Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Il presidente Trump boccia la proposta elaborata dalla commissione bipartisan Dopo le proteste per il carovita
WASHINGTON, 12. Salta l’accordo sui tion for childhood arrivals (Daca) muro al confine con il Messico. ha chiarito Sarah Sanders, un altro
dreamers. La doccia fredda arriva di- voluto dall’amministrazione Obama «Siamo molto concentrati per cerca- portavoce della Casa Bianca. Come
rettamente dalla Casa Bianca: le e che ora il presidente Trump inten- re di far sì che ci sia un accordo. Il riferisce la Cnn, il senatore democra-
trattative tra democratici e repubbli- de abolire. Al Congresso si sta cer- presidente è stato chiaro su quali so- tico Dick Durbin e il senatore re-
cani sulla complessa questione dello cando di trovare un’intesa bipartisan no le sue priorità. Continueremo a pubblicano Lindsey Graham hanno
status degli immigrati senza docu- che possa mantenere le tutele, ma i lavorare con i membri di Camera e incontrato ieri il presidente Trump
menti arrivati negli Stati Uniti da repubblicani hanno posto quale con- Senato, repubblicani e democratici, per sottoporgli il piano preliminare.
bambini, detti appunto dreamers dizione cruciale il finanziamento del per provare a raggiungere l’accordo» A quanto pare, però, la bozza non
(sognatori), «non hanno raggiunto ha convinto Trump. «Non so con si-
alcun risultato» ha spiegato la porta- curezza quale sarà il prossimo pas-
voce Sarah Huckabee. Finora queste so» ha detto Durbin. «Il presidente
persone — circa 700.000 — erano tu- ci ha invitato ad avanzare una pro-
telate dal programma Deferred ac- posta e noi lo abbiamo fatto. È una
proposta bipartisan su cui abbiamo
lavorato per quattro mesi al Senato.
Ora non so cosa succederà».
L’obiettivo — hanno chiarito i due
senatori — è quello di evitare il rim-
L’Onu chiede patrio forzato dei dreamers. Membro dell’esercito tunisino spegne un rogo nelle strade di Tebourba (Ansa)
Proprio durante la riunione con i
nuove politiche senatori alla Casa Bianca, in base al-
TUNISI, 12. Le forze dell’ordine tu- centinaia di persone arrestate nelle
per i migranti le ricostruzioni dei media statuniten-
si, Trump ha usato parole particolar- nisine hanno ristabilito la calma su recenti proteste contro l’aumento
mente dure e offensive nei confronti tutto il territorio nazionale dopo le dei prezzi deciso nell’ambito di
degli immigrati provenienti da El proteste contro l’aumento dei prez- una serie di misure di austerità.
NEW YORK, 12. «L’immigrazione Salvador, Haiti e da alcuni paesi zi deciso dal governo nell’ambito Inoltre, il collettivo Fech Nesta-
a livello globale rimane malgesti- africani. Espressioni che hanno im- di una serie di misure di austerità. new (in arabo “Cosa aspettiamo?”),
ta: dovrebbe essere un atto di mediatamente suscitato polemiche e Unica eccezione, la località di Si- che sostiene le proteste antigover-
speranza, non di disperazione». sdegno. La Casa Bianca non ha liana, nel nord ovest del paese afri- native in Tunisia ed è molto attivo
Queste le parole pronunciate ieri smentito le ricostruzioni. L’Onu ha cano, dove sono scoppiati scontri sui social, esorta i tunisini a scen-
dal segretario delle Nazioni Uni- criticato le parole di Trump definen- tra alcuni giovani e reparti della dere oggi in piazza. Sulla loro pa-
te, António Guterres, presentando dole «scioccanti». polizia schierati per contenere le gina Facebook gli attivisti della
all’Assemblea generale un rappor- Negli ultimi giorni a Washington proteste. Unità dell’esercito presi- campagna invitano la popolazione
to sui flussi migratori. «Bisogna la tensione sul tema dell'immigrazio- diano ancora alcune località. a far sentire le «richieste collettive
concentrarsi sugli aspetti positivi, ne è notevolmente salita. Mercoledì A tracciare il quadro della situa- come posti di lavoro e riduzione
utilizzare i fatti e non i pregiudizi scorso un giudice federale aveva zione, questa mattina, è stato il dei prezzi». I militanti chiedono la
come base per affrontare le sue bocciato la sospensione del Daca di- portavoce del ministero dell’interno revisione della legge finanziaria e
sfide» ha aggiunto Guterres. Nel sposta da Trump. Definendo «ver- Khalifa Chibani, parlando di 778 contestano il governo per l’aumen-
dossier si ricorda che i migranti gognosa» la decisione del giudice, il persone — di cui 151 ieri — arrestate to delle tasse.
nel mondo sono in tutto 258 mi- presidente ha quindi alzato il tiro, negli scontri delle ultime notti tra Al momento la Tunisia sta af-
lioni, con un aumento del 49 per legando il mantenimento delle tutele gruppi di giovani manifestanti e frontando un’impennata dei prezzi
cento dal 2000. «Il modo miglio- del Daca al finanziamento del muro forze di polizia. Tra gli arrestati di diversi beni di prima necessità,
re per porre fine alla sequela di il- con il Messico. Successivamente ha anche sedici estremisti. Sono 96 i mentre il bilancio dello stato ha vi-
legalità e abusi nei confronti dei stabilito che quasi 200.000 cittadini poliziotti rimasti feriti e 87 i mezzi sto affrontare una sostanziale
migranti è, per i governi, garanti- salvadoregni — arrivati negli Stati di servizio danneggiati negli scon- diminuzione delle risorse a disposi-
re vie legali per gestire la migra- Uniti nel 2001 con uno speciale visto tri. Il portavoce del ministero zione del governo. La legge di bi-
zione» ha avvertito il segretario umanitario — dovranno rientrare nel dell’interno ha tenuto a sottolinea- lancio per il 2018 ha previsto l’au-
generale. Proteste a New York contro la sospensione del Daca (Afp) loro paese entro un anno e mezzo. re che le proteste violente degli ul- mento dei prezzi del pane e di altri
timi giorni non hanno nulla a che beni di prima necessità per la
vedere con le manifestazioni legitti- prima volta dalla rivoluzione del
me contro l’aumento dei prezzi e il 2011.
carovita, definendole piuttosto co-
me atti vandalici, tentativi di sac-
In centomila sono costretti a vivere nella totale miseria a causa dei tagli agli aiuti umanitari cheggio, devastazioni di beni pub- Nel cuore delle Ande
blici e privati a opera di gruppi di
Il dramma dei profughi burundesi in Rwanda violenti.
