Você está na página 1de 157
“0 argumento fundamental deste livro é que importa ‘© modo como pensamos © espago; 0 espago é uma dimensio implicita que molda nossas cosmologias estruturantes. Hle modula nossos entendimentos do mundo, nessas atitudes frente aos outros nossa politica. Afeta o modo como entendem a globalizacio, como aberdamos as cidades e esenvolvemos e praticamos um sentido de lugar. Se. tempo éa dimensio da mudanga, entao 6 a dimensio do social: da coex contemporinea de outros. B tempo um prazer e um desafio.” Doreen Massey pelo espaco uma nova politica da espaciaidade Doreen Massey Teetto ils Part i Rogério Hose BERTRAND BRASIL Copyright 828, Doreen sey Pub mednte conte om Sge Publis of Landen ‘Thaw Ole and New Del Thulorga ForSpce Capa: teouns Carte Pant Si he on Ee fn RI tno i Pr hel Rog oedver- Rode fen oo {fog rea, 2 Gogoi 3 Cue. Todos os eos seen pe: EDMORA BERTRAND BRAS-LIDA, ‘Ran Ageing 171 eat So Css 292180 Bo de Jano 8) as (et) 2860 — Fae Cu) 245.167 [Ni emi reprusotlou prc dea obs. por ‘Silage men sea previa resco ds Bea Aeneas Rrte Psst sumério Apron ei sin Wath lg ain ate fsaveendo cei Drone ia ate Dole Ansiagn yous promis Q)rnpesentasie 9 A mwetsia d incon pdm Dip cartes 44 Ashorzontlidads da dscns ante Tiée Vivendo em tempos expacisis? 16 spclandoa Ns moderate (in ii 2 (ni a ame a gp ‘mids nt) pans 8 Ghbaago esac 9 scm dint pons wens nn pee Pate Quatro Reorentagbes Orme nee 12 Ocaneretuive do agar Recs migraine (ct pra ett spa at Tee io. Um pie en dp (0) sabes ta donors eee (G3) comtnindoedispusnto tempos &) Aispuand empocsrges isogae 18 us w 206 Bie agradecimentos (ade nis aperadan da vida coments Speers adn um urine mins tas, drat os pe odo, em converges Se rae des © ited, oh [nara de agradecer lm dele Departamera de Geogr {Es Open Uneety ei constant ps snd nves ee mer Derr do department, Ja len, Dave Feathers tem Uimrpal), Sov Pike Arn Seba ogra em Mines) Eecamennralvenn compete a lel sobre de ome ‘co com lgumas de us pres De mane mam gre icon» cto drs dio cn sorndrios mvs sve Sides epeinglmete, no Depurent Je Geogaa de Queen May, Univerde de Loire «na Universidade de Heidel ‘Ura reo ant do Fede Samana se Estados des erates de "gu na fun oe Gens eamizaes Nats dos i= ‘tts dae Meo vera a erga frm tetas n0 mid Sle seademia rss comme da ua gama ‘dsenavineto pons No proces de prods benetiads ‘on Aun epeilads a opip da SAGE, Raber Re, David Manwaring Janey Water Vanors Harwood «cam beans de stad de Mii Marsh na Opn Univer Cnt de aguas expect, + Nees Thi tambem da Open Un ‘enya Rablidade rm pour o manuseto digs apeso nitrate proisoal fron iene. Fa, 9 mie {eng rea com mihi, Hilary Ct, pra Por educco,maginacn eps, em que, duane mi a "nan samme gece oem deseo ut Sox ‘eanentr al xpos plone» gradecimenton ‘Aouiorseceeditoe prison perio lose de mati com ppg astagee ‘seg a Coren Bian Lay, Universidade de ‘vor AS Arch Seen I 2 : Its ie Catena da Newberry Libr, Chisago INstrgSoL2Cotea da thou nated re, Pts unre 12 tae 122. Obata ao cata ona Ha ds ‘pn Urivrsiey Istragi 112:5 Tam Pac overtone som) Nasties ae 1246 Bsc Pubehing Li, Oxord tage 123.0 The PlentsgelAsneton srg 8 Design © Sei Bleed com 3 ge pei Nap. At aimagem lo 9 de eer Pde Poscate, Clap, Dey Unger ncn deg, Parte Ue Corti Barf Libra, Uae da (Catton, Say Pate Dob THEME te Company Parte Quo @ Am Bowker Parte Cin Design © Sin Bohl aendacom a enti perme 42 Ul Newnan Teaos ‘Otero toda p. 22 cova do Grenpene (taper eeapeace a) Aart Ti deanoaoe tgmenio prin nem “magn loalaton: Power Gs eSpace (Capit! ats tn Enomoto lin publ por var Br Mr) Hickman eMac Mae an Cail ‘grades Bish Sool Assatone BSA Pabst apresentacao a edigao LESE> brasileira sir Huser ‘Noi de 20 encore men Maryn Lees to ee ‘evi de Eston, «camino