Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • Supe BR E386 2018 03

    Enviado por

    bomgorilao
    140 visualizações80 páginas
    Revista Superinteressante Março de 2018 - Vírus da obesidade

    Título original

    Supe-BR-E386-2018-03

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    Revista Superinteressante Março de 2018 - Vírus da obesidade

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    140 visualizações80 páginas

    Supe BR E386 2018 03

    Enviado por

    bomgorilao
    Revista Superinteressante Março de 2018 - Vírus da obesidade

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 80
    RN a INTERESSANTE UST Tab CU A saga dos 23 pernambucanos irre tiny tats Een rarer ines 07 Bes irony Pes ee ce TU Ee ee ea eer ats TSAI Renny a eeeere oT} LS LE ae eo care) Bret neuron wetter Gs E pode ser responsivel por um em eRe net hoes a cos PIRI ee ACACADORA Paanoey Ee Us zo rer ry Pa rerio AVIDA ITT CM os) Re ACen LoL eters Eyota ud PU fa 7A aye Dex oa elf Cleat y COLECKO FOLHA concertos Tod ’ ‘odo e@ Operas |} domingo para criangas ane bancas Q ASSINANTE FOLHA: na comp da Seu filho vai brincar e aprender com { @ clog completa, ganbe 4lieros-CDs eo rete”, a Colegao Folha Concertos ¢ Operas para Criargas. Um jeito divertido de apresentar ‘obras-primas da miisia para ele. 5 folha.com-br/operaseriancas Séo 30 livros CDs dustrados com grandes. FOLH compositores, historias incriveis e multas atividades, Vamos colecionar? gue () 3224 3090 (Grande Sao Pauls) 010800 775 8080 (auras ealidaden} PRIMEIRA PAGINA + A ween oo colton Fé na ciéncia “QUAL A pirunENGA entre fé e-ciéncia, ji que ciéncia significa ‘gereditat” naquilo que os cien- tistas dizem?" Uma das melhores respostas para essa pergunt to recorrente, nao veio de um cientista nem de um filésofo, nem «lo papa. Velo de um comediante, Ricky Gervais: "Se vocé desteuir todos 9s livros, todos os registros, das reigides, daqui a mil anos haverd religides diferentes das de hoje. Se voeé destruir todos 03 registros cientificas no. A ciéncia dedaqui amil anosseraa mesma que a gente tem agora, porque vao fazer 0s mesmos testes e encontrar ‘9s mesmos resultados.” Brilhante. E-éisso, Seencuntrarmos uma civilizacao teenoi6gica em ourro pphinets, eles vao conhecer a relativi- dade sem ter precisado de Finstein = fi que sem relatividade vocé no tem GPS (entre outras coisas), e sem GPS voee nao tem uma ciilizagio tecnol6gice digna desse nome. Da ‘mesma forma, o fognete da Spa~ cceX seguiusa risca as equacées de Kepler, feitas no século 27, antes de Newton, para sai da orbita da ‘Terra, Newton pegou as equagdes dde Kepler e deduziua existéncia da ‘gravidade universal. Finstein viu ‘uma brecha que Newton deixou e aprimorou a teori, descobrindoa Relatividade Geral. Darwin deixou a.cama arrumada para a descoberta do DNA, quase um século depois dos tentlhdes das Galipagos. AA ciéncia é uma obra coletiva construida & base de tentativa e erro, Ninguém tem “fé’ em Einstein 56 sabemos que ee esta certo ‘Porque cem anos de experimentos ‘comprovam isso, Umadessas expe riéncins acontece toda vee.que voeé liga 0 Ware. A Relatividade Geral reza que,quanto menor fora gravi- dade a qual voee esta exposto, mais rapido o tempo passa para voc}. ‘A natureza faz 0 seu rel6gioan- dar mais pido — seja aquele no seu ppulso, seo seu relogio biolbgico. Os reldgios dos satelites de GPS, sob menos gravidade, correm mais ripido que 05 reldgios da superficie. ara o Waze dar a sua localizacao ‘exata, pore, regio do seu ce- lular aqui embaixo e o dos satélites precisam estar sincronizados. F agora? Bom, seuuaparelho recebe o sinallé de cima com 0 hrorério errado. 56 que af eleroda as equagSes de Einstein e faz corse ao na hora. Cada vez.que o Ware leva voeé para algum lugar. entao, temos uma prova de que Albert Einstein estava certo. Linde. Man [perguntas como a que fizeram para Gervais mostram que muita gerte ainda nao entendea beeza real da Ciincia. E isso 86 vai acontecer de fato quando as descobertas da fisca, da astronomia, dabiologia, orem mversas do diaa dia, .& politica, a Copa do Mundo, Tornar isso realslade &a ‘misso mais importante da SUPER Obrigado por botar fé na gente. Alexsnsie Versignassi DiRETOR bE REDAGKO imo nig elpne run Tin cura a ne rt Aaa ina ig pm Mal herman at cmon td tees reuedenononscsealipes Taainbitags Da Gaul CARDAPIO | ............ eee P Hh 1% Capa VIRUS DA OBESIDADE tes casos ce ercesso de peso. Est espe IMapelo ay come uma gripe qualquer 42 Procuramse exorcistas Padres quesfostam 0 dbo do compo aca ‘mente dos tts extao em fata Conners trabalho des ares exorcsta brasleres, 18 Confusos horirios ‘mundo tem mais que 24 horas. Aprenda de umaves came funeicnam 539 usoshoratios ds Terr. §0 Desdobramentos do origami Comeumaantiga tenia japonesa pode matdaro futuro da medina, fp robstieae da exploracaoespacial 18 Os brasileiros que fundaram NY !ristola cos 23pernamburanos fue Fugran dospartugueses no século deNova York 2 Acagadora de ani marrom Comoa resstenca Sltadur de Paochet levouuna straroma 3 cesvencar um Sosobjetosmotsmisterososd Unlers. ESSENGIAL Boma wizcen.. Foguetasrautilaives do Faicon Heavy. a maior navede Elon Musk, poussm em sineronia B... una ovimiko. ‘Uma nova covrida ‘ial, movida livre mercado. as WD eaco-vasio rama ent rt Bactirings Antarticase alimenta apenas de ar 12 wo unare Nosso compo pode ter chegado aaugedaattua, ‘afore longs 24 rowa como ovina Ds para sater quem WVaiganhara Oscar com ite 8a deacerts, 28 cvrnevisra Steven Spsberg la sobre ovo ogocor Nt. 1 enquanro 150 WW io € nen assim, 22 voct orciot 28 vtnoras 00 eracaninc 30 iontscarovcos "uesmbatnore no ras» se Eporsiel fase traneplan 1 cuacota muiran Porque se faia"cés de bngadero” quande nso REALIDADE ALTERNATIVA Monsroourucaso Novento e nove, urn onto de sa rospero, com usteags0 de Bmanwae Coma cortarcebo' ser sedebulhar em aprimas. 88 ra rom Tl usr 12 cosr mmanstarion 2 conexaes ronson ermoceesso* (Oslemasescitos rae Dandeiasdevanacbes Modernidade e praticidade. Um hortifruti F + a. 6 online no conforto dasua casa. fie —___——_______——"” NaPede Satores voce tem napalmadamdo, SABORE pelo computador, tablet ov celolar, um delivery foe de alimentos saudéveis, com uma qualidade > diferenciada, preco justo e entregues no fi conforto da sua casa. VOCE GANHOU UM DESCONTO! {igite 0 cupom no final do sev pedido: VAUDO ATE 06/03/2018 APROVEITE! 0 oF e of] Ob ine Pogue online Recebaprodutos fr peraertrega com seauronca a porta Escolha os produtos da sua semana Simolificando a sua vida. Seer Ze ESSENGIAL | .......... cm ua phatna anrenion: O grande momento do Langamento do Falcon Heaw, em fevereiro, nfo fol a decolagem, mas o retorno dosdois Foguetes que Formavam o primeiro2stagio de belido. Osucesso da SpaceX com seus foguetes reutilizavelsabre as portas para o futuro da exploragao espacial, como voc® podeler aqui embaiv. Uma nova corrida | espacial, == com capital 100% privado. Agora, a iti aCtes| sce CM aa mercado. POR SALVAEOR NOGUEINA DIA 6 DE FEVEREIRO DE 2038. Esse jé ¢ um dia histbrico, Foi quando e Faleon Heavy, foguete mais poderoso do mundo, fez sua impressionante decolagem. A carga, um carro com um “motorisia de brinqueda, tornou-se nadia menos que a primeira espagonave privada 2 deixar 3 érbita da Terra “Um carro vermelho para um planeta vermelho’ tuitou Elon Musk, em referéncia a érbita pla- nejada para o langamento~ uma que o levasse até as imediagdes da éebita que Marte traca ao redor do Sol. Foio primeico passo da SpaceX, a companhia espacial de Mask, na conquista marciana E impossivel no se encantar com as incriveis imagens que foram transmitidas em tempo real pela SpaceX.enquanto o Tesla Roads | ter conversivel dava suas tiltimas voltas a0 redor da Terra, antes de partir para oespaco interplanetiri. ‘Mas também foi dificil, reeuperado © flego, se perguntar:e dat? ‘Bem, os chineses jsabem aresposta, ‘Mesmo fabricando seus foguetes com mao ce obra bem mais barata que a americana eles nio consegvem bater ‘os precos da SpaceX. Jé ndo conseguiam quando o concorrente era 0 Falcon 9, foguete mais modesto de Musk, que se tornou 9 maior langador de satéli- tes comerciais do mundo, e que presta servigos a Nasa no envio de cargas a Estageo Espacial Internacional. ‘Uma viagem do Falcon g sai poralgo ao redor de USS 70 milhses ~ para co- locar 23 toneladas de carga em dita, \Ninguém sabe como produzir um lan- calor com a mesma eapacidade que no custe pelo menos cobra disso. Como? Lavou, ta novo ‘Bem, a SpaceX realizou um velho sonho da indistr'a aeroespacial -aceutiliza- Go de foguetes. Ao contrario de txdos (8 outros concorrentes, o Falcon 9 & otinico que tem um primeino estdgio (onde estio nove deseus dez motores) capaz de retornar do espago.e pousar suavemente uma plataformaou ruma balsa em alto-mar, para que ento possa ser relangado, Dessa maneira 0 Felon ‘9 passou aser oprimeiro foguete ame recer aalcunhade “meio de transporte” Afinal, nfo existe meio de transporte pritieo que seja descartado apés um {inico uso, Imagine quanto custariauma ppassagem de aviao se a eronave fosse destrufda apds seu voo inaugural E-é basicamente por isso que misses Maria Macsiena, tum das figuras Imaiscantroversas 43 eibta, fo ‘ara a0 longo Fenaseer, hoje em 443, conosin~ bolo de mulher Independence ‘Schmoyoho ‘outute Este canal recorte peque hos trechos entrevista de telovieto, 0s transforma hipercentagan tes. Nzo eu para entendar? Terma da abertura-chclete ‘de Unbreakable Kimmy Schriat? Forameles cue fieeram Mango 2018 su R25, DADE icarco Loverds & Robson Pondaih Foto butie Hustroy cso Tee Design Teind cerente Edis60 Bruno Corot tant andy sempre foi ra. Os pais dele eram magros. ‘A familia odase alimentava bem e fazia bastante exercicio fisico no diaa dia — pois mo- ravae trabalhava rumafazendaem