TX-SGP-0001 MP Eslingado - Seguro PDF

Revisado Aprobado
Ladislao Saucedo M. Ricardo Luzi

Ramón de las Navas
Francisco J. Villarello
Manual de Contenido
del Participante
Eslingado Seguro
TX-SGP-0001
ESPAÑOL
2 / 65
Propósito y Objetivos de este Manual
Este manual tiene como propósito generar conciencia de aplicar correctamente

los procedimiento de eslingado e izaje con la finalidad de evitar accidentes y
considerando los riesgos que existen al momento de realizar la maniobra.
Los objetivos de este manual se orientan al cumplimiento de los siguientes puntos:
Reconocer las formas de Eslingado más adecuado.
Identificar visualmente las fallas más comunes en cables, poleas,

tambores, etc.
Explicar las diferentes formas de sujetar cargas con eslingas.
Es importante comprender las consecuencias del desconocimiento e

incumplimiento de las recomendaciones en el manejo de las cargas
suspendidas.
3 / 65
Cómo Utilizar este Manual
Este manual le muestra los diferentes

CAPÍTULO 1 5
tipos de componentes usados para Movimiento, carga y descarga
levantar, fijar, amarrar estirar o mover seguros.
cargas en forma mecánica, tales como
CAPÍTULO 2 12
las cadenas, eslingas y los cables .
Tipos de eslingas empleadas
para el izaje de cargas
CAPÍTULO 3 27
En el manual usted puede encontrar Cadenas
Información relativa a los distintos
tipos de eslingas utilizadas para el CAPÍTULO 4 36
movimiento de las cargas Eslingas de fibra sintética
CAPÍTULO 5 45
Izaje de cargas
CAPÍTULO 6 57
Accesorios
ANEXOS 64
Cómo Utilizar este Manual 4 / 65
El manual contiene pequeñas figuras que se repiten en todos los capítulos y que
son una forma de organización de la información para hacer más fácil y dinámica la
lectura. Estas figuras se denominan íconos.
A continuación hay una descripción de la utilización de cada ícono, es decir en qué oportunidad
aparecen:
GLOSARIO RECUERDE ANEXO

Explica términos y siglas. Refuerza un concepto ya Profundiza conceptos.
mencionado en el texto del
manual.
MANTENIMIENTO PREGUNTAS ATENCIÓN

Resalta procedimientos necesarios Presenta preguntas disparadoras. Destaca conceptos importantes.
de mantenimiento.
EJEMPLO ACTIVIDAD EXAMEN FINAL

Ilustra con situaciones reales los Señala el comienzo de un ejercicio Señala el comienzo de la evaluación
temas tratados. que le permitirá reforzar lo final.
aprendido.
FIN DE CAPÍTULO FIN DE MANUAL

Señala la finalización del Señala la finalización del
capítulo. manual.
Eslingado Seguro
Movimiento, carga y
descarga seguros
TEMAS DEL CAPÍTULO 1
1.1 Introducción 6
1.2 Centro de gravedad 7
1.3 Estabilidad según el centro de gravedad 8
1.4 Peso Especifico y Densidad 9
1.5 Sujeción de la carga para su elevación por eslingas 10
Los cables, cadenas

y eslingas son
herramientas muy
útiles dentro de los
procesos industriales
y su uso incorrecto
puede causar serias
lesiones.
1. Movimiento, carga y descarga seguros 6 / 65
1.1 Introducción
Existen diferentes tipos de componentes usados para levantar, fijar, amarrar estirar o mover cargas
en forma mecánica, tales como las cadenas, eslingas y los cables.
¿QUÉ ES LA HIDRÁULICA?
Los cables, cadenas y eslingas son herramientas muy útiles dentro de los procesos industriales y su
uso incorrecto puede causar serias lesiones. Por esta razón se han establecido normas y
procedimientos dirigidos a la prevención de accidentes. Algunas de estas normas, están sujetas a
legislaciones diferentes, dependientes del país donde se aplique, por ello, especialmente en las tablas
de capacidades de eslingas de cables de acero, cadena y fibras sintéticas, se mostrarán las mismas,
haciendo mención al país correspondiente.
La inspección y el mantenimiento se convierten por tanto en una prioridad de los operadores

involucrados en el uso de estas versátiles herramientas.
ATENCIÓN
Recomendación técnica, en el siguiente manual se pueden presentar características generales

de elementos, fluidos o sistemas; sin embargo, al momento de aplicarlos, se deben tomar en
cuenta las especificaciones, normas de seguridad y aplicaciones recomendadas por ingeniería
y el fabricante.
TX-SGP-0001
1.2 Centro de gravedad
En los cuerpos se ejerce una atracción hacia el centro de la

Tierra, esta atracción es la fuerza que representa al peso del
cuerpo (esta fuerza depende de la masa del cuerpo y de la
fuerza de atracción de la gravedad terrestre), el centro de
gravedad es el punto donde se aplica su peso.
Si el cuerpo es regular, el centro geométrico coincidirá con el

centro de gravedad siempre y cuando este sea homogéneo,
como se puede observar en la figura de lado
izquierdo.
Si el cuerpo no es regular, el centro geométrico no coincidirá

con el centro de gravedad, como se puede observar en la figura
de lado derecho.
Centro de gravedad Centro de gravedad
El centro geométrico coincide con el centro de El centro geométrico no coincide con el centro
gravedad ya que el cuerpo es regular, siempre y de gravedad ya que el cuerpo no es regular.
cuando este sea homogéneo.
Cuanto mayor sea la altura del cuerpo, más arriba estará el centro de gravedad. Para bajar el centro
de gravedad convendrá (siempre que se pueda) ubicar en la forma más adecuada la carga cuando se
le deba transportar.
TX-SGP-0001
1.3 Estabilidad según el centro de gravedad
Una carga estable es aquella cuyo centro de

gravedad está directamente por debajo y
alineado con el elemento del cual pende (como
por ejemplo el gancho de una grúa. Centro de gravedad
Carga estable
En caso contrario si el centro de gravedad no

Centro de gravedad
está directamente por debajo y alineado con el
elemento del cual pende, la carga no será estable.
En este caso, al pretender izarlo el objeto se
desplazará en forma peligrosa, situándose el
centro de gravedad debajo del gancho, buscando
el equilibrio.
Carga no estable
En cuerpos de formas irregulares, donde no es

fácil determinar el centro de gravedad, el
personal a cargo del levantamiento deberá
determinarlo (tomando en cuenta todas las
normas de seguridad) levantando el objeto, y en
base a la reacción (inclinándose hacia un lado u
otro), ir corriendo los puntos de sujeción o
amarre, hasta obtener un resultado donde el
cuerpo se eleve sin desplazamientos laterales Carga desequilibrada Carga equilibrada
significativos.
TX-SGP-0001
Cuando el centro de gravedad esté más próximo

a un punto de amarre de la eslinga que al otro,
las ramas de la eslinga deberán estar a una Rama más
longitud desigual, sobrecargándose la rama más cargada
próxima. También es de suma importancia
asegurarse que los puntos de sujeción de la carga
por parte de la eslinga se encuentren por sobre el
centro de gravedad y no por debajo de él, salvo
que las eslingas pasen por debajo de la carga.
Carga desequilibrada Carga equilibrada
1.4 Peso especifico ó densidad
Para conocer aproximadamente el peso de un bulto a levantar y/o transportar, es necesario conocer
de qué material está hecho. Una vez determinado ese dato, procederemos a medir el objeto en todas
sus dimensiones, y calcular su volumen. Una vez conocidos estos valores, debemos averiguar el peso
específico del material (Pe) que es la relación entre el peso de un cuerpo y su volumen, ó densidad,
que es la relación entre la masa del mismo y su volumen. Como referencia podemos compararlo con
el peso de una unidad de volumen de agua, que es la siguiente: 1 dm³ pesa 1 Kg, siendo por lo tanto el
Pe del agua = 1. En el caso de la densidad, que es la masa sobre el volumen ocupado, su unidad será
gr/cm³ ó también Kg / dm³.
De acuerdo a lo explicado, el peso específico del material de un cuerpo será cuantas veces más ó
cuantas veces menos pesa el cuerpo respecto de igual volumen de agua, obteniéndose así la tabla
correspondiente, algunos de cuyos valores, los más comunes en nuestras aplicaciones se dan a
continuación.
Material Peso especifico

Agua Pe = 1
Madera Pe = 0.8 a 1 (según la clase)

Aluminio Pe = 2.7
Zinc Pe = 7.14
Manganeso Pe = 7.2
Estaño Pe = 7.31
Hierro Pe = 7.86
Cobre Pe = 8.94
Plomo Pe = 11.35
TX-SGP-0001
Sujeción de la carga para su elevación