o campus da Open Unters. om Niton Keyes onde ela aha dee Ey Vina pt mt fp pool de 1 meses, dep de tos no mal oe © ‘Sconces inc in) intermedi po aig specie te Fels Deere octane Marin ou plnemet, Dee. sees Tomato rp fo logo eve ua srpesa“Fno set eral” ‘Num mud de lade tals, eons psa eto row pei pes, a” Ov no reveam 3m do ‘que no pata, quand, dante Wp, constium pati Rent iin conte pes ated lsat comico ‘hess ps Dee usente uy ett deste laces nese aft, ue fzem Joop — i ei ei imuinensenquoio ein da muldade— ole do Tporcineri do ceivarete no, hugs cone ries ‘ts dao gpnas no age campus a Open Unie, mae "abe te da Bris ray ey Landes quel comer ‘ose sada" egiotada quae a rans com agen omer amano de aia em que se pine mito nem Po) satimeorendoepradindo completamente es Perdos,ecanoe itralnane ree ea 38 nos enc de Pssradaalo em georaa en 205 reorno 2 Londen pars rencontre lames crs Magen 0 epg, Den 21 6 jstama te una iba de oe, sempre sero 30 ineapernd asa, gi enguant ar cesta on ‘Sheu = ond scetnend’ como ela propte =, €maredo Fela ‘multiple spear de ae etna eo dst ce do omnogenrsagioe da pada prtandon es diem prs acide sci cono um todo lament, ont eu tbat Be finda € pou dvelgado.Apenss te artigo pelo que ene, “conta nuidosem prs Anda gue de forma ee meres keri lg ments de a jt a Profesor de gograta a Facldade de nce Seca dp ‘Uneaten Keyes ner, ender acne tej de doutrdo, Doreen emadn em pega pla Une 46 Oxford prada em Axonal Sry pola Universe da Parsi E908 na Fea, eee primo Vautin aor responder at Nobel de geo fonda da revit Soe ‘Houma ferent utr ol preenrs vss da andon Sch of Econ d verdad dese mn Caledon de vestiges aan Scien, Nera Paripe vn cnelat de planeenio eat em anos conte trae de revise Se Dent deste volumos cea destacames ete mae de 20 are publ mdviunine comer Sy Dons Ler 980) angst com ohn Ale, 184 sy Pie nd Gow 038) Rest Rgion Com ohn Allene Allan Cook, 18) suman Gori Ty ogden, 293) rome gers th ie of eine tne Les 18) —For Sp 200) agate pre opoagus bdr gre incu, etn, abe esate ‘iota grande pessoa Numa gor € Doren lk da cle oe ‘de Macher a taco mpi indo p none Sg tee, ng pict compromise seni da polica ds depoaiades, cone ha de opis quam dt ‘dasa comomulher-eque vlad todo set “es staple pt a rp 8.0 ieee rt tp ers Cans Beet Re Seach etn ae 4 presenta eco brine cei, a no pede esperanga nam mundo em gos gs ‘x walter de rent, lpr conve de nlp ‘sade ‘Gnas ea espntolexente pation Ning sini tacememporadnno Msc Doreen ee ajocoa matress “vidas qe pennezzm stdin Suing cat, “invent ‘o* nan placed dar conta dacomplesiade wns “cisepacls ontemprdnss brigouoe muitos var eve a ‘orn Hilts Maclaren © pr a es tain fan guano ing pars snp arorendo Sse por expo, deta cnet mere Hen sa ows pop- Aes coe com expanses romaagee "en de Hide Malem ao sube na reed reve enc depois tm, om tot dds 28 {ictdade do eto, tums empress EP agus 05 ‘ecoros a amigo ipo, que nes dram precious sists, ‘Spvlnente Lis MachaceMaui Abe soem soeseos ‘Spade amb» Hil pela sua patna, om ei alas ‘nomen de ero frm cnet onto, {pelea de matin das nots de edarecimet® ‘Ui dscoracernnque oram isaneet a abordagen deDawene a superego do cfm ono guar ee ce” ‘police sre ets. nolangot text am da r= “aun prenepagi, expla com a mpleagies plies de ae ‘Props once enniramos ums nse de les empis ‘urlstm denen dae nonce Ean apens de espe dates {Gena pipia Amazin mar sorta deseo espa vies” ‘Lanes cr tas etnias Cy nin), seu prep Kb, su perce de rm at Rlflon Keynes, scence ‘kro ga con “Wenoploe’ su prope fr no Take Distt no notoet da Inga, agen com a ie. ‘ee cpu de eta ods una nd ea parr de oe mpl, coigulas pmo © momento om gues ae snot “rn antiga es de bl, oapeida prea arcs sam ove ol questa lng de alr expecas dass. ‘ai vem una dscns sce o