Glasford,vilarejo rural no Estalo de Ilinois (EUA). Até que, quando Randy completou 11 anos, tude mudou, De um dia para o outro,o menino comecou a engordar acele- adamente. Na adolescéncia, ele jé estava 20 quilos acima do peso, Randy comecou a praticar esportes e fazer dieta, além de continuar trabalhando horas, a fio na fazenda, mas néo adiantow Ele comia menos do que todo mundo, mas conti- nuava engordando. Até que, com 40 anos de idade, boateu nos 160 quilos. Fstava com obesidade mérbida e um caso severo de diabetes. Mas também estava prestes a descobrir o que realmente tinha cousado tudo aquilo: um virus chamado Ad-36, que afeta milhdes de pessoas pelo mundo e tema estranha capacidade de fazer suas vitimes engordarem. Ran- dy havia contraido o virus ao limpar o galinheiro da farenda, aos +1 anos de idade, ¢ 0 carregou por décadas sem saber. Ele tevea vida transformada pelo ‘Adl-36. Mas a cagada ao vicus comegou bem longe dda sua fazenda. Foi do outro lado do planeta, em um. dos paises menos obesos co murndo: a India 28 suren mango 2018 Dagalinha para o homem s indianos nao comem carne de boi, mas com ppensam no frango: o pais tem 729 milhdes de aves, uma para cada dois habitantes. Mas, em 1988, uma epidemia misteriosa comegoua dizimar populacio de galinhas. Como tolo indiano, o médico Nikhil Dhurandhar, dono de uma clinica de obesidade em. ‘Mumbai, estava preocupado cam a noticia. Mas ele ‘inha umamigo influerte: oveterindrio SM. Ajinkya, que descobriu ¢ batizou o virus responsével pela ‘matanca,o SMAN-1 (asigl ¢ formala pelas inicizis, de sjinkya). O veterinério contou a Dhurandhar que, antes de matar as galinhas,a infeccio provocava um, efeito bizarro: fazia os animais engordarem. “Fu nem, ‘maginava que ura virus podesialevar ao gaaho de peso’, lembraele. Dhurandhar ficou obcecado com 0 SMAM-1, € resolveu fazer urna experiéncia.Juntou 20 gelinhas saudaveis e infectou metade delas com o virus. Alimentou todas com a mesmaquantidade de ragio durante algumas semanas. Ao final da experiéncia, so as galinhas iniectadas tnham ganhado peso, Endo fol ppouca coisa, nfo: em algumas aves, a porcentagem de. gordura corporal quase triplicou. Oindiano repetiu a experiéncia dessa vez com cem galinhas. O resul- tado foi o mesmo - e ai ele resolveu estadara acio. do virus em humanos. Goletouamostras de sangue de 52 pacientes da sua clinica, e descobriu que 20%, delestinham anticorpas contra oSMAM-1 — haviam, portanta sido infectados pelo virus. Fles eram os ais pesados, com 35 quilos a mais, em média, do. que os outros pacientes (O médico tentou publicar seu estu- do em varios jornais cientificos, mas no foi levado a sério, Ele tocoua vida contimuou estudando econseguiu uma bbolsa de pés-doutorado na Univers dade de Dakota do Norte, nos EUA. O convite era parapesquisar outras coi~ ‘sas, io 0 SMAM&1, mas Dhurandhar topau. “Peo menos vouestar no mesmo, planeta, pensei. Li eu posso conhecer mais pessoas e tentar convencé-las", conta. Gom o filho pequero, a esposa etrés malas, foi viver nos UA ‘Mas a América nao foi o que ele esperava Dois anos depois, decepcio- nado por nao poder investigar o virus, Dhurandhar estava disposto a voltar a India. At& que um dia, como altima tentativa antes de ir embora, resolveu. tedecimentos ass Mens, ans ligar para o endocrinologista Richard Atkinson, da Universidade de Wisconsin, que era famoso por tratar casos de obesidade mérbida. Atkinson ficou encantado com a historia do virus, eofereceu um cemprego ao indiano,que aceitou. Empolgadissimos, (0 dais logo esbarraram num obsticulo: o SMAM-1 s¢ existia na India, eo governo dos Estades Unidc no permitiu aimportario de uma amostra. Entio os cientistas resolveram pesquisar virus que tives sem caracteristieas parecidaa Comesacam analisan doa familia dos adenovirus, a mesma do SMAM-a. ‘Os adenovirus tm esse nome porque foram isola dos pea primeira vez, em 1953, nas adenoids: duas glindulas que fieam no fundo da {gerganta, Hes se espalham pelo arinfectando humanos ¢ outros animals, egeralmente causamsin- tomas parecides com os de uma gripe. Atkinson e Dhurandhar analisaram os virus dessa fami lia, e um em especial chamou a atengio-0 Aderovirus 36(Ad-36). Eleeradifecente, porque nao apre- sentava “reacae cruzada’ com os demais adenovirus - ou seja.era {mune aos anticorpos que ataca- ‘vam of outros vieus da familia. Os pesquisadores infectaram glinhas com 0 Ad-6, € os rest tados foram iguais acs registrados na India. Eles também fizeram experincias com camundongos, ‘macacos e marmotas, e todos os bichos engordaram bastante (as marmotas chegaram a ficar 60% ‘mais pesadas). Os animais in- fectacos consumiam amesma quantidade de calorias que os demais. Logo, sé podiam estar fengordando por causa do virus. © pedximo passo era testar 0 efeito em seres humanos. Como contaminar uma pessoa de pro- positoseria atiticg os Gentitas DA COMIDA 4 fal uw a a a a o 4 Eke ne resolveram procurar individuos que jativessem sido, infectados pelo Ad-36. Dos soz participantes do es- tudo, 360 eram obesos ~e 30% deles tinham o virus. Entre os demais voluntitios do estudo,que no exam ‘besos, 11% tinham o virus. Oa seja:nem todo mundo, que ¢ infectado se torna obeso, Mas 0 Ad-36 10 € {nofensivo— porque, mesmo quando a pessoa nio se tora obesa, ela engorda um pouco apds ser infecta- da. Em méia, seu peso corporal aumenta em 10°% Isso significa queum individuo de 7okg, porexemplo fica ‘7 quilos mais pesado apdsser contaminalo pelo Ad-36, Estava provado que 0 virus provoca aumento de peso, tanto em animais quanto em humanos Mas faltava desvendar algo ainda mais intrigante: camo ele faz isso. Agordura ea evolucio Até inventara agricultura, 10 mil anos atrés,ahuma~ nidade passou aperto. \ principal forte de energia ema.a carne, mas a iiica fonte de carne era a caga - ‘uma atividade totalmente imprevisivel. O homem das cavernas nio tinha nenhuma garantia de que, no dia seguinte, iaencontrar algum bicho para matar € comer Pior: quando enconteva, precisava consumiz CLG Cee Pree Pee Peis raveorepenns peor ras Beara Cees Baer Pee ene rc Perens Pern ars Cee parent ray Pra Paoeerr on Maaco 208 supeR 32 todaa carne relativamente rapido, porque senso ela fataimente estragaria, Uma dureza 86 Mas evolugio criou um mecanismo bem inteligente para lidar com. isso:a gordura Quando o seu corpo est precisando de energia, ‘ sistema digestivo produz um horménio chamado grelina, que vai alé 0 eérebro e provocaa sensagio de fome. Mas sabe quando voeé se alimenta, mata a fome e mesmo assim continua comendo, por pi- ra gula? Todo mundo faz isso de vez em quando. E no € 6 porque comer é gostoso. E que aquela exageradinha representa algo muito maior parao seu organismo: uma garantia de vids. Quando voce ingere mais calorias do que necessita para viver, 0 corpo nao joga fora o excedente. Ele transforma em ‘gorcura,e guarda como reservaenergética (reja mais ho infogrifivo obaiz).Existem alimentos mais emenos saudiveis, claro. Mas, estritamente do ponto de vista da energia, tados sio iguais. O organismo extra as calorias da comida, usi a energia cle que precisa ~e © que sobra vira barriga, pneu7inhos, culotes, ete. “Todas as fontes energéticas se transformam em _gordura. O que muda é0 valor eal6rico de cada com- ponente’,explica omédico Claudio Mottin, coordena- dor do Centro de Obesidade e Sindrome Metabslica do Fospital Séo Lucas, da PUC-RS. Se wocé ingerie mais calorias do que o corpo precisa, 0 exeesso vai ser transformado em gorduca Pea PSeaneeeana ; COOL Rate = ea! berdncias muito pequenas Substincis: ble, lipase, Leedantp fo ee Pree Preeeerrparn Esse processo separa, elibe- ert Perera eres ear yes Per) Eee eee Rostra) isnee ase ah 32 surem sanco 201 30% dos obesos e 11% dos n&o_obesos, carregam o virus no corpo, segundo um_estudo feito nos EUA. © corpo armazena energia na forma de gordura porque ela é muito densa, ou seja, permite fazer um beloestoque de enengia: cada grama de gordura pura contém 9 calorias. mais que o dobro éos carboidratos e das proteinas (4 calorias acada grama).Paraos ho- ‘mens primitivos, essa poupangaera a garantia de que, se es ficassem um tempo sem acesso a alimentos, nao iriam morrer: 0 corpo comecaria a que!mar a gordura,e obteria a energia necessiria. A capacida- de de engordar, ede emagrecer foi essencial para a sobrevivincia da nossa espécie Cone [Sena er eat peneenirn el Cones Senos oe poner nergiae em outres Peroni {ecidos, por exemplo). 