Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Descripción general
Introducción
Ibercom Manager 6.0 para Windows es una aplicación orientada a la gestión y
administración de todas las Redes de Acceso Ibercom (RAIs) basadas en el
Sistema MD110 de un usuario del servicio IBERCOM desde un punto único.
Para la instalación y correcto funcionamiento de la aplicación se precisa, además
de los disquetes o CD de la aplicación Ibercom Manager 6.0 para Windows, los
siguientes elementos:
1. Un PC con unas características indicadas en la sección "Plataforma
operativa".
2. Unas conexiones al PC como las indicadas en la sección "Conexión del PC a
las RAIs".
3. Las RAIs a que se desean gestionar deben cumplir las condiciones indicadas
en la sección "Requisitos de las RAIs".
Plataforma operativa
Ibercom Manager 6.0 para Windows consta de una aplicación Windows de 32
bits que corre sobre un PC compatible bajo Windows 95/98, Windows NT 4.0 o
Windows Millenium.
Requerimientos de Hardware
Un PC Compatible que cumpla las especificaciones recomendadas por el
fabricante para el sistema operativo a utilizar, Windows 95, Windows 98,
Windows NT 4.0 o Windows Millenium con los siguientes requisitos:
- Procesador 486DX/66Mhz o superior.
- Al menos 16 MB de memoria RAM.
- Al menos 35 MB libres en el disco duro.
- Monitor VGA o superior.
- Ratón Microsoft o compatible.
Puertos utilizados
Para la conexión del PC a cada una de las RAIs se pueden usar hasta 16 puertos
serie del PC (COM1 - COM16). Se deberá definir el puerto del PC que se quiera
usar en la conexión a cada RAI.
También se puede utilizar una conexión por Red de Area Local. En este caso la
RAI debe disponer de una tarjeta AAU (agente de acceso) o una tarjeta NIU
(solo en BC10) que conecte la RAI a la Red de Area Local.
Ibercom Manager 6.0 para Windows permite la programación por menú de los
datos de conexión con cada RAI (modo de conexión, velocidad, puerto serie
utilizado, password de la instalación, dirección IP de la RAI –tarjeta AAU o
NIU-, etc.). Se puede también visualizar el estado de los circuitos del interfaz
V.24 de cada puerto serie.
Funciones principales
Operación Asistida
Programación Asistida Las tareas que se pueden programar mediante la programación asistida son las
correspondientes a los comandos hombre-máquina de gestión, administración,
etc., indicados en el último apartado del capítulo 1. El resto de tareas
correspondientes a los comandos hombre-máquina de mantenimiento se
soportan en base a la programación transparente.
Programación de operadoras
Permite realizar las siguientes operaciones:
· Iniciar configuración de la consola.
· Cambiar reencaminamiento.
· Cambiar categoría de operadora.
· Grupos de origen de llamadas.
- Añadir operadora a grupo de origen.
- Suprimir operadora de grupo de origen.
- Añadir tipo de llamada a grupo de origen.
- Suprimir tipo de llamada de grupo de origen.
- Ver grupos de origen.
- Ver tipos de llamada por grupo de origen.
· Ver categoría de operadoras.
· Ver punto de conexión de operadora.
Programación de extensiones IP
Solo es posible para versiones a partir de BC11 de MD110 y permite realizar las
siguientes operaciones:
· Iniciar extensión IP.
· Borrar extensión IP.
· Cambiar o eliminar palabra de paso.
· Sacar de registro a una extensión IP.
· Ver datos de extensiones IP.
· Ver revisión de extensión IP.
· Ver datos de gatekeeper.
· Ver configuración de tarjeta de red.
Programación de Movilidad
Sólo es posible para versiones a partir de BC11 de MD110 y permite realizar las
siguientes operaciones:
· Ver datos de sistema para extensiones sin hilos.
· Registro de eventos de movilidad.
- Definir eventos a registrar.
- Eliminar eventos a registrar.
- Arrancar el registro de eventos.
- Parar el registro de eventos.
· Ver datos de conexión del centro de mensajes cortos.
Programación de facilidades
Las facilidades que pueden ser programadas desde Ibercom Manager son las
siguientes:
Programación de Tarificación
Se soportan en modo menú las siguientes operaciones:
· Asignar líneas a un grupo de tarificación.
· Suprimir líneas de un grupo de tarificación.
· Borrar contadores de grupo.
· Borrar contadores individuales.
· Borrar contadores de ruta.
· Ver grupos de tarificación.
· Ver líneas de un grupo de tarificación.