temporespace gu alo ¢ pave canst equ So Feros np ab tos — ou ei dees. ‘ana ego momento igor coe pazer detonate ‘ecru pia Amo nse tao ampli, ect my "wn l= bald ear incrpran agra de manera expt 2 mere ‘ata loan como are elgun oro, com pn som oma) gop fea Olga at nln pute prot de el {essen cop snglarade € marca pla cabin pect ‘ela rede 9"ogarenconto” seme nia em abet, “onc ao mundo et tambo merplido na See 30. temponiade da pre atrers, ann ei, qs one permanentementeem sus india incu a0 gales mpi mind des ‘Nar Doren tater nie ¢ dag ict ue asln leaker earaga segue meen sm esses ht ows pops orc. Ea inloga tao om lies mt adi. tis Ce Bs eet) como cr rtenpa ros alle novadons Deu estar, Dera, De Cor, Taco, itor eos “piscbnaliss" Mio cien francine “restiralstis otzan oespgt ests contapoioem a0 ‘enpo nem ors ela gor a npertncn de mit dese lente: mesa cr com a chai era da crea “onenpornes (ert resp epsalment Cofr mi ‘i, ae Ts} Ds rst clones me peri om (ue adotam o gue Babine wm “O despae ettido ela materia eto inlcns okra (p12) evra estar conser de gue a mesa reo pe age ‘arn ppl oi aon ds eres Cope. 73. Deca Zag dee est de prep gu ach more mprgumes starts rece gar ee ‘dv apenas com 3 pea” fda} mas com © odo como ewjamonoilmete,plicomen) oerg esa pc? deer qu denon, recent suber as cas (uh dominates do momento |p. 7, destage east). Coe come cs revel sat umf ila peor ‘cupid com aera deur pensamenta pipe om fos pra de vero man, rears piper“ ss props ers invaders sere verdad, ul 30 {rerarmento de mln ssc gu som eam ei tn splat gure arn nov fade pens derma ertiek Som cosas a puree conto dase ees home 2 rents ecto brie eel, xm dvd, pode repro mais um estilo pae © epenar de nwa prin ema de vero mando, engi isto ‘Gent ctetulznda rs perfers”ninoumerianae/00 74 peta Sune nonperier® tar (cm ta 9 controversies “onenptea). rpen tra gues int ler a Inocam cos propolis En deiner diferent ae dsse Prceoteumpotca gues ertaon es agunstnblhe ono Drips cepa de “rulers” que props qe {mdetmsnade marert ew efor pla concep ig {Doren Masey. “Laan geogrf anlosann. hein ‘agen tinea pv pose mi, oe {eens concn st orbs. “pvr pene alg” evga ns sto Doren {emezna on gegen) deve part for cinereso ‘Saale no cent geogtain ing anim come a 0 “tetra ns me exe dev for de pte er rine nam abun em qu erate nds 6a cu tmasg di Mile ns) ser aro sap ms cel cia ver a ap da soca Al, owt coy fu paid an ha mlertorliade” tem ao over Soto igre’ « "8 econ” que Doren ae ee. {st prance apn om dow multplon cites penises 9 ‘spf e gue Pri ce cond paca. Nu ind et ‘dep alm ela aver do more dae ont eds Des "hte marta ura lida mebisiade rst ccnp "ia ea snp em set pei dl patio db sa tocomun do wre edo scone sem gar do elamente ‘utes porser ati cole. permanente deo parse, B = preficio a edigao brasileira Sintomehonradae mats gutta espn obi donot Opa ten arlonga stn designate ‘ier gop en nga is amb, de digo om 3 arp Espero que eve tal ps ser mais lent neste ineribo, Certaente em visite eentes ao rs oo, por svempn 3 congress ANPEGE — Arig Navel de Pe Cadaioem Coogi 082005 em Frater} reer ‘ opruidades parvum tercibi pratutive state Ua Aas femaatraves ds gs sto ecare qu um vo srt em (agente pec neste cs). Asim, epee dor ie ‘hr com ox ernnbos qe vm sed pecorospl ogre ‘Oargumento funnel dete io gue impr omao come pines espero pag & uma dmerato impli que malls ees commclgis corti Ek odula nomen coerdinnion ‘do mundo, noma tes rena ae, nossa plc, A 0 ‘edo coma enendnoa globalization boda sectadee © ‘solemn e pratcnos um sei de har. Seo tempo ad rensio da muda etc espagod a desta dos da coe ‘irisetemporine deco Ei €an memo enum pseere sm dei. ‘inode que et ted tenho elzadase deve consid sscmateseup pose deni sit Seep olbvas sails yor agradecer por iso, Nose amide