GC 2016 Spanish

somos
tu mejor
apuesta
...
VacacionarTravel S.A. es su Agencia de Viajes Online, la número uno en ventas en Cuba.

Nuevo! Mapas
en
Esta Hallará 24 mapas generales que representan las
principales autopistas, carreteras, caminos,
edición
cabeceras provinciales y poblados de toda Cuba.
Asimismo le mostramos otros puntos de interés
turístico, Gasolineras y todos los Hoteles que
oferta iTravelNetwork. Estos últimos, le permitirán
ver más información en cubatravel.us, con sólo
un clic en el hotel deseado.
Destinos
Le ofrecemos una representación ampliada para

aquellas ciudades de mayor atractivo turístico,
donde podrá analizar las ofertas hoteleras online...
En este caso, con una iconografía simpli cada.
rutas favoritas tablas de distancia
Muy útil para conocer la distancia (km) a recorrer

Encontrará las 16 rutas más transitadas de la isla, en su viaje, sólo deberá intersectar un origen con
en una representación lineal muy detallada... ideal su destino. Las tablas también se organizan según
para la lectura desde su auto en marcha. la nueva División Político-Administrativa.
Guía de Carreteras de Cuba | 01

Contenido
occidente 12 Pinar del Río
16 Habana (Playa - La Lisa - Marianao)
06 Pinar del Río 18 Habana (Playa - Plaza - Cerro)
14 Artemisa 20 Habana (Centro Hab. - Hab. Vieja)
15 La Habana 25 Varadero
22 Mayabeque
23 Matanzas
38 Cienfuegos
41 Trinidad mapas
30 Isla de la Juventud 66 Santiago de Cuba
de destinos
centro
32 Villa Clara 72 La Habana - Pinar del Río
34 Cienfuegos 73 La Habana - Matanzas
42 Sancti Spíritus 74 La Habana - Cienfuegos
45 Ciego de Ávila 75 Matanzas - Santa Clara
48 Camagüey 76 Cienfuegos - Santa Clara
76 Cienfuegos - Trinidad - Sancti Spíritus
oriente 77 Santa Clara - Sancti Spíritus
77 Sancti Spíritus - Ciego de Ávila
53 Las Tunas 78 Ciego de Ávila - Camagüey
57 Holguín 78 Camagüey - Las Tunas
56 Granma 79 Las Tunas - Holguín
64 Santiago de Cuba 79 Holguín - Bayamo
63 Guantánamo 80 Guardalavaca - Holguín
80 Bayamo - Santiago de Cuba
81 Santiago - Guantánamo Rutas
mapas 81 Guantánamo - Baracoa
favoritas
generales
82-83 Región Occidental
83-85 Región Central
85-87 Región Oriental Tablas de
DISTANCIAs
Ahor !
pdf INTERACTIV0
Enlazado a cubatravel.us
leyenda
Generales servicios / información
Autopistas Gasolinera Marina
Vías expresas con sendas de 2 carriles como mínimo y 4 en
algunos tramos. El límite máximo de velocidad permitida, Hospedaje Balneario
raramente sobrepasa los 100 km/h. Carecen de cerca perimetral y
sistemas de telefonía para emergencia. Son numerosos los cruces Restaurante Peaje
rasantes con otros viales de inferior categoría, por lo que deben
extremarse las precauciones. Cafetería Atención
Carreteras Principales Aeropuerto

Vías que unen las principales ciudades del país y poseen Amarre de cruceros
generalmente 1 carril por senda. El límite máximo de velocidad
permitida es de 80 km/h. Casi la totalidad de los cruces con otros
viales son rasantes, por lo que deben extremarse las precauciones. Monumentos
Estas carreteras, sobre todo la Central (CC) soportan un trá co
intenso y algunos embotellamientos.
Patrimonio Mundial
Otras Carreteras Histórico Urbano
Vías asfaltadas que conectan con otras de categoría superior.
Todos los cruces se producen rasantes, por lo que deben Sitio Histórico
extremarse las precauciones. Arqueológico
Caminos Pico / Montaña

Generalmente Terraplenes con super cie de tierra compactada. El
tránsito se di culta sustancialmente en la temporada de lluvias. Se Cueva
utilizan frecuentemente por vehículos de carga, asociados Parque Natural
generalmente a labores agrícolas y otros de tracción animal. NO
SON RECOMENDABLES PARA VEHÍCULOS LIGEROS.
Puntos de Interés Turístico
Vías Férreas Cabecera Municipal
Excepcional
Ríos Ciudades / Poblaciones
Límites de Provincias Otros Poblados Relevante
GRA. Nombre de Provincia Vegetación / Bosques
BAYAMO Capital Provincial Manglares / Pantanos Notable
Identificación de carreteras Intercambios y Cruces
a1 a4 cc cn cs
Autopista Autopista Carretera Circuito Circuito
Nacional Pinar del Río Central Norte Sur a) b) c) c)
a) Trébol b) Cruce a nivel c) Cruce a desnivel
Distancias Referencias
b) a) a) a) b) a) Parciales Mapa adyacente
10 10
b) Totales a Fila
20
b) 2 Columna

La Habana (colonial)
ad) Varadero
na (ciud
La Haba
lA HABANA mATANZAS
4
LA HABANA cn
Jaruco
Santa Cruz del Norte
Varadero
5
VILLA cLARA
Baños de Elguea
9
Mariel Cárdenas
SAN JOSÉ cc MATANZAS
Bauta
PINAR DEL RÍO Bahía Honda
DE LAS LAJAS
Madruga
cn
San Antonio
2
de los Baños Unión de Reyes
San Nicolás Jovellanos
San Diego
ARTEMISA Sagua la Grande
de los Baños Batabanó
Viñales
10
cc
Minas de
Matahambre
Los Palacios
mAYABEQUE a1
a4
Consolación del Sur arTEMISA Jagüey
Grande Caibarién
PINAR DEL RÍO SANTA CLARA
Remedios
Aguada de Pasajeros
1
San Juan y Martinez
6
Rodas
3
Guane
Playa Larga cs Cruces Placetas
cc
Cumanayagua
iSLA DE LA JUVENTUD
7
Sandino Playa Girón CIENFUEGOS Manicaragua
Cabo de
San Antonio Pasacaballos Cabaiguán
8
Nueva Gerona
Playa Bibijagua Topes de SANCTI
María La Gorda Collantes
SPIRITUS
La Fe cIENFUEGOS cs
11
Trinidad
Julio A. La Reforma
Mella
Cayo Largo
Cocodrilo
sANCTI SPIRITUS
Pinar del Río
Cienfuegos Trinida
d
Mapa llave
C uba, la mayor isla del Caribe, está
situada a la entrada del Golfo de
México. Las tierras más próximas son:
al Este Haití (77 km), al Oeste la Península de
Yucatán (210 km), al Norte la Península de la
El territorio cubano roza el Trópico de
Cáncer y por su con guración larga y
estrecha, recibe la acción refrescante de los
vientos alisios y las brisas marinas. Durante
el corto invierno in uyen sobre ellas masas
Florida (180 km) y al Sur Jamaica (140 km). de aire frío provenientes del Norte. Estos
La integran 4 195 cayos, islotes e islas, ocupa frentes fríos suelen ser de corta duración.
una super cie de 110 922 km y 1 200 km Las variaciones de temperatura entre el día
de extensión, con un territorio mayormente y la noche son menos acentuadas en las
llano. Su naturaleza pródiga, muestra diver- regiones costeras que en tierra adentro. La
sidad de plantas, animales y más de 280 región oriental goza de un clima más cálido
playas, islas vírgenes, cuevas, montañas, que la occidental.
bosques, sabanas y ciénagas.
04 | Guía de Carreteras de Cuba

Cayo Santa María
12 Cayo Guillermo
CAYO COCO 14
cn Yaguajay
Mayajigua
Chambas
Morón
Jatibonico
Majagua CIEGO DE ÁVILA

15
Gaspar Cubitas
13
cc
Playa
Florida Minas
Nuevitas Sta Lucia
LAS TUNAS
CAMAGÜEY
San Miguel
de Bagá
Playa Covarrubias
18
cIEGO DE ÁVILA Vertientes
21
Jimaguayú Puerto Padre
Playa Guardalavaca
16
Jesús Menéndez
Guáimaro Gibara
Santa Lucía
LAS TUNAS Banes
Jobabo HOLGUÍN
HOLGUÍN
Saetía
cAMAGÜEY Santa Cruz del Sur

Cueto
Moa
22
17
cc
Sagua de Tánamo
19 Jiguaní
20
BAYAMO Palenque Baracoa
Manzanillo
Maisí
Yara Guisa cc
San Luis
Palma Punta
Soriano GUANTANAMO de Maisí
Cruce de
los Baños
23 24
Santo Domingo SANTIAGO San Antonio del Sur
El Cobre cc
DE CUBA Caimanera
GRANMA
Marea del Portillo Baconao GUANTÁNAMO
SANTIAGO DE CUBA
de Cuba
Santiago
305 1165 419 18 32 17 162
Mapa llave | 05
Mapa 01
Estero Tío Castro io
ed
e lM
Región
s od
Pa
Estero Boca de María Las Clavellinas
a
La Manigua
Cayo Zapato
esa
io
Ter
ed
El M
Occidental
Punta de Abalos
Sa nta
Laguana
Santa Lucía
í
Punta La Negra
Aj
Punta Pinalillo
Punta Luis
Ensenada
La Garnacha
b BAH Playa Colorada

ÍA
DE
GUA Punta Picado
DIA
GOLFO DE Punta Plumajes
NA Ensenada
el Picado
GUANAHACABIBES Estero La Esperanza Ensenada Melones
Ensenada
Palencia
Punta Carabela
Estero El Corcho
Punta Cayo Boniato La Jaula

33
Cayos de la Leña Punta Gorda de Palma Sola
IO BES NAL
ABI
c Valle
N AC A C San Juan
Punta El Cajón Canal de los UE AH La Bajada
AN
Punta del Muerto Punta Gorda
Laguna Barcos RQ GU
Ensenada Bolondrón PA E Poza de Juan Claro
AD 59
UL
El Cajón
NS
NÍ
Las Tumbas
PE Playa El Perjuicio
Cabo de Bolondrón Playa Agua Muerta
Faro Roncali
San Antonio
Playa La Barca
Los Cayuelos
14
Playa BAHÍA DE CORRIENTES Punta Aguirre

Caleta Larga
María La Gorda
Punta del Holandés
Punta Caimán
d
Playa Las Canas
Playa La Revolcada
Playa Jaimanita
Cabo Corrientes
1 2 3 4
Pinar del Río

Artemisa
La Habana
Mayabeque
163 704 198 4 8 9 77 Matanzas
pinar del Río
Sta. Damiana Fortuna Trece de La Coloma
Barbacoa
MANTUA San José a rio Quince de La Coloma
Ten
e Ros Marrero
Valle
ría SAN JUAN Y MARTÍNEZ 6
13 Santa María
Fr
San Felipe Melones
ío
je
Pa
6
9 El Encanto
3
ate
SAN LUIS
pa
Po
ya
gu
r ta
3
Cuatro Caminos
15
San Martín les
ya
Na Hermanos
ran
Cu
Montezuelo Saíz
14
Pino Solo
4
15
jo El Corojo a
a
tu
6
an
Gu
M
Los Portales Julio Antonio Mella

as
El Rosario
Ra
35
im
Galope
mo
bo
al
GUANE Los Pelayos
á
Salto de
am
ba les
ne
Guasimal La Barrigona
Jo ta Los Portales
ría
Feo
Gu
s
16 r
Po
ne
7
Veinte Juan Gómez El Carril
Te
Suri
3 2 4 de Mayo 5
El Batey 43 Sábalo Boca de Galafre
El Ají cc
5
15 Punta de Cartas Ens. de
3
Guamá
6
Isabel Rubio Naranja
vo
3 Playa Boca de Punta de Caribe
6
Nue
10 Galafre Playa La Salina
ro
8
Este
10 Sta. Teresa
José Martí
21
3
Bolívar
Lag.
Playa Bailén
5
13
4 El Pesquero
Laguna Cu
y
ENSENADA DE CORTES
Grande Laguna ag
ua Sta. Teresa
Grande Sitio de te
9
je Boca del Cuyaguateje

Lag. Sta.
Sta. Bárbara b
19 Bárbara
SANDINO 9
4
Lag.
9 El Bufeo Lag.
Lag. Los Indios 6 La Punta La Majagua
Grandes Alcatraz Conchita
Lag. E Jovero Grande
La Fe 10 Cortés
3
La Grifa Punta del Coco

Caño Corral
Ciénaga de Remates
Manuel Lazo (Los Negros)
La Jarreta
Las Martinas Babineyes
28
Covadonga
Las Cajas
La Yana
c
Punta Clemente La Furnia
Cabo Francés
Punta Los Yayales
5
E sta región se caracteriza por brindar
trayectos predominantemente
6 llanos.
En ellos podremos encontrar, parte de
los circuitos más notables del país. Al Oeste
posee una extensión de la Carretera Central
La Autopista Nacional describe de manera
representativa7 la longitud de la región con
poco menos de 300 Km, aun así la CC y el CN
también atraviesan la totalidad de las pro-
vincias comprendidas. Entre los destinos
8
(CC) que tiene su inicio en La Habana (km 0); más notables tenemos a la Capital del País,
comprende además la Autopista de Pinar seguida por Viñales, Soroa, Las Terrazas,
del Río que conecta la ciudad del mismo Cayo Largo del Sur, Jibacoa, la Ciénaga de
nombre con la Capital del País. Nacen en La Zapata y el mundialmente conocido balnea-
Habana también: la Autopista Nacional (A1), rio de Varadero. Ostenta también 2 de los 10
el Circuito Norte (CN) y la ya mencionada patrimonios mundiales declarados por la
Carretera Central; esta vez hacia el centro de UNESCO: el Valle de Viñales y el Centro
la Isla, pasando por Mayabeque y Matanzas. Histórico de la Habana Vieja.
Región Occidental | 07
Mapa 02
1 2 3 4
Cayo
Inés de Soto
Cayo Boquerones
Punta
Francés
Punta Jutías
Punta Tingo
Cayo Jutías
Bahía
Santa Lucía Sitio Morales
ARCHIPIÉLAGO DE LOS COLORADOS Ensenada

Nombre de Dios
Santa Lucía
Ma
las
Ag
ua
b Ojo de Agua
s
El Mamey
Río del Medio
Pan de Azúcar
Ve
gu
Mina El Punto
ita
Julio A. Mella
Playa Alejo
MINAS DE
Ba
MATAHAMBRE
ja
Baja
Curvas La Pimienta
Peligrosas
Cayo Diego Ensenada San Ramón Pons El Moncada
Limones
76 Gran Caverna
Macagua de
Ensenada San Felipe Santo Tomás
so
Punta Enllavado
Valle de
Alon
Ensenada del Cedro Cayo
Quemado
Juan
Rapado Grande
Ensenada de
Santa Rosa Dimas Santa Rita
c Mac
Las Tumbas Isabel María
urij
Ros e
a (D Cabezas
ieg Sábanas de Molina
Cayo o)
42
La Manaja Valle
Punta La Playita Rapado Chico Valle Isabel María
Isabel María Mestanza
Punta Camarones Sumidero
Pica Pica
Cuy
ag
Cayo de Buena Vista
uate
Las Guásimas Valle San Carlos
je
Playa El Pino
La Sierra San Carlos
Mina Dora
Santa
Ensenada María El Majagua
Sa
n
Las Orillas
Se
ba
Arroyos Santa Isabel

st
de Mantua Mantua
ián
Trujillo Junta
Macurijes
Vía Escénica
d
e
Pino Gordo
tej
La Cana
ua
Punta los Cocos

ag
Río Seco
y
Punta de la Sierra
Cu
La Vigía isí
Tib Santa
Fr Damiana
MANTUA ío San José
io Fortuna
Estero Ten sar Marrero
Tío Castro ería Ro Valle
SAN JUAN Y MARTÍNEZ
Melones
V iñales, incluido en la lista del Patrimonio

Mundial de la UNESCO, con 132 kilómetros
cuadrados de extensión, es el exponente más
destacado de los valles cársicos de la Isla, rodeado de
singulares elevaciones de cimas llamadas mogotes.
De esas formaciones, la de mayor fama soporta uno
de los mayores murales de la prehistoria a cielo abier-
to del orbe. La obra, con 120 metros de alto y 180 de
ancho en la ladera de la mencionada elevación cons-
tituye una representación singular de la evolución

Pinar del Río
Las Cadenas
5 6 7 8
De
lM
La Mulata Luis Carrasco
ed
Cayo Arenas
Margaritas
io
Manuel Sanguily Asiento de
Cacarajícara
Playa
Punta Lavandera Pajarita
s
La Anita
Las Poza
Río Blanco
Bahía Ensenada Bayado
a
os
Puerto Esperanza de Verracos Vista Alegre
rc
San José l
igue
Ma
Maguelles
Rancho Canelo San M
San
Verracos Las Cejas
El Rosario
a
Puerto
ay
Esperanza am
El Burén Ciro Redondo
ac
Arroyo Colorado Tortuga Mameyal

Gu
ua
Sabanilla
Rosario
LA PALMA Arroyo Naranjo Mil Cumbres

g
Arroyo Seco
La Ja
28 Niceto Pérez
San
San Cayetano 33 Pue
rco
ta C
Las Balisas s
Los Palac
ruz
Mina
La Constancia La Tranquilidad
San Vicente El Toro
ios
Galalón Santa Cruz
Llano de o Cueva Los Portales Embalse de Los Pinos
Manacas Nuevo ab Florencio
Rancho San Andrés an El Pitirre Bacunayagua Morejón Coronela
Vicente Cayo a igu Las Yeguas
C Santa Teresa
Hueso Parque Nacional
Valle Ancón República La Güira Sa Taco
nD Embalse Taco
de Chile ieg Bacunayagua Fierro
La o
Parque Nacional Viñales
40
Le 30 de
g La SAN DIEGO Entronque de Crucero Noviembre
ua Big
lto
Los Palacios Carabela

VIÑALES a
La Güira DE LOS BAÑOS
Sa
Sa
Perico García Yucayo

El
Valle de Viñales López

mb
lse
Embalse Bacunayagua Peña
47
a4
ito
La Juventud
No
ba
31
Le
Em
vil
Los Jazmines Entronque de
ñ
Capitán Manso
lo
El Canal
a
La Ermita Cantera Tomás Soledad San Diego

Sitio Peña Loma de
LOS PALACIOS
b
cc Candelaria
Los Jazmines Corralito
Entronque de
Herradura Cubanacán
Ceja del Negro La Tomasita El Caimital
Zumalcarry
Hondo Juan Pérez
27
Paso Real de
San Diego
Pa
Pilotos 52
s
oV
Brunet Doña Elvira El Ocuje

iej
Los Cocos
Crucero de Hecheverría
Ba
o
Mauri CONSOLACIÓN La Barbarita
cu
La Rosa
na
Lo Embalse
Punta Gorda
DEL SUR Herradura Sierra Maestra
yag
s Po El Jíbaro
z Santa Rosa
ua
os
Aji Santa Mónica c
co Santa Rosa
na 24
l
El Marañón
Aguas Claras
El C Miján
ang Aguas Claras La Bermeja
re Reparto
San D
La Conchita
Los
El Cangre Julián Alemán
Asiento Viejo Elena Puerta de Golpe
iego
Pala
La Las Ovas
Piedra
PINAR DEL RÍO Batey Sánchez iosc
Cuyují
Ca
Caña Alta
rra
La Jócuma
La Solita
gu
Hon
as
Santa Bárbara
He
El Inglés Coto de Caza

Aji
rrad
do
Fe El Vizcaino Cuatro de la Coloma co Maspoton

o na Baró
ura
l
La Primavera La Paz Briones Montoto Laguna
Media casa
22 San Vicente
El Caribe Playa
má
Tabares Dayaniguas
Río Feo Dos Reyes d
Gua
Ajicon
Embalse
La Mulata El Punto Ensenada Estero
de Dayaniguas Media Casa
21
al
Alonso Rojas
Baracoa Álvaro Barba Punta Carraguao
Trece de la Coloma Boca de San Diego
pe
Quince de la Coloma El Roblón

eli
SAN LUIS La Rosa Punta El Convento

nF
Sa
Santa María
El Salado
biológica de la Sierra de los Órganos. Unido a ello, el Vinculado a ese espacio esta el poblado de Viñales,
territorio del valle cuenta con el interesante aporte tradicional sitio de asentamiento de agricultores, con
de numerosos sistemas cavernarios, donde destaca su calle principal anqueada por galerías de colum-
el de Santo Tomás, este último cali cado entre los nas y casas de tejas rojas. Estas construcciones son
más extensos de América Latina, con más de 45 kiló- ejemplo de una arquitectura popular caracterizada
metros de galerías. entre otros aspectos, por la presencia de columnas
La ora resalta por su singularidad, al contar con 17 dóricas, en muchos casos sin basamento: un elemen-
variedades endémicas imposibles de hallar en otros to representativo de la tipología constructiva de la
territorios del planeta, entre ellas la palma corcho, provincia.
considerada como un fósil vegetal del Jurásico.
Mapa 03 San Diego De
Los Baños
Parque Nacional La
Viñales Le La Entronque de
VIÑALES gua Big La Güira 4 Los Palacios 5
lto
a
Valle de Viñales
Sa
Pan de Ázucar 4
El
4
El Punto Perico García
e.
Le
s
Eb
4
Los Jazmines Capitán Entronque de
ña
8
El Canal Tomás San Diego
13
La Ermita Cantera 9 Soledad

Sitio Peña Loma de
a Calendaria LOS PALACIOS
17
Los Jazmines Corralito
5
Ebse. 7
La Pimienta 24 Entronque de La Juventud
Ceja del Negro Herradura Cubanacán
8
La Tomasita
Pons El Moncada 8
El Caimital
Hondo
6
Juan Pérez
10
Gran Caverna Paso Real De
52
7
Pa s
de Santo Tomás El Ocuje San Diego

Macagua Vi 27
o
ej Brunet Pilotos Doña Elvira 5 La Barbarita

Juan A
o
Valle Crucero de Hechevarría
de Quemado Mauri CONSOLACIÓN
11
La Rosa
Ebse.
DEL SUR 10
lonso
9
Los Pozo El Jíbaro Punta Gorda
Herradura
6
Las Tumbas Isabel María
s
Santa Rosa 9
cc Santa Mónica
Aji
Valle co 24
2
15
na
5
Cabezas Isabel María El Marañón l
Sabanas
Aguas Claras 6 a4
6
de Molina Valle El 5
8 Ca Aguas Claras 4 Miján
Isabel María ng
re 10 La Bermeja
Mestanza Reparto
San
Sumidero 6
La Conchita
19
El Cangre Julián Alemán
Die
Cuy
Asiento Viejo Elena

10 Las Ovas Puerta De Golpe
go
PINAR DEL RÍO 2
agu
b La Piedra
8
Cuyují
ate
Batey Sánchez
Car
je
Caña Alta
La Jócuma
ra
13
22
La Solita
gua
s
El Inglés Santa Bárbara
He
El Majagua Fe Aji
co
rra
o El Vizcaino Cuatro de La Coloma 10 4 na
du
l Baró
San
ra
S eba La Primavera
st La Paz Briones Montoto
24
iá n
Junta 13 San Vicente

Macurijes Río Feo El Roblón Playa Dayaniguas
á
Dos Reyes Tabares 4 14

am
La Cana Ebse.
7
Gu
La Mulata El Punto Ensenada de

22
6
Río Seco Dayaniguas

21
Álvaro Barba
8
Alonso De Rojas
Santa Trece de La Coloma Boca de
Damiana Fortuna Barbacoa San Diego
El Roblón
pe
Marrero SAN JUAN Y MARTÍNEZ 6

eli
Valle Quince de La Coloma La Rosa Punta El Convento

c
nF
Santa María
Ho
7
Sa
nd
Pa Melones 6 El encanto
3
o
ay SAN LUIS 12
9
a El Salado
Caobillas Ensenada del Gato
3
Cuatro Caminos
Hermanos Veintiuno de
Pino Solo
4
Saíz La Coloma
6 El Corojo La Coloma Punta del Gato
El Guanal
El Rosario Julio Antonio Mella
Galope Los Pelayos
á
Playa Las Canas Playa El Guanal

am
La Barrigona Fe
Gu
o Ens. de
7
El Carril La Coloma
Punta Corral Falso Lag. Corral Viejo Estero Hondo
Lag. El Tesoro
Ens
ena
Punta de Cartas Ens. de Punta San Francisco Punta La Cazada da L
Guamá a Pl
Est. de la Marmota ayit
Est. a
Punta de Caribe de l Punta La Fija
Playa La Salina
o
Punta Santo Domingo os C

uev
hor
ro N
rito
s
Este
1 2 3 4
P inar del Río, fundada en 1699, es una de las

ciudades más pintorescas de Cuba. Entre los
lugares de ínterés se encuentran el Palacio
Guash, el Teatro José Jacinto Milanés, la Fábrica de
Tabacos “Francisco Donatién” y el hermoso Jardín
corcho, considerada fósil viviente, pues sus origenes
se remontán a más de 250 millones de años. Así
mismo puede encontrarse de la “División Psilophyta”
el psilotum, planta cubana, representante de los
primeros organismos que poblaron la tierra.
Botánico de Pinar del Río. Además, el Jardín Botánico cuenta con un mirador
Este último cuenta con 1300 especies vegetales para observar todo el horizonte, un museo botánico,
endémicas y exóticas. Está presente en este jardín la un Eco restaurante, un Centro cientí co equipado
Flora más evolucionada, las orquídeas por ejemplo, con biblioteca, herbario y locales para la investi-
junto a la más arcaica, como es el caso de la palma gación y una residencia cientí ca.

Pinar del Río
Crucero Pedro Camejo Granado
Carabela
30 de Noviembre Estero Prieto
La Majagua Fajardo
Yucano
ANES
5 López Peña Punta Salina Cayo Punta Tierra del Guzmán
Bacunagua
M ansa El Francés
No
GUZM
La Montaña
vil
lo
Juan Jorge Soto Cayo Hermano de Tierra
S LOS
Estero Negro a
Loma Colorada
Cayo Guzmán
CAYO
San Cristobal
es
Zumalacarry Cayo Leña de Tierra
man
11
Guz
Cayo Leña de Afuera
Punta La Capitana
as
Los Cocos Pinar de
eñ
la Deseada
La
Playa Comegatos
o L
Pal
Ba
Pas
cu
m
na
a
Sierra Maestra gu
a
Santa Rosa
Ensenada de Bacunayagua
Los
Estero Guasimalito
b
Pala
cios
Estero Matadero
Costo de Caza Estero Guasimal

Maspoton
Lag.
Media Casa
Estero
Media Casa
Punta Carraguao Cayo Rabihorcado (Primer Cayo)
c
Cayo Segundo
emis O
Art DEL RÍ
Cayo La Hoya
a
Cayo Cuarto
R
PINA
Cayo La Grifa
Cayo Hambre
Ca
na
l d
el
a P
ipa
Artemisa d
Cayo de la Pipa Isla de la juventud

Cayo Botija
Cayo Canal Rica
5 6 7 8
La Ciudad cuenta además con varios museos, entre

los que se destaca el de Ciencias Naturales, ubicado
en Martí # 202 esq. Ave. Comandante Pinares.
Pinar se comunica por carretera hacia el norte con
Viñales, continuando hacia el puerto de la Esperanza,
donde entronca con el Circuito Norte que conduce
hacia la Ciudad de La Habana. Al oeste con Guane por
la Carretera Luis Lazo. Hacia el sur con los embarcade-
ros de La Coloma y con el resto de Cuba al este por
medio de la Carretera Central y por la Autopista.
Pinar del Río CELSO MARAGOTO
B
4ta.
Carretera de Guamá
Gab
riel
D
B
A
E
Lac
G
Plan
he
ta
LÁZARO ACOSTA
Pje. 3
1
Pje. 29
ez
nzál
C
3ra
. E. Go
B
Nor
Isabel Rosa
te
Pep
F. Donatién
Julio Muñoz
ePor
Alameda
ía
Am
t illa
K. Echavarr
p
o
1ra.
Ave
Tte. Contin
a
und
. Le
Seg
eto
an
ón
Esteb
arr
Esteba
I. B
n Sur
to
yec
Ave. Las
Escue
Pro
10
la
Cas 17
tilla
s
8
6ta.
Amp. de 13
Virtudes
ote
Franc
isco z Cap Acu
nde edu
13 Mé cto
arzo
13 de M
11 15
CUBA LIBRE
Ant
M.
Solar
cio
Mo
oni io
Oliv hez oR
Igna
ra
ia
lSánc ubi
ozo o
San
Raú el P
én
5ta. on
aid
Cor
oZ
eda
r
Ped
26 de Julio
llan
7ma
egos
án
Ave
c
Vol
ienfu
de
ez
óm
ilo C
G. G
ia
Cam
Elsa Dal
Coro
Sta.
Pascua Beat
zález
l Martí riz
. Gon
Cdte
Pas
Garm
cua
Cel
lM
endí
so
art
ras
Ma
a
í
uite
rag
A. G
oto
jete
Luis R. A
Lazo
PORTILLA
afa
.
Tar
2da
tonio
An
1ra
.
les
l Mora
Car
Rafae
los
Hid
alg
o
JACINTO
Primera
Ng
uye
A
nV
B
an
C
Tro
D
y
8d
E
eM
arz
28
o
de
OTERO
Sep
tie
mb
re
Mo
eva
nca
Nu
da
HERMANOS BARCON
o
1ra
Juli
.
de
26
2da
.
Láza
3ra
ro A
.
Car
cost
los
Just
Hid
a
alg
o Le
o
gón
Luz
r
Amo
30 DE NOVIEMBRE
Tuli
pán
Hno
s. T
dios
ron
eme
cos
F. R
o
Elis
eo
Caa
o
rer
ma
Feb
Rob ño
de
24
ert
oA
ma
rán cc
Ave. A
rina
eropue
Ma
rto
R. Ca
reaga
ada
abr
Mar
A. L
ina A
les
José
as
l Mora
arg Cap
cury
z. V
Maria
J. Alemán itán
Fde
Rafae
San
na
s
Graja
Lui
are
s
oL
les
tav
dad
Gus
Fraterni
Lui
sP Gu
ado ére
iAren z am
Orman á
Juan
z
Télle
Gualb
ro
Ramos Ped
erto
Góm
ez
F. V. Aguile
Ade
yo
e Ma ra
Isidr
la A
20 d
zcu
20
o de
Pasaje
y
Arm
as
ón Emilio Núñez
Col
Anto
nio R a
ubio edin
rdo M
Gera CARLOS MANUEL
e Pinares
Roldán
DE CÉSPEDES
Comandant
bio
be l Ru
ado
Martí Isa Ignacio Agra

i Aren
monte
Orman
Máxim
o Góm Carlos Manu
ez el de Césped
es
és
Anton
n Vald
io Ma Ceferin
o Ferná
ceo
Cipriá
ndez
embre
27 de Novi
a4
R. Méndez
z Alcorta
Cefer
Palma
R. Ro
Hnos. Saíz
dríg ino Fe
rnánd
Rafae
uez
ez
Gonzále
A
l Ferro
Pje.
ina
rado
d
Pje. B
do Me
I. Sob
Flora
Gerar
1ro. d
más
e Ene
ro
re
C. To
b
viem
1ra. l
Ferrocarri
e No
26 d
Fran
2da. k Pa s
ís Frank Paí
Maica
RAÚL SÁNCHEZ
n
Coló
Nueva
San Francisco.
io
l Rub
6ta. 5 DE SEPTIEMBRE
Isabe
E
Mapa 04
1 2 3 4
a
PINAR DEL RÍO
Artemisa
s
aña
Cab
Playa San Pedro
e
ía d
La Herradura
Bah
Punta Ceibadal Frías
Sa
b nti
ag Agusto César
Sandino
o
Playa El Pino Cabañas
Playa Carenero Pablo de la
Torriente Brau
Playa La Altura Moreno Uno
12 Silvio Caro
Gregorio La Conchita
6
Bahía García
3
Playa El Morillo Honda Santiago
Cayo Mégano Altura Recompensa 12
de Casiguas Cayo Morrillo 4
15
Punta de Piedra
4
Nuevo 5
es Ens. de La Mulata Harlem San Juan de Dios
Alacran 9
Cayo Levisa Cayos Montaña
3
Cayo Catalanes San Francisco

3
San Joaquín Puerta Prieta 2

9
San Diego
eal de Núñez Minas de Buenavista
s. del R
6
Est. Reduan En El Volador BAHÍA

Cayo Levisa 9
Arroyo Salado HONDA
2
Las Pozas 17
Cayo Dios Playa La Mulata Sierra del Rosario
5
Palma Rubia 12 Pueblo Nuevo Reserva de la Biosfera 4

9
Mina Jucaral
c La Mulata De
lM Luis Carrasco 4
3
11
Las Cadenas ed 4
Manuel Margaritas io
4
9 Las Terrazas
Sanguily Asiento de
Cacarajícara Mercedita
La Anita 17 Moka
Las Pozas
2
Bayado
30
11
Ho
os
Ascención
5
Soroa
arc
nd
Vista Alegre el
Migu
o
nM
San
14
Maguelles Rancho Canelo
Sa
La Ceja Ginebra
Barrio Fría
Ciro Redondo
El Burén 17 Sitio Rivero
7
Arroyo Colorado 18
22 Tortuga Mameyal Arroyo Seco Ojo de Agua La Flora
Sabanilla
Arroyo Naranjo Mil Cumbres Ebse.
11
San
La Paila
1 CANDELARIA
6
Niceto Pérez Castillo Mango
ta C
Pu La Muralla
2
e rco 10 Dulce
10
ruz
s El Cayo
SAN CRISTÓBAL Serrano
Río Hondo
3
5
d El Toro La Tranquilidad Cuatro Caminos

10
5
Galalón Cueva de Santa Cruz
6
Los Pinos
bo Los Portales El Pitirre Ebse. Florencio de Los Pinos Mango Jobo
a na Bacunagua Morejón Coronela
igu Chirigotas
Ca
2
1
Parque Las Yeguas Sta. Teresa José Martí
Nacional Aguacate
Taco Taco
Lo
La Güira 1 10
San Diego de Fierro 3 Santa Ana
s
Pedro Camejo Mayarí

Co
La 10 Los Baños 3 30 de Noviembre

Le Crucero Carabela
lo
g La Majagua Granado
rad
ua 4
Fajardo
La Güira
os
C ayo Levisa, tres kilómetros de playas paradisia-

cas y 23 sitios dedicados a la práctica del bu-
ceo. Con acceso por mar desde el embarcade-
ro de Palma Rubia, es una travesía que se extiende
por unos 30 minutos.
Los programas de inmersionismo que se desarrollan
allí, se sustentan en la existencia de una de las mayo-
res barreras coralinas del mundo, con cerca de 500
especies de peces, 200 de esponjas, variedades de
moluscos, crustáceos y gorgonias.