· Ver contadores de un grupo de tarificación.
· Ver contadores individuales.
· Ver contadores de ruta.
Programación de Buscapersonas
Se soportan en modo menú las siguientes operaciones:
· Asignar receptor de buscapersonas.
· Suprimir receptor de buscapersonas.
· Cambiar tipo de receptor de buscapersonas.
· Ver datos de receptores de buscapersonas.
· Ver datos de áreas de búsquedas.
· Grupos de alarma.
- Iniciar grupo de alarma o añadir extensiones.
- Suprimir extensiones de grupo de alarma.
- Ver extensiones en un grupo de alarma.
Para BC.8:
· Iniciar mensaje.
· Suprimir mensaje.
· Añadir mensajes a grupos de mensajes.
· Suprimir mensajes de grupos de mensajes.
· Asignar operadoras a grupos de mensajes.
· Suprimir operadoras de grupos de mensajes.
· Asignar número para grabar mensajes (VSU).
· Suprimir número para grabar mensajes.
· Ver mensajes iniciados.
· Ver números para grabar mensajes.
· Ver asignación de mensajes.
· Ver datos de las conexiones.
A partir de BC.9:
· Asignar número para grabar mensajes (VSU).
· Suprimir número para grabar mensajes.
· Ver números para grabar mensajes (VSU).
· Iniciar locución en un equipo.
· Suprimir locución de un equipo.
· Ver asignación locuciones-equipos.
· Ver datos de equipos.
· Asignar mensajes a una locución.
· Suprimir mensajes de una locución.
Transmisión de ficheros
Se soporta la función de transmisión de ficheros de comandos hombre-máquina a
las RAIs, admitiendo comandos script de control de transmisión (comandos @).
Estos ficheros pueden crearse mediante la función de programación asistida (en
la opción modo diferido) o mediante edición directa.
Actualización de la RAI
Esta función tiene la finalidad de recuperar por completo la programación de la
RAI después de que ésta efectúa una recarga de datos.
Cada vez que el programa envía un comando que supone cambios en la
programación de la RAI y se ejecuta correctamente, dicho comando se guarda en
un fichero de actualización. Cuando se hace un volcado de datos desde el
programa, se cierra el fichero de actualización, se le cambia de nombre, y se abre
un nuevo fichero en blanco en el que se guardarán los comandos de cambio que
se envíen y se ejecuten correctamente a partir de este momento.
Si por cualquier circunstancia se efectúa una recarga de datos, la RAI quedará
con la programación que tenía cuando se hizo el volcado de datos del cual ha
recargado. Para actualizar la RAI con los cambios que se han realizado desde
que se hizo dicho volcado de datos basta con transmitir el fichero de
actualización que se abrió en ese momento y que contendrá todos los cambios
realizados hasta la actualidad.
El programa permite recuperar los cambios realizados desde el último o desde el
penúltimo volcado de datos.
Editor de texto
El sistema Ibercom Manager 6.0 para Windows posee un editor interno
propio, evitando con ello que el usuario tenga que utilizar uno externo. Este
Funciones complementarias
Existen las siguientes funciones complementarias:
· Protección por “password” o palabra de paso para acceder al sistema
Ibercom Manager 6.0 para Windows.
· Ayudas en cada ventana en la que sea necesario mediante la pulsación del
botón de Ayuda.
Instalación y configuración
inicial
Introducción
Los primeros pasos para utilizar el programa Ibercom Manager 6.0 para
Windows, serán los siguientes:
1. Instalación del programa en el disco duro del PC.
2. Configuración de datos relativos a los puertos serie.
3. Configuración de los datos de las RAIs, necesarios para la conexión con
éstas.
4. Actualización de los datos internos de cada una de las RAIs en el programa:
número de LIMs, sistemas MIC, rutas, extensiones, etc.
5. Configuración de los datos relativos a las dependencias de cada una de las
RAIs.
Cuando se han completado estas cinco acciones, el programa queda listo para ser
utilizado a pleno rendimiento.
Menús y Opciones
Ventana de inicio
Ventana principal
· Archivo
· Editar RAIs
· Ver
· Configuración
· Conexión
· Utilidades
· Opciones
· Ventana
· Ayuda
Inmediatamente debajo de este menú, aparece la barra de herramientas o barra de
botones, que proporciona un acceso más directo a ciertas opciones de menú más
comúnmente utilizadas.