de> eaves quan gia esta ra Open Univers, creer ‘Seu rip veo, © Mio de Deter, Posen rent otoge ede agua fom et om Rog mabe sa lo eps rfci eit bates reread que se ir repress uma grande ceil para ‘rouncampo, 0 fod ue plo meen ete monn, no ‘ta sind ido wad props eum lament rene das lesgualdes goopiica (os desis geomet de poder) dt Inds editors svi dos prpos mands ners vou amb jrolundaente nent de guru Yer ‘alae conepories, come a ees ha qual asta jtrias “ess cme seers, oranda coestincada erage {ke Sem erpago naps multiplied sm malice, mo Ns ‘page se epaga 6 sem did 0 prodat de ners eno {hve er barendo na eusténcs da pluraidade. Muliplidade © ‘Spars de cocontttvs, Toren, eonbecemes pape cm ‘nds sempre em cntust. Pecamete pore spo hts Interpretaie, um produ de reagent ges Gee, ‘eceraramens, ems em prs tr gor devem ef ‘ls lets sempre proces de fants Jrma en et, runes ena Ter pdms magna po cm "mln deste sagas Asim, ea oie fer ute recs mans em slogans nos osc get oes progress pee tami, inspira Certamente are lemeasrpumentnguerin apenas orp ¢ polis oe dept demos ans edo mul ge it rep poe ser sr dasha gu seven owes nes {psc pe ear a man em qe ce sons pong lool ae cons mune ps foe toma rfndamerte— pe er cla ec ‘intr magia que Peis m anc apes eae Tats feuin ese do pate Algamos dees pantie [oka tor condi js prt ae decane peas ‘im ope desu eta creer demas sae eh ‘eprper quia nape cinsame sure tps re pt rons sec gut meals ‘mogioio do cpa ea magna atin, etre ep cme um ped ne tees erin encom a epee aero a Foi gue we conprmeterar ono arsoocioe Ey {eum ers indvealis, ov en po pte deen deg consi ns kena up see seis de. en wid gta pr as ln dent dae en sds gun ee essen So seo um nme dig pulse. Asse og ‘ocomprend como peste eas Eves ao ‘arin ea dere estar see ee ‘a tae oe! nds sca spade po cen aca lon porn steps oa ‘inks de suede sete de ota Ue im ver dv pote um endinen ace ay ma obese “tpl de loss epoca eins props s.dtgu ocsoga nbn Fam ponder oe {eho ite ese isner ena Sear ages Sod as gral sguentn ue sda oe ‘lates “eee sepia urd ene ee ‘enna Chr le 09 1 paces Saree 2c odertmes corse eran Secon ‘pls anes aurea cece uli jae Mass epcaae odes antes see Finegan da cnthia doves pops aerate aes ‘tsar pas lem da senda once cs gare, agi) pode gunned, er ecocilrds i temos ain Questes nga de reese das oo [rnfurda recede dos nega tomas pose dete oo ete sempe prensa Se pen spa tine nei ose contin ens uma questo soe € fevanads desea cach intern, ea etd, ano ‘Sprllcmene ep quanto a oso, defo cos ‘hvomlnente, ei so olaca age do gogra des rl {odecomace Len quest Uapoica des goa de ‘SScorecinnenie esporebiiade com cease de ‘ode conan ave de mane mewn pers Geogr oedema embiidade sco “Suni magia spec sess de posstiidade da ve séecindh male ombina SO com mai nee eh ‘Sur scream dimns olicoe da nc, om id oacado ae arena” chert orm mai eae qe 2 foro aston de que esta do mundo no poeser contd (remsoigoprfncbersn corm seta pean “dete 1S or emp cs gr cis rosa tcp nell ma ahr er ‘Sorat dainty do mchoeterosevl po Fons Tus ptr fram pare de ue compe € iene goin por tam ta, proper ‘Cree ene spec ea pon mae (ed um msde nerve a sopands prope abe pap de re em it apnea poi Ne o> sé de ques snp psa be guaque rearbcineto Tro th mule erogeneiadem esos depended ‘eccortecimer db space coro ptt do gor \ihatpratna comple coping da tori sel edo pes Ions alc pode ons, magnum recone ‘nem inltnes ew com nn Pps Save eem sun pipet arctan ds Fn como una sega heii ao recone a coensnls ‘herd ous hie com cacti gue um stint {ity men stem dscns) fats qu, poten sree tbe poeta. "Tamir oepaco como epee proceso nea com snc fc pes ste cna a aa ‘Ever decue pcs sb» ein aera do. ns istic bso em tes de expr d inno ‘ie, tho regener cere se gan asp 9 odemide As erat