Pinar del Río - Artemisa - La habana - mayabeque
5 6 7 8
Bacuranao
LA HABANA
Panamericano Celimar
Artemisa
La Habana Alamar
del Este
Cojímar
10
Casablanca
LA HABANA a Barre-
3
Santa Fe 5 ras
La Habana Regla
Vieja Bacuranao
1
Hemingway
3
Jaimanitas 2
Habana (City) a1 3
3
15 Peñalver
5
32
Santa Fe
3
Playa Baracoa Cangrejeras La Lisa
5
6 Santa
Mariposa
iel
Reparto María del

na
6
Mar
Playa El Salado 15 3
nica
Eléctrico Rosario
Cotorro
del
4
i
51
Dom
ía
El Cano cc
Bah
Calabazar
Ens.
La Boca 19 48
Menelao Fontanar
3
La Estancia Vista del Mar Mora El Chico
Habana Libre Ebse. Ejército
de Varela René Arcay 33 Punta Brava El Globo Rebelde Cuatro
7 Rosa Marina Caminos
6
Guatao Rancho Boyeros Las Guásimas
Varela 8 Wajay b
34
La Tinaja
6 6 Murgas
MARIEL 24 José Martí La Portada
7
Angosta
5
11 Jose na El Aguacate BAUTA Sant. de Las Managua
6
Santa Isabel 6 Vegas

4
10 3
6
9
Las Mangas Los Mangos Anafe La Faustina
5 13
3 CAIMITO San Pedro El Rincón
o Orlando
ng Nodarse 11
18
275 5
Bo
4
San Miguel Santa Corralillo San Pedro El Cacahual San
6
Natalia GUANAJAY Cayo La Margarita
La Rosa 10 Antonio
4 Nazareno
4
17 La Ceiba 10 El Volcán
San Paul
2
Guayabal 8
BEJUCAL
6
4 8 La Encrucijada 14 Menocal
Los Naranjos Las Yagrumas 10
Nelson
4
5
Orlando Primero 14 13
Nodarse de Enero 21 Vereda Cuatro Caminos
Nueva 7 8 SAN ANTONIO Río Hondo
20
a4
4
6
15
9
El Rancho DE LOS BAÑOS
15
Tumba Cuatro Río Balco
15
El Establo Ceiba del Agua 5

10
5
El Valle Buenaventura
Cayajabos La Salud
6
5
13
Capellanía Ceiba Nueva
14
Eduardo 12
c
8
Macondo Santa
La Tita García
Lavandero
cc La Loma Rancho Mónica San Antonio
La Esperanza Pastorita Grande de Las Vegas 6
4
Cuatro Caminos 5 La Ruda
13
Novedades
12
Puerta de la Güira
4
10
5
La Granada
13
Ruinas 14 ARTEMISA Manuel QUIVICÁN

6
16
Fajardo San Felipe
del Cafetal Angerona 5 21 ALQUÍZAR El Gabriel
Las Cañas Güiro 12 La Julia
Abraham Lincoln Boñigal Guara
La Curva Inducción
6
3 14 Pablo
23
Paradero de
9
Noriega
8
Mangas Pijirigua
Quivicán
6
GÜIRA DE MELENA Güiro Sopapo

La El Portugués Calipso El Rosario Marrero Plazaola
Oceguera Pa 15 La Cachimba San Agustín
9
17
st Neptuno
8
29
Las Mangas or
9
a Pedregal
9
Pluma
23
La Sera na
12 Maravillas Rojas 10 San Rafael Tamaulipas
26 Breto La Cucaracha 42 Primero de Mayo
Pozo Redondo
El Junco Santa Bárbara
Ciudad Industrial 11 La Europa 9
6 Chafarina
8
La Luz Cataluña La Palma 11

Boca del Camacho
Cajío
El Corojal d
5
mayabeque
Playa Majana BATABANÓ

Artemisa
Playa Majana
Guanímar Playa del Cajío
Ens. de Majana Surgidero de Batabanó
Punta de Guanímar Playa del Cajío Surgidero de Batabanó
3 Punta Sucia Punta de Cayamas
Estero Prieto Cayo Punta Tierra
del Guzmán
S oroa, también llamada el arcoiris de Cuba, loca-

lizada a solo 70 kilómetros de la capital y que
ostenta en sus predios un hermoso salto de
agua de 22 metros de altura que constituye una invi-
tación a refrescar en cualquier época del año.
Una de las elevaciones que rodean a este sitio, sirve
de mirador, con una vista que permite contemplar
paisajes de incomparable belleza, con numerosas
aves y plantas endémicas de la zona.
Este sitio cuenta con los servicios de Villa Soroa.
Habana Ciudad
BARLOVENTO
JAIMANITAS
248
5ta. Av
e.
230
Marina Hemingway
96-A
FLORES
156-A
3ra.
186
1
188
158-A
88-A
3ra-A
184
Ave. 1ra
NÁUTICO 1-A 3ra-B
182
152
1-C
158
180
92
5ta-A
156
94
3ra
172
178
96
176
154
3
172
98
5ta-B
110
5ta-B
LA PLAYA
170
3-B
90
96-A
5ta. Av 5ta-E
168
88
152
e. 3-D e.
. Av
166
5ta 5ta-F
110-A
160
162
164
11 114
98-A
7
SIBONEY 5ta
-B
112
174
160 116 7-A
94
F
5ta-
17-A
94-A
180
9
13 164
110
9 118 7
182
9-A
B
17- 11
120
9
184
17-C
190
130
15
17-D
194
11
198
17
200
146
19-P
PLAYA
202
15
El Laguito
204
19-N
19
CUBANACÁN
134 Qu
17-A ibú
150 140
19 ATABEY
190
21-A
23
204
206
21
122
210
198
200
158
202
160
208
132
23-A
23
Ave. 25
A 2
23- 02
LA CORONELA
120-B
212-A
27
152
27
29
118
120-A
150
198
27
128-A
158
188
190
124
27 Ave. 25
31 27-D
116
114
29
212
186
ZAMORA
31
122-A
120
31
122
128-A
128
132-A
130-A
130
126
132
144-A
140
142
33
144
31
33
110
112-
MARIANAO
208
35
LA LISA 35
LOS QUEMADOS
37-A 37
188
186
184
182
35-A
194-A
132
120-A
116
196
VERSALLES 39 37
198
146
124
144
200
37
142
140
41 39
190
148
194
218
39
118
180
43
172
120
41
150
158
41
138
39 45 170 39-A
10
1ra
12
14
16
18
20
22
24
26
30
32
34
44
36-A
36
46
38
1ra A
40-A
40
3ra
42
1ra MIRAMAR
44-A
46-A
28
5ta Ave.
PLAYA
46
44 7
14
.
5ta Ave 5ta A
5ta B
31
36-A
38
44- 18
7 A 7-B 9
7-C 25
43
9
46-
7-A 26 27 20
A
60
11
7-B 30
A
13
31-
70
LA SIERRA 29 22 18-A
84
34
15
84-A
62
86
64
26
17
66
7 9 36
68
19
72
7-A 42
74
11
21
76
34
78
23
45
33 24
80
44 26
82
25
13 38
86
35
46 28
27
15
37
ALMENDARES 43
29
48
39
17 50
31
41
43
33
AMPLIACIÓN DE ALMENDARES
34
52
48-A
35
19 45
54
37
21 47 KOHLY
60-A
56
39
54-
PLAYA
62-A
A 36
64-A
A
39-
66-A
49
23
41
42-A
68-A
38
70-A
40
44
A
49-
72-A
B
74-A
82-A
36-
49-
25 58 49 A
C
49-
33
80-A
BUENA VISTA
50
27
48
35
s
29 dare
en
Alm ío
58-
LA CEIBA
B
lR
52
43 e d e
Av
56
29-A 33
54
A
33-
58
45
62
29-B
58-C
64-
45-A
60
A
58-B
64
47
29-C
re
Bai
66
66-
29-D 49
58-A
B
45
66-
A
72
68
31
49
F
29-
41
70
72-
A
Rizo
53
Sta. Rosa
55
50
72-
56
B
46
58
Czda. de Puente
s Grandes
58-B
57
48
74
43-A
ALTURAS DE BELÉN
45-A
76
PUENTES GRANDES
47-A
39-A
49-A
33
78
49-B
33-A
44
80 78-A
31
43
82
39-B
31-B
55
53
45
57
74
47
84 76
59
33
37
MARIANAO
49
A
33-
61
51
39
86 82
35
35-A 35-B 90 CURAZAO
88 82-
37 90 84 A
37-A
88-C
100
90-A
108
84-A
41
39 92
86
lo
88-B
e Husil
106
92-A
102
102
Carr. d
41 94
51-A
88-A
86-
88
A
Habana Ciudad
Malecón
LA PUNTILLA 7
3
1ra
C
B
A
a
0
rrer
2
9
Cho
4
5
6
e La
8
ad
Boc Calzada
3ra 11
MIRAMAR 3ra. A Línea
Línea
J
I
H
15
Ave. 5ta 11
G
F
2
E
4
D
C
Paseo
17
B
10
5ta. A
A
13
K
5ta B
6
8
19
10
15
12
14
7
16
18
20
4
22
17 VEDADO 21
24
26
9
PLAYA 19
30
11
PLAZA DE LA REVOLUCIÓN 23
Ave. de los Pr
14 6 21
25
28
M. Sánchez
Crecheríe
43
identes es
23 27
18 21
21
30
18-A 25
B
A
20 Zap 27
32
ata
22
47-A
25
28
24
30
32
47
31
45
26 27 Zapata
29 33
28
49-B
35
4
35
te
28-A San
Nor
Ant
La Torre
28
onio
30
35
6
49
Chiq Luga
24
37 33 reño
49-A uito
es
24
37 37
Luac
KOHLY 35
es
oro
te
Ave J. Borges
2da
Oes
Dulc
Mont
. Pa
e
1ra
Est
rqu 39 Bruzó
ares
s
37 stantes
Pozo
e n end
Ara
s Prote Alm
C. de lo
ngu
41 Desa
ren
güe
Ave de la Loma
19 d
Ave Kohly rán

eM
Benju
39
a meda esta
ayo
Ay
B
Lom
49-
ista a . de
lav Czd
Bel
49-C
39 ro
36
res 45 ma bre
Lom ora PLAZA DE LA REVOLUCIÓN e Fe
Factor
da a
en bill Pan 24 d mezag
o
28
alg
47 A
30
41 o
Alm
32
Hid
P. L
Tul l
ria
aco
ipá rito
Ter
ste
43 n i a
del R
ío anc
Gra
Nueva
NUEVO VEDADO Est
20 de
Ave.
l.
ira
rino
Suá
45
Con
Pere
Villu
Ma
rez
i
Mayo
ll
te
end
Oes e n
Gral
tará
as
Sta
San
47 Est r yes
. Ag
. An
Ave. Zoológico eA
Ped
to mez s
uirr
a. d breu
a
Reforma Fac Zald

r
ia o Gó
o
Czd M. A
e
anc chit
o
Est AYESTARÁN Pan só
40
38
ino M s úñez
a
Ave. de
r
Ma E. N San Martí
La
n
Empireo Gral
Ros
3ra a
l Bosqu
a
Mazarredo
2d
nto
1ra
Recurso cia l mie

Ped
e
30 tra nta
den
San Pa
Cen
Nue
Cocos
ro
26
u
en y
Domín
A
Pére
Amenidad
va
Reparto
dep ita
Erm
blo
In
z
ALDECOA
Ulloa
a
Tall
guez
e la rmos
ta He
e
Clavel
res
Sta. Teresa .d je. Vis

42
Pedroso
Ave P
Nueva
Aldecoa
no
Maria
Velázquez
Patria
Sta. María
Universidad
Audito
PUENTES GRANDES sa
Car
mé Hermo Campos
Barbería
n Vista
San Pe
Sta. Rosa
Conc
Consejero Arango
Sta Estévez
Ma
Piñer
Czda. Puentes Grandes

dro
Peñ . An ras
epci
nila e
ón a Falgu Unión y Ah
to
H. Cortés
ón
orro
n
mie
Padre
a Santove Cádiz
atalin
nta
San C nia Borrego Zequeira

Sta. C
Ayu
rio
ristó
Cruz del
ia
bal Munguia
aste
Sarav
Velázquez
a
res
Mon
CERRO Carballo
Real
. Te
Sta
Pezu
Zanja
ela
Echevarría
Sta. T
oza
eresa Trinidad
n
Zarag
Coló
Ato
Herr
sa
cha Cañ rro o

l Ce
Pren
cisc
era
ong
Daoiz . de Leo ran
uca
o
Czda ás nor S. F
Reyes
Churr
Velar
al
ta
Tom
ro
oa
vaj
A. R
d
Sto.
Infan
e
Pizar
Om
Car
am
Cintra r
ado
San
Arzob
írez
Wash S a l v
Cris
in San
ispo
gton a
Paniagu
tóba
es
San
EL CANAL
Air
Dur
l
riel
Carl
Mei
nos
s
Cep
rte
ege
Z. Real
yero
Gab
rele Suza
que
os
ero
Bue
s Serafines
San
Par
Vía
o Bo
. de
Blan
sta
Salv o Mag
nch
ín
e
s
ca
lavi
Recr
elle
noli
lmo
uint
Czd
ado Agua D
Bel
. Ra
Mac a Tam Serafine ulce

San
e
Q
Prim
r
Ans
do edo Flor s
San
ple
uar arin
Ave
Áng
J
nia enc
ulio
Resg
San
Cha
ia do
e l
13
M
O
N
L
Humboldt
25
nta
Infa
Horno
Príncipe
. de
Czda
Vapor
Habana Colon
27 de Novie
mbre (Jove
lla r)
Ham
ell
San Lázaro
ial
o
cisc
Anim
Fran
as
ón
da
Ave.
e
Maz
rrat
Espa
San
A. M
ital
Conc
Basa
San L aceo (Ma

ordia
Hosp
Virtu
Nep des ázaro lecón
San tuno
aín)
Rafa )
man
el San
asco
San
H. Up
Mar Migu
tín ( el
(Bel
San
buru
José
PRINCIPE )
rela
Aram
Valle
ález
dad
e Va
Sole
Gonz
ndo
Oque
Padr
ués
io
Salud
ado
as
Marq
Gerv
na
(Pr
bar
Luce
Jesús
Zanja
illejo
Esco
Pereg
artí
r ino
Cast
eM
ta)
es
lue
ion
eo d
Ave.
illejo
Zu
ano)
Ave.
Mis
te (
Pas
tad
Salva CAYO HUESO

Cast
Carlo
las
on
(Gali
Leal
dor A
. de
llend am
Agr
s M.
Ave
e (Ca COLÓN
alia
les
Pocit
Xifré
iago
rlos I
ncia
E. Ba o
Mora
de Cé
de It
rnet II)
Sant
Plase
(Estr
ella)
sped
Ave.
CENTRO HABANA
o
Sitio
Retir
es (A
s
Peña Malo
ve. d
lv Ave.
z
er ja
onzále
Simó
ndo
arlos
el Pu
eco
Desa n Bo
Oque
uéz G
e)
lívar
na
lS
güe
San C
ión
errat
Subira
(Rein
Árbo
erto)
Franco
Marq
Divis
a)
Mons
gica (
Benju
meda Drag
Santo LOS SITIOS
e Bél
Tomá Cond ones

s esa
Ave. d
Clav
el
Sant
a Ma
rta Reunión
LA HABANA VIEJA
Holgu
Car Figu
ras
Arroy
me
n e rife
ín
Ten
Pilar
o (Av Ras
e. Ma
S. Nico
tro
a del
nglar
ro
Antón
)
Linde
Nuev
do
lás
Merca
R
San Gregorio
ecio
Gloria
es
San Joaquín
Flor
B
A
Ave. de Bélgica (Egido)

S. Jacinto
San José
Ave. de España (Vives)
Chamorro
Estévez Ma
tad Pta. Cerrada
ero
Santa Rosa
a
Omo
Rom
ay
Pila
na)
Cas
risti
till
o
ía
o (C
Fer
Vig Ave. La Pesquera

nan
Ferr
éxic
d
e
ina
ón r
Ram C
de M
San er
ta
rad
Prí
Ave.
n
S. Francisco
Ver página
nci
Qui
a
Bahía de La Habana
pe
si guiente.
De l
a Co
San
Felip
nch
e
Cor
ncha
a
ta
de Co
eva
anu
Capricho
Czda.
Vill
REGLA
Gancedo
Habana Colonial
PLAYAS DEL ESTE
VARADERO
an
H aba
La
e l de
Tún
Ave de
alecón)
los
San Lá io Maceo (M
Ave Anton
Estudia
zaro
LA HABANA
ntes
Cap
dev
ila DEL ESTE
nario
o
c
Blan
Lagun
Campa
Gen
ue
as Ref ios
olás
Cár
Manriq
ugio
ila
ta)
cel
Águ
San Nic
ulue
te (Z
Cub
o
Coló
Cresp
n a
ro
mon
Mor
stria
Agra
Indu
n es
Bern
do
al re
o) Pob
isio
sula
Troc Prad a
a Peñ
no)
dero
as M
Con
Ave
Anim
rtí (
(Galia
Virt as
de l
C
Cañon ude
arlo
e Ma
go s
Ave
s Ma
Italia
Conco
eo d
rdia Cuarteles
nue
REGLA
Pas
Ave de
ada
l de
Esp
stad
Cés
Neptu
Ami
no Chacón
ped
es (
Ave
CENTRO HABANA
. del
San Ignacio
Tejadillo
Tac
Pu
San M
erto
n
San R iguel
afael
)
Empedrado
Rayo
La Catedral
San Juan de Dios (Progres
Plaza de
Parque o)
Central
San Ma
rtín Cjón. del Chorro
O’Reilly
(San Jo
sé)
Mercaderes
Obispo Plaza de
Barcelon Armas
a
Obrapía
ate)
eta)
Baratillo
(Monserr
nte (Zulu
Jústiz
Lamparilla
Bélgica
Agramo
Amargura
lo
Dragon atil
Ave. de
es Bar
Bernaza
Ave. d
Cristo
e Bolí Brasil
Villegas
var(R Parque de la (Tenien

e te
e
ina) Rey)
Aguacat
Faraternidad
Estrell
a
Aguiar
Muralla Plaza
San Pedro
Vieja
(Monte)
oG ómez)
(Máxim LA HABANA VIEJA Churru
ca
Sol
Aponte (Someruelos)
Corrales
Economía
Cienfuegos
Cárdenas
Porvenir
Factoría
Suárez
Curazao
Luz Santa Clar

Picota
a
a
Apodaca
Compostel
a
Haban
Damas
Gloria
San Ignacio
Acosta
Cuba
Inquisidor
Oficios
Misión
Milicias
Jesús M
Revillagigedo
aría
Águila
Florida
Arsenal
Conde Merced
Esperanza
Ave. de Bélgic
Bayona
Alcantarilla Leonor Pérez

(Paula)
Hospedaje
a (Egido)
San Isidro
Puerta Cerrada
Velazc
o Atracciones
ados
Diaria mpar
Fundición Desa
Vida Nocturn
a
Ave. La P
esquera Restaurante
Renta / Taxi
Exquisito Patrimonio
...
L a capital cubana, otrora villa de San Cristóbal
de La Habana, se erige en uno de los más eles
exponentes de la arquitectura colonial de la
isla, marcada por una notoriedad que comenzó
desde nes del siglo XVI.
En ese entonces, conocida como Ciudad Antemural
de las Indias Occidentales y Llave del Nuevo Mundo,
contó con un extraordinario sistema de fortalezas
que aun en nuestros días constituye un atractivo
único para el turismo nacional y foráneo.
El conjunto citado, con el emblemático Castillo de
Los Tres Reyes del Morro a la cabeza, abarcó nueve
grandes construcciones, siendo así el más notable de
su tipo en la América hispana.
Entre esas obras, el Castillo de la Real Fuerza (conclui-
do hacia 1577) abrió el camino en el continente al
diseño renacentista en las construcciones militares,
con un estilo que predominó en España en época de
los Reyes Católicos y fue llamado también isabelino.
Además, en la actualidad, cerca de 140 de las edi ca-
ciones localizadas en el centro histórico de la capital
cuentan con un origen que se remonta a los siglos
XVI y XVII, otras 200 al XVIII y más de 460 al XIX, con-
formando así una mezcla plena de atractivos para los
gustos más exigentes.
Numerosas plazas se localizan en el trazado de La
Habana Vieja, con especial énfasis en algunas como
Plaza de Armas, de la Catedral, la llamada Plaza Vieja y
la de San Francisco de Asís, esta última aledaña a la
iglesia y el convento de igual nombre.
La centenaria ciudad conserva también rasgos distin-
tivos como el famoso Paseo del Prado y la conocida
Alameda de Paula, esta última construida en la se-
gunda mitad del siglo XVIII.
Una vez derribadas las Murallas de La Habana hacia
1863, acción provocada por los aires de expansión
que vivió la urbe en esos tiempos, el crecimiento ex-
tramuros cobró fuerza bajo la signi cativa in uencia
de las más diversas corrientes arquitectónicas.
De esa forma, en los espacios de la ciudad se dan la
mano edi caciones que representan desde el
Renacentismo hasta el Art Decó, pasando por el
Mudéjar, Barroco, Neoclasicismo, Eclecticismo, Art
Nouveau y el Barroco cubano.
Los valores patrimoniales se perciben en espacios
destinados al turismo, lo cual es ideal para favorecer
el contacto de los visitantes con un entorno pleno de
elementos de siglos atrás que muestra a La Habana
tal y como era durante la etapa de su desarrollo.
Mapa 05
mayabeque
La Habana
1 2 3 4
mayabeque
matanzas
Tarará
Bacuranao Santa María
Celimar del Mar Guanabo Boca de Jaruco
cn SANTA CRUZ
Alamar
DEL NORTE
Jaruco
Jústiz Peñas Altas Playa Jibacoa
La Iguana El Fraile Arroyo Bermejo
a Agromar
San Francisco
La Sierra
Barreras Guanabo Viejo Puerto Escondido Bacunayagua
Sta. Fe
Campo Florido Río Blanco 48
Guanabacoa Bacuranao Minas Camilo Concuní Puerto Libre
Tumba Cuatro Cienfuegos San Juan
Jibacoa Arcos de San José
San Miguel Loma de Travieso del Norte del Tejar
Ebse. Coca El Pino Canasí
de Casanovias
Bacuranao 18 San Adrián
Peñalver Ebse. Ebse. San Antonio Bolois
Arango La Zarza La Coca de Río Blanco El Rosario
El Rubio Minas del
Santa María Ebse. Vigilante
del Rosario Santa Bárbara Canasí
San Luis Caraballo
Cotorro Castilla
JARUCO Armona Corral Nuevo
Los Pinos
Campo Alegre San Miguel
24 Esperanza
Tapaste Valle Elena
La Jaula El Perú El Carmen Bainoa Picadura

Cuatro
Caminos
La San Rafael La Antonia
b Portada Juan Abrahantes Paso del
Monserrate Medio
Aguacate
Liberación Ceiba Mocha
Casiguas Benavides La Campana
23
Jamaica
SAN JOSÉ DE
LAS LAJAS Ebse. Aguirre
Mampostón
Río Seco
26 35
El Roble Niña Sierra San Francisco
Rosafé Morales El Mudo de Paula
Nazareno as
cc n
ade
Menocal 31 Zaragoza sC
Managuaco a1 Catalina La
de Güines
Santa Irene MADRUGA
Río Hondo Ayala Boris Luis
19
Venturilla
21
Río Blanco Ebse. Bayamo Santa Coloma

Cayajabos La Bija
Chamboli
Lomas de Candela
Gamarra
Aguas Claras
c San Antonio
de las Vegas
Cuevas de
Maguán Cafetal del Padre
Pipián
La Ruda La Esperanza
La
La Charca GÜINES Cabezas
Bija
El Navío Amistad con Pulgarón Martiatut
15
Perejil
Gragorio A. los Pueblos 28

Antiguo Manuel Isla
Guara Mañalich El Mamey
22
Ingenio Alejandría
gre
Río Seco
Can
La Julia 28
MELENA DEL SUR Bizarrón Bermeja
Vegas Palos
El Sopapo 16 Lechuga
Plazaola San Pedro Osvaldo San José SAN NICOLÁS
Sánchez
21 Melena Dos NUEVA PAZ
33
San Antonio Héctor Molina Los Alonsos

La Sera na Santa Bárbara Batey Nuevo
Vegas
Monte Zapote
Congojas Pedrín Troya
Ojo de Agua Primavera
Las Piedras
Canal May
La Luisa Guanamón Armenteros

Guara
La Riva
Nicolás
Guanamón de
Luisa
Jagüeycito
Herrera La Ruda El Caney
d BATABANÓ Juan Borrel
Ajicón
Zanja La
abeque
Zanja San
Canalizado
Bello Indio
Los Cocos
Playa Mayabeque Playa del

Caimito
Playa Rosario
Punta Mora
P layas del Este, a solo 20 minutos del centro la

Ciudad, tomando el Túnel de La Habana, la vía
Monumental y Vía Blanca. Posee una franja
costera que supera los 15 kilómetros. Los balnearios
de Bacuranao, Mégano, Santa María del Mar, Boca
L
a ciudad de Matanzas, fundada en 1693 con el
nombre inicial de San Severino y San Carlos, es
también conocida como "la Atenas de Cuba" y
en ocasiones fue llamada "la Venecia de América", por
sus ríos y canales. No obstante, la abundancia de
Ciega y Guanabo, se suceden uno tras otro. pasos sobre el agua también le otorgó el apodo de
Instalaciones como Tarará, Tropicoco y Atlántico con- "Ciudad de los Puentes", con dos decenas de ellos
forman las ofertas de alojamiento en esta región. como el antiguo de La Concordia (hoy conocido
Además, disponen de facilidades como centros noc- como Lacret) o el Calixto García. En sus espacios, la
turnos, restaurantes y bares. diversidad arquitectónica cuenta con joyas de la

la habana - mayabeque - matanzas
5 6 7 8
Cayos Blancos
s Punta de Morlas
icaco
de H Cayo Romero
sula Cayo Buba Cayo Machos
Penín
Punta Seboruco
VARADERO a
Punta Rubalcava
Punta Tío Pancho
Santa Teresa Santa Marta
Boca de Camarioca Cayuelo Grande
La Conchita
s Humberto Guásimas
ta nza Punta Maya Álvarez
Ma
ía de Vegas
La Cachurra Punta de Piedras
12
Bah 35 Peña Bahía de Cárdenas
Carboneras Ensenada del
16
MATANZAS Camarioca Cervantes
San Lorenzo
Playa Larga
Asturiano
Cayo Cupey
Chirino Cantel
El Morrillo Pavo Real Lag. de Cayo Corojal
San Juan
San Felipe
Juan Gualberto
CÁRDENAS
Gómez
Canal de
Pozo de San José
San Juan Cuevas de Canimao
Asiento de Maya
Bellamar El Castillo b
Siguagua
Roque
La Esperanza
Botino
Guanábana José Smith Alameda
Horacio
San Juan
26 Comas Primero de Enero

Can
Rodríguez
El Francisco cn Mercedita Ruffín Santa
íma
Méndez Sabanilla de Esteban Ana
l
ue
LIMONAR
r
24 Capote la Palma Hernández
an
San Antón
M
Castellano Contreras
n
Sa
Santa Ana
Santa Agustina Anteglorieta
Caobas
l
La Victoria Osado
na
Ca
Triunvirato Sumidero
Cidra
cc
San Juan Anguila
Bautista Coliseo Granma
Fructuoso Rodríguez San Joaquín Admiración
29
Vellocino Máximo Gómez

28
Zequeira
Chacón Olimpo Coloso
Cubalitos
38
To Carlos Rojas Angelita
El Carmen Juan Gualberto El Toro s ca Algorta c
Hernández Gómez
Jacán
28
San Miguel
es
34
de los Baños
n
Madam Jesús María

ro
ar
m
Ci
Juan Ávila Cuba Libre

Manuelito Julio Reyes El Tomeguín
Cairo
Nueva Luisa España Altamisal
Jaime López La Juanita
San José Arco Iris Diana Republicana
JOVELLANOS Gratitud
17 17
UNIÓN PERICO Sergio
DE REYES González Pijuán
Alacranes Palo Seco
Bolondrón El Roque
Mercedes Porfuerza
La Esperanza
Güira de
Armonía 28 Macurijes García
Cuba Libre La Carlota
Puerto Rico Capote
Libre Zayas Elizalde Ciro
San Miguel Navajas PEDRO Redondo Santa Gertrudis
Cuzco BETANCOURT d
Las Cañas María Luisa
El Estante La Isabel
Las Guásimas Camilo Unión Dos Hermanas La Caridad
Cienfuegos Uno Dos Hermanas Fernández El Mamey
o
La Reparación
Agramonte Cochin
Camilo
Cienfuegos Dos San José Laberinto
La Lanza de Marcos René Fraga
San Antonio Socorro Saca Piedra
construcción como el teatro Sauto, inaugurado en

1863 y diseñado por el italiano Daniel D'Allaglio.
Luego se convertiría en Monumento Nacional de
Cuba. También destaca el denominado Parque de La
Libertad, surgido hacia 1800 y centro de algunas de
las más importantes edi caciones, como el Liceo
Artístico y Literario, con un importante peso en la
cultura cubana. En efecto, la historia muestra que
sirvió de escenario a la presentación, por primera vez
en 1879, del baile nacional conocido como Danzón.
VARADERO
...Excelentes playas!
E ntre los balnearios paradisiacos de la geografía

cubana, destaca Varadero, ostentando gran
fama a nivel mundial y una infraestructura ho-
telera y extrahotelera de excelencia.
Dos decenas de kilómetros de excelentes playas, vin-
La naturaleza exhibe más de 300 hectáreas de Punta
Hicacos, con las ruinas de la Salina La Calavera. Las
Marinas: Chapelin, Puertosol Dársena de Varadero y
Gaviota, garantizan las condiciones para practicar el
submarinismo. Todo con embarcaciones de primera,
culadas con atractivos naturales como cuevas, cayos centros de enseñanza de buceo, cámaras hiperbári-
vírgenes, un mar cristalino y su inigualable arena, se cas y la logística necesaria para las situaciones de
complementan con la calidad de sus servicios, capaz emergencia. Aquí, el inmersionismo cuenta con la
de satisfacer los gustos más exigentes. oferta del denominado Hoyo Azul Ojo del Mégano,
Las opciones incluyen en especial al parque marino una enorme caverna de 70 metros de diámetro,
Cayo Piedras del Norte, ideal para el buceo, y la reser- donde prevalecen los paredones sumergidos, barre-
va ecológica de Punta Hicacos con sus 662 especies ras coralinas y miles de peces multicolores.
de aves en la Laguna Mangón, junto a pictografías Los eventos y reuniones también tienen espacio en el
aborígenes de las cuevas de Ambrosio. Centro de Convenciones Plaza América, con plenario
para 600 personas y siete salas adicionales; ideal en
programas que combinen el ocio y los negocios.
Varadero concentra cerca del 38 % de la planta hote-
lera de la isla y la complementa con restaurantes, así
como servicios de transportación aérea y terrestre.
Más allá de las playas, Varadero posee un Centro
Internacional de Paracaidismo y el campo de golf
más grande de Cuba (18 hoyos, par 72), donde anta-
ño el millonario Irenne Du Pont de Nemours instalara
un campo de nueve hoyos para su disfrute privado.
El centro actual fue diseñado por el arquitecto Les
Furber, presidente de la compañía Golf Design
Services, en una combinación de estilos, con calles
anchas delimitadas por árboles, greens anchos, ro-
deados de trampas de arena y lagos interiores de
lf de Varadero agua salada, estos últimos en comunicación directa
Campo de Go
con el mar, lo cual es poco visto en el mundo.