Menú Archivo
Este menú contiene las siguientes opciones:
El menú Archivo se puede abrir con el teclado utilizando las teclas Alt+A
Archivo - Nuevo
Crear fichero de texto Use esta opción para crear un fichero. Se presenta una nueva ventana, cuyo
título será “SinNombre”, donde podrá editar el archivo para más tarde
adjudicarle el nombre que le parezca más oportuno.
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+N y Alt+A+N.
Archivo - Abrir
Abrir un fichero de texto Esta opción permite abrir un archivo que ya existe por medio de la 'ventana
Abrir'. Al elegir uno de los ficheros, aparecerá una nueva 'ventana de edición'
con el contenido del fichero que se haya seleccionado, indicando en la cabecera
de la ventana de edición la ruta completa del fichero.
Ventana Abrir
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+A y Alt+A+A.
Archivo - Guardar
Guardar fichero de texto Esta opción permite guardar a disco el fichero que se está editando. Si el fichero
no tiene nombre (se creó con la opción Nuevo), el programa actuará
exactamente igual que si se pulsara la opción Guardar como…, cambiando la
forma de actuar en las siguientes ocasiones, de forma que se grabará
directamente el archivo a disco con sólo seleccionar esta opción, sin solicitar de
nuevo el nombre del fichero.
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+G y Alt+A+G.
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+G y Alt+A+G.
Archivo - Cerrar
Cerrar fichero de texto Esta opción cierra el fichero que se está editando en la ventana activa. Si el
fichero se ha modificado desde la última vez que se guardó se permitirá
guardarlo, antes de cerrarlo, para no perder los cambios. Si el fichero aún no
tiene nombre, al guardarlo se utilizará automáticamente la opción Guardar
como.
También se puede cerrar un fichero mediante el botón de cerrar la ventana, en la
esquina superior derecha , o seleccionando la opción Cerrar en la barra de título
de la ventana o en el icono del menú de sistema (esquina superior izquierda).
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+C, Alt+A+C, y Ctrl+F4.
Botón (esquina superior derecha de la ventana de edición)
Archivo - Imprimir
Imprimir un fichero de texto Esta opción permite imprimir un fichero, presentando la ventana de Imprimir
estándar de Windows, en la cual se pueden especificar las páginas que se
imprimirán, la cantidad de copias, la impresora de destino y otras opciones de
configuración de impresoras.
Método abreviado:
Barra de herramientas
Teclas: Ctrl+I y Alt+A+I.
Archivo - Transmitir
Transmisión de ficheros de Esta opción da la posibilidad de transmitir ficheros con comandos de MD110.
comandos Se presenta la ventana 'Transmitir fichero', en la que se puede especificar el
nombre del fichero y las opciones de transmisión.
Una vez indicado el fichero que se quiere transmitir, habrá de indicarse la RAI a
la que quiere mandar el fichero. Esto se hará mediante la 'ventana Selección de
RAIs'.
Tras seleccionar una RAI, se abrirá una ventana de comunicación con la RAI
donde aparecerá el envío de los comandos y las respuestas de la RAI. También
se abre una ventana 'Progreso del envío' que permitirá controlar la transmisión
del fichero.
En el fichero de comandos a transmitir se pueden incluir 'comandos de script'
(comandos @) que permiten controlar la ejecución de los comandos del diálogo
hombre-máquina de MD110.
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+T y Alt+A+T.
Continuar
Sólo tendrá efecto cuando el envío se encuentre en estado EN PAUSA o
DETENIDO. El efecto que tiene es precisamente acabar con esa pausa
y continuar el envío.
Parar
Sólo tendrá efecto cuando el envío se encuentre en estado ENVIANDO.
El efecto que tiene es precisamente parar el envío y pasar al estado EN
PAUSA.
Terminar
Corta el envío del fichero en cualquier punto en el que se encuentre,
siempre que éste esté en estado ENVIANDO, EN PAUSA o
DETENIDO.
Cerrar
Cierra esta ventana de progreso del envío siempre que éste se encuentre
en estado FINALIZADO.
Los posibles estados del progreso del envío son cuatro: ENVIANDO,
EN PAUSA, FINALIZADO y DETENIDO (X MINUTOS o
SEGUNDOS).
Los comandos de script que Ibercom Manager reconocerá y ejecutará son los
siguientes:
Archivo - Salir
Salir de la aplicación Con esta opción se puede terminar la sesión y cerrar la aplicación. Antes de salir
del programa se solicita que guarde los archivos cuyos cambios no se han
guardado, así como la configuración si ésta ha cambiado.
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+S, Alt+A+S y Alt+F4.