56 essa coisas vio acabar ee ed erica Agee sere rer nets Pree eaererety prierertca) pore end Lae ree aa Prine ay desregular todo processo. boa {5-9-4 _ a 4 ide ea s S6 que hoje nfo ¢ assim. A maioria das pessoas riio passa fome, e nio precisa se entupir de comida por medo de ela faitar no dia seguinte. Pelo con- tririo: sobra tanto alimento que, segundo dados da OMS, 2 bilhdes de pessoas esto acima do peso (e ‘700 milhies so obesas).O mundo moderno nie tem absolutamente nadaa ver com o dos primeiros Homo sapiens, le 200 mill anos atrés. Mas o corpocontinua funcionanilo do mesmo jeito:tenta estocar a maior quantdade de energia possivel Ess energia fica guardada nos adipécitos, que so edulas especializadas em armazenar gordura Para os padres das células, 0 adipécito ¢ enorme: ele é 40 vezes maior que os miécitos (céulas que formam os miscules), 4600 vezes maior do que os linféctos (élulas do sistema immoldgico) ¢ 20 mil ‘ve7es maior do que um espermatoroide. Fe é gran dio porque precisa ter bastante espago interno para a gordura. Quando os adipécitos ficam lotados, 0 Corganismo comeca aproduzir mais esiulas desse tipo, para armazenar mais gordura.Eé exatamente ai que 0 ‘Ad-36 entra. Ele desregula ésse mecanismo e faz. a ;pes9os ganhar tecido adipose ~ mesmo quando nao hi calorias em excesso precisandb ser estocadss. a ‘OAd-36 pertence i familia dos adenovirus, que sSo transmitidos pelo are pelo ‘ontato com secrecSes das vias respiratoras(espirros, por exemplo). Ele infec- ‘ta galinhas,ratos, macacose seres humanos e causa sintomas similares 20% de ‘uma gipe. Mas também tem umefelto de longo prazo: fazer a vitima engordar. ‘Os clentistas acreditam que so aconteca por trés mativos: ‘uais ao1eéciTos ‘Oviruslibersumapro- ‘hina, chamada Exar, para Sedefender éo Sistema imunoléco. Mas ela tambem tem ‘outro deiterinduras ‘edllastronco dave ‘ima ase trnsformar fem adipactes. Eso faza pessoa(ou ‘animal engordar. Mais GORDURA Ovinus far 0corpo Uperar mais ico gra xo sitase(FAS) uma encima que converte aglicose en gordua Por ss, antes mesmo ques organismo possaquemar toda aglcose, parte dela | €tansformada em Barriga e peuzhhos. ais FOME Comoavitima fica commenos picoseno sangue,ela serte mais ome ~eissoa faz comer mais. Alm dss0, testes en ratas des cobriram queo Ad36 Interfere no funciona ‘mento to hipatslamo, repo cerebral que ‘regula oapette A cigncia ainda ndo sabe exatamente como © virus age. Uma possibilidade & que o Ad-36 desen- cadeie teés processos ao mesmo tempo, ( primeito deles é: 0 virus induz 0 organismo 2 transformar células-tronco em adipécitos. Isso su: postamente acontece porque ele ibera uma protei na, a Egorf, pera evitar que o sistema imunoligico odestrua, Mas essa protein tem outro efeito. "Ela aumenta a produgao de adipscites’, diz Atkinson. Alem disso, 0 vinis faz o corpo liberar mais écido saxo sintase (FAS), uma enzima que normalmente: serve para transformar as calorias excedentes em gordura. Isso acelera a conversio da glicose (que Gircula pelo sangue levando energia aos orgs) em. gordura. Resultado: antes mesmo que o corpo poss Gueimar a glicose, ela jase transforma em pnewzi- rnhos e barriga. Esse efeito foi comprovado em uma. experiéncia com macaeos, cujos niveis de glicose cairam depois cue eles foram infectados pelo Ad-36, parcialmente constatado em humanos: em alguns. estudos, as pessoas que tinham o virus apresentavam. niveis de glicose abaixo da média, Exses dois mecanismos tém 9 mesmo feito: aoser infectada pelo Ad-36,a vitima engorda, mesmo se nao ingerir calorias em acesso, Mas a acio do virusnio para ai — porque ele também provoca um cfr~ elo vieioso. E que, quando a pessoa est ‘com pouca glicose no sangue, ela sente mais fome e vende a vomer mais, © que favoceceria ainda mais o ganho de peso. Hi indicios de que outros adenovirus (como Ad-s, Ad-9, Ad-6e Ad-37) possam provocarefeitos similares. Mas as princi- pais investigagSes esto concentradas no ‘Ad-36, pois ele éde longe omais comum. Nos Estados Unidos, 30% dos obesos car~ regam o virus, quase amesma porcenta- gem da Coreia do Sul (29%). Ha paises ‘onde a taxa de infecgéo é ainda maior como a Itdlia (40% a 65%, dependendo do estudo) eo México (um evantamento feito com criancas obesas, em 2013, cons- taton que 73% delas carregavam o virus) {A prevalinciado virus na populagio ainda foi pouco estudada, e nao ha dados sobre 4 maioria dos paises (Brasil, inclusive) ‘Também nao se sabe, concretamente, se ele pode ser transmitilo de uma pessoa para outta ~ coisa que os adenovirus, de ‘modo geral, fazer, Mesmo com essis incertezas ¢ provivel que 0 Ad-36 afete uma enorme quantidade de pessous pelo mundo. F isso levanta una «questao: ele tem cura? Maaco 2008 sur R33 As amorase avacina Quando o bidlogo escocés Alexander Fleming in ‘ventou 0 primeiro antibictico,em 1928, 0 mundo smudou, As octéres, que por milhares de anos haviam io inimigas implacaveis éa humanidade, passaram a ser facilmente controlaveis. Com os virus, nao assim. Eles sio mais simples do que as bactérias,¢ [por isso sofrem mutacSes mais rapido, o que torna ‘seu combate maisdificil. Contre os virus. a primeira linha de defesa é sempre a vacina ~e jé existe uma sendo desenvoivida contra Ad-36. Na verdade, dues, Uma equipe liderada pel médica Jae-Hwan Nam, nna Coreia do Sul, desenvolveu urna vacinaque funcio- rnouem camundongos. Depois de serem vacinados © expostosao virus, 0s bichinhos nao foram infectados. ‘Agora os pescuisaulores prerendem comecar os testes, «em humanos, um prooesso que énecessariamente lento e cauteloso, Hles acreditam que. se tudo der certo a vacina chegaré ao mercado em cincoa oito anos. ‘Auta vacina teria sido dleseavolvida por Richacd Atkinson, aquele pioneiro das pesquisas com o virus Hoje ele dé aulas de patologia na Universidade da Virginia e é dono da Obetech, uma clinica que fornece testes de Ad-36, Fle diz que tem umavacina prontae ate ja registrou a patente do medicamento —_mas suas sas estéo paradas por falta de investimento. “Isso é muito desapontador. Fu tenho certezade que rmilhares de pessozs so infectadas a cada semana e se tornam cibesas por algo que poderia ser evitado",diz Enguanto a vacina nao chega, hé um atenuante: a malberry, uma frutinha similar a amora. Em uma experiéncia na Coreia do Sul, dois grupos de ratos infectados pelo Ad-36 foram observados por cien- tistas, O primeiro grupo engordou & beca: seu peso aumentou 40%. Jo segundo, que recebeu a mes- ‘ma quantidade de ragio ~ s6 que complementada por extrato de mulberry - manteve peso normal Os Gentistas acreditam que a mulberry atrapalhe a ‘multiptiagiodo virus inos ratinhos que comsumiram o extrato da fruta o virus se replicou 70% menos), facilitando sua eliminacio pelo sistema immnoldgico, Maego2018 ‘Mas, claro nada disso € uma pana- ceia, Nao faria sentido correr 20s su- permercaios em buscade mulberry. ou ficar sonando com uma vacinacontra © Ad-36, ea0 mesmo tempoentiar 0 pé na jaca Ter umaalimentagSobalanceada, fazer regularmente algum tipodea vvidade fisica, continua sendo vital para ‘manter o peso sob controle. Inclusive porcue, vale lembrar, hi um pequeno indimero de pessoas que ¢ infectada pelo Virus e nio se toma obesa - e também. hhé muitos obesos que no carregam © Ad-36. Afinal, o ganlo de peso tem virias eausas. "A genética determina 60%a 70% de obesidade, eo ambiente entra com o restante’, diz oendocrino- logista Marcio Corréa Mancini, chefe do Grupo de Obesidade da Faculdade de Medici da USP. Cada um de nds jénasce predisposto a ser maismagro ‘ou mais gordinho, porque as genes que cada pessoa carrega determinam quanta energia 0 corpo ir) gastar para sobreviver, como ele iré metabolizar os alimen- {0s € como reagira aos horménios envolvidos nisso. ‘As circunstanciasem que czescemose vivemos tam- ‘bém sio importantes, porque formam e influenciam ‘3 hibitos alimentares de cada um. Até es bactérias «que cada pessoa carrega no intestino, e omimero de horas que ela dorme por noite, influenciam no peso. ‘Em suma:o virus nio ¢0 tinico responsdvel pela obesidade. “Fle pode ser um fator que contribui para aumento do peso em individuos que jétém alguma suscetibilidade’ afrma Mancini. A obesidale acontece por um conjunto de fatores. Eagora ¢ preciso eonside- rar mais um 0 espirroda pessoa que est sentada 20 seu lado. Principalmente se ela estiver acima do peso. No é maisocaso de Randy. Fle esté com 77 quilos, ‘um timo peso para seu 285 metro de altura, Para cheyar a isso, passou por muita coisa ~ teve até que hipotecara prdpria casa para pagar uma cirurgia de redugio do estomago. Mas sua vida so mudou para valee quando ele foi encaminhado para tratamento com Atkinson, o médico especialista no virus da obesidade. Oendocrinologista colheu uma amostra de sangue e constatou que, sim, Randy tinha o Ad-6. Ele se lembrou que, quando foi limpar o gatinheiro rnaquele dia fatidico,aos-11 anos de idade, foi arranha- do na pera por um gélo bravo. Ao que tudo indica, pegou o virusnaquele exatomomento ~ poiso Ad-36, além de se propagar pelo ar, pode ser transmitido pelo contato com Sangue e fluidos corporais. Randy nao leva umavida relaxada. Até hoje, aos 63 anos de ‘dade, ele faz muita ginistica e come bem pouguinko, apenas 1200 calorias por dia, ‘Mas minca esteve tio feliz Principalmente porque descobriu, de uma vez por todas, que seu problema no tinha a ver com mé alimentac0 ou falta de exer- cicie. A culpa na verdede, estava naquele galinheiro de 50 anos atras, HA OUAS ets eas a ) CT ae Cas aaa he CIENGIA Eles esto em todos os lugares. Fazem sujeira, transmitem doengas, sio uma praga urbana. Mas por tras de tudo isso hé um lado surpreenden- te: os pombos sao capazes de reco- nhecer pessoas, gostam de fazer apostas podem realizar tarefas complexas = como corrigir palavras, detectar tumores e até distinguir |= um Monet de um Picasso. 