TABLA A .

l U n id a d e s d e l S I
[101 kPa (abs)]. Peso Viscosidad Viscosidad
específico Densidad dinámica cinemática
Temperatura r P rj
ro (kN/m3) (kg/m3) (Favs) <m2/s)
0 9.81 1000 1.75 X 10-3 1.75 X 10-6
5 9.81 1000 1.52 X 10~3 1.52 X 10-6
10 9.81 1000 1.30 X 1 0 -3 1.30 X 10-6
15 9.81 1000 1.15 X 10~3 1.15 X 10-6

20 9.79 998 1 .0 2 X 1 0 - 3 1.02 X 10- 6

25 9.78 997 8.91 X 10-4 8.94 X 10~7

30 9.77 996 8 .0 0 X 1 0 - 4 8.03 X 10~7

35 9.75 994 7.18 X 10-4 7.22 X 10“7

40 9.73 992 6.51 X 10-4 6.56 X 10"7

45 9.71 990 5.94 X 10-4 6.00 X 10~7

50 9.69 988 5.41 X 10-4 5.48 X 10"7

55 9.67 986 4.98 X 10-4 5.05 X io -7

9.65 984 4.60 X 10-4 4.67 X 10"7
60
9.62 981 4.31 X 10-4 4.39 X 1 0 '7
65
9.59 978 4.02 X 10-4 4.11 X 10-7
70
9.56 975 3.73 X 10~4 3.83 X 1 0 '7
75
9.53 971 3.50 X 10-4 3.60 X 10-7
80
9.50 968 3.30 X 10-4 3.41 X 1 0"7
85
965 3.11 X 10-4 3.22 X 10-7
90 9.47
962 2.92 X 10-4 3.04 X 10-7
95 9.44
958 2.82 X 10~4 2.94 X 10"7
9.40
100

589
 590 A p é n d ic e A Propiedades del agua

T A B L A A.2 U n id a d e s d e l S is te m a
I n g lé s ( 1 4 .7 p sia ).
Peso Viscosidad Viscosidad
específico Densidad dinámica cinemática
Temperatura r P V
(°F) (lb/pie3)' (slugs/pie3) (Ib-s/pie2) (pie2/s)

32 6 2 .4 1 .9 4 3 .6 6 X 1 0 " 5 1 .8 9 X 10~5
40 6 2 .4 1 .9 4 3 .2 3 X 1 0 " 5 1 .6 7 X 10~5
50 6 2 .4 1 .9 4 2 .7 2 X 1 0 " 5 1 .4 0 X 10~5
60 6 2 .4 1 .9 4 2 .3 5 X 1 0 - 5 1 .2 1 X 10 -5
70 6 2 .3 1 .9 4 2 .0 4 X 1 0 -5 1 .0 5 X 10-5
80 6 2 .2 1 .9 3 1 .7 7 X 1 0 - 5 9 .1 5 X 10-6
90 6 2 .1 1 .9 3 1 .6 0 X 1 0 - 5 8 .2 9 X 10-6
100 6 2 .0 1 .9 3 1 .4 2 X 1 0 - 5 7 .3 7 X 10-6
110 6 1 .9 1 .9 2 1 .2 6 X 1 0 - 5 6 .5 5 X 10 -6
120 6 1 .7 1 .9 2 1 .1 4 X 1 0 - 5 5 .9 4 X 1 0 -6
i 130 6 1 .5 1 .9 1 1 .0 5 X 1 0 - 5 5 .4 9 X 10-6
140 6 1 .4 1 .9 1 9 .6 0 X 1 0 -6 5 .0 3 X 10"6
150 6 1 .2 1 .9 0 8 .9 0 X 1 0 " 6 4 .6 8 x 10-6
160 6 1 .0 1 .9 0 8 .3 0 X 1 0 " 6 4 .3 8 x 1 0 -6
170 6 0 .8 1 .8 9 7 .7 0 X 1 0 -6 4 .0 7 X 10-6
180 6 0 .6 1 .8 8 7 .2 3 X 1 0 " 6 3 .8 4 X 1 0 -6
190 6 0 .4 1 .8 8 6 .8 0 X 1 0 " 6 3 .6 2 X 10"6
200 6 0 .1 1 .8 7 6 .2 5 X 1 0 - 6 3 .3 5 X 1 0 “ °
212 5 9 .8 1 .8 6 5 .8 9 X 1 0 " 6 3 .1 7 X 1 0 " 6
 B Propiedades de los líquidos
comunes

n B L A B .1 U n id a d e s d e l S I [1 0 1 k P a (a b s ) y 2 5 °C ]