do Press to Deena a deren, sues dead de pn berde ene omar tes prope cnior nos quem stesso «instr case fer sto conheitas Congeate ate nh sl merino ltr pts gr conse tem ss rau fos ead, has enpe, no ent ana conve ‘np digi em qe ast mova. Man eno, "loaned em sc, tate elas "8 quero fam pr meio de am derocrata del for tel L199 Lachoe Mout 20g seant ee dee reso an mo em Deke Cars T98 Dosas¢ ony 186) strats tera abrdage toda era er cos xempo Have 197}, Ceremet como ico em fry at ete deter, apenas se cnnterno ato anaes pe ‘ea seamet aclr on eren lena ee pls Ape seo ato ee haer comp par use pe Saige poss a regs, ‘gor, pu nomen SSopnsnc mera Deciempae mamas ese epee garda pore ‘Sip reas ints uc ome ae pea ‘tn rn iS es [Bae ipa lenges eration 910.99) ‘i ds provecais cs ar Bergin ew conan pono de eter praise Zeman. A renege em yor 0 Parone + Totina instr quo viento) ode er tmentadem nies dtetoe“Epegur orm o pode ‘edu wm aeado de ponte gor momenta mo Pode 2 | | | | { redurido 20 gu 6 estes. Coins « movinentos impli se ‘uments una 1985p. tem deseo pra us uma dace sobre ants do emp, sie ins (ede err ormoviment ev este cada ni ty impose de derives Mei de anes ees ese dtopo eertamibmn Nay, 1973) "Nocatanin aia de pean confer a Ge « sera? Corament to mut nl deere Asie i {el enor ran, 911) encom Ann uc pce es bun es w mas ae oo rnd plo se cma que grin, ra em ina ‘opine sorta engin, usenet Siz movin dagen teed 20, 0 tego eta ecoregion lo “apa cmoenco que cna Bp Deus tnt do tro negoes da lees erp sore 9 ep acs xc com genet a {resound 9 p 9) mtn oso ae passe raha oof tevin rr" Erna ate uns ds le te {endo rcs (omen ee Sedan pee Siem ves isomer )endcarniniepocm depot ‘Keim ene aumenton cps em sans expect a drag oredr ree an gur ran ijene tetpo vr Tego, veidoc reversed enc nana {tegen co, an ape sce tap ene tnotpldade eens doe ppd Bron ot ko, cor ening esr cet rsa mane toro eps eam multipin cr) Norte imal a natuteza da duracio, ele argumentava, quando "Sep Meson qund pensar sme un ua dr So tse. un in presen Suma ete cot itr expo tmgs eu dour dnensoae son esi ‘ten egg de dene gue vse oge A ates Se digi lea tote du porn Oc nse oot do erp ra tema come ets me ce pace form el "TiUieg pundor sede Recerrno ooo Secu Pisin rpms de ug fom 8 Cee tte den enn ria cian do m0 “SES ui mone auc de emp postmen oy sam eee Oren dene etn eon pate ito no peo raasiea See es uous pote een. Orme. forms siterip ar op ese de, ‘atte contac coms rpm, tm dese, nes tune, impose Eve i, igang rp Titeetsdtwman de uo miginade dine) pose prs eee aban eens doen” Conese poe vase Coin impute Nsen come ee Em yt tempor pom nl pode segment SGnatiote dom msn oy ona mulipse dace 0 ‘Sore mpenn desir acnsepuatenio deter ref ‘tuo emooqece ¶gen age eerie em “Brad: eco dmc €or Asepset ¢ “toma pce ecu ge ina desl ‘Siu ddr pin como oma smatanetade Set iterepeamagie nbn compre rete gu, “Sno gustav areen anspor de et 3 Gopnae em pctv oo de "op empretot seeeSiospnse tected uns mpd dsc ms Nipnarncimis deo "Scapa en edo cn a Amerson umn er por enon, rn ne, 9, pp 2653) ecktamentlpea ede eps Gespaiit "Sinemet cose ence em ua eu pot a aregiertemte em peer ey Ager 0 Gutpeeumiecinnnmene te ecm oxime Niue phone to no il oa, pee nde cereal acs fp.2 fom ect srfecom sineriecnpshndoy mba ce ‘fSefac uno guno else sr orm ‘rhlgun ace una patie aces ire Nine “sree aurnes teste An," poses dings ‘Top de tmbates ne po de xp” En a a espe « rocehr pcs pomaare 1910p. 119.e rie Sng, eta prope ser questi Akebtequese argo: Em Matern My erga et A pee ‘ipl ascot em wae pra rsp dri, ome ang enti aoa ds legate tates que feos nel (09m p18. Aplado ete agumento em ae propos mes ceie tain eu enmos Fore no poleriamor prepares mes Instat cr prasad vil de draco? Una en tania imi sera uma