Hospedaje
1
3
5
Ave. B
7 Ave. A
9
11
Varadero Atracciones
Vida Nocturna
Restaurante
Renta / Taxi
13 Ave. K
awam
Vía Bla a Ave. 1ra.
nca
Ave. 1ra
29
Lagu
28
27
15
na de
26
Camino del Mar
25
Ave. 2da.
24
Paso
23
14
M
22
alo
11
16
13
10
21
12
20
19
Ave. 3ra
18
17
1
9
8
7
5
Ave. 4ta.
Ave. 1r Ave. 4ta.
a.
r
Autopista Su
Vía Blanca
16
8
6
4
2
Ave. Central
14
12
10
ISLA DEL SUR
K
J
I
G
F
E
D
Ave. 1ra.
C
B
A
s
Ave. Las América
69
58
57
56
Ave. Playa
Ave. 1ra
55
Ave. Playa
64
Ave. 1ra 63
62
61
51
54
49
48
52
53
47
59
Ave. 1ra Ave. 2da. Ave. 2da. 2da. Ave. 2da. Autopista Sur
50
46
Ave. 2da. Ave. 2da.

44
60
2da.
43
42
3ra. Ave. 3ra. Ave. 3ra.

41
Ave. 4ta.
40
39
3ra.
38
37
36
Ave. 3ra.
35
Ave. 5ta.
34
Ave. 3ra.
33
32
31
Ave. 6ta.
Ave. 3ra.
30
Autopista Sur
Autopist
Cana
a Sur
l de C
hapel
ín
Autopista Sur
Laguna Mangón
La
gu
na
Ma
ng
on
cit
o
Autopista Sur
lín
ape
e Ch
ta Sur al d
Autopis Can
Mapa 06 Playa del
Caimito 12
Veg
Playa Mayabeque Playa Rosario
as
La Lanza
5
Punta Mora
Playa Tasajera San Agustín
Las Mercedes
rilo
El Galeón
d
co
Co
al
n
Ca
Punta de las Cuberas
Punta El Mogote
ENCENADA DE LA BROA
Boca del Hatiguanico
anico
tigu
Ha
beque
Gonzalo (Hat
Maya Punta Curazao
as
Matanz
Punta de la Rama
iguanico)
b
Za
Punta Sombrero
nja
Ma
Punta Pelada
nea
der
o
Punta Guisaso Maneadero
Punta Gorda
Lagunas Las Paridas

Ensenada de Matahambre
PARQUE NATURAL CIÉNAGA
Cayo Matahambre
Punta Campanario
Cayo Quimbombó
Cayo Las Gordas

Cayos Providencia
Cayo Las Yanas Punta de Cristóbal
d
Cayos Don Cristóbal
GOLFO DE BATABANÓ Cay
ería Ensenada de Cazones
Isla de
de D (Canarreos)
iego
Pér Cayo del
ez Masío
la juventud Cayo Juan Ruiz
1 2 3 4
L a Ciénaga de Zapata es una de las opciones

turísticas de mayor atractivo y el paraíso para
los amantes de la ecología. Playas de azules
aguas, bosques exóticos, ríos, lagos, cavernas
inundadas, piscinas naturales y zonas vírgenes, se
especies de plantas endémicas de la isla, unido a
exponentes de la fauna como los cocodrilos y las
aves. Entre las especies de peces, sin dudas la más
interesante es el manjuarí, prácticamente un fósil
viviente que solo habita en esta ciénaga. Mientras,
suman para brindar refugio al 30 % de la fauna 171 variedades de aves (18 de ellas endémicas del
autóctona de Cuba. Este está cali cado como el territorio) se añaden a los atractivos del lugar, unido a
mayor humedal de la región del Caribe insular, con la presencia de un tipo de cocodrilo único en Cuba,
atractivos turísticos relacionados con ofertas de junto al manatí que es considerado una de las joyas
naturaleza, playa, pesca deportiva y buceo. Acoge 78 de la fauna nacional.

matanzas - Cienfuegos
La Panchita
Camilo
20
Saca Cienfuegos Dos Agramonte 16 La Rosa
La Rosita
San Antonio Socorro Piedra San José René Fraga Laberinto
de Marcos
Guareiras
14
Pedroso La Luisa Represa
William Soler
3
Manjuaríes
Buenavista Seis de
14 Algarrobo Piñón Pedernal
Agosto Uno
Peralta Los Jardines Caney Uno 3 a
San Carlos El Rocío
Zapote Dos Hermanas La Vega La Loma
5
11
17
Río Negro a1 Porvenir
Torriente Raíz del Jobo Reynold Hodón
García Manguito
3
22
8 32
Los Salones
17 6 La Esperanza María
Indarra Céspedes
4
G
2
7
R Los Danieles
CALIMETE Jesús
A 6
JAGÜEY GRANDE Godínez Rabí
N 3
Pozo La Isabel
6
Batey La Picadora
3 La Flora
Ciénaga Occidental de Zapata Don Pedro
Quemado Grande
P Australia
Apodaca
La Jutía
A Los Alpes
Babujales Palmarito
Amarillas
R 36 Puerta de Golpe
b
Q cs
U La Juanita 23
10
E El Carmelo
19
Caimital
N Rodeo
7
18
Santo Tomás
na
A
ba
Batey Viejo Quemado Grande
T
ná
Casa Nueva
Ha
AGUADA DE
El Vínculo U PASAJEROS
R Santana
DE ZAPATA A La Boca 10
L Laguna
del Guamá San Francisco
Tesoro Pozo
35
Pálpite
M San Agustín Cercado
c
El Maíz O Cocodrilos
11
N
Aerotaxi
T
Calentón Soplillar
E Rosario
San Rafael
La Criolla
Buena Aventura
PLAYA LARGA
Playa Máquina
M Refugio
A Covadonga
r
R
lla
pli
Jocuma
So
e
al d
San Lázaro Can
Los Sábalos
BAHÍA D
Los Hondones 16
Ciénaga Oriental de Zapata

E COCHI
d
Punta Arena
Punta de Macurije
NO
Bermejas
7
S
La Ceiba
Cayo Ramona
7 Helechal
San Blás
Cayo Mogote Viradero El Rincón

Punta Perdiz
5 6 7 8
Acoge también la Laguna del Tesoro, embalse natural

de agua dulce de 900 hectáreas de espejo de agua y 4
metros de profundidad. En medio de este reservorio
acuático se ubica el centro turístico Guamá. Único de
su tipo en el Caribe por su construcción aborígen,
con cabañas sustentadas sobre pilotes.
Allí la famosa escultora Rita Longa llevó a escala natu-
ral una aldea de taínos que recrea a sus pobladores
en plenas faenas cotidianas y que parecieran haber
sido congelados en el tiempo.
Mapa 07
Cayo Juan Ruíz
CA CA La Salina
YE
RÍ Ens. de Cazones YO
A (Canarros) Cayo El Calvario S Cayo Cayuelo
DE BL
DI AN
EG CO
O Cayo Diego Pérez S
PÉ DE
a RE
Z
LS
UR
Ens. de los Cocos
Punta del Espeque
Cayo Blanco
Cayo Flamenco Punta Brava
Isla Matanz
b
de l a
a Ju s
Cayo Traviesa
vent
ud
Punta del Este

Cayo Pasaje Cayo Divisa de Piedra Punta La Iguanita
Cayo Francesito
Cayos Los Ballenatos Punta Mangle Prieto Playa Tortuga
Cayo Las Gaviotas Cayo Rosario

CAYO LARGO
Cayo Estopa Cayos Los Pájaros Playa Los Cocos
Ens. Punta Mogote
Cayo Rico Cayería Los Majáes
Media Luna
Cayos Peraza Combinado
d Playa Blanca
CAYO DEL ROSARIO Villa Marinera
Pelícano Playa Blanca
Punta Sirena
Isla del Sur
Villa Coral
Cayo Largo
1 2 3 4
C ayo Largo del Sur se ubica en el extremo orien-

tal del Archipiélago de Los Canarreos, con una
super cie de 37 kilómetros cuadrados. Su
nombre responde a la forma alargada que posee. Su
historia revela además como en 1494 sirvió de punto
Cuenta con 24 km de excelentes playas cubanas con
blancas y nas arenas, lo cual evita su calentamiento
excesivo. Playa Sirena es considerada la más hermosa
y de aguas más tranquilas, pues su ubicación la pro-
tege de los vientos. La mayor extensión corresponde
de recorrido para Cristóbal Colón en su segundo viaje a Playa Blanca, unido a la acogedora Lindamar, con la
a Cuba. Se ubica a 135 kilómetros de Nueva Gerona peculiaridad de estar situada en una zona de la costa
(Isla de la Juventud) y 125 kilómetros de Cienfuegos, en forma de concha. Playa Luna (que desciende en
con vecinos únicos como Cayo Rico, Cayo Cantiles, una pendiente submarina), Tortugas y Playa Cocos, se
Cayo Iguana, todos de inigualable belleza natural. integran al inigualable entorno de Cayo Largo.

Isla de la juventud - matanzas
Viradero Cayo Grande
Cayo Mogote El Rincón
Punta Perdiz
Cocodrilo
Bahía
Cayo Alcatraz Taxi Aereo

de C
och
La Forestal
ico
ro
a
ino
ta s
El Polvorín
Br
To
e
Guasasa
ot
Laguna Grande
El
s
el
Playa Girón
en
sC
le
Punta Palmillas
Ca
Lo
Cayo Rancho de Candido Playa Maceo
Caleta Buena Punta Aristizabal
Cayo Piedra
Cayo La Trinchera Cayo Guano del Este
Cayo Sal
d
Cayo Largo
d el Sur
5 6 7 8
Por supuesto, presenta instalaciones hoteleras de Completan la oferta de ocio los servicios de marinas y
primera línea que acogen a los visitantes, entre ellas centros de buceo, habilitados para el disfrute de los
el Sol Club Cayo Largo, con habitaciones climatizadas inigualables fondos marinos donde destacan sus
y facilidades de deportes náuticos y playa. Se suman barreras coralinas que llaman al inmersionismo. El
también el Sol Pelícano, de unas 300 habitaciones y el islote fue además testigo de la actividad de corsarios
Isla del Sur, este último, decano de las instalaciones y piratas, con señales evidentes en restos de viejas
del mencionado destino; además de villas como embarcaciones en sus fondos marinos.
Lindamar, Soledad y Coral. En la isla también está la
Granja de las Tortugas, como parte de los programas
de conservación de los recursos naturales.
Mapa 08
nos
tu d
rma
o
l Rí
s He
Cayo La Cuñaca Punta de Tirry
ven
Cayo Sijú Cayo Coco
a Do
r de
P. El Lindero
Pas
a Ju
Pina
CAYOS DE SAN FELIPE Ensenada de los Barcos
de l
a
Isla
Me
dio
Indio
s Finca El Abra
de los
Canal
Gu
ay
Ebse. del Medio
ab
Batey Nuevo Las Nuevas
o
de Coco
zo La Mata Santa Ana
Canali Estero del Pino Las Nuevas
El Bosque
a Gua sa
CAYO
zo de L
Canali La Demajagua
Pin
S LOS
o
INDIO El Entronque
S Atanagildo Cajigal
La Esperanza
Punta Buenavista Ebse. Viet Nam
Ebse. Cristal Heróico
do
Sala
b Mina de Oro Ebse.
Enlace
a La Melvis
gu
aja Ebse.
LaM Los Indios
El Mijial
La Victoria
Ensenada La Majagua
Punta Los Indios

Argelia Libre
o
Itab
Taxi Aéreo
Punta Francés Granja Libertad

El Colony
c
ro
Parque Nacional Punta de Piedra
Ped
Punta Francés-Punta Pedernales
San
Punta de la Playita
Ensenada Puerto Francés
Punta Cocodrilos
Punta de Pedernales
Punta Piedras Punta Sucia
Ensenada de
Hato Milián Punta Sucia
Punta Lugo
Caleta Grande Caleta Grande

Maceo
Cocodrilo
d Estero de Simeón
Cabo Pepe
no
Infier
a del
Calet
hibey
rapac
a de Ca tín Jo Guan
al
Calet Agus n del
a de Rincó
Calet Punta
1 2 3 4
L a Isla de la Juventud, ubicada a un centenar de

kilómetros al sur de La Habana, destaca en el
escenario turístico por sus opciones de natu-
raleza, playas e inmersionismo. Acompañado de
diversas denominaciones recibidas durante siglos:
con uno de los ecosistemas costeros mejor conser-
vados del país. Para los amantes de las actividades
subacuáticas están listos 56 sitios de inmersión,
varios de ellos con importantes colonias de corales,
gorgonias y esponjas, además de la existencia de
San Juan Evangelista (Colón), Isla de las Cotorras, Isla cuevas, pasadizos y túneles. Los expertos destacan
del Tesoro, Siguanea (Aborígenes) e Isla de Pinos. En en especial la belleza espectacular de puntos de
el extremo suroccidental de la isla, a 122 kilómetros inmersión como: Pared de Coral Negro, Túnel del
de Nueva Gerona, se localiza en un área de 4000 Amor, Cueva Azul, El Pasaje Escondido, Cueva de los
hectáreas el Parque Nacional Marino Punta Francés, Sábalos, Piedra de Coral, EL Salto, Ancla del Pirata,

Isla de la juventud
Cayos de la Manteca
Cayos Quitasol
Ferry El Pinero Cayo El Inglés a

NUEVA GERONA Cayo del Navío
D. Chacón Playa Bibijagua
Presidio Modelo Cayo de la Cruz

Isla de la Juventud
Rancho
Rafael Cabrera Mustelier Cayo Doña María
GOLFO DE
AR
BATABANÓ
CH
del Tesoro
IPI
ÉL
AG
Ebse. Cayo Canal Ancho
O
Mal País Júcaro
DE
Dos
LO
Punta de Piedras Primero
S
aro
Mal País
CA
Júc
NA
Cayos Balandras
RR
EO
El Maíz
yabo
S
El Guayabo Gua
b
Los Almácigos
Santa Fe
Pasa
de
res
Fl o
Patricio Lumumba
Punta Mulata
Punta Arena
Santiago
La Reforma Punta San Juan

La
El Chalet
sJ
ag
ua
Ens. de San Juan

s
Julio Antonio Pasa Benedicto

Mella Cayo Flamenco
Punta Piedras
Cayo Rabihorcado
Cayo Coco c
Canalizo Los Ajos

Punta Rancho Viejo Cayo Palma
Cayo Piedra
pos
Cayo Matías
am
oC
aliz
CA Y O S A G U A R D I E N T E
Can
Cuevas de Cayos Los Cayuelos Cayo Campos

Punta del Este Cayo Hicacos
Cayo Ávalos
Punta Brava
Punta Limitete
GA
LAR d
YA
PLA
5 6 7 8
Paraíso de las Levisas y Pequeño Reino. Colonias

chinas, japonesas y americanas se suman a los
atractivos ofrecidos por la playa Bibijagua, famosa
por sus arenas negras debido a la acción erosiva del
mar sobre las rocas de mármol. Dispone del museo
Finca El Abra, Monumento Nacional, que recoge
momentos del Héroe Nacional José Martí, así como
algunos objetos personales. En igual condición está
el tristemente célebre Presidio Modelo, instalación
única de su tipo en América Latina.
Mapa 09 1 2 3 4
villa Clara
matanzas
Cayo Cruz del Padre
Punta Galindo ARCHIPIÉLAGO DE
Cayo Galindo
Cayo Boca Rompida

SABANA - CAMAGÜEY
a Ensenada El Fogón
Cayos Juan Clarito
Cayo Cayo Bahía de Cádiz
s Are Punta Gorda
Cayo Vara Cayo Dama nas
Bahía de Cádiz
Cayo Seboruquito Cayo Seboruco
Cayo Palomo Cayo Cedro
Cayo Largo Cayos Falcones
Cayo Factor Cayos Jutías
Punta la Sevilla Laguna de
Flamenco
Ensenada de Cayo La Muerte Ensenada Cayo Blanquizal
La Sevilla
vés
eno Punta Las Tunas
Cayo Tinta
el G
ad
Punt Cayo Alcatraces
glés
Cayos de las Cinco Leguas
os In
Cay Cayo Coco Cayo Cera
Punta Lavín Cayo Pasaje
Cayo Negro Cayo Esponja Cayo Barco Perdido
Estero Las Cruces Cayo Mosquito Cayo Espartillo
La Teja (de Limones)
b
Me
Punta Río La Palma Cayo Mosquitico

teo
Cayo Picheles
Cayo Redondo
ro
Menéndez Las Marías

Baños Cayo Negrito Cayo Frío
Caballerías Nueve La Esperanza de Elguea Cayo Coco
Cayo Cubierto
Río Chiquito
8
Cayo Levisa
11
Río La Palma Cayo Triste

Laguna de los Gatos
Curamagüey s
ña Playa El Salto Cayo Ramajes
Deleite Ca Punta Sierra Morena
La
39 Kindelán 2 Cayo Atravesado

Pa
8
Playa Ganuza Playa Sierra Morena
lm
Alameda Cayo Parguete

Hoyo
a
Santa Ana Hatuey

Zapato 9 Colorado 21
Palma Sola
cn CORRALILLO 2
Ca
Esteban Hernández MARTÍ Favorito

Pe
ña
2 San Vicente
rd
2 10
om
Itabo Sierra Morena La Panchita

5 San Pablo
o
c Ategorrieta Solís Viejo Ebs
2
ragas
e. P
alma San Rafael
13
Sola
Mojab
La Caridad Carahatas
Crimea
45
a
6
Carlos Rodríguez Almantina Motembo San José jac
Bia
El Sordo
já
El Peñon ica 3
Ma
ica P San Pedro
Sie
TembladeraP
rra
Cla Rancho Veloz

M
Guillermo
Jig
rita Santa Sofía
15
San Cayetano Lutgardita
or
Llabre
üe
en
24
29
La Yaya San José

Motembo Viejo La Jagua
Guamutas Quintín Banderas
Jesus María Vesubio
12
15
Bellamar La Sierra Las Cañas 21
Enma Luisa El Tejar San Andrés
San Juan Secadero José R. Riquelme El Piñón
Santa Felicia Genética Siguanea El Retiro Gavilanes Guayabo Nuevo
Giraldo Díaz
El Cedro
Santa Gertrudis j o na
ra
n La La Lu Enriqueta La Cubana
Na Pa Cayama
La Juanita lm El Colorado La Luisa
San José a La
Covadonga José sA
Re
San Martín de Los Ramos Martí ve
La Piedra
g
Habana Israel Ruíz s
d
la
Reserva
Neda Banagüises
16
Brufau
Pijuán Ebse.
México Guerrero
Ponina El Carmen Punta Felipe Casa de Tabla
Porfuerza
Ebse. La Luisa Macagua
La Luisa Ebse. Zorrilla Vieja Felicidad
cc El Elevado LOS ARABOS Potrerillo
3
Las Brisas Salvadora

Za
Nieto
Santa Rita 21
c
Deseada COLÓN
at
Cuatro Esquinas
ec
Jiquí
Sera na
a
La Palma
Villa Clara
Cienfuegos
Ciego de Ávila
Sancti Spíritus
85 257 136 6 6 5 15 Camagüey
30 | Región Central
Matanzas - Villa Clara
5 6 7 8
Región a
Cayo Esperanza
Cayo Mahomito
Cayo Verde
Cayo Piedra del Obispo

AR
CH
IPI
Cayo Empalizada de Sotavento
ÉL
AG
OD
ES
Central b
Cayo Esquivel del Norte AB
Cayo Partido AN
Cayo Cristo
A-
Cayo Rancho del Cojo
CA
MA
Cayo Empalizada
de Ballenato Cayo Iguana GÜ
Cayo de la Cruz
Cayo Las Picuas

EY
Cayo Cuadrado Bahía de Sagua la Grande Cayo Mariposa
Cayo La Chiva
Cayo Bamba Cayo Palomo Cayos Jutías
Cayo El Chivo Cayos Dromedarios
Cayo Las Glorias
Punta Gorda
Cayo Toro
Punta El Andén Cayo Lanzanillo
Cayo del Sur Cayo Culebra c
Bahía de Carahatas Cayo Monte Seco Cayos Careneros
Punta El Cedro Cayos de la Enfermería
El Dorado
Pancho Pérez Punta Frenes Cayo Versagua
Za
Bahía de Novillo
nja
17
Vegetales
de
Cayo Róbalo
Pa
La Ofelia Cayo Vaca

u
la
San Ramón
de
Macum Nueva Isabela Playa Uvero Cay

an
os d
Flor de Cuba el P
Gr
Ens. de Cayo Vaca ajon

a la
al
gu
Caguaguas
Playa Piñón
Sa
22 Cayo Marcos
El Mogote
cn Laberinto SAGUA LA GRANDE
La Viuda Chinchila Jumagua Cayo del Medio de Marcos
4 Armonía
CAI Antonio Finalet Punta Trujillo
Santa
Teresa
QUEMADO Dos Amigos
DE GÜINES d
9 Carolina
Panchito Sevilla Malpaez Segunda
Gómez Toro San Lorenzo Crucero
de Carolina La Rosita Playa
Amparo Desvío Nazábal
El Mamey 11
Majagua
Jico
tea
Sitiecito
cn La Marina Emilio Córdova
Viana Punta Cubereta
3
Santa Isabel Ebse. Alacranes Mariana Grajales Playa Juan Francisco

Manuelita
Larrondo Carratalá Gesoria
Blanquizal
A travesando sus inmensos parajes campestres

podríamos dar seguimiento a la Autopista
Nacional (A1), la CC y CN hasta Ciego de Ávila.
Tendremos también el Circuito Sur (CS) que inicia
desde la A1 cercana a Cienfuegos, hasta la ciudad de
Los tramos de la autopista (A1) y principales carrete-
ras mencionadas (CC, CN y CS), están mucho más
separados en esta región. Entre los destinos turísticos
más visitados encontramos a: Trinidad, Tope de
Collantes, Remedios, Cayo Coco, Cayo Guillermo y la
Sancti Spíritus. El trayecto llano se acompaña de even- Playa Santa Lucía también en la cayería Norte. Esta
tuales grupos montañosos, desde Villa Clara hasta región ofrece además, varios de los Patrimonios
Ciego de Ávila. Viajando por toda la región Mundiales declarados por la UNESCO, entre los que
acumulamos aproximadamente 420 km antes de coinciden: Trinidad, el Valle de los Ingenios, junto a los
entrar a Las Tunas por la Carretera Central. Centros Históricos de Cienfuegos y Camagüey.

Mapa 10
Ebse. Salvadora
Za
Deseada Las Brisas Santa Rita LOS ARABOS Potrerillo a
La Palm
ca
Jiquí
t
Cuatro Esquinas
ec
COLON Sera na Jiquiabo
a
Libertad Occitania 11
Cabecera Fe del Valle
Álvarez
San Isidro Río Piedras cc Salvador La2Paloma
Cinturón Uno El Triángulo
21 Mario Muñoz San Pedro Dos Ríos
24
La Caridad Desengaño Agüica Jobero go
Monte Alto Cinturón Dos de Mayabón
San Isidro Cie
10
Orbeta 8
Camilo Cienfuegos Maboa El Suspiro
Arango Las Brisas
a La Panchita
La Esperanza Cinturón Diez La Coquera Cascajal Tenería
La Rosita 8
54 Espinal
La Rosa Jacán Mi Cuba Potrerillo
La Cuchilla Viamones
Guareiras
Represa Cayo Bejuco
Mangal La Miriam El Duque
Copa
3
La Güira Palo Bonito

Seis de agosto Negrín Mordazo 14
Caney Uno 3 Girones Artemisa
Palmillas Los Mangos
Pedernal Uno Sabino Hernández George
La Vega La Loma
Washington
5
22
Plantada Uno
Reynold Porvenir
Hondón La Inés La Peña Jicotea
García Rosario Manacas
Manguito
3 Cayo Majá La Caldera
ara
Las Delicias
os Voladoras l
ac
Rí La Esperanza Aluja
Vill
La Esperanza s
María Céspedes Do Plantada Dos
Indarra Antón Matanzas os
4
el eg El Gato
nfu
7 f
Ra
b
CALIMETE Jesús Rabí Sa
n
a Cie Jaguely
talin
Godínez a Ca
La Isabel Sant Malezas
La Margarita
6
Santiago de Cartagena El Salado

La Flora
Villar
La
jí
Damu
Ce
Apodaca
iba
La Jutía
Amarillas Dos Bocas Gutiérrez Soledad California
El Jobo
no
Puerta de Golpe Guayabito
láta
Los Burros Aguadita Las Yaguas La Victoria Lequeito
Hanábana
El P
Las Cajas 19
10
6
Paso Lado
19
41
a1 La Piragua
2
Caimital El Uno La Estrella o Ebse. El Salto
Cartagena Ahocin ad
7 La Paula Asiento de Venero Turquino
Batey Nuevo Lajas
Rodeo Las Medidas San Antonio El Salto
Violeta Esles de Venero El Rosario Los Guaos
Jab
Modelo Santa Rosa

13
Monte Tres
aco
Arroyo Arenas
San Lino
AGUADA DE El Mango
a
c
3
14
Santana PASAJEROS La Represa Jabacoa
El Naranjo
San Francisco 10 La Boruga Ceiba Hueca
Primero de Mayo
Congojas Ramón Balboa
Santa Elena 3 Anaya
Pozo Cercado Mono Prieto
San Agustín
7
RODAS Arriete-ciego montero

Cocodrilos Real campiña
5
Ebse. Tumba Cazuela Paradero de
os
La Caoba Damují Camarones

9
as
Navarra
ueg
11
anz
3
16
f
San Rafael cS Altamira La Manchurria

Cien
ABREUS Limones
Mat
11
11
Casimba Guayabales
3
Rosario
7
Ariza
13
Alcalde Mayor
8
Refugio Cieneguita El Estero 4 Casino Espartaco
Covadonga 3 Elpidio Gómez
Laberinto Curva de
11
na ego Dágame
9
Dos Hermanos
Ceja Borr
4
Jocuma ale Portugalete
gd 10
Ma Mercedes Yaguaramas Catorce
Palma Sola
Ebse. de Julio San Nicolás 2
d Galindo
Constancia PALMIRA Paso del
Guanal Grande Portilla Ciego Alonso Medio
Fructuoso
9
Da
Carolina Rodríguez Blanquizal Jicotea

m
Monumento a Galindo La Juanita

uj
El Salado
do
Simpatía
í
Henry Reeve Elpidio Gómez

la
8
Sa
8
Horquitas Pueblo Nuevo
5
a Manacas
o
nag
Galindo
Cié
Caun
Babiney San Ignacio La Pimienta Caunao Paisito

Bahía de Cienfuegos
1 2 3 4
L a ciudad de Santa Clara se erige como un sitio

de leyenda e historia, transmitidos por monu-
mentos y edi cios centenarios que recogen
mas de tres siglos de historia de la singular urbe.
Su surgimiento estuvo vinculado a intereses de índo-
90 del pasado siglo, la mencionada área acoge ade-
más importantes obras monumentales que recuer-
dan acontecimientos de las luchas por la indepen-
dencia de la mayor de Las Antillas en más de un siglo.
Cabe mencionar que la ciudad conserva los nombres
le económica, los cuales llevaron al nuevo asenta- originales de sus barrios. En los alrededores del
miento en julio de 1689 en el hato de Ciego de Santa Parque Vidal, sitio de obligada estancia para los visi-
Clara, perteneciente en aquel entonces a Antonio tantes, se localizan sitios como la Biblioteca José
Díaz y de Pavia. Martí, que sirvió de tribuna en 1899 al Generalísimo
Declarada Monumento Nacional a nales de los años Máximo Gómez a su paso por ese territorio.