Botón de la ventana principal de la aplicación
Menú Editar
Este menú contiene las siguientes opciones:
Editar - Deshacer
Deshacer la última La opción deshacer es una opción muy común en todos los programas de
modificación edición de texto. Consiste en volver hacia atrás lo último que haya tecleado o
borrado o, en general, haya hecho el usuario. Sólo almacena la última acción
realizada, por lo que si se ejecuta más de una acción, al pulsar ésta opción sólo
se deshará la última ejecutada.
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+Z y Alt+E+D.
Editar - Cortar
Cortar un bloque de texto y Se puede usar esta opción para copiar en el portapapeles el texto seleccionado de
pasarlo al portapapeles la ventana de edición, borrándolo de pantalla. Una vez en el portapapeles, puede
ser insertado en cualquier aplicación que maneje texto, por ejemplo, el Bloc de
Notas, Microsoft Word, etc. Esta opción no está disponible si no hay un texto
actualmente seleccionado.
Al usar la opción Cortar para colocar el texto en el portapapeles, se reemplazan
los datos que previamente estaban almacenados en el mismo.
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+X y Alt+E+T.
Editar - Copiar
Copiar un bloque de texto al Se puede utilizar esta opción para copiar el texto seleccionado de la ventana de
portapapeles edición en el portapapeles. Una vez en el portapapeles, puede ser insertado en
cualquier aplicación que maneje texto, por ejemplo, el Bloc de Notas, Microsoft
Word, etc. Esta opción no está disponible si no existe texto actualmente
seleccionado.
Al usar la opción Copiar para colocar el texto en el portapapeles, se reemplazan
los datos que previamente estaban almacenados en el mismo.
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+C y Alt+E+C.
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+V y Alt+E+P.
Editar - Borrar
Borrar un bloque de texto Con esta opción se elimina el texto seleccionado del archivo de texto activo, sin
que éste sea copiado en el portapapeles. Esta opción sólo estará disponible
cuando exista texto seleccionado.
Método abreviado:
Teclas: Del y Alt+E+A.
Editar - Buscar
Buscar una cadena de texto Se puede utilizar esta opción para buscar cadenas de caracteres dentro del
fichero de texto. Al seleccionar esta opción se presenta una ventana 'Buscar',
donde se podrá indicar la cadena de caracteres que se quiere buscar. Si se desea,
se puede buscar la palabra completa o formando parte de otra, pudiendo
distinguir mayúsculas de minúsculas.
Cuando se teclee una cadena en el campo de edición destinado a ello, el botón
Buscar siguiente se activará por si desea encontrar esa cadena en el texto o no.
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+B y Alt+E+B.
Editar - Reemplazar
Reemplazar una cadena de Esta opción permite buscar cadenas de caracteres dentro del fichero de texto
texto por otra reemplazando todas o algunas de las ocurrencias, por otra cadena. Este comando
presenta la ventana 'Reemplazar',
Los botones Buscar siguiente, Reemplazar y Reemplazar todo se activarán
cuando se teclee una cadena en el cuadro de edición de Buscar. También en esta
pantalla existe la posibilidad de indicar si se desean buscar palabras completas y
si se desean distinguir mayúsculas de minúsculas.
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+R y Alt+E+R.
Menú RAIs
Este menú contiene las siguientes opciones:
RAIs - Nueva
Crear una nueva RAI Con esta opción se puede crear una nueva RAI, asignándole los datos necesarios
para su gestión por medio de la aplicación Ibercom Manager. Al seleccionar esta
opción se muestra la 'ventana Datos de RAI', la cual se divide en cuatro
secciones o “solapas”:
· General
· Conexión COM
· Marcación
· Dependencias
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+N y Alt+R+N.
Datos de marcación
Establecer los datos de
marcación para conexión
remota
Datos de dependencias
Configurar las dependencias En esta 'solapa Dependencias' se pueden crear o modificar las dependencias de
de la RAI la RAI.
Esta solapa estará vacía de datos hasta que se actualicen los LIMs de la RAI
correspondiente, así que cuando cree una RAI sólo podrá dar de alta
dependencias. Esto se hace pulsando el botón Nueva Dependencia. Al hacerlo
aparecerá la ventana 'Nueva dependencia' donde podrá introducir el nombre de
la nueva dependencia. La dependencia nueva se dará de alta y quedará
seleccionada en el campo Nombre de la Dependencia.
Si existen LIMs para asignar a dependencias se puede hacer uso de los botones
>, >>, < y << para asignar o desasignar LIMs a las dependencias que ya estén
dadas de alta. Para asignar un LIM a una dependencia, basta con seleccionarlo en
la lista LIMs sin asignar y pulsar el botón > o hacer doble click sobre el LIM.