Peso Viscosidad
Gravedad Viscosidad
específico Densidad dinámica cinemática
específica y P V v
sg (kN/m3) (kg/m3) (Pa-s) (mVs)
Acetona 0.787 7.72 787 3.16 X 10“ 4 4.02 X 10- 7
Alcohol, e tílic o 0.787 7.72 787 1.00 X 10- 3 1.27 X 10- 6
Alcohol m e tílic o 0.789 7.74 789 5.60 X 10“ 4 7.10 X 10- 7
Alcohol, p ro p ü ico 0.802 7.87 802 1.92 X 10~ 3 2.39 X 10- 6
Amoniaco h id ratad o (259c) 0.910 8.93 910 __
Benceno 0.876 8.59 876 6.03 X 10“ 4 6 .8 8 X 10- 7
Tetracloruro d e c a r b o n o 1.590 15.60 1 590 9.10 X 10- 4 5.72 X 10- 7
Acáte de ricin o 0.960 9.42 960 6.51 X 10“ ' 6.78 X 10" 4
Etilenglieol 1 .1 0 0 10.79 1 100 1.62 X 10- 2 1.47 X 10- 5
Gasolina 0 .6 8 6.67 680 2.87 X 10“ 4 4.22 X 10- 7
Glicerina 1.258 12.34 1 258 9.60 X 10“ ' 7.63 X 10" 4
Queroseno 0.823 8.07 823 1.64 X 10“ 3 1.99 X 10“ 6
Aceite de linaza 0.930 9.12 930 3.31 X 10- 2 3.56 X 10“ 5
Mercurio 13.54 132.8 13 540 1.53 X 10-3 1.13 X 10- 7
fropano 0.495 4.86 495 1.10 X 10“ 4 2.22 X 10“ 7
de mar 1.030 1 0 .1 0 1 030 1.03 X 10“ 3 1.00 X 10- 6
fa r r a s 8.53 870 1.37 X 10- 3 1.57 X 10“ 6
0.870
8.36 852 2.99 X 10- 3 3.51 X 10_t)
-rjmbustóleo. m ed io 0.852
8.89 906 1.07 X 10-1 1.18 X 10- 4
-'imbustóleo, p e sa d o 0.906

591
592 A p é n d ic e B Propiedades de los líquidos com unes

T A B L A B .2 U n id a d e s d e l S is te m a I n g lé s ( 1 4 .7 p sia y 7 7 °F ).

P eso V is c o s id a d V is c o s id a d
G ravedad e s p e c í f ic o D e n s id a d d in á m ic a c in e m á tic a
e s p e c í f ic a y P V v
sg ( l b /p i e 3) ( s l u g s / p i e 3) ( l b - s / p i e 2) (p ie 2/s )

A c e to n a 0 .7 8 7 4 8 .9 8 1 .5 3 6 .6 0 X 1 0 " 6 4 .3 1 X 10-6

A lc o h o l, e tílic o 0 .7 8 7 4 9 .0 1 1 .5 3 2 .1 0 X 1 0 - 5 1 .3 7 X 10"5

A lc o h o l, m e t ílic o 0 .7 8 9 4 9 .1 0 1 .5 3 1 .1 7 X 1 0 - 5 7 .6 5 X 10-6

A lc o h o l, p r o p ílic o 0 .8 0 2 4 9 .9 4 1 .5 6 4 .0 1 X 10-5 2 .5 7 X 10~5