Matanzas - Cienfuegos - villa clara
Viana Punta Cubereta
Manuelita Mariana La Marina
Santa Isabel Grajales Carratalá Playa Juan Francisco
Larrondo
s Gesoria
rane Blanquizal El Felipe
Alac Maribona La Estrella
alse
4
Emb Santo Tomás
6
El santo La Puntilla
Los Pinos Sitio Grande Blanquita
Rodrigo San Bernardo Sagua
u e Unidad Proletaria
Duq 9 15 Natalia Arroyo Naranjo la Chica
5 7 Victoria
Carlos Baliño
Amaro Juanillo
7
El Purio a
M Crescencio
ag cN
4
ua Santa Clarita Valdés
ca
ra 15
hi
San Juan ya 13 La Palma Dos
aC
30
Aguada la Piedra
de Amaro Camacho
al
Bermejal 11 Calabazar de Sagua
11
CIFUENTES
gu
4 Las Bocas
Sa
4
21Alegría
11
rio Las Nieves El Vaquerito Macagualito
3
ste ENCRUZIJADA
Tranca
na Mata
Mo
1
Dolores La Juanita Calzado Maceo

4 11 Chiqui Gómez
lo
Marce Braulio Coroneaux 9 Pavón La Sabana Macagual
11 Yabú Tuinicú La Sierra
San Rafael
SANTO Yabucito La Gía 21 5
Abel Santamaría Tuinicú
29
DOMINGO Santa Justa

Yab
El Chivo La Luisa
ú
Veintiseis de Julio Wilfredo Refugio

17
12
12 15 Vega Alta
Pagés San Francisco Canoa Dolarita
Las Casimbas 29
7
10
36
Ayacan Charco Hondo
32
San Marcos Dos Platanical Piedra
30
San José San Diego Montenegro Maguaraya Arriba
del Valle Estancia Vieja a b
Jicotea h oc
El Mamey Oc La Luz La Quinta
San Marcos Uno San Miguel
Vueltas
Hatillo
14
La Picadora Luis Arcos Bergnes
El Colorado
Vega de Palma
14
Taguayabón
36
Oropesa
Marrero 6
Nombre de Dios La Margarita
5
El Pino Conyedo
11
Malezas
11
Fusté CAMAJUANI 5 cN
Crucero Margot
Delicias Quintanilla Crucero de Tarafa Entronque de Vueltas
Las Minas
Crucero El Hierro Julián Grimau La Estrella 15 Arroyo Frío
Los Ramones El Jardín 8
Man
Pozo Esperanza Los Mameyes El Berro Crucero Carmita
29 10
acas
Yumurí Grande
Trancas Beba La Julia
Horqueta La Granjita
4
Dolores La Carmita José Ma. Pérez

17 6 El Gigante Ebse. Cam
8 San Benigno
3
El Tocino 13
Minerva aju
20
LAJAS Antón Díaz La Sabana aní
Castaño
San Alejo La Purísima Las Minas
5
cc Cien Rosas
El Tamarindo La Pulga
SANTA
3
San Isidro 12 Aurora

8
12 6 Manajanabo c
CLARA
5
Ciudad 16 Carlos Caraballo 10 de Octubre

17 Miller
10
Caracas Efraín Alfonso Carretera del Acueducto 35
RANCHUELO
5
Martha Abreu 9 La Corona

Juan P.
4 La Campa Vista Hermosa Piojillo
Angelita Sag Falcón Oliver Carbó Serviá
Pelayo ua la
8
CRUCES 6 Gra 13
nde
hica
San Juan de
20
Mal tiempo Los Yeras PLACETAS

aC
La Martina Osvaldo Herrera

ua l
Batalla de Mal Tiempo 7 Jag

üe
Sag
16 Palmarito Manacal El Roble 348 yes El Copey

6
Esperanza El No El Rosario a1
Ro
Orostimbo
bl
e
Male
La Ramona Seibabo Entronque de Cumbre

n ao Rebarcadero Benito Juárez
Cau El Queso
zas
La Yaya 10
7
Potrerillo 7 Aguas Blancas
Jorobada 15 8
San Fernando Casanova Guaracabulla
de Camarones VILLA CLARA Zapatero Hernando
Lomitas San José 364
d
4
Manaquitas de Guacacoa Provincial Arroyo del Medio Curbelo

3
6
Magüira
Jurisdicción
CIENFUEGOS Biajaca Matagua Máximo
9
El Tejón 3
16 La Guasasa Baez
aíto
Caun Tres Palm La Ceja
Crespo María as 10
Las Minas de San Fernando La Lengua
Palo Prieto
Ojo de Agua 9 Rodríguez Minas Bajas Punta de
5
Paredones Diamante
Nazareno
Ebse. El Jíbaro ao Minas Ricas
Libertad o Muerte
Arim
Avilés La moza Los Indios
5 6 7 8
La urbe, desde 1885, cuenta con los servicios del

Teatro La Caridad, edi cado en el espacio que ocupó
la Ermita de la Candelaria; primer templo de la Villa y
el cual había sido construido en 1696 por iniciativa
del Padre Juan de Conyedo.
Al sur de la ciudad se encuentra el Área Protegida
Cubanacán, verdadero paraíso natural. Asimismo,
ocupando parte de la región se localiza el Macizo
Montañoso Escambray, pleno de grandes pendien-
tes, sinuosos caminos y áreas boscosas.
Región Central | 35
Mapa 11 Horquitas
Manacas
a
Galindo
ao
nag
Cié La Pimienta
Caun
San Ignacio Paisito
Babiney Caunao
14
Carmelina Charcas Lagunillas Guabairo Dolores
Mijalito
Guasimal La Yuca CIENFUEGOS Jaime
La Josefa
29
15
Codicia
El Tres La Unión González Guaos
Nuevo Pepito Tey Jardín Botánico
CIÉNAGA ORIENTAL DE ZAPATA Cayo Grande Juraguá Jagua
a de Cienfuegos
Bah
El Junco
ía d
4
San Mateo Santa Rita
eC
Juraguá Punta Veguitas
ien
Quesada Seibabo
fue
La Cueva
gos
Cocodrilo Cayo San Antón Los Cedros
(Ja
Monte Alto Carenas 7
18
gua
s
ca
)
14
Cayo Ocampo os
15
La Campana M
La Forestal Pasacaballo Arimao Gordo
Las
Las Moscas
Guasasa
Castillo de Jagua Pasacaballo
Cuba Libre
ao El Negrito
Faro Luna - Arim
4
Punta Mangles Altos 6
Punta Aristizabal Rancho Luna El Roble Hoyo de
Padilla
cienfuegos
San Francisco
Matanzas Punta Gavilán
La Sierrita
Gavilanes 16 El Cafetal
b Gavilán
Gav
Ambuila ilanc
Punta Diablo ito
23
81
San José
Villa Guajimico
Ens. Guajimico Guajimico
San Juan
cs
MAR CARIBE Punta de Ancla
Camilo Cienfuegos
Playa El Inglés
d
Playa Ancó
n
Topes de Collantes
1 2 3 4
L a península de Ancón, con las playas Ancón y

María Aguilar, está considerada entre las mejo-
res del archipiélago cubano. La leyenda atribu-
ye el nombre de Ancón a una roca negra en Punta
María Aguilar, la cual sirvió como punto de referencia
barcos, goletas y galeones, resultado de los contan-
tes asaltos de corsarios y piratas.
Como atractivo, se brindan cursos de iniciación en el
buceo para facilitarle la posibilidad de practicarlo a
quien no tienen noción de este deporte.
para los navegantes, en ella se pueden observar atar- La Marina ofrece a los turistas paseos por el área y
deceres únicos. organiza excursiones de pesca en zonas cercanas a
La península cuenta con decenas de sitios de buceo Cayo Blanco, con acceso desde el puerto de Casilda.
gracias a su inigualable barrera coralina. Además es Este complejo brinda puerto seguro a embarcaciones
reserva arqueológica, pues en ella yacen in nidad de en puestos de amarre.

Cienfuegos - Villa clara - Sancti spíritus
Ebse. El Jíbaro
Villa Clara Paredones
Minas Ricas
Libertad o Muerte
Cacique
a1
Avilés La Cucaracha La Moza Los Indios Nazareno
3 12
Barajagua 27 Hoyo de Manicaragua Juancito Martínez
Ciro Redondo Aguadita Dos
CUMANAYAGUA
15
La Macagua Ebse. El Negrito Cuatro Esquinas
Carranchola El Mango de Paula
Rafaelito 8
Arroyo Seco Agabama Casa de Zinc
3
La Clara
MANICARAGUA Pimienta
Entronque
a
7
de Minas Ebse. Paso Bonito 6

3 El Túnel de Hanabanilla
La Piedra FOMENTO Crucero Quemadito
Hanab La Lima Pedro Méndez Las Delicias 25
anilla Quemadito
El Salto de
4
Ma 5 Viejo Las Pozas
Hanabanilla buj La Campana
Hanabanilla ina Juan
Independencia La Redonda
17
La Macuca González
16
12
Sitio Yera Herradura Mabujina Cuatro
22 Jaramillo Cariblanca Veredas
El Mamey Cordobanal 33 Tres Pasos
La Guanábana Santa Lucía
Boquerones
Crucecitas Güinia de Miranda Potrero Seboruco
Carolina Yamagual
Güinía La Victoria Ebse. Tuinicú
Los Cerros
Rincón del Naranjo Alfonso Jiquima
El Nicho Jibacoa La Hormiga
Sopimpa Santa Rosa 26
Pico Blanco El Corojo
PENDIENTES PRONUNCIADAS Pedrero
CURVAS PELIGROSAS Seibab El Guineo
PENDIENTES PRONUNCIADAS o Las Cuevas
CURVAS PELIGROSAS
24 Manacas Ransola
21
El Mamoncillo
Las Vegas Parque Natural Algarrobo b
La Gloria
65 La Felicidad
Gaviña PENDIENTES PRONUNCIADAS
Mayarí CURVAS PELIGROSAS a Casa de Tablas
aco
El Sopapo 59 Jib
18
Cuatro Vientos Cab Tres Palmas Dos
urn
í Lagunilla Limones Cantero
Topes de Collantes Meyer La Esco na Gavilanes
3 Topes de Collantes
Río Hon
60
El Naranjo Caballete de Casa

Bijabo
do
Yaguanabo Arriba Vegas Grandes

n
Ay ey
agá
us azo
Villa rac Unim
Cab
Ba
El Colorado Mangos Pelones Ca
as
Condado
na
Yaguanabo La Veinte y Tres
Cañ
o
Playa Yaguanabo Pitajones
14
Manacas - Iznaga
Mana
PENDIENTES PRONUNCIADAS Crucero de La Veinte y Dos
Caleta de Muñoz CURVAS PELIGROSAS Magua Bandomo Paloma Caracusey
cas
Fidel Claro La Ceiba
Cabagán Valle de los Ingenios 7
Banao c
23 Guarico 14
Río Hondo La Pedrera
2
El Vallecito
FNTA Manicú Las Damas
Piti Fajardo 4 TRINIDAD El Amparo Dos
La Barca Manicú El Mamey
El Oro Uno cs 27
ma
La Boca Palmarito
sancti Spíritus
ba
Taxi Aéreo La Ermita

a
12
Ag
Yaguaramas La Güira
4
Cienfuegos
La Media
12
10
Legua Modelo Alberto Delgado

La Curva de Alfredo 4 Los Tamarindos Yaguaramas
o
Cuyují Pojabito
nd
Casilda
5
Pojabo La
Ho
San Pedro El Maizal Herradura

Punta María Aguilar Bahía
de Ca
Playa Ancón silda La Unión
Las Brujas
ojo
Cayo Blanco El Caney

Guayacanes
uan
Hig
Cagüeira
Bahía de San Pedro El Palmar
Punta Jobabo de Cagüeira d
Playa Tayabacoa
Ensena
da de G
Punta Manatí uayaca
nes
Punta El Caney
5 6 7 8
T opes de Collantes, uno de los sitios que consti-

tuye el verdadero complemento a las opciones
que brinda la ciudad de Trinidad.
Ubicado a 800 metros sobre el nivel del mar, con sus
110 kilómetros cuadrados constituye el reservorio de
Es este un lugar ideal para el turismo de salud, con el
Kurhotel Escambray que incluye piscina climatizada,
baños de vapor, sauna y gimnasio. Ofrece también
programas médicos básicos, entre los cuales guran
la atención cardiovascular, osteomioarticular, neuro-
numerosas especies endémicas de la ora y la fauna lógica, endocrina, antiestrés, geriátrica, junto a otros
nacionales. Con una temperatura promedio de 21 °C , programas de adelgazamiento y estética.
junto a la adecuada infraestructura hotelera, permite Otras opciones recomendadas, para el hospedaje en
que el visitante recorra múltiples senderos interpre- este mismo destino, serían los hoteles: Los Helechos y
tativos y la propia selva tropical, en su estado natural. Villa Caburní.
cienfuegos
. 72
Ave. 72 Ave
63
61
Ave. 70
. 70
Ave . 68
59
Ave
Ave. 68
. 64
57
. 66 Ave 6N
E
Ave
55
Ave. 66
E
53
Cayo Loco 8N
45
51
Ave. 64 2 NE
49
47
Ave. 62 4 NE
Ave. 60
PUEBLO NUEVO
Ave. 58
Ave. 56
Parque
José Martí
Ave. 54 (Boulevard) LA JUANITA
37 (Prado)
19 Ave. 52
23
21
25
27
Ave. 50
29
33
31
35
39
43
41
45
47
49
53
51
55
57
59
Ave. 50
61
REINA
Ave. 48
Ave. 48
9-A
7-A
7
17
13
15
11
Ave. 46
Ave. 46
9
Ave. 44 46
Ave. 44
Ave. 42 44
Ave. 5 de Septiembre
Ave. 42
Ave. 40
Ave. 40
Ave. 38
JUNCO SUR
Ensenada de Marsillán
Ave. 36
5ta.
Ave. 34
Ave. 32 PUNTA GORDA
Ave. 30
37 (Prado)
Ave. 28
Ave. 26
Punta Revienta Cordeles
Ave. 24
Ave. 24
Ave. 22
Ave. 20
39
Ave. 18
41
55
43
61
45
47
35
Ave. 16
Ave. 16
Ave. 14
Ave. 14
Ave. 12 Ave. 12
Lag. del Cura
53
Ave. 10
Ave. 10
Ave. 8
Ave. 6
Ave. 4
Ave. 2
Ave. 0
Ciudad d
e Cienfue
35
gos
Punta Gorda
La Perla del Sur
...
C ienfuegos, en la zona central de Cuba, atesora
en su geografía una combinación única de
naturaleza, cultura e historia, además de una
ciudad capital plena de atactivos y leyendas que le
aportan el nombre de la Perla del Sur.
Surgida en 1819 bajo el nombre de Villa de Fernan-
dina de Jagua, se tomó como punto de referencia un
árbol de Majagua, desde el cual se dibujaron las
primeras manzanas. En torno a ese punto, ubicado
actualmente en el Parque José Martí, se agruparon
las más importantes instituciones o ciales, religiosas
y domésticas del territorio. Entre estas se destaca el
Teatro Tomas Terry, uno de los tres más importantes
en la isla en el siglo XIX, mudo testigo del paso de
destacadas guras del arte universal.
Sin embargo la edi cación más emblemática del
territorio es el Palacio de Valle, construido por un
ingeniero italiano, combina en su arquitectura
elementos de los estilos góticos, románico, bizantino
y barroco, con preponderancia de lo mudéjar.
Ciudad Museo
...
L a otrora Villa de la Santísima Trinidad, ubicada
en la provincia de Sancti Spíritus fue una de las
siete primeras poblaciones fundadas por los
españoles en el archipiélago cubano. Su origen se
remonta a 1514, acumulando a su favor cinco siglos
de historia que le permiten ser llamada la “Ciudad
Museo de Cuba”.
Trinidad es una localidad colonial que tiene el privile-
gio de ser cali cada entre los conjuntos arquitectóni-
cos más completos y conservados del continente
americano. Declarada Patrimonio de la Humanidad
por la UNESCO en 1988.
En su centro histórico se aprecia una verdadera mez-
cla de estilos constructivos de los siglos XVIII, XIX e
inicios del XX, con calles empedradas y estrechas,
anqueadas por inmuebles con trabajos de maderas
preciosas, complicadas obras en hierro forjado y pare-
des decoradas.
En la Plaza Mayor, eje central de la antigua villa, se
localiza una estatua de Terpsícore, musa de la danza y
la música, acompañada de la singular belleza de la
iglesia de la Santísima Trinidad, el guardián de valio-
sas piezas del tesoro religioso de la isla.
Las plazas de Santa Ana y de las Tres Cruces, el
Campanario de San Francisco y numerosos palacetes
aportan un toque de belleza única a la ciudad.
Entre los inmuebles de mayor relevancia esta el
Palacio del Conde Brunet, actual sede del Museo
Romántico, y cuyo propietario estuvo vinculado con
la construcción de un teatro que llevó su nombre y la
puesta en marcha de un ferrocarril entre la urbe y el
puerto de Casilda.
En ese tesoro histórico, el Valle de los Ingenios ocupa
un sitio preferencial junto a la famosa Torre Iznaga,
mudo centinela de un pasado de azúcar. El surgi-
miento de la mencionada construcción hacia 1816
marca un momento de predominio del eclecticismo
en la arquitectura. Con una altura de 45 metros repar-
tidos en siete pisos o niveles, cuenta con una atalaya
desde la cual se divisaban las plantaciones de caña de
azúcar en la zona.

ijo
J. M. Fe
J. M. M
Raf
ael
Arc
Vicente
Pelay
Trinidad
árque
is
o
z (A
Cuerv
Suyama
marg
o
Nueva
ura)
(Encar
nación)
Isiro Armenteros (San Antonio)
ndo
Tamari
ño
ede
Rit
a M. Montelier
as C
Ciro Redondo (San José)
Riv
l Trejo
Independencia
Rafae
Conrado Be
in a
nítez (Cande
laria)
l
P. Co
Enriq
Ferna
Cruz Verde
ue H
n
La Ro a
do Hd
art
Am
arg
sa
e
z. Ech
ur
Pablo Pichs Girón
r
rri (C
íva
Bol
risto)
ón
Sim
Enrique Villega
R. M
(Boca)
nez
Piro Guinart Edd
. Vil
Fco
yC
lena
. G.
hiv
Tor
ás
o (P
Calle Enrique H
jón art
eña
Galdós
ba
)
mum
(Re
al d
io Lu
Reye
el Ji
güe
Patric
sL
)
orent
rilla ) Ernesto
(Anga Valdés
Jos
e
el Claro Muñóz
éA
Fid
. Ec
hev
erría
Manuel Solano
Clemente Pereir
r
oba
Esc C. E ón
o che Col
Luz
tiag nag Ant G. Iz
San
rdo
usi quie
oni rdo (
Faja
a oM Glor
a
Faus
toy
ace ia)
to P
Res
o (G ena elay
) uti
Jesú
año rra érr ín B Jos o (C

g Gue ust éM han
s Me
sen M.
ez) Ag end zone
e ta)
nénd
r (D oza
Jos
iva (Sa
ez
io)
Bol
éM
nta
sar
n
art
Ana
imó
(Ro
í (J
S )
era
esú
rqu
sM
Chi Rub
. Ze
aría
nch én
Bat
co J
iqu
)
ira ista
ncis
(Sa
nD
Fre
ieg
Abe
o)
l Sa
Ped
to
o Ga
nta
o
ro Z
idal
g énig
mar
Juli
Dum
erq
ón kH
ía
Col Fran onio
oA
uer
Ant
. Me
a (Ag
lla
ez
Pér
(La
uac
ino
s Gu
Fran
Ana
ate
l L
ásim
sta
k Pa
era
s
Gen o)
io C
as)
ís (C
rra ing
árd
Gue
Fra
om
arme
ena
M.
ncis
to D
s (R
n)
co C
n
(Sa
efo
oda
rma
os )
uel
nia
eg
)
Mig
nfu
(Gr
n
Cie (Sa
acia
do
A. R
ilo
)
s) jar
odr
ede Cam l Fa
ro
ígu
rc tia)
e
anu
Ber
Me
ez
( gus M
rés
as An
ter
Mig
rt (
And
Gui cou
uel
io an
ton
Cal
An Bet
zad
ús
Jes
a (B
orr
ell)
s
rta
Pue
M.
Mapa 12 Cay
oF
rag
oso Cayo Santa María
Punta del Este Cayo Ensenachos
Camacho
Punta La Puntilla Cayo Las Brujas
Cayo Francés Villa
Las Brujas
Cay
os d Cayo Largo
e la Cayo Boca Chica
Punta Gorda Vira
a zón
Cayo La Potala
Cayo Guano
Cayo Pueblo Viejo
La Muralla
La Perla
Refugio Cayos de la Herradura
Frescura Can
Cayo Conuco al d
e lo
Jinaguayabo Punta Blanca s Ba
Charco Hondo rcos
Punta Brava Cayo Pasaje
Cayo Las Loras Cayo Boca Ciega
REMEDIOS Marcelo
CAIBARIÉN Punta Providencia Cayo Gordo de
Salado Punta Vizcaíno Mariquimbay
Carolina 9 El Crucero
Cambaito
Villa Clara
b
Villa Onelia
Rojas
Guajabana Guani
Cayo La Aguada BAHÍ
A DE
BUEN Sancti Spíritus
A VIS
a
inb
Punta Yagüey Cayo Lucas

TA
gü
a
Bartolomé 40
na
u
Leg
Ma
y
üe
La Julia El Hogar Dolores oca

g
Viñas
La
de R Cayo Salinas
Ya
San Alberto ó balo Cayo Guainarao

Guadalupe
Loma de Ramón Punta del Cambao
Yagüey
26
María Luisa Cayo Los Cayuelos

Chucho Potrero Punta El Guajiro Punta Caguanes
Platero
Buenaventura Heriberto Duquesne cn Cambao
Caturla
Seibabo El Júcaro
Zulueta Chiquitico Playa Vitoria Punta de Judas
Frabregat
Buena Vista Santa Cruz Carbó
Francisco 35 Parque Nacional Caguanes
Pérez Lagunita
Obdulio Morales
Tahón San Manuel Frente Norte Simón Bolívar
de las Villas Las Noventa
Manacas La Caridad
Juan Francisco YAGUAJAY Aracelio Iglesias
Hnos. El Mamey
Ameijeiras Pueblo Nuevo La Flora
Ha Guayabera
PLACETAS ch
a
Levisa Melgarejo
Centeno Aridanes
Batey Colorado El Yigre
La Pastora Ebse.
c Benito Juárez Bamburanao El Volcán Aridanes
Remates 42
de Ariosa Siboney
San Gregorio
La Piedra El Plurial
Zaza Máximo
General Carrillo Meneses Jobo Rosado Gómez La Elisa
Aguada
San Modesto Las Bocas Cangrejo Viejo Colorado La Eladia Mayajigua
El Río
Jarahueca
Santa Ana
cc Llanada Abajo
Bramadero Ca La Gloria San José del Lago La Legua
Manzanares Tibisial San Luis un Llanada Arriba
do
Las Llanadas El Baño La
Manacas Za Iguara Nenita
Perotte za Itabo San José
Hortelano Dos Mérida
Potrerillo Minas Abajo Piñero Mabuya
San Francisco La Luz Asunao
Cacique
a1 Vega del Paso Minas Arriba Venegas Nuevo
Ojo de Quemadito
Agua Venegas
d La Yaya Remate de Caonao
Perea
Juancito Martínez
Pied Calabazas Pozo Colorado
Cuatro Esquinas ra Jobosí Bellamota
Jíquima de Peláez 50
de Paula
Hatico Saltadero Cafetal
Pimienta
La Veinte
Tres Guanos
Curva Panchito Gómez Toro San Marcos
Punta de Diamante de Neiva Los Tramojo Los Ramones
Neiva
1 2 3 4
R emedios, localizada en Villa Clara, destaca en

la agenda turística cubana por los atractivos
que ofrecen sus tradiciones culturales.
En efecto, la denominada San Juan de los Remedios,
octava villa fundada por los colonizadores españoles
En esa última se encuentra un altar enchapado en oro
y una escultura de la Inmaculada Concepción emba-
razada, considerada por especialistas como un expo-
nente sin igual en el mundo. Cabe mencionar que en
la arquitectura de la villa abundan los amplios porta-
en la isla allá por el siglo XVI, aporta un toque singular les libres con forma de corredores, amplios ventana-
a la industria del ocio en el territorio. les, rejas de hierro forjado y grandes aleros apoyados
En el centro histórico, declarado Monumento Nacio- sobre peculiares ménsulas de madera.
nal, se ubican dos iglesias: Nuestra Señora del Buen No obstante, el elemento mas conocido de la urbe
Viaje y la Parroquial Mayor de San Juan Bautista. esta en las famosas Parrandas, costumbre folclórica

villa clara - sancti spíritus - ciego de ávila
Punta del Este
Cayo Media Luna
Punta El Morro
VILLA CLARA
Punta Playuelas
a
CAYO GUILLERMO
Cayo Coco-Guillermo
Cayo Jején
Cayo Cureña Cayo Piedra Punta del Puerto
Cayo La Lisa Cayo La Cáscara Punta del Perro
Cayo Los Anegados
Punta Cuerno Taxi Aéreo Meliá
Cayo Ensenada Cayo Coco
62
ella
El Sopapo Punta La Jaula Puerto Coco
Lagunato de
Bot
Cayo Partido Cubera Punta Coco
e la
Cayo Los Pargos Cayo Botella 90
Cayo Coco
to d
una
Cayo Cubera
CAYO COC0
Lag
Cayería La Baliza
b
Sancti Spíritus
ciego de ÁVILA
Cayo
Las Cayamas
Cayo Eusebio (Largo)
Cayo Rabihorcado
Cayo
BAH
Larg
Punta Jiguaní
Canal Salado
ca
ÍA D
o El C
cie
Máximo
E PE
ma
oco
Punta Alegre Gómez
go
RRO
gü
S
de
En
ey
Lomas de Yeso Punta Caldera
Rivero Dos Cayo Largo La Salina
s. d
ÁV
eB
IL
Los Perros
A
ue
Ch
Punta de La Virgen
Canal Dulce
na
am
Vis
ba
Corrales Cuatro
t
s
c
a
n
rnó
Libertad Kilo Nueve Isla Punta Cerillo

ste
La Oriental de T
lE
urig Cayos Juan Griego Cayo Alto

uan
na
ó
Ca
La Loma
Veguita de San Cayetano
a
alm
Veguitas
aP
San Juan Uno San Rafael Cayo Judas

Dos Hermanas
al L
Playa La Tinaja Cayo de los Tratantes

Can
Habana Coto de caza Poblado Holandés

El Asiento Aguachales de Falla El Salado
Cienfuegos Manatí
Cayo Pájaro
rio Lagunato
Andreíta lva de Judas
Veinte y Cinco Ca
Anin Klay La Laguna La Redonda
gu
Anguillero na
CHAMBAS Palma de
la
Le
che
Julito
Piedra Crucero Camejo
Falla Playa
Portada Espinosa Cunagua
35
17
FLORENCIA Calvario
La Pedrera Coralia
Los Barriles Ruano
d
El Inglés
43 Ranchuelo
Palmas
Ebse. Peonía MORÓN
El Calvario Santa Gertrudis
Tamarindo
Las Pojas Muñíz
Las Llaves
Las Cejas
5 6 7 8
que comenzó en 1820, consideradas las más antiguas

de Cuba. Las festividades surgieron gracias a la acción
del padre Francisco Vigil de Quiñones, que o ciaba
en la Iglesia de la Villa de San Juan de los Remedios.
De acuerdo con la tradición, una vez que las campa-
nas de la Iglesia Parroquial Mayor anuncian las nueve
de la noche del 24 de diciembre, cada bando descu-
bre la habilidad creadora y el empeño puestos duran-
te todo un año en la confección de los distintos ele-
mentos a competir.
Mapa 13 Panchito Gómez Toro
Los Tramojos Los Ramones
1 Neiva 2 3 4 Las Pojas
cC Curva de Guadalupe
Neiva Gandarilla
Pozo Blás
CABAIGUÁN La Larga La Rana
11 San
Juan González Francisco Cabrera Felipe
Tres Palmas La Cadena
9 Calboney Paso de
La S
Cuatro Esquinas Las Nuevas Dagamal
Las Damas
5
Santa de Santa Lucía La Prueba
alid
Lucía Blancos Marroquí
Nueva Cuba Guayos
a
Caja Ebse. Lebrije
a Yamagual de Agua Plantel
Jobo Siete
La Esperanza
Arroyo
19
Manaquitas La Estrella Jobo Cinco

Ca
Tuin La Yamagua Blanco

i
ya
cú La Fragua Jobo Tres

a1 La Rosita
jan
El Macío La Curva de Coca

a
Embalse Tuinicú TAGUASCO
13
Tuinicú Ojo de Agua 14 Reforma
Macaguabo La Trinchera 11 4
25
Tres
Alicante Zaza Siguaney La Aurora
El Mamoncillo
14
Tuinicú
del Medio Za Purialito Cristales

Chambelón 10 za
9
Rollete El Carmen
Acceso a Juan Criollo Tres
la autopista
18
Pablo Pérez El Guayo 6
El Segundo Seis
Las Tosas
SANCTI SPÍRITUS San Manuel El Perico Crucero Trilladeras
8
6 Sergio González 5 10 cC
20 Santa Inés
JATIBONICO
6
Vista Hermosa Vega Grande 4 30 El Majá
Lajitas Campo
les
Yayabo 5 Hatuey
10 Las Delicias
a
MAJAGUA
Corr
o
5
Guadalupe ab
El Cafetal an Valle Azul 7
b Pelayo Gu
7
11 María Petronila La Jocuma Crucero
Zaza Ramón Alto La Yaya Guayacanes
El Cacahual Ciego Caballo El Milagro
cS La Perra Guayacanes
Lim
Orlando González 9
on
Yabunal El Pinto Santa s
gro
es
Las Yayas Rosa
Jarao
La Unión Ne
9
as
25
Bernal Cuatro Las Trozas

lm
Veinteséis Las Marías

Pa
de Julio Bernal Cinco

19 Cabrera
Banao Roberto Rivas
Paredes
36
Las Damas 47 Victoria
32
La Ferrolana
18
La Junta 7
Playa La Mulata Chorrera La Gloria
Martín López
Majagua
Las Bocas San Andrés Boquerones El Ahorcado
El Patio
Cayo Yero LA SIERPE El Americano
Hoyo la Palma
c
La Tinaja Ciudad de
La Sierpe Vieja Limones Palmero
la Juventud
za
Pojabo
La Herradura
Za
16
Caguazal
11
s Negros
Derramadero Los Negros
Palo Negro
La Unión Heriberto Caimiabo
Aguadita Orellanes La Teresa Rasco
Juan Torres Santa Rosa
Canal Lo
Cuatro Caminos 6
Sabanas Nuevas La Loma
Alturas de Almendrón Las Nuevas
Venceremos Peralejo
Cagüeira Vallejo
Tayabacoa 12 Los Cocos La Susana
El Palmar
de Cagüeira 4 El Salado
6
Canta Rana Mapos Jíbaro

1 Vega de las
Aguachile Vueltas
21
Pueblo Nuevo Limpio Abarcas
San Fernando
Zaza
Siete de
Noviembre
Tunas de Zaza
El Mégano
d
Ja tibonic
Punta Ladrillo
(Zaza) Embarcadero
Cayo La Boca Palo Alto
Ensenada de de
o
las Guásimas l Ens. de las

US
Su
Canarias
RIT A
r
SPÍ L
CTI ÁVI
SAN GO DE
CIE
S ancti Spíritus, en sus inicios Villa del Espíritu

Santo, cali ca cuarta entre las siete villas esta-
blecidas en la isla en el siglo XVI. Según espe-
cialistas, varios estilos constructivos coinciden en la
zona colonial de la ciudad; el barroco español y el
estilo neoclásico son algunos de ellos.
Cercano a la ciudad se encuentra el Valle de los
Ingenios, Patrimonio de la Humanidad e importante
reserva arqueológica. En este sitio llegaron a contabi-
lizarse cerca de cuatro decenas de fábricas de azúcar.