Es posible seleccionar más de un LIM en la lista pulsando la tecla Ctrl mientras
se selecciona con el ratón. Una selección múltiple de la lista se traspasará con el
botón > igualmente. También puede utilizar el botón >> para asignar todos los
LIMs que queden sin asignar a la dependencia seleccionada en ese momento.
Para desasignar LIMs el proceso a seguir es el mismo pero inversamente. Al
igual que en la lista LIMs sin asignar, en la de LIMs en Dependencia también
se puede realizar una selección múltiple. Al desasignar LIMs de una
dependencia, éstos quedan disponibles para poder ser asignados a otras.
Al borrar una dependencia con el botón Borrar Dependencia, los LIMs que
estuvieran asignados a ella pasarán automáticamente a la lista LIMs sin
asignar. Pulsar el botón Borrar Dependencia provocará que aparezca una
ventana de confirmación de borrado de la misma.
RAIs - Cerrar
Cerrar la conexión con una Esta opción permite cerrar la 'ventana de operaciones' de una RAI. Si la RAI
RAI está desconectada, la ventana de operaciones de dicha RAI se cerrará
automáticamente. Si está conectada en esos momentos, la aplicación pedirá
confirmación para desconectar antes de cerrar. Si pulsa el botón No, la ventana
no se cerrará, puesto que si se cierra la ventana con la conexión activa, quedaría
el puerto usado ocupado para posteriores conexiones. Si pulsa el botón Sí,
Ibercom Manager se desconectará y cerrará la ventana.
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+C y Alt+R+C.
RAIs - Eliminar
Eliminar una RAI iniciada en Con esta opción se puede borrar una RAI de las dadas de alta en Ibercom
el programa Manager, mostrando la 'ventana Seleccionar RAIs' donde se puede seleccionar la
RAI a eliminar. Una vez elegida ésta, el programa pedirá una confirmación de
borrado para evitar que se pueda eliminar una de las RAIs por error.
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+A y Alt+R+A.
Menú Ver
Este menú contiene las siguientes opciones:
Circuitos COM Muestra el estado de los circuitos de los puertos
serie COM.
Barra de herramientas Muestra u oculta la barra de herramientas
principal.
Barra de estado Muestra u oculta la barra de estado.
Se puede acceder a éste menú utilizando las teclas Alt+V.
Barra de herramientas
Nuevo
Abrir
Guardar
Imprimir
Transmitir
Deshacer
Cortar
Copiar
Pegar
Conectar
Desconectar
Detener
Log a fichero
Ayuda
Salir
Menú Configuración
Este menú contiene las siguientes opciones:
Puertos COM Permite configurar datos referentes a los puertos
serie del PC.
Datos de RAI Permite consultar y modificar los datos de las
diferentes RAIs existentes.
Guardar configuración Escribe directamente todos los datos de la
configuración (palabra de paso, lista de RAIs,
etc.) en el fichero de configuración del disco.
Se puede acceder a éste menú utilizando las teclas Alt+C.
Aquí se puede indicar la marca y el modelo del módem conectado a elegir entre
una lista de posibles módems que ofrece el programa. También se puede
configurar una serie de cadenas de caracteres para ciertas funciones específicas
del módem: la de inicialización, el prefijo de marcación, activar y desactivar la
contestación automática y colgar. Para configurar estas cadenas existen dos
caracteres especiales que se podrán introducir en cualquier punto de cada una de
las cinco cadenas que hay en esta pantalla: el carácter ‘|’ (AltGr+1), que
representa un retorno de carro, es decir, cuando el programa vaya a enviar esta
cadena al módem y se encuentre este carácter, enviará un retorno de carro; y el
carácter ‘~’, que representa una espera de un segundo antes de enviar el siguiente
carácter.
Importante: Para que el control del módem se realice correctamente es
necesario que responda en modo texto (se puede fijar añadiendo V1 a la cadena
de inicialización).
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+P y Alt+C+P.
Menú Conexión
Este menú contiene las siguientes opciones:
Conectar Conecta el programa con la RAI abierta ya sea por
TCP/IP o por puerto COM.
Desconectar Desconecta Ibercom Manager de la RAI con
conexión activa en pantalla.
Interrumpir Interrumpe la transmisión en curso entre la
aplicación y la RAI.
Log a fichero Activa/desactiva la grabación de todo lo que se
envíe/reciba de la RAI al fichero de LOG.
Se puede acceder a éste menú utilizando las teclas Alt+X.