1.5
por eslingas
Para elevar una carga, deberán ser empleadas eslingas de la resistencia adecuada al peso a levantar.
Las líneas deberán sostener el bulto por medio de cáncamos/anillos roscados a la estructura
completamente y con firmeza. Otro sistema es el de unas orejas con ojal que forma parte de la
estructura, como en el caso de algunos motores eléctricos ó reductores. En algunos casos se sujeta la
carga a las eslingas con ojal soldado, pero en este caso las soldaduras deberán estar convenientemente
realizadas y ser inspeccionadas con cierta frecuencia, no sólo ocularmente, sino también por medio de
ensayos no destructivos apropiados. Estos elementos deberán estar ubicados de tal manera, que el
centro de gravedad quede debajo de ellos ó en un punto equidistante de los mismos, para garantizar su
perfecto equilibrio al ser elevados.
Sujeción por medio de Sujeción por medio de orejas Sujeción por medio de dos
cancamos con ojal líneas
Cuando la estructura no es lo suficientemente fuerte,

o no está preparada con aditamentos indicados en el
párrafo anterior, será necesario abrazar el objeto con
dos líneas que la tomen desde abajo, siendo necesario
proteger las eslingas para que en caso de haber
cantos vivos no se dañen, inutilizándose como se verá
más adelante.
El gancho del cual se cuelgan las ramas de las

eslingas ó cadenas, que deberán terminar en lazo las
primeras, y tener una argolla las segundas, es
necesario que sea lo suficientemente fuerte y amplio
para resistir y contener todos los lazos ó argollas. Es
conveniente, y norma de Seguridad también, que
cuente con seguro para que una vez enlazado el Gancho por medio del cual se cuelgan la ramas de
gancho, el cable no se salga. las eslingas o cadenas
TX-SGP-0001
ACTIVIDAD 1
Como refuerzo a lo aprendido en este capítulo, le proponemos la siguiente actividad.
Clasificar cada una de las siguientes afirmaciones como Verdadero o Falso:
En todos los cuerpos se ejerce una atracción hacia el centro de la tierra, si el cuerpo no
1 es regular, el centro geométrico coincidirá con el centro de gravedad .
A) Verdadero
B) Falso
Una carga estable es aquella cuyo centro de gravedad está directamente por debajo y
2 alineado con el elemento del cual pende
A) Verdadero
B) Falso
¿Cuánto pesara un cajón con objetos de hierro, que ocupan el 75% de su volumen y
3 cuyas dimensiones son: ancho= 1,50 m; largo= 1,50 m; alto = 1,80 m.?
A) 2,387 Kg.
B) 23.87 Kg.
C) 238.7 Kg.
¡Felicitaciones!
Usted ha finalizado el capítulo 1.
A continuación se desarrollará el capítulo Cables.
TX-SGP-0001
Eslingado Seguro
Tipos de eslingas
empleadas para el
izaje de cargas
2.1 Cables de acero. 13

2.2 Tipos de torsión. 15
2.3 Tipos de alambres. 17
2.4 Selección del cable. 18
2.5 Almacenamiento. 18
2.6 Deterioros en los cables; como determinar si es 19
confiable
2.7 Recomendaciones para el manejo de cables. 23
2.8 Estrobos. 24
2.9 Resistencia de las eslingas de cables de acero 25
Un cable esta
fabricado con
alambres que en un
número determinado
forman un cordón
(torzal o torón), que
generalmente es de
6 u 8 cordones
montados sobre un
núcleo central de
fibra o de acero,
estos forman el cable
de acero como
generalmente es
conocido
2. Tipos de eslingas empleadas para el izaje de cargas 13 / 65
2.1 Cables de acero
Los cables de acero se diseñan para satisfacer requisitos de trabajo específicos, definidos de acuerdo
con las condiciones de su aplicación y su uso. Los cables de acero, constan de un alma central y
cordones formados por alambres de acero.
Un cable esta fabricado con alambres que en un número determinado forman un cordón (torzal o
torón), que generalmente es de 6 u 8 cordones montados sobre un núcleo central de fibra o de acero,
estos forman el cable de acero como generalmente es conocido. El formado (torcido) de los cordones
puede ser derecho o izquierdo.
Alambre central
ón
Cord
Alambre
Cable Alma
Forma típica de un cable.
Existe un gran número de posibilidades para la construcción de cables. Estos se describen por el
número de cordones (strands) y el número de alambre por cordón, por ejemplo, un cable de 6x7
tendría seis cordones y siete alambres por cordón.
El alma central podrá ser de fibra textil, de algodón, poliéster o de acero, éste último le brinda una
capacidad adicional al cable de aproximadamente un 8% más y mayor resistencia al aplastamiento y
a la deformación, pero la mayoría de estos cables poseen menor resistencia al desgaste y son más
rígidos, lo que los hace de más difícil operación. Los cables más modernos, tienen alma de fibra de
cloruro de polivinilo, que no absorbe humedad, ni es atacada por la mayoría de los ácidos.
TX-SGP-0001
Alma de fibra Alma de acero
Almas centrales
Cuando el cable tiene cordones de pocos alambres, pero gruesos como el caso del nombrado en el
ejemplo, será de poca flexibilidad, pero de buena resistencia a la abrasión y menor precio,
comparado con otro del mismo diámetro, pero con más alambres en sus cordones, como ser el 6 x 19
ó el extra flexible, denominado 6 x 36, que es empleado generalmente en grúas.
Cable con cordones de pocos alambres pero Cable con cordones con mas alambres pero con el
gruesos mismo diámetro
Los cables de construcción Seale (S), Warrington (W), Filler (F) y el combinado (WS), son especiales,
que brindan ventajas como ser menor desgaste, mayor flexibilidad, etc. Sus características de
construcción se observan el la siguiente ilustración.
Seale Filler Warrington Warrington Seale
Cables especiales
TX-SGP-0001
2.2 Tipos de Torsión
Torsión Regular
La torsión regular es cuando el sentido de los cordones es contrario al sentido de los alambres en los
cordones. Hay dos tipos de torsión regular: la torsión regular derecha y la torsión regular izquierda.
En la torsión regular derecha los alambres de cada cordón están trenzados hacia la izquierda y a su
vez estos cordones están trenzados hacia la derecha. En la torsión regular izquierda los alambres de
cada cordón están trenzados hacia la derecha y a su vez estos cordones están trenzados hacia la
izquierda
Cable regular derecho: Cable regular izquierdo:

Alambres paralelos al alma Alambres paralelos al alma
del cable y cordones en del cable y cordones en
diagonal hacia la derecha diagonal hacia la izquierda
Cable regular derecho e izquierdo
Alma
Alambres trenzados
hacia la derecha
Cordones trenzados
hacia la izquierda
Torsión regular izquierda
Las características de la torsión regular son:
•No necesita precauciones especiales de manipuleo.

•Baja tendencia al giro y descableado.
•Mayor resistencia a las deformaciones.
•Su velocidad de desgaste depende de las condiciones de uso.
TX-SGP-0001
Torsión Paralela (Lang)

En esta disposición los cordones están cableados en el mismo sentido helicoidal que los alambres.
Como en el caso de la torsión regular, hay dos tipos: pueden estar retorcidos hacia la derecha o hacia
la izquierda respectivamente. En la torsión paralela derecha los alambres de cada cordón están
trenzados hacia la derecha y a su vez estos cordones están trenzados también hacia la derecha. En la
torsión paralela izquierda los alambres de cada cordón están trenzados hacia la izquierda y a su vez
estos cordones están trenzados también hacia la izquierda.
Torsión paralela derecha: Torsión paralela izquierda:

Alambres diagonales al alma Alambres diagonales al alma
del cable y cordones en del cable y cordones en
diagonal hacia la derecha diagonal hacia la izquierda.
Torsión Paralela
Sus características son:
•Gran resistencia al desgaste.