36 surtn mango 201 Hnortanen chvard Chagos Lina (ie aa ace 2 umvenmnn0 0a um punhaio de pmilho no chio, ataindo dezenas de yoribos paraa calcada. le vaiemibor todd feliz, mas as outras pessoas no ostam muito, porque tém de abrir zminho, espantando os bichos, para poder passar Voot ja deve ter presen- © ciago uma cena como essa,e nao deu ‘muita bola paraela. Mas os pornbos, sim. Enguanto corriam de um lado po outroparapeger 0 milhoe eseapar fdos pontapés elesestavam prestando oastante atencao a todas as pessoas lenvolvidas -¢ memorizando o rosto ie cada uma. Esta foi a conclusio Jae cientistas da Universidade Paris Nanterre, que em 201: fizeram uma série de experiéncias, Todo dia,dois Jvoluntirios bem parecidos (mesma aixaetdca, altura, peso e cor dapele) iam até um parque e interagiamcom jos pombos. Um deles dava milho para aves. O outro tentava espanti-las [Pepois de uma semana, os pombos se tornaram capazes de reconhecer > cho me suren 37 DOUTOR POMBO COspombos siocapazes ‘de cther mumegrhies fe denticar,com 5% Ge acert a preserra de rcrocaeifiacbes:peque- nos depbsitos de clio cancer de mama Essa fe aconclustode sent tasamericanas, queem 2015 reinaram pombos piraintorpretae examen Combirando os pareceres equatroaves, aprecsio cera ainda maar: 99%, ‘Mas os pomtos nao vo temar oemprego dos rmédlcos.Conocados (para dzerse erarnbe- ignos 9u malgnos), ees no acertaram nada REVISORES COM ASAS "Numa das experiéndas mas bzaras (eextenuan- ‘tj fltas com pombes, pesquisadoresda Nova 2elinaiapasszram quatre ‘anes ensniando os bichos cortegrafia.Pulicado em 2015, oestude narra ‘odlsela, Os pobos erarm colocados em frente ‘ums telaondeapareciam palawasde quatro letras, er inglés les deviam bicar a palavras queestaram escritas as demas, "Depolséetrés ‘anes, 0 pombe mats bem treinado inka _aprandid cara de 60 palswas,queaiferencinus do milpalavasesritas cerronearente’ dz Damian Scar psiclogo da Univesidace de Otago ceavtordo esto ediferenciar a pessoa boazinha da ‘malvada. Os cientists tentaram con- fundirasaves, vestindo ovoluntario ‘malvado com um sobretudo branco ~acorque até entio, erausada pdo bbonzinho, Nada mudou. Entao 0 su- {eit malvado assumiu uma postura amistosa, pasando a alimentar os ppombos. Mas os bichas nao cairam nessa, pois se lembraran: de que ele huvia sido hostil. "Ficou provatio que os pomibosconseguem diferenciare memorizarrostos humanos’ firma Ocientista Ahmed Belguermi, lider do estado, ‘Também pudera. Flesso nossos ipais companheiros nas gran- des cidades, gostemos ou nao disso. Estima-se que existam 260 milhoes de pombosurbanos, ou sea, o mundo tem mais pombos do que brasilei- res (ecada pombo vive em média 6 anos, tempo suficiente para bombar- Gear'as cidades com 60 kg de coed). Praticamente tudo 0 que essas aves comem vem, direta ou indiretamen- te, de maos humanas ~ e por isso océrebro delas se desenvolveu para nos entender e conviver conosco. "Os pombos aprendem, por tentativa e erro, que um determinado bairro tem mais comida que outro, ou que seres humanos pequenos -criangas =devem ser evitados, pois podem persegui-los ¢ tentar agarré-los", afirms Mike Colombo, psicdlogo da Universidade de Otago (Nova Zelan- ia) e autor de varios estudos sobre a inteligéneia dos pombes. Os bichos pertencem & familia Cofumbidae, que inelui 42 géneros e310 especies. A mais comum éa Galumba lvi, espécie selvagem co- nhecida como pombo-das-rochas. Essa ave foi domesticada 5 mil anos atc por civilizagdesmesopotamicas, edeu origem aos pombos urbanos atuais (Columbo livia domestica). No ‘cameso, os pombos 86 serviam de comida, Mas, com o tempo, gregos e edpcios perceberam que eles tinham uma capacidade de orientagao excep cional epodiam se usados como cor- reio, levando mensagens a até 100 km. [ss06 possivel porque o pombo tem um desejo nato de vottar para seu ninho.Se vocé morasse na cidade X e quisesse se comunicar com os Vizinhos da cidade Y, bastava pre~ sented-1os com pombas Isso porque, ‘no momento em que fossem soitos, os bichinhos inevitaveimente volt ram até vocé - travendo pedaces de pape com mensagens enviadas pela coutra cidade. A hummanidade usoa os pombos-corteio por milénios, mas ‘0 recentemente aciéncia descobriu com eles se orienta. “Eles se guiam plas posiches do Sol ao longn doa ‘Mastamhém tém outrareferéncia, 0 ‘campo magnético da Terra, explica a 706loga Dora Biro, da Universida~ de Oxford. O bico & os ouvidos do ppombo contém particulas ferrimag- néticas, on seja, que reagem ao campo rmagnético doplaneta. F umaespécie de bissola bioldgica (Os pombos geralmente voam em ‘srupo, e trocam informagdes entre Si sobre as melhores rotas. [sso foi comprovado por uma experiéncia re- alizada com pombos criados na Uni- versidade de Oxford. Os eientistas levaram um celes até um lugar a 8.5 km da universidade, onde o bicho foi solto. Os cientistas repetiram 0 proceso 22 vezes, até que aquele pombo aprendesse, por tentativa € erro, o caminho mais curto para > CRITICOS DE ARTE A asco 28 suPER 39 -WoMAS zenrALt, PROFESSOR da Universidade do Kentucky, colocou ombos dentro de uma calxa com duas tas, que os bichos podiam bicar. Ambas eram brancas. Mas a da esquerda, ao ser bicada,ficava amarela - e dava uma recompensa de trés gros de comida. Jia ‘tela da direita era uma apesta derisco. Em 80's dasvezes,claficava S'EM JOGO \ermetha, eniodava nenhum prémo, Em 20% dasvezes, ela ficava ‘verde, iberava uma pequena dolaca: de graos decomda, uma espécie de jackpot. Asduas telas poéiam ser bicadas 8 ventade, {qantas vezes opomivo qusesse, Logo, a aposta segura seria bicara, tala da esquerds e ganhar sempre. Mas os pombos sempre preferiam ViClADO 40 suPER Manco2018 ona - como pesquisadoy é que perder 1nioinbaasescohas dos pembos: "eles coneinuavam insistindona ‘posta ce maior rico, da mesma Fades —humanos - agen. X if volar (¢ bicho era monitorade por GPS), Depois, fizeram o teste com umseganclo pombo, que fo colocado para woar junto com o primeira Em veetle ser batendo asas aesmo por ai, le aprendeucomo pomboveterano, ¢ logo de cara ja fez uma rota boa. A experiencia oi repetida com cinco sgeracdesde pombos,e cada uma vou melhor que a anterior, “Cada gera- «fo reliza methorias se baseando no conhecimentoacumulado até aquele ponto’,explica Biro, Ouseje: os pom- bos tém sua cultura, que acumulam ¢ transmitem para seus sucessores. Como nds, humanos. les também possuem outro com- portamento similar ao humane: po- dem derrubarlideres incompetentes. Os cientstasde Oxfontcolocaram 40 pombospara voarem bando ~ 0 obje- tivoera ver quaisaves voavam mais ré- pido (asim di para detectarquer si0 Os lideres do bando — via de regra,sa0 as aves que woam na frente) Depois. élesprenderam alguns los bichos mu- masala econfundiram sua perespsio de tempo, acendendoas lures de noite ceapagando de dia. For fim, montaram cito grupos de pombos. Fm alguns grupos, todos os bichos haviamn sido colocados nasalinha do mal. Em ou- ‘105,56 lider tinka passado por iso. Os oi grupos foram sotes.e voa- ramde volta aseusninhos. Nos grupos em que txlosos pombos estavam com ‘jetlag" foi um desastre: todos erra~ vamo caminho. Mas naoutnasituagio, «quando 36.0 pomio lider estava deso- riertado algo interessante aconteceu: asdemais aves esolverim gnome suas instrugGes corrigira rota. “O grupo resistit ser guiado por um lider com informagdes eradas’ diz Biro. Os pombos s6 séo capazes de diferenciar pessoas, aprender com colegas, desobedecer aos seus li- deres e fazer uma série de vutras coisas porque seu cérebro é surpre- endentemente avancade. “Fles tém ceérebros hem pequenos jdo fomana de ume nor]. Mas & possivel que sua arquiteture neuronal seje melhor do que a nossa’, diz Onur Giintirkiin, neurologista de Universidade Rue dle Bochum (Alemanha) eespectalis- ta no eérebro_ de aves. Os pombos no sio mais inteligentes do que o8 Iumanos, claro, Maselesaproveitam ‘melhor o pouguinho que tém. Os pombos fe asaves em geral) nao possuem neocértex, que éa regio mais avangada do cérebroe 80 existe nos mamiferos. Mas eles tem uma estrutura cerebral sim Jar, que se chama pallium. Nela, os neurénios dos pomibos ficam 50% mais préximos entee si,em média, do que os neurdnios humaros -0 que pode aumentar a capacidade cognitiva dos bichinhos, ¢ ajudar acompensar o pouco tamanho dos seus cérebros.‘Flestémneurénios {dénticos aos que nés temos no eér- tex cerebral, embora arranjados de ‘maneica diferente. Do ponto de vista de cognicao por volume, o cérebro dos pombos é superior a0 dos ma- miferos’, afirma Gintirktin, Por isso, eles esto entre as e3- pécies mais usadas em experséncias sobre inteligéncia animal. “dificil comunicar ao bicho o que voct espe ta dele, Mas os pombos sempre me surpreendem diz Thomas Zentall especialista em psicologia animal da Universidade do Kentucky. Os pombos fazem bagunca, fazem su- {era frzem coe6, Mas também fazem cigncia. Pense nisso na prxima ver em que se deparar com eles - 0 que, pode apostar, vai acontecer assim que vocé pisar na rua. 6 AO VIVO NA TV Um estudofeto em 2008 por Shigeru Watanabe, da Universidade Keo a me ‘mo dospombos erkcos earl demonstrouque esas aves reconhecem a entdo,aemticagio da propraimagem pareaa ser uma capacdede estritaa aguas espéies,sbret do primatasemaniforas marines. Cine pembos feramtvenados para dferenciarimagensem {que aparedam aovivode imagens gravadas. Quando ‘exolhiam a imagem 20 vivo, gashavar comida. Depo teste frepetco, ‘mas com um “delay” spombos conseguram reconheceraprépraime _gemate7 segundos de es. Pde parecer pours ras émals da que riancas de anos (cua mena ura 2 egunds). PENSANDO RAPIDO (0s pombostem reftencs mais ipo que os hu ‘mance. Numa experiércis a Universidade Ruby {Aleranha} em 2017, pessoas pombortiveram de executartaretis ami, cornoapertar umbotio. Odesempenho fl gua ‘Mas, quandohavia um fim deurm tarefaeo ici de outa, o tempo de ‘eagle dos pombos era 50 rilissegundos mais rpido {8 odor marae. (ves poviso elessempre sean ‘open, narua, aqualquer ‘entatva depegsles) Mango 2018 sur Cees pecializados coe rern eC) CoC t Coe Piers sem Ey Ceca . Pesca) Cees Cece ty Pa ENaC Petre CURITIBA, MATO DE 2014, Deveria ter sido um dia de gravagao como outro qualquer O padre Reginaldo Manzoxti carregava o ostensério com o Santis- simo Sacramento pelo auditrie do programa Evengelzar éPreciso quando percebeu algo errado com uma menina de uns 15 anos. Terminada a bencio, pediu que a levassem até a capela 1 longedas cAmeras, eparou-se com odeménio. “A meninatinha uma forga descomunal ¢.apesar de sermos quatro pessoas, ndo conseguimos acalmé-I", diz. A certa altura, a garota virou-se parao padre e, com unia vez grave, or~ denou: “Pare com essas deprecagdes" Na mesma hora, 0 sacerdote se conta de que estava lidando com " maior do que imaginava’. Nao bas- tasse, a possessa fol além:*Vocé no 6 exorcisia! Nio tem poder sobre mim!” e fato, nfo tinha, Aturdido, padre Marvotti pediu uma trégua a Licifer eencaminhou a garote a um exorcista profissional.o pad Jorge Morkis. hoje 46 sureR Manco zoe aporentado, que libertou a menina do coise-ruim. Com o tempo, apuri- mos que, sera dinheito, ela tinha feito um pacto para ir ao show do