AUDIENCIA PÚBLICA

RENDICIÓN DE CUENTAS
A NOVIEMBRE DEL 2015
Inversiones Sector Hidrocarburos
Periodo 2001 – 2015
(Expresado en Millones de Dólares)
Total: $us. 11.183 MM
(2006 – 2015) (*)

2.500
2.111
Total: $us.1.855 MM 2.001
2.000 1.835
(2001 – 2005) 363
1.593
1.500 1.293

1.000 782 1.638

612
514 509
500 335 384
251 246 273 299

-
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 nov-15

Casa Matriz Empresas Afiliadas y Subsidiarias

Empresas Operadoras Privadas Pronostico
TOTAL

(*) Estimado a Dic.

Nota: Operadoras a Octubre 2015
Inversiones en el Sector
Período Enero a Noviembre 2015
(Expresado en millones de Dólares)

% EJEC.
PROGR. PROGR. EJECUTADO A Estimado a % EJEC. % EJEC.
DETALLE NOV.
ANUAL PERIODO NOV. Diciembre PERIODO EST/ANUAL
/ANUAL

YPFB Casa Matriz 718,00 599,39 564,96 680 94% 79% 95%
Empresas
Subsidiarias 799,52 698,09 555,71 645 80% 70% 81%

YPFB CORPORACIÓN 1.517,52 1.297,48 1.120,67 1.325 86% 74% 87%

Empresas
Operadoras 878,4 819,37 517,18 676 63% 59% 77%

TOTAL SECTOR 2.395,92 2.116,85 1.637,85 2.001 77% 68% 84%

Nota: Inversiones de Empresas Operadoras a Octubre 2015
RENTA PETROLERA ANUAL
Periodo: 2001 – 2015
(Expresado en millones de dólares americanos)
31.669

6.000
5.460 5.489

5.000

4.292
3.933
4.000

1.661 2.970
3.000

2.139 2.146 2.235

2.000
1.473 1.532

1.000 674
223 243 333
188
0
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015**
Total Renta Petrolera

(**) Datos estimados a diciembre 2015

Actividad: EXPLORACIÓN

• Programación Gestión 2015

• Resultados Enero a Noviembre de 2015
 Logros en Exploración
Perforación de 17 Pozos
• Conclusión de 11 Pozos.
• Inicio de 6 Pozos.
17 Proyectos Sísmicos
• Conclusión de 6 adquisiciones Sísmicas
• Inicio de 11 adquisiciones Sísmicas
4 Proyectos Geofísicos
• Conclusión de 1 estudio SFD
• Inicio de 3 Magnetotelúricas
4 Convenios de Estudio
• 3 con Petrobras
• 1 con Repsol Bolivia S.A.
Perforación de 16 Pozos
 5 Pozos concluidos
 8 Pozos en perforación
 3 En actividades previas
8 Proyectos Sísmicos
 3 proyectos concluidos
 3 proyectos en ejecución
 2 proyectos en actividades previas
5 Proyectos Geofísicos
 1 Estudio SFD en Ejecución
 3 Magnetotelúricas en actividades
previas
 1 Gravimetría en actividades previas
1 Convenio de Estudio
 Subscripción de convenio de estudio Areas
Secure y Madidi con Repsol Bolivia S.A.
 Evolución de las Reservas de Gas Natural
Al 31.12.2013

28,69
27,36 27,62
26,75 26,25
30,00
23,84

25,00

18,31
20,00
TCF

15,00 9,94 10,45

10,00
5,28
4,16
5,00

0,00
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2009 2013
PROBADAS (P1) 4,16 5,28 18,31 23,84 27,36 28,69 27,62 26,75 26,25 9,94 10,45
 Evolución de las Reservas de Líquidos
Al 31.12.2013

500

450

400

350
MMBBls

300

250

200

150

100

50

0
1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2009 2013
Probadas (P1) 142,27 151,81 396,47 440,49 477,02 486,11 462,26 465,23 449,73 209,81 211,45
Actividad: EXPLOTACIÓN