•Mayor flexibilidad.
•Necesita precauciones en el manipuleo (ver detalle específico para cada caso).
•Poca resistencia a la compresión lateral.
•Resistente a la abrasión y fatiga.
El cable de torsión paralela (Lang) tiene el inconveniente de tener tendencia a destorcerse por lo que
únicamente deberá utilizarse en aquellas aplicaciones en que ambos extremos del cable estén fijos y
no le permitan girar sobre sí mismos.
También existen otros tipos de torcidos conocidos como el torcido alternado o Herringbone que
consiste en alternar cordones regulares y Lang. Estos tipos de cables tienen muy pocas aplicaciones.
TX-SGP-0001
Torsión Paralela (Lang)
El sentido de torsión del cable (izquierdo o derecho) tiene relación directa con algunas condiciones
de la instalación, de las cuales la más importante es la ubicación del punto de enganche del tambor
en los tambores lisos.
Si se efectúa un enrollamiento inadecuado sobre un tambor de superficie lisa, el cable de la primera

capa tendrá tendencia a girar sobre su eje, alejándose del borde de anclaje. Ello ocasionará espacios
abiertos entre las vueltas, que serán ocupados por el cable en las capas siguientes, originando
aplastamientos, deformaciones vibraciones y acortando la vida útil del cable.
Cable de torsión derecha Cable de torsión izquierda
Enrollamiento correcto en tambores
2.3 Tipos de Alambres
En el comportamiento de un cable es de fundamental importancia el tipo y la calidad del material

empleado para el alambre. Son empleados generalmente:
Alambres negros: con poco contenido de carbono, y resistencia a la tracción de 1370 N/mm²
(140 Kg/mm²), intermedio (160 Kg/mm²) ó mayor contenido de carbono, con resistencia a la
tracción =1770 N/mm² (180 Kg/mm²).
Alambres cincados: resistencia a la tracción = 1570 N/mm² ó sea 160 Kg/mm²
Alambres inoxidables: con dos diferentes resistencias, a saber: 1470 N/mm² (150 Kg/mm²) ó
1670 N/mm² (170 Kg/mm²)
TX-SGP-0001
2.4 Selección del cable
A continuación se indica una serie de puntos a tener en cuenta para seleccionar el cable más adecuado.
Algunos de ellos son:
Carga real soportada por el cable, teniendo en cuenta si trabaja en uno ó varios ramales.
Cada cable tendrá, de acuerdo a su tipo y diámetro una resistencia a la tracción que dependerá
principalmente del acero del alambre utilizado y de su conformación, como ya se observó
anteriormente. A continuación, vemos una tabla, que podrá servir de referencia para el cálculo del
diámetro del cable necesario en cada caso. En ella se indican los valores, para cada diámetro de cable
de las cargas, indicándose: De rotura, que es la que produce la rotura del cable solicitado por un
esfuerzo de tracción. La carga de trabajo, que se toma como un valor referido a la carga de rotura,
dividida por el “Factor de Seguridad”, que en caso de elementos de izaje, es de 5 por normas
internacionales, y de acuerdo a las normas en vigencia en Argentina, fijadas por el decreto 351 de la
Ley 19587 de Higiene y Seguridad es 6. La carga de ensayo es la carga con que es ensayada una
muestra del cable y que también por norma es el doble de la carga de trabajo. Cuando hay riesgo de
vidas humanas por su izaje a cierta altura, el margen de seguridad será aumentado, pudiendo llegar a
20 en ascensores.
Cuando se utilizan eslingas en dos ramas, la carga no se duplica, salvo que las ramas estén paralelas.
Pero por lo general, salvo que se cuente con una percha, las ramas forman un determinado ángulo,
como se ve en la siguiente ilustración. En él se comparan las cargas de trabajo con dos cables
paralelos, donde se duplica el valor de la carga de cada uno de ellos, con los distintos casos, donde los
ángulos varían; con ello disminuye la carga que pueden sustentar los cables en forma combinada
60°
90°
120°
Carga suma de 85% del total 75% del total 50% del total
las dos ramas
Ángulos que se forman al utilizar eslingas en dos ramas y de acuerdo a la carga de trabajo
2.5 Almacenamiento
El cable de acero debe de ser almacenado en un lugar libre de humedad, lejos de humos, vapores
químicos y de altas temperaturas. Debe mantenerse en su carrete hasta que vaya a ser usado. Si se
almacena por un período largo deberá recubrirse la capa exterior con un buen lubricante resistente a
la humedad. No se debe utilizar asfalto para ésta protección. De requerirse para su uso, el carrete
debe montarse sobre un eje que permita su giro libremente.
TX-SGP-0001
Deterioros en los cables; como

2.6
determinar si es confiable
El cable necesita algunas atenciones. Se buscarán alambres rotos, torceduras, aplastamientos,
desgaste u otros daños.
Cuando se utilicen estrobos ó eslingas, se debe asegurar que su diámetro sea el adecuado de acuerdo
a la carga que deba elevarse. También es necesario el empleo de protectores ó guardacabos con el
objeto de no dañar los cables con bordes filosos de cargas pesadas.
1 Cocas
Una falla muy frecuente en las eslingas de cables es

la formación de rulos ó ‘cocas’, que al estirarse da
lugar a una deformación permanente. En ese punto
es donde se produce luego la rotura de alambres que
con el tiempo inutilizan la eslinga. Además, deberá
observarse si el cable ha quedado deformado por
bordes filosos.
Cocas Cable deformado
2 Aplastamiento
El aplastamiento de un cable de acero puede ser a

consecuencia de varias causas o de una
combinación de causas.
Cable con falla por aplastamiento
Un aplastamiento típico en un carrete puede ser a consecuencia de una combinación de los

siguientes abusos:
Carretes pequeños.
Cargas excesivas y/o izar bruscamente.
Arrollamiento sin control.
Arrollamiento múltiple.
TX-SGP-0001
3 Jaula de pájaro
Las jaulas de pájaro en un cable son causadas

por el rebote repentino proveniente de una
condición de tensión excesiva.
Cables con daño de jaula de pájaro
4 Fatiga
La fatiga da como resultado rupturas de los hilos

y aplastamiento del alma, permitiendo que haya
contacto entre los cordones.
Cables con daño por fatiga
5 Abrasión
Este cable ha sido sometido a un desgaste excesivo.

Los hilos se han desgastado por completo hasta
convertirse en puntas afilada que sobresalen desde
la base de los cordones.
Abrasión en un cable
6 Cordones sobresalientes
La presencia de cordones salientes puede ser notada

por los diferentes grados de desgaste en los
cordones, mientras más sobresalga el cordón, más
grande será el desgaste.
Cordones sobresalientes en cables
TX-SGP-0001
7 Cruzamientos
Los cruzamientos traen por resultado un

aplastamiento en el carrete. En la ilustración se
puede observar un cable en el que el aplastamiento
en el lugar de cruzamiento ha estado sometido a un
impacto tan tremendo, que ha cambiado la posición
de los hilos y cordones. Cruzamientos en cable
8 Apretamiento
La vida de un cable puede reducirse como resultado

de apretamiento. La ranura de una polea
desgastada, o muy estrecha, aprieta primero el
cable y luego provoca abrasión excesiva. Un cable
que ha sido presionado no dura mucho tiempo.
Abrasión en cable a causa de una polea
inadecuada
9 Nudos
A veces se hacen ajustes improvisados. Esto es una

práctica ineficaz que deforma el balance de un cable
bueno. Es preferible usar grapas y hacer ojales para
trabar las extremidades de un cable.
Cables con nudos
10 Rotura por tracción
Un alambre se puede romper por haber soportado

una carga en exceso de su resistencia. Se puede
identificar una rotura de este tipo cuando el
alambre muestra estrechez o embotellamiento en el
punto de rotura.
Alambre roto la carga en exceso
TX-SGP-0001
Otros puntos a considerar
11 Medición del diámetro de un cable
Otro factor a tener en cuenta es que se debe

descartarse el cable que haya sufrido una reducción
de su diámetro original del 6% o más. Para su
correcta medición se debe tener en cuenta lo
indicado en la siguiente ilustración.
Medición incorrecta Medición correcta
Medición de diámetro de cable
12 Alambres cortados en un cable de acero
En caso de encontrarse alambres rotos, el cable

podrá seguir en servicio, siempre que no supere la
cantidad que se indica en el recuadro de lado
derecho. No obstante, los alambres cortados
deberán ser sacados. El método recomendado es
como se muestra en la siguiente ilustración, con una
pinza, efectuando sucesivos doblados hasta
conseguir que se corte por fatiga, quedando el Corte con pinza para alambre roto
extremo seccionado dentro del cable para que no
dañe otras vueltas del cable en tambores, ó lastime
al operario que lo deba manipular. Nunca se debe
eliminar con alicate ó tenaza, porque las puntas • Recuento de alambres rotos en 5 pasos
quedarán afuera del cable. (aproximadamente 30 veces el diámetro)
• Cable 6 x 19 = 25 alambres rotos
Si se encuentra algún alambre roto, el cable podrá • Cable 6 x 36 = 40 alambres rotos
seguir en servicio, pero como se explicó antes, el
alambre debe ser sacado. La norma DIN 15020
indica, en función del tipo de cable, su
conformación y el número de alambres del cable, el
máximo admisible de alambres cortados con que se
puede seguir operando.
TX-SGP-0001
Recomendaciones para
2.7
el manejo de cables
Para que el cable se conserve en buen estado y no sufra daños se recomienda manejar el cable
adecuadamente como lo muestra la siguiente figura.
Manejo incorrecto Manejo correcto
Manejo correcto Manejo incorrecto
Cuando es necesario cortar el cable se deben usar sólo herramientas adecuadas, a continuación en la
siguiente figura se muestran las herramientas que pueden usarse y las que no.
TX-SGP-0001
2.8 Estrobos
Los estrobos son amarres hechos, generalmente, con cable de acero y se utilizan como herramientas
de carga, arrastre o soporte. En su forma más sencilla el cable se dobla en las puntas y se encasquilla
para dar forma a los ojos que permiten hacer las maniobras de carga.
Los estrobos de acero pueden ser encasquillados
Estrobo encasquillado
Para facilitar algunas maniobras se pueden unir algunos estrobos mediante argollas, teniendo
cuidado de seleccionar la argolla adecuada a la carga que será sometida. De esta forma el peso de la
carga se distribuye entre el número de estrobos.
EJEMPLO
Ejemplos de estrobos ó eslingas empleadas con más frecuencia.
Las eslingas ó estrobos de cables de acero pueden construirse en diferentes formatos, diámetros y
longitudes. En el ejemplo anterior se observan las de un ramal, sin protección en sus ojales; con un
ojal protegido con guardacabos; con ganchos; de dos tres ó cuatro ramales ó con un gancho
corredizo, ideal para hacer lazo sin que se dañe el cable al ceñirse el ojo contra el mismo, lo que
sucede cuando el lazo se realiza pasando un extremo de la eslinga ó estrobo por el ojal del otro
extremo.
TX-SGP-0001
Resistencia de las eslingas de cables de

