jonrón
por primera ocasión en cuatro partidos. Aún así conserva la mejor
marca de Grandes Ligas con 49 cuadrangulares, el mayor número
San Luis (AP)
Adam Wainwright obtuvo su 19no triunfo
con una actuación dominante y Colby Ras-
mus bateó cuadrangular y anotó dos veces,
ayudando a los Cardenales de San Luis a
derrotar por 4-1 a los Padres de San Diego
para ganar tres de cuatro partidos.
Wainwright (19-11) recibió una anota-
ción y cinco imparables en ocho entradas;
dio tres bases por bolas y ponchó a siete
bateadores.
Diamondbacks 4 - Piratas 3
Jon Garland (14-12) permitió cuatro ca-
rreras y cinco hits en siete entradas por los
Padres, quienes han perdido 12 de sus últimos
13 encuentros en San Luis. San Diego perdió
apenas su segunda serie de la temporada
contra un adversario de la División Central
de la Liga Nacional.
Will Venable conectó dos imparables y
recibió un pasaporte por los Padres, quienes
iniciaron la jornada con ventaja de medio
juego sobre San Francisco en la División
Oeste. Llevan registro de 4-7 en sus últimos
11 juegos y de 7-17 desde el 26 de agosto,
cuando tenían ventaja cómoda de seis juegos
y medio.
Por los Padres, el dominicano Miguel Te-
jada de 4-1. El mexicano Adrián González de
3-1 con una carrera producida. El venezolano
Yorvit Torrealba de 4-1.
Por los Cardenales, los dominicanos Albert
Pujols de 3-1 con una anotada; y Pedro Feliz
de 3-0 con una impulsada.
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. U.C.V.
CAMPO DOS: Los Márquez vs. Los Padres. LIBRE Fuerza Roja.
JUEVES 28/10/2010
CAMPO UNO: Fuerza Roja vs. Los Márquez.
CAMPO DOS: Los Padres vs. U.C.V. Libre Viejos Vagos.
JUEVES 04/11/2010
CAMPO UNO: Los Padres vs. Fuerza Roja.
CAMPO DOS: Los Márquez vs. Viejos Vagos. Descansa la U.C.V.
LUNES 08/11/2010
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Los Padres.
CAMPO DOS: U.C.V. vs. Fuerza Roja. Libres Los Márquez.
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Fuerza Roja.
CAMPO DOS: Los Márquez vs. U.C.V. No juegan los Padres.
LUNES 15/11/2010

Parra, Tábata y Cedeño pegaron de hit

en la historia de Toronto. CAMPO UNO: Los Padres vs. Los Márquez.
Por los Medias Rojas, el venezolano Martínez de 4-2 con una im- CAMPO DOS: U.C.V. vs. Viejos Vagos. Libre Fuerza Roja.
pulsada y una anotada. Los dominicanos David Ortiz de 4-0; Yamaico JUEVES 18/11/2010
Navarro de 2-1 con una impulsada y una anotada. El puertorriqueño CAMPO UNO: U.C.V. vs. Los Padres.
Mike Lowell de 4-1.
CAMPO DOS: Los Márquez vs. Fuerza Roja, Libres Viejos Vagos.
JUEVES 25/11/2010
Reales 6 - Indios 4 CAMPO UNO: Fuerza Roja vs. U.C.V.

Gregor Blanco y Luis Valbuena CAMPO DOS: Los Padres vs. Viejos Vagos. Libres Los Márquez
LUNES 29/11/2010

con un hit
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Los Márquez.
CAMPO DOS: Fuerza Roja vs. Los Padres. Descansa la U.C.V.
JUEVES 02/12/2010
Kansas City, Misurí, EE.UU. (AP)
El cubano Yuniesky Betancourt se robó el plato y Luke Hochevar CAMPO UNO: Playoff # 1 vs. # 2 Descansa el #3
se recuperó de un tambaleante inicio para ganar por primera vez desde CAMPO DOS: Monjas # 4 vs. # 5
el 26 de mayo para darle a los Reales de Kansas City la victoria por LUNES 06/12/2010
6-4 sobre los Indios de Cleveland. CAMPO UNO: Monjas #4 vs. #5 Único Juego
Hochevar (6-5) admitió tres carreras en las primeras dos entradas JUEVES 09/12/2010
pero ninguna después. Permitió ocho imparables en seis entradas, CAMPO UNO: Playoff # 3 vs. Perdedor 1 vs. 2
ponchó a cinco y regaló una base por bolas.
CAMPO DOS: Final Monjas si es necesario
En la segunda entrada, con Betancourt en tercera, Maier arrancó
desde primera y el pitcher de los Indios Josh Tomlin lo persiguió. Cedeño atrapa un elevado (AP) JUEVES 16/12/2010
Betancourt corrió hacia el home y para cuando Tomlin volteó y lanzó CAMPO DOS: Final Playoff Home Club según tabla.
Pittsburgh (AP)
la bola, el cubano anotó deslizándose. Neil Walker conectó un jonrón de
Es la primera vez que Betancourt se roba el plato en la tempo- dos carreras en la octava entrada de RADIO PASILLO
rada. tres rayas de Pittsburgh y los Piratas CUMPLEAÑEROS DE SEPTIEMBRE : Eduardo José García,
El mexicano Joakim Soria trabajó la novena para su 39no salva- vencieron por 4-3 a los Diamon- Oswaldo Corredor, Carlos Enrique Mendoza, José Jesús Salcedo,
mento en 41 oportunidades. Ha convertido 32 al hilo. dbacks de Arizona para completar
Tomlin (4-4) lanzó cinco entradas, permitió seis carreras en seis Maykel Hernández, Wilman García, Oscar Camacaro y William
la barrida en tres partidos.
imparables y regaló dos bases por bolas. Terminó su racha de tres Andrew McCutchen pegó un Osorio el 01, Ulises Calma, Juan Carlos López y Yony Hatemel
partidos con victoria. bambinazo al comienzo de la 02, Henry Paz Castillo, Rodolfo González y Rodolfo Martínez
primera y sumó dos inatrapables Tábata celebra con Walker (AP)
Por los Indios, el dominicano Andy Marte de 4-2. Los venezo- el 03, William Alexander Gutiérrez, Thair Yuruani Mejía, Frank
lanos Luis Valbuena de 4-1 con una carrera impulsada; y Asdrubal para Pittsburgh, que a pesar de mayo cuando se impusieron a que Walker se fuera a lo profundo Por los Piratas, los venezo- Danilo Espinoza e Yroan Segundo Chourio el 04. Rómulo
Cabrera de 1-0. tener la peor marca en Grandes los Cachorros de Chicago. ante Aaron Heilman (5-8) con su lanos José Tábata de 4-1 con
Ligas ha ganado cinco de sus úl- Ruiz, Nelson Torrealba y Orlando Ortega el 05, César Alvis,
Por los Reales, el venezolano Gregor Blanco de 4-1. El venezolano José Tábata re- 12do jonrón. una impulsada y una anotada, y
timos seis partidos como locales. molcó una carrera en una jugada Por los Diamondbacks, el do- Ronny Cedeño de 3-1 con una Jesús Ramón Medina Leonardo Simoza y Hernán García el 06,
Los Piratas lograron su primera de escogencia para reducir la minicano Tony Abreu de 4-1. El anotada. El dominicano Pedro Ernesto Aquino y José Reinaldo Aponte el 07. Joel Vásquez y
Si los ponen a la venta barrida de tres partidos desde ventaja de Arizona a 3-1 antes de venezolano Gerardo Parra de 3-1. Alvarez de 3-0. Eduardo Osorio el 08, Freddy José Escobar, Rubén Viñas, Ro-

Oscar De la Hoya tiene interés Por primera vez en su carrera bert Castillo, Daniel Gallardo, Pedro José González y Ricardo
Alarcón el 09. Henry López, Héctor Ortiz, Héctor Repollito