Jus- tin Bieber’ diz Manzott © trabalho foi tie bem feito que, hoje em dia, a menina é coroinha na capital paranaense Padres exorcistes, como Morkis, sie ruros no Brasil. Segundo da- dos da Associagio In- ternacioral de Exorcistas, apenas sete dos mais de 300 membros so bra Sileiros. A aryuidiocese de Sto Paulo,a maior do Pais, por exemplo, nio temnenhum."O ideal é que cada diocese tivesse 6 sea, mas hi déficit de exorcistas no Brasil, diz Dom Pedro Cipollini da Conferéncia Nacional dos Bispos co Brasil (CNBB), que langou no ano passado 0 doca~ mento Exorcismos: Reflevdes Tecldgicas « Orientaydes Pastorais. O Brasil em 215 dincesese estima-se que existam ape- nas 30 especialistas em possessoes por aqui."A faleade padres é um preblema ‘ronico no Brasil Por isso, exorcisimo cestdlonge de ser uma prioridade’, diz 0 sovislogo Francisco Borba Ribeiro New, coortlenstlor do Nicleo Fé e Cultura da PUC-SP. Quem 6 que pode? De acordo com o Cédigo de Direi- 10 Candnico,o conjunto de leis que regula a Igreja Catélica, um padre precisa se destacar em quatre reas para poder expulsar Sat3 do corpo dos desavisados. E precisoter piedade, in- tegridade, prudéncia esabedoria (dou- torado em teclogia, por exemplo, é de- sejével). Dutras virtudes bem-vindas coragem., paciéncia e tenacidade, Na pritica, um padre s6 se torna exorcista se for indicado pelo seu bispo — freiras e leigos nfo podem ser ordenades, por exempl. Mas, seo processo parece ser sim- ples, por que hi t30 poucos exorcistas na Igreja Catélica’ “Possessdes demo- niacas existem, mas sio reras.O que ‘vemos por ai é puro sensacionalismo" diz Dom Pedro Cipollini. Ao contratio do que acontece nas igrejas neopen- tecostais, as sessdes de expurgo na tradigio catdliea sio encandas como lltima opcao de tratamento - antes de comecar, por exemplo. é preciso eliminar a possibilidade de doencas mentais ou fisicas. O processo pode ddemorar vavios meses - um dos traba Ihos do padre Armoth durou 22 anos = ecsacontecimentos naocostumam ser espetaculares, como ¢ comum en- contrar nos canais de TV madrugada adentro. Por isso, é dificil encontrar tum exorcista catélico por af As sessdesde descatrege neopente- costais, por outro lade, tém um rotei- ro midiatico. Um obreiro escolhe um membro da assenbleia supastamente possuido porum espirito eo leva atéo pilpito. 14, diantedas cameras de TV,.o pastor comega a interrogi-o, Palavras de ordem sao comms: ‘Sai desse corpo que nfo te pertence!” ou "Esti amarrado em nome de Jesus”. A vitima, entao, & agarrada pelos bragos ou jogida ao cio. ‘Ao final ée tudo, ocapiroto éderrotaco. *Onito da expulsao de espititos malig nos virou 0 épice da pregac3o de al- guns lideres neopentecostais’, diz Luiz, Henrique Rodrigues Paiva, professor da Universidade Catelica de Pemambuco. ‘Em vez de levar apalavra de Deus aos figis esses pastores se tornaramreféas de uma teologia constraidaem fungio do Diabet, opina A cartilha da CNBB diz que, uma vez comprovadaa autenticidade da possessio ¢ autorizado 0 exorcismo pelo bispo da diocese, o ritual nio pode ser alvo de publicidade. muito a era ocean orem Case ener iver eee rs cen ny ces aes rnaense Reginaldo emia! Batalha Espiritu eee see eet Senet ees eee eee Diane ae oan “DEUS E MAIO QUE 0 DIABO 123,3 CATOLICOS 215 poceses. ETEMOS 56 at, Ce ered feed Peery eee ewes pa erect eerie! eae eeen rt erence ec] erent eee ie Pence tee o co rs peret et Perera need Mos hé fata de exorcstasno Cet atu ee Pee oe ire ener eet eas Pagans eee ere Rect caren eee eet Eee red ees Paes Setar PT See Cec Cee a Pete ey pee ee ee See) © Disbo é muiteastuto, Ee gos reentry peaenpnioae eae Bee eeetey ed teed eee eal Reese ie ee eet ener! eet automutilagdo pelo corpo, inha Ponies ee ee Ree eee) erent cet Peete eee cern poner eee ee ( inimigo age de muitas formas, eee Fede e ot uae ee eee Coa peep ananeartny eed herent ee eg Pet oer eer Ce aed Peper ere) eeehewe ig tent) eet re) Pant eer nee rn Pe een prema etarenrie amarnado. $6 morde quemse Bout FORMACHO DE EXORCISTAS para padres e leigos } EPC SETS) | 5 dias intensivos x~ Na Te YUE Ne UCU Re Te PROVBIDO COBRAR POR ELES. i Nunes via ningude gitara cabega sobre O pescogo, voritar sgosma verte ou le- Vitar sobre a cama Mas vi, durante uum ritual, um ra- paz cuspir eacos de Vidro e pedacos de prego bemna minha frente” Por medida de precaucio, ele 1 menos teaasformado em espetdculo. extraordindris do Satends A mais muncacelebra ositual sozinho, Sempre Divulgi-locom antecedéncis? Fora de famosa é 2 possessio — quando o in- que nata que o possesso est agressivo cogitasao. Gravar, filmar ou registrar _dividuo perde a capacidade de falar e ou viclento, chama um colege. Objetos oto? Nem pensar. Cobrar pelo tra-_agir por conta prépria e,em estado de cortantes ¢ pontiagudos também so balho? Proibidissimo. Quanto mais transe age em nome do Capeta. Mas, _retirados de cera. "Je tentaram me ferir disceeto, melhor. “Se aparecor algum hi outras quatro: infestagio (quando © inimeras veze padre dizendo que faz exorcism na _alvo do principe dasttrevas sip objtos, _Aos poucos,0s proprios exorcistas frentedos fis com direito a platlae lugares ouanimais} vexacao (quando catdlicos comesaram a desenvolver filmagem, pode ter certeza: nao é um _ataca a sade, a financas, 0 trabalho), estratégias para desmascarar eventu- dos noss0s’, diz. 0 padre Jo3o Cliu- _obsessio (quandoavitimanaoconsegue ais farsas. Oferecer um coo d'igua dio do Nascimento, itor da capela de _afastar pensamentos de dio, vinganga _benta para o possesso é uma delas NossaSenhorade Fitima,em Niter6i.eautodestruico)e submissao (quando Esconder um objeto qualquer, como Padre joao Gidudio sabe do quefala. 0 endemoniado fez um pacto). O exor- uma medathinha de santo, no bolso Ele foium dos 280 participantes da 13 cismo éindlcado noscineo casos. "Inde~ da batina e pedir para a vitima adivi- edigdodo eursoExorcismo e Oragio de pendentemente lo tipo demanifestagio, nar ¢ outra, O truque preferido de Liertacia realizado emabril de 2016, padre s6 podeagie quando autorizado padre Rugnio, no entanto,é recitar em Roma. O curso éannal, custa300 pelo esorcizado Deus respeitasempre a 0 rosério na frente do candidato a0 ccurose inchui palestras como Ideiti- nossa liberdade’, dizo monsenhor Ru-exorcismo. “O Diaho tem verdadeiro condo a agéo exraordinéria de deninio bens Miraglia Zan, exorcista ha cinco pavor de Mais. A ojeriza é tanta que ‘ou O aspecio psicoldcico da manipulagao anos, que ja fez trabalhos que duraram ele se recusa até a pronunciar o nome mental. A ideia & combater a caréncia de résdiasasete semanas. “Oprimeito da mie de Deus’ dizo sacerdote. nao de exorcistas catélicos no mundo. exorcista deuma pessoa éa propriapes- sem orgulho. Qualquer pessoa pode seque insere- sca, Seela nto colabora, poucopodemos __Apesar da adrenalina das scasSes de vver: membros da Igreja eleigos, como fazer." Monsenhor Rubens explics que _descarrego, nada indicaquea falta de historiadores, psicologos ejornalistas, as principais armas do possesso sa0 a exorcistas no Basil seja contornada em As aulas, porém,sio todas teéricas._leturada Bbliaa rera dotercaconfis- breve. Apesar do fescinio do piiblico ‘Em Roma, o patze Joio Cliudio séoc participar da missaaos domingos. pelo assunto, padres seguem reticen- aprenden os principais‘sintomad” de fes em se sventurar por esea carrera, uma possessao, Sio cinco: falar ou AS armas contra 0 tinhoso Em parte porque o proprio Vaticano compreender idiomas nunca estu- Os primeiros exorcismes a que padre leva aciéncia a sério —a igrej j aceita dados, demonstrar conhecimento de Eugenio La Barberaassistiu foram em oBigBange a Teoria da Evolucac, por assunios improvaveis (como detalhes Milio,na Itilia."Até hoy, néo me es-_ exemplo. [a cigncia, é claro, entende davida docxorcista), apresentar forga_quegoda vez em que uma senhora de a ideis de “postessio demoniaca’ co- descomunal,identificar objetos escon- uns 7o anos levantou um pesadissimo mo supersti¢ao. “Os préprios bispos dlidos e manifestar profundaaversio a _amrio sobre acabeya',dizo padre.que _nio acreditam mais no Diabo", diz 0 simbolos sagratos. atua na diocese de Santo Amaro,em Sao _padre-exorcista Eugénio La Barbera Outra ligao ensinada no curso é Paulo.Bm 39 anos de sacerdévio, padre "Mas é preciso cuidado: nao acreditar diferenciar os cinco tipos de a¢io Fugénio contabiliza trés exorcismos. _nele & tudo 0 que o Diabo quer.” @ mango 208 SUPER §7 INFOGRAFICO —- rena at emo “ Peete reer ore Cee romney See ee Pam aenrne a reat ear cun oy Pete rein ocean pac Se ONUMERO NT RE Prony eas rete ros Perera » peared ; Bre oer eer ee ad 2 Parent ais areca ere I Pesiee et e ; eer ety , _—— “A, O mundo tem mais que 24 horas. Fe ere te eet cd ec Wee eee co) | 1 BZ br Toon Roane eens) pr ee Exe Ey recede Cranes peed cee paver popcnerrrats _grado (ponto male 2 Caer anes teed occ Ee eae tes Pomtincnatoaarappreeey Pa a paper eee nnenrireeers per resent y eri ie ron Cee Poe eee Ne eae eer incd poesia ere Seated Pees cnet cota Zona neutra Poa ee ee ete aeeter pone ars Peeters erate) TECGNOLOGIA iret Rene Poet tee nao sao eet POUT reat Rea Ce Poe Peete peu eotetety Powenney persia Pearce Texto Liege Cordeire ‘Dobrodures tuna Sous0 Desiea botecata Rca ‘tagae Tzogo Jokuro quawro Matonrs sko os paingissola- res deuma espigonave, mais ripido e mais longeela poder. Vas como levar placas gigantes, com mais de 20 me- ‘ros de diametro, para fora do planeta? As hoje, resolvemos esse problema de dois jeitos: levar a estrutura em lotes para ser montada no espago ~ como acontece na Fstado Fspacial Interna~ ‘ional - ounos contentaremenviar os equenos painéis que impulsionam as, sondas espaciais. Nosegundo caso,uma taco incomodaos engenheiros ae- roespeciais: com superficie reduzida,a captagio de energia diminui conforme anave se afasta do Sol, aumentando 0 ‘tempo de “bronzeamento” necessirio para manté- funcionando, Coinciden- temente, essa busca por energia solar est sendo solucionada com uma tec- nologia milenar da Terra do Sol Nas cente:0 origami, nome das tredicionais dobraduras japonesas, = Maego 2008 SUPER 52 Inspirados pela ideia de dobrar os paingis como se fossem uma folha de papel, pesquisadores da Universidade Brigham Young (BYU), nos EUA, pro- jetaram Hanaflex (hana significa “lor” em japonés). Trata-se de um sistema de placas solares compacto 0 sulicien te para caber dentro de ura foguetee capar. de aumentar mais de 80 ve7es de tamanho aa se desdobrar no espace. 