2.9
Acero
En la tabla siguiente, se puede observar las cargas seguras de trabajo de las distintas eslingas desde ¼
a 1 ½ pulgadas y su equivalencia en mm. Se refieren a cables negros y construcción Seale (WS) alma
textil. El cable empleado tiene resistencia de entre 180 y 200 Kg/mm².
Esta tabla es la vigente en la Rep. Argentina, de acuerdo a su legislación de seguridad (Coeficiente 6).
Tabla de carga de trabajo para cables de acero

La tabla corresponde a una construcción 6X19+1 (alma textil), de resistencia nominal por alambre
de180 kg/mm2. Coeficiente de Seguridad 6. Los valores de la tabla están expresados en KG.
Tabla según norma empleada en Argentina
TX-SGP-0001
Tabla según norma empleada en México
ACTIVIDAD 2
Conteste las siguientes preguntas.
1. ¿ Cuantos cordones (strands) y alambres por cordón tiene un cable de 6x7 ?
2. Nombra 5 de los 10 deterioros más comunes en los cables de acero.
¡Felicitaciones!
A continuación se desarrollará el capítulo Cadenas.
TX-SGP-0001
Eslingado Seguro
Cadenas
3.1 Empleo de las cadenas 28

3.2 Capacidad de las cadenas 29
3.3 Diferentes formas de sujetar la carga con eslingas 31
de cadenas
3.4 Reducción de capacidad de cadenas 33
3.5 Control y mantenimiento de las cadenas de acero 34
Las cadenas de
eslabones de acero
y las eslingas de
ramales de
cadenas, son
elementos útiles
para la elevación de
objetos.
3. Cadenas 28 / 65
3.1 Empleo de las cadenas
d
Las cadenas de eslabones de acero,
constituyen otro elemento útil para la
elevación de la carga. Se construyen de
diferentes modelos y calidades de acero
A
Su característica constructiva principal la
constituye el diámetro del alambre con que
se confeccionaron los eslabones, como se
aprecia en la siguiente figura, con los
parámetros representativos de la cadena. B
Parámetros representativos de la cadena
Las cadenas aptas para el izaje de cargas, se hacen de aceros de alta resistencia aleados, y estas
son las que están habilitadas por las normas internacionales para esas tareas. Sus eslabones se
sueldan eléctricamente por inducción.
También algunos fabricantes las entregan galvanizadas como protección contra la corrosión.
Las empleadas para izaje, como se explicó, son normalizadas empleándose las de Grado 8, aleadas y
de alta resistencia.
En lo referente al empleo de las cadenas, es importante emplearlas siempre estiradas y nunca

arrolladas alrededor de los ganchos ni de las piezas a levantar. Para ello, deberán tener la longitud
correcta y ser sujetadas al gancho y a la pieza que deba izarse, con argollas ó ganchos adecuados a tal
fin. Una muestra de diferentes tipos de eslingas de cadena se aprecian en la siguiente figura.
Eslinga de un ramal de cadena Eslinga doble Eslinga triple
TX-SGP-0001
3. Cadenas 29 / 65
Para el empalme de la cadena y el oblongo y entre la cadena y algunos tipos de ganchos, como se
observan en las figuras anteriores, se emplean los “eslabones desarmables” que constan de dos medio
eslabones unidos por medio de un perno que queda fijado axialmente al trabar un seguro en el
interior de los referidos medio eslabones. Otros ganchos tienen diferentes sistemas de ensamble con
la cadena. Una muestra de empalme se aprecian en la figura del lado derecho.
Eslabón desarmable Sistemas de ensamble de ganchos
3.2 Capacidad de las cadenas
A continuación se incluye una tabla de capacidades de cadenas grado 8 con los valores de capacidad
de trabajo, obtenida aplicando un coeficiente de seguridad 5, que es el aplicado para casos de izaje
con cadena según normas argentinas. Seguidamente se observará la tabla en vigencia en México.
Recuérdese que:
Carga de rotura
Carga de trabajo = ------------------
Coef. de Seg.
TX-SGP-0001
3. Cadenas 30 / 65
Tabla de carga de cadenas de trabajo para cadenas

Acero de aleación Grado 8 (80 kg/mm2). Coeficiente de Seguridad 5. Los valores de la tabla están
expresados en kg.
Tabla de capacidades de cadenas según normas Argentinas
Tabla de capacidades de cadenas según normas Mexicanas
Diámetro de
cadena
TX-SGP-0001
3. Cadenas 31 / 65
Diferentes formas de sujetar la carga con

3.3
eslingas de cadenas
A Con una línea de cadena
Ángulo
Con una línea Con una línea y dos ramas
Levantando cilindros
B Con dos líneas de cadenas
Para todos estos casos, como para el de una línea y dos ramas mostrado arriba, se debe reducir
el valor de la carga, de acuerdo al ángulo de las ramas, en forma similar al caso de las eslingas
de cable ya estudiadas. Igualmente, mas adelante se indica para caso de amarre de la carga
con las cadenas, el porcentaje de carga a reducir, respecto de la capacidad de trabajo.
Como se observa, siempre los ganchos deben colocarse de adentro hacia fuera.
Ángulo
90 °
Ángulo
60 °
Ángulo
120 °
TX-SGP-0001
3. Cadenas 32 / 65
En el caso siguiente, se eslinga con dos ramales de diferente longitud a fin de que el centro de
gravedad de la carga quede alineado con el gancho de la grúa, y conseguir un izaje sin
desplazamiento.
C Con tres ó cuatro líneas de cadenas
En todos los casos, los ángulos entre las ramas no deberán superar los 120° Debido a que no
hay seguridad de que todas las ramas queden tensadas de igual manera, como se verá más
adelante, tanto para tres como para cuatro ramas se considera la carga repartida entre dos
líneas, y afectados por el ángulo correspondiente, que para el caso de cuatro ramales, se toma
entre ramas opuestas. Tomar de referencia los valores de capacidad que se presentan en las
tablas correspondientes.
Ángulo Máximo
120 °
Máximo 120 °
entre una y dos
lineas
TX-SGP-0001
3. Cadenas 33 / 65
D Con una cadena cerrada
Se emplea una cadena cerrada, empalmada mediante un eslabón doble desarmable (Hammerlok).
3.4 Reducción de capacidad de cadenas
Reducción de capacidad con eslingas de cadena según el ángulo de las esquinas del objeto a
elevar.
Radio=2 x largo eslabón Radio= largo eslabón Canto vivo

1 0.7 No recomendado sin protección
Reducción de carga en cadenas por la temperatura.

0 a 200°C 200°C a 300°C 300°C a 400°C
1 0.9 0.75
TX-SGP-0001
3. Cadenas 34 / 65
Control y mantenimiento de las cadenas

3.5
de acero
Cuando se trabaja con cadenas, existe el riesgo de que en la misma se traben los eslabones,
como se ve en la figura inferior izquierda . Ello provoca desgaste de los eslabones
involucrados, que acortan su vida útil. También en caso de destrabarse espontáneamente,
mientras se soporta una carga, dará lugar a peligrosos golpes que resienten no sólo a la
cadena, sino también en caso de objetos muy pesados, a la misma estructura de la grúa.
Las cadenas no deben nunca utilizarse unidas entre sí por medio de un tornillo y tuerca para
lograr longitudes mayores, sino empalmadas con un eslabón doble o ‘Hammerlok’. La
inspección de la cadena deberá hacerse observándose el estado de los eslabones, tratando de
descubrir desgaste o corrosión, como se ve en la figura inferior derecha. Para ello, se
desplazarán los eslabones hacia un lado, como se aprecia en la figura Lo mismo debe
hacerse en lo referente a la longitud de la cadena, la que se medirá y comparará con el largo
de una muestra de cadena nueva. Debe descartarse cuando la longitud haya aumentado más
de un 5%. Eventualmente se podrán realizar controles por medio de ensayos no destructivos,
más allá del desgaste detectado, especialmente en cadenas que deban ser empleadas para
cargas importantes, y/ó se generen por su uso riesgos de accidentes.
TX-SGP-0001
3. Cadenas 35 / 65
ACTIVIDAD 3
Conteste correctamente los siguientes cuestionamientos, subrayando la respuesta correcta.
¿Cuál es la característica constructiva principal de las cadenas de los