concep beet de nan te congo Nas, 1923 (ene se perros arate tora depos” perio erent," Jnkgi emp deep fo" — ecg ie eras parti em pine lar deal de ‘cto pe pono} Por um i,t ange daa soe owe Palawra “spo ascot recede Bags prey M0 fran, mona quo rip inet dee argument posit ps8, um qustonamento do sa dope ep ‘rate de gunmen sings ra inside bon, emo cm ws prion bo. ‘O protema que scree contol de espa avs ena equvalencn ence e repeater on ‘sthadacomintencn us "Emcor novareie com Lau gu de prelrniswnse -apens ir gue representa €espaalag. De Cera tema me pee desc com lg ete use Sn ruto eons de gsm, Para Be Gee, surge da ‘cit ingot iit ds cra) odo mero meat ce "fo impou, precssment obliterate do dns temp triage um poe Fran an sep" tanto do te do ‘nian pres 9 Teme daco mt Priggie 9797 ncn pte rags. roto vest pons rte Pp Stes Peta os «asec pc promises sr — pots Riko ue ee doe ‘tna as at ete eee el Soe ‘nnn dna ona is {teen i io comes es pe nd ‘de nif pb cms ane mea ‘nag do oi ie ic pe oe te ‘ls ido tai ne gon pr en {8 deena a ee ek ‘abe gu ew un poor ln eee ‘hee oncom rer desiree sta ee ered aa a ‘steno Gree 5 Cina Pr, arses ‘Cimento nose Sa oe ms ne er rs i se ea Tm pete age Agee a ‘stone ‘or fone ston Cotte eee ‘ony. 9 cnet nase tp a ‘nsf fra ste bai es nbc ‘ot deple cg woonay Soma es elton rae iy a “etme arate tno cr ge sas ru ras rin Baa ees Fo en “nad rn ee dstcone “anf Sept ese Hans Sn Nita Berg yD ha oe 8p io ts See Snes ent perc a oe feistnatonrom asm frre os Eicon a su ot om onc pone awa conceitungto de espag. “ " Eaten apn co iam ‘tno den ona ems auger Sis cing ete ps oven Ove {Ren mtn eh op sendin cnn predominant ogea {1 ie meme ee tse ee ‘ects tient sin om ea ne ate ‘rtd Amar seaman aia (confor nto? nee ne ence eee ea aerate een ore see ac ae a eet Creeley eee cr eae tastecantaag tice Se canes eae es pple tcatinn teen ‘cue ihe eget ers easements Serra nate tat alg fe canara eters cena ean Plotter etme eeers Sereno rmaten meres werent ar SeeSinctnaeteesi cara apa seen ec petro eres Ee Seg he errata Peake lca arene ae er ‘ernment atari rebecca, tae Sa te ere ceria eth meet Peel eee nema it Sector ee 1.9. Es quest pendant oa la sind conus, nls en nse ores cena pa ‘Ain etn ee, ale eee demos So ep i, bon pts pr apse mts es ‘sams deans hiarua ds ni pot scone Def mas oo star ais ee a tl Ete desis lays deer ase neg tpt + fine ge tose, ag las & pi on mA cs Prager otc wast rm in, no sens de lem niente dad. ‘Ale eee aan de post harps ree Bergson com uc dite hts, arg ua tes i sears, tars drone trop cm vt pias, O rs aur ooo ato rns mor ue, mente stn ge Int A rn esd sempre conn pee pe (ue fda coua nn tcronete ne mown hear) (Sees 197 usta de Bepon esc natura pu oe "nag, dst api co i 8 i a ‘sin lat Gs, expend am nase ese pat exon pete cna sadn opr le snot cet end © temp mre newton ps ne ope se gurecira Quaesitor ‘apni us mats eat emt es idee gunmen 9 p36 Pade a onSminee de ng, Kee compro te Shale cone racade oan ese de ‘em mes ts mina ci ds id hl, soe ‘Se ascomem sito abode, 198 16. Mis ee lage ls Mero oy "se ei de 1 mun ons ors arta inl on ome nna dv de ie temple cs pow os samo agua or Menon” 5%, 922, Come Dae (195 tens pir mt digi oe Ss eps da sg auc copa pr ule iui ac eae. 30) He 9) fo (contr na ctciat 9 rata Teed mois aeenie di ‘CE sna dsr pros torment ‘Swimmers ‘ape tyme rn pert cigs i omens ericson pins > comer isis htc st pe ‘Geese coer Sect cis Sept us ye ea re tami en re ‘ou amcor do ma ii. raya testing de Ps ‘pe ta i tna em 08 fmf ornate {eis cis ar tes stn ss Som eo spon pre ce Eictticear mete ren exept es) ep ‘Exmc ms tr unc he pra ment a morada-prisio da sincronia trans emios debts de lsat er oi oul XX {ore id de qua dps ep ot an ede cote tmp Porn mame, rant mun pro es Imemlo