Sancti Spíritus - Ciego de Ávila
MORÓN Muñíz
a rio 5 6
6 7 Las Llaves
Dieppa
8
Calv Las Cejas
11 Patria
13 Fabal 9
7
El Barro Restos de 33 Rinconada La Veintiuno
El Aguacate La Trocha Salandrigas BOLIVIA
2
10
o
Na ranj La Teresa 9
La Ceiba
20
2
Naranjo Dos
11
San Atanasio Enriqueta La Cinco
Caracol
Seco El Porvenir
15
Santa Bárbara La Isabelita a
11
Batancourt Uno
Liborio
6
Máximo CIRO REDONDO
Las Grullas Gómez Mamey
7 Desengaño
17
San Antonio Lugones
5
Palmitas de Jagüey Carrillo

6
Manguito Hoyo de Jarocuma
16
La Julia Nuevo Cacahual
20
la Palma
39
Salsipuedes El Seis
Campamento 4
16 Cacahual La Rea Mira ores
Viejo Malezal Cuatro
3
Delia Hortensia
Limpiones Santa Ana Mira ores
13
Mamonal Virginia 28
Nuevo
9 Palizada
PRIMERO
ao
Lázaro La Jocuma Las Cuarentas La Purísima Georgina DE ENERO Laguna Larga
on
López 35 CAI Primero
Ca
19 de Enero
Guillet El Cartucho La Cabera Ceja de
Las Vueltas Las Marías los Cocos
4
Ruspoli Loma La Sabanitas
Carolina Buey de Oro Grúa Nueva Pedro Ballester
Santo Purial
Tomás La Lucía
9
Veracruz
5
b
24
14
7 13
Grego Clementina San Martín Ognara
26 Cupeyes La Victoria
Las Modesto Reyes La Cuba Caimito Uno
Coloradas Nueve de Abril
4 La Revoltosa Pesquería Bordón
Caguazal Zaragoza Cloroberto Echemendía
8 Corea
CIEGO DE ÁVILA Lango López
7
La Carrera El Mejicano
16
El Capitán El Calvario La Gloria La Ofelia
35
El Güiro Granados El Frutero
13 29 Trucutú
Pitajones Quesada 24
El Crucero de Quesada Guanito
San Franciso Socorro Santa Elena
Pablo
La 14
Vicente Solapa
20
M 6 Crucero de Jagua
en Tres Marías
El Vivero ch Baraguá
a ca Adela
El Pastoreo
12
Palma San Isidro

2
Mocha La Gloriosa Sabanas Nuevas
CIEGO DE ÁVILA
Monte
Colorado
camagüey
Carolina Las Coloradas
Sanguily María Lola
Silveira 8 c
La Gloria María Las Delicias
Dolores Luisa Crucero de Gaspar
2
El Asiento
VENEZUELA Entrada
16 La Americana La Güira
Moreno 6
GASPAR Dos Quince
Jiquimal cc
14
La Ofelia Ita La Loma Mascota

bo Pachi
La Isidora Soledad
12 Tres El Clavo Yamagua
Jagüeyal El Alba Gutiérrez
La Graciela Altagracia Lola
Santa Teresa Los Guasimales
Corojos
12
BARAGUÁ
9
Hoyo de Caimán 25 El Triángulo

Pueblo Nuevo San Francisco San Joaquín El Quirch
Angelita San Fernando
Las Piedras
11 La Palma
5
Gato Prieto Rabelo
Carrillo ad Carmelina
Puri cación San Pedro
l ed San Pablo
6
Coto de caza So 36
8
Manatí La Nazareno Crucero de Piedrecitas

Guanales
Júcaro San Rafael Isela Vieja
3
8
Canal Itabo
Rincón Hondo Loma Pineda

Pueblo Nuevo de
San Diego Piedrecitas d
Punta Burro Ensenada Sabanalamar
9
Crucero de
Ramona 5 Céspedes
3
Punta Carapcho
ito
Ciegu
Cayo la Salina Castillo
Tomás Rojas Susana
Embarcadero Ebse.
Cayo Encantado Baraguá 15 Pastora CARLOS M.
San Joaquín María Luisa DE CÉSPEDES
Ensenada Boca Chica
C iego de Avila, reúne una amplia gama de pro-

puestas para el ocio. Entre sus elementos his-
tóricos gura la llamada Trocha de Júcaro a
Morón, la mayor forti cación española del siglo XIX
en América Latina. Como pieza clave de la cultura
destaca el Teatro Principal, que data de1927 y está
considerado por los expertos como uno de los de
mejor acústica en Cuba. Unido a ello, en el entorno de
la ciudad está la iglesia de San Eugenio de la Palma, la
Casa de la Cultura y la Galería de Arte.
Mapa 14
CAYO GUILLERMO
Cayo Coco-Guillermo
Ciego de ávila
Punta del Puerto
Punta del Perro
Camagüey
Punta Cuerno Taxi Aéreo Meliá
Ensenada Cayo Coco
62
Punta La Jaula Puerto Coco
Cayo Botella
a
90 Punta Coco
Cayo Coco
CAYO COC0 Cayo Paredón Grande

Cayo Coco
Play
a
del
Nor
te
Cayo
Las Cayamas
Cayo Eusebio (Largo)
Cayo Antón Grande
Cayo Rabihorcado
Cayo
BAH
Larg
ÍA D
o El C
b E PE
oco
RRO CAYO ROMANO

Punta Caldera S Cayo Largo La Salina
Cayo Antón Chico
Punta de La Virgen
Isla
de Punta Cerillo
Tu
rigu Cayos Juan Griego Cayo Alto
an
ó La Loma
San Rafael Cayo Judas

Playa La Tinaja Cayo de los Tratantes
Lagunato
Poblado Holandés Las Canalejas
El Salado
Manatí Punta Cubera
c Cayo Pájaro
Lagunato Cayo Iguana
BAH
de Judas
ÍA D
La Laguna La Redonda
gu
E JI
na
de
la
Lec
h
Cayo Nazaret GÜE
e
Playa
Cunagua
Punta Marcelina
MORÓN Santa Gertrudis

Peonía
Las Llaves
Ca
Muñíz
na
Dieppa Punta Caonao

Las Cejas
ld
eV
Patria Fabal
io
d
l
et
Restos de la Trocha Rinconada 33 La Veintiuno

a
Saladrigas BOLIVIA Punta El Muedo

El Quemado La Teresa
La Ceiba
Enriqueta La Cinco Yarual Tres
Caracol
El Porvenir
Santa Bárbara La Isabelita Manolín La Nueve de
Manga Larga Playa Guaney
Betancourt Uno
Liborio
1 2 3 4
J ardines del Rey, se localiza al norte de la provin-

cia cubana de Ciego de Avila y es considerado
como uno de los destinos de mayor crecimiento
en el país. La ora y fauna de estas islas se relaciona
estrechamente con la de Bahamas, tratándose de un
hermosas playas, con dunas de hasta 16 metros de
altura, entre las mayores de la región.
Este islote dispone de excelentes instalaciones hote-
leras, cuenta con lagos arti ciales, piscinas y todas las
ofertas de entretenimiento, animación y servicios
verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza. La cercanía de una barrera coralina de 400 kilóme-
De los cayos que lo integran Cayo Guillermo es uno tros, considerada por los expertos como la segunda
de los de menor tamaño, con apenas 18 kilómetros en importancia a nivel mundial, después de la austra-
cuadrados de extensión. En su geografía encierra liana, añade un toque de distinción a la variada oferta
entre los principales atractivos cinco kilómetros de de actividades de buceo.

Ciego de Ávila - Camagüey
Cayo Guillermo Cayo Guille

rm o
b
Cayo Mégano Chico
Cayo Mégano Grande

Cayo Caimán
Cayo Norte
CAN
Cayo Guanal
AL
Cayo Corrales
VIE
Cayo Cuerno Cayo Jaco
JO
DE
Cayo El Coco BAH
CAYO CRUZ AM
Cayo Punta del Cristo
AS
Cayo Guanal c
Cayo La Garza
Cayo Confites
Cayo San Esteban Cayo Coco
CAYO ROMANO Cayo Cabrón
Cayo Corúa
Cayo Paloma
Ensenada Cayo Los Machos

Garrafón
Cayo Punta La Cera d
Punta El Inglés
5 6 7 8
C ayo Coco es el cuarto del archipiélago en cuan-

to a extensión al disponer de un área de 370
kilómetros cuadrados y el atractivo adicional
que ofrecen 22 kilómetros de excelentes playas como
las Coloradas, Jaula y de los Flamencos.
Asimismo, dispone de hoteles de primera categoría,
en medio de un ambiente apenas alterado por la pre-
sencia humana.
Al noroeste cuenta con el Parque Natural El Bagá,
donde se puede encontrar un entorno natural bien
Para los amantes del entorno marino hay opciones en conservado y la representación de la formación de la
centros de buceo comparables con un gigantesco identidad nacional cubana.
acuario. El cayo acoge dos centenares de especies de El cayo está unido a la isla de Cuba por medio de un
animales, entre las cuales destacan las aves y los rep- pedraplén, de unos 17 kilómetros de largo. Además
tiles y más de 360 de plantas, varias endémicas. dispone de un aeropuerto internacional.
Mapa 15 ey
vil
a
a gü Playa Guaney
deÁ Cam
go
Maricusa
Cie Versalles
Santa Isabel
BAHÍA DE JIGÜE CAYO ROMANO
Mira ores La Treinta Laguna Guananaca Ens. de
Ens. de Co
nao rrea La Lisa
a Mira ores Cao
Nuevo
La Yagruma
Ojo de Agua
Ceja de los Cocos Triunfo

Mijail Uno Cayo Ratón
Cayo La
Galán La Sesenta y Cuatro Playa Jigüey Alegría
Maduro
Fabal
ro
Tabor Colina Maduro Cayo Toro

Láza
Chiquito Ensenada de
Aguacate Tío Pedro Punta Brava Cayo Cucubao
Núñez Guayabal
Caonao Cayo Eusebio
Punta Gorda
Bordón
ESMERALDA
La Ciento Treinta y Dos BAH
Alvarado ÍA D
La Ofelia E LA
Hasta la Victoria GLO
Nandín La Tumba La Redonda RIA
Donato Jaronu
b
Loma Blanca
Jiquí La Ochenta y Dos Playa Guanaja
Mestre La Jagua
La Junta San Rafael Punta Arenillas
Pueblo Nuevo
Monte San Francisco Palma City Ens. de Magua
San Rafael
Playa Piloto
Mamanantuabo San Juan de Dios México
María Lola Haití Lombillo
Crucero de
Bárbara Los Quemaditos México
Tres Dieciseis Navarro

La Gloria
il
Entrada La Caridad Cubita Madura
g
San Agustín Imías
Vi
nir
Dos Quince CUBITAS Saimí

e Porve
El Rosario
La Cueva Las Catorce
Peláez Las Veguitas del Indio Maisí
Sabana de Imías La Caridad
Embals
La Paz de Imías El Cebadero

Magarabomba Yara
c El Triángulo Las Güiras Sola
Vilató Paso de Vilató
La Pollera La Cuarenta y Seis Coto de Caza
Florida
San Pablo Cordero
Banao Las Guásimas
Pueblo Nuevo
Truffin
Santa Rosa
La Treinta y Cinco Aljibito El Colorado
Las Ciegas Don Manuel
Santa Isabel Casualidad
Ca Paso de Lesca del Corojo
on La Tumba Cairije
Crucero de ao La Juanita
Céspedes
Urabo
San Juan de las Cruces
Acueducto Ebse. Pontezuela
o
CARLOS M.
im
La Entrada El Cercado Jicotea
áx
DE CÉSPEDES
M
La Candelaria San José de la Laguna
Ortigal Los Cangilones Los Ángeles
Ebse. Montesitos
Ebse. Máximo
Ebse. Caonao Santa Cruz La Esperanza
Las Tusas
La Martina
d FLORIDA Cao
América
Las Mercedes Caobilla nao La Panchita
Dos Las Parras Ebse. Hidráulica Cubana
Las Mercedes Crucero Las Margaritas (Santa Cruz) San
Caonao Hortensia La Bermeja Antonio
Buena Esperanza MINAS
Dos Rosas
uí
cc San Diego La Trinidad Charles Morrell La Habana
Jiq Ebse. Micro 9 Los Ángeles
San Faustino La Pérez Pérez Ebse. Santa Rosa 1
Algarrobo José A. Echevarría
(Tínima)
La Lucha
1 2 3 4
S anta Lucía, localizada en la oriental provincia

cubana de Camagüey, con dos decenas de kiló-
metros de excelentes playas, es vista como una
verdadera piscina natural. Esto gracias a la barrera
coralina que se acerca incluso a unos 200 metros de la
Por las condiciones naturales de sus playas se pueden
practicar deportes náuticos como el windsurf y el
kitesurf.
Entre otros atractivos guran los paseos en barcos de
vela y el desembarco en cayos vírgenes, estos des-
costa, permitiendo la calma del mar en esta zona. piertan el asombro y convocan amor a esta paradisia-
La formación de corales muestra una línea continua ca área del universo cubano.
de espuma que resguarda la variada vida animal, con Además, es plaza fuerte del inmersionismo, con 35
unas 200 especies de esponjas, 500 de peces tropica- puntos de buceo que llevan en ocasiones a los restos
les y hasta 50 de corales. de tres decenas de barcos, algunos de la época del

Ciego de Ávila - Camagüey
5 6 7 8
Cayo Montañés
Lag. de la Salina
Lag. del Hato

Punta de Piedra
CAY
OG
UA
JAB
A
Estero Negro
Santa Lucía
Punta Cruz b
Punta Cabeza de Vaca

Cayo Loguera
Ensenada Honda CA
Punta Rincón Grande
NA
Punta Piedra
L V
IEJ
Cayo Sifonte
Lag. Lengua
de Pájaro
Estero La Palma
O D
E B
Cayo Pájaro
AH
Indio Hatuey AM Playa Los Pinos
Ensenada del Jato

AS Punta Central
Punta Maternillos c
Caña Amarilla
CA
Mola El Jato YO
La Gabriela SA
BI
NA
Miranda L
Jagüey Viejo
Buena Vista
San Luis Punta de Prácticos
Playa Bonita
La Faja 66 Ens. de Mayanabo
Gurugú Ens. E
l Rinc La Boca
La Cámara ón
Punta Paloma Playa Chuchú
California Lag. El Real
Platanal Puerto Tarafa PLAYA SANTA LUCÍA
San Ignacio io
ton
El Carmen An
Senado San Jacinto Las Calabazas
Lugareño
n
Puerto de PastelilloPunta Sabinal

Sa
Santa Ana 50 San Agustín NUEVITAS Lag. Daniel

Cayos Ballenatos Punta de Ganado
Santa Rita d
La Amalia Punta Jutía Camagüey
las tunas
Paradero de Turcios Lima
Cayo del Lugareño Bahía de Nuevitas
Medio
Minas San José Uno Santa María
Fundo de Bayatabo Fomento Playa Bagá

El Chalén Playa
Barreto La Prudencia Las Flores La Boca
trá co de oro hacia España y otros hundidos durante asentamiento urbano más cercano al balneario.
la II Guerra Mundial. A lo anterior se añaden las visitas al centro histórico
Es fascinante también el espectáculo de los llamados de la otrora Villa de Santa María del Puerto Príncipe,
tiburones toros que habitan en la boca de la Bahía de declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad.
Nuevitas, el cual constituye una importante exhibi- En las cercanías del balneario se localiza cayo Sabinal,
ción de la especie. entre los de mayor dimensión del archipiélago, con
Como complemento se ofrecen excursiones a la una extensión de 335 kilómetros cuadrados, además
Sierra de Cubitas, con más de 300 especies de la ora de los islotes Romano, Cruz y Guajaba. Todo esto hace
cubana y formaciones subterráneas de alto valor de esta zona, uno de los entornos más paradisíacos e
espeleológico, o la ciudad industrial de Nuevitas, el idílicos de la Isla de Cuba.
Mapa 16
San Joaquín Ebse.
Pastora Las Tusas
La Hortensia La Martina
s
La Jagua FLORIDA
iro
Cayo Campito La Alina Las Mercedes Dos
Gü
Crucero
Las Las Margaritas
s
Lo
Trabuco Mercedes
go
ito
ar
im
L
Ca Dos Rosas
yo
El Corojo
Ca
a uí
Jiq San Faustino
Cayo Providencia San Antonio La Pérez Pérez
Punta Juanita
San Gerónimo
Vista Alegre
16
La Oliva Otero Alí
CAYOS ANA MARÍA
16
22
Alberto Becerra
Miranda La Porfuerza San Salvador

Punta Negrito La Caridad La Vallita
Mala Fama Em
ba
lse
Mu
Cayo Punta de los Machos Santa Rita Los Sitios ñoz
Playa de Florida El Carmen
s qu Baños
Mo ito Coto de Caza Florida Conquista El Coral
cam ÁVILA
La Tomatera
Manzanillo
16
La
Jiq El Seis Larga
y
uí El Porvenir Ebse.
Punta Remate
38
agüe
b San Felipe
as
o de
u El Trece María Dos

Yeg
Las
Santo Tomás Valle Grande
Palmarito Tres Entronque
cieg
Palmarito
Palmarito Uno
GOLFO D
Ebse.
Manantiales Palmarito
10
Embarcadero Vaticano
El Estorbo án)
Punta Blanca
de Santa María (Dur
Cayo Miguelito Vicio
La Caridad
E ANA M
Punta Manzanillo Tejón
Capitán VERTIENTES
El Chorro
Altamira La Cabera
ARÍA
Los Cocos Julia Sur

Castelar
San Diego Fela Tres
Punta Desempeño
Leiva Uno Julia Norte
c
Sa La Hormiga
nP Los Ángeles 21
Cayo Santa María ed La Antigua Carmelina
ro
11 Jagüey Pajones Uno
La Lima
El Congo
Pajones Dos
Playa Los Caneyes
25
Vega Dos Toro Uno
6
Punta Potrerillo Los Toros

Los Toros Dos
Guano Alto
Cayo Algodón Grande El Alazán
Santa Lucía Dos

El Flamenco
Los Sitos
d
Cayo Algodoncito Blanquizal
Laguna de Guano
Punta Macurijes La División San Carlos Seis
1 2 3 4
C amagüey ostenta con orgullo la satisfacción

de incluirse entre las primeras siete villas fun-
dadas por los españoles en la mayor de Las
Antillas. Con una historia de cinco siglos, surgió bajo
el nombre de Santa María del Puerto del Príncipe,
pientes de barro cocido, utilizados siglos atrás para
almacenar el agua de lluvia con destino al consumo
humano y que ahora adornan jardines y parques.
Camagüey se erige como una urbe con templos de
una sola torre, fachadas con guardapolvos y pilastras,
ubicada inicialmente en la bahía de Nuevitas y trasla- ventanas con artísticos enrejados, casas de portales
dada junto a las márgenes del río Caonao, hasta lle- interiores y techos de rojas tejas, todo ello ubicado en
gar posteriormente a su actual localización. un verdadero laberinto de callejones.
Conocida también como "la ciudad de los tinajones", El Parque Ignacio Agramonte, surgido ya en 1528
exhibe como elemento peculiar a esos enormes reci- como Plaza de Armas mantiene hasta hoy su condi-

Camagüey
Ebse. Caonao Ebse. Máximo Senado
Santa Cruz Lugareño
Ebse. Montecitos América Santa Ana
3
La Panchita
Caobilla Cao
nao Paradero de
Las Parras Ebse. 15 Lugareño
4
Hidráulica Cubana Cayo de an
S
Caonao Hortensia (Santa Cruz) La Bermeja
San Antonio Medio Antonio
12
Buena Esperanza MINAS
San Diego San José Uno
La Trinidad Charles Morrel La Habana
Minas
Ebse. Micro 9 José A. Los Ángeles
Algarrobo (Tínima) Fundo de Bayatabo Barreto Fomento
Ebse. Santa Rosa 1 Echeverría
La Lucha
35 Monte Oscuro
Antonio Suárez Domínguez La Alianza
El Retiro La Soledad 16 Entronque de
Santa Rita Lugareño
El León Cromo Altagracia San Serapio Entre Ríos La Eugenia
Santa Ana 27
Las Piedras
Las Clavellinas Redención
Mola La Fundición Arroyón
8 Albaiza Las Clavellinas Loma Azul Ma ga n
till
Ingenio Viejo Oliva Las Brisas a Riverside
Antón
cc 12 Ignacio Agramonte
12 Las Cuabas Las Animas
39
an
ta Marí
a
Santa Teresa
CAMAGÜEY Eb
Varela Saramaguac
án
Cu se. Am
S
ban is
o-B tad
Telemaco úlg Santa Rita
ara Patricio Lumumba
San Pablo Guanabaquilla El Bijabo San Bernardo
16
Las Cruces
Los Pinos La Bermeja
16
7
Ingenio Chiquito Oriente

Caracura Cuatro Caballerías Rebelde
La Bibijagua
o
onic
Ebse. Durán II Providencia Camilo

Ebse. La Mañana
rán México Cienfuegos
Hatib
Du de Santa Ana
15
San José de los Vidot

31 Jíbaros Rescate de Santo Domingo Santa Clara
Las Mercedes Sanguily
Uno Vista del Príncipe 2 El Camalote La Marina
Las Mercedes 7 Simón Bolívar
Santa Rosa 10 Vista Hermosa 8
15 Botones Sitio Alegre Castellano
21
5
Gu Pueblo Mocho La Cuchilla

are Punta Brava La Norma
4
Jimaguayú ao Siboney
El Tres SIBANICÚ
JIMAGUAYÚ 7 Eugenia Dos 50 17
5
9 La Majasera Quang Tri

Jimaguayú Santa Rosa La Aurora 8
7
El Zanjón cc
San Carlitos Mira ores
43
7
2
Limones La Araucana
El Rincón Cascorro
Raúl Peña La Matilde
La Victoria de Cañera
4
Santa Elia Jesús María Agramonte Hatuey

San Vicente Contramaestre Cubanacán
Vista Hermosa Najasa
11
Yaguanabo La Zoila
o
El
r
20
26
Bra
Ped
Antón San Cayetano Batalla de Guisa La Yaya Sev

zo illa La Reforma
La Vistosa
San
Las Mercedes
Las Delicias La Punta Revolico 16
San Diego La Loma

33
14
El Jobo Santa María

Victoria Las Vueltas 4
Concordia Ebse. Ciego Uno La Resistencia
La Jía Génova
Ciego Dos
17
6 La Unión
Batalla de las Ebse. El Aguacate
Gu
Guásimas Veracruz La Florida La Larga

Najasa
ana
e
Combate de str NAJASA Nuevo Batey Barrueto
San Carlos Siete la Sacra ae Najasa
b
Jimirú
ram
15
ú
67 nt Cuatro Caminos
3
San Carlos Co San Fernández

Uno El Ciego
Ojo de Agua 21
El Brazo San Luis Los Dolores San Antonio
Cacaotal El Porvenir
Hato Potrero El Pilar
6 San José de Palomares La Veinte y Cinco
El Triunfo
La Deseada Verraco Gordo Santo Domingo Uno
La Rivera Aguilar
Sevilla
2
Belén La Veinte y Uno

Monte Grande
Ocujal La Francia
camagüey las tunas
ción de núcleo de la estructura arquitectónica de la

urbe a pesar de los cambios provocados por el paso
del tiempo.
Más cercano a nuestros días es el Teatro Principal,
edi cado en 1850, abundante en mármol y cristal. En
tanto el siglo XVIII nos legó la iglesia de La Merced,
con un Santo Sepulcro elaborado en plata, la mayor
pieza de ese tipo en el país.
El centro histórico de Camagüey fue declarado
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Mapa 17
Monte Grande
Ocujal
Siete Palmas La Francia
La Ciega Santa Adela
s) El Rincón Cuatro Compañeros
emedio
inón
Punta de Gob
las Alegrías La Quemada Jobabo
sR
Sierra Maestra Forestal
a lo
la
Punta Gasparito de La Gloria Las Casimbas

o(
nil
Ojo de Agua Uno Ojo de Agua Dos

Are
r
Neg
Curajaya Jagua Uno
La Sacra
ya) La Jagua
Sanguily raja
Raúl Tres (Cu
D ios La Varia
Ens. San Francisco de San José Dos Arroyo Blanco
an
Ju
Raúl Uno Cupertina Afuera
Sa n
Macuto Uno
La Caoba
San José El Cristo Macuto Dos
El Carmen Pino Sitio del Medio
Punta de San Juan La Loma
Las Mercedes del Gato
Meneses
Pelayo Narcisa Uno
Dos Ríos Sabanilla
Candido Fluriach
Los Ingleses González
El Paraíso
ro Corea Caridad Tres La Trinidad
za
Lá
Cayo Angostura San Daniel
b El Olimpo El Dos de Cadena
Pino Tres Pino Cuatro
Cayo Manatí La Rosa
La Catalina La Faja Pino Uno
Blás Gonzáles
Cayo Punta Iguana Haití
Cayos Pingües
Cayos Catauro
iejo
Naj
lo V
asa
b
Pue
Cayo Cotorro Cayo República Cayos Pilón SANTA CRUZ
Cayo Caoba DEL SUR Ensenada Manola
Cayo La Torre
Cayo Mate Adentro
Cayo Rancho Viejo Punta San Juan
Cayos Guasa
Cayo Cubera Cayos Bergantines
Cayo Bayameses
c Cayos Pasa Honda
Cayo San Juan Cayo Los Bayameses
Cayo Los Hoyos
Cayo Atravesado
Las Tuna
Cayo Punta Afuera
Cayo Güincho
Región
s
Cayo Culebra
Cayo Almácigo
Cayo Media Luna
Cayo Yana
Oriental
Cayo Muchacho Cayo Loma
d
a g ü ey
Cayo Playa Blanca
Cam ma
Gran
1 2 3 4
Las Tunas
Holguín
Granma
Santiago de Cuba
57 204 85 8 18 3 70 Guantánamo
Camagüey - Las Tunas
5 6 Alba ores
7 8
Borbollón La Margarita
Belén
La Veinte y Uno
Macagua Cuatro
COLOMBIA
El Seis de Macagua
ElDiez y Seis El Sesenta
Ca
El Quince Las Delicias Berrocal
Las Pulgas
na
a
San Agustín
El Catorce Brinquito
rio
El Cuarenta y Ocho Reforma
19
La Concepción
30
El Doce
Adelaida Dos San Rafael
Santa Adela Dulce Nombre
El Diez Las Lajas de
Naranjo Monte Fresco JOBABO Sirven
El Café
San Alberto
Tana
El
Cincuenta y Cinco La Minerva
Pa
Camagüey
raí
Las Bolas La Caridad Cincuenta y Dos
so
Copeyal El Seis San José Ingenito
Las tunas El Nueve
Yáq
La Unión Ramírez
ui m
Cubitas Cuatro Caminos

Covadonga Santa Ana
de la Playa
a
Loreto Sabanita
La Caridad El Corojo Birama
La Riselda
Santa Rosa La Georgina
Las Matildes AMANCIO
La Lomita Buenaventura Potosí
San Jorge Uno Sevilla
Bir
El Bagá
Olema
am
La Espirituana Ca Tana
na
a
Tuli Almiquí rio
La Estrella
b
Las Treinta Las Veinte
y cinco
Yamagueyes
El Indio
San Carlos Los Cocos Tamarindo
do
Monte Federal
la
Job
Las Maboas
Sa
Punto Fijo
Tan
Santa Beatriz La Ceiba Uno Sábalo
abo
Sitio Viejo
a
El Monstruo
Santa Rosalía
Naranjo
Playa Habanero
Guayabal
Se
Laguna Birama
vil
la
Cayo Romero
Cayo Maltés
c
Cayo
Punta Birama
s de
Sevi
lla
Ens. Birama
Punta Pinillo
o
ut
as Ca
Henequén
Punta Remalzo
u
T an
a s
L anm
Gr
Cayo Rabihorcado
Punta Los Lirios

d
T ras deleitarnos con las llanuras de Las

Tunas, encontraremos imponentes
paisajes montañosos que caracteri-
zan a la región. Hasta aquí sólo podremos
conectar con la Carretera Central (CC) hasta
Desde las Tunas, hasta el extremo oriental
de la Isla, habrán unos 500 km. Entre los des-
tinos turísticos favoritos están: Holguín,
Bayamo, Playa Covarrubias, Guardalavaca,
Cayo Saetía, Santiago de Cuba y El Cobre.
Baracoa. Se cruzarán montañas, pendientes, Oriente exhibe la mayor cantidad de Pa-
bosques, valles y ríos profundos en las cer- trimonios Mundiales declarados por la
canías de la Sierra Maestra. La CC se bifurca UNESCO, estos son: El Castillo San Pedro de
a lo largo de la región, describiendo un la Roca, El Parque Nacional Alejandro de
triángulo notable entre Las Tunas, Bayamo y Humboldt, La Tumba Francesa La Caridad
Holguín. Asimismo en Palma Soriano para del Oriente, El Parque Nacional Desembarco
llegar a Santiago de Cuba o bien seguir el del Granma y las Ruinas de las Primeras plan-
trayecto hasta Guantánamo. taciones cafetaleras de Cuba.
Región Oriental | 47
Mapa 18 3
1 El Chalén
Playa Bagá 2 4
La Prudencia Las Flores Playa La Boca
Los Casinos Ebse. Atalaya

San Miguel
na
de Bagá
ol i
Carmen es
s Grand
eM
s)
Santa Isabel illa San Basilio e Nueva
Bahía d
od
en La Teja Uno
Ar Arenera
eg
(
3
a ro
Ci
jar
Na El Sao 16
6
La Berta La Oriental Santa Lucía El Tropezón
Monte Quemado El Cafetal La Amelia
Camalote 19
Los Mameyes Julián Grimau
Estropajo El Mije Los Pinos
23 Puerto Manatí
Victoria de Girón
Juc
Jucaral Yumaisy La Gertrudis
San Martín
ara
Villalobos Uno Alto Arriba
l
San Bartolo Cayo Largo
tí
s MANATÍ ana
El Jiquí abrera eM
rro Las C íad
sco Cayo Con te La Tasajera Bah
Ca las tunas
ias
Oriente Rebelde La Guanita Playa Sabana La Mar

Grac
Sitio Viejo
San Rafael camagüey Mascota Polier La Aita
La Victoria Sabana La Mar
Ebse. Jucaral
Gratitud
8
Joaquín de Agüero Laura Manatí Uno
Caim
La Marina Monte Grande

Ebse. Dique Barroso ro Dumañuecos
b ne
ito
Ve 18
45
San Ramón Uno

Rincón
na
San Pablo San Ramón de Guanito San Miguel Uno

Ciego de Moli
Camaguari Las Pelúas

El Ramón El Caimito Peláez 40 o
Las Catalinas Cieg
San Francisco Los Mayedos Camalote Vista Hermosa Mesa Seis
Piña
Los Yayales
San José del Cayo Los Caimitos Mesa Cuatro
16
Kilómetro Veinte y Dos
Rie
Cascorro Babiney
Picanes
cito
La Deseada Ebse. Las Cabreras
Salvial Kilómetro Veinte y Cuatro
Man
La Ceiba
Ebse. Ciego La Guinea
7
46
Ebse. Cascorro Hambre Vieja Esprey Uno
Manza
atí
Carvajal
Caimital
La Veguera Estrada
Fleitas Dosal
71
nillo
Martí Colmena Cerro
Ebse. Yariguá Caisimú Barceló
Nuevo Palo Seco San Agustín
Na
Gramal
ran
Palo Seco Villanueva
jo
Versalles Merino Campbell
c La Cantera de Mastrapa
Ebse. Gramal
Velazco Treinta
Guáimaro Las Flores San Roque
15
Galbis
La Dichosa Managua
Sabanita Macuto Cero
Tan
El Oriente
a
El Treinta y Seis Vázquez

á
Yarigu
20
Triunfo de la San Miguel Blan
Cuatro Revolución del Pompe co Diego Felipe Dos
Caminos Los Dolores Laguna de Varona
GUÁIMARO 27 Entronque
La Carbonera
cc Bartle Lebanón San Gerónimo
Jobabito
2
El Diez de Macagua Bejuco Dumois Uno Río Blanco

Javier de la Vega El Ocujal
Gu
Ma
Pueblo Nuevo 2
El Aura 48 Palmarito
áim
jo Yarigua
nza
Anacaona La Yolanda yo
Ca
aro
El Sao
nillo
12 La Margarita Domínguez San Juan Santa
19 Hermanos 20
Borbollón Alba ores Isabel
Ameijeiras
Santa María Becerra
COLOMBIA Macagua Cuatro
La Ceiba
d
bo
El Seis de Macagua
LAS TUNAS
Joba
s
Palmilla
El Sesenta
Ca
Las Delicias 19 Berrocal

6
Cadillac Las Margaritas
na
Brinquito El Cuarenta y Ocho

San Agustín
rio
Reforma Loma Quemada Las Tunas El Rincón

6 CALIXTO
La Concepción JOBABO 12
El Doce 38 Roselló
San Rafael Blanca
Sirven Ojo de Agua Barranca Rosa
Fleitas
L as Tunas es la capital de la provincia de igual

nombre. La ciudad es conocida como la "Capi-
tal de la escultura cubana", o el "Balcón de
Oriente", por su ubicación geográ ca.
En la agenda cultural de esta ciudad resalta la llama-
da Jornada Cucalambeana, en homenaje al poeta
Juan Cristóbal Nápoles Fajardo "El Cucalambé". Es
considerada la esta suprema del campesinado
cubano. Altamente signi cativa por la calidad y el
poder de convocatoria alcanzado.