1 eslabones del acero?
a) Antigüedad del alambre

b) Diámetro del alambre
c) Pureza del alambre
2 ¿Cuál es el grado de fabricación de las cadenas empleadas para el izaje ?
a) Cadenas de Grado 5 de alta resistencia

b) Cadenas de Grado 7 aleadas y de alta resistencia
c) Cadenas de Grado 8 aleadas y de alta resistencia
3 ¿Cuál es la formula para calcular la carga de trabajo de el grado de las

Cadenas?
Coef. de Seg
a) Carga de trabajo = ------------------
. Carga de rotura
Carga de rotura
b) Carga de trabajo = ------------------
Coef. de Seg.
Coef. de Seg
c) Carga de trabajo = ------------------
. Fuerza de rotura
¡Felicitaciones!
A continuación se desarrollará el capítulo Cadenas.
TX-SGP-0001
Eslingado Seguro
Eslingas de Fibras
Sintéticas
4.1 Clasificación de las eslingas 37

4.2 Tipos de ojales 39
4.3 Eslingas redondas de poliéster 40
4.4 Elongación de las eslingas de fibra sintética 40
4.5 Capacidad de carga de las eslingas de fibra sintética 41
4.6 Mantenimiento de las eslingas sintéticas 43
4.7 Selección de eslingas 44
Las eslingas son

elementos usados
en la industria para
levantar y mover
cargas
4. Eslingas de Fibras Sintéticas 37 / 65
4.1 Clasificación de las eslingas
Se construyen en distintos modelos y materiales, como ser de secciones planas ó redondas, de nylon ó
poliéster, con diferentes tipos de ojales.
1 Eslingas Planas
Son las más utilizadas. Se construyen en gran

variedad de anchos. En sus extremos se puede
encontrar ojal blando o terminal metálico, los que
se explicarán más adelante.
Eslingas planas
2 Eslingas Circulares ó Sinfín
Tienen doble superficie de apoyo. Duplican en

algunos casos la carga de trabajo de una eslinga
plana equivalente, según su forma de empleo.
Eslingas Circulares
3 Cinchones
Se denomina así a las eslingas que superan los 320

mm. de ancho. Se utilizan para distribuir
convenientemente el peso de cargas frágiles ó
importantes; por ejemplo: barcos; aviones; etc.
Cinchones
TX-SGP-0001
4 Eslingas Múltiples
Están destinadas a un uso específico: Existen gran

diversidad de modelos que se construyen bajo
pedidos especiales.
Eslingas Múltiples
5 Eslingas planas de malla de acero
Las eslingas de malla de acero son de alambre de

alta resistencia formando hileras de espiras
articuladas entre sí sumamente flexibles, estas
eslingas se adaptan fácilmente al contorno de la
carga. Los extremos están provistos con cabezales
de acero de alta resistencia. Su diseño posibilita el
uso en “canasto” o “lazo” indistintamente.
Eslingas Metálicas
Las eslingas de malla de acero a diferencia de las
eslingas sintéticas no son afectadas por las aristas o
salientes de las cargas. Este tipo de eslinga no daña
cargas blandas como pueden ser madera, aluminio,
entre otras. Para su uso sobre superficies pulidas o
delicadas, se les provee revestido con Neopreno.
Estas eslingas no se tuercen ni enredan, además
impiden el deslizamiento de la carga. En caso de
romperse un alambre, el resto de la espira absorbe
el tirón.
TX-SGP-0001
4.2 Tipos de ojales
1 Ojal Plano derecho:
Ojal blando obtenido a partir de la misma cinta.

Mantiene el mismo ancho de la eslinga.
Eslinga Con Ojal Plano Derecho
2 Ojal Reducido:
Es un ojal plano derecho, al que se reduce su ancho

aproximadamente a la mitad del original de la
eslinga. Se utilizan en casos tales como ganchos de
garganta reducida, eslingas múltiples, etc.
Eslinga Con Ojal Reducido
3 Ojal Invertido:
Es un ojal blando que mantiene el mismo ancho de

la eslinga, pero está invertido en uno de sus
extremos.
Eslinga Con Ojal Invertido
TX-SGP-0001
4 Ojal con terminal metálico:
Se fabrica a partir de una pieza metálica

diseñada para aumentar la vida útil de la
eslinga. Se recomienda especialmente para
anchos superiores a 100 mm (3.93”).
Eslinga Con Ojal Con Terminal Metálico
4.3 Eslingas redondas de poliester
Sinfín Brida Ojo Doble
Las eslingas redondas sintéticas se están volviendo más comunes. Al igual que en las de red, todas las
fibras son sustentadoras. Las redondas tienen todas sus fibras retorcidas y protegidas por una
cubierta protectora, la que no es sustentadora de las cargas. Las fibras más utilizadas actualmente
son las de poliéster, sin embargo las fibras de alta resistencia y poco estiramiento, se están utilizando
cada vez más.
Elongación de las eslingas de fibra

4.4
sintetica
Las eslingas de Nailon pueden tener elongaciones (alargamientos), al ser sometidas a cargas, que
varía entre 5% y 10% a plena carga especificada, según la confección de la cinta. Debido a esta
propiedad, se minimiza el efecto shock de la carga.
Las de poliéster tienen muy baja elongación, menor al 5% a plena carga especificada.
TX-SGP-0001
Capacidad de carga de las eslingas de

4.5
fibra sintetica
A continuación se incluyen tablas de capacidad de los distintos tipos de eslingas de fibra sintética.
Estas tablas son sólo a modo de referencia, debiéndose utilizar en cada caso, las que están adosadas a
las eslingas en las etiquetas correspondientes.
Las eslingas planas (con ojal) nylon, resiste a los alcalis, es atacada por los ácidos y tiene alta
elongación
Eslingas planas (Con Ojal) Nylon

Ancho nominal Espesores Carga de
(mm) (Cantidad de Rotura (kg.) T. Carga maxima de trabajo
Directo Lazo Canasto
capas de Directo
cintas (kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg)
30° 45° 60°
2 4500 750 600 1500 1275 1050 750

3 6750 1125 900 2250 2100 1575 1125
50 4 9000 1500 1200 3000 2250 2100 1500
5 11250 1875 1500 3750 3187 2625 1875
6 13500 2250 1800 4500 3825 3150 2250
1 4500 750 600 1500 1250 1050 750
2 9000 1500 1200 3000 2250 2100 1500
60
3 13500 2250 1800 4500 3825 3150 2250
4 18000 3000 2400 6000 5100 4200 3000
1 4000 666 533 1332 1132 932 666
2 8000 1333 1066 2666 2266 1866 1333
3 12000 2000 1600 4000 3400 2800 2000
80
4 16000 2666 2133 5332 4532 3732 2666
5 20000 3333 2666 6666 5666 4666 3333
6 24000 4000 3200 8000 6800 5600 4000
1 5000 833 666 1666 1416 1166 833
2 10000 1666 1333 3332 2832 2332 1666
3 15000 2500 2000 5000 4250 3500 2500
100
4 20000 3333 2666 6666 5666 4666 3333
5 25000 4166 3333 8332 7082 5832 4160
6 30000 5000 4000 10000 8500 7000 5000
TX-SGP-0001
Las eslingas planas (con ojal) poliéster, no resiste a los alcalis, resiste los ácidos en concentración
moderadas y generalmente tiene baja elongación.
Eslingas planas (Con Ojal) Poliéster
Ancho nominal Espesores Carga de

(mm) (Cantidad de Rotura (kg.) T. Carga maxima de trabajo
Directo Lazo Canasto
capas de Directo
(kg) (kg) (kg) (kg) (kg) (kg)
cintas
30° 45° 60°
1 4200 700 550 1400 1200 1000 700

2 9000 1500 1200 3000 2500 2000 1500
50
3 12600 2100 1600 4200 3500 2900 2100
4 18000 3000 2400 6000 5000 4200 3000
1 6000 1000 800 2000 1700 1400 1000
2 12000 2000 1600 4000 3400 2800 2000
75
3 18000 3000 2400 6000 5100 4200 3000
4 24000 4000 3200 8000 6800 5600 4000
1 7500 1250 1000 2500 2100 1750 1250
2 15000 2500 2000 5000 4200 3500 2580
100
3 21000 3500 2800 7000 5900 4900 3500
4 30000 5000 4000 10000 8500 7000 5000
1 9000 1500 1200 3000 2500 2150 1500
2 18000 3000 2400 6000 5000 4200 3000
125
3 27000 4500 3600 9000 7600 6300 4500
4 36000 6000 4800 12000 10000 8500 6000
TX-SGP-0001
4.6 Mantenimiento de las eslingas sintéticas
Las eslingas sintéticas deben ser cambiadas cuando en una inspección se detecten:
Quemaduras por sustancias ácidas ó cáusticas.
Partes derretidas ó chamuscadas.
Agujeros, roturas, cortes ó protuberancias.
Costuras rotas ó gastadas.
Abrasión excesiva
Nudos
Acoplamientos de los extremos con: picaduras excesivas; corrosión, grietas, distorsión,

roturas.
Identificación de la eslinga ilegible ó faltante.
Decoloración de las eslingas
Endurecimiento progresivo del material que compone la eslinga de red.
Rotura de las fibras superficiales en zonas que no tienen contacto con la carga.
Los tres últimos casos de daños a eslingas de fibra sintética, se deben a exposición a rayos
ultravioleta.
Precauciones para una mayor duración de las eslingas de fibra sintética:

Sustancias ácidas: El nailon puede sufrir puede sufrir degradación entre mínima y total
cuando se lo expone a los ácidos. El poliéster es resistente a muchos ácidos, pero
puede sufrir degradación entre mínima y moderada cuando se lo expone a algunos
ácidos.
Sustancias alcalinas: El poliéster puede sufrir degradación entre mínima y total cuando
se lo expone a los álcalis. El nailon es resistente a muchos álcalis, pero puede sufrir
degradación entre mínima y moderada con algunos muy fuertes.
Efectos de la temperatura: Las eslingas de fibra sintéticas en general, no deben ser

empleadas a temperaturas superiores a 90° C y menores a – 40° C.
TX-SGP-0001
4.7 Selección de eslingas
La seguridad en la utilización de una eslinga comienza con la elección de ésta, que deberá ser
adecuada a la carga y a los esfuerzos que ha de soportar. En ningún caso deberá superarse la carga de
trabajo de la eslinga, debiéndose conocer, por tanto, el peso de las cargas a elevar.
En caso de elevación de cargas con eslingas en las que trabajen los ramales inclinados, se deberá
verificar la carga efectiva que van a soportar. Al considerar el ángulo de los ramales para determinar
la carga máxima admitida por las eslingas, debe tomarse el ángulo mayor.
Es recomendable que el ángulo entre ramales no sobrepase los 90º y en ningún caso deberá
sobrepasar los 120º, debiéndose evitar para ello las eslingas cortas. Cuando se utilice una eslinga de
tres o cuatro ramales, el ángulo mayor que es preciso tener en cuenta es el formado por los ramales
opuestos en diagonal. En la carga a elevar, los enganches o puntos de fijación de la eslinga no
permitirán el deslizamiento de ésta, debiéndose emplear, de ser necesario, distanciadores, etc. Al
mismo tiempo los citados puntos deberán encontrarse convenientemente dispuestos en relación al
centro de gravedad.
ACTIVIDAD 4
En torno a lo estudiado en el capitulo 4, conteste las siguientes preguntas.
¿Cuáles son las cinco clasificaciones de las eslingas?

1
¿Cuál es el ángulo recomendado entre ramales?

2
¡Felicitaciones!
A continuación se desarrollará el capítulo Izaje de Cargas.
TX-SGP-0001
Eslingado Seguro
Izaje de cargas
5.1 Importancia de la protección del ojal de la eslinga 46

5.2 Recomendaciones generales para la elevación de 48
objetos
5.3 Cargas suspendidas, precauciones generales 49
5.4 Esfuerzo en las eslingas 51
Antes de la
elevación completa
de la carga, se
deberá tensar
suavemente la
eslinga, observando
su comportamiento Foto por enviar por parte
para verificar su Ramon de las Navas.
amarre y equilibrio.
Mientras se tensan
las eslingas no se
deberán tocar la
carga ni las propias
eslingas.
5. Izaje de Cargas 46 / 65
Importancia de la protección del ojal

5.1
de la eslinga
El ojal de las eslingas es una de las partes que más sufren deformaciones cuando se obliga al cable en
este sector, a cerrarse sobre ganchos ó grilletes cuyas secciones tienen diámetros que no superen un
cierto valor que depende del de la eslinga.
Lo antes indicado, se debe a que como los ojales de las eslingas están diseñados para que actúen como
canastos invertidos, que se apoyan sobre una superficie curva, cuyo radio no conviene que sea menor a
4 veces el diámetro de la eslinga. Esto se da en general en el caso de los ganchos de las grúas, como se
puede ver en la siguiente figura de lado izquierdo, pero cuando el ojal trabaja sin protección sobre un
grillete, hay que considerar que la capacidad se reduce a un 50% cuando los diámetros del mismo y de
la eslinga son sensiblemente similares. Esto se debe a que el cable se aplasta, sufriendo deformaciones
"permanentes", por haber superado el límite elástico del material, pudiéndose apreciar este efecto en la
figura de lado derecho donde se ve un ojal con guardacabo y otro sin él.
En la siguiente figura se aprecia un caso de protección adecuada del ojal de la eslinga con un grillete de
diámetro similar a la misma.
TX-SGP-0001
Las eslingas no se apoyarán nunca sobre aristas con filo, para lo cual deberán intercalarse
cantoneras o escuadras de protección.
Cantoneras de protección
Los ramales de dos eslingas no deberán cruzarse, es decir, no montarán unos sobre otros, sobre el
gancho de elevación, ya que uno de los cables estaría comprimido por el otro pudiendo, incluso,
llegar a romperse.
Foto por enviar por parte

Ramon de las Navas.
Incorrecto Correcto
Antes de la elevación completa de la carga, se deberá tensar suavemente la eslinga, observando su

comportamiento para verificar su amarre y equilibrio. Mientras se tensan las eslingas no se deberán
tocar la carga ni las propias eslingas.
Cuando haya de moverse una eslinga, aflojarla lo suficiente para desplazarla sin que roce contra la
carga. Nunca se tratará de desplazar una eslinga situándose bajo la carga. Nunca deberá permitirse
que el cable gire respecto a su eje. En caso de empalmarse eslingas, deberá tenerse en cuenta que la
carga a elevar viene limitada por la menos resistente.
La eslinga no deberá estar expuesta a radiaciones térmicas importantes ni alcanzar una temperatura
superior a los 60 °C (140 °F). Si la eslinga esta constituida exclusivamente por cable de acero, la
temperatura que no debería alcanzarse sería de 80°C (176 °F).
TX-SGP-0001
Recomendaciones generales para la

5.2
elevación de objetos
1 Tener en cuenta la posición del 2 Proteger la eslinga y la carga con guarda
centro de gravedad. cabos o con placas de protección
laterales.
3 Guiar la carga con sogas desde 4 Es conveniente dejar preparada la

un lugar seguro. maniobra de sujeción del cuerpo a elevar,
desde el momento en que se lo depositó
en el lugar con tirantes o una base que
permita pasar las eslingas por debajo del
mismo.
2A
Cantoneras de protección
TX-SGP-0001
Cargas suspendidas, precauciones

5.3
generales
Las cargas no deben transportarse sobre personas ni sobre cabinas o vehículos con ocupantes.
CAPACIDAD
5 TONS
Alarma de grúa
sonando
No se debe de caminar
debajo de cargas
No solamente existen riesgos debajo de las cargas suspendidas, sino que también hay riesgos en la
línea de esfuerzos (sentido y dirección) sobre las que actúan. Evite ubicarse en la dirección de los
ramales. Es más seguro colocarse al costado de la carga, ya que si alguno de los ramales se cortara, la
carga se proyectaría en las direcciones de los mismos.
Manténgase a distancia de la carga. Ubíquese fuera de la “Zona de riesgo”. Calcúlelo proyectando

una línea recta imaginaria que va desde el gancho de izaje, hasta el piso. Esa distancia hacia cada
lado de la vertical que pasa por el gancho, es igual a la zona de riesgo. La zona segura, será por lo
tanto la que se encuentre fuera de ese radio
Altura
Zona de riesgo
TX-SGP-0001
No se debe viajar sobre las cargas suspendidas.
CAPACIDAD
5 TONS
No se debe viajar en
cargas levantadas
Alarma de grúa
sonando
Cuando se deba izar empleando lazo simple, lo ideal es utilizar una eslinga dotada del elemento
mostrado en figura del lado izquierdo, donde no sufre daño la eslinga. En su defecto se aplicará un
lazo corredizo con un grillete y el ojo de la eslinga con guardacabo.
Lazo simple Lazo corredizo con grillete
TX-SGP-0001
5.4 Esfuerzo en las eslingas
Relación entre la forma de eslingar y el aumento del esfuerzo en las eslingas, respecto de una
carga constante.
Los casos que se muestran, se comparan con la carga de trabajo que debe tener una eslinga para izar
un peso de 1000 Kg (Caso de referencia), como se aprecia en las siguientes figuras, es conveniente el
empleo de guardacabo en el ojo de la eslinga que se vincula con el grillete. En el otro extremo, el que
cuelga del gancho de la grúa tiene el ojo sin protección.
Eslinga simple en dos ramas,