en comprar los Dodgers Sabathia el primero en llegar a 20 victorias

León , Fermín Alfredo Tovar y Pedro Ramón Muguerza el 10,
Luis Guzmán, Ramón Alfredo Tovar, José Gregorio Gavidia,
Oscar Anzola y César Tabasca el 11. José Del Carmen Chourio,
Redacción EE.UU. (EFE) AP Alí Romero, Argenis Torrealba, Elio Navarro y Wilfredo Silva
El ex púgil y promotor de boxeo Oscar de la Hoya reconoció CC Sabathia llegó por primera el 12, Guillermo II Parra Nikor Javier Álvarez,, José Leonardo
que está interesado en todo lo que sucede en torno a crisis de los vez a 20 triunfos en su brillante Torrealba, Jesús Ramón Bolívar el 13, Guillermo Parra Lunar,
Dodgers de Los Ángeles y su posible venta por parte de los actuales carrera y lo hizo con una actua-
dueños el matrimonio Frank y Jamie McCourt, que se encuentran ción que le dio el sábado a los Carlos Rodríguez y Alfredo José Martínez el 14.Moisés Carvajal,
en fase de divorcio. Yanquis de Nueva York una vic- Víctor López, Juan Carlos Montezuma, Pedro Israel Ríos, Ramón
De la Hoya, que también es accionista mayoritario en el equipo del toria contundente de 11-3 sobre Martínez, José Gregorio López Linares, Oscar Nieves, Edgar
Dynamo de Houston, de la Liga Profesional de Fútbol Profesional los Orioles de Baltimore. Bolívar y Ernesto Bolívar el 15. EL 16 Felipe Bello, Roque Lo-
de Estados Unidos (MLS), es una nativo de Los Ángeles y fanático Sabathia (20-6) encabeza las
vera. Ever Chacón, Edgar José Nieves Guevara, Marcos Sergio
de los Dodgers desde que era niño. Grandes Ligas en triunfos. En
dos temporadas terminó con 19 Gómez Arias , Víctor José López Dorante, Wilis López y Ramón
Mientras todo el mundo está atento a ver que es lo que sucede con
victorias, y ahora consiguió las Antonio Martínez el 17, José Concepción, Elpidio Medina, y
el juicio de divorcio en el están envueltos el matrimonio McCourt,
20 en su nuevo intento. Biczanio Flores el 18. Omar Hernández, Rafael Jiménez Pérez,
de la Hoya admite estar posicionado con relación a una posible venta Sabathia ya cuenta con un Pre-
del equipo, aunque esa opción todavía no se ha dado. Irwin Bolívar, José Torres, Raúf Radwan y Genaro Ríos el 19,
mio Cy Young, un campeonato de
Sin embargo, distintos sectores de la comunidad de Los Ángeles Serie Mundial y varias participa- Jesús Abelardo Chiquito, Nerio Pérez, Pedro Rojas Coronado,
y grupos de empresarios ya han comenzado a dar sus opiniones ciones en el Juego de Estrellas Eustoquio Guzmán, Abelardo Ramos y Alexys López Torrealba
acerca del futuro del equipo emblema de la ciudad dentro del béisbol durante 10 campañas. Alcanzar el 20, Carlos Carrizo, Juan Manuel Ruiz, Oscar García y Elio
profesional de las Grandes Ligas. los 20 triunfos era el único mérito Golindano el 21, Javier Tirado y Carlos López el 22, Carlos
Peter O’Malley, ex propietario de la franquicia, piensa que los ausente en su expediente. cuatro bateadores, poniendo su al menos 100 remolcadas en una York, mientras que Brett Gardner
Viloria, William Hidalgo, Ignacio Figueras y Fernando Pérez el
McCourts deben poner el equipo a la venta. El robusto zurdo permitió foja contra Baltimore en 14-2. temporada por primera vez en conectó tres imparables.
De la Hoya estaría interesado --si los Dodgers estuvieran a la tres carreras y siete imparables El dominicano Robinson Canó la historia de la franquicia; el Jeter fue golpeado en las costillas 23, Nelson Milano el 24, Néstor Cardozo, José Vicente García
venta-- en comprar la franquicia. durante más de siete entradas y Curtis Granderson batearon cua- primera base Mark Teixeira y el por el abridor de los Orioles Jeremy Vargas, Carlos Enrique Suárez y Luis Omar Big Banana Torrealba
“¿Interesado? ¿Bromeas? Sería un honor estar involucrado con los para los líderes de la División drangulares para los Yanquis. tercera base Alex Rodríguez ha- Guthrie (10-14) en el primer lan- el 25, Alexander Campos, José Callaspo Brito, Gregory Orellana,
Dodgers de alguna manera”, declaró De la Hoya a la emisora 710 Este en la Liga Americana. El batazo de vuelta entera de bían ya conseguido la proeza. zamiento del juego y anotó poste- José Cheo Romero, Ender David Vielma, y Héctor Graterol el 26,
ESPN, en Los Angeles, el viernes. “Nacimos y nos criamos en L.A. Sabathia, a quien se le negó dos anotaciones de Canó en la Robert Andino bateó cuadrangu- riormente con un sencillo productor
obtener en casa tal hecho me- quinta entrada puso al segunda lar y tuvo tres hits para Baltimore. de dos carreras de Posada. Fue la Leonel Lozano, Aly José Sánchez y José Gabriel Conde el 27,
Estamos muy pero muy interesados. Vamos a estar informándonos. Juan Alfredo González Soto –Juancito-, Rafael Tejera, Leonardo
morable tras perder contra los base con 101 carreras produci- El puertorriqueño Jorge Po- 13era ocasión en las 16 termporadas
Ojalá algo bueno salga de eso”.
Orioles el 7 de septiembre, dio das. Así, los tres jugadores de sada y Derek Jeter produjeron de Jeter en que anota 100 o más Vargas, Juan Alfredo González Soto- Juancito- Maxi Guillén, y
De la Hoya, originario del Este de Los Ángeles, ganó una medalla una base por bolas y ponchó a cuadro de los Yanquis lograron cada uno dos carreras para Nueva carreras en una campaña.
de oro como aficionado en los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, Luis Enrique Álvarez Medina el 28, Miguel Ángel González,
la única que logró el equipo de Estados Unidos. Humberto Alvarez Acosta , Hernán Danilo García, Freddy Ma-
Como profesional, consiguió una marca ganadora de 39-6 y Orioles 4 - Yanquis 3 en 11 innings gín Romero, Pedro Uzcátegui y Jorge Ojeda el 29. Julio César

César Izturis sin suerte al bate

logró 17 títulos mundiales en seis categorías de peso diferentes, Rodríguez Materán, Wilmer Alfredo Castillo, Francisco José
para luego convertirse en el fundador de la compañía “Golden Boy Hermoso, Adolfredo García, William Mireles y Pablo Padrón el
Promotions”, la más importante dentro del mundo del boxeo junto 30. Felicitaciones a todos los citados anteriormente.
con Top Rank, que dirige el veterano Bob Arum, el que fuese su Baltimore (AP) David Robertson (4-5) y después tes en la 11ma. Rodríguez recibió perdiciado por Rivera le impidió CUOTA DE INSCRIPCIÓN: 350 bolívares fuertes.
mentor como peleador. Luke Scott empató el partido convirtió con sencillo de Ty Wi- pasaporte y fue remplazado por el el triunfo a Pettitte.
“Obviamente hay varios problemas y asuntos que tienen que re- con un cuadrangular en la novena gginton la carrera que significó dominicano Eduardo Núñez, quien Por los Yanquis, el dominica- CUERPO TÉCNICO: los equipos no pueden ni aceptan pagar
solverse. Pero estamos aquí, esperando y dispuestos a hacer algo”, entrada contra el panameño la octava victoria seguida de los avanzó a tercera en un lanzamiento no Robinson Canó de 4-2 con más de 110 cada uno por cada encuentro.
continuó diciendo De la Hoya. Mariano Rivera y luego anotó Orioles en extrainnings. descontrolado de González. una anotada y una empujada. Próxima reunión: Jueves 23 de septiembre, después de la
El ex “Golden Boy” reconoció que todavía no habían pensado en la carrera determinante en la Mike González (1-3) se apuntó el El abridor Andy Pettitte de los El puertorriqueño Jorge Posada jornada de esa tarde.
una estrategia concreta para la posible compra de los Dodgers, pero 11ma para darle el domingo a los triunfo con una entrada frenética. Yanquis regresó de dos meses en la de 4-1. El mexicano Ramiro
Orioles de Baltimore el triunfo El manager de los Yanquis lista de inhabilitados por un tirón en Peña de 4-1. LUCTUOSAS: la semana pasada recibieron cristiana sepultura
que estarían preparados de inmediato. dos glorias del beisbol aragüeño : Pío García, quien fuera ente-
por 4-3 sobre los Yanquis de Joe Girardi había planeado darle la ingle y permitió una carrera, tres Por los Orioles, el venezolano
“Ni siquiera hemos pensado en formar un grupo de inversionistas, Nueva York. descanso a Mark Teixeira y a Alex hits y un boleto en seis episodios. César Izturis de 2-0. El domini-
pero no sería muy difícil hacerlo, si el asunto lo requiere”, agregó rrado en su pueblo natal, Ocumare de la Costa y César “Ñemita”
Scott comandó la arremetida Rodríguez, pero ambos fueron lla- Salió con la pizarra favorable en cano Félix Pie de 1-1 con una Martínez, tio del amigo y colega Rufo Pineda. Paz a sus almas.
De la Hoya. en la 11ma con un doble contra mados como bateadores emergen- 3-1, pero el cuarto salvamento des- impulsada.
 cyan magenta amarillo negro

