Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ISSN: 0378-7680
dpc@mail.intec.edu.do
Instituto Tecnológico de Santo Domingo
República Dominicana
GeorginaEspinal*
SócratesNivar**
RESUMEN
En todo el mundo, la finalidad primordial de los edificios es proteger al
ser humanode los peligros y molestiasdel exterior y ofrecer un lugar
seguroy cómodo paravivir y desarrollarsus actividades.
de la Salud(OPS),pre-
Organizacionescomo la Oficina Panamericana
ocupadapor los indicadoresque señalabanel incrementode las en-
fermedadescausadaspor la falta de agua, saneamientoy hábitos de
higiene,dio inicio en 1999al Proyectoregional" Mejoramientode las
condicionesAmbientalesde las ComunidadesIndígenas",en el que
r67
Nitrógeno (NOr) al interior.Además,se midieron los nivelesde ruido y
se determinópesode los desechossólidosproducidosen un día.
PALABRAS CLAVES
Calidad de aire interio4 contaminación interior.
Introducción
r69
Otro estudiorelacionala exposiciónal CO con el bajo pesoal
nacery en esteBoy y Cols.,encuenfranque los niños de madres
expuestas
a humode cocinatradicionalnacíancon 63 gramosme-
nos de peso.Estainvesúgaciónfue publicadaen eL2ffi2(5)
[¿ contaminacióninteriorposeevarioscomponentes: la contami-
nacióndel aire,producidaporlasactividades
cotidianas
queserealizan
denfo delascasas,por lasemisionesdelosmateriales
deconstucción.
por losproductosdeusocorrienteparala limpiezay elmantenimiento,
por lasemisionesdelacombustióndegaspropano,delruido,delhumo
detabacoy por la influenciadela contaminación
del exterior.
Los contaminantes,
por lo general,no estánde forma aislada,
sino formanpartede mezclascomplejasy diniímicas,lascuales
cambiancon el tiempoy las actividadeshumanas.Aun cuanoo
la interacciónentrecontaminantes
es desconocida,
la mezclade
ésospodríaexplicarla apariciónde efectosen la saludasocia-
dos a la mala calidadde aire ai interiorde las viviendas.(1)
r70
biente y RecursosNaturales,en sus"NormasAmbientalesso-
bre la calidad de aire y control de emisionesatmosféricas",
éste es "un gas incoloro, inodoro e insípido, no irritante. Se
combina con la hemoglobinay desplazaal oxígenodel sitio
de enlace.Obstaculizala liberaciónde oxígenoen los tejidos
y forma carboxihemoglobina.Puedellegar a concentraciones
letales."Es un producto de la combustiónincompletade los
derivadosde hidrocarburosv carbón.(7)
r71
Material Particulado (PM)
172
sión sonmuchas:materiales muebles,ropa,
de construcción,
químicosen el hogar,etc.(1)
Radón
En general,los contaminantes
presentesen el aire peneÍan
en el organismopor inhalacióny por tanto afectaninicialmente
al tracto respiratorio,pudiendotambiénserabsorbidosy afectar
a otros órganoso acumularseen distintostejidos.Asimismo,
puedehabercontaminantesqueprovoquenirritaciónen los ojos
o que generenproblemasdérmicos(erupcionesy picores).Los
efectos sobre el tracto respiratorio son irritación de nariz, gar-
gantay bronquios,con posibilidadde provocarcambiosen la
reactividadbronquial,o liberaciónde un mediadorinducidapor
174
alérgenosque conducena la apariciónde rinitis, asmao neumo-
nitis hipersensitivas.Por otra partelos contaminantesmicrobia-
nos puedenprovocarenfermedadesinfecciosas.(I 0)
En las áreasresidenciales
las actividades sonla
domésticas
causaprincipalde la emisiónde contaminantes.
Las siguientes
son unascuantasactividadesy tipos de contaminantesque se
emiten:(10)
t75
Actividad ContaminantesEmitidos
Calentamientode espacios CO, CO, , NO" , SO, , hollín, humo.
Vaporesde disolventes,polvos,pelusa,prope.
Limpieza
lentes de lata (aerosoles)
Jardinería Plaguicidas y fertilizantes
Pintura Vaporesde disolventes, Plomo
It6
Materiales y Métodos
17 7
datos del nivel de escolaridadde los habitantesde las
casas,composiciónde la familia, actividadesque reali-
zan dentro de la vivienda,productosde uso común en
la vivienda y signosy síntomasmas frecuentesen los
miembrosde la familia.
Resultadosy discusión
178
se puede calificar como homogénea,aquí se encontróla tra-
dicional familia formadapor padre,madree hijos en un 50Vo,
un 25 Vopot parejassin hijos y un 25 Vaformadasólo por la
madrey una hija.
t79
GRAFICA I
Comparacion del Area de la Vivienda con
el No de Habitantes en Villa Francisca
Construcción
n N" Habitantes
180
varon circuitos sobrecargadospor extensioneso instalaciones
eléctricascercanasa fuentesde agua.
181
1.4 Situación de los desechossólidos
182
uso de limpiadores detergentesy no detergentes,el levanta-
miento de partículasde polvo y grasa y la acumulación de
desechossólidos.
183
GRÁFICA 2
184
GRAFICA3
6:00 PM
1 2 : 0 0M
8:00 AM
1 2 ó 4 5
185
GRAFICA4
70
69.5
69
68.5
6B
o 67.5
lC
66.5
66
65.5
65
1 2 : 0 0M 6:00 PM
187
Cada vez más se están utilizando productos químicos
para las laborescotidianasdel hogar, los cuales son reco-
nocidos como peligrosos,tal es el casodel ácido muriático
en todassusmodalidades,el amoniaco,el cloro y los deter-
gentes.Las personaslos utilizan con mucha frecuencia y
sin las debidasprecauciones.