Unità dell’esercito hanno affian-
cato in molti casi quelle della poli-
La strada aperta
dai missionari gesuiti
zia a difesa degli edifici pubblici. Il
KIGALI, 12. Più di centomila rifugiati so, sovente taciuto dalla stampa in- zioni forzate, torture e altri maltrat- quanto dichiarato dall’inviato delle portavoce del ministero della dife- GIANPAOLO ROMANATO A PAGINA 5
burundesi in Rwanda sono costretti ternazionale. tamenti, e arresti arbitrari. L’etnia Nazioni Unite in Congo, Maman sa, Belhassen Al Waslati, ha detto
a vivere nella più completa miseria e Quello che si sta consumando in tutsi è presa molto di mira: i loro Sidikou. La protesta era iniziata do- che il governo aveva schierato al-
ad avere razioni alimentari ridotte a Burundi è infatti una vera e propria quartieri sono sempre perlustrati, so- po la decisione di Kinshasa di voler meno duemila truppe in diverse Nella diocesi di Albano
causa di un deficit di finanziamenti. guerra civile. La situazione dramma- prattutto di notte. In più sono stati rimpatriare i profughi. parti del paese con l’obiettivo di-
A denunciarlo sono state, in un rap- tica che il paese sta vivendo dal 2015 imposti controlli e posti di blocco. Nel maggio del 2016 più di 1500 chiarato di proteggere le proprie Una casa
porto, diverse ong e agenzie è stata innescata dalla decisione del I burundesi fuggiti dal loro paese burundesi sono stati espulsi dalle «istituzioni sovrane».
dell’Onu. In particolare il World presidente Pierre Nkurunziza, di et- hanno trovato rifugio non solo in autorità rwandesi perché irregolari. Ieri, un piccolo gruppo di mani- per i padri separati
Food Programme (Wfp) e l’Unicef nia hutu, di ricandidarsi per un ter- Rwanda, ma anche in Tanzania e in Kigali ha detto che la decisione ri- festanti si è riunito a Tunisi per
sostengono di essere stati costretti a zo mandato. Da quel momento sono Uganda. guarda in generale gli irregolari e chiedere alle autorità il rilascio di MARCELLO SEMERARO A PAGINA 7
ridurre le razioni di cibo e gli aiuti
scoppiate numerose proteste da par- Lo scorso ottobre almeno 36 rifu- non in particolare i burundesi. Bu-
ai rifugiati burundesi che vivono nei
te dell’opposizione politica ma an- giati burundesi sono morti e oltre jumbura ha ripetutamente accusato
campi profughi rwandesi.
che della società civile. Molto dura è cento sono rimasti feriti nella pro- Kigali di aver reclutato e formato i
A pesare sono soprattutto i recenti
tagli degli aiuti dell’Onu. «Fino al la repressione operata dalla polizia e vincia del Sud Kivu, nella Repubbli- profughi burundesi per organizzare
novembre del 2017, il Wfp forniva
ogni mese 16,95 chilogrammi di cibo
dalle forze militari: sono ormai ac-
certati gravi casi di violazioni dei di-
ca Democratica del Congo, quando
la polizia locale ha sparato su di lo-
una protesta contro il presidente
Nkurunziza e alimentare l’instabilità NOSTRE INFORMAZIONI
a ogni rifugiato, principalmente ritti umani, uccisioni illegali, spari- ro durante una protesta, secondo nel paese.
mais, fagioli, olio vegetale e sale. Al- Il Santo Padre ha ricevuto que- dei Siro-Malabaresi (India) il
tri profughi ricevevano 7600 franchi
sta mattina in udienza l’Emi- Reverendo Padre James Athika-
rwandesi (9 dollari) per comprare ci-
bo nei mercati locali» si legge in nentissimo Cardinale Fernando lam, MST, al presente Direttore
una dichiarazione delle agenzie. Filoni, Prefetto della Congrega- del Nirmal Jyothi Mental
Intesa con i talebani zione per l’Evangelizzazione
«Tuttavia, la scarsità di finanziamen- Health Programme di Bhopal.
ti ha costretto a tagliare l’assistenza dei Popoli.
del novanta per cento a novembre e Vaccinazioni per decine di migliaia di bambini afghani
dicembre: la situazione finanziaria è Dalle Chiese
così grave che da gennaio sono state Il Santo Padre ha ricevuto
ulteriormente ridotte le razioni del KABUL, 12. L’Onu ha nelle scorse mondiale della sanità (Oms), le au- questa mattina in udienza gli orientali
75 per cento» afferma ancora il co- ore potuto vaccinare decine di mi- torità afghane hanno potuto proce- O norevoli: Il Sinodo dei Vescovi della
municato, che lancia un appello alle gliaia di bambini in tre distretti del- dere alla somministrazione della — Nicola Zingaretti, Presiden- Chiesa Arcivescovile Maggiore
donazioni per sostenere i profughi e la provincia meridionale afghana di prima delle tre dosi di vaccino per te della Regione Lazio; Siro-Malabarese, dopo aver ac-
permettere il rilancio dei programmi Kandahar, grazie a un significativo oltre 43.000 bambini nei distretti di
assistenziali. — Virginia Raggi, Sindaco di cettato la rinuncia al governo
accordo con i talebani, molto pre- Shahwalikot, Miyanshin e Nesh.
Il dramma dei profughi burundesi Roma. pastorale dell’Eparchia di Iduk-
senti nella zona. Lanzer, dopo aver indicato di avere
costretti a vivere in condizioni pieto- La conferma dei contatti con gli incontrato con i suoi collaboratori ki dei Siro-Malabaresi (India)
se nei campi in Rwanda rientra in insorti, e dell’avvenuta vaccinazio- responsabili sanitari dei talebani Il Santo Padre ha accettato la presentata da Sua Eccellenza
un quadro generale molto comples- ne, è stata fornita all’emittente tele- per potere procedere alle vaccina- Monsignor Mathew Anikuzhi-
rinuncia al governo pastorale
y(7HA3J1*QSSKKM( +:!"!=!=!%!
visiva dal coordinatore umanitario zioni, ha ricordato che, lo scorso dell’Eparchia di Sagar dei Siro- kattil e ricevuto il previo assen-
delle Nazioni Unite per l’Afghani- anno, il distretto di Shahwalikot ha Malabaresi (India), presentata so pontificio per i candidati
stan, Toby Lanzer, che ricopre an- registrato cinque nuovi casi di po- da Sua Eccellenza Monsignor all’episcopato, ha eletto Vesco-
Superate le divisioni tra Cdu e Spd che l’incarico di vicecapo della Mis- lio. Si tratta senza dubbio di un de- vo della medesima Eparchia il
Anthony Chirayath.
sione dell’Onu di assistenza all’Af- ciso cambio di rotta da parte dei ta-
Reverendo Sacerdote John Nel-
Accordo di governo ghanistan (Unama). lebani. Spesso, in passato, i milizia-
likunnel, al presente Decano
Con l’ausilio di 503 operatori sa- ni hanno rifiutato le vaccinazioni,
in Germania nitari e con l’appoggio del Fondo convinti che fossero una cospirazio- Provvista di Chiesa della Facoltà di Filosofia al
delle Nazioni Unite per l’infanzia ne dell’occidente per sterilizzare i Il Santo Padre ha nominato Saint Joseph’s Pontifical Semi-
PAGINA 2 (Unicef) e dell’O rganizzazione bambini. Vaccinazioni a Kabul Vescovo dell’Eparchia di Sagar nary, Mangalapuzha.
pagina 2 L’OSSERVATORE ROMANO sabato 13 gennaio 2018
Plauso di Washington
L’OSSERVATORE ROMANO GIOVANNI MARIA VIAN Servizio vaticano: vaticano@ossrom.va Segreteria di redazione Tariffe di abbonamento Concessionaria di pubblicità Aziende promotrici della diffusione
direttore responsabile telefono 06 698 83461, 06 698 84442 Vaticano e Italia: semestrale € 99; annuale € 198
Servizio internazionale: internazionale@ossrom.va fax 06 698 83675 Europa: € 410; $ 605 Il Sole 24 Ore S.p.A.