C-22 variados MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010

Caída con goleada 3-0 Hoy se sabrá el alcance de la misma

Aragua FC no pudo Messi se lesionó en victoria

contra el Real Esppor
Con marcador de 3-0 los aragüeños caen en el Brígido Iriarte por la sexta fecha y bajan en la tabla de posiciones
el siglo
Fotos: José Ramón González
El Aragua Fútbol Club sufrió
una dolorosa derrota 3-0 ante
el Real Esppor en el Brígido
Iriarte de Caracas. Los visitantes
que terminaron el juego con un
hombre menos por la expulsión
del argentino Tulio Etchemaite
no aprovecharon sus oportunida-
des de anotar, mientras, el Real
Esppor Club abría la cuenta con
un centro de Ángel Chourio que
se clavó la portería de Luiyis
Palomino antes de terminar la
primera parte. Remataron la fae-
na con un rebote que aprovechó
Javier Campos y cerró la cuenta
Camilo Ramírez con el gol de la
tarde al 90+2.
En el primer tiempo el Aragua
FC fue quien propuso ante un Es-
ppor que jugaba al contra golpe.
Los auriazueles se apoderaron de
la pelota y llegaron a inquietar la
valla de Javier Toyo. El delantero
Etchemaite dio un verdadero
baile a la saga blanca y sólo fue
parado con el juego brusco que
permitía el árbitro José Hoyos,
quien sí vio infracciones de los
visitantes a los que les sacó cuatro
de sus jugadores.
Al minuto 12, Orlando Pe-
raza disparó al arco a pase de
Sebastián Domínguez, pero Toyo
pudo leer la comba para resolver
la primera llegada de peligro.
Seguidamente, tras un tiro de
esquina, Domínguez remató de
media volea un cabezazo que
dejó Jean Carlos Neto en el
área pero el disparo apenas saló
desviado y se volvía a salvarse
el Esppor.
Los locales que poco peligro
En la goleada del Brujas en Bélgica
que dejó al Aragua FC con diez
jugadores. Al final, el colombia-
no Camilo Rmírez aprovechó
para sentenciar con un golazo
de media distancia y cerrar el
juego con marcador de 3-0 al
minuto 90+2.
Aragua recibe este miércoles
la visita del Deportivo Petare con
la misión se buscar revancha en
el Giuseppe Antonelli de Mara-
cay, en jornada correspondiente
a la séptima fecha del Torneo
Apertura.
Ficha técnica
Real Esppor (3): Javier Toyo;
Carlos Lujano*, Luiyi Erazo,
Daniel Benitez, José Granados;
Javier Campos (C. Ortiz, 78’);
Camilo Ramírez, Bremmer Pi-
ñango; Ángel Chourio, Cristian
Cásseres (D. García*, 90’) y
Rafael Castellín (A. Gómez,
81’). DT: Noel Sanvicente.
Aragua FC (0): Luyis Palo-
mino; Ángel Agnello, Jean Neto,
Jorge Amara, Francisco Fajardo
(R. Rodríguez, 58’), Miguel
Mea Vitali; Jáckson López (W.
Angel Chourio abrió la cuenta por el Real Esppor (el siglo) Isea, 46’), Matías Cresseri (E.
Valderrey 67’), Orlando Peraza,
había generado se adelantaron con descanso. de “Chita” Sanvicente ampliaban Sebastián Domínguez; Tulio
“un blooper” de Ángel Chourio En el segundo tiempo Aragua la ventaja 2-0. Etchemaite. DT: Ángel Raúl
que llegó después de una clara FC adelantó líneas en busca del El juego se tornó de ida y Cavalleri.
plancha que Carlos Lujano pro- empate ante un bien parado en vuelta con un Aragua herido por Amonestados: AFC: Agnello
pinó a Etchemaite. en la pelota defensa Real Esppor. Ingresó estar abajo sin ser arrollado por el min. 20, López min. 30, Cresseri
rifada el ex Aragua tiró un centro Wuiswell Isea por Jáckson López rival. Siguieron buscando el arco min. 48, Fajardo min. 56, Etche-
que para su buena fortuna se metió para buscar mayor ofensiva. Pero de Toyo con triangulaciones, maite (R) min. 80 - REC: Campos
en el ángulo superior izquierdo de se cumpliría un famoso axioma toques a ras de piso y centros min. 26, Piñango, min. 43
Palomino, era el 1-0 a minuto 42. del fútbol; -cuando mejor jugaba pero no caía el descuento, no Árbitro: José L. Hoyos
Aragua lo intentó nuevamente con la escuadra de Ángel Raúl Ca- conseguían el pie que terminara Goles: Ángel Chourio min.
un inspirado Peraza y con Miguel valleri, Javier Campo pescó un las jugadas en gol. Continuaron 42, Javier Campos, min. 65 y
Mea Vitali de tiro libre, pero sin despeje de la defensa maracayera las polémicas decisiones arbi- Camilo Ramírez, 90-2.
mover el injusto resultado con el para batir con derechazo rastrero trales y al 80’ Hoyos sacó una Estadio: Brígido Iriarte,
que ambos equipos se fueron al y cruzado al minuto 65’ y así los roja directa a Tulio Etchemaite Caracas.
Caracas perdió como visitante 2-0 contra Trujillanos
del Barcelona
Madrid (AP)
El Barcelona rompió el male-
ficio en la cancha del Atlético de
Madrid al llevarse una victoria
2-1 que fue ensombrecida por
una lesión en el tobillo derecho
de su delantero argentino Lionel
Messi.
La nota amarga en el partido
por la tercera fecha de la liga
española se dio en los descuentos
sobre el final, cuando Messi fue
derribado tras una fuerte entrada
del defensor Tomás Ujfalusi.
Ujfalusi fue expulsado y
Messi fue sacado de la cancha
en camilla con claros signos
de dolor.
“Estamos muy tristes por lo
de Leo”, dijo el técnico del Bar-
celona Pep Guardiola al término
del partido.
“Los médicos han descartado
fractura y mañana (lunes) le
harán más pruebas para ver el
alcance de la lesión”, añadió el
entrenador, citado en la edición
digital del diario deportivo AS.
Messi marcó el primer gol
del Barsa y el otro fue obra de
Gerard Piqué.
Con este resultado, los azul-
granas consiguieron ganar en el
estadio Vicente Calderón, donde
no lo hacían en liga desde la
temporada 2006-2007.
Messi fue el encargado de
romper el hielo al rematar con la
punta de la bota una asistencia de
Pedro Rodríguez para adelantar
al Barsa a los 13 minutos.
Hasta ese momento, los
azulgranas no se encontraban
cómodos en el campo, donde
los rojiblancos adelantaban las
líneas para presionar al Barsa
en su área.
Con el tanto de Messi el Barsa
se apropió de la pelota, pero Raúl
García logró empatar transito-
riamente a los 25 al rematar de
cabeza un tiro de esquina.
Piqué anotó el gol decisivo
a los 33, cuando bajó con el
pecho un lanzamiento de esquina
de Messi y definió con un tiro
Lionel Messi salió en camilla del terreno de juego y hoy se
sabrá la gravedad de la misma (AP)
rasante.
En la reanudación, el arquero
colchonero David De Gea se con-
virtió en figura con tres estiradas
separadas por escasos minutos
a disparos de Xavi Hernández,
Pedro y Messi.
Valencia, que mantuvo su
paso perfecto al imponerse como
visitante 2-1 ante el Hércules,
sigue encabezando la tabla con
nueve unidades.
Le siguen con siete el Sevilla,
que a última hora, venció 2-1 al
Málaga, y el Real Madrid.
Con seis puntos quedaron
Atlético, Villarreal, Barcelona
y Espanyol.
En Málaga, el venezolano
José Rondón (14) adelantó
a los locales, pero Alejandro
Alfaro (20) y el uruguayo José
Martín Cáceres (47) le dieron
la vuelta.
Además, el Villarreal derrotó
por idéntico marcador al Levante
gracias a dos goles del brasileño
Nilmar.
La tercera victoria al hilo del
Valencia se concretó mediante
los goles de Juan Manuel Mata
y Pablo Hernández a los 2 y 24
minutos.
El franco-argentino David
Trezeguet anotó su primer gol
con la camiseta del Hércules al
transformar un penal segundos
antes del intermedio. Pero el
cuadro local no supo aprovechar
que el Valencia se quedó con
10 hombres por la expulsión
de David Navarro cuando a los
50 recibió su segunda tarjeta
amarilla.
Villarreal salió con un triunfo
en su visita al Levante. Nilmar
aprovechó una asistencia de San-
tiago Cazorla y abrió la cuenta
a los 17 minutos. El delantero
brasileño aumentó antes del in-
termedio al superar en un mano
a mano al arquero uruguayo
Gustavo Munúa.
El ecuatoriano Felipe Caicedo
anotó el tanto del Levante en el
descuento.
En otro resultado, el Racing
de Santander sumó sus tres
primeros puntos al doblegar
2-0 al Zaragoza. El brasileño
Henrique (77) y el argentino
Ariel Nahuelpan (descuentos)
marcaron los goles.
El sábado, el Real Madrid
venció 2-1 a la Real Sociedad; el
Mallorca superó 2-0 a Osasuna;
el Espanyol derrotó 1-0 al Alme-
ría, y el Sporting igualó 2-2 con
el Athletic de Bilbao.
La fecha se completa hoy
lunes con el duelo Depotivo-
Getafe.

