Manual de utilização da Leitora de sinal INJ-002

Alimentação:
A alimentação pode ser de 6 volts à 32 volts, a Leitora de sinal INJ-002 é protegida
contra ligação com polaridade invertida e sobre tensão na agulha, cabo com 4 metros.
Sequência de ligação, garra vermelha, positivo (+) da fonte de alimentação e garra
preta negativo (-) da fonte de alimentação. Ao ligar o led de iluminação se acende e é
feita uma checagem sequencial nos leds de valores Figura1.

Lendo voltagem:
Ao verificar uma voltagem, cada led tem um faixa de valor. Verde (Negativo), Amarelo
(Qualquer positivo fora 5, 12 e 24 Volts) exemplo 1,5 volt se acende o Amarelo, 5 volts
se acende o Vermelho 5 volts, no caso de 12 volts, se acende o Vermelho 12 volts e
sendo 24 volts, se acende o Vermelho 24 volts.

Lendo sinais:
Sinal tipo PWM ou onda quadrada se acende o Verde como (0) e 5, 12 ou 24 volts
como (1) Figura 1, exemplo um sinal enviado para atuar o corpo de borboleta
eletrônico, motor de passo, ventoinha dos carros modernos ou sensores HALL, ABS
entre outros ou, ao verificar esse sinal e ele existir perfeitamente, acende-se os leds
Verde (Negativo e Vermelho 5, 12 ou 24 volts alternadamente a voltagem depende do
sistema a ser verificado, poderá ser mais rápido ou mais lento com a variação do pulso.

Leds oscilam de acordo com o pulso

1 1 1 1 1

Figura 1

0 0 0 0 0 0

Sinais tipo serra Figura 2 (sensores de rotação ou “CAN até 50 K”) ou Senoidal Figura 3,
sinais de sensores como sonda lambda, temperatura, TPS entre outros analógicos, o
principio é mesmo do anterior, mas por se tratar de sinal analógico, todos os leds entre
o Zero (0) e o pico se acenderão, na senoidal será mais lento e na serra mais rápido.

Leds oscilam rapidamente

Figura 2
 Leds oscilam lentamente

Figura 3

A leitora de sinais INJ-002, também apresentará respectivamente a polaridade da

tensão, indicada pela cor do led Verde (polaridade Negativa) e os leds de cor Amarelo
e Vermelho (polaridade Positiva) Figura 4.

*Positivo (faixa de 24 à 27.7 volts) *Quando teste em tensão de alternador

Se carga alternador ok, led
*Positivo (faixa de 12 à 14.5 volts) pisca rápido. Alternador com
carga alta ou carga de bateria baixa
Figura 4 Positivo (faixa de 4.5 à 5.5 volts) alternador sem carregar, acende led
amarelo.
Positivo (todas as faixas intermediárias dos padrões acima)

Negativo (Aterramento perfeito), se houver algum retorno ou

curto, aponta para a faixa de voltagem do retorno ou curto
encontrado.
A Leitora de sinal INJ-002, não gera ruídos ou interfere nos sinais enviados pelos
sensores a ECM, não gera falhas e anomalias e também esta livre de curto circuito,
uma vez que a sua alimentação não gera contato direto na agulha, e a emissão de
voltagem é +/- 0.8 mV e a corrente dessa tensão é menor que 1 mA.

A garantia do produto será de 3 (três meses) contra defeitos de fabricação, a contar

pela data de compra, onde terá o selo de garantia que constará a mesma data.
O suporte técnico é permanente, e pode ser obtido pelo telefone (11) 4496-1048, por
Skype: Suporte Injetronics ou pelo email: contato@injetronics.com.br

Acompanhe nossos lançamentos e novidades no nosso canal do Youtube:

www.youtube.com/InjetronicsATBrasil ou no nosso site: www.injetronics.com.br

Conteúdo:
1 – Leitora de sinal
1 – Manual
1 – Estojo

Patente Requerida: BR2020140073170

Atenciosamente,
Injetronics Automotive Tools
 Leds oscilam lentamente

Figura 3

A leitora de sinais INJ-002, também apresentará respectivamente a polaridade da

tensão, indicada pela cor do led Verde (polaridade Negativa) e os leds de cor Amarelo
e Vermelho (polaridade Positiva) Figura 4.