GIORNALE QUOTIDIANO POLITICO RELIGIOSO Giuseppe Fiorentino segreteria@ossrom.va Africa, Asia, America Latina: € 450; $ 665 System Comunicazione Pubblicitaria
Servizio culturale: cultura@ossrom.va America Nord, Oceania: € 500; $ 740
Unicuique suum Non praevalebunt vicedirettore Intesa San Paolo
Sede legale
Piero Di Domenicantonio Servizio religioso: religione@ossrom.va Tipografia Vaticana Abbonamenti e diffusione (dalle 8 alle 15.30): Via Monte Rosa 91, 20149 Milano
Città del Vaticano Editrice L’Osservatore Romano telefono 06 698 99480, 06 698 99483 Ospedale Pediatrico Bambino Gesù
caporedattore telefono 02 30221/3003
fax 06 69885164, 06 698 82818, fax 02 30223214 Società Cattolica di Assicurazione
ornet@ossrom.va Gaetano Vallini Servizio fotografico: telefono 06 698 84797, fax 06 698 84998 don Sergio Pellini S.D.B. info@ossrom.va diffusione@ossrom.va
www.osservatoreromano.va segretario di redazione photo@ossrom.va www.photo.va direttore generale Necrologie: telefono 06 698 83461, fax 06 698 83675 segreteriadirezionesystem@ilsole24ore.com Credito Valtellinese
sabato 13 gennaio 2018 L’OSSERVATORE ROMANO pagina 3
A rischio
i colloqui per il Venezuela
SANTIAGO DEL CILE, 12. Il ministro della regione. Muñoz ha espresso la Maduro pretende che venga ricono-
degli esteri cileno, Heraldo Muñoz, sua posizione in un messaggio pub- sciuta la legittimità dell’Assemblea
ha avvertito che se non ci saranno blicato su Twitter mentre era «in nazionale costituente, l’organismo
«subito risultati concreti e credibili» cammino verso la Repubblica Do- che ha di fatto esautorato il parla-
nel dialogo fra governo e opposizio- minicana», dove si è aperto un nuo- mento dove l’opposizione aveva la
ne venezuelani «non avrà più nes- vo round negoziale sulla crisi vene- maggioranza. Il presidente chiede
sun senso andare avanti» nella me- zuelana. inoltre la sospensione delle sanzioni
diazione che il suo governo sta pro- Le dichiarazioni del capo della imposte dagli Stati Uniti. L’opposi-
muovendo assieme ad altri paesi diplomazia cilena si aggiungono a zione invoca, da parte sua, il ripri-
quelle del suo omologo messicano, stino dei poteri dell’Assemblea na-
Luis Videgaray Caso, che alcuni zionale, maggiori garanzie per le La denuncia del governo di Bogotá
giorni fa aveva sottolineato di avere presidenziali previste per il 2018 e
Tragico
visto «decisioni del governo vene-
zuelano che non risultano coerenti
con quanto si è discusso finora al
l’apertura di un corridoio umanita-
rio per cibo e medicine.
La situazione è molto tesa soprat-
Attacco dell’Eln in Colombia
tavolo della trattativa». tutto dopo che, nei giorni scorsi, è
naufragio Messico e Cile erano stati indicati stato ucciso un membro dell’Assem- BO GOTÁ, 12. Il ministero della difesa colombiano ha de- dell’Eln mentre partecipava a un’operazione di control-
dall’opposizione venezuelana come blea costituente. Il presidente nunciato ieri che un soldato è stato ucciso da un franco lo territoriale» a Puente Lipa, una località rurale nel co-
al largo «paesi accompagnatori» del nuovo dell’organismo, Delcy Rodríguez, tiratore dell’Esercito di liberazione nazionale (Eln) nel mune di Arauquita, continua la fonte.
tentativo di dialogo lanciato nel di- considerata molto vicina a Maduro, dipartimento di Arauca in un nuovo attacco sferrato do- L’uccisione del soldato si aggiunge a una serie di at-
di Curaçao cembre scorso. Il governo di Nico- ha ventilato la possibilità che si trat- po la fine del cessate il fuoco proclamato dal gruppo tentati contro installazioni petrolifere, messi a segno
lás Maduro aveva scelto invece Ni- ti di un omicidio politico e ha assi- guerrigliero in occasione delle feste di fine anno. Un nella notte fra martedì e mercoledì. Dopo questi atti il
caragua e Bolivia. curato che i responsabili dell’assassi- comunicato diffuso dalla stampa locale riferisce che il presidente Juan Manuel Santos ha sospeso la partecipa-
CARACAS, 12. Almeno quattro La trattativa è complessa: le parti nio, avvenuto nella città di Valera, soldato morto è stato identificato come Luis Guillermo zione della delegazione del governo nelle trattative di
persone sono morte e altre ven- hanno annunciato obiettivi molto nello stato occidentale di Trujillo, Ascencio Alape. Il militare è stato «ucciso in modo vile pace, che dovevano riprendere nei giorni scorsi nella ca-
totto risultano disperse nel nau- lontani e difficilmente conciliabili. «saranno puniti». da un franco tiratore del Frente Domingo Laín Saenz pitale dell’Ecuador.
fragio della barca con la quale
stavano tentando di raggiungere
Curaçao, un’isola caraibica olan-
dese al largo delle coste del Ve-
nezuela. Le vittime tentavano di
lasciare il paese attanagliato da
una pesante crisi economica e
Nuovo taglio del rating conferma le difficoltà del paese
Cuba Ancora incertezze
politica.
La notizia è stata resa nota da Rallenta l’economia del Brasile acquista petrolio in Honduras
media locali che hanno fornito
anche l’identità delle quattro per-
dall’Algeria sulle presidenziali
sone decedute. Si tratta di giova-
ni di età compresa tra i 18 e i 33 L’AVANA, 12. Nel 2017 l’Algeria ha TEGUCIGALPA, 12. Non si placa lo
anni che erano residenti a La Ve- inviato 2,1 milioni di barili di pe- scontro fra l’Organizzazione degli
la de Coro, piccola località situa- trolio a Cuba con l’obiettivo di stati americani (Osa) e l’azienda
ta sulla costa settentrionale dello rimpiazzare i rifornimenti che il incaricata del conteggio elettorale
stato di Falcón, al centro-nord Venezuela non è più in grado di in Honduras riguardo alle denun-
del Venezuela, proprio di fronte assicurare. Lo hanno riferito ce di irregolarità durante le elezio-
all’isola di Curaçao. Secondo in- alcuni media locali, precisando ni presidenziali.