Ronald Vargas El rojo tropezó en Valera Juventus goleó y Roma empató

anotó doblete el siglo

El Caracas Fútbol Club cayó
pegaba en el poste.
Más tarde, al minuto 25, el
zález inicia otro contra golpe, y su
remate se terminaba hiendo des-
El Inter se impuso con dificultad
derrotado 2-0 frente a Trujillanos conjunto de los “guerreros de viado, pero sería tan sólo un aviso Roma (AP)
Fútbol Club gracias a dos goles la montaña” armaban una muy de lo que venía más tarde, porque Inter remontó un gol en contra
de César Alzate (sus dos primeras buena jugada de contra golpe, dos minutos después, el delantero y derrotó como visitante 2-1 al
dianas del año), en la sexta fecha que Roberto Armúa buscaba Alzate conseguiría su segundo Palermo por la tercera fecha de la
del Torneo Apertura 2010, en un cerrar de manera solitaria, pero tanto de la jornada, Luis García Serie A de la liga italiana.
partido que se jugó este domingo su disparo se iba desviado. conduciría el esférico, se lo entrega Juventus logró su primer
19 de septiembre en el estadio Cinco minutos después, en una al atacante y este luego de quitarse a triunfo del campeonato al golear
José Alberto Pérez de Valera. buena jugada individual, César David González no perdonaría para 4-0 al Udinese, el colista que
El choque que se había retrasado Alzate tomaba la pelota dentro poner el 2-0 definitivo. sigue sin sumar puntos.
media hora debido a la fuerte lluvia del área, se quitaba a Franklin El enfrentamiento continuaría La Roma, sin embargo, dilapi-
que caía en Valera, estado Trujillo, Lucena de encima y su disparo se con la misma propuesta; los de dó una ventaja 2-0 en su estadio
no comenzó a las 4:00pm como se iba al fondo de las redes, con ello la cota 905 buscando por arriba y al final debió conformarse con
había pautado; sino que el pitazo Trujillanos ganaba 1 a 0. debido al mal estado de la cancha un empate sobre la hora frente
inicial se dio a las 4:39pm. El Caracas lo intentó sobre el gracias a la fuerte lluvia y el local
al Bologna.
El terreno de juego no se encon- final de la primera parte, Gómez apoyándose en la velocidad para
traba en las mejores condiciones terminar de cerrar el partido. En sólo tres minutos, Napoli
cobraba un libre directo que
y algunos sectores de la cancha exigía al arquero Rojas y este Luego de las modificaciones cambió una derrota en una
Vargas coronó ayer dos tantos en la goleada de su oncena
en la primera división belga (el siglo) presentaban varios charcos, lo que mandaba el balón al corner al mi- el marcador no cambiaría más; victoria a domicilio de 2-1 ante
dificultaba el manejo del balón y el nuto 43; y seguidamente el cobro así Trujillanos termina una sema- Sampdoria con un gol del uru-
el siglo guayo Edinson Cavani (86), tras
El Club Brujas, próximo rival del Villareal en la Liga Europa, goleo trato de la misma para el conjunto del tiro de esquina era cabeceado na soñada ya que en dos partidos
que dirige técnicamente Ceferino por Lucena y pegaba en el palo; en casa frente a dos rivales de un centro del argentino Ezequiel
(0-5) al Charleroi en partido correspondiente a la séptima jornada de Lavezzi en el último partido
la liga belga que domina el Genk, amenazado ya por el campeón, el Bencomo. de esta forma, ambos equipos se nivel (Deportivo Táchira por la
Los primeros compases del marchaban al descanso. Copa Venezuela y Caracas FC de la jornada futbolística. La
Anderlecht, que sacó adelante la visita del Kortrijk.
El Brujas, con la baja del camerunés Dorghe Kouemaha, se ade- partido el Rojo atacaba por el Antes de iniciar la segunda parte por el Torneo Apertura), salió otra anotación fue del eslovaco
lantó al borde del descanso con un golpe franco de Ivan Perisic. La sector derecho de la cancha, don- Ceferino, buscaba el tanto de la victorioso en ambos. Marek Hamsik (83).
segunda parte fue un recital de los hombres de Adrie Koster, muy de estaban Giovanny Romero y igualdad, e intentó mover el equipo, Por su parte, el actual cam- Sampdoria se había puesto en
superiores. César “Peluche” González. realizaba un cambio sacando al “Pe- peón del fútbol venezolano, pasa ventaja con un tanto de penal de
Vadis Odjidja-Ofoe en el minuto 48, el Venezolano Ronald Var- Los avileños comenzaban avisan- luche” González y haría ingresar al la página de lo fue su segunda Antonio Cassano (78).
gas en los minutos 56 y 60, y Maxime Lestienne, en el minuto 76, do temprano, ya al minuto dos proba- colombiano Luis Cabezas. derrota como visitante y desde Con un doblete del delantero
completaron la exhibición frente a un rival inexistente. ba Heatklif Castillo, pero su disparo Pero el “amarillo y marrón” ya se centra en su partido por la camerunés Samuel Etoo, el Inter
El Anderlecht, por su parte, prosiguió su caza al primer puesto sería desviado por un rival. seguía jugando al contra ataque, Copa Nissan Sudamericana, en se impuso al Palermo. El conjun-
tras dejar en evidencia al Kortrijk (3-0). Romelu Lukaku, Jonathan En la fracción doce, Jesús mientras el Rojo trataba de entrar la segunda fase, que se jugará el to siciliano se adelantó a los 28
Legear y el holandés Mbark Boussoufa firmaron el claro triunfo del “La Pulga” Gómez cobra un con centros y balones aéreos de- próximo jueves 23 de septiembre minutos con el gol del eslovaco
campeón, situado a dos puntos del Genk. tiro de esquina, que cabeceaba bido al mal estado del terreno. de 2010 a las 9:15pm en el estadio Josip Ilicic tras un remate del
Julio “Taca” Machado y el balón En la fracción 60 Ynmer Gon- Olímpico de la UCV. Juventus le pasó por encima al Udinese al golearlo 4-0 (AP)
argentino Javier Pastore, que no
detuvo bien el portero brasileño según informó el técnico Rafa fue un autogol del defensor del
del Inter Julio César. Benítez. Bologna Matteo Rubin (60).
Al principio del partido dio La Juve se impuso al Udinese Genoa y Parma empataron
la impresión que los nerazzurri con goles de Leonardo Bonucci 1-1. El gol del Genoa fue con
arrasarían, pero el tanto del (18), Fabio Quagliarella (24), un penal de Luca Toni (28) y
Palermo alteró el guión. El local Claudio Marchisio (40) y Vin- el Parma empató con Cristian
pudo aumentar su ventaja en dos cenzo Iaquinta (73). Zaccardo (73).
U N IV E R S ID A D D E C A R A B O B O ocasiones, gracias sobre todo a En Udinese jugaron los Cesena derrotó 1-0 al Lecce,
S E C R E T A R ÍA las acciones de Pastore. chilenos Mauricio Isla y Alexis a pesar que jugó todo el segundo
D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N Y C O N T R O L E S T U D IA N T IL
S U B D IR E C C IÓ N D E IN F O R M A C IÓ N , O R IE N T A C IÓ N Y A D M IS IÓ N Inter lamentó en particular el Sánchez. Isla, en su primer tiempo con un hombre menos
bajo nivel del atacante argentino partido tras pagar dos fechas de por la expulsión de Giuseppe
P R O G R A M A C IÓ N D E IN S C R IP C IO N E S Diego Milito, que está lejos de suspensión por faltas cometidas Colucci a los 40 minutos,
P E R IO D O A C A D É M IC O 2 0 1 0 -2 0 1 1 ser el jugador fundamental de en la pasada temporada, fue producto de un grave error del
F A C U L T A D E X P E R IM E N T A L D E C IE N C IA S Y T E C N O L O G ÍA la temporada pasada. Milito sustituido al inicio Sánchez, en árbitro porque la falta por la
perdió cinco claras ocasiones cambio, fue el único jugador del cual fue castigado había sido
S e p a rtic ip a a lo s b a c h ille re s q u e fu e ro n a s ig n a d o s e n la s s ig u ie n te s m o d a lid a d e s :
de gol y aún no ha marcado esta Udinese que inquietó a la defensa cometida por uno de sus com-
 R U S N IE S , M é rito s A c a d é m ic o s , M é rito s D e p o rtiv o s , C u ltu ra le s y C o n v e n io G re m ia l, e n la s temporada. juventina. pañeros. El tanto del triunfo lo
d ife re n te s C a rre ra s d e e s ta F a c u lta d , q u e d e b e n re a liz a r s u p ro c e s o d e in s c rip c ió n d e a c u e rd o a
lo s s ig u ie n te s p a s o s :
Pero Etoo, con sus goles a los La Roma, que venía de sufrir marcó el atacante albanés Erjon
62 y 70 minutos, le dio la difícil una goleada 5-1 ante el Cagliari, Bogdani (55).
1 .- T o d a s la s m o d a lid a d e s d e b e n D e p o s ita r e n e l B a n c o V e n e z u e la c u e n ta c o r r ie n te N °
victoria al Inter, campeón de las empató con el Bologna, tras ir Brescia se impuso 1-0 al
0 1 0 2 0 1 1 4 4 0 0 0 0 0 0 6 7 2 0 5 , a p a rtir d e l d ía S á b a d o 1 8 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l d ía D o m in g o 2 6 /0 9 //2 0 1 0 últimas cinco temporadas. ganando 2-0 hasta los 77 minutos Chievo con un gol de Alessandro
la c a n tid a d d e B s .F . 2 5 ,5 0 a n o m b r e d e D I C E S - U C ., ( c o r r e s p o n d ie n te s a : G a s to s
A d m in is tra tiv o s ).
Javier Zanetti, el capitán ar- cuando se produjo el primero de Diamanti (30), mientras que Bari
gentino del Inter, fue trasladado los dos goles de Marco Di Vaio. y Cagliari empataron sin goles.
2 .- L le n a r la p la n illa d e P r e - in s c r ip c ió n a tr a v é s d e la p á g . W e b e n la s ig u ie n te d ir e c c ió n ; a un hospital tras el partido por El segundo fue a los 90. El sábado, Lazio venció 2-1
w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m d e s d e e l d ía M a r te s 2 1 /0 9 /2 0 1 0 h a s ta e l M a r te s 2 8 /0 9 /2 0 1 0 .
precaución al sentir un dolor Marco Borrielo (7) abrió la a Fiorentina y Milan y Catania
3 .- L o s a d m itid o s p o r la s d if e r e n te s m o d a lid a d e s d e b e n d ir ig ir s e a la D ir e c c ió n d e A s u n t o s en la parte derecha del pecho, cuenta para la Roma y el segundo empataron 1-1.
E s tu d ia n tile s S e c to r ia l, p a ra c o n s ig n a r la s tre s p la n illa s b a ja d a s d e In te rn e t, p la n illa d e d e p ó s ito
y lo s d o c u m e n to s e n o rig in a l, e x ig id o s c o m o re q u is ito s p a ra la in s c rip c ió n . E s to s r e q u is ito s
s e r á n p u b lic a d o s e n la P á g . W e b , d e D I C E S ( w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m ) . E l C r o n o g r a m a d e
la s In s c rip c io n e s e s : En la Liga Premier
Tripleta de Berbatov dio
D ÍA FECHA C É D U L A S T E R M IN A D A S E N :

LUNES 2 7 /0 9 /2 0 1 0 0, 1, 2 y 3
M ARTES 2 8 /0 9 /2 0 1 0 4, 5, 6 y 7

victoria al Man United

M IÉ R C O L E S 2 9 /0 9 /2 0 1 0 8 y 9

E n h o r a r io d e 9 :0 0 a .m . a 2 :0 0 p .m .

NO TA S:
o P u b lic a c ió n d e l S e g u n d o L is ta d o , s o lo d e s e r n e c e s a rio : J u e v e s 3 0 /1 0 /2 0 1 0 Manchester, Inglaterra (AP)
o D e p ó s ito B a n c a rio d e s d e e l d ía J u e v e s 3 0 /0 9 /2 0 1 0 a l M ié rc o le s 0 6 /1 0 /2 0 1 0
o R e g is tro e n la p á g in a W e b : w w w .in s c r ip c io n e s u c .c o m , d e s d e e l V ie r n e s 0 1 /1 0 /2 0 1 0 a l Una tripleta de Dimitar Ber-
o
0 7 /1 0 /2 0 1 0
C o n s ig n a c ió n d e P la n illa s d e in s c rip c ió n y d o c u m e n ta c ió n e n o rig in a l: D e s d e e l
batov llevó al Manchester United
0 1 /1 0 /2 0 1 0 a l V ie rn e s 0 8 /1 0 /2 0 1 0 . a una victoria 3-2 sobre el Liver-
pool por la liga Premier inglesa,
NOTA: en la que el líder Chelsea siguió
S e p a r tic ip a a lo s a lu m n o s a s ig n a d o s p o r c u a lq u ie r m o d a lid a d q u e n o p u e d a n
in s c r ib ir s e e n la s fe c h a s s e ñ a la d a s , q u e n o h a y in s c r ip c io n e s p a r a a lu m n o s r e z a g a d o s .
su paso arrollador al destrozar
4-0 al Blackpool.
Apenas dos minutos nece-
sitó el Chelsea para ponerse en
P r o f. P A B L O A U R E P r o f. J O S É M A R C A N O ventaja sobre el Blackpool con
S e c r e ta r io D ecano el gol de Salomon Kalou a los
dos minutos. Florent Malouda
aumentó a los 12 y convirtió
el otro a los 41. Didier Drogba
también aportó para los Blues al
facturar a los 30.
Chelsea ha marcado 21
goles en cinco fechas y ape-
nas han endosado un gol en
contra.
Con el ideal de 15 puntos,
el Chelsea marcha al tope de la
liga con una diferencia de cuatro
sobre Arsenal y Man United.
El Manchester City, que con
gol y asistencia del argentino
Carlos Tevez, marcha cuarto
con ocho puntos tras ganarle
2-0 al Wigan.
Berbatov anotó el gol decisivo
con un cabezazo a los 84 minu-
tos y se convirtió en el primer
jugador del United en 64 años
que marca tres veces en un duelo
contra su clásico rival.
Pero luego de los primeros dos
goles de Berbatov a los 42 y 59
minutos, Liverpool remontó con
los tantos de su capitán Steven
Gerrard en un lapso de seis minu-
tos, uno de ellos de penal.
El City cantó victoria al
aprovechar un par de errores
del Wigan.
Tevez abrió el marcador a los
43 minutos cuando remató una
pelota que Mohamed Diame
quiso cabecear atrás. El atacante
argentino habilitó a Yaya Touré
para que a los 71 anotase su pri-
mer gol con el club tras un mal
despeje del hondureño Maynor
Figueroa.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010 variados C-23