pide slr stn srr “alae o mtn ara pra arse poche em un Cortera Fae um gest pra aes mes tn, mente cv, ost tes numero epee imple Eat lgidoaidéasdeestanmesita dedutincn othr, totaal eperfean els ent sicelae spy Eo esa eos eu ue angina = a5 psp fos le ‘enter aig que pou ac uri sem po al acne unto deans patients (5 “espacos" do estraturalismo aver staves do demobiment do sauna quepdcns ‘emis lamente suns dese agate O jet ds att alse, ito parce sido 9 de tt oepag rsd {eons gna nel estat en lean ey eens dips inlets erat mba Imire, tes dau conta esas Brgon edrgn,Erguate, pt ae “ln, o ambit rm cor a lnc rpm ce aol {stu conrorea ea cm a onic dara a ‘a motiad, em pat, por um deo Ce aga cone de slgunscots cease quo poles eam 2 studs) como simples precarsras fa tied dil ‘sme, por eemplo ascend pina” O estan ‘empurte rateatira desapar dla nfo da grog + marae rik neon fin em hina apne de eles mio pensar dest form) gue fo compas nga coierog da ate Um © et. ‘to como quale arpeni ete io cnorai inane, {cna trasformoqso da geri nal em ums nara Fixe. Pat sleangr alo, eles isto ra core de (aoc como einen st mest Emus ena ida spon decor nreti, ceca progrenin do ehaget 0 ciladnoeuttlame vhs strc esa Eee der Sn mange oma melo singe Eada om. ‘novo epao— aul gu eta super em pine Flsno den lg de pressupostre meerpretagies hs En dds contin sh, a aormeir 0 bt ow 0 qu note fq renner fl adi (ca sia nal aaa) em ogo deep c exp Os etait, frpumentavam cots oer anata queers erp: St como teporalinde cena tec) Emm se art ie qantas entra mpi dm da terpoaae) quiprram sas sua epson opus Se eset ‘Seen ampere Ea {euperam ntpeaden comm epagoe ten, Oespgo era ot {oloumher cae yrbo apy demaiad ee snpemene ‘Sirota Slt ego 3 emp ise camer viet cmos lao etre cerns eter sn rn, atta” wo dence pr rma sinc ese porns” caranersads pe hoe rue tempor ana omulagi ge Ge mesma potemstcae ‘al deveremos tora rim cnr a rere spoil Non rndes debates ete figures mesmo we como {tram Se, Braudel coeur esa otopenae de elses (cade de igi vmente iets ene raat ‘emporaade acronis dem lao eels epoch {econ cde out, ve corpora cto uma orm Compan ene dass poses, de out lrn,anagnics 5 tho coreg concorde td, pel menoe coer ‘am sbre ne Ou plo meso que ve a2 mesa cobs “iat sso Bs singemen,slecorament compara ‘cssponio tm grgta Shee ote pred a ee Senor oesurshns ih sh uma rvs mas pecans 6 pt apg snide goes promisones oslo XX para etm do eyo na toi sc eiea” {Sop 99 p 1) Elster eataineienavaso Portas ‘pone de ver tonto, omprender a koe, en ‘trdisdeimics gure ofnodneras pomp pone ‘lene o“em vee penance bias ares ‘Nese sons Poon serra donee osonrsnion spe Sending pr de quesssiocpgn Osten alge io parle sobre epee. Ar ests cen. he" don eats cra eum alts dcr ars omprederamnotate ioc lpugem, Octratlane ‘ti ln ert, do ge simplest unter» wun cE tem dfreriede“umesre stats dotenpe™ Core tome ceed set dng do iste “A icon ni ee temporada, mas temportiad" (1998, 92) Alem ese ‘ao imple de er entre alien la pe ‘Sa36 pcs per seem estaba com nempos cose ‘opens de enprainlejrtent semtonpo oi ope E mre ego rears Nee done ton, [Prelese qu os tn ops do tempo gun sem Ienpordade Unter maar or tier copes tere aque wpstopr Bene samen reine {ucts a sot eps epaca oop Spree cena sr stare es Ecometngt de ‘Spee oma vera éreaimensnreidalieioe dees do reno de gue oper ops ep eno ten nal Fensde deste marcia pogy eae seo domino do echo eno em, prsus re tata ne Gosne ds inpens Aide ds ovo, port do patce iN 98) egometavgoome, qe LviShas de qq ora resent in poucosimtlaem se se do tn apo En sun dabraca,Pkan sprees ms nie fenfregue 380 importantes para ona dics ee me stgum pce a LeriStaws, Se aio, eters alan, ‘sr Scola porn Ea este inn de ‘do mo setae racer gder en soni ein ‘ar ena fazem nr gid