• Programación Gestión 2015

• Resultados Enero a Noviembre 2015
 Logros en Explotación
Perforación 16 Pozos
• Conclusión de 16 Pozos
Intervención 15 Pozos
• Conclusión de 15 Pozos.
Capacidad de Proceso en Plantas
• Construcción Planta Incahuasi al
98,44%.
• Puesta en marcha en 2016.
Perforación 23 Pozos
 13 Pozos concluidos
 4 Pozos en perforación
 2 Pozos en terminación
 1 pozo en DTM
 3 En actividades previas
Intervención 21 Pozos
 20 Pozos concluidos
 1 Pozos en ejecución
Capacidad de Proceso en Plantas
 Avance del 90% en la construcción de la
planta Incahuasi.
 Ingeniería 92,51%
 Construcción 72,1%
 PRODUCCIÓN DE HIDROCARBUROS

GAS NATURAL 2005 2006 2012 2013 2014 2015

Producción de Gas Natural
33,31 35,62 49,43 56,47 59,60 60,32
(Venta) (MMmcd)

Producción Pico de Gas

--- 39,17 56,46 58,43 61,46 61,82
Natural (Venta) (MMmcd)

1,1 1,06 1,08

LÍQUIDOS 2005 2006 2012 2013 2014 2015
Producción Petróleo,
Condensado y Gasolina 50.046 48.763 51.328 59.053 63.076 64.345
Natural (BPD)
Producción de Gasolina
589.173 613.123 938.502 1.071.337 1.085.030 1.130.008
Especial (m3)
Producción de Diesel Oíl
707.878 733.682 729.888 825.483 897.698 1.074.460
(m3)
Actividad: TRANSPORTE

• Programación Gestión 2015

• Resultados Enero a Noviembre 2015
Logros en Transporte
GAS NATURAL MERCADO INTERNO
Detalle Resultado 2015
Ampliación de capacidad del
GASODUCTO
Gasoducto al Altiplano fase IV,
GAA-IV.
de 68,5 a 89,1 MMPCD.
ADECUACION Habilitar el sistema como
POLIDUCTO poliducto exclusivo para
OCOLP – II (FASE abastecimiento de líquidos para
I) el abastecimiento de occidente
Avance Físico General:
GASODUCTO • Obtención de la Licencia
INCAHUASI- Ambiental.
COCHABAMBA • Conclusión de la Ingeniería
FASE I y II Básica y de Detalle.
• Adquisición de Cañería,
Equipos y Materiales.
Conclusión
Estado del Proyecto a noviembre 2015
Prevista
Montaje 4ta Unidad compresión Sica
Sica concluida de Avance Físico Noviembre 2015
General: 100%
Avance Global 99 %
Prueba Hidráulica al 100% aprobada
Diciembre
por la ANH
2015
Puesta en marcha unidad de bombeo
Estación Caracollo
Avance General del Proyecto
GIC I: Ingeniería Básica y de Detalle
tramo 1 y 3 prevista diciembre 2015,
tramo 2 para 04/2016.
Licencia ambiental Tramo I, Tramo 2
(02/2016) y Tramo 3 (06/2016)
2017 GIC I
GIC II: Ingeniería Básica 100%, 2018 GIC II
Ingeniería de Detalle al 68 %, se
espera concluir en 02/2016.
Licencia ambiental prevista para
05/2016.
En proceso la adquisición de
materiales:
Logros en Transporte
GAS NATURAL MERCADO INTERNO
Estado del Proyecto a Conclusión
Detalle Resultado 2015
Noviembre 2015 Prevista
Resultado Alcanzado a
Avance Físico General:
Noviembre:
Construcción Gasoducto de
FLEXIBILIZACIÓN Avance Físico acumulado : 100% Septiembre
1,5 km y 24”. Entre Estación
GIJA Ingeniería del Puente de 2015
de Compresión GIJA y la
Regulación y Medición en
Estación Campo Grande
conclusión.
Avance Físico General: 100% Avance Físico General Alcanzado:
• Entrega de equipos y 93% de la construcción del
materiales mecánicos. gasoducto
GASODUCTO (Abril – 2015) En operación temporal desde el
Abril 2016
COLPA WARNES • 73,53 % de la Construcción 28/08/2015.
de Línea 16”x16 Km y
montaje de Puente de
Medición.
Avance Físico: 51%
Compra de turbocompresores
Estación YPFB Transierra:
realizada y puestos en obra. Gestión
Compresión 84% de avance físico de la
En curso procesos de licitación de 2016
Parapeti obra al cierre del 2015.
compra de materiales y equipos.
Logros en Transporte
LÍQUIDOS MERCADO INTERNO
Estado del Proyecto a Conclusión
Detalle Resultado 2015
Noviembre 2015 Prevista
Expansión Proyecto en ejecución. Se
Incremento de capacidad del incremento la capacidad a 49.800
Líquidos Sur
sistema de transporte de líquidos BPD Julio - 2015
asociados al
de 33.000 a 49.800 BPD.
GIJA - I: Avance Físico General: 100 %
Expansión Incremento de capacidad del Proyecto Concluido. Octubre
Líquidos Sur sistema de transporte de líquidos
2015
asociados al del sur a SCZ de 49.800 a 59.100 Se incrementó la capacidad de
GIJA - II: BPD. transporte a 59.100 BPD.