Primer título italiano en 20 años ÚLTIMOS GANADORES TÍTULOS POR PAÍS

Nibali conquistó la Vuelta a España

1999 Jan Ullrich País Victorias
2000 Roberto Heras España 29
2001 Ángel Casero Francia 9
2002 Aitor González Bélgica 7
2003 Roberto Heras Italia 5
2004 Roberto Heras Suiza 5
2005 Denís Menchov Alemania 3
2006 Alexandre Vinokourov Holanda 2
ETAPA 2007 Denís Menchov Rusia 2
2008 Alberto Contador Colombia 1
.1. Tyler Farrar (USA) Garmin 2: 02.24 2009 Alejandro Valverde Irlanda 1
2 Mark Cavendish (GBr) Team HTC-Columbia m.t. 2010 Vincenzo Nibali Kazajistán 1
3 Allan Davis (Aus) Astana m.t.
4 Wouter Weylandt (Bel) Quick Step m.t. PEDALISTAS CON MÁS TÍTULOS
5 Matthew Goss (Aus) Team HTC-Columbia m.t. Ciclista Victorias Años
6 Grega Bole (Slo) Lampre-Farnese Vini m.t. Tony Rominger 3 1992, 1993, 1994
7 Manuel Cardoso (Por) Footon-Servetto m.t. Roberto Heras 3 2000, 2003, 2004
8 Samuel Dumoulin (Fra) Cofidis, le crédit ligne m.t. Gustaaf Deloor 2 1935, 1936
9 Juan-Jose Haedo (Arg) Team Saxo Bank m.t. Julián Berrendero 2 1941, 1942
10 Danilo Hondo (Ger) Lampre-Farnese Vini m.t. José Manuel Fuente 2 1972, 1974
Pedro Delgado 2 1985, 1989
GENERAL FINAL Alex Zülle 2 1996, 1997
1 Vincenzo Nibali (Ita) Liquigas-Doimo 87:18:31 Denís Menchov 2 2005, 2007
2 Ezequiel Mosquera (Spa) Xacobeo Galicia 0:00:43
3 Peter Velits (Svk) Team HTC-Columbia 0:03:04
4 Joaquin Rodriguez (Spa) Team Katusha 0:04:22 En la pega eliminatoria del peso supergallo OMB
Lorenzo Parra hizo tablas
5 Frank Schleck (Lux) Team Saxo Bank 0:04:45
6 Xavier Tondo (Spa) Cervélo Test Team 0:04:54
7 Nicolas Roche (Irl) Ag2R-La Mondiale 0:05:05
8 Carlos Sastre
9 Tom Danielson
10 Luis-Leon Sanchez
(Spa)
(USA)
(Spa)
Cervélo Test Team
Garmin-Transitions
Caisse d’Epargne
0:06:08
0:06:18
0:07:44
con el azteca Jorge Arce
- Puntos: Culiacán, México A partir del tercer giro, el Travieso empezó
.1. Mark Cavendish (GBr) Team HTC-Columbia 156 El mexicano Jorge Arce y el venezo- a conectar ganchos a la zona hepática de
.2. Tyler Farrar (USA) Garmin-Transitions 149 lano Lorenzo Parra empataron en combate Parra, que recurrió al amarre para neutralizar
.3. Vincenzo Nibali (ITA) Liquigas-Doimo 120 eliminatorio supergallo de la OMB ante a su impetuoso rival.
- Montaña: buena entrada en el estadio de futbol de los La pelea siguió con el mismo ritmo, Parra
.1. David Moncoutie (Fra) Cofidis 51 puntos Madrid (AP) El eslovaco Peter Velits (HTC-Colum-
Vincenzo Nibali se consagró campeón bia) quedó tercero, con un atraso de 3 Dorados, en el combate estelar de la función con movimientos laterales ante el acoso de
.2. Serafín Martínez (Spa) Xacobeo Galicia 43 “Batalla por la Gloria”. Arce, que lo alcanzó con golpes a las zonas
.3. Ezequiel Mosquera (Spa) Xacobeo Galicia 36 puntos de la Vuelta a España, la primera victoria minutos y 4 segundos. Travieso Arce, tres veces campeón del blandas que fueron minando la resistencia
- Combinada: de un ciclista italiano en la pruebas tras “Estoy muy contento, voy a subir a mundo, respondió a las expectativas en del venezolano.
.1. Vincenzo Nibali (ITA) Liquigas-Doimo 9 puntos. dos décadas. un podio importante, como es el de la la pelea estelar de la velada “Batalla por Arce siguió el dominio y al final fue
.2. Ezequiel Mosquera (ESP) Xacobeo Galicia 11 Nibali, del equipo Liquigas, se im- Vuelta a España, acompañado de dos la Gloria” y motivado por sus paisanos, un empate, cuando el mexicano merecía
.3. Joaquín Rodríguez (ESP) Team Katusha 12 puntos. puso tras lograr un tiempo acumulado corredores combativos que me lo han salió en busca del nocaut desde el primer la victoria por su determinación en busca
- Equipos: de 87 horas, 18 minutos y 31 segundos, puesto difícil”, dijo Nibali al festejar su round. del triunfo.
.1. Team Katusha (RUS) 261h 48:04. El mochiteco se encontró con la movilidad Travieso Arce dejó su record en 55 vic-
.2. Caisse d’Epargne (ESP) a 00:33.
superando por 41 segundos al español victoria en Madrid.
Ezequiel Mosquera (Xacobeo Galicia). Nibali, quien esencialmente senten- del rival sudamericano, que buscó no dar torias, con 42 nocauts, seis derrotas y dos
.3. Xacobeo Galicia (ESP) a 12:33. blanco fácil a los obuses de Arce. Quien lo empates, mientras Parra acumula 31 triunfos,
ció su victoria al aguantar el embate de persiguió por todo el ring. con 18 antes del límite y un empate.
Mosquera un día antes en un ascenso
de montaña, es el primer italiano desde
que Marco Giovannetti se coronó en
1990.
El título se definirá en la última carrera del año
“Acabo muy satisfecho con esta
victoria que llevo para mi país tras 20 Helio Castroneves ganó
la Indy Japón 300
años. Yo quería y soñaba con ganar una
gran vuelta”, declaró Nibali, citado por
la agencia Europa Press.
“Me las arreglé para ganar día a día, Motegi, Japón (AP)
prestando atención a todo, desde las El brasileño Helio Castroneves ganó ayer la Indy Japan 300, para asegurar que el campeonato
escapadas a la posición en el pelotón, de la serie IndyCar será decidido en la última carrera del año.
desde la primera a la última carrera. Es- Castroneves le arrebató la punta a su compañero del equipo Penske Ryan Briscoe en la
toy emocionado y sólo tengo unos pocos vuelta 118 y la retuvo durante 200 vueltas, para su tercera victoria de la campaña.
“Siempre es difícil correr aquí”, dijo Castroneves, que ganó en Montegi en el 2006. “Yo
días para entender completamente lo que confíe en mi coche y en mi equipo, que hizo un excelente trabajo en las paradas en los pits”.
significa ganar el maillot rojo”. El campeón defensor Dario Franchitti, de Escocia, fue segundo, seguido del líder en puntos
La última etapa el domingo, un reco- en la serie, el australiano Will Power. El resultado significa que Franchitti está apenas 12 puntos
rrido de 85 kilómetros (53 millas) entre debajo de Power antes de la última carrera de la campaña, el 2 de octubre en la Homestead-
San Sebastián de los Reyes y Madrid, Miami Speedway, en Florida.
por el estadounidense Tyler Farrar Power, que llegó a estar noveno el domingo, dijo que estaba complacido con haberse recuperado,
(Garmin-Slipstream) al doblegar en pero decepcionado de que no finalizó delante de Franchitti luego de arrancar tercero.
“El equipo hizo una gran tarea para regresarme al tercero”, dijo Power. “Yo nunca he
un sprint al británico Mark Cavendish finalizado delante de Dario en una oval. Me estoy acercando, y realmente quiero finalizar
(Team HTC-Columbia). Farrar ganó delante de él la próxima vez”.
con tiempo de 2 horas, 2 minutos y 24 Castroneves es ahora tercero en la tabla de posiciones, con 501 puntos, pero ya está elimi-
segundos. nado de la contienda.

Nibali se convirtió en el séptimo italiano en conquistar la Vuelta a España (AP)

Sin que Pedrosa lo pudiera evitar

Casey Stoner rompió su mala racha

Alcañiz (Teruel) (EFE)
El australiano Casey Stoner (Ducati Des-
mosedici) rompió la mala racha que hasta
el momento le había impedido vencer en la
presente temporada -llevaba trece carreras
sin conseguirlo-, al lograr la victoria en el
Gran Premio de Aragón de MotoGP, sin que
el español Dani Pedrosa (Honda RC 212 V)
pudiese hacer nada por evitarlo.
El líder del mundial, el español Jorge
Lorenzo (Yamaha YZR M 1), sucumbió a
la falta de velocidad de su moto y se tuvo
que conformar con la cuarta plaza, su peor
resultado de la temporada, en la que había
conseguido acabar todas las carreras en
alguno de los peldaños del podio.
En cualquier caso, ese resultado, unido
a la caída que sufrió en la última vuelta
el italiano Andrea Dovizioso (Honda RC
212 V), le convirtió en único aspirante al
título mundial de MotoGP junto al propio
Pedrosa, el único que se encuentra con una
diferencia de puntos inferior a los 125 puntos,
los que faltan por adjudicar en la presente
temporada.
Desde el mismo momento de la salida el
australiano Stoner se fue como una exhala-
ción y con un ritmo trepidante y tres vueltas
rápidas consecutivas, abrió un hueco que
acabó siendo definitivo para las aspiraciones
de sus rivales.
Pedrosa, gran especialista en salidas, en
esta ocasión lo hizo mal y se vio superado, in-
cluso, por los estadounidenses Nicky Hayden
(Ducati Desmosedici) y Ben Spies (Yamaha
YZR M 1), con lo que tuvo que emplearse
a fondo para superar a sus rivales e intentar
colocarse tras el líder de la prueba.
Stoner se marchó poco a poco de Lorenzo,
que parecía cómodo en la segunda plaza,
pero enseguida se encontró tras su rebufo
Pedrosa, al que no le costó demasiado su-
perar a Spies y Hayden para iniciar la caza
del líder del mundial.
La diferencia de velocidad entre la Honda
y la Yamaha quedó de manifiesto en ese
momento, cuando Pedrosa se colocó tras Stoner se alzó ayer en Aragón (AP)
Lorenzo y en la recta posterior, un par de Cardús (Bimota) y Santiago Hernández Krummenacher (Aprilia).
curvas antes de la línea de meta, le superó (Moriwaki), además de los italianos Mattia Márquez no hizo una buena salida desde
con claridad en ese punto para intentar Pasini (Suter) y Alex Baldolini (ICP). la mejor posición de la formación de salida
alcanzar a Stoner. Iannone no perdió la oportunidad de salir y se vio envuelto en un multitudinario grupo
Lorenzo intentó aguantar en la tercera desde la mejor posición de la formación cuando todos llegaban al final de recta, por
plaza los ataques de Nicky Hayden, pero de salida y tardó muy poco en comenzar a lo que el piloto de la Derbi quiso recuperar
en el último giro el americano también le poner tierra de por medio respecto a todos su terreno metiéndose por dentro y desde atrás
superó y le relegó al cuarto lugar, su peor rivales con un ritmo de vuelta rápida a cada llegó Krummenacher completamente colado
clasificación de todo el año. giro que completaba que le llevó directo a y le golpeó.
El italiano Andrea Iannone (Speed Up) la victoria en Aragón. Espargaró lideró la carrera en los tres
consiguió una cómoda victoria en Moto2, Pol Espargaró (Derbi) le ganó el mano a primeros giros, pero uno después Terol
mientras que Toni Elías protagonizó una mano que protagonizó con su compatriota decidió tomar la iniciativa y superó a su
remontada desde muy atrás hasta la cuarta Nicolás Terol (Aprilia) en los 125 c.c., aun- rival para intentar escaparse, pero ambos
posición final. que éste se erigió en nuevo líder del mundial llegaron juntos hasta la última vuelta y en
La salida resultó nuevamente accidentada, al ser embestido en la primera vuelta de esta ocasión el de Derbi supo aprovechar su
con una caída de cinco pilotos, los españoles carrera quien hasta ahora lo era, el español oportunidad para sentenciar el tercer triunfo
Fonsi González Nieto (Moriwaki), Ricard Marc Márquez (Derbi), por el suizo Randy de la temporada.