0 protétipo mais recente do Hanaflex, fechado, tem 2,7 m de di- metro (23 m?). Quando ele se abre em pétalas, 0 diametro vai para 25 m, ocipando mais de 1.960 m= (0 equivalente a 12 quadras de vélei). Parece grande o suficiente? Em teoria, 0s arigamis espaciais podem até ser maiores.“E, possivel incorporar novas camadasa uma estrutura dobrével sem. perder as maiores qualidades do sise- ‘ma: ser compacto, resistente e dobrével” afirma o engenheiro mecénico Larry Howell, da BYU. Os resultados do Hanaflex dobra- rama Nasa, que atualmente colabora comas pesquisas da BYU, De carona no conceito das dobraduras,aagéncia espa- cial americana pesquisa apicagio debs parao envio de outros equipamentos pa~ ao esparo, como wlesrOpios eantenas compactadias Ou mesmo para aumentar ¢ diminuir o tamanho de uma pega de acordo com umademanda ewecifica. Fo casodos reguladores de temperatura de satéiteserovers espaciais. Essesequipa- rmentos servem para dissipar ou retero calorde pecase circuitos do maquinatio ‘mais ou menos comoa ventoinha faz quando seu computador aquece dems, So que essa regulagem de temperatura ‘corre por contracao ou expansio de uma superficie dobrével que da forma @ volume a esses termostatos. Hi déca- das a engenharia procura solugSes se~ melhantes para maquindrio de grande ports, Portanto,o uso ¢o origami pode resolver esse désafioem equipamentos usados na Terra ‘Num futuro nao tio distante, ten- das dobriveis poderiam ser transpor- tadas até a Lua ou Marte, ocupando pouguissimo espaco na viagem. Uma vezem solo hinar ou marciano,ospmens 52 suPEnnianco.ore dos rovers poderiam se dobrar para ganhar ranhuras, ssuperando terrenos acidentaclos, ou pura ficarem lisos e mais répidos em superficies planas. Das alturas 4s miniaturas Em paralelo aos feitos grandiosos que a Nasa planeja tirardo papel pesuuisalores do MIT, da Universidae de Sheffield e do Instituto de Tecnologia de Tiquio também se apoiam no origami para empreitadas mi cerosoipicas. As tés institugGes eriaram um x06 ex- traordinério, formado por fnas peliculas planas com :igero 17 cm de comprimento. Aquecito a 100 °C, ele leva quatro minutos para se dobrar sozinho, ram forniato pré-programado. Na sequénia, « plaguinha rmalleivel se conecta a um ima, que orienta as desloca- 'mentos, formatos e fungdes que o robozinho val assu- mir tudo controlado poreletromagretismo. Quando termina tarefa, o robd é programaéo para procurar ‘uma superficie iquida. Nessa Sopa derradeira.a placa se biodegrada e sobra o {ma para servir como base paraoutro robo. Eum minitransformer real, capaz de ‘Berenciar, de manciraauténoma,seu ciclode vida til Mas para que serve um mimisculo rob6 dle pa- pel amassado? Uma versio simplificada do prototipo do MIT - sem 0 motorzinho de imi — foi capaz de, ingerido por comprimido, resgatar uma bateria de rel6gio ecolocar um adesivo de reparo na parede de ‘um estémago artificial - todo ano, 35 mil casos de baterias engolidas sao reportados nos EUA, muitos deles causando queimaduras na mucosa estomacal ‘Numa aplicagio real, ele poderia, ao fim da tarefa, se desfazer dentro do organismo, sem efeitos colaterai Quentio em versées aumentadas,robds dobriveis po- Ariam desbravarlocaisd dificil acess como burasos e caverns, para loalizar pessoas, minerais ou fdsscis. Os destlobramentos do origami se espalham por _muitas outras reas sem conexio aparent. tim exemplo daarquitetura:a fachada do edificio Greenland Dawa~ ngjing, em Pequim. Fm ver de uma parede lisa, um conjantode painéis de vidro, incinados para dentra e para fora trabalham para economizar ize ar-condi- cionado 20 mesmo tempo: as dabraduras aumentama iluminagio naturaldo prédioe reiratam parte dessa lz, diminuindo atemperatura interna Sistemas parecidos poderiam ser aplicados em residéncias pelo mundo, Principios do origami também vém Sendo usados para desenvolver stents cinirgicos - tubos usados para reparar vias sangutneas e outrosdutos do organism. Ah, @ mais uma vez trazerdo a tecnologia espacial de volta d Terra, painéis solares caseiros poderiam. ‘mudar de formato ficando cilindrices emmomentos favordveis do dia para captaraté 25 veres mais energia “Quando uma estrutura precisa existir em d= as configuracbes diferentes, e20 menostuma dela > ‘cowo Lee PAINEIS SOLARES Path FORA iF Conjunto. paces solaresenfleradas {de acordo com um rrodelnmatemateo Eencetido pela jor nls Kyore Mura ros ‘anos ito. ite acorpactacso teestrutira. com aismetro oe 2,77, Hanafi dobrase ‘abe trangulamente rum foguete espact, 3, dabra cor fluicee cemultipica ua ae fen mais de ves: aint acu 1.960 mr, equvalerte 32 qustras devow pisealenuych ae compamento so Scoepenae sre Stpereaa conten acne. Ore chai” efeitede Pv Se se contrat sob Stas enpertras 2 re elowomagnétce lorentas rabezinto, Scontato tea por ‘melo de um ima cubico {ue tamer faz as \eresde motor 3 As relcuuas roses Paranda der vert $loem misses dentro Go organismo 0 ob8 Fareogotou obetos © splcoucuratives rum Vesdesemescais euaecanergem. plana, as dobraduras proporcionam uma forma muito eficiente de fazer a transi¢20", explicao fisico e designer americano Robert Lang, pioneiro nas pesquisas sobre aplicagGes praéticas das térnicas de origami. Ele projetou um telesedpio espacial com lentes dobraveis ~ 0 Eyeglass, nunca construido ~ mais recentemente, desenvolveu um padio de Uo- braduras para airbags automotivos para aempresa alema FASi Engineering. Aorigem © origami apareceu no Japio por volta do século 6, mais ou menos na mesma época em que o papel chegou ao pals - ori significa “dobrar”e kami, “papel” Os primeitos usos da téeniea eram exchusivos para ‘eriméniasbbudistas,jé que a matéria-prima era muito, cara. Quando o papel ficou acessivel apopulagio, as dobraduras passaram a representar elementos coti- dianos, como animais e barcos — que invariavelmente viravam brinquedos. As técnicas se diversificaram apartir do século 16 ¢ um livro, em especial, ajudou a popularizar os or gamis: o Senbazuru orikata, um. manual de instrugdes publicado em 1797. ‘Ao longo do tempo, comegaram asurgircabxas, esferas, bonecos, Nao hd limite de tamanho-dinossau- ros demais de 2™m de altura e foram desemvolvidos a partirde uma inicafolhade papel grande o suficiente, Mas como dobrar odjetos que nao sao natural- ‘mente maledvels usando 2s mesmas tenicasaplicadas a papel? Afinal, poucos materiais aliam a flexibili- dade e a resisténcia da materia-prima dos origami. Dianteda impossibilidade de construir paineis sclares e microrrobés com folhas de sulfite, cada invengao cexige uma solusio particul ‘© Hanaflex, por exemplo, & baseaco na técnica desenvolvida pelo astrotisico japonés Koryo Miura Elecauloue desenhou uma padrio delosangoscom Jngules bem definidos. Aplicalo como dobraduras em ‘uma folha, esse padrio permite que cla se compacte ‘ese expanda repetidamente com fluiéer, mantendo ‘0s mesmos formates inicial e final. Cortando um dobrado As edlulas de captagio de enengia solar do Hanaflex io apoiadas scbre placas bem mais finas do que as. usadas em paingis solares convencionais. O esfor- 0 vale para que elas sejam encaixadas de maneira {que permitam dobraduras. i o robozinho do MIT # formado, hasicamente, por trés finas camadas. O recheio do sanduiche é feito de PVC - sim, aquele do encanamento da sua casa-,e se retiaiem contato com o calor. As camadas externas contém vincos ‘que induzem a dobradura desejada em cade parte da superficie. Ou seja, haja engenharia para viabilizar as dobraduras em materiais e escalas variadas ~ incluindo a nanoscdpica. “0 origami nao depende da es- cala, Podemos rascunhar padroes geométricos usando papel e depois aplicé-los para desenvolver chips em escala microsedpica, Ao Uebrarmos esses chips, podemos formar cireuitos ainda menores mantendo a capacida- de de processamento’, diz o fisico Itai Cohen, pesquisidorde nanotecnologia da Universidade Cornell, Tudo muito bonito na teoria. Napritica, polimeros normalmente utilizados no desenvol- viento de maquinas microscépicas rio funcionam direito quando s30 do- bados. Por isso, aequipe de Cohen se desdobrow atrés de um material capa de viabilizar 0 origami nanoscpico. E. ‘problema fi salucionado com um dos ateriais mais fortes leves eins que existem: o grafeno, composto forma do por dtomos de carbono alinhados de forma planae duventas veres mais, resistente do que 0 aco. E-como faz para dobrar um ma- torial to forte assinn? “Ele é condutor completamente compativel com as, dobraduras’ afirmaCohen. "0 grafeno nio fica com marcas definitivas, como acontece como papel nos origamis tra- dicionais. Nés apenas criamos cond (es pra que o material se movimente na diregao que precisamos. Segundo os passos de Cohen, pes- quisadores da Universidade Donghwua, de Xangai,anunciaram, em 2015, que criaram uma robé automontével,forma~ do por nanofothas de grafeno. Assim como o protétipo do MIT, este se mon ‘a sozinho e caminha por um trajeto programavel. F ji di para enxergar as, aplicagdes para robds dobriveis tio diminutos: eles atunriam em nivel in- ‘tracelular, entregando medicamentos com precisio inédita, Tamm pode- ram atuar como anticorpos de controle remotn,atacando céiulas cancerigenas