formazioni diffuse dal portale di
che le stesse quantità di greggio Secondo quanto riferito dal
notizie Notifalcon.com, «unità
dovrebbero essere assicurate da quotidiano locale «El Heraldo», il
della Guardia costiera stanno ri-
Algeri all’Avana anche per l’anno presidente della società incaricata
cercando i dispersi nel naufra-
in corso. dello scrutinio dei voti delle ele-
gio». Non è stato ancora possibi-
Le strette relazioni tra Cuba e zioni, Theodore Dale, avrebbe
le stabilire se alcuni di loro ab-
l’Algeria hanno consentito all’isola nuovamente attaccato il segretario
biano raggiunto la riva dell’isola
olandese o se siano morti in ma- di ricevere tra i 200 e i 300 milio- generale dell’Osa, Luis Almagro.
re. Nel caso venissero ritrovati ni di dollari in prodotti petroliferi Negli ultimi giorni la stampa loca-
dovrebbero rispondere penalmen- dal paese africano. «Nel 2017 ab- le ha riportato duri scambi di note
te del loro tentativo di fuga dal biamo fornito un totale di 2,1 mi- tra funzionari e assistenti di Alma-
paese, e per questo è possibile lioni di barili di greggio a Cuba», gro e di Dale, la cui società, la
che nel caso si siano salvati siano ha detto Omar Maaliou, vicepresi- Dale Vukanovich, è stata criticata
attualmente nascosti nella foresta. dente commerciale della compa- dal segretario dell’Osa nel suo
Nel tentativo di rintracciarli, con- gnia di idrocarburi statale algerina rapporto finale sulle elezioni in
tinua la fonte, le autorità di Cu- Sonatrach. «Faremo lo stesso que- Honduras.
raçao stanno controllando i luo- st’anno», ha confermato. Lunedì scorso — stando sempre
ghi dove vivono i venezuelani re- L’Avana è stata finora dipen- a fonti della stampa locale — D ale
sidenti nell’isola, ma per il mo- dente quasi esclusivamente dal Ve- avrebbe inviato una lettera ad Al-
mento non ci sono state notizie nezuela per la fornitura di petro- magro nella quale dichiara che il
Una veduta di Rio de Janeiro
di ritrovamenti. lio greggio. L’approvvigionamento rapporto sulla Missione di osser-
Il governo di Nicolás Maduro era parte di un programma di as- vazione dell’Osa si baserebbe su
ha decretato il blocco di tutti i NEW YORK, 12. L’economia brasilia- tura”. È la più bassa di sempre per con le medesime caratteristiche eco- sistenza che Caracas ora non rie- «falsità» con «conclusioni errate e
collegamenti navali e aerei del na rallenta ancora. A certificarlo è il Brasile. L’agenzia di rating ha nomiche. sce a garantire, in quanto la man- congetture». In risposta Almagro
Venezuela con le isole olandesi di l’agenzia di rating Standard & spiegato che l’ulteriore declassamen- Al paese erano richiesti interventi canza di investimenti e i ritardi ha difeso il lavoro dell’istituzione
Curaçao, Aruba e Bonaire. Il Poor’s, che ha peggiorato ulterior- to della più grande economia tempestivi in questi ambiti che, se- nei pagamenti hanno ridotto la attraverso il funzionario Gerardo
presidente ha sottolineato che il mente in queste ore il giudizio dell’America latina è legato agli in- condo gli economisti che assegnano produzione di petrolio nel paese Icaza, che ha pubblicato una no-
provvedimento non verrà revoca- sull’economia del Brasile. Gli esperti sufficienti progressi rilevati negli ul- il rating, non si sono registrati. Bra- sudamericano. In questa nuova si- ta, nella quale si mette in discus-
to «finché non si porrà fine alle hanno retrocesso il rating sul debito timi mesi. Tra i fattori che hanno sília può però contare sulla stabilità tuazione Cuba ha acquistato il sione l’infrastruttura tecnologica
attività delle mafie di quei posti, pubblico di lungo termine dalla ca- portato al taglio figurano la debo- delle previsioni di sviluppo, ha spie- greggio algerino per la prima vol- utilizzata durante le elezioni, con-
che stanno danneggiando la no- tegoria BB alla BB-, considerata dagli lezza sul piano fiscale e le prospetti- gato l'agenzia, che riconosce al pae- ta nel 2016 per miscelarlo con pe- siderata «non sufficientemente so-
stra economia». addetti ai lavori un “livello spazza- ve di crescita inferiori alle nazioni se una buona politica monetaria. trolio più pesante. lida».
a confronto sulla crisi siriana di donne Dimezzato l’interscambio tra Pechino e Pyongyang
e bambini
DAMASCO, 12. Il presidente russo, centrale nucleare ad Akkuyu, in PYONGYANG, 12. Si fanno sentire
Vladimir Putin, e il suo omologo Turchia, e il gasdotto Turkish gli effetti della sanzioni delle Na-
turco, Recep Tayyip Erdoğan, han- Stream. ANKARA, 12. Stretta in Turchia zioni Unite contro la Corea del
no avuto ieri un colloquio sulla cri- Intanto, questa mattina alcuni contro la violenza su donne e Nord. L’interscambio della Cina
si siriana e sullo stato dei negoziati gruppi di ribelli siriani hanno lan- bambini. Il governo di Ankara è con Pyongyang si è infatti dimez-
di pace. ciato una controffensiva contro le pronto a introdurre nuove norme zato a dicembre, con l’import crol-
Fonti della presidenza turca han- forze governative nell’area di Idlib, che vietino sconti di pena per lato dell’81,6 per cento (54,34 mi-
no comunicato che al centro del prendendo il controllo di diversi buona condotta a favore dei con- lioni di dollari), ai minimi da gen-
colloquio tra i due capi di stato ci villaggi e catturando numerosi pri- dannati per abusi domestici. Lo naio 2014, e l’export fermatosi a
sono state in particolare le tensioni gionieri. Secondo quanto annuncia- ha annunciato il ministro per la 260 milioni (meno 23,4 per cento).
registrate negli ultimi giorni nella to da fonti di stampa locali, la nuo- famiglia, Fatma Betül Sayan Ka- Sono i dati forniti oggi da Huang
zona di Idlib, un’area considerata va operazione dei ribelli ha rallen- ya, spiegando che i dettagli tecnici Songping, portavoce dell’ammini-
di “de-escalation” (cioè esclusa dai tato l’offensiva di Damasco nella re- sono stati preparati insieme al mi- strazione generale delle dogane ci-
combattimenti) in base agli accordi gione. I combattimenti si stanno nistero della giustizia e le misure nesi. Nel 2017, sempre per il raffor-
di Astana tra Russia, Turchia e concentrando intorno alla base ae- entreranno in vigore quest’anno. zamento delle sanzioni, l’import è
Iran. I due leader, indicano le fonti, rea di Abu Zuhour, che ora è con- Inoltre, ha garantito il ministro sceso del 33 per cento, a 1,72 mi-
hanno sottolineato l’importanza di trollata dall’esercito del presidente per la famiglia, verranno aumenta- liardi di dollari, al livello più basso
mantenere la tregua in vista della Assad. L’obiettivo dichiarato della te le risorse per le misure di pre- degli ultimi 4 anni.