SISTEMA DE TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS

Estado del Proyecto a Conclusión
Detalle Resultado 2015
Noviembre 2015 Prevista
YPFB Logística: Mejoras al YPFB Logística: El transporte de
sistema de ductos y estaciones líquidos, es continua y esta
Continuidad en YPFB Logística asegurada , a través de los
proyectos de continuidad. Dic. 2015
Operativa.
YPFB Transporte: Garantizar la YPFB Transporte:
continuidad de las operaciones. Avance Físico General: 62%
Actividad: REFINACIÓN

• Programación Gestión 2015

• Resultados Enero a Noviembre de
2015
Logros en Refinación
REFINERÍA GUALBERTO VILLARROEL (CBBA)

Estado del Proyecto a Conclusión

Detalle Resultado 2015
Noviembre 2015 Prevista

Conclusión y puesta en 100%, ejecutado.

Adecuación Planta
marcha de la Planta. Finalizó las pruebas de garantía
12,5 Mbpd Enero 2015
Ampliación de capacidad en de la unidad UDC 12500. La
12.500 BPD Planta entró en operación
Nueva Unidad
Avance General: 98,69%
de Incremento en la capacidad
Ingeniería: 99,87% Diciembre
Reformación de producción de gasolina de
Procura: 99,81% 2015
Catalítica 6.000 BPD
Construcción: 98,07%
Turbogenerado-
Conclusión de los proyectos
res a
y puesta en marcha de los 100% ejecutado. Febrero 2015
GN Heavy Duty
Turbogeneradores
66,96% de ejecución:
Nuevos Tanques
Conclusión del proyecto y Continúan trabajos
de Almacena-
puesta en marcha de los interconexiones, piping, Febrero 2016
miento
nuevos tanques electricidad e instrumentación,
pintura y pre comisionado.
Logros en Refinación
REFINERÍA GUILLERMO ELDER BELL (SCZ)

Estado del Proyecto a

Detalle Resultado 2015 Conclusión
noviembre 2015

Transformar la Nafta
Nueva Unidad de Avance General: 92,71%
Liviana, en Isomerado de
Isomerización de Ingeniería: 99,29% Febrero
alto octanaje (RON 87) e
Gasolina Liviana Procura: 99,55% 2016
incrementar la capacidad a
Construcción: 85,39%
6.000 BPD
Incrementar la capacidad 1 Finalizaron las actividades de
Mayo 2015
de generación de energía comisionado y puesta en
2 Turbogeneradores
a GN Heavy Duty
eléctrica para cubrir la marcha en mayo.
demanda de la Nueva 1 puesta en marcha industrial
Noviembre 2015
Unidad de Isomerización del segundo turbogenerador.
Incrementar y optimizar la
82,11% de ejecución:
Nuevos Tanques capacidad de almacenaje
continúan trabajos de
de Almacena- para lograr mayor número 1er Semestre
prefabricado y montaje de
miento de días de autonomía de 2016
piping, arenado, pintura y
crudo y productos
pruebas neumáticas.
terminados e intermedios
Actividad: ALMACENAJE