cirurgicamente, sera danificar e@lulas saudaveis. Do espsco sideral as nos- sas entranhas,as dobraduras high-tech bbrincam com os limites da nossa ima- gintagéo. Assim como os origamis de apel fazer ha 15 séculos. © Mano 20% su R55 HISTORIA i QUE VIRARAM 2 MILHOES Cae ON Tm ® Toda a comunidade judaica de Nova York surgiu a partir de um punhado de imigrantes no século 17, E todos eles vieram de Pernambuco. no Tustregéo Mauricio Pierro. Design irondo Ebigdo Alexonde Versignosss QUATRO ae Db, \ YIUVAS E13 CRIANGKS: 08.23 00 RECIFE. Maaco 2018 suPER 57 > be ~ (Gee peared NOVA YORK E A CIDADE MAIS JUDAICA DEPOIS paar DETEL AVWV, OCENTRO Ee FINANGEIRO DE ISRAEL, SAO 2 MILHOES DE JUDEUS - UM A CADA TRES BRANCOS DA GRANDE MAGA. EM 1854 ERAM SO 23. A MEMO- RIA DELES SEGUE PRESERVADA EM NY. = ‘TRES CEMITERIOS ALI SAO DEDICADOS aos udeus pioneiros da cidade e seus descendentes. Nas lipides, sobrenomes familiarespara quem vive no Brasil: Fon seca, Seixas, Cardoso, Buena Sim, porque os primeiros 23 Judeus da maior cidade cos FUA vieram do Brasil ‘Mais especificamente, do Recife. a histéria deles que vvocé vai conteceragora ‘Tudo comoga com arelagio estreituentve os judeus as Grandes Navegacies. jd naesquadra de Cabral hhavia tripulantes que segulam a Tord, Naural. AS t8c- inicas de navegacao eram dominadas por imigrantes drabese jadeus~ membros de elites familiarizadas em. esturdar temas como astronomiae matemitica essen Ciais para o sucesso das empreitadas maritimas. Um. esses judeus era um eerto Pernande de Noronha O homem que tatiza o arquipélago pemambuceno era ‘um navegador judeu que usou sas habilidades para firmar um contrato que se mostraria maisimportante do que parecia:o acordo entre comerciantes europens © a Coros Portuguesa para a exploragio do pau-brasil estas terras. Os judeus também aproveitaram as Grandes Na- vvegagdes por um motive mais urgente quea confeceio de novos negicios: a sobrevivéncia, Bles precisavam. sair de Portugal. A Inquisicio vinha ganhando cada vez mais forgi na Europa, tanto que o movimento jd havia os expulsado da Espanha,em 1492 Goma perseguigao a nao cristfos aumentando sem pater, atravessar o mundo em bascade paz nio era ma ideia, a8 porque havia incentive da Coroa. “Portugal chegou a distribuirterras no Brasil para os judews. A Coroa queria que eles povoassemo Norseste. Erauma formade aCoroa garantira posse dasterras, diz Tania Kaufman, fundadora do Arquivo Histérieo Judaico de Pemaminuco, Mas no pense que se tratava BR suri incore de caridade. “A imigrasao forgada também era uma ‘manera de castigar os deus Uma punigao pelo crime de negaro cristianismo’, completa. Apesar de interessante para a Coroa que a co- tmunidade judaica delxasseas terraslusitanas, havia ‘uma condicdo, Para terem direito a terras brasileiras, ‘0s udeus deveriam pelo menos fingir que haviam se ‘convertido ao catolicismo. Depois de ums ceriménia rapid de batismo,o judeu passava aser considerado um ‘cristio nove" e ganhava o diteito de partir. Poraqui, os “convertidos” assumiram uma posigao de protagonismo, ‘Um los exemplos maisinteressan- tes ode rma senhora de engenho chamada Branca Dias Elae o marigo vieram de Portugal para fugir da nquisigao e ~ além de reunirjudeus para proticar a religiio por debaixo dos panos ~ ela fundoua primeira escola para meninas do Brasil’ firma o pesquisador Paulo Cameira autor do livio Garinhes Crizndor, sobre a histdria dos judeus ro Pais. Poucoa pouco, varios juceus foram se tornando grandes comerciantes ¢ em- presirios, principalmente no Nordeste. A obrigacéo de esconder as préprias crencas,no entanto, ainda era lum problema 130 anos apd 0 Descobrimenta. Foi quando um grupo de invasores resolveu mudar isso. ja Mecanica ‘Voltemos para aquele Portugal da Inquisigao. claro. ‘quenem todos os judeus do pais tinham a intencio dle zarparparso outra lado do Alanticn. A saida para ambior parte dees fi fngirdas terras hisitanas ede ‘qualquer outa texa dominada por eatslicos. Boa parte se bandeou para a Holanda. O motivo cera simples: os Paises Baixes eram, por definigio, um localamigivel.A Unido de itrecnt:tratadequeservity —» & AIASTERDA_S @ ag / Apanmie oa ocuracko hhelandesa, em 1630, viveram uma inecea tberdade rtl- los, econstruram ne Recife primera shagoga das Américas, Diaspora pernambucana Como 23 judeus que vivian no Recife foram porer sem querer em Nova York, onde mudariam a histéria do nundo. Manco 218 suPER 59, 60 super Kango 2018 para unificar o'que conhecemos hoje como Holanda, erauuma mecada liberdate reigiosa. "Ninguém poderd ser investigado ou conienalo por sua religiic’, diz texto. Bingo. Era uma garartia legisltiva de que, por ali, 8 judeus teriam pez. ‘Bom para todo mundo, que atradigao mercanil Judaica auidou na maior erapreitada da historia dos Paises Balxos:as compenhias que investiam no comér- cio transocednico com dinheiro privado Fram as das “Companhias das indias’.A Oriental, que mendava navios para 0 Sudeste Asiético, ea Ocidental, espe~ dlalizadanas Améticas.E que estvade olho no Bras, No ia 14 de fevereiro de 3630, 67 navios ¢7 mil homens holandeses apareceram na casta de Pau Ama~ relo,no litoralde Pernambuco, tomaram posse de um nnacodo territorio que hoje formao Nordeste brasileiro, Elessabiam bem oque queria: agticar. Ba soxte esa- va completamente seu favor. Os holandeses tinham amelhordas armas secretas:centenss de judeus que entendiam justamente sobre o refino de agtiear e, me- Thorainda,eram fluentes enrportugues, que tinham fugido de Portugal * ‘A invasio animou até mesmo a populagio inv da. Fela primeira ver, aliberdade religiosa chegaria a col6nia. Comiss0,0s “cristo novos’ de Pernambuco puderamse assumirlivemente como judeus. E foi li, nas praias co Noréeste, quo judaismo conheceu, de fato,o Novo Mundo. Em 1636 surgiaa primeira sina~ .g0g2 das Américas, no Recife ~e ela continua fina gj. A poucos metros dali, io judaico deste continente. F. rio foram s6 obras teligiosas queeleslevantarar "Os judeus foram responséveis por reformas estruturais nna cidade, como a porte Mauricio de Nassau (e maior do Brasiatéentéo, com 380 metros) igando aha de Antonio Vaz & cidale’ diza historiadora Daniela Levy, autora do livo De Recife pa Monhatian. Bye bye, Brasil ‘A progperidade,no entanto, rou pouco, Vite equatro anos depois da imvasao holandesa, em 1654, Portugal retomou. controle de Pernambuco. F nao estava nos planos da Coroa deixar os judeus viverem por ali.O. ‘eto governador da regio, Francisco Barreto de Me- reves, deu o ultimato: quer quisessesalr de Iéteria 0 prazo de quatro meses. Deposs disso tera que lidar com. a Inquisicéo. O geverno pernambucano até chegaria a oferecer barcos para que eles saissem do Pais. Nio foram dias ficeis.O alto nimero de pessoas tentando sair a0 mesmo tempo congestionou as embarcagbes, ‘tudoenquanto as represiliasdentro da cidade cresciam rapidamente.[saac Aboab da Fonseca, um rabino que viviena regiag registrou:*Maitosde nis foram mortos, ‘outros pereoeram 3 mingua;Sobramas poucos, mesma, assim, expostos as humilhagSes, Os que estavam habi- ‘tuadosa comer mesa de ow, davamseflizes por um pedaco de paosecoe bolorerto, num ambiente agitadc Fugir era tinica opgo. Muitos se infiltraramm no sertio, Historiadores chegaram a encontrar artefatos. judaicos dentro do Quilombo dos Palmares,que também. ficavaemPerrambico efoi contemporineo 2ocupagio hholandesa. A maioria, no entanto,resolveu escapar peo mar. Os destinos variavam: alguns fam para aregiio, das Antithas, dominada pelos holandeses.O destino favorito, porém, era Amster. (Os 23 pretagnnistas desta repartagem estavam en. tum dos varios navios que sairam rumo & capital ho- landesa em janeirode 1654, juntos com outrandezenss, de refugiados. Masa vigem ndo.comecoubem.Malo nnavio tinha seido da capital pemambucamae jé topo. com um bando de piratas. O navio aeabou destruio. Boa parte dos passageiros moran. Mas um outro navio surgiu no horizonte. Era umaembateagao francesa, capitaneada por um certo Jacques Lamot, que fez urta proposta: resgataria os sobreviventes,e os escotaria atéa ilha mais proxima: Em troca de um bom montante de dinheiro, claro. ‘Uma dtima opeio para quem estava com a mort cera, ‘A catona foi até a Jamaica, Péssima noticia para os perrambucaros, i que a regio estava tomada pela Tnquisicao, ronicamente, a igreja Cats judeus, mas nao perdoou os cristios novos. Motivo: eles haviam se convertida 2a catolicismo, etraira religido de Roma seria ainda pior do que nunca ter sidoadepto dela. Prenderam os batizalos,e os outros ppuderam partir. $5 que a tnica saida era pelo bareo de Lamot, E ele no queria ir para Amsterda. Seu destino era Nova Amsterda ~ a Nova York dé hoje. 5 # Achegada les aportaramem 7 de setembro de 1654. Lamot es- ‘avaensandecido osjueus nao tirhamdinheiro para pagara viagem, Em terra firme, as coisas nao estevam {Go melhores. O governalor de Nova Amsterda, Peter Stuyvesant, tinha ojeriza a ideia de que aqueles 23 judeuss desembercassem em seu territerio. fram ape- ‘nas seis familias (compostas por duas viivas, quatro cesais,e.3ctiangas);mas pan ele,um novogrupo de pessoas, de outra regia, poderia serum problema pparaa cidade. [90 porque, no se engane,a Nova York de.1654 era bem pior do que o Recife daquete mesmo ano. Nova Amsterdi,afinal, era compasta por cerca de 750 pessoas que mal se entendiam, i que falavam 48 linguas diferentes. A Gniea coisa que os unia era uma mestna doutrina: 0 calvinismo, ‘Oposicionamento de Stuyvesant eva simples eles no entrariam. Lamoté quem néo gestouda ica, que queriareceber seu dinheiro.O frances eo governador, eto, Fizeram um acolo: confiscariam asbens dos juleuse leiloariam tudo entre a populaydo da cidade - centre essesbentsestavam algumas muck ce pau-brasi Mas as vendas nao geraram dinheiro o bastan- te Lamot, entdo, decidiu