con un ángulo máximo de 45°
45° Máximo
Caso de referencia No hay incremento de esfuerzo
Eslinga simple en dos ramas, Eslinga simple en dos ramas,

con un ángulo máximo de 90° con un ángulo máximo de 120°
90° Máximo 120° Máximo
La carga que soporta la eslinga La carga que soporta la eslinga

equivale a un peso de 1400 Kg. equivale a un peso de 2000 Kg.
TX-SGP-0001
Eslinga simple, ángulo máx de 45° Eslinga simple, ángulo máx de 90°
Superficies no redondas Superficies no redondas
45° Máximo 90° Máximo
Protecciones
Protecciones
Protecciones (Guardacabos)
La carga aplicada equivale a un La carga aplicada equivale a un

esfuerzo de 1500 Kg. esfuerzo de 2000 Kg.
Eslinga simple, ángulo máx de 120°
120° Máximo
Protecciones
Protecciones
Carga equivalente 3000 Kg.
En el caso que el ángulo entre las ramas de eslingas sea de 120°, la forma en que tiran las mismas,
como se observa en las figuras anteriores, puede deformarse el gancho, e inclusive desengancharse la
eslinga, recomendándose trabajar con ángulos máximos entre ramas de eslingas de 90°, exceptuando
los casos en que las eslingas sean de dos ó mas ramales y cuenten con una argolla, como en los casos
siguientes:
TX-SGP-0001
Eslinga de dos ramales, ángulo

hasta 45°

hasta 90°
45° Máximo
90° Máximo
Carga equivalente, igual a la Carga equivalente 1500 Kg.

carga real

hasta 120°
Carga equivalente 1500 Kg.
En la última figura, se observa que el ángulo entre ramas de eslingas es de 120°, lo que no es
inconveniente, porque en este caso la argolla de donde parten las eslingas distribuye el esfuerzo como
para poder utilizarse de esta manera en forma segura. Esto además protege el gancho de la grúa al no
hacer contacto el ojal de la eslinga sobre aquella (tener en cuenta que el acero de la eslinga es más
duro que el gancho)
Eslingado con cuatro ramales

Debido a que es casi imposible asegurar que las cuatro ramas son exactamente iguales, la carga no se
reparte en forma equivalente entre ellas, como se puede apreciar en la siguiente figura. Además
influye en la sobrecarga de las eslingas el ángulo formado entre las ramas en el gancho. En función de
lo explicado, en las figuras que siguen se indican las sobrecargas según los casos.
TX-SGP-0001
Ramales
flojos
Eslinga de cuatro ramales,

ángulo entre ramas opuestas 45° Eslinga de cuatro ramales, ángulo
entre ramas opuestas 90°
45° Máximo
90° Máximo
1000 K
1000 K
Carga sobre cada ramal 500 Kg. Carga sobre cada ramal 750 Kg.
Eslinga de cuatro ramales, ángulo

entre ramas opuestas 120°
120° Máximo
1000 K
Carga sobre cada ramal 1000 Kg.
La carga se reparte mejor cuando es eslingada como se aprecia en la figura siguiente a la izquierda,
siempre que las dos eslingas simples que sujeta desde abajo el rodillo se elijan lo más parejas posibles
Para cuando de deba eslingar grupos de barras, tubos, etc., como se observa en la figura siguiente a la
derecha, , es conveniente rodear el paquete en una vuelta doble con las dos eslingas simples para que
no se deslicen, cuidando siempre que el centro de gravedad del conjunto quede alineado verticalmente
con el gancho para que no se desplace.
TX-SGP-0001
Para el izado de tubos, se puede emplear el método que se aprecia abajo, en el que se utiliza una eslinga
de dos ramales con ganchos en cada extremo y con sus ojos superiores protegidos con guardacabos.
Los ganchos entran en los extremos del tubo como se ve en la figura. Para el caso de elementos con el
centro de gravedad desplazado, se puede buscar su equilibrio por medio de tensores, que con la
capacidad suficiente puede regular el largo del ramal hasta lograrlo
TX-SGP-0001
ACTIVIDAD 5
Por favor, Indique Verdadero o Falso para las siguientes afirmaciones
Verdadero Falso
Los cables de las eslingas no deberán trabajar
1 formando ángulos agudos, debiéndose equipar
con guardacabos adecuados.
Las eslingas no se apoyarán nunca sobre aristas

2 con filo, para lo cual deberán intercalarse
cantoneras o escuadras de protección.
Los ramales de dos eslingas no deberán cruzarse,

3 ya que uno de los cables estaría comprimido por
el otro pudiendo, incluso, llegar a romperse.
Antes de la elevación completa de la carga, no se

4 debe tensar la eslinga.
Las cargas pueden transportarse sobre personas,

5
sobre cabinas o vehículos con ocupantes.
6 No se debe viajar sobre las cargas suspendidas
¡Felicitaciones!
A continuación se desarrollará el capítulo Accesorios
TX-SGP-0001
Eslingado Seguro
Accesorios
6.1 Tornillos cáncamo 58

6.2 Grilletes 59
6.3 Ganchos 61
6.4 Abrazaderas para chapa en placas 62
6.5 Poleas 62
6.6 Guardacabos 63
Los Accesorios son

importantes para el
correcto
funcionamiento de
una eslinga.
Abrazaderas,
Terminales de
ojillo, Poleas,
Ganchos,
Guardacabos,
Grilletes y Argollas.
6. Accesorios 58 / 65
6.1 Tornillos cáncamo
Tornillos cáncamo
Los cáncamos son tornillos que tienen sus cabezas

en forma de ojales por donde pasa generalmente el
perno de un grillete. Los cáncamos empleados
deben ser en todos los casos los normalizados,
prohibiéndose el uso de elementos fabricados en
forma irregular con bulones y arandelas ó tuercas.
No se debe exceder la carga especificada para cada
cáncamo.
Recomendaciones para el uso de los cáncamos
Se deben roscar los cáncamos hasta que haga tope

su base plana, y luego repasarla con una barreta
pequeña ú otro elemento similar. Cuando el
agujero roscado donde se instala el cáncamo no sea
Así No
pasante, se deberá comprobar que el mismo no esté
obstruido con suciedad ó algún elemento extraño
que impida el roscado completo hasta el fondo,
como se indicó al principio de este párrafo
Está prohibido tirar lateralmente respecto del ojo

del cáncamo, por la poca resistencia que tiene en ese
sentido, debiendo estar el plano del ojal del
cáncamo en línea con la eslinga. Para lograr su
orientación correcta, se debe suplementar con Así No
arandelas de láminas hasta que se consiga la
posición adecuada.
TX-SGP-0001
Los cáncamos tienen su máxima capacidad de trabajo cuando el izaje es en forma vertical, sufriendo
reducción de capacidad cuando el tiro es en ángulo como se indica en la siguiente figura, donde se
muestra respecto del ángulo con la horizontal la reducción correspondiente. Recordar que para un
ángulo de 60° en el cáncamo corresponde un ángulo en el gancho igual (60°) y para 45° en el
cáncamo corresponde a 90° en el gancho, siendo este el máximo ángulo aceptado.
Angulo Reducción de la carga de

trabajo
60°
60° 35%
90°
45° 70%
45°
6.2 Grilletes
Grilletes
Al igual que los cáncamos, los grilletes están