Camagüey - Las Tunas - Holguín
5 6 7 8
a
Punta Jesús
CANAL VIEJ
O DE BAHAM
Punta Los Morrillos
Playa Covarrubias
AS
Brisas Covarrubias
las tunas
Holguín
Punta Malagueta (Mulo)
22
Cayo Barro
Cayo Guincho
Playa La Playita
Bahía
Playa La jíbara de Ma Playa Uvero Playa La Herradura
lague
ta Playa La Llanita
El Socucho
Playa Las Bocas 24
Marñón Uno 16
Punta Piedra del Mangle b
Juan Antonio
Santa
Teresa Dos Guayacán Seis Las Tapas
Coloma Cuatro Merchant Uno Puerto Carúpano Playa Caliente
Guanito Cayo Puerco Peña Cinco Los Cañones
Bahía de Peña Cuatro Playa de Caletones
6
Gía Dos Pozo Prieto Puerto Padre Copey Dos Punta La Vigía
Bahía de
Chaparra La Torcaza
Coloma Tres PUERTO PADRE Guayacán
Ortíz Uno Aguada El Yonce Peña Dos El Jiquí
Ángeles Dos Cascarero
4 JESÚS El Trompo
Parada 12 Lora Laguna Blanca
Embalse 8 MENÉNDEZ
Coloma Uno Veguita Nueva El Yarey Delicias
5
7
La Resbalosa
La Horqueta Libertad Guaranal
Cordero El Canal
San Francisco La Pedrera Bejuquero Los Marañones El Macío
Gayol
5
Vázquez La Deseada
2
El Guayabo
Yarey de Velázquez Paso de Pata Chaparrita Vegas de Mano
Cruce de la Aguada San Manuel El Retiro La Galera
12
La División 7 Santo Domingo Tronconera El Jobal Los Hoyos

El Yarey Maniabón Tres La Yaya
Cuatro Veredas San Juan La Púa
Colonia Blanca
La Gerónima Rojas
El Recreo c
Leviste Embalse San Mateo Blanquizal Cupeicillo
La Jagua San Pedro Guardarraya
El Yeso El Mijial
San Cristóbal La Naza
Santa María Velazco La Hoyeta El Embarcadero
La Anguila Cinco Los Hoyos
52
Embalse Redención
Maniabón La Reforma Vedado Cinco
15
El Jobo Bocas Santa

Candelaria Munilla María
Vedado Seis
44
Piedra Hueca San Antonio El Maine

Los Alfonsos Embalse
Tres Palmas Candelaria Afuera
Los Güiros Arroyón
Molinet Vedado Nueve Arroyo Seco Limones
El Cerro La Ceiba Loma de
Júcaro Once Salgacero La Sabanilla Hierro Yabazón
Naranjo Copo El Chato Yuraguapa Floro Pérez Abajo
Embalse Los Haytes
20
Yeso Siete Charco Largo La Sirena

San Martín Uñas Vista Alegre
Guabasibo
Yeso Ocho Santa María Doce El Junquito Loma Blanca La Güira
Julián La Florida Cayo de Palma
La Escondida La Pajilla
Managuaco
Vista Hermosa Casa Colorada Cupey
Los Coquitos San Andrés
10
La Escondida
19
El Roble El Martillo
La Caoba
Corral Falso
Janata San Miguel
21 Ojo de Agua d
Santa María San Agustín de Aguarrás La Loma Amasabo Aguas Claras
Loma Blanca Almirante
Diez y Ocho Purnio Algarroba
5
Palmarito Punta Brava Las Minas

Jesús María Sao Arriba
El Tamarindo La Jiquima Tasajera El Guabino Los Camarones Los Pasos
Gastón Los Guayos La Torcaza Punto Fijo 10
11
Naranjo San Rafael
La Loma Las Cabañas
HOLGUÍN
C ovarrubias, un hermoso destino de vegetación

virgen, protegido por una barrera coralina de
6 km de longitud importante para los amantes
del inmersionismo. Unido a ello está la opción de
practicar la observación de miles de amencos rosa-
dos, variadas especies de aves autóctonas de Cuba y
migratorias, las cuales eligen estos parajes para su
alimentación. Para el alojamiento están disponibles
las facilidades del hotel Villa Covarrubias, el cual
opera bajo la modalidad de Todo Incluído.
Mapa 19 Los Guayos
Gastón La Torcaza
Potre
Ojo de Agua Blanca Rosa 11 Naranjo San Rafael
Barranca CALIXTO
ro
Fleitas 6
28 Los Conucos
La Piedra Limones Jagüeyes La Palma
La Minerva oa San Ramón Guaramanao
Palmarito Las Parras
ac
11
jo
jib
Los Coquitos
yo
cc
Ma
Ca
La Ciguapa
6
s 4 La Caridad 16 Dobales
a Cuatro Caminos ua San Lorenzo
Ag BUENAVENTURA Las Calabazas
Sabanita Omaja Los Arroyos
An
Buenavista San José
11
La Guanábana
tón
La Posta Pozo Viejo
Rinconcio Los Dagamitos 15
Javanes
Guarajal
La Laguna
ro
Cayojo Sabanazo Cayo

ue
Cedro
do
g Loreto
mi
H or
a la
El S Niguas Sta. Gertrudis

Dormitorio Mir
San Joaquín Ojo de Agua Ginebra
Las Arenas
las tunas
Sao Piedra
Gamboa Copán Correa Maceo
cc Granma Sta. Rita

Monte Alto Maibia
Nar
San Luis
anjo
Camagüeycito 19
b yo
jo El Veinte Las Cruces Dos
Puente Guillén
Ca de las Mil Nueve a
R ioj Punta Roja
La o
lad
El Diez y Seis Sa
de las Mil Nueve
Vado de Yeso
Ebse. Leonero Las Tinajas
La Militar
Guamo
Sal
ad
o
El Caimito Holguín
22
Embarcadero Sta. Rosa Tres Tranquera
Guasimilla La Fábrica Jimmy

uto Vista Alegre El Yarey Los Guayitos
Ca Cabezada Los Cayos Hirzel
Guamo Viejo Las Palmitas
Manajuana Cauto el Paso
Henequén Júcaro
La Cartuja Cauto
c Cayamas
Lag. El Mango RÍO CAUTO
Lag. 13 Cauto Miradero Graniche
Carena Fernando Embarcadero El Progreso Cautillo
Las Playas Cuatro Vientos
Echenique
e
Cautillo Abajo
nt
e
Fu
d e la San Antonio
zo El Naranjo
Bra Jabaco
El Doce de Ovejuela El Jardín El Culebro
Punta Los Lirios
Babiney
Doce y Medio de Ove
Casimiro Guasimilla Flora
30
La Coya Yucayo 26
43
Caureje
17
Punta de Buey Alto de Chiquero

Bu
Ba
e
Ca
ya
y
Cayo Grande
ut
m
Blanquizal Sta. María

illo
o
La Piedra Corojal
Las Mangas
Guajacabito
Punta La Orúa Sabanalamar Palo Seco Tres Macíos Carlos M.
La Bayamesa
d El Carnero Malacó San Felipe
de Céspedes
Chorrera
Jaric
Monte Oscuro
Saramaguallón
Sabana Nueva
BAYAMO
Caporeta o
La Jagua San Rafael
Santa María
Malvango
Yara El Carmen
Buey de Gallego
1 2 3 4
B ayamo fue la segunda villa fundada por el

Adelantado Diego Velázquez en el archipiéla-
go. Sirvió de escenario a las primeras acciones
de rebeldía en aras de la independencia y en ella se
cantó por primera vez el Himno Nacional. Sus pobla-
dores decidieron incendiarla antes de entregarla a los
colonialistas. Entre sus atractivos guran el Centro
Histórico, donde se localizan la Casa Natal de
Céspedes, sede de un museo colonial, la Plaza del
Himno y la Catedral de Bayamo.

las Tunas - Holguín - Granma - Santiago
Diputada
La Loma Camayén
Las Cabañas
Cruce
Guaramanao Damián
HOLGUÍN Punto Fijo 10
Bijarú La Yúa
Cruce El Coco Cifuentes Las Biajacas Ebse. Tacajó Los Ajíes
Colorado La Ceiba San Rafael Desengaño
Edecio Las margaritas La Güira
41 21 Yarayal Pérez La Flor
Cruce Margarita Tacajo Punta Alegre
San Andrés Tomi Uno Charco Prieto
Cohatal
8
La Trocha
La Cana a
28
Alcalá
Tomi Dos Naranjo Dos
Holguín
Aroyo Blanco Las Haticos
18
La Trocha Herrera Cuatro
Ta
El Jucarón Mirador de Mayabe Deleite
ca
Blan
15
jó
Extensión Cuatro
Salsipuedes
ros
co
Cañada Ancha Lazo Tres
33
amo
Cañamazo Calabaza Tres
a
15
Niñ
Cinco
Mat
de Tomi Cumbanchoa
La
Frank Calabaza Seis
País
20
Don Pedro Rancho Tres
14 7 Báguano Viejo
Talaveras Santa María Calabaza Veinte y Dos
Manguito
3
2 Unión Ocho
Santa Cruz
3
Guayacán Herrera
án
Caguarainal
az
38 BÁGUANO
2
4
m
Cristino Naranjo Rejondón
Ca
CACOCUM
Fidelidad
La Caridad Tacámara
Bagá
as
Cuatro ejí
11
cc Cruce San Francisco La Esperanza
M b
San Bartolo Palmarito Santa Isabel

Limpio Chiquito Lewinston Tres Tacámara Santa Isabel Dos de Nipe
no
Cuatro
te
Realengo Uno
n
Nipe Dos
Ce
Estrada
27
El Níspero 12
e
Altagracia Uno
ip
Cupey
.N
Limpio Grande
Naranjal CUETO
se
25
Eb
9 Juliana Tres
Los Corrales Rey Dos 12 6
Yaguabo 27
La Julia Buena Ventura
Barajagua La Güira
Toribio Sojo Tres
Bitirí
El Recreo SAN GERMAN Monte Frío
Nipe
6
Algodones Seis Vasconía
Birán Uno
Loynaz Soj
Ingenio Viejo Algodones Dos o
Virginia Calera Hechevarría
CAUTO CRISTO Algodones Uno
Marcané Uno
Ebse. Sabanilla c
Algodones Las Cuarenta Paraná El Manguito
Colas
Pestán
21
Ferrando
39
Cauto 24
9
8 Birán
La Yaya
Duany Cinco
La Jatía Cauto Tres Flora
45
42
Papi Lastre
Alto Cedro
Can
La Ceiba Regina
Cueva Sao Corona
uto
apú
Ca
11
Dos Ríos La Sierrita

Mangos de Baraguá
hOL ma
4
Gra
Haití Chiquito
GUÍN
Ebse. Las Villas Cua El Diez y Nueve

c
n
El Coco
Cont
a ic
Mangos de Baraguá
a
Las Palmas Santa guá

ra ma estre
21 Elena Arroyo Blanco Bara

Mije Hueco El Caimito
El Quince
d
Ca
10
ut
Loma del Yarey El Caserío

o
El Plan Ebse.
Protesta de Baraguá El Once
El Marzol Pinalito
Loma del Yarey Ya Veremos
JIGUANÍ Junco JULIO A. MELLA
Los Cedros El Pinto El Venado
5 6 7 8
Santiago de Cuba
H olguín, ciudad de los parques, tiene una ver-

dadera mezcla, arquitectura española, casas
tipo chalet del estilo americano, barrios peri-
féricos apegados a lo tradicional y una cultura con un
carácter verdaderamente iberoamericano. Entre los
sitios de interés se encuentran el Parque Martí, el Par-
que Calixto García, las galerías Moncada y Bayado, el
club Casa de la Trova, el Museo de Historia Provincial,
el Museo de Ciencias Naturales y la Loma de la Cruz
desde la cual se puede observar toda la ciudad.
Mapa 20
lo
zanil
e Man
o sd
Cayo Perla
y
MANZANILLO
Ca
Cayo Jorobado
Ciudad Pesquera
a
Guasimal
Sierra
Cayo de Guá Maestra
Ens. de San
Calicito La Francisco
Demajagua
Gua beje
La Demajagua
28 El Congo
Troya
Los Letreros
Calicito
CAMPECHUELA oa
Jibac Soledad Dos
B O
Israel Licea
Hondo
A Ceiba Hueca
San Antonio
A Y
San Ramon Las Llamadas
El Puntico Secadero
N Palmarito
A Punta América
Nogueiro
Sabanilla
22
El Realengo
C
á
Ceiba Hueca Arriba
Ca ll
Gu
A Tan Gu
a ja ca
b U a ab
Gu
e
G
as
am
E Cubeña
Las Muchachas
a
MEDIA LUNA Ta
D na El Entronque
O Punta Manacal Los Guayos Cubeña Dos
F Santa Rita San Antonio
Baya
te
L Vicana Abajo Alto de Jo
Palacios Dos
Guá
O Sibama Bayate
G Cayo Antonia Palo Quemado
Cayo Piragua Punta Cuchillo San Diego El Porvenir
Punta Alegre
Blanquizal Santa Elena Cienaguilla
Caguayrán La Gloria
Bahía de Niquero Las Delicias
Vi
Colorado
ca
23
na
illa
Palizón
Castro
Pab
Saban
Jagua
NIQUERO Se
l
o
vil Guairajal
la
Ca
Punto Nuevo
c Niquero 38
lla
ha
El Espigón Los Trozos Las Lajitas
ra
La Gloria
Guanito Ricardo Rancho Viejo
Juan Pérez Las Criollas
El Hondón Juan Manuel Márquez Derecho de
Dos Bocas
Las Caja
Punta Antón Sacristía tros Caridad

Ceibabo Piloncito Silan
Punta Limones Limones Limones Cinco Palmas
Polo Redondo Silantros
s
El Guáimaro
Alto de Piedra Sevilla Arriba Limoncito de Purial
Punta Borlón Belic Las Cajas Patricio
El Este
ta
El Chicharrón Los Corrales
Mo
Palma de la Cruz Durán Ojo de Agua Purgatorio
Ens. Guano del Macho La Alegría
Siete Piezas Boniato
El Júcaro Los Chorros Barranca Honda
Las Río Nuevo La Manteca La Luz
Las Coloradas Pozo Blanco Saturnino
Coloradas Ojo de Agua La Represa Punta de Marea del Portillo
Mamey Mota Uno
Toro
Punta Piedra
Nu
Purgatorio Siguanea Estrada Mota Dos

ev
Las Guásimas La Aguada Marea

o
El Guáimaro Ca Dos Bocas del Portillo

Vareón Alegría de Pío ob La Durañona PILÓN Cayo Blanco Punta Mota
a
Pozo Empalado
d Monte Gordo Caoba Vía Escénica
Ojo del Toro Corcovado Playa Hicacos
Lag. Taburete
Guafes
El Guafe Parque Nacional Punta Brava
Desembarco del Granma Ensenada
Ens. Ojo del Toro
Cabo Cruz El Real Punta Monje
Cabo Cruz
Punta del Inglés
1 2 3 4
M anzanillo, conocida como la Perla del Gua-

canayabo, es reconocida por su hermosa
glorieta de aires orientales en su parque
central, además de variados sitios de interés histórico
y cultural. Entre esos últimos se incluyen las ruinas del
ingenio La Demajagua donde Carlos Manuel de
Céspedes, Padre de la Patria, proclamó la indepen-
dencia y liberó a sus esclavos. La urbe es asimismo
Cuna del Son, género musical cubano conocido inter-
nacionalmente.

Granma - Santiago de cuba
San Rafael
Caporeta La Jagua Jigua
ní
Santa María Malvango BAYAMO
Ja
El Carmen
ric
o
Blanquizal Buey de Gallego

Cabezada
Julia-Mabay Entronque
cc
Cautillo
Hic
de Guisa Pinalito
Bayamo
Facsas María Lucia Pompita
Yara
ote
El Horno Abajo
a
a
Santa Rita
18 Veguitas
20
Las Novillas Sofía Los Cayos 27
Candonga
Barranca El Dátil Monte Oscuro El Horno Diamante
La Güira Ca El Cencerro
Cayo Redondo Limones 42 Antonio Maceo uti
Buey llo
s
Palma Entronque William Soler La Perla
Caunao de Bueycito Jardín Botánico
La Lomita YARA Candelaria
Loma de Piedra Loma Alta
La Teodora Cupaynicú
Hoyo de Loma de Coroneaux
Cuatro Piedra La Güira
39
41
José Martí Caminos Corralillo
El Pozón GUISA
14
15
Bueycito La Piñuela
Ebse. Corojo
Jib
Yara Arriba
ac
Punta Isleña Corojito

Hon
oa
do Bombón
Cabagán
Calambroso Madre Vieja Canabacoa
Palmarito San Antonio de Bagá
Mateo Remas Ebse. Bueycito Macanacón
Nuevo Yao
Sabana Pueblo Nuevo
Guasimilla Larga San Juan Dos
San Juan Uno BUEY ARRIBA Maguara
Cacaito
Los Horneros b
Macanacán
Las 41
Delicias Caney de BARTOLOMÉ MASÓ Yao del Medio
las Mercedes Las Lagunas
Paquito Balcón de la Sierra El Tres Victorino
ey
Rosales
Bu
Punto
Cayo Nuevo
Gu
Espinoso El Cuatro y Cinco El Nueve

ab
ao Gu
e
am
o
del Y
Ebse. á
Or
La Biajaca Paso Malo
El
Buey
Sierra Maestra El Franco Arriba
Los
Jib
ac
Dia
oa Providencia
Ar
os
bl
ro
yó
Las Mercedes Pendientes Peligrosas

n
Casa de Piedra
Santo Domingo
Ba
ya
Santo Domingo
Pico Botella d eros mita
c
Pela
La Plata
La Habanita a La Alcarraza
San Lorenzo ul
Piñona M
La
PA R Q U E N A C I O N A L T U R Q U I N O
a
Pico Real del Turquino Sonador

och
Parque Nacional
ta
1974 msnm
Pla
la Bayamesa
aM
Macío
La
Guamá Abajo
Palm
El Majá El Uvero
Río Grande
El Naranjo La Mula
La Uvita La Ceiba Bayamita
Las Cuevas El Dian Ocujal
El Jigüe Uvero
ena
Ens. de las Cuevas Punta Turquino

Magdal
o
ch
La Plata
Ma
El
Palmita
La Penita El Salvial La Magdalena
El Macho
El Macío Punta Peñón del Macho d
SANTIAGO DE cUBA
GRANMA
5 6 7 8
L a Villa Santo Domingo (Granma) se encuentra

ubicada junto al río Yara y rodeada por las
montañas de la Sierra Maestra, magní co lugar
para la observación de la ora y fauna de esa región.
Es posible practicar senderismo por los márgenes del
río Yara o acceder al Pico Real del Turquino la
montaña más alta del país (1974 msnm) y otros
lugares como: los senderos del Pozo de Lola, Loma
del Espejo, el museo Lucas Castillo y la excursión a la
Comandancia General de la Plata.
Mapa 21 1 2 3 4
Playa La Escobacha
Laguna Blanca Punta Bejuquero
Los Cocos
Punta Rosa
El Macío
a Punta Goleta
Playa Guardalavaca Punta Caleta Honda
Los Altos Parque Natural
Ordoño Playa Yuraguanal Samá Guayacanes
GIBARA Villa Bahía de Naranjo
Aguada de
Los Hoyos Don Lino Piedra Yaguajay Punta Playa El Vino
Playa Pesquero Puerto Arturo
Bahía de Los Bajos Bahía de Bariay Ronda
Cupeicillo Gibara 57
Vista Alegre Las
La Chomba Playa Blanca Yaguajay
Tonquín Playas
Embarcadero Chorro de Arriba RÍO SECO
El Caliche
TumbaderoPuerto Maíta Los Haticos BAHÍA Cabo Lucrecia
Santa María Jucaral Vita La Canela El Salado
Santa Lindero
Potrerillo La Mula Arroyo del Cuatro Palmas El Salado
Ursula Medio Los Riscos
Cochico La Lucha Río Seco Dumois
Arroyón Fray Benito La Juba Punta del Manglito
Yabazón Lindero La Escondida La Uvilla Los Pocitos
La Caridad El Colorado
Abajo El Retrete Abajo
La Viuda SANTA LUCÍA Cayo Cabrera
Agua Amarilla
Loma del Cedro Bariay La Amelia Punta de
La Sirena Cañada Honda Mulas
La Lima Triunvirato El Retrete Los Ángeles La Anita Diez y Ocho
La Ceiba Los
Mezquita Punta
Vía Escénica Mineros de Colón Progreso Jagüeyes
de Mulas de Mulas
Pozo Blanco
b Altuna Arroyo Blanco BANES Codinez
Cupey Guerrero
Los Pasos
Jicotea
Melones
Ojo de Agua Corojal Puerto Rico
Almirante Las Minas
Algarroba La Palma Sao Nuevo Arroyón de
Flores Embarcadero
Sao Los Pasos Cuevita de Banes
Arriba Lindero Cortaderas Cano Doce
Fuentes
Playa de Morales
Macabí
Diputada
Camayén
Los Negritos Bahía de
Punto Fijo Banes
28
51 Bijarú La Yúa Boca de la Bahía de Banes
Las Biajacas Ebse. Tacajó Los Ajíes
San Rafael Desengaño
Las Margaritas La Güira
La Flor Puerto Antilla Seis Hermenegildo Punta Mangle
Margarita Punta Alegre Arturo
Tacajo
La Trocha Charco Prieto La Cana Los Mamoncillos
c Alcalá Pedregal Canalito
Mirador de
Mayabe Las Haticos Naranjo Dos
Herrera Cuatro
Ta
La Trocha Deleite ANTILLA El Ramón

c ajó
Extensión Cuatro Dumos Punta Salna

Salsipuedes Grande
NIPE
Lazo Tres
Cañamazo El Gat Calabaza Tres
DE
o
Cumbanchoa
ÍA
Calabaza Cayo Saetía
Seis Saetía
Don Pedro
Rancho Tres H
Báguano Viejo Calabaza A Guatemala
Veinte y Dos
B
Unión Ocho
Manguito
BÁGUANO Herrera Camili Cienfuegos
án
az
m
Rejondón Felton
Ca
El Cardón
La Caridad Tacámara
Bagá s
Cuatro jía Carbonera
Me Playa Vuelta Larga Cuatro
d Cruce San Francisco La Esperanza Juan Vicente Caminos
56
60
Manglito
Tacámara Cuatro
San Bartolo Mateo
Palmarito Santa Isabel Dos Serones Uno Sánchez Arroyo
Blanco
o
Cajimaya
en
28 Guaro Juan
nt
Realengo Uno Santa Isabel de Nipe Vicente

Nipe Dos
Ce
Estrada El Níspero pe El Entronque

Cupey Ni Manaca MAYARI
CUETO s e. Juliana
Cinco
Eb Tres Serones Cuatro
El Coral
P laya Guardalavaca, una perfecta combinación

de arena na y mar, marcada por las cercanías
de las montañas y el verde de la vegetación.
Cabe destacar que fue anotada en el diario de a
bordo del navegante Cristóbal Colón, quien la consi-
mezcla el azul del mar con lo tradicional. Valles y ce-
rros se combinan con una vegetación única y una
fauna que muestra al ave nacional Tocororo, acompa-
ñada de pájaros carpinteros, cotorras, cateyes, guaca-
mayos, jutías congas, manatíes y caballos salvajes.
deró entre los hallazgos más signi cativos de su Las excursiones permiten descubrir por mar sitios de
expedición en la mayor de Las Antillas. A pocos pasos la costa norte cubana, con altos valores naturales,
del mar comienza el dominio de la exuberante vege- culturales e históricos, en itinerarios que llegan hasta
tación, donde la campiña cubana impone su clase el museo arqueológico de Chorro de Maíta, o Gibara,
para ofrecer al turismo un espectáculo exclusivo que ciudad de pescadores, con arquitectura colonial.

Holguín
5 6 7 8
b
Playa Guard
alavaca
O C É
A N O Cayo Saetía
AT L
Á N T c
Punta Mayarí
I C O
CAYO SAETÍA
Carbonera
Parque Natural ner ito
Cayo Saetía Care
de Playa Corinthia
Boca
Punta El Cobo
Carenerito
Carenerito Dos
Dos Bahías que
Barrederas Boca de Tánamo lla va ane Cayo
Nicaro Bahía de Levisa Bahía de ebo anano Yag
u Punta de Piedra
Cabonico Garriga Canal Dos Guajaca Uno aC eC e Moa Grande
ahí ía d ía d Punta El Majá
Sabana B. d B
Bah Bah Punta Cabagán d
eS
Levis
agu
Alto Carbón Punta ad

Gorda e Tá
namo MOA
a
Levisa 55 Cebolla
El Quemado CAYO MAMBÍ Cuatro
El Purio Pueblo Nuevo Centeno
Yaguaneque
La Italiana
El Jobo
Mandinga Los Corrales Río Grande Cabañas
Mícara Cananova La Veguita
C ayo Saetía, localizado a la entrada de la Bahía

de Nipe y considerado el mayor coto de caza
del país, con amplia existencia de las más va-
riadas especies. En sus 42 kilómetros cuadrados de
extensión, el islote muestra más de la mitad del terri-
hábitat de la zona, mantener la biodiversidad y pre-
servar el entorno natural. De esa forma, los visitantes
pueden acceder a los puntos más diversos del islote
utilizando vehículos adecuados para esos empeños, y
en su recorrido se tropiezan con jabalíes, búfalos,
torio poblada de bosques, lo cual sirve a su vez de pavos reales, cebras, tocororos, antílopes, jutías y
abrigo a una fauna diversa, con venados de cola blan- toros salvajes.
ca, cebras y antílopes. La caza, se realiza en estricta Diseñado bajo una concepción de Parque Natural,
observancia de las regulaciones establecidas, tanto Cayo Saetía mantiene una virginidad no invadida por
nacionales como internacionales, para evitar daños al la mano del hombre.
Mapa 22 Guatemala
1 2 CAYO SAETIA 3 4
Villa Cayo
Saetía
Camilo Playa Corinthia
Bahía de Parque Nacional
Cienfuegos Cajimaya Cayo Saetia Punta El Cobo
Felton Carenerito
Bahía de Nipe
Dos Carenerito
El Cardón Bahías Dos
a Nicaro
Barrederas Boca de Tánamo
e Bahía de Levisa Bahía de Garriga
Nip Carbonera
Cuatro Cabonico Canal Dos Guajaca Uno
Playa Juan Vuelta Caminos Sabana
Santa Isabel Vicente Manglito Larga Bahía de
Levisa
Dos Mateo Punta Gorda Sagua de Tánamo
Serones Uno Sánchez Arroyo Blanco Alto Carbón
Cajimaya
Juan El Quemado
Santa Isabel Nipe Dos Guaro Vicente Levisa Pueblo
de Nipe El Entronque El Purio
Nuevo
55
La Italiana El Jobo
Serones Cuatro
El Cocal Los Corrales Río Grande
Embalse Juliana Tres Manaca Mandinga Mícara
Nipe Cinco
10
Río Frío El Cedrito
Farallones de
60
Seboruco El Manguito Los Plátanos
Buena Ventura
Cab
Bazán Cuatro
Bitirí
onic
Manacas
o
Bazán
Marieta Tres
Pinares de La Mina d e
Mayarí Parque Nacional Gran
í
ar
Pico Cristal
ay
La Zanja
M
N
GUÍ
HOL BA
E CU
Sojo
D
b Casimba
Frío TI AGO Batista
SAN
Viveros Dos Tres Palmas
Parque Nacional Arroyo Saco s
La Mensura dré El Progreso
An
San
Mensura de
Migue
Cuatro Veredas l an
Pinares de San Ulpiano
Sao Naranjo Gr Naranjo Agrio
o
Mayarí Jagüeyes Rí
La Güira Yaguas Calabazas
La Alcarraza
oto Los Caroes Concepción Río Grande

Pil Boca de Mícara Tumba Siete San Nicolás
Paraíso
c
El Ají Soledad
Sag
ua
b a
Cua Los Maizales El Almirante
Pinar Redondo Platanal La
Co
n
Achotal
a
ce
ub
pc
San Benito
eC
ió
n
od
Blan
Chamaterra La Escondida
AM
iag
Jagua de
TÁN
La Calabaza Limonar
co
nt
Bucey Los Oasis

AN
Sa
GU
La Gloria Bayate La Quijada

Cuz
La Caoba
San Fernando
co
Seboruco Mariñón La Caridad
El
Si
La Guanábana
tio
Loma Blanca
bo
Ita
Nuevo Mundo Sa
ba Matahambre
La Ayúa ni Jarahueca La Palizada
Bella Elisa lla La Lima
La Prueba
Jarahueca
La Ceiba
d Leonor
Santa Rosa Dulce Nombre
Río Arriba La Comunal
La Abundancia Carrera Larga
Hon Tiguabos
do
s
Macurije
Cuneira
anjo
Hechevarría Egipto Sempré

Nar
Perseverancia
E l Parque Nacional Alejandro de Humboldt es

Patrimonio de la Humanidad desde 2001.
Debido a su compleja geología y topografía
variada, se ha desarrollado una gran variedad de eco-
sistemas únicos en la Isla, que han dado origen a uno
de los sitios de isla tropical en el mundo con mayor
diversidad biológica. Muchas de las rocas de este
ambiente son tóxicas para las plantas, por lo que las
especies tuvieron que adaptarse para sobrevivir en
estas condiciones hostiles. Este proceso evolutivo

Holguín - Santiago - Guantánamo
5 6 7 8
Bahía de Punta de Piedra

Cebolla Bahía de Bahía de Punta el Majá Cayo Moa Grande
Cananova Yaguaneque Punta Cabagán
Mira ores
guantánamo
Orestes Acosta
HOLGUÍN
Cebolla
Cuatro
Centeno
Yaguaneque
Punta Yagrumaje
Cabañas
Cananova
La Veguita Punta
Gorda Punta
Guarico
Cupey
Los Indios Quemado

El Sitio del Negro
aje
37
um
Bahía de Cañete
El Picado
r
Yag
Cayo del Medio

Yamanigüey
Cananova
uam
Cayo Grande Punta del Mangle
Ar oG
ey
ro
Cay
yó
igü
n
á
an
Quesigu
Caimanes 70 Punta de
m
Abajo Jaraguá
Ya
Calentura
San Juan del Medio
Ca ní Santa María Bahía de Taco
st ua
ro Jig
Nibujón
Cale
Parque Nacional
Alejandro de Humboldt Vega del
Taco
ntur
Bahía de Cayoguaneque
La Jaragua
a
La Lisa
n Navas
ujó
Nib
La Melba Alto de la Lechuza
La Tuza a Arroyo Bueno

To Bahía de Báez
Jaguaní Jaraguá Cayo Güín
La Fangosa El Naranjo
Santa
Catalina Maraví
La Munición
Cer Paso de Toa
rajón Ri
íto s Na
irio ran Naranjal Duaba
Malpared La Jaiba sL jo
Abajo La Demajagua Buena Lo a
Malpared Vista To
Arriba Mal No Mabujabo
Madre Vieja mbre
El Manguito Tabajó
La Tagua La Carolina
La Planta
ue
nq
Yunque de
le
Quibiján Baracoa
Pa
El Cilindro a Santa
La Clarita
Bernando To Rosa
Arroyo Bueno Duaba
ras
Vía Escénica
Yate
o
Monte bud
Bar
í
an
Verde
gu
Alto de ca
Palmarito
Ma
Felicidad
Sa
n
Boquerón Zoológico Vega del Toro

An
Las Calabazas
d
dr
El Palmar de Piedra
és
La Güira Qu
bijá
n
Casimba Arriba
La Caridad de los Indios
Guaso
Casimba Abajo
do
Mameyal Puriales de Caujerí