buona riuscita della conferenza di nuova offensiva dei ribelli è ricon- venzione, accrescendo la disponi- Intanto, il presidente russo,
pace prevista a fine gennaio a So- quistare la base. bilità di braccialetti elettronici, de- Vladimir Putin, ha definito oggi il
chi, sulle coste del Mar Nero. Negli ultimi giorni l’Onu ha lan- stinati a soggetti recidivi e aumen- leader nordcoreano, Kim Jong-un
Erdoğan e Putin hanno inoltre ciato un allarme per le condizioni tando i centri per le donne vittime «un politico assolutamente compe-
discusso dello stato dei progetti delle migliaia di civili costretti alla di abusi e per la riabilitazione de- tente e maturo, che ha raggiunto il
energetici comuni, tra cui la prima fuga a causa degli scontri a Idlib. gli uomini violenti. suo obiettivo strategico». Manifestazione a Pyongyang in onore del leader Kim Jong-un (Ap)
pagina 4 L’OSSERVATORE ROMANO sabato 13 gennaio 2018
Evelyn De Morgan
«Speranza in un carcere di disperazione»
(1887)
Castigo e riscatto
di ANNAMARIA TAMBURINI ce si rende disponibile ad ascoltare le mi figlio, un figlio fortunato, avvocato e Sì, perché al carcere a vita non si può ve mantiene uno sguardo disincantato
istanze di varia umanità. galantuomo». resistere e viene, prima o poi, il momento sulla realtà della situazione, ha presente
alvatore M. è un affiliato della E contrariamente alle previsioni, anche Ci vuole una certa sensibilità, infatti, del cedimento. Inutile ribadire la fre-
S
il dato oggettivo della mole dei crimini
mafia catanese, pluriomicida autori di delitti efferati in gran numero non tanto per farsi scalfire dal pudore di quenza del suicidio tra i carcerati. Ma la dei quali la giustizia in ultima analisi re-
condannato all’ergastolo da hanno le loro piccole grandi richieste da questa sorta di omaggio, ma per imme- voce si leva di solito da parte dei carcera- cepisce sempre qualcosa di meno: nel suo
prove schiaccianti. Il maxi-pro- avanzare: Salvatore chiede di potere ve- diatamente riconoscere che il fatalismo ti stessi, oppure dei volontari che lavora- bisogno di liberarsi dalla prigionia inte-
cesso si svolge a Torino, in un dere la madre morente, senza scorta e li- può giungere a illudere di soccorrere la no loro accanto, diverso è il caso di un
riore, più pesante di quella fisica, a un
clima di guerriglia senza esclusione di bero dalle manette. Dopo qualche tempo disperazione. Resta, indipendentemente giudice che ne scriva, nella fattispecie del
dalle interpretazioni, quel fondo di verità giudice che ha emesso la sentenza. certo punto il condannato confessa:
colpi. Il giudice che presiede — autore una confidenza: «Mi chiamo Carmelo»,
che oggettivamente può inchiodare l’uo- Nel caso di Salvatore una vita intera «Presidente, se io ci raccontavo tutto
del libro — si arrovella tra una miriade di come il fratello di poco più grande,
mo all’ambiente della sua formazione. spesa per riabilitarsi non è bastata, avere quello che ho fatto, lei un altro maxi-
protocolli, la montagna dei fogli da leg- «morto sparato. Ho preso il suo nome. A
gere dell’istruttoria, una personale mai noi che siamo maledetti, o la tomba o la Le domande senza risposta non sono con fatica studiato, ottenuto titoli e di- processo solo per me faceva».
allentata tensione a discernere con sa- galera. Che vuole che ci aspetti, a chi na- cassate: giunti a ridosso della sentenza, plomi, caparbiamente essersi conquistato
pienza tra i diversi tipi e casi umani in sce nel Bronx di Catania?». nel mese di forzata detenzione dei giurati permessi e la possibilità di lavorare con
mezzo alle esigenze di spicciola umanità. Con i suoi rituali il processo compie in camera di consiglio, nelle pause tra le le necessarie competenze fuori dal carce-
Dalla gabbia da dove la Corte non riesce forse una sua piccola, nascosta opera di varie discussioni l’inevitabile domanda re, con la stima per altro dell’imprendito- Scrive il magistrato che senza questo gesto
a vederlo alla prima udienza Salvatore, civilizzazione e giunto ormai all’epilogo, sull’utilità della pena slitta da sé — in re che, vincendo esitazioni e timori, per e senza i ventisei anni di scambio
presente, non risponde all’appello. È un con l’ultimo ricevimento il colloquio as- una dimensione di ordine più “religio- la fiducia meritata ha maturato la convin-
soggetto pericolosissimo: chiamato in surge a «una sorta di addio spirituale»: so”?, giacché, diverso dal pietismo, il zione di stabilizzare il rapporto di lavoro. che ne seguiranno
precedenza a un interrogatorio, aveva «Presidente, lei ce l’ha un figlio? (...) senso della pietas che ci fa prossimi allo Capita ogni volta qualcosa per cui ogni «avrei concluso una carriera ineccepibile e arida
estratto di bocca una lametta avventan- Glielo chiedo perché volevo dire che se sventurato ha una sua natura di ordine traguardo ormai vicinissimo improvvisa-
religioso — nel più radicale interrogativo: mente svanisce davanti a sé, ogni volta come quella dei giudici di Spoon River»
suo figlio nasceva do-
ve sono nato io, ades- chi sono io per punire. qualcosa si mette di traverso azzerando
so era lui nella gab- Nella coscienza della fede cristiana ri- ogni conquista e imponendo di ricomin-
Il processo è ormai agli sgoccioli bia; e se io nascevo suonano le parole di Gesù: fino a settan- ciare da capo.
ta volte sette, cioè sempre, si dovrà per- La poesia che l’autore riesce a racco- Scorrevole, scritto in un linguaggio di
«Presidente, lei ce l’ha un figlio? dove è nato suo figlio,
donare, che equivale al contrario di “fine gliere dalla vita nella sua nudità è di una rara perfezione formale, esaltata per altro
magari ora facevo
Glielo chiedo perché volevo dire l’avvocato, ed ero pu- pena: mai”, come è scritto sui fascicoli di trasparenza che commuove: percepisce in dalla inserzione del parlato del corri-
chi è condannato alla reclusione a vita. filigrana, dalle brevi righe del corrispon- spondente, per la fine sensibilità di per-
che se suo figlio nasceva dove sono nato io re bravo».