188
Todo este movimiento implica uso de combustible tanto
al interior como al exterior de la vivienda, lo que explica el
incrementode los gasesque se producenpor la combustión
incompletade los combustiblesfósiles.
19 0
GRAFICA5
Xít,
lw,,t
t*'t,
'fiofff* "|w'.
eoi
-
U 1 2 3
4 , ,i-r'3,,,.
,
;Á;Á 1oo 1Go 145
:i_-:'
|ffi,' r ,tg5'
Construccion. - ' ..:,:
r Area$olar 1 120 186 151 rci7;: ,,'K3
'2
oCanlidd 5 2 5 4
hlabi&ant€s i
191
No severificó, en ningún caso,humedadal interior,presen-
cia de aguasnegras,malos olores,mosquitosy roedores.
t92
2.5 Actividades cotidianas que ocasionan
contaminación ambiental
193
GRÁFICA6
NIVELESDE CO EN VIVIENDASDE ALMA ROSA
=
o
o
=
É.
(9
o
É,
I
=
194
Los niveles de NO, al interior de la vivienda se pueden
observaren la siguientegráficaque muestralos valoresencon-
tradosen 3 horariosdiferentes:8 am, 12 m y 6 pm.
GRÁFICA 7
6:00AM
1 2 : 0 0M
B : 0 0A M
1 2 3 4 5
¡¡tcRoeRefrros
lrvf
1 2 e
wB:OAAM 0 0 0
r 12:00M 0 535 0
6:00AM 0 535 0
r95
GRÁFICA8
Niveles de Ruido Interior en Alma Rosa
11
7A
OY
68
OI
oo
65
64
63
8:00AM 12:00M 6:00AM
t96
El agua llega de maneraregular y las viviendasencues-
tadas la almacenaban,pero en cisternashabilitadas para
estos fines, por lo que no se encontraronalmacenajesde
aguaal descubierto.
198
3.2 Condicionesfísicas del interior de las viviendas
GRÁFICA 9
1 2 3 4 5
@Metrosde Construccion B 1 93 90 82
r Metrosde Solar 145 107 170 95 92
s NumeroHabitantes 2 2
r99
El número de ventanasosciló entre 3 y 8, el número de
puertasenel6QVode los casosfue de2y el40Voposeíansolo
1. Solo el60 Vode las viviendastenia patio.
200
Entre los negociosinformalesen las aceras'se enconüaron
reparacionesde automóvilesy expendiode alimentos'
Los compuestosespecíficos
medidosfueronel Monóxido
de Carbono(CO) y el Dióxido de Nitrógeno(NOr), por ser
los más frecuentesen combustión incompleta de combusti-
bles fósiles.se realizaronmedicionesen 3 horariosdiferen-
tes:8:00 a.m.- 12:00m. - 6:00p.m.
202
GRAFICAIO
NIVELESDE CO EN LOS MINA
l*.9.;.6w,..'...'..........;..1...::..:....::.....:..
B : 0 0A M 1 2 : 0 0m 6 : 0 0A M
203
Los nivelesde NO, al interior de la vivienda se pueden
observaren la siguientegráficaque muestralos valoresencon-
tradosen 3 horariosdif'erentes:
GRÁFICA 11
3
IrnlcRocn¡mo/nn3
,] 2 3 5
w 8 . 0 0A M 535 0 535 0 535
| 1 2 . 0 0m 535 535 0 0 0
6.OO
AM 535 535 0 0 535
72
71
70
69
68
of
66
65
64
8 : 0 0A M 1 2 : 0 0M 6 : 0 0A M
3.7 Factoresrelacionadoscon el
mantenimientode condicionesadversasal
ambiente interior en Los Mina
En este sectorun 20 7o de Ios pobladoresadmitieronque
al interior de sus viviendasexistíacontaminación,dada so-
bretodo,segúnla percepciónde ellos,por la acumulaciónde
en las callesy aceras.El árearequeridapor persona
desechos
en estebarrio estuvoadecuada.
201
CONCLUSIONES
En sentido generalse puede concluir que, a la luz de los
datos encontrados,las condicionesde la vivienda tienen in-
fluencia en la calidad ambientalal interior y éstaa su vez en
los nivelesde seguridad,confort y la saludde los habitantes.
208
1.1¡1
mul:has fallas de rnanteninlicnto. sr.ibrcl{){-ii}
rr,i], aCenr¿is.
ills instalacit¡;rcselét:tricasy de aguit.
BIBLIOGRAFIA
1. .CentroPanamericanode IngenieríaSanitariay Cienciasdel Am-
biente. In Salud de las Poblaciones indígenas: mejoramiento de
las condicionesambientales(agua y saneamiento)en las comuni-
dadesindígenas.OPS.Lima.1999.
2to
exposureto kitchen wood smoke during pregnancy in rural Gua-
Vol. 110, # 1, Enero
temala. EnvironmentalHealth Perspectives.
2002.us{.2002.
6. PérezPadilla,R. PérezGuzmán,C.Báez Saldaña,A. TorresCruz,
A. Cooking UIY Biomasa stovesand tuberculosis: a case control
study.lnternationalJournal of Tuberculosisand Lung Disease.5
(5); 441-441. México 2001.
9. B e r e n g u e rS u b i l s ,M ' J o s é . M a r t í S o l é , M " C a r m e n .A m b i e n -
tes. Nota Técnica de Prevención 243.Instituto Nacional de Hi-
giene y Seguridaden el Trabajo.España.1995.
211
1 6 . Nebel, Bernard J. Ciencias Ambientales, Ecología y Desarrolkt
Sostenible.6ED. Pearson.México .1999.
212