que seria pago por meio de servigos forcados: Dois dos 23 judeus seriam, a partir de entio, seus escravos. Mas @Companhia Holandesa das Indias Ocidentais, que também era presente em Nova Amsterda, resolveu intervir. Os representantes. da emprese clamavam que deviam lealdade ¢ quem re- sistivem Pernambuco, ¢decidiram enteegaro dinheir ‘quel amot queria. As negnciagSes evaram dias. Nese. ‘meio-tempo, os novos imigrantes nao podiam sair da tembarcacio.L, comemoraram o Rosh Hashana. Foi o primero ano-novo jadaieo de Nova York ~ celebrado em bom portugués ‘A partir daia situagio mahorou, mas nem tanto. s judeus eram obrigauos a pager impostos inexis- tentes para o resto da populzcio e, enquanto esteve 1no poder, Stuyvesant criava empecilhos pera a vida Judaica. De qualquer forma, eles foram seestabelecondo. ‘Asser Levy, um dos 23 (e que hoje batiza um parque ‘em NY), se tornou conhecido na cidade. Virou agou- sgueiro, comerciante referéncia na regiio e chegou a Drocessar Stuyvesant pelas taxagdes excessivas. Mas mais do que qualquer conguista propria. elee sens 22 ‘companheiros de viagem fizeram algo bem maior: ateaivar mais e mais judeus. ‘Agora que acidade tinha sua comunidade judaica, ‘cadaver mais familias vindas de teras dominadas pela Inquisigao passaram a desembarcar em Nova Ams- ‘tera - até aqueles cristios novos que haviam ficado pesos na Jamaica conseguiram completar ajornada, [Em 1664, apenas dezanos depois da chegada dos 23 do Recife, a cidade mudaria de nome para Nova York. E os descendentes diretos » indiretos desses pioneiras se tomariam fundamentais para historia ‘dos EUA. Um desses descendentes, Benjamin Mendes (1748-1817), furdiou a Bolsa de Nova York. Outro, Ger- shon Mendes Seixas (1745-1826), ¢ tido como um dos, ‘maiores lideres religiosos das EUA era ochefe da ‘congregagio judaicaem 1776,0 ano da Independéncia americana Benjamin Cardoso (870-1938) e7 parte da Suprema Corte (o STF dos EUA), nos governos Hoover ¢ Roosevelt. A presenga dos descendentes, também esté presente no maior simbolo da cidade: a Estatua da Liberdade. Quando Nova York recebea a obra de presente do governo francés, no final do século 1g, a prefeitura no queria bancar aconstrugao do pedestal. comité que tratava da instalacao da estétua, entdo, foi pedir dinheiro para a popnlacao, com a promessa de publi- ‘ar agradecimentos pelasdoaSes nos jomnais. Ajudou, mas néo resolveu. Foi quando Emma Lazarus, poetisa. renomatla,e descendente dos 23 do Recife resolveu Ieiloarumade suas obras O texto em questio era The ‘Nav Catossas, um poema inspiradona historia deseus antepessados, Com isso, 0 comitéarrecadoudinheiro suficiente para finalizar as obras. E mais importante uum trecho do texto se tornou praticamente o lema de Nova York, ¢ esti gravado desde 2903 numa placa de bronze aos pés da estétua, dando boas-vindas a ‘los os imigrantes que fosser tentara vidana cidade “Vertham a mimos exaustos, os pobres,as massas que anseiam por litendale’. © Maego 201 suPER 62 h OA 100. a a 4 : E . 1 . i ‘i Padre Gotten eden Alenanthe teesinassi koaneavas Como os entraves da toe . ditedura de a Pinochet moldaram o a é . futuro de una : 4 . “|. das primeiras : ' astrénomas ; “te “do Chile - © . 3 levaram @ L : vow cientista a : me . desvendar um dos objetos : 5 ais estrenhos do Universo. EXISTE UM LUGAR da Terra em que 0 cu € tdo cristalino que nem parece ou. Parece um planetirio a ceéu aberto. I: 0 norte do Chile. Nio hi lugar melhor no planeta para observar 0 Universo. ‘A luzemitida pelas estrelas viaja mi- noes de quildmetros praticamente sem ser perturbaéa até vir parar na atmosfera Mas chegando aqui a histiria muda. ar estd repleto de particulas suspensas © vapor d'igua, Tudo isso perturba luz que ‘vem das estrelas. Boa parte delaacaba ab- sorvida ou espalhuda. E como olharuma ‘moeda que esté no fundo de uma piscina’ voeé pode até enxergar tuma forma arre- dondada, masvai perder todos os detalhes ‘Mais: mesmo que voee se esforee para saber pelo menos quanto valea moeds, cer tamente vai se frustrarcasoalguém chaco- alhea superficie da agua, Naatmosferaé a mesma coisa: quanto mais ar chacoalha pior-F, quan mais perto do chao, mais turbulenio é oar. Voce precisa apostiar em lugares secos e bastantealtos,o que garante ppouca umidade e menos ar(portante, me- nos distoreao) separando vocé do espaco. Esses dois pontos tornam onorie do Chile perfeito para a construcaode obser Vatérios:trata-se de um lugar alto, cheio de planaitos assentados a mais de 3 mil metros de altura, Alto e seco: de um lado, a corrente maritima geladade Humboldt esfria o ar da costa e diminui a precipi- tagio, Do outro, a Cordilheira dos Andes indo deixe o ar imido do continente entrar. Eo resultado ¢ um céu que propicia 200 noites limpicas por ano. ‘Além disso, o norte do Chile tem outra carta na manga: estd na melhor latitude possivel para quem quer observar a regia0 mais estrelada do céu, que é 0 centro da 64 suren wanco 2018 RA o cel 0 nerte do chile tbriga alguns dos odeervatérics mais importantes do mundo. Via Lactea, que existe uma quantidade 40 vezes maior de arentre vocé (ou 0 seu ‘elescépio) ¢ um objeto espacial no hori- zonte do que se ele estiver dietamente sobre a suacabeca. Por conta do angulo entre a Via Léctea € 2 Terra, ocentro galictico s6 aparece diretamente sobre a cabega de quem mora ‘mais oa menos 30 graus abaixo da linha do Fquador. Cerro Tololo, um dos grandes bservatorios chilenos, fica exatamente nessa linha(a mesma de Porto Alegre, s6 que a capital gauchanao tem a vartagem do céueristalino), Juntando tudo, vocé pode pensar no planete como uma casa na qual todas as janelas esto embacadas, menos uma -a do Chile. Fela &a tinica que tem vista direta para o quintal mais brilhante qe ‘vocé possa imaginar Tanto que, até 2020, 70% de toda infeaesteutura astrondmica do planeta, mantida por instituigies do ‘mundo todo, estara em terras chilenas. F fo justamente nesse obmodo privilegiado que nasceu, ha 71 anos, Maria Teresa Ruiz, a catrela da nossa reportegem. Aposta de risco Ela foia primeira mulhera se formar em astronomiana Universidade do Chile. Re- petit o feito nos BUA, jélonge da janela chilene para o espago sideral tornou-se a primeira PhD em astrofisica formada em Princeton, Nesse meio tempo, o Chile experi- rmentava turbuléncias que nada tinham a ver com suas condigdes atmostéricas. Frm 1973.0 entao presidente Salvador A lende foi deposto por uma junta militar, @ Augusto Pinochet assumiu o comando do pais. “Visitei o Chile pouco antes e estava claro que algo ia acontecer. Mas, ‘como todo mundo, pensava que seria algo ‘tempordrio. jamais que levaria 17 anos para acabar’, conta 8 pesquisidora ‘No Chile as universidades foram colo- cadas sob controle miltare permaneceram assim por anos. Pinochet designou, via decreto, ofciais das forces armadas para encabecar as instituigdes educacionais. A antropsloga Sonia Montecino fala em “atmoterrorismo’: a criagio de um ar de constante medo ¢ vigilancia na comuni- dale universitéria, O maior baque, orém, cera outro:a falta de verbapara pesguists. “Nao éramos refugiados no senso po- litico, Mas tinhamos que pensar se eu voltar,vou conseguir progredir na minha careira? Vou, no minimo, conseguir um emprego? AS respostas para essas per- sguntas motivavam os pesquisadores a permanecer fora do pais” diz Maria Teresa De 1977 4.1979, ela morou no México, colingar mais proximo de casa onde fazer pesquisa permanecia vidvel. “Mas, em certo ponto, eu disse ‘basta. Eu amava o ‘México eaastrenomia por li, Mas ¢ minha contribuigio como cidada eu nao poderia desenvolver em outro puis.” Ruiz acabou voltando para a Universi dade do Chile, agoracoma pesquisadoea,e coclima seguia tensa. “Me lembro de estar ‘uma noite observando o céu epensando‘O que ¢ isso? Eu estou aqui me preocupardio com estrelas,tentando entender como das evoluem, enquanto tem gente morrendo 1 fora.” Tampouco havia dinheiro, “Nao existio verba para conferéncias e nem para revistas cientficas. As assinaturas foram suspensas, todes, por anos. Veja, era uma épocaantes da internet: sem es perisdicos eos encontros entre cientistas, mal dava para saber o que os outros astrénomos estavam fazento ‘Mas foram justamente essas restrigdes que trouxeram uma reviravolta &carreira de Ruiz. Cientistas de universidades chi- lenas tinham direito a 10% do tempode observagio em La Silla,um complexo astro- nndmico financiado por mais de dez pases ‘Mas como usé-lo sem saber 0 que os outros estavam pesquisando, e correr 0 visco de fazer pesquisas que outros cientisias jt- nham feito “Fizums aposta, Imaginei que os cientistas do resto do mundo no iam gastar tempo preciaso em grandes teles- Copios observando estrelas proximas com poucobritho. Nao era sexy o suficente” Maria Teresa, ento, comegou um es- tudo com o objetivo de catalogar todas as estrelas do tipo ana branca préxinas de nds, Pequenas e de pouco brilho, eas representam o futuro deestrelas de tama- rnho medio, como o Sol (veia no infogratico da pagina 66) Nao ¢ fécil detectar ands brances. Uma estrela que, primeira vista, parece estar perto ter pouco brilho, pode na verdad ser extremamente brilhante e estar absur- damente distante, Um bom indicio para tirar aprovaé o “movimento préprio" da estrela. Grosse modo, quanto mais lon= _geelaestiver, mais fixa parecerd estarno (éu, Estrelas que se movem mais répido dez vezes menor que o Sol - quase do tenants de Jupiter Mas 6 nuito mais densa: veres a 60 planeta. tendem a estar na vizinhanga. Mas esse movimento mio é perceptivel do diapara a noite. F preciso comparar sua posigdo com imagens feitas anes atris, pra checar se as coorderadas mudaram. Foi a esse tipo burocratico de andlise que Maria Teresa se dedicou por uma dé- cada. E entio, numa bela noite de margo de a9g7,

    Você também pode gostar