A m o n ia c o h id ra ta d o (2 5 % ) 0 .9 1 0 5 6 .7 8 1 .7 7 —

B enceno 0 .8 7 6 5 4 .5 5 1 .7 0 1 .2 6 X 1 0 " 5 7 .4 1 X 10-6

T etracloru ro d e ca r b o n o 1 .5 9 0 9 8 .9 1 3 .0 8 1 .9 0 X lO " 5 6 .1 7 X 10-6
A c e ite d e ric in o 0 .9 6 0 5 9 .6 9 1 .8 6 1 .3 6 X 1 0 - 2 7 .3 1 X 10"3
E tile n g lic o l 1 .1 0 0 6 8 .4 7 2 .1 3 3 .3 8 X 10" 4 1 .5 9 X 10"4
G a so lin a 0 .6 8 4 2 .4 0 1 .3 2 6 .0 0 X 10-6 4 .5 5 X 10 -6
G licerin a 1 .2 5 8 7 8 .5 0 2 .4 4 2 .0 0 X 1 0 -2 8 .2 0 X 10“3
Q u er o se n o 0 .8 2 3 5 1 .2 0 1 .6 0 3 .4 3 X 1 0 " 5 2 .1 4 X 10"5
A c e ite d e lin a z a 0 .9 3 0 5 8 .0 0 1 .8 0 6 .9 1 X 10"4 3 .8 4 X 10~4
M ercu rio 1 3 .5 4 8 4 4 .9 2 6 .2 6 3 .2 0 X 10" 5 1 .2 2 X 10-6
P rop an o 0 .4 9 5 3 0 .8 1 0 .9 6 2 .3 0 X 10" 6 2 .4 0 X IQ-*
A g u a d e m ar ¿030 6 4 .0 0 2 .0 0 2 .1 5 X 1 0 - 5 1 .0 8 X io~-
A guarrás 0 .8 7 0 5 4 .2 0 1 .6 9 2 .8 7 X 1 0 - 5 1 .7 0 X 1 0 '5
C o m b u stó le o , m e d io 0 .8 5 2 5 3 .1 6 1 .6 5 6 .2 5 X 1 0 " 5 3 .7 9 X 1 0 ' 5
C o m b u stó le o , p e sa d o 0 .9 0 6 5 6 .5 3 1 .7 6 2 .2 4 X 10" 3 1 .2 7 X 10-3
 ■ K Factores de conversión

Nota: E n g e n e r a l, a q u í s e d a n lo s f a c t o r e s d e c o n v e r s ió n c o n tres o cuatro cifras s‘ T

v a s . E n la r e fe r e n c ia 1 d e l c a p ít u lo 1, I E E E /A S T M S ta n d a rd S I 1 0 -2 0 0 2 , se dispone d'03'*
va
lo r e s m á s p r e c is o s .

T A B L A K.1 F a c to r e s d e
Masa U n id a d e s tá n d a r d e l S I: k ilo g r a m o ( k g ) . U n id a d e q u iv a le n te : N -s2/ m
c o n v e r s ió n
1 4 .5 9 k g 3 2 .1 7 4 lb m 2 .2 0 5 lb m 4 5 3 .6 g ra m o s 2 0 0 0 lb m 1000kp

s lu g s lu g kg lbm
to n m tonelada métricam

Fuerza U n id a d e s tá n d a r d e l S I: n e w to n ( N ) . U n id a d e q u iv a le n te : k g -m /s2.

4 .4 4 8 N 10 5 d in a s 4 . 4 4 8 X 1 0 5 d in a s 2 2 4 .8 lb f

lb f N lb f kN

Longitud
3 .2 8 1 p ie s 3 9 .3 7 p u lg 12 p u lg 1 .6 0 9 k m 5 2 8 0 p ie s 6 076 pies

m m p ie s mi mi m illa náutica

Área
1 4 4 p u lg 2 1 0 .7 6 p ie s 2 6 4 5 .2 m m 2 106 m m 2 4 3 ,5 6 0 p i e s 2 104 m2