cyan magenta amarillo negro


C-24
Competirá con Ilan Chester
Juan Fernando Velasco llegó
por “un resbalón” a los Grammy
Quito (EFE)
El cantautor ecuatoriano Juan Fernando
Velasco, que llegó por “un resbalón” a la
música, se halla ahora, emocionado pero con
miedo, en el grupo de cinco artistas que se
disputan el Grammy latino al mejor álbum
de música folclórica.
Una primera nominación hace varios años
para la categoría “mejor sonido” bautizó
a Velasco en la disputa de los Grammy, a
los que llega esta vez con el álbum “Con
toda el alma”, con diez piezas en las que
comparte voces con el ítalo-venezolano
Franco De Vita, el colombiano Fonseca y
artistas locales.
Haber vendido cerca de 60.000 copias
en pocas horas, pese al auge de la piratería,
fue, a su criterio, el primer campanazo que
llamó la atención sobre “Con toda el alma”,
una exquisita muestra de nostálgicos y me-
lancólicos pasillos, el género emblemático
de boleros ecuatorianos.
Se trata de una “canción melancólica, de
expresión del alma por excelencia”, según
dijo a Efe Velasco, quien reconoce que la
música ecuatoriana en general tiene un “dejo
melancólico fruto del mestizaje”, lo que hay
que asumir con “orgullo y valentía”.
Aunque admite que tiene esa “herencia
genética musical” de su país, no se tilda
de triste: “Me considero alegre, optimista,
atrevido, bromista, irres-
petuoso”, aunque tiene
pinta de tímido.
Receloso, a sus treinta y
muchos, decidió arrimarse
a figuras emblemáticas
de la música “sabias y
talentosas” para producir
“Con toda el alma” a lo
largo de ocho meses de
trabajo.
Con voz pausada,
como moldeada por
tantos años en medio de
melodías, aseguró que
con esos colaboradores
creó una “artillería her-
mosa” de pasillos.
Con ellos se enfrenta-
rá “emocionado” y “con
miedo” a Checo Acosta,
Cantautor español José Antonio
Labordeta falleció a los 75 años
Madrid (AP)
El cantautor, político y escritor
español José Antonio Labordeta,
defensor de la democracia y de su
región natal de Aragón, falleció
el domingo a los 75 años.
Labordeta murió en un hospi-
tal de Zaragoza después de luchar
durante cuatro años contra un
cáncer de próstata, dijo Chunta
Aragonesista, el partido político
que representó durante dos man-
datos en el parlamento.
El partido aboga por mayo-
res recursos financieros para
Aragón, la protección de su
medio ambiente y de la lengua
aragonesa.
La carrera musical de Labor-
deta comenzó con el lanzamiento
en 1974 del álbum “Cantar y
callar”, en el que mostraba sus
convicciones en favor de la
democracia durante los últimos
meses de la dictadura militar
de Francisco Franco. Su estilo
musical, que se volvió popular
en todo el país, combinaba ritmos
tradicionales de Aragón con
modernas melodías populares
españolas.
“Fue un gran español y un
gran patriota”, dijo el rey Juan
Carlos.
El presidente José Luis Ro-
dríguez Zapatero también rindió homenaje a Labordeta diciendo en una reunión política en
Barcelona: “Recuerdo y rindo un homenaje a José Antonio Labordeta, un hombre auténtico
que nos ha dejado y al que amamos”.
Nacido el 10 de marzo de 1935 en Zaragoza, la capital aragonesa, Labordeta se graduó de
la universidad de la ciudad. Se desempeñó como profesor mientras se dedicaba a sus intereses
musicales, literarios y políticos.
Se convirtió en un popular presentador de televisión y anfitrión de la serie “Un país en la
mochila”, en la que exploraba encantadores parajes rurales de España, llevando consigo una
mochila, un instrumento musical, un bolígrafo y una libreta de notas.
Labordeta representó a Chunta Aragonesista en el parlamento regional de Aragón y sirvió
en el parlamento nacional del 2000 al 2008. También publicó poesía, novelas y artículos de
viaje.
Le sobreviven su esposa, Juana de Grandes, y sus hijas Ana, Angela y Paula.
Arrestado rapero Bounty Killer
Kingston, (AP)
El rapero jamaiquino Bounty Killer, famoso por su historial de incidentes con la
justicia, fue arrestado de nuevo.
Una mujer con moretones alegó que Bounty Killer la golpeó la noche del sábado en
su departamento, dijo el superintendente de policía Altermoth Campbell.
MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010
Eva Ayllón, Ilón Chéster y Petrona Martí-
nez, los otros nominados al Grammy en su
categoría, que se decidirá en noviembre, y
para quienes solo tuvo elogios.
“Pero tengo fe y tenemos posibilidades”,
añadió quien iba a ser economista para seguir
la tradición de una familia sin músicos.
“Fue un resbalón -confesó-. La música se
me atravesó, me buscó, me persiguió, me
enamoró, me atenazó y no me soltó nunca
más. Me agarró ya crecidito, a los 16 años,
pero fue una lucha cuerpo a cuerpo hasta los
22, en que decidí que uno en la vida tiene que
hacer lo que más le gusta, y esa es la única
posibilidad de ser exitoso y feliz”.
La música fue su compañera, pero el
refugio en un momento de quiebre de su
vida lo encontró en su familia.
“Agradezco muchísimo haber podido
salir bien librado del cáncer de tiroides.
Uno a veces se olvida de agradecer”, señaló
Velasco. Una cicatriz en su cuello alude a
una batalla de la que salió victorioso.
Hablar de la vida ilumina sus ojos, dibuja
sonrisas en un rostro que esconde su edad
y que brilla aún más al mencionar a su hija
Camila que, con 17 años, se debate sobre
su futuro profesional entre dos aguas: la
música, aunque no como intérprete, y la
gastronomía.
“Ojalá pueda yo, como papá chocho que
El abogado del
rapero no respon-
dió de inmediato
el domingo a una
llamada en busca de
declaraciones.
Conocido fuera del
escenario como Ro-
dney Price, Bounty
Killer ya enfrentaba
cargos por posesión
de arma de fuego, po-
sesión de marihuana
y asalto.
La estrella del gé-
nero dancehall es co-
nocido por su álbum
“My Xperience” y
por su participación
en la canción “Hey
Baby” de la banda de
pop estadounidense
No Doubt.
cyan magenta amarillo negro
www.el siglo.com.ve
farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve
Chayanne
salió por la puerta
soy, apoyarla y enorgullecerme de lo que
grande en Madrid
ella haga”, comentó.
Velasco también dedica parte de su tiempo
a su labores como Embajador de la Paz desde
que en 2004 fue designado por la Plataforma
Interamericana de Derechos Humanos.
“Me pregunto todos los días, ¿qué sig-
nifica esto?”, comentó, con humildad. El
discurso de la paz ha estado presente en
sus actividades: el colombiano Juanes le
invitó a ser parte del concierto “Paz sin
Fronteras” y se ha vinculado a procesos por
la no violencia.
Tras varios años residiendo en EEUU,
ahora vive en Quito y el pentagrama de
su vida está dominado por interpretar los
pasillos de “Con toda el alma”.
Aunque más apreciado en general por las
cabezas canas, el pasillo avanza también con
fuerza entre jóvenes, muchos de los cuales,
a tenor de las letras, suelen calificarlos como
“música líquida”, porque incita a las lágrimas
y a anestesiar la pena con licor. Madrid (EFE) el reencuentro con el amor”, una declaración de intenciones que el
“Si de algo sirve esto que hemos logra- Madrid fue testigo de la espectacular gira “No hay imposibles” de público celebró con entusiasmo.
do ‘Con toda el alma’ y la nominación al Chayanne, la última cita programada de la serie de 13 conciertos en Con “Fiesta de América” se festejó la cercanía cultural existente
Grammy es, sobre todo, pasar a las nuevas España del artista puertorriqueño, quien cantó y bailó sus grandes entre España y “el otro lado del charco”. Banderas de Venezuela,
generaciones esta sensación de que nuestro éxitos y algunas de las composiciones de su nuevo trabajo. Chile, Colombia, Argentina y, por supuesto, de España y Puerto
pasillo no es de cantina, de mala muerte, sino El público madrileño esperaba con nervios la entrada en escena Rico ondeaban entre el auditorio mientras sonaba un himno que no
del músico boricua, quien se presentó pasadas las nueve de la noche entiende de fronteras.
algo lindo, atesorable, de esas cosas que uno
ante los miles de seguidores convocados en la capital de España por En el repertorio de Chayanne se alternaba la energía que desprendían
busca hacia atrás y que le dan fortaleza para el también actor y bailarín. temas clásicos como “Guajira” o “Baila, baila” con el romanticismo
seguir adelante”, dijo Velasco. Chayanne comenzó su directo con “Provócame”, un tema que existente en las letras de “Candela”, “Dejaría todo”, “Atado a tu
desató la locura de un recinto que se movía al ritmo de las caderas amor” o “Y tu te vas”, un contraste que pocos artistas llevan a cabo
del solista. con tanta soltura.
El virtuosismo de diez músicos (guitarras, teclados, percu- Sin embargo, el puertorriqueño convirtió a su último álbum “No
sión y coros) y la plasticidad de seis bailarines endulzaron la hay imposibles” (2010) en una de las piezas básicas de su directo en
propuesta artística de Chayanne, quien interpretó las baladas Madrid. Un trabajo en el que ha experimentado con nuevas fórmulas