Di fronte a questa realtà un cristiano non dente, nella povertà delle sue parole e cezione e per la profondità di pensiero il
Altissima poesia at-
adesso era lui nella gabbia traversa i capitoli bre- può non sentirsi pungolato dalle parole della lingua, la fatica della coabitazione libro, è un’opera letteraria a pieno titolo:
E se io nascevo dove è nato suo figlio vi di una narrazione con cui prega — «Padre nostro, rimetti a con gli altri detenuti e la
coerente anche nel noi i nostri debiti, come noi li rimettiamo determinazione a tenersi
magari ora suo ritmo. ai nostri debitori» — o dalle parole di a distanza dall’alone di
facevo l’avvocato ed ero pure bravo» Poesia in primo Gesù a chi si accinge a lapidare l’adulte- malizia che alligna e che
luogo perché l’autore, ra: «Chi non ha commesso peccato scagli facilmente contagia, per-
non muovendo da in- la prima pietra». cepisce il sapore e il diso-
tenti letterari ma fede- Chi non ha bisogno di perdono? Vera- rientamento al tempo
dosi sul magistrato di turno. Alla secon- le alla realtà, non cessa di interrogarla e mente beata l’anima che, esaminandosi a stesso della libertà alla
da udienza risponde con un gesto, ar- penetrarla, non cessa di interrogarsi la- fondo, sente a sé estranea la cruda consi- prima uscita all’aria aper-
rampicandosi sulle sbarre della sua “posi- sciando aperte le domande ma non senza derazione di Simone Weil, «porto in me ta, al contatto con la ter-
zione”. Il giudice preferisce non chiamar- riconoscere la bellezza che si annida in ogni genere di crimine». Il profeta, si ra, con la luce che abba-
le gabbie, ma immediatamente collega la mezzo alla prosa di questa povera storia, legge nel tempo che precede il Natale, cina.
dimostrazione a quanto aveva trovato an- i tratti della poesia anche in certe pieghe vedendo lontano, annuncia: «Lo Spirito Attanagliato dal suo
notato tra le carte del relativo fascicolo: del Signore mi ha mandato a proclamare terribile codice d’onore,
della mente: «Salvatore, con il fatalismo la libertà degli schiavi, la scarcerazione Salvatore non ha collabo-
nel dialetto dell’imputato uno dei suoi
che soccorre la disperazione, pensa alla dei prigionieri». rato con la giustizia pur
soprannomi suona in italiano “gatto sel-
vatico”. sua “maledizione” atavica che in qualche Ma il giudice deve rispondere alla co- sapendo che così non
Intanto il clima di guerra — si legge modo lo giustifica ai propri occhi, pensa munità civile, commina la pena e poi si avrebbe attenuato la pe-
nel libro di Elvio Fassone, Fine pena: ora, alla nuvola nera che avvolse la sua culla trova a rispondere alla sua coscienza na, ma non è più la per-
(Palermo, Sellerio, 2015) — si stempera quando entrò nel mondo, e mi dedica la umana: accompagnare in qualche modo sona che era quando ha
un poco perché, con la fermezza necessa- strada alternativa che avrebbe potuto Salvatore? Semplicemente scrivendogli? messo piede in carcere la
ria là dove non si può derogare, il giudi- (forse voluto) percorrere: quella di esser- Soppesa i pro e i contro di questa idea, prima volta, il rapporto
rovesciando persino umano l’ha profondamen-
quella suggestione dei te mutato. C’è un mo-
numeri: «Ci sono alme- mento nel corso di questa
no settanta volte sette corrispondenza in cui il
dei buoni motivi» per giudice, per non fossiliz-
non farlo. Eppure vince zare lo scambio in una se-
l’indugio, e scrive la quenza di notizie neutre
prima lettera che ac- che col tempo avrebbero
compagna con il libro inaridito il rapporto, for-
di Hesse, Siddharta, au- za il suo interlocutore e
gurandosi possa il let- gli pone domande dirette
tore arrivare a quel pas- passando dalla sfera della
saggio, alle ultime pagi- vita spicciola e ordinaria
ne, «mai un uomo, o a quella interiore... E Sal-
un atto, è tutto samsara vatore a suo modo ri- Elvio Fassone
o tutto nirvana, mai un sponde.
uomo è interamente Non è più la persona
santo o interamente che era, ha lottato per
peccatore». cambiare e in questo si è anche fortifica- sul piano più squisitamente letterario,
Senza questo gesto, to, ma poi, passando continuamente da per altro, le continue citazioni dei casi
scrive Elvio Fassone, in istituto di pena all’altro, dovendo ogni umani dai grandi della letteratura inter-
«senza i ventisei anni volta tagliare i rapporti che faticosamente pretano persino quegli stessi testi alla lu-
di scambio che ne se- era riuscito a costruire, ogni volta doven- ce dell’esperienza del vivere e di questa
guiranno avrei concluso do ripartire da zero, passa dallo sconfor- vicenda.
una carriera ineccepibi- to alla disperazione, che non altro può Solo in appendice si affrontano le que-
le e arida come quella suggerire se non l’unica alternativa alla stioni sollevate dalle pagine del libro sot-
dei giudici di Spoon pena a vita. Il suicidio può rappresentare
to l’aspetto giuridico e o sociologico,
River, attori di spolia- persino un manifesto: «fine pena: ades-
zioni umane altrui e so», scrive in quello che in ultima analisi soppesando le diverse casistiche e met-
propria, prigionieri del può pensare come suo proprio testamen- tendo in campo ipotesi di proposte prati-
ruolo. Senza quel pac- to. cabili, senza dimenticare con il necessario
chetto Salvatore — me Il libro non intende parlare delle car- disincanto l’opportunità di integrare i
lo confesserà più tardi ceri, semmai in parte, inevitabilmente, punti di vista per cui il monito «nessuno
— avrebbe cercato assai del principio di pena intesa come percor- tocchi Caino» si può ragionevolmente
prima di porre fine alla so possibile di rieducazione, ma non teo- sostenere se non disgiunto da «qualcuno
sua esistenza». rizza, non interviene in astratto. Chi scri- pensi ad Abele».
sabato 13 gennaio 2018 L’OSSERVATORE ROMANO pagina 5
di FRANCESCA ROMANA DE’ ANGELIS Il tema del ritorno nella letteratura Rocco affronta tre temi complementari:
tempo, identità e memoria. Perché chi
ritorna deve fare i conti con un passato
M
antiene quanto promette Rac-
contare il ritorno (Bologna, il
Mulino, 2017, pagine 260, euro
Da Ulisse a Mosè perduto e con un sé stesso reso diverso
dall’esperienza dell’altrove. Se, come di-
25), il più recente saggio di Emilia Di ceva Cesare Pavese, un «paese ci vuole,
Rocco che affronta Temi e trame della non fosse che per il gusto di andarsene
via» è anche vero che «ogni viaggio è
letteratura, come recita il sottotitolo, scontinuità, riprese e distanze. Ed è pro- possibilità del ritorno, si lega alla no- del gruppo delle tre dette della miseri- un ritorno» (Claudio Magris) così che
esplorando uno dei più suggestivi ar- prio con uno sguardo ampio e insieme stalgia della patria e del tempo di pace cordia: la pecorella smarrita, la dracma l’idea di partenza si accompagna sempre
chetipi della storia letteraria. Quando si profondo che l’autrice, docente di lette- e al conforto che tenta di trovare nella perduta e appunto quella che va sotto il all’idea del rimettersi in strada verso il
parla di archetipi è necessario un ap- rature comparate all’università La Sa- promessa di gloria eterna. nome di figliuol prodigo, ma che po- luogo dal quale ci si era allontanati.