p ie s 2 m2 p u lg 2 nr acre hectárea

Volumen
1 7 2 8 p u lg 3 2 3 1 p u lg 3 7 .4 8 g a l 2 6 4 .2 g a l 3 .7 8 5 L 35.31 p ies3

p ie s 3 gal p ie s 3 m3 gal m3

2 8 .3 2 L 1000 L 6 1 .0 2 p u lg 3 lO O O cm 3 1.201 U .S . gal

g a ló n im p erial
p ie s 3 m3 L L

Flujo volumétrico
4 4 9 g a l/m in 3 5 .3 1 p ie s 3/ s 15 8 5 0 g a l/m in 3 .7 8 5 L /m in

p ie s 3/ s m 3/ s m 3/ s g a l/m in

6 0 0 0 0 L /m in 2 1 1 9 p ie s 3/m in 1 6 .6 7 L /m in 1 0 1 .9 m 3/h

m 3/s m 3/ s m 3/h p ie s 3/s

Densidad (masa/unidad de volumen)

5 1 5 .4 k g /m 3 1 0 0 0 k g /m 3 3 2 .1 7 lb m/ p i e s 3 16.018 k g /m 3

s l u g /p ie s 3 g r a m o s /c m 3 s lu g /p i e s 3 lb m /p ies3 __________ _

Peso específico (peso/unidad de volumen)

157.1 N /m 3 1 7 2 8 lh /p ie s 3
A pén dice K Factores de conversión 609

Presión ^ U n id a d están d ar d el SI: p a sca l (P a). U n id a d e s e q u iv a len te s: N /m 2 o k g /m * s2.

U 4 lb /p ie s 2 4 7 .8 8 Pa 6 8 9 5 Pa 1 Pa lO O kPa 1 4 .5 0 lb /p u lg 2
lb /p u lg lb /p ie s “ lb /p u lg 2 N /m 2 bar bar

2 7 .6 8 p u lg H 2Q 2 4 9 .1 Pa 2 .0 3 6 p u lg H g 3 3 8 6 Pa 133.3 Pa 5 1 .7 1 m m H g

lb /p u lg - p u lg H 20 lb /p u lg 2 p u lg H g mmHg lb /p u lg 2

1 4 .6 9 6 lb /p u lg 2 1 0 1 .3 2 5 kPa 2 9 .9 2 p u lg H g 7 6 0 .1 m m H g
atm . está n d a r atm . están d ar atm . están d ar atm . están d ar

N o t o : L o s fa c to r e s d e c o n v e r sió n b a sa d o s en la altura d e una c o lu m n a d e líq u id o (por

e je m p lo en p u lg H ? 0 y m m H g ), y q u e su v e z se b asan en un c a m p o g r a v ita cio n a l e s ­
tándar (g = 9 .8 0 6 6 5 m /s “), una d en sid a d d e l agua ig u a l a 1 0 0 0 k g /m 3 y una d en sid a d
d e l m erc u r io d e 13 5 9 5 .1 k g /m 3, a v e c e s recib en e l n o m b re d e v a lo r e s c o n v e n c io n a le s
para una tem peratura d e 0 °C o cerca n a a e ste valor. L as m e d ic io n e s r ea le s co n tales
flu id o s p u ed en variar, d e b id o a las d ifer e n c ia s en la g ra v ed a d lo c a l y la tem peratura.

Energía U n id a d están d ar d e l SI: jo u le (J). U n id a d eq u iv a le n te: N *m o k g*m 2/ s 2.

1 .3 5 6 J 1 .0 J 8 .8 5 lb -p u lg 1.055 kJ 3 .6 0 0 kJ 7 7 8 .1 7 p ie -lb
lb -p ie s N- • m J Btu W *h B tu

Potencia U n id a d estándar d e l SI: (W ) U n id a d eq u iv a len te : J/s o N *m /s.