Hon
El Palmar
único produjo el desarrollo de muchas nuevas

especies, por lo que el parque es uno de los sitios más
importantes en el hemisferio occidental para la
conservación de ora endémica.
Los niveles de biodiversidad y endemismo del Parque
son los mayores de las Antillas y se encuentran entre
los máximos del mundo. Este sitio es uno de los prin-
cipales centros evolutivos, puente biogeográ co y si-
tio de refugio miocénico- pleistocénico (sobre todo
en la época glacial) de la biota caribeña y americana.
Mapa 23
El Plan
Contramae
Jigua El Marzol Pinalito
ní
Ya Veremos
JIGUANÍ Loma del Yarey Junco
JULIO A. MELLA
stre
El Yarey Los Cedros El Pinto El Venado
Barrio Obrero La Gloria
Braulio El Titi
Coroneaux Armonía
Ebse. El Cuarenta y Uno
20
a La Rinconada Protesta de Baraguá

Diamante Las Veguitas Santa Rita
Palmarón Los Pinos de Baire Palmarito de Cauto
El Cencerro CONTRAMAESTRE
Baire
La Perla Vista Alegre Los Pasos
La Soledad Guaninao
El Molino Palo Picado Santa María La Ayúa
Loma Alta Maffo Monte Dos
Cuatro Veredas Candonga Leguas
Palo Seco
Charco El Naranjo Soledad
La Güira 28 El Bocaje La Algarroba
Redondo
20 Melilla Chile
27
Aterrizaje
Guaninao
Charco Redondo Ebse. Carlos M. La Aduana Arroyo Blanco
Arriba Los Negros de Céspedes Dos Ríos
Las Manuelas La Campana
La Güira
a1
La Piedra Aguacate El Pilar
La Pintadilla 18 Rafael
Comecara PALMA SORIANO Reyes
Caney del Sitio
El Rosario SAN LUIS
27
La Puya
Chorrerón 15
b La Pimienta Ramón de Guaninao
La Ceiba CRUCE DE Hatillo
LOS BAÑOS La Cecilia El Tetuán Río Grande
29
El Palenque Matías Arroyo Rico
La Margarita Yarayabo
de
Victorino
o
Filé
an
La Trinchera
ng
cc
Santiago de
Gr
Bo
Ya
El Saltón Las Minas
ray
El
El
y
Dos Palmas
ne
Granma
Bellaire
ab
Ca
o
Guineo Morado
Mogote La Candelaria Hicotea
El Franco Arriba
Cuba
San Santa Clara

Lorenzo La Caoba El Castillito 43
La Marsellesa
Melgarejo
San Lorenzo
isa
Comandancia del
Gu
Santa Clara
III Frente Oriental El Cobre 40
as
c La Yamagua Abajo
SANTIAGO DE CUBA
Cañ
El Pajón
La Alcarraza El Codillo
Sevilla
á
am
El Francés
Gu
El Madrigón Río Seco Aserradero

Sonador El Mazo Quibiján
CHIVIRICO El Paraíso 68 Vía Escenica El Carmen Cañones
Quiebra Seca
El Ocuje Las Coloradas Boca de
Guamá Abajo Tabacal Punta de
Moquenque Dos Ríos
Cojímar Cañizo Playa Mar Verde
Playa Blanca La Socapa
Sierramar-Los Galeones Caletón Antonio
Blanco El Cuero Juan González Maceo
Castillo de San Pedro
del Morro Balcón
del Caribe
d
M A R C A R I B E
1 2 3 4
S antiago de Cuba, ciudad, segunda en impor-

tancia de la mayor de Las Antillas, favorecida
por su posición geográ ca y su historia fue fun-
dada en 1515 por el Adelantado Diego Velásquez.
Esta sirvió de capital de la isla hasta 1607.
En su entorno central reaslta una extraordinaria varie-
dad de museos, además de la antigua Plaza de Armas,
corazón de la ciudad. En sus alrededores los visitan-
tes tropiezan con innumerables muestras de la arqui-
tectura colonial, con obras como la Catedral de Nues-

Granma - Santiago - Guantánamo
C
Platanal
on
aba Achotal
ce
La Cu
pc
San Benito
ión
Chamarreta La Escondida
Blan
Jagua La Calabaza Limonar
co
de Bucuey Los Oasis La Tagua
Bayate La Quijada
Cuz
La Caoba San Fernando
a
co
Seboruco Mariñón La Caridad
El
Sit
Loma Blanca
io
bo
Realengo 18 La Guanábana
Ita
Nuevo Mundo
Sa
ba Matahambre
ni
Bella Elisa lla Jarahueca La Lima La Palizada
La Prueba
s
Jarahueca
Macurije
La Ceiba
Dulce Nombre Leonor
Santa Rosa Río Arriba Matahambre
La Abundancia Carrera Larga
Hon Tiguabos
do Guaso
Cuneira
Hechevarría Egipto Sempré EL SALVADOR
Paquito Perseverancia
9
Rosales La Argeo
Cubana Martínez
Sabanilla Los Reinaldos
21 Jaib
o
ALTO SONGO Costa Rica
Dos Caminos de La Lupe b
San Luis Gu
27 an
La Maya tán
Arroyo El Palenque
am
o GUANTÁNAMO
de Agua 33 12
Maceiras Cuatro Caminos
Arroyito Cabañas
a
Arriba El Cristo Majagu
Loma del Gato cc NICETO PÉREZ
Puerto Ebse. La Yaya
Gu
Boniato
as
o
Vilorio
39 El Aguacate Mariana
Boniato El Escandel La Lucía Grajales
o
La Con anza
na
Las Yaguas La Juba Ma

co
ca
Ba
El Caney El Silencio
24
Maca Arriba
Las Flores
Ducoreaux La Gran Piedra El Ramón c
Cafetales Franceses El Vínculo
Prado de las Esculturas (Ruinas) Filipinas
Cayamo
Gua ntá na
Casimba
Sevilla La Gran Piedra Caimanera
El Calado Pendientes
Pronunciadas
Las Bejuquera m
Las Lagunas Guásimas Ullao o
El Sapo Carpintero La Pimienta
Los Coquitos Oj
od CAIMANERA
Granjita Valle de la Prehistoria e Agua ao
Siboney Ull
Siboney El Oasis El Descanso
Base Aeronaval
Playa Damajayabo de los Estados
Siboney Vinent Unidos de América
Bucanero Los Cerros de
Juraguá El Cupey María del Pilar los Monitongos
Lag. Baconao Hatibonico
Hat
Ens. Duarte (Indio)

Sig Sigua
ibo
P El Verraco ua Baconao
am
o
nic
án
A an
t
d
o
Gu
R Playa Verraco
hía
de
Q Playa Cazonal Ba
Santiago de Cuba
U E Los Corales
Guantánamo
Carisol
B A
C O N
A O
5 6 7 8
tra Señora de Asunción, erigida en el siglo XVI, que

guarda en sus salas una pintura en tablilla, la más anti-
gua de Cuba.
La casa más antigua del archipiélago, la de Diego
Velázquez, fue Casa de Contratación y Fundición de la
Corona, levantada en bloques de piedra de cantería.
La protección de la urbe llevó a la monarquía españo-
la hacia nes del siglo XVI a la construcción de la
fortaleza de San Pedro de la Roca del Morro,
Patrimonio de la Humanidad desde 1997.
D
D
Santiago de Cuba
2da.
Libertad
3ra.
MICRO 7
LA RISUEÑA
MICRO 9
yes
MICRO 10
no R e
A
Emilia
MICRO 8 Ave. de la
s Américas
CENTRO URBANO JOSÉ MARTÍ
osa
Líne
Marip
2da
. de
1ra.
Ver
de
s alle
Vers
1 MICRO 1
s
alle
MICRO 2
s
3
18
MICRO 3 LA RISUEÑITA
Hatuey
5
Ave
. Ca
Principal
22
pitá
26
7 9
Calle Ave. de los
nR
Pinos
aul
11 1ra
Per
Hatuey
ozo
s
ego
Pje. 7
nfu
N. D
MICRO 4
Cie
ros Pje. 1
sB
ilo
ala
Cam
9 ille
4
a
olin
A. C
SANTA ELENA Loynaz del Castillo

NUEVO VISTA ALEGRE
A
8 Carvajal 6
Pedrera
13
go s)
fue
a
15 Quiala
ll
n
Cie
R. Casti
ilo
Guarina
Antuanez
17
Guardado
am
A
a
7 (C Yar
42
19
B
A
6 Alba
4ta
Mil
C
21
ler
B SAN PEDRITO
D
23 AGÜERO
Ave. 40
Libertad
E
25 5 L. del Cueto
Ped
F
ro
27 Caonao
G
Fom
29 Yarine ent
mez
H
o
G. Gó
uan
32
31 J
na
Hatuey Ave.
34
Ca
Má
33 rtir
36
es
de
38
Ave. C Sot Vi
rombe o ia rginiu
t cac
7
s
A ur
3
d. e
ato
ales
2 Ave
os L
1
5
Gasc 4 SAGARRA
Graj
ón a m
Ave. Juan G. Góm
ez Gral. éR
Ren
iana
E. José Varona
P. An
P. Figueredo
drés .
Ave
S. Cisneros
Mar
San Magín
ó
ray
Ave.
Julián del Casa
Peralejo
Ya l
Paseo de Martí
Ryan
Rizal
William O’
Carretera
)
de Mar V
Gral. A. Goulet (Joaquín
erde Padre Callejas (Santa Isabel)
San Rafael
juela)
Gonzalo de Quesada (San Ricard
o)
Vargas
dez (Calle
e (Calvario)
Narcizo López (San Antonio)
B. E Hernán
(San Bartolomé)
Porfirio Valient
Sao del Indio (San Mateo)
e (Gallo)
Los Maceos
10 de Octubr
a
Peralejo (Factoría)
Jobito
Gral. Moncad
ez (Reloj)
)
na
(San Fermín)
ado (Rostro
Mariano Coro
B. H. Marrero
Mayía Rodrígu
Moruá Delg
Higinio Vázquez
José M. Gómez (Habana)
Bahía de
Desiderio Fajardo
Lauro Fuen Gral. Portuondo (Trinidad)

Santiago de Cuba tes (Toro)
L. Fuentes
Gral. Máx
ndez
imo Góm
ez (San Ge
Pío Rosado (Carnicería)
rmán)
é
ús Men
Capdevila
Gral. Banderas
Sánch
ez Hec
a
hevarr
ub
ía a Sagarra
Ave. Jes
eC
Cjó
Juan Bautist
n. d
od
e
ag
Alm
ro
nti
eid
Escude
Sa
Padre Pico
a
de
Cornelio Robert (Jagüey)

hía
Cuba
Ba
José A. Saco (Enramada)

Cuba
Cuba Aguilera
Heredia
Aduan
a Lino Boza
Ayunta Bartolomé Masó (San Basilio)
miento
Rey
Padre Quiroga
Tte.
Joaquín Castillo Duany (Santa Lucía)

Félix Pena (Santo Tomás)
Gral. Lacret (San Pedro)
Diego Palacios (Santa Rita)

Calvario
Padre P
)
Hartmann (San Felix)
Eduardo Yero (Rey Pelayo)

(Carnicería
Mariano Corona
(San Car
los)
Porfilio Valiente
Rafael P Salcedo (San Carlos)

Pío Rosado
Santiago
ois
(Reloj)
o
s Dub
amay
Desiderio Mesnier (Sta Rosa

)
Carlo
rdo T
Mayía Rguez
E. Martín (Mejorana)
Pje. Soler
Edua
Princ
esa
ás Prado
Jesús Rabí
ejada
.
Feb
Colón
de
Los T
. 24
Gral. Tom
Calixto García (San Fernando)

Ave
7
Flor de Lís
ALTOS DE QUINTERO
ba
um
um
Jardín
la
io L
tric
Estr
ella
. Pa
C
Ave
os
Coc
B
Los
JIMENEZ
A
Rafa
el Es
pino
sa
a
cc Ceib
e la
ino d
Cam
8
a4
9 (La Lom
Ave. 9
11
6 (Carmita)
es
esfil
a)
6
los D
4 7
13
MARIALINA de
Ave.
Ave. 1ra
5
Ave. Los Pi
B
C
A
nos Pje.
D
1ra.
11
6
13
Estrella
Sta. Bárbara JIMENEZ
(LOS PINOS)
8
Ave. Juan G. Gómez (Yarayo)
9
Hdez. Millares
1ra
Río
6
del
a
umb
ar
3
ana
Pin
Hab
Lum
4 zas
tan
icio
Ma as
Patr
2 Vill
res
Las
rtado
Ave.
SANTA
s Libe
LOS ROSA a)
nci
de lo
OLMOS p e nde
7
nde
Ave.
Cap 10 r (I
Bonifacio Byrne
devi
la aza
Sal
z
have
uis
6
Finl 8
ay el L
no C
Ang
Rufi
Julián del Cañe

reco
s)
6
l Ceb
do
23
bita
2
nera
(Cu
. G e
rre Ave
Ave.
A la To
1
4
s de
Carlo
de la
B
rra
s Am
l Gue
SORRIBES C FOMENTO
érica
Ánge
2 D (SUEÑO) L
5
21
9
Gral.
AMPLIACIÓN za
Terra
5
(San Agustín)
DE TERRAZAS 4
7
Pase E
Ave
o de
. de
Mart F M
5
í
Cés
G
ped
19
6
va)
3
es
Carlo
Lora (Nue
s Apo H
nte
D
I VISTA ALEGRE
5
C
Saturnino
J
B
D. Mármol (San Agustín)
y
ndule
17
4
3
K
Ma
Ave.
6
Ave. Moncada
15
Monseñor Baranda
L
13
Carlos Aponte
11
8
M 17
General Portuondo
9
12
A N
7
10
B. Figueredo Ave. 15
5
Ave. Victoria Garzón Raúl 12

Pujo
3
l 12
14
STA. BÁRBARA 13
Pruden
(Escario)
(Sa
1
S. Hechevarría n Je
Diego
Prudencio Mnez
rón Núñ
cio Mn
nea
Cañedo
ez d
imo m ente Ze Cambute e Balboa
Nueva
Hermán Cortés
) Juan Cle
Velazq
Ave Pedr
ez (Ped
14
o
Piza
. Vi José Antonio Saco Alva

uez
cen rado
rro
Bayamo
rera)
te Bitir
(Enramada)
(Pedrera)
Min í
5
6
4
2
iet
Marte
Pje. 2 Pje. 3
Aguilera
ZAMORANA
Plácido (Paraíso)
Lico Bergues Anac

aona
Mambí
11
Félix Varela
Heredia ( Prolongación) rana
D. Mármol (San Agu
mo 13
12
Gra
e Za
Zam
l. Ca d Luis Fdez Marcané

1ra.
oran
rlos 6
Rolo TERRAZAS
a
B (I elázque
ff (C
Dieg
2da de Portuondo
12
9
. Mo
elda
11
1ra.
Pje. 1
oV
)
nca
13
. Antonio Bravo Correoso

da)
stín)
2da
E
z
osa
Gra PORTUONDO 4ta. STA. BÁRBARA
3ra.
l. Fr Pje. 2
erm anc
4ta.
V. H Gra isco Blan Alfredo Zayas Alfonso

l. Ju Per ca FLORES
Pruden
Com Gra lio aza

anda S ang ( Piza Pje. 3
o
l. S Orie
5
ón. de Ga Agost
nte uily rro)

cio Mn
Borr era nte D Pje. 2

7
fín
o
ero
i
Sán
l tRa)ub
Carlos Mendieta
ta)
de
ez. (Pe
che
lón)
z
12
Isabe eGa
10
6ta.
8
Villa
Gra
San
13
drera)
ón. d
l. C.
9
no 30 DE
a. de
Rolo
ta Ú
l Pi
. Cj
. Cj
ff (C
. de NOVIEMBRE
8 (1r
(2do
ción
1er
rsul
elda
sun Cap
2(
)
a de A
a
into
1r
R. P
Mapa 24 Ho
lg Guantánamo
Sag
uín Santa Catalina
ua
La Munición
El Almirante Cerr
a jón s
io
Ri
Achotal Lir
íto
La Jaiba s
Malpared
Malpared Abajo La Demajagua Lo
Buena Vista
Arriba
Blan
La Escondida Madre Vieja
Limonar El Manguito
co
Los Oasis La Tagua La Carolina
a PALENQUE
Bayate La Quijada q ue
Cuz
len
Pa
co
Toa
Mariñón El Cilindro
La Caridad La Clarita Bernardo
as
Arroyo Bueno
er
Monte
Yat
La Guanábana
Verde
La Palizada Felicidad
La Lima Alto de Palmarito
Boquerón Vega del Toro
Zoológico Las Calabazas
El Palmar de Piedra Qu
bij
La Güira 46 án
Carrera Larga Casimba Arriba

Tiguabos La Caridad de los Indios
Cuneira
EL SALVADOR Guaso
Casimba Abajo Puriales de Caujerí
do
Sempré Mameyal
Hon
Perseverancia Argeo El Palmar

b
9
Martínez
Jamaica
Jaib
o
MANUEL TAMES
La Lupe 19
és
Héctor Infante Vega Grande dr Sabaneta
An
GUANTÁNAMO Jorge Prieto Las Delicias Sa
n Manguito Guaibanó Perrera
San Rafael El Corojito
12
El Corojo
tea
ar
La Cuaba Mariana
o
NICETO PÉREZ
lam
Pin
El Pa
Segundo Frente
ana
lenq
Ebse. La Yaya
Sab
Gu
La Sombrilla El Quemado
as
ue
o
Vilorio El Loro
Maqueicito
s
Salado
La Mesa SAN ANTONIO

ña
La Con anza Ho Cardonal

Mariana
Ca
c nd DEL SUR
Grajales
64
o
Cabezada Pan de Azúcar
24
El Silencio Paraguay
Glorieta Playa Sabanalamar
Baitiquirí Bah
ía d
e Sa
ban
Cayamo Bah alam
El Naranjo ía d ar
eB
El Acueducto aiti
Caimanera qui
Yateritas rí
Ullao
CAIMANERA
Mártires de la Frontera
Los Cañitos Tortuguilla cc
ao
Ull
Playa Yateritas
El Descanso
Los Cerros de
BASE AERONAVAL DE LOS Mirador de Malones
d los Monitongos ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA

Hatibonico
Punta Mal Año
Hat
ibo
mo
ána Bahía Puerto Escondido
ni
ant
e Gu
Santiago de Cuba
co
ía d
Bah
guantánamo
1 2 3 4
G uantánamo, es una ciudad con cierta simili-

tud arquitectónica con los barrios franceses
de Nueva Orleans debido a la inmigración de
colonos desde Haití y Jamaica.
Dispone de una extensa bahía de bolsa catalogada
como la tercera en super cie a nivel mundial.
Algunas edi caciones de interés son la Iglesia
Parroquial de Santa Catalina, el Antiguo Cuartel
Español y la Biblioteca Policarpo Pineda. Otro lugar
que resulta muy atractivo es el Zoológico de Piedra.

Guantánamo
Maraví
Punta Cane
Paso de Toa Playa de Toa
Na
ran Duaba
jo
a
To
Naranjal
Gustavo
Mabujabo Rizo Miel
Tabajó a de
Bahí
BARACOA a
La Planta Boca de Miel
El Yunque Majayara
Quibiján
de Baracoa Santa Rosa Majana
Bermejal Yara a
Bom Punta del Faile
Duaba Ojo de Agua a de
o
Cabacú Bahí
rbud Cagüinas Mata
Ba n Miel Jobo Dulce de
ijá Boma Bahía Manglito Bariguá
í
an
ib El Guamá San Luis Boca de Yumurí

gu
Qu La Púa
49
ca
VÍA ESCÉNICA Barrancadero Barigüita

Ma
Guandao Sabana
Los Hoyos Jamal Mara Mandinga Los Quemados
La Alegría
El Laurel Cueva Fría
rí
Yumu
Consolación Ojo de Agua
Limones Maisí Punta de Maisí
Paso de Cuba Mosquitero Cuchillito
Veguita Amarilla Los Ranchos a
May
a
La Calzada
ar VÍA ESCÉNICA Limones
M
Capiro PENDIENTES PRONUNCIADAS
Cagüeybaje Picoteo Arroyo Dos Las Casimbas
Palma Clara
Vertientes
Los Arabos
La Yagruma Punta
b
de Que
65 mados
El Cayo LA MÁQUINA
Jojo ur
í
Limones m
Du Alto de Cotilla Yu La Asunción
ab
a Chafarina
Los Jagüeyes Aguacatal Los Jamales Los Llanos
VÍA ESCÉNICA El Beril
PENDIENTES PRONUNCIADAS El Bejuco
CURVAS PELIGROSAS Cuajimero Los Planitos
Los Abiertos Los Calderos Cantillo
Los Gallegos La Tinta El Naranjo
El Fotuto La Mesa
La Guásima El Rincón Bahía de Ovando
Veguita del Sur El Diamante
jo Caleta
Jo
Jauco
Tres Palmas
San Ignacio
El Posango La Güira
ías
La Carbonera
Tacre
Macabí Punta Negra

Im
Río Seco Jauco

El Salado 62 Playa Blanca
Yacabo IMÍAS Cajobabo
Abajo Tacre Punta La Yana
21 La Chivera c
Macambo Playita de Punta Caleta
Playa Yacabo El Rosal
VÍA ESCÉNICA Cajobabo
Punta Guayacanes
Punta Imías
Baracoa
5 6 7 8
B aracoa, originalmente Nuestra Señora de la

Asunción de Baracoa, fue fundada en 1512
por el Adelantado Diego Velázquez. El paisaje
natural se complementa con una montaña aplanada
de 575 metros de altura conocida como el Yunque de
El estilo colonial español dejó huella en las construc-
ciones de la localidad, donde destacan numerosas
edi caciones levantadas con piedra de cantería co-
mo las fortalezas de El Castillo y La Punta, y los torreo-
nes de Joa y del Cementerio.
Baracoa, por su similitud con esa herramienta de for- El propio acceso a la ciudad constituye una aventura
ja. Asimismo, diversas arterias de agua recorren el al realizarse por una vía que serpentea entre las mon-
territorio, entre ellas el Toa, río más caudaloso de la tañas y responde al nombre de La Farola, con 11
isla, marcado en su paso por numerosas cascadas, la puentes colgantes y el punto más relevante en Altos
más famosa “El Saltadero” con 17 metros de altura. de Cotilla, a más de 600 metros sobre el nivel del mar.
Rutas
favoritas Descargue las Rutas Favorita (GPX) para
visualizarlas en su smartphone iOS o
Android a través del OsmAnd. Si no cuenta
con la aplicación puede descargarla en:
01 La Habana - Pinar del río Descargar GPX
02 La Habana - Matanzas Descargar GPX
03 La Habana - Cienfuegos Descargar GPX
04 Matanzas - Santa Clara Descargar GPX
05 Cienfuegos - Santa Clara Descargar GPX
06 Cienfuegos - Trinidad - Sancti Spíritus Descargar GPX
07 Santa Clara - Sancti Spíritus Descargar GPX
08 Sancti Spíritus - Ciego de ávila Descargar GPX
09 Ciego de ávila - Camagüey Descargar GPX
10 Camagüey - Las Tunas Descargar GPX
11 Las Tunas - Holguín Descargar GPX
12 Holguín - Bayamo Descargar GPX
13 Guardalavaca - Holguín Descargar GPX
14 Bayamo - Santiago de cuba Descargar GPX
15 Santiago de cuba - Guantánamo Descargar GPX
16 Guantánamo - Baracoa Descargar GPX

rutas favoritas 01
P
12 km Cubanacán
1 km Paso Real
San Diego
de los Baños
km 103 16 km
or la autopista Habana-Pinar
del Río se elude la Carretera
Central y se reduce casi una
hora de viaje. En menos de dos horas
se llega a la ciudad de Pinar del Río. El
grandes árboles y rodeada de natura-
leza silvestre, es sin dudas uno de los
lugares más placenteros del país.
A unos 87 km de La Habana, a la dere-

Mirador trayecto es grato entre campos ori- cha de la autopista está Soroa; Parque
Los Palacios 16 km
km 101 dos, abundante vegetación, valles y natural, hotel, orquídeario, un
montañas, como la Sierra del Rosario, observatorio entre montañas y nal-
Los Palacios Entronque
1 km Los Palacios reserva de la biosfera de la Isla y uno mente un valle a sus pies.
km 97 de los sitios más bellos. Esta ruta no
atraviesa pueblos y ciudades, a sus Justo antes de llegar a la ciudad de
km 90 lados, sólo hay parajes y sembrados. Pinar del Río, puede girar a la derecha
López Peña Fierro No obstante, usted puede hacer cier- y encontrará un conjunto de sitios
tos desvíos para encontrar pequeños turísticos de gran valor. Entre ellos
km 87
pueblos y centros turísticos atractivos destaca el Valle de Viñales, una altura
Taco Taco Santa Cruz
1 km
km 81
de los Pinos por su naturaleza. prominente desde la cual se contem-
San Cristóbal Santa Cruz pla un magní co paisaje, donde se
de los Pinos
km 79 A continuación estos desvíos: instala el motel Los Jazmines. Es de los
En el km 50, puede apartarse de la
San Cristóbal Bahía Honda
3 km 30 km autopista y a 4 km encuentra el Río
km 74 San Juan, un lugar con cascadas y
pocetas donde bañarse y disfrutar un
Candelaria Soroa
camping.
2 km 6 km
km 63 Por el mismo desvío, 2 km más adelan-

Las Terrazas
te se encuentra “Las Terrazas”, otro
km 51
4 km
agradable sitio para visita. Por la mis-
km 50 La Chorrera ma carretera se llega al Hotel La Moka.
Artemisa Cayabos 4 km Esta instalación levantada entre los
1 km Cabañas 21 km
km 46
Pinar del Río escenarios turísticos más espectacula-
res de Cuba. Un conjunto de mogotes
encima de un ancho valle sobre el que
Guanajay El Rancho
a4 se extienden sembrados de tabaco y
6 km
km 32
María
la Gorda
otros cultivos de plantas cubanas. Muy
142 km cerca del Valle pueden encontrarse
km 146 Pinar del Río
11 km varios sitios de gran valor: La Cueva
Guanajay Quiebra Hacha La Coloma Viñales
4 km Mariel 9 km 25 km 27 km
del Indio, el motel Rancho San Vicente
km 28 y el motel La Ermita.
km 143
km 19 Recto por la carretera encontrará la

Las Ovas
La Coronela km 18
2 km Viñales pintoresca ciudad de Pinar del Río, y
km 138
habrá llegado exactamente al extre-
Caimito
6 km
El Salado
Baracoa
mo occidental de Cuba, la provincia de
km 16 Entronque los valles, las sierras, los mogotes, las
Puerta
de Golpe de Piloto
6 km
cuevas, los ríos subterráneos, los
km 132
humedales, los grandes bosques y las
Bauta Baracoa
6 km 9 km aguas medicinales.
km 8 Alonso Consolación
Santa Fe de Rojas del Sur
Punta Brava
6 km
6 km 26 km 9 km También, a lo largo del trayecto, puede
km 4 Hemingway
Amistad km 125 desviarse y visitar algunos sitios turís-
Las ticos de mucho interés, o prolongar la
San Antonio km 120
Barrigonas
de los Baños La Lisa
17 km
Entronque
ruta, después de la ciudad de Pinar del
Herradura
1 km de Herradura
9 km
Río, hacia Cueva de Los Portales,
Parque Nacional La Güira, Cueva de
a4 km 0
km 116
Santo Tomás, Minas de Matahambre,
La Habana km 111 Cayo Levisa, Cayo Paraíso y María La
01 La Habana - Pinar del Río Gorda. El Cabo de San Antonio sería el

continuación último punto al occidente del país.
(147 km)

02
S i viaja desde La Habana, tras
recorrer los 147 km que la sepa-
ran de la ciudad de Pinar del Río,
puede seguir rumbo a María La Gorda,
un punto perdido en el mapa en el
P artiendo de la capital se llega a
las últimas pequeñas ciudades
de Mayabeque, entre ellas,
Jaruco más hacia el Sur. Se recorren
pueblos sempiternos de Matanzas, la Tur Oasis
Matanzas
km 88
cn
km 90
extremo de la Isla. Se accede a él bella ciudad colgante, a la que llaman

atravesando la intrincada geografía así porque está llena de puentes y El Valle
km 80
Bacunayagua
sur de Pinar del Río, entre malezas, siempre avistando la Bahía de Matan- km 75
valles, humedales, pinares y bosques. zas, grande, tentadora. También pue- Mirador
Bacunayagua km 75
Bacunayagua
Ha llegado al punto más distante de encontrarse el Valle de Yumurí y allí,
accesible del occidente de la Isla, un hotel anti-estrés, un buen refugio El Abra
dentro del Parque Nacional Península para relajarse con ayuda médica. km72½
de Guanacabibes. Durante la ruta, Canasí

tropezará con varias ciudades impor- De La Habana a Matanzas hay 105 km. Jibacoa 1 km
km 64
km62½
tantes de la provincia, como San Luis e La mejor vía, partiendo desde La Las Palmeras
Isabel Rubio, incluso pudiera visitar Habana, es cruzar el túnel por debajo
Guane, y San Juan y Martínez más de la Bahía de La Habana y atravesar la Jibacoa Canasí
hacia el norte, pero conectada con la autopista norte que recorre la distan- km56½
km 53 El Peñón
misma carretera. cia paralela al mar, por toda la costa y
sus playas, y cuenta con una vía ancha. La Presa
María La Gorda, famosa por su natura- km 49
leza, y especialmente por sus aguas Por el camino no encontrará poblados,

Santa Cruz Jaruco
transparentes, y el esplendor de su salvo el de Santa Cruz del Norte, al del Norte 18 km
fondo marino, está situada en La Bahía lado derecho contemplará la naturale-
km47½
de Corrientes, muy cerca del cabo del za verde, valles, pequeñas elevacio- El Cayuelo
km 36
mismo nombre. Esta enclavada a unos nes, ríos, espesa vegetación y sembra-
142 km partiendo desde la ciudad de dos de henequén (se emplea prefe-
Pinar del Río. rentemente para fabricar sogas y otros El Pescador
derivados). Recto se llega a la ciudad km30½
de Matanzas, igualmente, observará a Brisas

del Mar Peñas Altas
la derecha, el célebre Valle de Yumurí. km27½
Guanabo Mirador
km 24 Bello Monte
De la ciudad de Matanzas al balneario Rancho
Guanabo
de Varadero hay unos 35 km, que se Mi Hacienda
recorren por una vía rápida, paralela al km 23
mar. Durante el trayecto puede des-
viarse hacia las Cuevas de Bellamar, Santa María Loma
del Mar Santa María
justo a la salida de Matanzas rumbo a
El Trébol
Varadero. Son cuevas profundas, km18½
km16½
Taramar
llenas de misterios y encantadores Santa María
parajes. Pueden visitarse con servicio Mégano
Tarará
de guía ya adentrarse en ellas durante
Bacuranao
varios cientos de metros. Bacuranao
km 13 Control
Policial
Alamar
Varadero es un balneario espléndido. km 11½
Es una lengüeta de arena y agua que Alamar
Caporal
km 9½ km12½
abarca más de 20 km. A su espalda,
mar y rocas, en el frente, arena blanca Panamerican Cojímar
Es el sitio perfecto para la actividad y mar azul y por tramos, pequeños Resort
acuática, el inmersionismo marino, el bosques de pinos. km 4 ½
Morro-
yatismo, la pesca y los deportes náuti- Cabaña Control
Policial
cos. Sus aguas cálidas, transparentes y Hasta los años 60 fue considerada la
Morro-
la abundante vegetación y fauna mejor playa del mundo, entre las Cabaña
submarinas, hacen del lugar el escena- destinadas al turismo por entonces, y
rio predilecto para la contemplación aún clasi ca entre las más limpias y cn
de la naturaleza y el mar. cálidas del planeta. Medio centenar de km 0
hoteles a lo largo de la península, La Habana
02
permite a los visitantes alojarse cómo-
La Habana - Matanzas
damente. Entre ellos, resaltan los
pertenecientes a la cadena Sol Meliá.
(105 km)
Rutas Favoritas | 73
rutas favoritas 03
Nato de
Jicarita
Bolondrón Buenavista
Cienfuegos
cs
km 65½
Abreus
12 km
E l circuito Sur es una autopista
rápida, sin ciudades a sus lados,
mas con pequeños desvíos de
varios kilómetros se penetra en las
pequeñas urbes de Nueva Paz, Vegas,
km63½
13 km
km104
Jagüey Grande, Aguada de Pasajeros,
entre otras. Tras estos 254 km de
distancia, la ciudad de Cienfuegos es
Abreus
Entronque Ciénaga km49½
6 km la más bella de la costa sur de Cuba;
de Matanzas
km 91
5km Congojas siendo bien llamada La Perla del Sur.
14 km Cartagena
km 44½
Rodas
km42
Cabezas
13 km km 81
km 79 Abreus 7 km
Control
Policial Juraguá
Los Morales km33 Guillermón
km74½ Moncada 12 km
Ebse. Galindo
Nueva Paz Caimito km25½
2 km 17 km
Playa Girón
km 71 43 km
km22½ Yaguaramas
1 km
km10
Playa Girón
Vegas
2 km
San Nicolás
11 km
45 km El hotel Jagua en la propia ciudad es la
km 63 Real Campiña
mejor instalación; construida al estilo
cs ecléctico de los 50, al pie de las aguas
despejadas, sus balcones se abren
Aguada de
1km El Cangre km 2 Pasajeros hacia la Bahía de Cienfuegos, tranquila
14 km Madruga San Nicolás
7 km y limpia como pocas, al igual que la
km51½
Sta. Clara
88 km a1 km172
ciudad. También encontrará el hotel
Rancho
Aguada
Rancho Luna, enclavado en una playa
Matanzas Aguada de a unos 20 km de allí. Dentro de la
Madruga Güines Amarillas Pasajeros 2 km
6 km C. Güines 4 km 10 km Cienfuegos 70 km ciudad existen varios hoteles menores
km 43 Aguada km172 como La Unión: antiguo y bello pala-
cio neoclásico francés que fuera de un
8 km Catalina
rico hacendado cubano del siglo XIX.
de Güines Güines
km 32 9 km
En el cementerio de Reina, un viejo

Matanzas San José camposanto declarado Monumento
23 km Madruga
10 km C. Güines km 28
cc de las
Lajas 8 km
Amarillas
6 km
Rodeo
Nacional de Cuba, en Cienfuegos; está
km164½
Rancho Alto enterrado Francisco Picasso Guarde-
km26½ ño, el abuelo de Pablo Ruiz Picasso, el
20 km Jaruco
San José
de las Lajas 4 km
genial pintor modernista. Este murió
4 km Tapaste
Jamaica 2 km siete años después de haber nacido el
km 23
artista y nunca se conocieron, aunque
km153½
Picasso buscó la historia de su abuelo
Tapaste Cotorro y su descendencia negra en Cuba,
3 km Cuatro Caminos
km 19
durante mucho tiempo sin hallarla.
Playa Girón
62 km
De Playa Girón hasta Cienfuegos.
La Habana Parque Jagüey Grande Playa Larga
Lenin 2 km 30 km Por Playa Girón comenzó y terminó la
km141½
Santa María
La Finquita invasión organizada por la CIA en abril
km 12 del Rosario
de 1961. Aún pueden hallarse restos
Berroa Calle 100 Jovellanos del combate, hace más de 50 años. En
49 km
km 7
km135½ el recorrido encontrará un museo, un
restaurante y el hotel Horizontes Playa
a1 Girón. Cerca de 85 km separan a Playa
Girón de Cienfuegos, por la costa sur y
La Habana bordeando los cenegales. Es un reco-
03 La Habana - Cienfuegos rrido entre abundante vegetación,

continuación muy cerca de la costa y entre peque-
(250 km) ños caseríos y escasas ciudades.