*Positivo (faixa de 24 à 27.7 volts) *Quando teste em tensão de alternador

Se carga alternador ok, led
*Positivo (faixa de 12 à 14.5 volts) pisca rápido. Alternador com
carga alta ou carga de bateria baixa
Figura 4 Positivo (faixa de 4.5 à 5.5 volts) alternador sem carregar, acende led
amarelo.
Positivo (todas as faixas intermediárias dos padrões acima)

Negativo (Aterramento perfeito), se houver algum retorno ou

curto, aponta para a faixa de voltagem do retorno ou curto
encontrado.
A Leitora de sinal INJ-002, não gera ruídos ou interfere nos sinais enviados pelos
sensores a ECM, não gera falhas e anomalias e também esta livre de curto circuito,
uma vez que a sua alimentação não gera contato direto na agulha, e a emissão de
voltagem é +/- 0.8 mV e a corrente dessa tensão é menor que 1 mA.

A garantia do produto será de 3 (três meses) contra defeitos de fabricação, a contar

pela data de compra, onde terá o selo de garantia que constará a mesma data.
O suporte técnico é permanente, e pode ser obtido pelo telefone (11) 4496-1048, por
Skype: Suporte Injetronics ou pelo email: contato@injetronics.com.br

Acompanhe nossos lançamentos e novidades no nosso canal do Youtube:

www.youtube.com/InjetronicsATBrasil ou no nosso site: www.injetronics.com.br

Conteúdo:
1 – Leitora de sinal
1 – Manual
1 – Estojo

Patente Requerida: BR2020140073170

Atenciosamente,
Injetronics Automotive Tools
 Manual de utilização da Leitora de sinal INJ-002
Alimentação:
A alimentação pode ser de 6 volts à 45 volts, a Leitora de sinal INJ-002 é protegida
contra ligação com polaridade invertida e sobre tensão na agulha, cabo com 4 metros.
Sequência de ligação, garra vermelha, positivo (+) da fonte de alimentação e garra
preta negativo (-) da fonte de alimentação. Ao ligar o led de iluminação se acende e é
feita uma checagem sequencial nos leds de valores Figura1.

Lendo voltagem:
Ao verificar uma voltagem, cada led tem um faixa de valor. Verde (Negativo), Amarelo
(Qualquer positivo fora 5, 12 e 24 Volts) exemplo 1,5 volt se acende o Amarelo, 5 volts
se acende o Vermelho 5 volts, no caso de 12 volts, se acende o Vermelho 12 volts e
sendo 24 volts, se acende o Vermelho 24 volts.

Lendo sinais:
Sinal tipo PWM ou onda quadrada se acende o Verde como (0) e 5, 12 ou 24 volts
como (1) Figura 1, exemplo um sinal enviado para atuar o corpo de borboleta
eletrônico, motor de passo, ventoinha dos carros modernos ou sensores HALL, ABS
entre outros ou, ao verificar esse sinal e ele existir perfeitamente, acende-se os leds
Verde (Negativo e Vermelho 5, 12 ou 24 volts alternadamente a voltagem depende do
sistema a ser verificado, poderá ser mais rápido ou mais lento com a variação do pulso.

Leds oscilam de acordo com o pulso

1 1 1 1 1

Figura 1

0 0 0 0 0 0

Sinais tipo serra Figura 2 (sensores de rotação ou “CAN até 50 K”) ou Senoidal Figura 3,
sinais de sensores como sonda lambda, temperatura, TPS entre outros analógicos, o
principio é mesmo do anterior, mas por se tratar de sinal analógico, todos os leds entre
o Zero (0) e o pico se acenderão, na senoidal será mais lento e na serra mais rápido.

Leds oscilam rapidamente

Figura 2