Conexión – Conectar
Establecer la conexión con Con esta opción se puede conectar el programa con la RAI que esté activa en ese
una RAI momento, independientemente del método necesario para conectar (COM,
TCP/IP, etc.). Este comando y el botón Conectar permanecen desactivados si
no hay abierta una RAI. En el momento que se abre una 'ventana de operaciones'
éstos se activan. Al elegir esta opción, pulsar el botón Conectar, o introducir un
comando en la ventana de operación (Modo buffer) + <Intro>, se conectará el
programa a la RAI abierta ya sea por TCP/IP o por puerto COM. Al completarse
una conexión, se desactivará la opción y el botón Conectar.
Existe un indicador en la parte inferior derecha de la ventana que nos indica en
todo momento el estado de la conexión. Si la conexión está activa, estará
representado por:
Método abreviado:
Conexión – Desconectar
Desconectar con una RAI Esta opción realiza la desconexión del programa con la RAI abierta. Al elegir
esta opción el programa enviará petición de desconexión a la RAI y cuando ésta
responda, el programa se desconectará. Una vez desconectado el programa de la
RAI, se puede cerrar la 'ventana de operaciones'. Si trata de cerrar una ventana
de operaciones de una RAI con conexión activa, el programa pedirá
confirmación de si quiere desconectar antes de cerrar. Si pulsa el botón No, la
ventana no se cerrará, puesto que si se cierra la ventana con la conexión activa,
quedaría ocupado el puerto que se estaba usando para posteriores conexiones. Si
pulsa el botón Sí, Ibercom Manager se desconectará y cerrará la ventana.
Existe un indicador en la parte inferior derecha de la ventana que nos indica en
todo momento el estado de la conexión. Si la conexión no está activa, estará
representado por:
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+D y Alt+X+D.
Conexión – Interrumpir
Interrumpir la comunicación Use este comando para detener la comunicación en curso entre el programa y la
con la RAI RAI, sin desconectar el programa de ésta. Esto significa que si, mientras se están
recibiendo líneas de respuesta a un comando, se pulsa esta opción, la recepción
de las líneas se interrumpirá con un mensaje de “break” por parte de la RAI.
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+I y Alt+X+I.
Método abreviado:
Barra de herramientas:
Teclas: Ctrl+L y Alt+X+L.
El menú Utilidades se puede abrir con el teclado utilizando las teclas Alt+U
Borrar
Elimina la tarea seleccionada de la lista. Como no es posible desactivar
una tarea, esta opción puede ser utilizada para evitar que una tarea
ACTIVA se ejecute. El programa pedirá confirmación antes de proceder al
borrado.
Una vez activada una tarea, cuando lleguen el día y la hora señalados para
que ésta se ponga en marcha, aparecerá en pantalla un mensaje de
confirmación hacia el usuario por si éste quisiera cancelar dicha tarea en
el último momento.
Si el usuario no contesta a este mensaje de confirmación en 30 segundos,
la pantalla desaparecerá e Ibercom Manager comenzará a transmitir el
archivo especificado en la tarea. Si ésta no tiene definido un periodo de
ejecución, pasará a estado PASIVA, mientras que si, por el contrario, se ha
definido una ejecución periódica, cuando el tiempo indicado en la tarea se
cumpla, volverá a aparecer el mensaje de confirmación y la forma de
actuar será la misma.
Cuando la tarea venza (siempre que no se haya definido para ser ejecutada
periódicamente) pasará a estado PASIVA y podrá ser modificada.
Activar
Permite activar la tarea seleccionada.
Desactivar
La tarea seleccionada pasa a estado pasivo.
Ext. digitales
Al pulsar este botón se muestra la 'ventana Extensiones digitales', donde
se listan los comandos referentes a extensiones digitales. Al seleccionar
un elemento de la lista y pulsar el botón Aceptar se muestra el Asistente
que nos guiará en la construcción del comando.
Ext. RDSI
Al pulsar este botón se muestra la 'ventana Extensiones RDSI', donde se
listan los comandos referentes a extensiones RDSI. Al seleccionar un
elemento de la lista y pulsar Aceptar, se mostrará el Asistente que nos
guiará en el proceso de construcción del comando.
Ext. datos
Al pulsar este botón se muestra la 'ventana Extensiones de datos', donde
se listan los comandos referentes a extensiones de datos del sistema. Al
seleccionar un elemento de la lista y pulsar el botón Aceptar, se muestra
el Asistente, que nos va a guiar en la construcción del comando.
