Você está na página 1de 2

====== Planta Medicinal: Dong-Quai ======

===== Nome científico: Angelica sinensis (Oliv.) Diels =====

==== Família: Apiaceae. ====

Sinônimos botânicos do Dong-Quai: Angelica polymorpha var. sinensis Oliv.

==== Nomes populares do Dong-Quai: ====


Angélica chinesa, ginseng, ginsen g feminino; chinese angelica (inglês), dan g quai
(espanhol, italiano), dan g qui (francês).

==== Constituintes químicos do Dong-Quai: ====


Alfa-pineno, alumínio, ácido araquidônico, ácido ferúlico, ácido folínico, ácido
linoléico, ácido miristico, ácido nicotínico, ácido oleico, ácido palmítico, ácido
pantotênico, ácido sedanóico, ácido esteárico, ácido vanílico; angelicina,
açúcares, bergapten, beta-caroteno, beta-sitosterol, beta-sitosterol-glucosídeo,
cobalto, cadineno, cálcio, carboidrato, carvacrol, colina, cromo, cobre, cumarinas,
esteróis, ferro, flavonóides, fósforo, falcarindiol, falcarinol, falcarinone,
folacin, frutose, glucose, glicosídeos, isosafrole, ligustilide, manganês,
magnésio, N-butylidenphthalide, N-butylphthalide, N-dodecanol, N-valero-phenone-o-
ácido carbônico, N-valerophenone-o-ácido carboxílico, nico-tinamide, P-cymene,
phthalides, potássio, proteína, safrole, scopoletin, selênio, sesquiterpeno,
silício, sódio, terpenos, tiamina, tin umbelliferone, vitamina A, B12, E, C, H;
zinco.

==== Propriedades medicinais do Dong-Quai: ====


Analgésica, antiartrítica, antiasmática, antibiótica, anti-reumática, antianêmica,
antiespasmódica, antiinflamatório, antiulcerogênica, cardiotônica, depurativa,
emenagoga, estimulante, hipotensora, imunomoduladora, laxativa, sedativa, tônica,
tônica respiratória.

==== Uso popular do Dong-Quai como remédio natural para o tratamento de: ====
Anemia, artrite, cirrose, constipação, desordens pélvicas crônicas, dor abdominal
depois de parto, enxaquecas, fluxo menstrual suprimido, hepatites, hemorragia
uterina, hipertensão, intestinos secos, menstruação anormal (dolorosa, excessiva,
falta de), nutrir o sistema glandular e reprodutor feminino, pré-menopausa,
reumatismo, tensão pré-menstrual, úlcera. Na china é usada também para: trombose e
tumores de pulmão e vias aéreas, câncer cervical e do esôfago.

==== Parte utilizada do Dong-Quai: ====


Raízes.

Contra-indicações/cuidados: gravidez, fluxo menstrual excessivo, diarréia. Pode


causar fotossensiblidade; suspeita-se ser um agente carcinogênico.

==== Modo de usar o Dong-Quai: ====

Coloque 4 xícaras de água em uma panela esmaltada ou de vidro grande. Não use
alumínio; nem sequer aço. Coloque alguns pedaços de galinha crua magra ou carne de
boi e uma raiz pequena de quai-don g ou a metade de uma grande. Cubra cubra com
água e deixe ferver. Reduza o calor, para cozinhar lentamente por várias horas ou
até que o líquido é reduzido a 1 1/2 xícaras. Deixe amornar e beba.
Infusão de 30 g de raiz em 3 xícaras de água por 30 minutos junto com gengibre
semi-fresco. Beba 1 dia por semana como tônico uterino.
Extrato seco: 300 a 500 mg, dividido em 1 a 6 administrações diárias, juntamente
com alimentos.

Algumas espécies do gênero: Angelica.


==== Imagem: DONG-QUAI - Angelica Sinensis ====

{{::angelica_sinensis.jpg?400|}}

http://www.cura-pela-natureza.cf/angelica_sinensis