“Lola” y “Un siglo de ti” ante la mirada melancólica de sus que beben del rock y la música urbana.
miles de seguidores. De su reciente trabajo discográfico rescató composiciones como “Tu
“Muchas gracias por invitarme a esta tierra tan bonita...Como boca”, “Me enamoré de ti” o “Besos en la boca”, que evidenciaron
siempre digo, ¡Pueden hacer con nosotros lo que quieran!”, exclamó una evolución en el sonido del músico.
el cantante ante un Palacio de los Deportes que rozó el lleno. “Salomé”, otra de las canciones con nombre de mujer, puso en pie
Además del factor humano, el despliegue técnico de la gira “No a un público cómplice de Chayanne, quien se ponía gafas de sol, se
hay imposibles” fue otro de los complementos con los que Chayanne hacía fotos con la cámara de una de sus seguidoras o recogía aquello
consiguió un resultado espectacular. que le lanzaban desde las primeras filas.
Distintas plataformas comunicadas por rampas y escaleras permi- Chayanne se despidió del respetable con “Torero”, un gran éxito
tieron el lucimiento del cantante, quien con temas como “Caprichosa” con el que cerró su concierto y su gira en España al más puro estilo
se movía a sus anchas por un escenario que, pese a sus enormes “matador”. Tras algo menos de dos horas, el cantante salió por la
dimensiones, parece que se le quedaba corto. puerta grande en Madrid, una ciudad rendida al encanto y la simpatía
Una mención especial merece el homenaje que el músico ha de- de un artista universal.
dicado a Madrid con “Si no estás”, el tercer sencillo extraído de su La faena musical acababa de finalizar y desde el graderío del Pa-
último disco, cuyo videoclip ha sido rodado en el centro financiero lacio de los Deportes se lanzaban piropos de todo tipo al triunfador
de la ciudad por expresa decisión del cantante. de la noche, quien acababa de llevar a cabo una actuación para el
Chayanne definió su nueva balada como “una invitación a celebrar recuerdo.
Un Luis Miguel lleno de energía electriza Las Vegas
Las Vegas (EFE)
Luis Miguel celebró el bicentenario de independencia de México con un gran espectáculo
en la ciudad de Las Vegas, en el que, sonriente, simpático y lleno de energía como nunca
antes complació a sus fanáticos e hizo vibrar la famosa sala de conciertos del casino Caesars
en Nevada.
Los cuatro conciertos que presentó en Las Vegas marcan su primera aparición en un
escenario de EEUU en un año, aunque sus compatriotas en México tendrán que esperar
al parecer a que inicie su próxima gira para que pise un escenario en ese país, del que ha
estado alejado durante dos años.
Luis Miguel demostró durante el espectáculo lo que afirmó el pasado lunes durante la
conferencia de prensa en la que presentó su nuevo disco: que es apasionado e intenso.
El alejamiento del “Sol de México” de los escenarios provocó rumores en los pasados
meses de una supuesta grave enfermedad debido a una también supuesta operación de
cirugía estética.
Pero, tal y como ha hecho durante los últimos tres años durante la fecha de independencia
de su país, se presentó en concierto en Las Vegas, donde provocó el furor de sus fans de
todas las edades con un espectáculo que dividió en tres partes.
La primera, dedicada a los boleros, en los que interpretó viejos y famosos temas que
hace algunos años “desempolvó” para convertirlos nuevamente en preferidos del público.
Luego rindió tributo a México y fue la parte más celebrada por el auditorio, compuesto en
su mayoría por mexicanos.
El artista dedicó la última parte a las baladas, para concluir con “Labios de miel” el primer
tema en promoción de su nuevo disco “Luis Miguel”, que salió al mercado el pasado martes Después del tercer tema, saludó al público, les agradeció su asistencia y acto seguido dijo:
y que en México alcanzó ya las 400.000 copias vendidas. “Vamos a celebrar las fiestas patrias del bicentenario. Viva México. Vamos a dar el grito.
Vestido de chaqueta negra, y en medio del aplausos y gritos del público, Luis Miguel ¿Qué tal si damos el grito juntos esta noche?”, dijo y les invitó a dar vivas a su país.
entró al escenario para comenzar de inmediato con “Mírame”, seguida de “Suave”, en la Otros temas fueron “Tres palabras”, “La barca” “Inolvidable” y “Bésame” así como un
cual se acercó al público, oportunidad que una admiradora aprovechó para agarrarse de su dueto con el legendario Frank Sinatra en el tema “Let’s fly with me” mientras se proyectaba
cuello, del que no quería soltarse, y que otra aprovechara para tocarle, lo que motivó la la imagen y fotos del fallecido intérprete en una pantalla en el escenario.
intervención de su seguridad. La entrada del mariachi “Sol de México” para el tributo por las fiestas patrias aumentó el
Luis Miguel fue el dolor de cabeza de los hombres asignados a su seguridad, dos de ellos furor del público mientras se escuchaba en la sala “Jalisco no te rajes” y las instrumentales
en el escenario, ya que toda la noche lo recorrió de un extremo a otro, para estrechar las “Los machetes”, “El son de la negra” y un jarabe tapatío, tras lo cual, y con un cambio de
manos de su público, oportunidad que no desaprovecharon las mujeres para tocarlo y casi ropa retornó “Luismi”.
bajarlo de la tarima, a lo que el artista respondió con una sonrisa y sin inmutarse. “El rey”, “México en la piel”, “La bikina” y “Si nos dejan” fueron otras canciones que
Un nutrido grupo de mujeres permaneció toda la noche frente al escenario. interpretó y que el público cantó con él, para concluir con conocidas baladas.
“The Town” se adueña de la taquilla
Los Ángeles (AP) Eastwood. Obviamente, era conocido
La cinta “The Town” se colocó el por ser un actor, pero rápidamente está
domingo en el primer sitio de las recau- obteniendo reputación como un direc-
daciones en las taquillas al obtener 23,8 tor de primer nivel. Ha hecho una gran
millones de dólares el fin de semana película”, dijo Dergarabedian.
de su estreno. “De vez en cuando su actuación
Los críticos recibieron con entusias- recibe críticas, pero estuvo realmente
mo el intenso drama de la Warner Bros. bien. Se ha rodeado del mejor perso-
sobre la historia de unos asaltantes nal posible, y el drama de adultos ha
de bancos en una sección aislada de vuelto”, agregó el analista.
Boston. Esta es la segunda película que La película que encabezó las taquillas
dirige Ben Affleck, el cual la protago- la semana pasada, la secuela de horror en
niza junto con Jeremy Renner, Rebecca tercera dimensión “Resident Evil: Afterli-
Hall, Jon Hamm y Chris Cooper. fe” de Sony-Screen Gems, cayó al cuarto
El fin de semana estuvo bastante sitio con 10,1 millones de dólares.
movido al comenzar la temporada ci- El otro estreno a nivel nacional
nematográfica otoñal: otras tres cintas esta semana, “Alpha and Omega” de
fueron estrenadas a nivel nacional, y Lionsgate, abrió con 9,2 millones de
varias más a escala más limitada. dólares en el quinto sitio. La narración
La comedia de escuela secundaria sobre lobos en dibujos animados y
“Easy A” de Columbia Pictures se ubicó tercera dimensión cuenta con las voces
en segundo sitio con 18,2 millones de Justin Long, Hayden Panettiere y
de dólares, de acuerdo con cálculos Danny Glover.
divulgados el domingo. Y el thriller A continuación, las ventas de boletos
“Devil” de Universal Pictures y el aproximadas del viernes al domingo
productor M. Night Shyamalan, que en cines de Estados Unidos y Canadá,
versa sobre unos extraños atrapados de acuerdo con Hollywood.com. Las
en un elevador, finalizó en tercer sitio cifras definitivas serán dadas a conocer
con 12,6 millones de dólares. el lunes.
“The Town”, que ha sido un éxito 1. “The Town”, 23,8 millones de dólares
comercial y entre la crítica, muestra 2. “Easy A”, 18,2
que el debut de Affleck como director 3. “Devil”, 12,6
_la película “Gone Baby Gone” del 4. “Resident Evil: Afterlife”, 10,1
2007, la cual fue nominada al premio 5. “Alpha and Omega”, 9,2
Oscar_, no fue un golpe de suerte, 6. “Takers”, 9
dijo Paul Dergarabedian, analista de 7. “The American”, 2,8
Hollywood.com. 8. “Inception”, 2
“Ben Affleck está tomando una pá- 9. “The Other Guys”, 2
gina directamente del manual de Clint 10. “Machete”, 1,7
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

Resultados de la Rinconada y Loterias Todos los Resultados

VRQ([WUDR¿FLDOHV
1Vali: 4- THE RUSH ANGEL, Emisael Jaramillo div. 14,99
Chance Táchira Triple-León Loteria del Zulia
2Vali: 9- NEW AVALANCHE, Yobraiker Suárez -div. 14,50 Hora : 7:45 pm

3Vali: 2- LIGIA ELENA, Yobraiker Suárez, div. 3,26 línea de el siglo

Hora : 7:30 pm
Hora : 8:pm
A:086 B:872 A:233 B:313
A:830 -B:236 Tripletazo:
4Vali: 2- RESKT, Ender Zamora, div, 7,39 línea de el siglo Astral: 920
Tripletón:
611
matutino de los valles de Aragua 950
5Vali: 6- WATER JET, Emisael Jaramillo, div. 2,44 sagitario cáncer
géminis
6Vali: 6- PAPA JULIO, Xavier Rodríguez div, 31,09 Datos de última hora
MARACAY, lunes 20 de septiembre DE 2010 Loto Hípico/Div. 9.301,60/ Súper Datos -B-14 357.852.000