Ext. IP
Movilidad
Ventana 'Movilidad'
Operadoras
Al pulsar este botón se muestra la 'ventana Líneas de operadora', donde se
listan los comandos referentes a operadoras. Al seleccionar un elemento
de la lista y pulsar el botón Aceptar, se mostrará el Asistente que nos
guiará en la construcción del comando.
Facilidades
Ventana 'Facilidades'
Enviar comandos...
Si se activa esta opción los comandos se guardan en un fichero diferido.
Fichero diferido
Nombre del fichero diferido que va a contener los comandos. Pulse el
botón Examinar para crear un fichero diferido y definir la localización en
el disco de dicho fichero. En caso de que el fichero no exista en la
localización indicada, el programa lo creará, siempre que exista la ruta. Si
la ruta no existe, el programa avisará de la inexistencia del archivo con un
mensaje de error.
Método abreviado
Teclas: Ctrl+O y Alt+U+O
Asistente de comandos
Al elegir un comando en las ventanas 'Extensiones analógicas'. 'Extensiones
digitales', 'Extensiones RDSI', 'Extensiones de datos', 'Extensiones IP',
'Movilidad', 'Líneas de operadora' o 'Facilidades', aparece en pantalla la 'ventana
del Asistente de comandos', cuya barra de título contiene la descripción del
comando que se va a construir.
Ventana 'Configuración/Estado'
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+C y Alt+U+C
LIMs
En la 'ventana Configuración de LIMs' se pueden consultar y actualizar los
LIMs pertenecientes a una RAI, presentando una lista con los LIMs existentes
con su estado (ACTIVO o PASIVO). Las acciones que se podrán llevar a cabo
serán actualizar los datos pulsando el botón Actualizar, detener la actualización
pulsando el botón Cancelar y cerrar la ventana.
MICs Internos
En la 'ventana Configuración de MICs Internos' se pueden consultar y actualizar
los MICs internos existentes presentando una lista de los MICs de conexión con
el conmutador de grupo (GS) con los campos Tarjeta, Cara y Estado.
Tarjeta
Identifica la tarjeta de MD110 a la que se conectan los sistemas MIC de
transmisión.
Cara
Cuando el Conmutador de Grupo (GS) está duplicado, cada tarjeta de
MICs internos tiene conexión con cada uno de los lados del GS. Estas
conexiones se identifican como “CARA 0” Y “CARA 1”.
Estado
Los posibles estados son:
CORRECTO - El sistema funciona correctamente.
ALARMA - El sistema presenta algún tipo de alarma. (En muchos casos
estas alarmas no interrumpen el funcionamiento del sistema,
corrigiéndolas automáticamente el sistema al cabo de un tiempo).
AISLADO - El sistema no funciona.
Las acciones que se pueden llevar a cabo son: ver los canales del MIC
seleccionado pulsando el botón Ver canales, actualizar el estado de la lista de
MICs pulsando el botón Act. Estado, detener la actualización pulsando el
botón Cancelar y cerrar la ventana.
En la parte superior de la ventana aparecerá la RAI a la que pertenecen los MICs
que se visualizan en pantalla e, inmediatamente debajo, la fecha y hora de la
última actualización realizada. Si ésta es muy alejada de la actual, es posible que
se requiera una nueva actualización, por si algún dato hubiera cambiado.
Al pulsar el botón Act. Estado, si no existe ninguna ventana de operación con
la RAI que se tiene especificada en la línea superior de la ventana, el programa
abrirá automáticamente una para poder enviar los comandos necesarios y que la
información sea actualizada.
Se puede observar que, mientras la información se está actualizando, el botón
Cerrar cambia y se convierte en el botón Cancelar. Esto es debido a que
mientras se está actualizando la información de cualquier ventana, ésta no puede
ser cerrada de ninguna manera.
Mientras se está actualizando la información, en la ventana de MICs aparece, en
la parte inferior, una línea que nos indica que "La información se está
actualizando...". Cuando la actualización de los MICs se haya completado, el
texto de la parte inferior cambiará a "La información se ha actualizado" y el
botón Cancelar volverá a ser el botón Cerrar. Si durante la actualización
ocurriera algún error de comunicaciones o de cualquier otra clase, el programa
detendrá el proceso y el texto de la parte inferior pasará a ser "La información no
ha podido ser actualizada".
En el caso de que el usuario pulse el botón Cancelar mientras se produce la
actualización de los datos, Ibercom Manager mostrará un mensaje pidiendo
confirmación para detener el proceso.