• Programación Gestión 2015

• Resultados Enero a Noviembre 2015
Logros en Almacenaje
Empresa Resultado
Programado 2015
Asegurar la continuidad operativa,
en 15 plantas de Almacenaje a
YPFB nivel nacional.
Logística
Realización de obras civiles y
mecánicas y equipamiento para
operaciones de suministro en
aeroplantas
Incremento en la Capacidad de
YPFB almacenaje en las Plantas de
Trinidad, Tarija y El Trompillo.
Aviación Construcción, ensamblaje y puesta
en operación de equipos móviles
(Refuellers), en Santa Cruz
Avance a Noviembre
2015
Las Plantas de Almacenaje se
encuentran operables,
garantizando la continuidad del
servicio.
Avance del 85%. Se concluyeron
obras en Cochabamba, base
tanque de agua en Trinidad (100%
avance) y modificaciones en Santa
Cruz, Viru Viru.
93% de avance físico a noviembre,
realizando obras de adecuación de
tanques.
Se logró un avance del 100%, de
avance en obras civiles. Resta el
equipamiento.
Actividad: COMERCIALIZACIÓN

• Programación Gestión 2015

• Resultados Enero a Noviembre 2015
Resultados en Comercialización
Resultado Alcanzado a
Proyectos Objetivo de Gestión
Noviembre
Avance Físico por estación:
Construcción de 3 Estación de Servicio: 1
Monteagudo: Avance obras civiles 80%.
Implementación de concluida (Monteagudo) y 2 en
Camargo: Avance de obras civiles 86%.
Estaciones de Servicio construcción con un 30% de avance
Puerto Suarez: Avance de obras civiles
(Camargo y Puerto Suarez)
32,26%.

Avance físico global 71,43%

Construcción de Estaciones Construcción de Estación de Gran
Ejecución de obras civiles al 70,54 %
de Servicio Senkata y Cala Capacidad de Venta de Gas Natural en
Unidad de Compresión Bunquerisada en
Cala Senkata y Cala Cala
conclusión.
8 procesos en ejecución de obras:
San Julián (71%) , Cabezas (70%), San
Construcción de 12 Estación de Servicio: José de Chiquitos (51%), Huanuni (51%),
Huanuni, Cabezas, San Julián, Pompeya-Trinidad (47%), Desaguadero
Construcción de Estaciones
Desaguadero, Cobija, Trinidad, Héroes (42%), Cobija (10%), Ascensión de
de Servicio en zonas con Gas
del Chaco, Achacachi, Ascensión de Guarayos (39%),
Virtual.
Guarayos, San Jose de Chiquitos, Mora y 2 proyectos en proceso
Terminal de Buses Potosí Héroes del Chaco-Riberalta, Adjudicado.
Estación de servicio Achacachi,
adjudicado.
Resultados en Comercialización
Resultado Alcanzado a
Proyectos Objetivo de Gestión
Noviembre
Remodelación y Adecuación de las
Remodelación y Proceso adjudicado, se prevé la firma de
Plantas Fase I: San Pedro (Oruro),
Adecuación de Plantas contrato e inicio de trabajos en la tercera
Cobija, Puerto Villarroel, Puerto Suarez
Engarrafado de GLP semana de diciembre 2015.
y Monteagudo

