LibroDar Servicios y ConsulDar S.R.L.

Editorial y Consultora Ambiental

Aparatos Sometidos a Presión

- Análisis Profesional Técnico Legal de la Normativa Aplicable a los tanques de amoníaco

propiedad de Praxair localizados en la Planta Dupont sede Arroyito, Provincia de Córdoba.

Normativa Aplicable:

Reglamentación Nacional

Ley 19587 - HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO. Año 1972

Anexo I (aprobado por Decreto Nº 351/79)

CAPITULO XVI: Aparatos que puedan desarrollar presión interna

Para calderas, establece requisitos sobre instalación, operación y dispositivos de control.

En cuanto a inspección, establece que deberán ser inspeccionadas una vez al año.-

Para recipientes, establece los dispositivos de seguridad y control con que estos deben contar.-

(No establece metodología ni criterios de inspección).-

Provincia de Córdoba

Decreto 536/97

Artículo 2°.- Todo generador de vapor o artefacto sometido a presión que utilice vapor de

agua, ya sea instalado o en proceso de instalación, cualquiera sea su tipo o el fin a que esté

LibroDar Servicios y ConsulDar SRL- Rivera Indarte 992 “P.B” - (1706) - Villa Sarmiento - Bs. As.
Tel./Fax: (011) 4658-6676 / 4656-7915 Tel.:(011) 4658-3782
E-mail: info@consuldar.com.ar / Web: www.consuldar.com.ar / www.noticias-librodar.com.ar
 LibroDar Servicios y ConsulDar S.R.L.
Editorial y Consultora Ambiental

destinado, a los efectos de autorizar su funcionamiento deberá ser denunciado ante la

DIRECCION DE INDUSTRIA.-

Artículo 3°.- A los fines de este Decreto, considérese GENERADOR DE VAPOR, a todo

recipiente cerrado, en el que se produzca vapor de agua a presión superior a la

atmosférica, aprovechable con fines industriales o de servicio.-

Artículo 4°.- Con idéntico criterio, considérese ARTEFACTO, a todo aparato sometido a presión

que utilice vapor de agua (autoclave, calandra, etc.) provisto por un generador de vapor.-

Artículo 8°.- Todo constructor de generador de vapor o artefacto comprendido en el Artículo 2°

del presente Decreto, o su representante comercial, deberá remitir a la DIRECCION DE

INDUSTRIA los Planos de Proyecto, Memoria Descriptiva de Cálculos y Planilla de

Especificaciones Técnicas de los mismos, debidamente visados por el Colegio Profesional

competente de la Provincia de Córdoba, o de la provincia de donde procede.-

Artículo 21.- Las personas o razones sociales que reparen generadores de vapor y/o

artefactos, deberán inscribirse o reinscribirse, según corresponda, en el Registro que para tal

fin obra en la DIRECCION DE INDUSTRIA.-

Artículo 22.- La conducción de los generadores de vapor, cualquiera sea su categoría, sólo

podrá ser ejercida por personas que reúnan las siguientes condiciones:...

c) Estar habilitado por la DIRECCION DE INDUSTRIA....

Artículo 23.- La DIRECCION DE INDUSTRIA, previo examen, expedirá Certificado de

Idoneidad.

LibroDar Servicios y ConsulDar SRL- Rivera Indarte 992 “P.B” - (1706) - Villa Sarmiento - Bs. As.
Tel./Fax: (011) 4658-6676 / 4656-7915 Tel.:(011) 4658-3782
E-mail: info@consuldar.com.ar / Web: www.consuldar.com.ar / www.noticias-librodar.com.ar
 LibroDar Servicios y ConsulDar S.R.L.
Editorial y Consultora Ambiental

Artículo 26.- Serán objeto de inspección regular y obligatoria, por lo menos cada dos

años, los generadores de vapor y artefactos alcanzados por este Decreto.

Artículo 30.- La inspección constará de las siguientes operaciones:

a) inspección ocular...

b) inspección interior...

c) verificación de espesores...

d) determinación de la presión máxima de trabajo: ...

e) presión de timbre de las válvulas de seguridad:...

f) ensayo hidrostático:...

g) prueba en caliente, y sellado de la válvula...

(*) Provincia de Buenos Aires

Resolución 231/96 - Resolución Nº 1126/07. Modificatoria

Recipientes para 1) Control de espesores Anual

contener 2) Control de funcionamiento de

Anual
amoníaco los elementos de seguridad

NOTA:

En el polo petroquímico de Río Tercero existen más de 150 reactores y recipientes,

trabajando con fluidos como cloro, amoniaco, etc.-

Aún debido al riesgo por el tipo de fluido utilizado, estos equipos no están registrados,

al no estar contemplados en la normativa vigente.-

3

LibroDar Servicios y ConsulDar SRL- Rivera Indarte 992 “P.B” - (1706) - Villa Sarmiento - Bs. As.
Tel./Fax: (011) 4658-6676 / 4656-7915 Tel.:(011) 4658-3782
E-mail: info@consuldar.com.ar / Web: www.consuldar.com.ar / www.noticias-librodar.com.ar
 LibroDar Servicios y ConsulDar S.R.L.
Editorial y Consultora Ambiental

(*) A criterio de este profesional, y con el propósito de un criterio de protección laboral y

ambiental, se recomienda contemplar lo establecido para la Provincia de Buenos Aires,

cumplimentando lo establecido por el Anexo I – Capitulo XVI de la Ley de Higiene y Seguridad

en el Trabajo.-

Además, deben considerarse las actividades de la Junta Nacional de Inspección de

Calderas y Recipientes a Presión. Que fue creada en el año 2014, con el objetivo de ser un

ámbito de debate y participación en el que se pueda discutir y consensuar sobre criterios

comunes de inspección en el servicio y evaluación de calderas y recipientes a presión, sobre la

calificación y certificación de los inspectores de estos equipos, y sobre una reglamentación

federal que regule la instalación, inspección, evaluación, reclasificación, reparaciones, y

alteraciones de calderas y recipientes a presión.-

Se recomienda asimismo, la realización de un curso de capacitación sobre el uso

seguro del amoníaco, que contemple aspectos químicos toxicológicos, emergencias, y otros.-

Sin más, los saluda muy atentamente,

Dr. Carlos Colángelo Carolina Palermo

Toxicología Ambiental Abogada – Resp. Legales

Fecha de Entrega del Informe: 26 de Junio de 2017

LibroDar Servicios y ConsulDar SRL- Rivera Indarte 992 “P.B” - (1706) - Villa Sarmiento - Bs. As.
Tel./Fax: (011) 4658-6676 / 4656-7915 Tel.:(011) 4658-3782
E-mail: info@consuldar.com.ar / Web: www.consuldar.com.ar / www.noticias-librodar.com.ar