fabricados bajo normas internacionales y en
diferentes grados de resistencia. Está prohibido
emplear otros que no sean los aceptados por las
normas, ni partes que se hayan reemplazado, como
pernos ó bulones y tuercas
Hay distintos tipos de grilletes, por sus formas y aplicaciones. Por ejemplo los de brazos rectos ó los
con forma redondeada, también llamados Ω (omega), que son adecuados para dos ramales en
ángulo, siendo el máximo aceptable entre ramales, de 120°. Los grilletes de brazos rectos, que son
los más empleados sólo se pueden utilizar para izar con eslingas en ramal perpendicular al perno del
grillete.
TX-SGP-0001
En los casos en que los grilletes quedan instalados en forma permanente, ó cuando el perno pueda
rotar, se requiere que éste sea pasante con seguro ó con tuerca y con el correspondiente seguro para
evitar que la tuerca se afloje. Antes de cada izaje se deberá verificar que está colocado el seguro.
Se deberá controlar que el grillete no haya sufrido deformaciones ó desgaste en ninguna de sus partes
ni haya signos de corrosión que pudieran afectar la capacidad de izaje. La medida nominal es el
diámetro de las barras de los brazos.
Nunca se debe sobrepasar la capacidad de los grilletes, que en los de buena calidad viene grabada en
el mismo y no varía de un modelo a otro de igual fabricante, siempre que el grado de acero sea el
mismo. Hay dos tipos de acero empleados, que son los forjados de acero al carbono y los de acero
aleado, de mayor resistencia. Los que se utilizan normalmente son los de acero al carbono. A modo
de referencia se incluye una tabla con la capacidad de los grilletes del tipo referido, que están
calculados con un coeficiente de seguridad 6, vigente en la República Argentina. Es necesario
corroborar este detalle, porque no en todos los casos es así, y por otro lado algunos constructores de
elementos de izaje calculan la resistencia refiriéndola a toneladas americanas (2000 lbs), las que
referidas al sistema métrico equivalen a 908 Kg.
Medida del Grillete (d) Carga limite en kg Medida del Grillete (d) Carga limite en kg.
1/4 (6,35 mm) 500 1" (25mm) 8500
5/16 (8 mm) 750 1 1/8 (28,6mm) 9500
3/8 (10mm) 1000 1 1/4 (32 mm) 12000
7/16 (11mm) 1500 1 3/8 (35mm) 13500
1/2 (13mm) 2000 1 1/2 (38 mm) 17000
5/8 (16mm) 3250 1 3/4 (44,5 mm) 25000
3/4 (19mm) 4750 2 (51 mm) 35000
7/8 (22mm) 6500 2 1/2 (63,5 mm) 55000
TX-SGP-0001
6.3 Ganchos
Los ganchos son aditamentos que sirven para sostener objetos. El contorno interior de un gancho
debe ser un arco de círculo, si no es así el gancho pudo haber sido sobrecargado.
Al igual que en los casos de los diferentes elementos de izaje estudiados, los ganchos se fabrican
en mucha variedad de modelos, tamaños y grados de acero, de acuerdo a la aplicación y cargas a
las cuales es solicitado.
Es conveniente el empleo de ganchos con seguro, que evite la salida de la eslinga al izar, lo que
acarrearía consecuencias impredecibles. En referencia a los tipos de ganchos con seguro, se
utilizan normalmente los que cuentan con traba a resorte ó con seguro de cierre positivo. Este
último además de cerrarse más fuertemente cuando la carga es más pesada, cuenta con un botón
de traba que se debe oprimir para poder abrir el gancho una vez que éste se ha cerrado.
También hay ganchos acorta cadena que traban la cadena colocándose lateralmente el eslabón en
la abertura del gancho, quedando bloqueados los eslabones adyacentes a éste con los costados del
gancho.
Gancho con traba a Gancho con seguro

resorte de cierre positivo Gancho acorta cadena
TX-SGP-0001
6.4 Abrazaderas para chapa en placas
Las abrazaderas para chapas son accesorios capaces de sujetar placas de acero. Existen dos tipos
básicos de abrazadera para chapa: del tipo mordaza dentada y del tipo con bulón roscado. Las
dentadas poseen una mordaza dentada que está diseñada para sujetar una pieza de chapa de acero
para su izaje vertical.
Las últimas se consideran más seguras y actúan como pequeñas morsas que sujetan la chapa
firmemente, pudiéndose sujetar las mismas desde la horizontal hasta un ángulo de 180°.
Siempre se debe sujetar sólo una chapa con cualquiera de ellas.
Abrazadera del tipo

Abrazadera del tipo con bulón roscado
mordaza dentada
6.5 Poleas
Las poleas son ruedas que tienen el perímetro

exterior diseñado especialmente para facilitar el
contacto con los cables o cuerdas.
Polea fija
za
Fuer
Carga
Las poleas mal dimensionadas probablemente sean la causa directa de más fallas. En ninguna
condición el cable debe de operar en una polea que tenga un diámetro menor que el recomendado
por el fabricante. El diámetro mínimo recomendado para la polea depende del tipo del cable.
TX-SGP-0001
6.6 Guardacabos
Los guardacabos brindan protección al cable para que este no se fracture o deforme al hacer
contacto con bordes filosos al levantar una carga, estos guardacabos se deben elegir de acuerdo a
las características del cable.
Guardacabo
ACTIVIDAD 6
En torno a lo estudiado en el capitulo 6, conteste las siguientes preguntas.
¿Cuáles son los dos tipos de abrazaderas básicas que existen?

1
2 ¿Que es una polea?
3 ¿Que es un tornillo cáncamo?
¡Felicitaciones! Ha finalizado el curso Eslingado Seguro.
TX-SGP-0001
Anexo
Algunas recomendaciones para evitar accidentes al eslingar
Para evitar que el gancho se desplace

al colgar la eslinga, se lo debe
sostener desde la parte de atrás,
evitando que la mano pueda quedar
apretada entre el gancho y el ojo de
la eslinga ó el oblongo.
Cuando se deba manipular una

eslinga de cable, la misma debe
De esta manera se evitará que
tomarse desde el casquillo y siempre
pueda quedar atrapado algún
con guantes de seguridad.
dedo o la mano entre el gancho
y el ojo de la eslinga.
Si hay que emplear eslingas de

cable o cadena, para colgarla del
gancho de la grúa por medio de
una argolla ó el oblongo, la
misma debe tomar de donde
indican las flechas con ambas Así se evitará que
manos, usando guantes de pueda atraparse algún
seguridad. dedo o la mano entre el
gancho y el oblongo.
Anexo 65 / 65
Manipular la eslinga
desde estos puntos
Cuando se deba izar elementos tales como rodillos, tambores, cajones y en general objetos de sección
circular, rectangular ó irregular pasando la eslinga, de cualquier tipo por debajo del mismo, como se
muestra en la imagen de arriba, se deberá manipular indefectiblemente tomándola por encima de la
superficie del cuerpo para evitar que la mano ó algún dedo quede aprisionado entre la eslinga y el
objeto. Para ello, el gancho de la grúa debe descender lo suficiente como para que la eslinga pueda
desplazarse fácilmente hasta el punto donde deba quedar, para un seguro izaje.
TX-TEP-0003

TX-SGP-0001 MP Eslingado - Seguro PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TX-SGP-0001 MP Eslingado - Seguro PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revisado Aprobado

Ladislao Saucedo M. Ricardo Luzi

Este manual tiene como propósito generar conciencia de aplicar correctamente

Los objetivos de este manual se orientan al cumplimiento de los siguientes puntos:

Reconocer las formas de Eslingado más adecuado.

Identificar visualmente las fallas más comunes en cables, poleas,

Explicar las diferentes formas de sujetar cargas con eslingas.

Es importante comprender las consecuencias del desconocimiento e

Este manual le muestra los diferentes

GLOSARIO RECUERDE ANEXO

MANTENIMIENTO PREGUNTAS ATENCIÓN

EJEMPLO ACTIVIDAD EXAMEN FINAL

FIN DE CAPÍTULO FIN DE MANUAL

Los cables, cadenas

La inspección y el mantenimiento se convierten por tanto en una prioridad de los operadores

Recomendación técnica, en el siguiente manual se pueden presentar características generales

1.2 Centro de gravedad

En los cuerpos se ejerce una atracción hacia el centro de la

Si el cuerpo es regular, el centro geométrico coincidirá con el

Si el cuerpo no es regular, el centro geométrico no coincidirá

Centro de gravedad Centro de gravedad

1.3 Estabilidad según el centro de gravedad

Una carga estable es aquella cuyo centro de

En caso contrario si el centro de gravedad no

En cuerpos de formas irregulares, donde no es

Cuando el centro de gravedad esté más próximo

1.4 Peso especifico ó densidad

Material Peso especifico

Madera Pe = 0.8 a 1 (según la clase)

Sujeción de la carga para su elevación

Cuando la estructura no es lo suficientemente fuerte,

El gancho del cual se cuelgan las ramas de las

Clasificar cada una de las siguientes afirmaciones como Verdadero o Falso:

2.1 Cables de acero. 13

2.1 Cables de acero

Forma típica de un cable.

Alma de fibra Alma de acero

Seale Filler Warrington Warrington Seale

2.2 Tipos de Torsión

Cable regular derecho: Cable regular izquierdo:

Cable regular derecho e izquierdo

Torsión regular izquierda

Las características de la torsión regular son:

•No necesita precauciones especiales de manipuleo.

Torsión Paralela (Lang)

Torsión paralela derecha: Torsión paralela izquierda:

Sus características son:

•Gran resistencia al desgaste.

Torsión Paralela (Lang)

Si se efectúa un enrollamiento inadecuado sobre un tambor de superficie lisa, el cable de la primera

Cable de torsión derecha Cable de torsión izquierda

Enrollamiento correcto en tambores

2.3 Tipos de Alambres

En el comportamiento de un cable es de fundamental importancia el tipo y la calidad del material

Alambres cincados: resistencia a la tracción = 1570 N/mm² ó sea 160 Kg/mm²

2.4 Selección del cable

Deterioros en los cables; como

Una falla muy frecuente en las eslingas de cables es

El aplastamiento de un cable de acero puede ser a

Un aplastamiento típico en un carrete puede ser a consecuencia de una combinación de los

Cargas excesivas y/o izar bruscamente.

Arrollamiento sin control.

Las jaulas de pájaro en un cable son causadas