proccio sovranazionale e comparatistico, pienza di Roma, racconta le storie degli Altrettanto centrale nella cultura e trebbe chiamarsi in tanti altri modi se- Dopo la geniale svolta dantesca, che al
perché solo percorrendo le tante strade eroi del ritorno portando alla luce lo nella letteratura occidentali l’altra espe- condo la prospettiva dalla quale si leg- nóstos omerico contrappone il desiderio
che i temi di lunga durata attraversano spessore, la complessità, la bellezza di rienza dell’erranza, l’esodo verso la Ter- ge, del padre misericordioso, dell’acco- di conoscere, il viaggio da esperienza di
si possono individuare continuità e di- questo affascinante tema letterario. ra promessa. A Ulisse si contrappone glienza festosa, dell’abbraccio benedi- perdita e sofferenza diventa un’occasio-
Il libro prende le mosse da quello che Mosè, ai pericoli del mare il deserto, la cente oltre naturalmente del ritorno a ne di scoperta e la rappresentazione let-
Piero Boitani definisce «il primo roman- terra più inospitale che c’è, ma anche il casa. Un racconto di coinvolgente forza teraria del ritorno si trasforma in testi-
zo della letteratura occidentale. Forse il «simbolo dell’attesa», il «luogo di con- — da qui la sua capacità di germinazio-
migliore». L’Odissea è infatti il racconto fine tra la schiavitù e il ritorno» e so- ne in letteratura, nelle arti figurative e
del ritorno con il mito fondativo di prattutto la prova più importante che nella musica — articolato come una vera
Ulisse che riesce, dopo infinite peripe- gli ebrei devono sostenere per la realiz- e propria storia dove si succedono gli Sia pure a distanza i due archetipi
zie, a giungere a Itaca e a riprendersi la zazione del viaggio. eventi, i personaggi, gli stati d’animo e dell’Odissea e dell’Esodo
vita che era stata la sua prima della par- Sia pure a distanza i due archetipi, gli interrogativi, quelli che si pone il fi-
tenza. Il tema era già affiorato nell’Ilia- l’Odissea e l’Esodo, hanno continuato a glio maggiore. Colui che è sempre rima- dialogano nel tempo e nello spazio
de. È Agamennone, capo supremo degli dialogare nel tempo e nello spazio forse sto accanto al padre, che non ha abban- Perché condividono
Achei, a stabilire la vicinanza tra due perché condividono un presupposto co- donato la casa né dissipato le sostanze
codici all’apparenza tanto distanti, quel- mune: la memoria. L’oblio che minac- di famiglia, non capisce il senso della il presupposto comune della memoria
lo epico della guerra e quello intimo e ciava il ritorno a Itaca di Ulisse minac- gioia che accompagna il ritorno del fi-
domestico degli affetti familiari. Solo la cia anche gli ebrei che devono farsi po- glio minore, i ricchi doni con cui il pa-
conquista di Troia — dice ai suoi soldati polo della memoria, perché dimenticare dre lo accoglie né il banchetto che offre monianza. Del viaggiatore, del vaga-
— permetterà ai Greci di tornare a casa, l’esodo vuol dire dimenticare l’alleanza in suo onore, anzi reagisce mostrandosi bondo, dell’esule, del reduce fino al so-
un’armonizzazione funzionale a spinge- con Dio e andare di nuovo incontro amareggiato fino all’indignazione. Co- pravvissuto che, come Primo Levi, è
re l’esercito a combattere. Belle le pagi- all’esilio. me nota Di Rocco, nella sua raffinata e chiamato a «raccontare l’indicibile».
ne che Di Rocco dedica ai personaggi Se l’Esodo rappresenta il paradigma intensa lettura del testo lucano, a lui, il Muovendosi con pari naturalezza tra
di Ettore e di Achille. Due eroi umanis- del ritorno nel vecchio testamento, è un figlio che non ha scelto l’assenza, il pa- antichità e modernità, con uno stile di
simi, attraversati come sono dalla perce- incontro tra padre e figlio a rappresen- dre ribadisce il suo affetto e rivolge pa- grande eleganza e chiarezza Di Rocco
zione e dal sentimento della fine. L’ad- tarlo nel nuovo testamento. Si tratta role rassicuranti che mettono in scena il non si limita a tracciare un rigo di mati-
dio di Ettore, simbolo della resistenza, è della celebre parabola del figliuol prodi- miracolo della grazia divina dove ta su una mappa, ma disegna un itine-
nel commiato struggente da Androma- go che ripropone, ma con significative «l’amore non conosce abbandoni» rario emozionante, offrendo al lettore
ca, nell’apprensione per il futuro della variazioni, un tema già affiorato nel ro- (sant’Agostino). un bagaglio ricchissimo con cui affron-
moglie e del figlio quando non sarà lì a manzo antico greco da Caritone di Per completare questo affascinante iti- tare le diverse tappe di questa umana
proteggerli. Quanto ad Achille la consa- Afrodisia a Longo Sofista. Raccontata nerario tra le tante varianti che si sono avventura che ha dato vita ad alcune tra
«Ulisse e le sirene» (particolare, III secolo, Tunisi) pevolezza del proprio destino, cioè l’im- nel vangelo di Luca la parabola fa parte imposte all’invenzione originaria, Di le pagine più belle della letteratura.
pagina 6 L’OSSERVATORE ROMANO sabato 13 gennaio 2018
Contro
le moderne schiavitù
ISTANBUL, 12. Sotto l’egida questioni come la salute pub-
dell’arcivescovo di Costantino- blica, la tecnologia, le comunità
poli, Bartolomeo, il patriarcato vulnerabili. Il precedente in-
ecumenico ospiterà, a Buenos contro, dal titolo «Peccati da-
Aires dal 5 all’8 maggio, un fo- vanti ai nostri occhi», si è svol-
rum sulla moderna schiavitù in- to a Istanbul il 6 e 7 febbraio
titolato «Vecchi problemi nel 2017 grazie alla collaborazione
nuovo mondo». Sarà co-patro- fra il patriarca ecumenico Bar-
cinato dall’arcidiocesi di Bue- tolomeo e l’arcivescovo di Can-
nos Aires e dal Patriarch Athe- terbury, Justin Welby, primate
Al via a Gerusalemme l’incontro dei vescovi dell’Holy Land Coordination nagoras Orthodox Institute di della Comunione anglicana. Al
Berkeley (California). Lo scopo termine del forum, concentrato-
è di riunire professionisti, poli- si sulla piaga della tratta di es-
Henri Matisse
«Gerusalemme celeste» (1948)
Il coraggio
Per pregare davvero, al cristiano
serve «coraggio» perché, forte del-
la propria fede, deve arrivare persi-
della preghiera dobbiamo «incominciare la pre-
ghiera così e con quella fede sfida-
re il Signore».
no a sfidare il Signore trovando Ma «tante volte — ha ricono-
sempre il modo di superare le ine- Messa a Santa Marta sciuto Francesco — ci sono difficol-
vitabili «difficoltà» senza dubitare. tà, non è come il caso del lebbro- Ecco che ci vuole «coraggio per
È una vera e propria verifica sullo so: “Lo voglio, sii guarito”». Inve- sfidare il Signore e coraggio per
stile di preghiera di ciascuno gli disse: “se vuoi, puoi purificar- questo ne aveva poca», secondo il ce «come nel passo del Vangelo di mettersi in gioco». Si potrebbe di-
quella che Papa Francesco ha sug- mi”». Insomma «lo sfida: se tu racconto del Vangelo. Invece il oggi, arrivano col paralitico, con la re: e «se non sono guarito, se la
gerito nella messa celebrata vener- vuoi, tu puoi». E «la risposta di «lebbroso era sicuro, ha sfidato» barella e c’era la folla, lì, dentro grazia non viene?». Forse sarebbe
dì 12 gennaio a Santa Marta. Lo Gesù è subito: “lo voglio, sii puri- Gesù. E così facendo ci insegna, casa, fuori, non potevano avvici- «meglio non giocare tanto forte».
