Você está na página 1de 3

1. Welcher Verwandtschaftsgrad besteht zwischen Mathilda und der 1. Ce grad de relație între Mathilda și textul scriitor ?

Schreiberin Textes ?
Sie ist die alteste Schwester meiner Mutter Ea este sora cea mai mare a mamei mele
2. War Tante Mathilda jemals verheiratet ? 2. A fost mătușa Mathilda fost vreodată căsătorit?
Matilda war nie verheiratet Matilda nu sa căsătorit niciodată
3. Warum fährt Tante Mathilda nicht mit dem Auto zur Arbeit ? 3. De ce nu va tanti Mathilda cu mașina la locul de muncă?
Sie keinen Fuhrerschein besitzt. Ea nu are permis de conducere a lui.
4. Was benötigt Tante Mathilda für das Lesen ? 4. Ceea ce are nevoie de mătușa Mathilda pentru a citi?
Sie tragt seit einigen Jahren eine Brille Ea are nevoie de ochelari
5. Wie ist Tante Mathilda ? 5. Cum arata matusa Matilda ?
Tante Matilda ist ein ruhiger und sehr geduldiger Mensch Mătușa Mathilda este o persoană liniștită și foarte pacient.
6. Mit welcher Person lebt Tante Mathilda zusammen ? 6. Singura persoană locuiește mătușa Mathilda împreună?
Sie lebt alleine Ea traieste singura
7. Worüber ist Tante Mathilda sehr unglücklich ? 7. De ce mătușa Mathilda este foarte nefericit?
Sie findet sich selbst einfach zu dick Ea este prea grasa
8. Wie halt Tante Matilda sich fit ? 8. Cum de a stopa mătușa Mathilda se potrivesc?
Geht sie einmal in der Woche in ein Sportstudio und halt sich fit. Ea merge o dată pe săptămână, într-o sală de sport și doar se potrivesc.
9. Welche und wie viele Haustiere hat Tante Matilda ? 9. Cate animale de companie are Matilda ?
Sie hat ein Hund und fünf Katzen Ea are un caine si cinci pisici
10. Was macht die Tante in ihrer Freizeit ? Ce face matusa in timpul liber ?
Tante Mathilda liest gerne und arbeitet bei gutem Wetter in ihrem Garten. Tanti Mathilda îi place să citească și funcționează în vreme bună în grădina ei.
Ich liebe meine große Familie, aber von allen Verwandten liebe ich meine Îmi place familia mea mare, dar de toate rudele I Love Mătușa mea Matilda
Tante Matilda am meisten. Matilda war nie verheiratet und sie lebt alleine in cel mai mult. Matilda nu a fost niciodată căsătorit și ea locuiește singură într-
einem kleinen Ort namens Scharnstein. un oraș mic numit Scharnstein.