A causa de cortocircuito

Incendiados doce automóviles

en estacionamiento de Maracay

Llamas devoraron varios vehículos estacionados en Luiman (el siglo) Bomberos en plena acción (el siglo) Los bomberos arriesgan su vida mientras controlan los siniestros (el siglo)
Luis Antonio Quintero-el siglo-Fotos: Rafael Lozada
Cerca de las 8:00 de la mañana de este domingo, se registró un incendio en el estaciona- En Zuata
Le trituraron la cabeza
miento Luiman, ubicado en la carretera nacional que conduce a la población de Mariara, a
altura de Tapa Tapa.
El siniestro arrojó, según los entendidos, pérdidas millonarias y desespero entre los pre-

con tubo de concreto

sentes, así como la movilización inmediata de comisiones del Cuerpo de Bomberos, Policía
de Aragua y paramédicos del 171.
Se dijo que el evento se originó a causa de un cortocircuito detectado en uno de los vehí-
culos aparcados en la zona, un Daewoo Cielo, de color blanco, matrícula EFOO7T, el cual
a mediados de semana, su conductor, Ramón Sánchez Rondón, de 44 años de edad, se mató
en un choque registrado en la avenida Aragua cruce con Bermúdez, de esta ciudad.
La referida unidad se estrelló contra una gandola Renault 440 DXI, placas A88AA9D,
conducido por Nelson López, de 54 años de edad, quien resultó ileso. El percance se debió
a una infracción con la luz roja del semáforo.
Fue precisamente este carro el origen del chispazo que dio paso al siniestro. Seguida-
mente las llamas que comenzaron presuntamente en el borne de la batería, se propagaron
rápidamente a otros automóviles y el fuego alcanzó una altura considerable. También se
dejaron oír tres explosiones.
Al menos 10 carros, incluyendo una camioneta Terios, de diversas marcas y modelos, y
dos motos fueron consumidas por la candela, se dijo a los reporteros.
Mientras se acercaban comisiones del Cuerpo de Bomberos, el personal de empleados del
estacionamiento Luiman, trató por sus propios medios de controlar el fuego y retirar algunas
unidades del sitio, donde se registró el suceso.
Con la ayuda de voluntarios, los bomberos, bajo la coordinación del sargento Mayor Ramón
González, lograron dominar las llamas y evitar así que se propagaran a otras propiedades allí
estacionadas por órdenes del Cuerpo de Vigilancia y Transporte Terrestre y el Cicpc.
Seguidamente los apagafuegos iniciaron las investigaciones del caso, a fin de determinar
las causas del incendio y precisar el monto total de las pérdidas. Los bomberos acudieron
rápidamente a la zona que se estaba quemando y actuaron rápidamente, pues la historia
habría sido otra.
Se calcula, extraoficialmente, unos 700 mil de bolívares fuertes en pérdidas materiales, sin
embargo, eso le corresponde a las autoridades del Cuerpo de Bomberos, confirmarlo. Los sabuesos del Cicpc de La Victoria en el levantamiento del cadáver y la reco-
Vale destacar asimismo, que la Policía de Aragua y la Municipal, así como el 171 hicieron lección de evidencias (el siglo)
acto de presencia, con la intención de prestar la ayuda respectiva.
Algunos dueños se acercaron al estacionamiento solicitando información sobre sus pro- MCG-el siglo-La Victoria-Fotos: JT Estando totalmente vulnerable, recibió el
piedades. Mientras llegaban los camiones cisternas, se interrumpió el desplazamiento de Un abominable asesinato se registró la tubazo mortal; y es que un ser desalmado y
vehículos hacia Maracay y la población de Mariara. (NH) mañana de ayer en el barrio La Cruz de la sin escrúpulos le aplastó la cabeza con esta
Empleados del local se mostraron preocupados (el siglo)
parroquia Zuata, luego que al ciudadano tubería de aguas negras, dejándolo ensan-
Wilmer Alberto Hernández Castillo, de 37 grentado y sin vida.
Dejando un saldo de 13 heridos y 1 muerto años de edad, le trituraran la cabeza con un Las autoridades policiales se encuentran

Unidad colectiva volcó y ardió en llamas en la ARC

tubo de concreto.
María Isabel Castillo, madre del hoy occi-
so, explicó que su hijo acostumbraba a ingerir
licor todos los fines de semana. Por eso, el
sábado en la noche se fue de farra retornando
a su vivienda la madrugada de ayer.
Pero, vencido por su estado etílico,
Hernández no entró al hogar sino que se
recostó en las afueras de la casa a pasar su
borrachera.
realizando las pesquisas de rigor a fin de
esclarecer el móvil del crimen e identificar
a quién o quiénes pudieron perpetrar este
homicidio vil y atroz. Serán investigados
todos los enemigos de la víctima, según
se supo.
Cabe destacar que el infortunado se
ganaba la vida criando pollos y aunque era
soltero tenía dos hijas adolescentes. Una de
12, y otra de 13 años de edad.

El cuerpo calcinado del copiloto fue tapado para evitar el morbo de los curiosos
(el siglo) Así quedó el autobús luego que sofocaran las llamas (el siglo)
Mercedes Carrillo Grau Unión Turmero- Maracay, signada con el derecho de la unidad, lo que originó que el unidad. Cabe destacar que los lesionados
el siglo-Las Tejerías número 195 y cargada con 32 pasajeros, chofer perdiera el control del vehículo y se leves fueron trasladados también al ambu-
Fotos: Javier Trocóniz se volcara en medio de la arteria vial y se volcara aparatosamente. latorio de Paracotos, donde les brindaron
El paso vehicular se vio congestionado prendiera en llamas. Pero el drama no acabó allí, pues a tan los primeros auxilios. (NH) María Isabel Castillo, madre de la víctima (el siglo)

Asesinaron a joven en robo de autobús

ayer durante un par de horas, a la altura El siniestro se registró pasadas las 9:00 sólo breves segundos de haberse producido
del Km. 57 de la Autopista Regional del de la mañana, en sentido Valencia- Caracas, el accidente, el autobús agarró candela.
Centro, luego que un autobús de la línea luego que explotara el neumático delantero Cuando comenzaron los chispazos los
usuarios salieron en veloz carrera del interior LAQ-el siglo damente, uno de los pasajeros, se resistió y

Murió en el Hospital Central de la unidad, utilizando las ventanas como

salida de emergencia.
Sin embargo, el ciudadano Rubén Darío
Como Diego Enrique Reyes, de 18 años
de edad, quedó identificado el joven que
resultó muerto en un presunto asalto a una
en consecuencia fue abaleado.
Seguidamente los rufianes huyeron hacia
una zona boscosa, burlándose así de la

joven tiroteado en Mariara Peña Muñoz, de 53 años, quien viajaba

LAQ-el siglo
En el Hospital Central de Maracay dejó de
existir un joven que se encontraba recluido
en el área de Emergencia a causa de tres
heridas por arma de fuego.
Los disparos fueron apreciados dos en
el brazo derecho y en el intercostal, cuyo
deceso se produjo la noche del sábado, se
indicó a los periodistas.
El hecho se sangre se originó el viernes,
a las 10:00 de la noche, siendo trasladado
al Hospital Simón Bolívar en la población
de Mariara del municipio Diego Ibarra, pero
debido a la gravedad del caso, el paciente fue
referido al nosocomio maracayero.
Su ingreso quedó registrado a las 2:30 de la
tarde del sábado, indicó una fuente policial.
La víctima, identificada como Jeison
Leonardo Barreto Iriarte, de 18 años de edad,
residía en la casa marcada con el número 15
de la calle Amazonas.
Se trasladaba por la calle Vista Hermosa
en Mariara, cuando dos sujetos en una
motocicleta lo interceptaron y sin ningún
motivo, le cayeron a tiros.
El móvil podría estar orientada a un acto
de gatillos alegres o sino la venganza. Las
investigaciones quedaron en manos de los
funcionarios del Cicpc de Mariara.
Los restos fueron trasladados a la Mor-
gue de Caña de Azúcar para la autopsia de
ley. (NH)
como copiloto no tuvo la misma suerte,
pues quedó atrapado e inconsciente dentro
del bus, pereciendo al ser consumido por
voraces llamas.
De inmediato, diferentes organismos de
seguridad se apersonaron al lugar de los
hechos para levantar el accidente, para sacar
el cuerpo calcinado y trasladar a los heridos
al centro asistencial más cercano.
Los lesionados fueron llevados al Hospital
José María Benítez de La Victoria, siendo
identificados como Jhoan Silva, de 52 años;
Olga Hernández, de 50; Ricardo González,
de 43; Mera Liz Lujano, de 65; Ana Mijares,
de 48; Jairo Herrera, de 21; Angelina Guache,
de 25; Dora Vega, de 41 y José Sulbarán de
32 años, siendo este último el chofer de la
Rubén Darío Peña Muñoz, murió calci-
nado en el accidente (el siglo)
camioneta de transporte público.
La víctima residía en la calle 13, casa
número 9, en la comunidad de Samán Ta-
razonero 2, en la jurisdicción de Mariño, se
indicó a los periodistas.
Se indicó que el crimen ocurrió a las
7:30 de la noche del sábado en la carretera
nacional de Villa de Cura, a la altura del
barrio Las Mercedes.
Presentó una herida por arma de fuego
en el occipital izquierdo con orificio de
proyectil en el labio superior. El deceso se
escenificó en el acto.
Todo comenzó cuando varios delincuentes
abordaron un colectivo y después desenfun-
daron sus armas de fuego, sometiendo a los
pasajeros y conductor.
Seguidamente pasaron raqueta a todas
las propiedades de los usuarios e inespera-
justicia. Los restos del joven fueron trasla-
dados a la Morgue de Caña de Azúcar para
la autopsia de ley.
Mientras que comisiones policiales y
del Cicpc, adscritas a la Subdelegación de
Villa de Cura, se trasladaron a la escena del
crimen iniciando las averiguaciones de rigor.
Tomaron declaraciones de testigos y colec-
taron evidencias que permitirán identificar
a los asaltantes.
Vale descartar que los antisociales abor-
dan las unidades de transporte público en
el trayecto de la vía y en parajes solitarios,
someten a los transportistas.
Acciones como las ocurridas el sábado en la
noche, se repiten en cualquier arteria vial del
estado. Por lo tanto, los pasajeros demandan
mayor puntos de control de la carretera que co-
munica entre Turmero y Villa de Cura. (NH)

Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866 Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815 Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851 Sociales:
FAX: 5545154 FAX: 5545134 FAX: 5547697 5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana

cyan magenta amarillo negro