spunto dell’omelia è stato l’atteg- ficato”». ha suggerito il Papa, che «sempre, narsi». Certo «se fosse stata una Graham Dean, «The Prayer» No, ha replicato chiaramente il Pa-
giamento del lebbroso e del parali- Dunque, ha rilanciato France- quando ci avviciniamo al Signore persona può infilarsi e andare, ma pa: «Nella preghiera si gioca forte
tico che chiedono a Gesù di essere sco, «quest’uomo ci fa vedere che per chiedere qualcosa, si deve par- c’erano quattro con la barella: im- e se ci sono delle difficoltà si supe-
guariti, come racconta il vangelo per chiedere qualcosa al Signore ci tire dalla fede e farlo nella fede: io possibile». Però «questi volevano fede forte, si è infilata fra la gente: rano le difficoltà, come hanno fat-
di Marco. vuole la fede». E il lebbroso da- ho fede che tu puoi guarirmi, io che il loro amico fosse guarito». va, va, va e toccò». E «Gesù se ne to questi».
«La liturgia di oggi fa ascoltare vanti a Gesù «aveva fede, era co- credo che tu puoi fare questo». Bi- E «anche quel paralitico voleva accorse e lei è guarita». Ecco che «La preghiera cristiana — ha
questo passo del Vangelo che è raggioso, lo sfida: se tu vuoi, tu sogna «avere il coraggio di sfidar- essere guarito — ha proseguito il ci vuole «coraggio per lottare per riaffermato Francesco — nasce dal-
una guarigione: Gesù guarisce» ha puoi; se tu non mi guarisci è per- lo, come questo lebbroso di ieri, Papa — e sono andati dietro la ca- arrivare al Signore, coraggio per
la fede in Gesù e va sempre con la
subito fatto presente Francesco, ri- ché tu non vuoi». Dice «le cose questo paralitico di oggi». sa, sono saliti sul tetto, hanno fat- avere fede all’inizio: “Se tu vuoi
fede oltre le difficoltà». E «una
ferendosi al passo (2, 1-12) dove si chiare, ma la fede l’aveva e la vera «La preghiera nella fede» dun- to un buco e hanno fatto scendere puoi guarirmi, se tu vuoi, io cre-
frase per portarla oggi nel nostro
narra, appunto, la guarigione del preghiera nasce da questa fede». que. E a questo proposito il Pon- la barella col paralitico davanti a do”». E anche «coraggio per avvi-
cinarmi al Signore, quando ci sono cuore ci aiuterà, dal nostro padre
paralitico. Ma anche la liturgia di «Ma c’era un altro uomo — ha tefice ha invitato a domandarsi: Gesù: bel regalo!». E Gesù mentre
delle difficoltà». Ci vuole proprio Abramo, al quale è stata promessa
del giorno prima, ha ricordato, affermato il Papa riferendosi sem- «Come prego io? Quando ho bi- «predicava vede scendere questo lì,
pre ai racconti evangelici — che sogno di qualcosa, come la chie- «quel coraggio: tante volte ci vuo- l’eredità, cioè di avere un figlio a
aveva proposto «un’altra guarigio- ma questi avevano voglia che il lo-
ne»: quella del lebbroso, riferita chiese a Gesù di guarire il figlio do? La chiedo dalla fede o la chie- ro amico fosse guarito, volevano le pazienza e saper aspettare i tem- cento anni». Infatti «dice l’aposto-
sempre da Marco (1, 40-45). Sono posseduto dal demonio e gli dice: do un po’ come un pappagallo?». questo: c’era una difficoltà e han- pi ma non mollare, andare sempre lo Paolo: “credette” e con questo
due guarigioni, ha aggiunto, «a ri- “se tu puoi, fai qualcosa”». Gesù, Si ripete semplicemente: «Signore, no saputo andare oltre le difficol- avanti». Non avrebbe senso avvici- fu giustificato». Ebbe «la fede» e
chiesta della persona malata: tutti di fronte a quelle parole, risponde: ho bisogno di questo!» oppure, ha tà, cercare il modo di avvicinarsi a narsi «con fede al Signore» e dire: «“si mise in cammino”: fede e fare
e due hanno pregato il Signore di «Se voi aveste fede quanto un se- ripreso il Papa, «ho vero interesse Gesù con la fede che può guari- «se tu vuoi, puoi darmi questa di tutto per arrivare a quella grazia
guarirli». me di senape». Davanti a quell’uo- di avere quello che sto chiedendo? re». E «hanno avuto il coraggio di grazia», e «poi, siccome la grazia che sto chiedendo».
«Questo ci fa pensare — ha spie- mo che dubitava Gesù replica, O se viene viene, sennò brutta sor- cercare il modo». dopo tre giorni non è arrivata», In conclusione, il Papa ha ricor-
gato il Pontefice — come è la pre- dunque, che «tutto è possibile a te: no, non va la cosa così». «Nel Vangelo c’è tanta gente co- chiedere «un’altra cosa e mi di- dato che «il Signore ci ha detto:
ghiera per chiedere qualcosa al Si- quello che crede». Ma ecco che, di Infatti, ha insistito Francesco, sì» ha ricordato il Pontefice. «Pen- mentico». Ci vuole «coraggio». “chiedete e vi sarà dato”. Prendia-
gnore nel Vangelo, come prega rimando, «quel povero uomo pie- «la preghiera, se io chiedo qualco- siamo — ha detto — quella vec- Su questa linea, ha affermato il mo anche questa parola e abbiamo
questa gente che è riuscita ad ave- no di angoscia» ribatte: «Credo, sa, parte dalla fede; e se non ho chietta che da diciotto anni soffri- Papa, ci sono anche «tanti santi: fiducia, ma sempre con fede e met-
re quello che chiede». Nel passo Signore, ma aiuta la mia debole tanta fede» si può «dire come va di emorragie e lì: Gesù era lon- pensiamo a santa Monica che ha tendoci in gioco». Proprio «questo
proposto giovedì 11 dalla liturgia fede!». quell’uomo, il papà del bambino: tano, ma c’era tanta folla, e dice: pregato, ha pianto tanto per la è il coraggio che ha la preghiera
«è stato molto semplice: un leb- Ci vuole «sempre la fede all’ini- “Credo, Signore, ma aiuta la mia “se io riuscirò a toccare il lembo conversione del suo figlio Agosti- cristiana: se una preghiera non è
broso venne da Gesù, lo guarda e zio — ha spiegato Francesco — e poca fede”». Perciò, ha suggerito, del mantello, sarò salva”». È «la no» ed «è riuscita a ottenerla». coraggiosa non è cristiana».
Intervista a Michael Czerny alla vigilia della giornata mondiale del migrante e del rifugiato
di NICOLA GORI A cosa si riferisce?