7 4 5 .7 W 1.0 W 5 5 0 lb - p ie s /s 1 .3 5 6 W 3 .4 1 2 B tu /h 1.341 hp
hp N -m s hp lb - p ie s /s W kW

Viscosidad dinámica U n id ad estándar d e l SI: Pa*s o N * s/m 2 (c P = c e n tip o ise )

4 7 .8 8 P a -s lO p o is e 1000 cP lO O cP 1 cP

lb -s p ie s 2 Pa ' s Pa 's p o is e 1 m Pa*s

Viscosidad cinemática U n id ad estándar d el SI: m 2/s (c S t = c e n tisto k e )

1 0 .7 6 4 p ie s 2/s 10 4 sto k e 10 6 c S t 100 c S t 1 cSt 10 6 m m 2/s

m 2/ s m 2/s m 2/s sto k e l m m 2/s m 2/s
C o n su lte la se c c ió n 2 .7 .5 para la c o n v e r sió n a se g u n d o s S a y b o lt U n iv ersa l.

Enfoque general para aplicar los factores de conversión. A c o m o d a r lo s factores de

c o n v e r s ió n de la labia, de tal m anera que cu a n d o se m u ltip liq u e por una cantidad dada,
las u n id a d es o r ig in a le s se c a n c e le n y q u ed en las q u e se d esea n .

Ejemplo 1 Convertir 0.24 m 3/s a gal/min:

I 5 8 5 0 g a l.m in
(0.24 nv ,s ) ------------=----------- = 3804 gal/min
m (S

Ejemplo 2 Convertir 150 gal/min a m 3/s:

1 m3 s
(1 5 0 gal, m in) - - - — ¡— — = 9.46 X 10 ~ 3 m 3, s
15 8 5 0 gal/m in

Conversiones de tem peratura (consulte la sección 1.7)

D ada la tem peratura Fahrcnheit '/'/• c 11 ÜF, la tem peratura C e lsiu s 7’r en °C es

Tr - (7>, - 3 2 ) /1 .8

D ada la tem peratura T r en "C\ la temperatura 7 ,, en °F es

7/.- = 1.87; • + 32
610 A p é n d ic e K Factores de conversión

T A B L A K .1 Factores de Dada la temperatura Tc en °C, la temperatura absoluta TK en K (kelvin) es

conversión (continúa).
TK = T C + 273.15

Dada la temperatura 7> en °F, la temperatura absoluta TR en °R (grados

Rankine) es

Tr = 7> + 459.67

Dada la temperatura TF en °F, la temperatura absoluta TK en K es

Tk = (Tf + 45 9 .6 7 )/1.8 = 7 * / 1 .8
 L Propiedades de las áreas

Area de la Distancia Momento de inercia

sección al cjeT respecto del eje
Sección .4 centroidal centroidal / C

Cuadrado
n

/ / ---------- ----- — I ---- H2 Hl 2 // 4/l 2

y

Rectángulo
"I

/ / ---------------- ----- —
i _ S/y Hl 2 b / / 3/12
V
ir
u

Triángulo

BHI2 Hl 3 BH^/36
 Propiedades de las áreas (continúa)

Á rea d e la D ista n cia

M o m en to de inercia
se c c ió n a le je } ?
resp ecto del eje
S e cció n A centroidal centroidal I

Círculo

k D 2/ 4 D /2 7 lD 4/64

A n illo

K ( D 2 - d 2) D/2 7l(D 4 - ¿ 4 )
64

S em icírcu lo

7 iD 2/ 8 0.212D (6.86 x 10"J)D 4

Cuadrante

k D 2/ 1 6 0 .2 1 2 D (3.43 x 10~3)D 4
k R 2/ 4 0 .4 2 4 R (5.49 x 10~2)tf 4

Trapecio

K g -H

H(G +B) H ( G + 2 B)
3( G + B ) 36(G + B)

612
M Propiedades de los sólidos

V o lu m en D istan cia al
Forma V cen tro id e J

H! 2 desde cualquier cara

BHG B/2,H/2'OG/2
desde una cara en particular

k D 2H
 Propiedades de los sólidos (continúa)

V o lu m e n D istan cia al
F o rm a V c en tro id e y

BGH
HI4

n H ( D 2 - d 2)
H /2

rcD3
D! 2
6~

Esfera

kD 3
3 D /1 6
~TT

kD 2H
H! 4
12

614