stro dole prs ‘ur co, nest sapien apa € Temp (p.). ‘om do mee agunent, “Levis nes te que Saul pder sir epog el, aero expag 2s pba amano” (io noo) nga ead un epg seen com cetza em Rap pag em as FS confi mal maz com representa Ema ee mas 9 onus ve mings espetaclter para esses images impli ut epg Neste cs, no ema fenionam ‘tives de peseupagies cma escapade emp en anal pce Sacre otra para uma ager) ray ees raves {imgiscn dcop camp m feo ner Is ome ‘seer forma rnin erate evar yo aos uso de se ete api. Ea cotmente eta marie 0 md prado sis china ann sua possitae de maa {eal Oars perr de nda empepi de mania estan a tment eapap,sdecreve bo -um page pumas {icone quan emperaiade imanente as ajo em questo & ‘pina (85 pp 278 Tate dew squea coe ge {keyalg oon, defen esse prelern tutent ds Suto sermeeohosa Opp evr seus lamba abr3 ‘ago desu ertsscomestn racism a evienemen te inegsvelguee mando semovee muh Pe, que ests ‘ofr msm forma cnet do man em tere Je Inedelovasavel por do «ma Netra varie, pe ota kobe (96) itr nl pea de varanasi {es (pe Sting elaine mee ole da mesa Steet, Oprblema qua concen nroutia ase “tran come oi terns door pe se eer thos Ea maps recomend mode lg ings 2 stra inom io snentr un tees er ee dete 2s pred {Te pen pas resgtenes salve dope, Ab sooo" teeta homa detente its ements — ose Ineo scifi) @ apc atric darn ou cong € {ila pote nto eect, 1984, Lassi, encoranso- ‘tac apenas a a prineites ees pte a, sm ds {sfedou gues presen dem tere elemeto sempre ees (Lessa 1965/1972 185/197) Tal wre tro, caret ors poser cumprtbem papel te deer propreades peo. ‘Soporte Fann queria epi al ni os tos Rat frn mobs no task de Lv ‘Sus Ea eae cn longa sino cone plano de ‘hon oT arti selon, em eaten Se eat UM el eras «tcp poespramitore bio inaaponi O prob, con sempre, esi cone {uiobce Een ams cones ce bg malo Forman imagrost do qutupay doguec ape cone Sst notes opts gun se te tem ey cers ave tt tei tapes poeta Se us ice de le po Inolsconsconaunnero ops a To nd ait J eran tim una uta «to sn de sun prema xpd S50 Se hom Serio lo qu! pers deg einige pe ‘au acaeana nema, sa soc pra does ac om verde ua Seige sear como eps pore Stems). epee rm eg s elon ee {csontemes cover Tris dee Evernote eter Sve ato spe fderomoe cee, po eames en emon de geysers Pos seintrarn recipe edo Ieee Pars prem eas cme afm de ‘ver sesame pcos cant ssc endo Sue abrir que purser aprons pen As ‘ile eu vs crn Jo pas pr vr pm ae ‘edaphic. Canoe occa abi sani O ne mado ‘Srmrumerl hue mite ver oper eos mpl, ‘Soo sted oan este Sinton pela Con 2 aba de Et Bh tpn eoetaes teres el gem ‘Cli’ Cabn tp. hands ich, 192/82 p Depoisdo etalon Do pmo de vita dn argument dese ro, quo pests Furamo const dese potas Sa ‘fac scars destutrsene nineteen elo page esecat pn prominre ‘ero eal ~ plo menos om o poten de iain empresa Ghat Moulee net Lac ora ngranirsese ovine Stein nate pe frm an odes ‘prepreg cots enpors como abet, como ene poten us oan so toe Oprtens dy estuanon tem aptlensdt ‘mas empress cp eet ore ‘armen masta pcr putin cnt cons ‘eo um cms sl O set tem deport fe ‘Sirens da Sestcatogutoms pe poo Mout Lc is dar as eta es cpus rs abr do pra em sesh ‘escorts po de dena ‘ita mayen sean ‘once esl den a evar era das estruturas esti diretamente relocionado com ‘on tiepaae Tain sim spear deta hablo spat de cot Laden me epeinaer em se Re fan oe ‘elton 90) guage sec ee Inno que mrnnaran dat cr mts ocoetrae so A temps rns ce tu fer erat “pgp /epaciie” sivane need. & ele situps epaalnde compare teign pens {En detenpoabade Nascent pe spo ne ta As etree sh fds enn cre de ee il ede repro) so mde” cones ‘Rn nog deeper is et a de ‘in asin aabordagem de Lil 20 mesa ep s compo do et ocr num ear oma en, resem an nr pa ones pi imo Pane sn ogi de opal see nthe