Tante Matilda ist schon Mitte funfzig. Das merkt man manchmal gar nicht, Mătușa Matilda deja la mijlocul cincizeci. Care, uneori, nu observați, pentru
weil sie geistig jung geblieben ist. Tante Matilda hat schulterlanges, immer că ea a rămas tânără mintal. Mătușa Matilda are umăr-lungime, încă păr gros.
noch dichtes Haar. Manchmal benutzt sie Lockenwickler und uberrascht uns Uneori au folosit bigudiuri și apoi ne-a surprins cu un fir de păr ondulat. Ea
dann mit einer Lockenfrisur. Sie hat eine gesunde Gesichtsfarbe, weil sie bei are un ten sănătos, pentru că este în aer liber, în orice vreme. Ea are ochi
jedem Wetter draußen ist. Sie hat braune Augen und tragt seit einigen Jahren căprui și poartă niște ochelari ani. Nevoile de ele, dar numai pentru citire. Ea
eine Brille. Die braucht sie aber nur zum Lesen. Sie hat bereits Falten im are riduri pe fata, dar cred că încă arată bine.
Gesicht, aber ich finde, sie sieht immer noch gut aus.
Mătușa Matilda este o persoană liniștită și foarte pacient. Ea are un zâmbet
Tante Matilda ist ein ruhiger und sehr geduldiger Mensch. Sie hat ein warmes, cald, plăcut și un liebenswurdige fel. Toată lumea îi place imediat. Cu toate că
sympathisches Lacheln und eine liebenswurdige Art. Jeder mag sie sofort. ea însăși nu are copii, ea este foarte maternă. Ea ne iubește și nepoților și
Obwohl sie selbst keine kinder hat, ist sie sehr mütterlich. Sie liebt uns nepoatelor petrece timpul regelmaßig cu noi. Surorile mele le place atunci
Nichten und Neffen und verbringt regelmaßig Zeit mit uns. Meine când mătușa Matilda le citește povești. Sunt în favoarea prea vechi, dar eu
Geschwister lieben es, wenn Tante Matilda ihnen Geschichten vorliest. Ich bin vorbesc mereu bine cu mătușa mea preferată.
dafur schon zu alt, aber ich unterhalte mich immer gut mit meiner
Lieblingstante. Mătușa Matilda lucreaza part-time ca secretar într-un birou. Deși este încă
berufstatig, ea este foarte activ în timpul lor liber. Mătușa Matilda îi place să
Tante Matilda arbeitet halbtags als Sekretarin in einem Buro. Obwohl sie noch citească și lucrează în vreme bună în grădina ei. Ea iubește plimbări lungi cu
berufstatig ist, ist sie in ihrer Freizeit sehr aktiv. Tante Matilda liest gerne und câinele ei Tit. In plus, este nevoie de grijă cu dragoste pentru cinci pisici.
arbeitet bei gutem Wetter in ihrem Garten. Sie liebt lange Spaziergange mit
ihrem Hund Titus. Außerdem kummert sie sich liebevoll um ihre funf Katzen. Ea a crescut în ultimii ani și găsește el însuși prea gros. Cred că nu e așa de
rău, dar mătușa Matilda nu e fericit despre asta. De aceea, ea se duce o dată pe
Sie hat in den letzten Jahren zugenommen und findet sich selbst einfach zu săptămână, într-o sală de sport și doar se potrivesc. Ea chiar a participat la o
dick. Ich finde das nicht so schlimm, aber Tante Matilda ist gar nicht glucklich dată la un curs de karate! Pentru că ea nu are permis de conducere și are, prin
daruber. Deshalb geht sie einmal in der Woche in ein Sportstudio und halt sich urmare, de asemenea, nici o mașină, le merge de multe ori cu bicicleta la locul
fit. Sie hat sogar auch einmal einen Karate Kurs besucht! Weil sie keinen de muncă. "De asemenea, exploatația tineri și în formă", spune ea. În vreme
Fuhrerschein besitzt und deswegen auch kein Auto hat, fahrt sie haufig mit rea, este nevoie, dar apoi autobuzul.
dem Fahrrad zu Arbeit. "Auch das halt jung und fit", sagt sie. Bei schlechtem
Wetter nimmt sie dann aber doch den Bus. Mătușa Matilda este o persoană minunată.

Tante Matilda ist ein wundervoller Mensch.


C.
1. Tante Matilda ist ein ruhiger und sehr geduldiger Mensch - Mătușa Matilda este o persoană liniștită și foarte pacient.

2. Sie sieht immer noch gut aus – Ea arata bine.

3. Sie hat in den letzten Jahren zugenommen – Ea s-a ingrasat in ultimii ani.

4. Tante Matilda mah keine Kinder. – Ea iubeste copiii.

5. Tante Matilda arbeitet halbtags als Sekretarin in einem Buro – Ea lucreaza la un birou

6. Bei schlechtem Wetter nimmt sie dann aber doch den Bus. – Ea lua autobuzul in vreme rea

7. Sie macht jeden Tag einen Spaziergang mit dem Hund.- Ea face plimbare cu cainele in fiecare zi

8. Sie bei jedem Wetter draußen ist – Ea iese in aer liber

9. Tante Matilda liest gerne und arbeitet bei gutem Wetter in ihrem Garten.

10.

Você também pode gostar