Mientras esta ventana esté en pantalla, el programa continúa recibiendo y
enviando datos a la RAI, es decir, no queda a la espera de que el usuario
confirme la interrupción de la actualización. Si la actualización termina antes de
que el usuario pulse el botón Sí, dicha acción no tendrá ningún efecto sobre el
programa, ya que la actualización que se deseaba interrumpir ya ha finalizado.
Una vez finalizado el envío y recepción de datos, el programa eliminará la
antigua información y mostrará la nueva automáticamente, cambiando además la
fecha y hora de la última actualización.
Mientras no se ha terminado el proceso de actualización, el botón Actualizar
permanece inactivo, activándose automáticamente al finalizar dicho proceso, sea
Las acciones que se pueden llevar a cabo son: actualizar las rutas pulsando el
botón Act. Rutas, ver las alarmas de los canales de la ruta seleccionada
(analógica o digital) pulsando el botón Ver Alarmas, ver el estado de los
canales de la ruta seleccionada pulsando el botón Ver Estado, detener la
actualización pulsando el botón Cancelar y cerrar la ventana.
Rutas dinámicas
En la 'ventana Rutas dinámicas' se pueden consultar las rutas dinámicas
presentes en una RAI en revisión BC10 mostrando una lista de las rutas
dinámicas existentes con el número de ruta y los TRUs (El TRU es el
identificador de cada enlace dentro de una ruta). Para actualizar las rutas
dinámicas debe ir a la ventana 'Configuración de Rutas' y pulsar el botón Act.
Rutas.
Utilidades - Directorio
Utilización y gestión de la Con esta opción se puede mantener una base de datos con la información
función de Directorio normalmente necesaria para la publicación de listines telefónicos, y para poder
realizar búsquedas selectivas entre todas las extensiones y terminales definidos
en el Sistema.
La opción Directorio tiene dos submenus. El primero de ellos (Estructura Org.)
permite definir la estructura de la Empresa con el fin de poder utilizar esta
información al completar los datos almacenados en la base de datos para cada
extensión o terminal. El segundo submenú (General / Listados) contiene todas
las funciones necesarias para gestionar la base de datos y poder realizar
búsquedas y listados.
Cuando se selecciona este submenú, después de elegir una RAI mediante la 'ventana
Seleccionar RAI' se presenta la 'ventana Directorio RAI', que permite realizar la gestión
de la base de datos de Directorio para la RAI seleccionada.
Añadir titular
Con este botón se permite añadir un nuevo titular asociado al mismo
número de extensión. Se trata del caso en que un mismo teléfono sea
compartido por más de una persona, o que la línea tenga conectado,
además del teléfono principal, uno o varios supletorios.
Se crea un nuevo registro con el mismo número de extensión que el
registro en el que está colocado el cursor, y los datos del nuevo registro
se pueden fijar mediante la 'ventana Datos del supletorio' que aparece
al pulsar este botón.
Quitar titular
Este botón permite eliminar el registro seleccionado (aquel en el que
está colocado el cursor de lista de registros), de forma que desaparece
como titular del número de extensión.
Cambiar datos
Al pulsar este botón aparece la 'ventana Datos de Número de
Directorio', en la cual se pueden modificar los datos contenidos en el
registro seleccionado. Al pulsar el botón Aceptar los nuevos datos
quedarán guardados en la base de datos.
Ventana 'Ordenar'
solapa 'Informes'
Menú Opciones
El menú Opciones contiene las siguientes opciones:
Menú Ventana
El menú ventana contiene las siguientes opciones:
Ventana – Mosaico
Con esta opción se organizan múltiples ventanas de modo que no se
superpongan.
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+M y Alt+N+M
Ventana – Cascada
Con esta opción se organizan múltiples ventanas de modo que se superpongan
colocadas en orden descendente (de arriba abajo y de izquierda a derecha)
Método abreviado:
Teclas: Ctrl+C y Alt+N+C
Menú Ayuda
El menú Ayuda contiene las siguientes opciones:
Contenido e índice Proporciona una lista e índice con los temas sobre
los cuales se puede obtener ayuda.
Ayuda de comandos Permite consultar la información necesaria para
construir comandos hombre-máquina y sus
parámetros.
Sobre IMG... Muestra información sobre la aplicación.
Se puede acceder a este menú utilizando las teclas Alt+Y.
Teléfonos soportados
En la siguiente tabla se indican los teléfonos soportados en MD110 con
indicación del modelo y revisiones de MD110 que los soportan.
Esta información está sujeta a variaciones y, desde luego, está afectada por la
posible descatalogación de alguno de los modelos de teléfono anteriores.