Se equiparon con 6 unidades adicionales,

para completar la flota de transporte (15
Equipamiento Sistema Adquisición de 6 Unidades de Tracto
unidades) de GNL en tanques criogénicos,
Logístico de Transporte Camiones (Configuración (3) 6x2 y (3)
desde la Planta de Entre Ríos a las localidades
de GNL 6x4)
beneficiarias del sistema de Gas Natural
virtual
Los 16 cisternas de combustibles líquidos
(24.000 litros) para garantizar el
Logística de Transporte Adquisición de 16 Cisternas para abastecimiento a Estaciones de Servicio
para EE.SS. de YPFB combustibles líquidos alejadas del país, se encuentran en
dependencia de YPFB y se efectuara el
desembolso total en el mes de diciembre
Actividad: REDES DE GAS

• Programación Gestión 2015

• Resultados Enero a Noviembre de 2015
Resultados en Redes de Gas
Resultado Resultado programado 2015 Avance a Noviembre 2015

63.120 instalaciones (Redes 88.119 instalaciones nuevas (139%)

Instalaciones Convencionales)
Internas
16.880 instalaciones (Virtuales) 11.301 instalaciones nuevas (67%)

120,86 km construidos (Redes

Red Primaria Convencionales) 84,04 km construidos (70%)

8,56 km construidos (Redes Virtuales) 24,86 km construidos (290%)

1.954 km construidos (Redes 1.193,28 km construidos (61%)

Convencionales)
Red Secundaria
282,36 km construidos (Redes Virtuales) 444,20 km construidos (157%)

Conclusión del 100% de la construcción y

Estaciones montaje de 5 ESRs. 93% a cargo de SENER INDOX
Satelitales de
Regasificación Conclusión de obras civiles y mecánicas
Obras civiles adjudicadas en 5 paquetes
para 22 ESRs adicionales hasta Noviembre
(Zonas)
del 2015
 Actividad:
PLANTAS DE SEPARACIÓN E
INDUSTRIALIZACIÓN
• Programación Gestión 2015
• Resultados Enero a Noviembre de 2015
Logros en Plantas de Separación
e Industrialización
Resultado programado Avance a Noviembre
Proyecto
2015 2015
 Planta de Separación de Ingeniería: 100%
Planta Separadora de Licuables GCH concluida y en Procura: 100%
operación. Construcción: 100%
Líquidos
En el mes de agosto se realizó la
Gran Chaco
"Carlos Villegas Quiroga"  Procura de equipos Siemens puesta en marcha de la planta en
al 100%. operación comercial en su
primera fase

 Conclusión del Estudio de

Se concluyó el apoyo y se
Apoyo Estratégico para
entregó el informe final.
Polipropileno
Planta Propileno
Polipropileno Ingeniería conceptual (informe
 Inicio de la Ingeniera Básica y final) y FEL2 concluidos.
Extendida del proyecto Ingeniería Básica Extendida:
Propileno al mes de Inicio de proceso de licitación
Diciembre 2015. pública internacional en enero
2016
Logros en Plantas de Separación
e Industrialización
Resultado programado
Proyecto Avance a Noviembre 2015
2015

• 90% de Avance en el IPC Avance Certificado del 85,3% del IPC.

Planta La construcción del gasoducto, que está

Amoniaco  Conclusión de la Construcción en un 90% de ejecución, considera:
Urea y Fiscalización del Ducto de - Construcciones Civiles: 79%
provisión de Gas Natural a la - Construcciones Mecánicas: 97%
Planta AYU - Construcciones Cruces Especiales: 93%
- Soldado de Tubería: 94%,
 Conclusión del IPC de planta Avance IPC acumulado certificado: 92%. (civil:
GNL. 95%, instrumentación 75%, mecánica 96%,
Planta de Gas eléctrica 82%, tubería 90%).
Natural
Cisternas: 100%
Licuado GNL  100% de la Adquisición de
Cisternas y Regasificadores (34 cisternas en Planta. Cisternas twist lock:
móviles. 100%, ESR´s móviles: 100%)
Planta de Separación de Líquidos Río
Grande
Planta en Operación INVERSION
desde la gestión 2013 $us. 190,6 MM

Producción promedio por día entre

agosto 2013 y octubre 2015:

GLP: 342 Toneladas

por Día
Gasolina: 462 Barriles
por Día
Iso-Pentano: 124 Barriles
por Día
Gracias