04
P artiendo desde el balneario de
Varadero y a unos 182 km por la
carretera Central, se llega a la
ciudad de Santa Clara, capital de la
provincia Villa Clara. Una ciudad llena Las Brisas
km 95
Agüica
Santa Clara
cc
km 193½
100 m
km93½
de historia, aproximadamente en el
centro de la Isla. Esta ruta es ideal para 29 km Martí Aguada de
conocer los ambientes semi-rurales 18 km San José
de los Ramos km 86
Pasajeros 41 km
Calimete 22 km
del interior del país. Una cadena de Colón Esperanza
pequeñas ciudades y pueblos, a veces km182
fugaces al costado de la carretera, Conyedo Ranchuelo

8 km
hacen del recorrido una experiencia km181
placentera y distendida.
14 km
Perico Agramonte 17 km
Jagüey Grande
a1
Máximo Gomez km72 38 km
4 km España Rep. Ciénaga 55 km
Por el camino, encontrará, entre otras km 70 de Zapata
ciudades a: Jovellanos, Colón y Los
Arabos. Si quiere desviarse un tanto de
la ruta, puede conocer la ciudad de
Julio Reyes Agramonte
Cárdenas, en la costa norte. Llamada km60½ Jagüey Grande San Diego Jicotea
La Ciudad Bandera, pues allí se alzó km60
7 km del Valle km170
Jovellanos
por primera vez la actual insignia
nacional durante la guerra de inde- Carlos Rojas
6 km
La Isabel
pendencia contra España. km53½
Pedro
Betancourt
Otro punto de desvío puede ser hacia km51½ 17 km
la Ciénaga de Zapata a unos 60 km km161½

para disfrutar de un paraíso de ora y Sagua Santo Domingo
fauna. También puede recorrer Gua- La Grande km160
69 km Elguea
má, Playa Larga y Playa Girón. Estas 59 km Corralillo
playas tienen importancia histórica, 30 km Varadero km158½
18 km Cárdenas San Miguel
pues allí se produjo en 1961 la inva- km36½ de los Baños
km35½ 8 km
sión armada organizada por la CIA,
Coliseo
que fue derrotada en 68 horas. Para
llegar allí, debe atravesarse la carretera
rumbo al Sur. Bien a través de la ruta George
km149 Washington
que conecta las diferentes ciudades, o Las Carolinas
7 km
buscando el circuito Sur.
Horacio Rguez
Santa Clara tiene una gran importan- 7 km Limonar
km 23
cia histórica fue la capital de la anterior km135
Mordazo
Bolondrón
provincia de Las Villas desde 1878 Zequeiras
Caobas
hasta 1976, y fue el escenario de las km19½
intensas batallas que libraron los

rebeldes a nes de 1958 dirigidos por
Cascajal
el Comandante Ernesto Che Guevara, km127
hasta que nalmente tomaron la

24 km
ciudad, decidiendo en esta operación, Unión de Reyes
Guanábana
prácticamente, la caída del régimen 1 km
San Pedro
tiránico de Fulgencio Batista. Varadero
km6½ km119 de Mayabón
Varadero 25 km Corralillo Control

Por estos sucesos, en Santa Clara se km 4 6 km Israel Ruíz km117 Policial
Cuevas de
levanta el Mausoleo al Che Guevara y km 3 Bellamar Zorrilla Vieja Jacán
sus compañeros caídos en la guerrilla km114
en Bolivia en 1967. Allí se guardan sus km 1
restos, rescatados e identi cados 20 cc

años después de sus muertes, en las
Macagua Los Arabos
intrincadas selvas bolivianas. Por la Matanzas km107
04
admiración que evoca la gura del Matanzas - Santa Clara
Che, este monumento se encuentra continuación
entre los sitios más visitados del país.
(195 km)
rutas favoritas 05 - 06
A travesando los pueblos de
Palmira, Cruces y Ranchuelo,
se llega a Santa Clara. Aproxi-
madamente 67 km por la autopista
eludiendo la Carretera Central. Ya en
Mirador
Valle de los
S e llega a Trinidad bordeando la
costa durante 81 km aproxima-
damente. Tupida vegetación,
valles, plantaciones de azúcar, peque-
ños poblados. La ciudad de Trinidad
Ingenios km6½
Santa Clara, recomendamos el Hotel parece "una ciudad detenida en el
Los Caneyes (en las afueras) y el Santa Trinidad tiempo" donde pueden admirarse las
km 4
Clara Libre, en el mismo centro de la casonas, iglesias y edi cios de los
Península
ciudad. Entre los sitios más relevantes, Ancón siglos XVIII y XIX. Es una maravilla, una
km1½
resalta el famoso Memorial Ernesto Trinidad Ancón
especie de reliquia histórica viviente.
Che Guevara, que guarda los restos Sus moradores actuales, descendien-
mortales del Comandante guerrillero. tes de los primeros habitantes, se han
cs encargado de conservarla. No es una
Trinidad ciudad fantasma, más bien locuaz,
pintoresca y simpática. Tiene la posibi-
lidad de alojarse en hoteles cercanos:
cs Club Ancón, Topes de Collantes, Las
María
km 77 Dolores Cuevas y Costa Sur, en las afueras.
Topes de
Collantes D’Prisa
17 km
km74½
km 73
Río Caña
Santa Clara Yaguanabo

km64½
km 6½
km260 87 km Yaguanabo
a1 Cabaiguán
S. Spíritus
87 km Yaguanabo
km259
km52½
El Ranchón Yaguanabo Sancti Spíritus
km258½
Arriba km 51 El Inglés km 68
km 50
km256½
km 48
Ismaelillo cs
Hacienda
km 47 La Vega La Sierpe 32 km
a1 km 65
San Andrés 20 km
T. de Zaza 38 km
km 249 km 40 Villa Guasimal 18 km
Esperanza Guajimico
8 km km60½
km 43 Ranchuelo Guajimico
Paquito
Boca- González km 55
Ambulla
km35½
Banao
km 51
Pojabo
km 50 8 km
16km La Sierrita
km 30 34 km Topes de
8km Lajas
Santo Domingo km 29 Los Collantes km 29
32 km Almendros
31 km
Cumanayagüa Cumanayagua
Potrerillo 16 km 15 km
Cruces km23½
km 27
Arimao Pitajones
San Fernando km 20 5 km
San Pedro
de Camarones km25½ 9 km
km 21 8 km
Cumanayagua Guáimaro
15 km km 23
km 16
km 9 Agabama
12 km Ariete- San Fernando Pasacaballo
de Camarones km 19
Ciego Montero 12 km km8½ 5km Condado
Rancho Luna
46 km Güinía de
Palmira km16
Miranda
200 m cs Guachinango San Isidro
Manaca- km12½
Cienfuegos Cienfuegos Iznaga
05 Cienfuegos - Santa Clara

(67 km) 06 Cienfuegos - Trinidad -
Sancti Spíritus (150 km)
continuación

07 - 08
P or la autopista, durante 83 km,
en una ruta rápida entre natu-
raleza a ambos lados. En Sancti
Spíritus, capital de la provincia del
mismo nombre, puede alojarse en los
Sancti Spíritus
km21½
cc
35 km Morón
Ciego de Ávila
cc
km 464
Venezuela 12 km
Deportivo Sanguily
hoteles Horizontes Zaza, en las afueras
y en el hotel de descanso Topes de a1
Collantes.
La Jocuma Sabores
km 453 del Palmar
Siguiendo por la carretera Central se
encuentran las ciudades de Jatiboni-
co, Majagua y Jicotea. Unos 76 km de km12½ Jicotea
km 450
distancia por bellos parajes a ambos Nieves Morejón
lados. Se penetra en territorios llanos. km10½

En la ciudad de Ciego de Ávila existe el Guayos
hotel del mismo nombre y pertene- El Oasis
km 6½ Mamonal Guayacanes
ciente a la cadena Horizontes. km 5½
Yaguajay Fomento 34 km km443½
49 km Santa Lucía 6 km
km 443
De Ciego de Ávila hasta Morón El Drago Cabaiguán
km 4½
cc
Por la carretera de Ciego de Ávila, se
llega a Morón tomando un desvío de
Taguasco a1 km 321
Cayo Coco Orlando
45 km Morón González 7 km
la Carretera Central hacia el Norte, Mayajigua Majagua 2 km
km 440
unos 39 km . El hotel Horizontes Mo- Rancho
rón es el mejor de la ciudad. Morón ha Vaquero
km 438
cobrado mayor importancia gracias a
la construcción de la carretera hasta
Cayo Coco, unos 62 km fuera del Placetas
10 km
Fomento
20 km
archipiélago. Esta larga ruta sobre el km 300
La Legua
mar lleva hasta uno de los más bellos km 298
islotes de Cuba. Con playas paradisía-

cas, vegetación típica y fauna silvestre.
Guaracabuya Báez
10 km km 418
km 294
Arroyo Blanco La Yaya
14 km 8 km
Jatibonico
Jatibonico del Sur
Legibre km 416
km414½
a1 7 km
Taguasco La Sierpe
8 km 25 km
km 407
El Majá
Control
Policial
Siguaney
9 km
km 402
Zaza
km 400
Vega Grande
km 398
km268½ km395½
Con una amplia oferta de alojamiento,
destacan una serie de hoteles, entre
km 8
a1 La Habana Zaza
5 km
ellos el famoso Sol Meliá. Ya en Cayo km392½
Coco, la extensión de esta misma vía

sobre el mar, lo conduciría hasta Cayo cc
Guillermo; el cual ostenta exquisitas
playas y otros parajes de bondadosa Santa Clara Sancti Spíritus
07 08
naturaleza. Todo esto combinado a Santa Clara - Sancti Spíritus -
una serie de modernos hoteles, entre
ellos el Sol Club Cayo Guillermo.
Sancti Spíritus (83 km) Ciego de Ávila (76 km)
P Camagüey
cc
km564½
or la Carretera Central, es un
trayecto de más de 100 km
atravesando el mismo centro
de la Isla, y a través de pueblos peque-
ños y distantes. Es un recorrido por
Manatí
46 km
Las Tunas
cc
Jobabo 38 km
km 700
Control cañaverales. A ambos lados, territorios km 699
Policial La Caldosa
km559½ ganaderos y frutales. Por la ruta verá
Cornito
los poblados de Colorado, Gaspar,
Piedrecita, Carlos M. de Céspedes y la El Cucalambé
ciudad de Florida. Manatí
42 km
Vertientes km 681
Ha llegado a Camagüey, una de las

ciudades históricas de Cuba, entre las
Las Colinas
primeras fundadas por los españoles
en la Isla. Llena de edi cios antiguos, Guáimaro
Vertientes
abundantes iglesias, parques y plazas. Santa Lucía km 654
Club de Caza
109 km
Muy conservada, permite apreciar la San Miguel Amancio 42 km
45 km de Bagá Colombia 12 km
típica ciudad colonial que establecían 8 km Palo Seco
km 652
los españoles en sus colonias. El hotel Guáimaro
km 651
Horizontes Camagüey, está a 6 km del
centro de la ciudad, donde también km 636
Martí
Esmeralda Conquista 16 km
48 km Tomatera 22 km puede alojarse en varias instalaciones,
Florida El Caney como el Gran Hotel y el Colón, de
Cascorro
principios de siglo, totalmente rehabi- km 629
Florida
litados. También el Hotel Plaza y otros Río de Piedra
de menor rango. Desde aquí puede
Crucero de
Céspedes dirigirse a dos tipos de distracción Castellanos
Carlos Manuel km 623 La Casa
Esmeralda
42 km de Céspedes muy diferentes, aparte del recorrido km 622 Nueva
México
km 527 3 km
obligado por la ciudad. Hatuey 3 km
El Quirch Piedrecitas km 621

Sibanicú
5 km 3 km
km 519
Crucero de
Piedrecitas El Zanjón
Paradero
El Centro
1ro de Enero Gaspar
33 km 2 km
km 494
Crucero
de Gaspar
Siboney
2 km
km 603
Pesquería Baraguá
16 km 16 km
km 486
Najasa 36 km
Quang Tri
km 597
El Oasis km 481 Crucero
km 480 de Quesada Una es la playa Santa Lucía, a 109 km
de la ciudad. Una bella costa de arena Najasa
25 km
Vicente y agua. Cuatro confortables y moder- km 590
km 476
nos hoteles le permiten alojarse en 588
Jimaguayú 21 km
ellos y disfrutar de los encantos del
Santa Cruz
lugar. del Sur 82 km
km585½
Control La India
Lechonera Ya en Santa Lucía tiene dos cosas que Policía km 580
Palma Tayabito
Dorada hacer, además de bañarse en sus Santa Lucía
km466½ km579½
109 km
aguas tranquilas. La primera es la
cc actividad acuática, el yatismo, los cc
paseos por el mar, buceos, y la pesca.
Ciego de Ávila Otra es dirigirse por tierra o por mar Camagüey
09 10
Ciego de Ávila - hasta Cayo Sabinal. Un escenario lleno Camagüey - Las Tunas
de hermosas playas y un magní co
Camagüey (100 km) restaurante de pescados y mariscos.
(128 km)

11 - 12
E ntre Camagüey y Las Tunas,
distan unos 128 km, estas son
capitales de las provincias del
mismo nombre. Atravesando la Carre-
tera Central entre simpáticos pueblos,
Holguín
km 779
cc
Bayamo 71 km
Bayamo
km 851
cc
Las Tunas
82km
Circumvalación
al pie de la ruta, como Sibanicú y Holguín Carlos M. de
Céspedes
Cascorro, llegaremos a Las Tunas.
Unos kilómetros antes de arribar a la
ciudad puede alojarse en El Cornito,
una instalación típicamente campes-
tre apropiada para el lugar.
Desde Las Tunas hasta Holguín

Las Brisas
km 765
Unos 81 km separan a ambas ciuda-

des. Por la Carretera Central se llega San Andrés Cruce de
San Andrés
hasta Holguín, una de las mayores 14 km
ciudades de Cuba. Por el camino

encontrará reducidos poblados y uno
Cohatal Maceo Maceo
mayor: Buenaventura. En Holguín km 758 15 km 15 km
puede alojarse en los hoteles de la
ciudad, entre ellos el Pernik, El Bosque
o el Mirador de Mayabe.
La Jíquima
11 km
Ya en Holguín puede organizar un

recorrido por sitios encantadores. Una
cadena de playas hacia el Norte, a
unos 57 km: Guardalavaca, Esmeralda,
Don Lino y Pesquero. El Cementerio y Mir 11 km Cauto
km 742
la Aldea Taína, La Bahía del Naranjo. Cauto Cristo km 825
Todos son lugares, de gran atracción, San Agustín
de Aguarrás Buenaventura
no muy lejos de la ciudad. 12 km km 738 km 738
Desde Holguín hasta Bayamo
Unos 71 km de carretera, atravesando

la ciudad de Cacocum, llevan hasta la
ciudad histórica de Bayamo, donde Las Parras Omaja 6 km
51 km km 727
comenzó la insurrección contra Espa-
ña, hace dos siglos. En esta ciudad del
Oriente de Cuba, la mejor instalación Puerto Padre
Vázquez Naranjo
km 721
hotelera es el Sierra Maestra, en la 34 km Los Pinos
Cacocum
propia ciudad. km 798
Cristino Naranjo
7 km
Frank País
km 793 2 km
Calixto
km 710
Pedernales
34 km
Bayamo 82 km
Puerto Padre Las Tunas Santa Lucía Las Tunas 81 km
52 km 158 km (Circunvalación)
km698½ Control km 780

Policía
cc cc
Las Tunas Holguín
11 Las Tunas - Holguín

(81 km) 12 Holguín - Bayamo
(71 km)
81 km Las Tunas
71 km Bayamo
(Circunvalación)
Holguín Santiago de Cuba
km 117
a1
Parque
Baconao
V iajando Desde Bayamo hacia
Santiago de Cuba, se recorre
un trayecto lleno de pequeños
poblados orientales a ambos lados de
la carretera: Jiguaní, Maffo, Contra-
Guantánamo
Boniato
maestre, Palma Soriano y San Luis.
El Caney cc
Santiago de Cuba está situada en la
costa Sur y es la capital de la provincia
Control
Policial del mismo nombre, la segunda ciudad
20 km
Guantánamo 20 km en importancia del país, y una de las
Alto Songo Stgo. de Cuba
Dos caminos Boniato más signi cativas por su tradición
de San Luis 14 km
histórica. Posee una espléndida bahía
y los geógrafos a rman que es la
San Luis Palma Soriano
ciudad más caribeña del país. Sus
15 km
instalaciones hoteleras más conocidas
a1 son Casagranda, Santiago de Cuba,
km 46
Los Pasos Versalles y Sierra Maestra.
Julio A. Mella
20 km cc
Guantánamo En Santiago puede disfrutar de nume-
43 km
Stgo. de Cuba rosos puntos de interés turístico. Uno
43 km
Cauto
de ellos es La Gran Piedra, una carrete-
km 925
Palma Soriano
ra lo conduce hasta el observatorio a
600 m de altura, desde donde puede
Mirador Valle
del Tayaba disfrutar del paisaje espectacular del
Arroyo Blanco oriente del país. En el Parque Nacional
Ramón de
Baconao, entre la hermosa ora, sitios
km 913
Guanimao 6 km campestres y montañas: resalta un
Aguacate zoológico de animales prehistóricos
construidos en piedra. Este regala un
admirable nivel de detalles en los
El Saltón prehistóricos que habitaron la tierra
31 km
Cruce de hace 60 millones de años y que desa-
Contramaestre los Baños 27 km
km 897
Maffo
parecieron misteriosamente.
Contramaestre
Mezquita Gibara
de Colón Fray Benito 6 km
Bariay Pesquero Baire
km 22 5 km
Santa Lucía Playa Blanca Cruce de
Baire km 888 los Baños 29 km
9 km
El Saltón
25 km
San Germán
47 km
km 884
Arroyo Puerto
del Medio km 16 de Vita
San Germán Jiguaní

42 km km 877
Puerto Arturo Santa Rita Charco El Cobre es el santuario de la Virgen

km 870 Redondo
km 11 5 km del Cobre, considerada por los religio-
sos cubanos como La Patrona de Cuba
y es la más venerada en la Isla. Es un
viejo edi cio enclavado en una
Entronque
de Guisa Guisa 21 km montaña y puede vislumbrarse a gran
km 4 km 857
Bahía Control distancia desde la carretera. Entre los
de Naranjo Policial
Esmeralda
Holguín
71 km
obsequios, prendas, fotos, cadenas,
km 3 cc imágenes y objetos donados por los
Las Tunas km 851
82 km visitantes, puede encontrar la medalla
km 1 cc en oro del Premio Nobel de Literatura
76 km Mayarí
Ernest Hemingway, la cual donó a los
Guardalavaca Bayamo cubanos. Otros sitios de interés son La
13 14
Guardalavaca - Holguín Bayamo - Stgo. de Cuba Catedral de Santiago, La Casa de la
Trova, el Museo del Ron, el Museo
(78 km) (117 km) Emilio Bacardí y el Morro de Santiago.

Guantánamo
15 - 16
Baracoa
a1 cc
103 km km22½
Moa
El Salvador Guantánamo La Rusa
9 km km 150
Guaso
km 21 km 148
El Guanal Maisí 60 km
Cabacú La Máquina 49 km
km39½
Jamal 8 km
Yateritas km 146
14 km km38½
Zoo Baracoa
Guantánamo
Niceto Pérez
km 14
Yateras
Yateritas
Control
km 7 Policía
Río Frío
Mirador
de Malone
Mártires de
a1 Glorieta km 25
la Frontera 11km
km 66
cc
Cabañas Mariana
Grajales
km 10 5 km Yumurí
19 km Alto de
Manuel Tames Alto de Cotilla Cotilla
El Aguacate Jamaica km 118
9 km 600 m
Caimanera 24 km
Yerba La Juba
de Guinea
cc
Guantánamo
16
Maisí 60 km
Guantánamo - Baracoa La Máquina 46 km
km 101
(150 km) Cajobabo
Belleza Jojo
Los Reynaldos
19 km
35 km
Mayarí Arriba
km 33
La Maya
D e Guantánamo hacia Baracoa,
usted estaría viajando por el
extremo oriental de la Isla.
Durante los150 km cruzará montañas,
pendientes, bosques, ríos profundos, Imías
Dos Caminos Alto Songo
de San Luis km 26 valles, saltos de agua, costa, playa.
9 km Las Playas
Toda la naturaleza posible a lo largo de
un gran recorrido.
Imías
cc El Cristo
En la ciudad de Baracoa, en pleno Mar Los Calderos
km 85
Imías
10 km
Palma Caribe, le recomendamos alojarse en
Soriano a1 Control
el hotel La Rusa. Y no deje de disfrutar
Policía
La Farola, uno de los lugares más
Yacabo
espectaculares del país. Yacabo Abajo
Boniato El Caney
Parque
Baconao km698½
Sabanalamar
a1 Sabaneta
18 km
km 64
San Antonio
del Sur
Santiago de Cuba km 58
15 Santiago de Cuba -
Guantánamo (84 km)
continuación
tabla de distancias
REGIÓN OCCIDENTAL
PINAR DEL RÍO ARTEMISA MAYABEQUE
Puerto Escondido
Playa de Jibacoa
Arroyo Bermejo
María La Gorda
Playa El Salado
Distancia en Km
Surgidero de
de los Baños
de los Baños
Pinar del Río
San Antonio
Las Terrazas
San José de
Santa Lucía
utilizando las
La Coloma
San Diego
Batabanó
vías más cortas.
Artemisa
las Lajas
Viñales
Soroa
Pinar del Río 142 55 27 25 51 89 105 109 138 143 176 198 226 229 242
Viñales 27 169 43 52 55 116 132 136 165 170 203 225 253 256 269
Soroa 89 231 144 116 114 56 16 34 63 68 101 123 151 154 167
La Habana 162 304 217 189 187 129 87 74 59 32 34 71 36 64 67 80
Sta. María del Mar 186 328 241 213 211 153 111 98 83 56 58 72 28 40 43 56
Guanabo 192 334 247 219 217 159 117 104 89 62 64 70 26 34 37 50
Matanzas 267 409 322 294 292 234 192 179 164 137 139 110 66 41 38 25
Varadero 302 444 357 329 327 269 227 214 199 172 174 145 101 76 73 60
Playa Larga 339 481 394 366 364 306 264 251 236 209 211 159 149 159 156 143
Playa Girón 373 515 428 400 398 340 298 285 270 243 245 193 183 193 190 177
Cienfuegos 416 558 471 443 441 383 341 328 313 286 288 236 226 235 232 219
Santa Clara 438 580 493 465 463 405 363 350 335 308 310 258 248 258 255 242
Sancti Spíritus 516 658 571 543 541 483 441 428 413 386 388 336 326 335 332 319
Topes de Collante 484 626 539 511 509 451 409 396 381 354 356 304 294 303 300 287
Trinidad 497 639 552 524 522 464 422 409 394 367 369 317 307 316 313 300
Playa Ancón 510 652 565 537 535 477 435 422 407 380 382 330 320 329 326 313
Ciego de Ávila 588 730 643 615 613 555 513 500 485 458 460 408 398 407 404 391
Morón 608 750 663 635 633 575 533 520 505 478 480 428 418 428 425 412
Cayo Coco 670 812 725 697 695 637 595 582 567 540 542 488 480 490 487 474
Cayo Guillermo 698 840 753 725 723 665 623 610 595 568 570 518 508 518 515 502
Camagüey 696 838 751 723 721 663 621 608 593 566 568 516 506 515 512 499
Playa Santa Lucía 805 947 860 832 830 772 730 717 702 675 677 625 615 624 621 608
Las Tunas 824 966 879 851 849 791 749 736 721 694 696 644 634 643 640 627
Holguín 905 1047 960 932 930 872 830 817 802 775 777 725 715 724 721 708
Playa Guardalavaca 962 1104 1017 989 987 929 887 874 859 832 834 782 772 781 778 765
Cayo Saetía 1024 1166 1079 1051 1049 991 949 936 921 894 896 844 834 843 840 827
Bayamo 906 1048 961 933 931 873 831 818 803 776 778 726 716 725 722 709
Santiago de Cuba 1023 1165 1078 1050 1048 990 948 935 920 893 895 843 833 842 839 826
Guantánamo 1067 1209 1122 1094 1092 1034 972 979 964 937 939 887 877 886 883 870
Baracoa 1155 1297 1210 1182 1180 1122 1080 1067 1052 1025 1027 975 965 974 971 958

REGIÓN OCCIDENTAL CENTRAL
LA HABANA MATANZAS VILLA CLARA
Gualberto Gómez
Aerop. José Martí
Isabela de Sagua
Jagüey Grande
Distancia en Km
Baños Elguea
Santa María
Aerop. Juan
Playa Larga
Playa Girón
Santa Clara
utilizando las
La Habana
Matanzas
Cárdenas
Guanabo
vías más cortas.
Varadero
La Boca
del Mar
Colón
Pinar del Río 162 157 186 192 267 288 302 314 311 328 339 373 351 438 396 474
Viñales 189 184 213 219 294 315 329 341 338 355 366 400 378 465 423 501
Soroa 87 82 111 117 192 213 227 239 236 253 264 298 276 363 321 399
La Habana 15 24 30 105 126 140 152 149 166 177 211 189 276 234 312
Sta. María del Mar 24 39 6 81 102 116 128 141 158 169 203 165 268 210 288
Guanabo 30 45 6 75 96 110 122 139 156 167 201 159 266 204 282
Matanzas 105 120 81 75 21 35 47 88 107 118 152 84 217 129 207
Varadero 140 155 116 110 35 26 12 75 94 105 139 71 182 94 172
Playa Larga 177 192 169 167 118 131 105 93 30 11 34 78 157 152 229
Playa Girón 211 226 203 201 152 165 139 127 64 45 34 91 148 165 220
Cienfuegos 254 269 246 244 194 207 181 169 106 124 119 85 111 67 150 139
Santa Clara 276 291 268 266 217 208 182 170 128 145 157 148 111 109 72
Sancti Spíritus 354 369 346 344 294 291 265 253 206 224 235 226 194 83 192 155
Trinidad 335 350 327 325 275 288 262 250 187 205 200 166 192 88 197 160
Playa Ancón 348 363 340 338 288 301 275 263 200 218 213 179 205 101 210 173
Ciego de Ávila 426 441 418 416 366 363 337 325 278 296 307 298 266 155 264 227
Morón 446 461 438 436 387 378 352 340 298 316 327 318 281 170 279 223
Cayo Coco 508 523 500 498 449 440 414 402 360 378 389 380 343 232 341 285
Cayo Guillermo 536 551 528 526 477 468 442 430 388 406 417 408 371 260 369 313
Camagüey 534 549 526 524 474 471 445 433 386 404 415 406 374 263 372 335
Las Tunas 662 677 654 652 602 599 573 561 514 532 543 534 502 391 500 463
Holguín 743 758 735 733 683 680 654 642 595 613 624 615 583 472 581 544
Cayo Saetía 862 877 854 852 802 799 773 761 714 732 743 734 702 591 700 663
Bayamo 744 759 736 734 684 681 655 643 596 614 625 616 584 473 582 545
Santiago de Cuba 861 876 853 851 801 798 772 760 713 731 742 733 701 590 699 662
Guantánamo 905 920 897 895 845 842 816 804 757 775 786 777 745 634 743 706
Baracoa 993 1008 985 983 933 930 904 892 845 863 874 865 833 722 831 794
Tabla de Distancias | 83
tabla de distancias
REGIÓN CENTrAL
V. CLARA CIENFUEGOS SANCTI SPÍRITUS CIEGO DE ÁVILA
Cayo Santa María
Castillo de Jagua
Aerop. Máximo
Ciego de Ávila
Sancti Spíritus
Distancia en Km
Embarcadero
Rancho Luna
Playa Ancón
de Collante
Cienfuegos
utilizando las
Aguada de
Cayo Coco
Remedios
Pasajeros
vías más cortas.
Palo Alto
del Lago
San José
Trinidad
Gómez
Morón
Topes
Playa
Pinar del Río 487 548 416 346 420 434 516 484 497 510 553 588 608 670 611 633
Viñales 514 575 443 373 447 461 543 511 524 537 580 615 635 697 638 660
Soroa 412 473 341 271 345 359 441 409 422 435 478 513 533 595 536 558
La Habana 325 386 254 184 258 272 354 322 335 348 391 426 446 508 449 471
Sta. María del Mar 317 378 246 176 250 264 346 314 327 340 383 418 438 500 441 463
Guanabo 315 376 244 174 248 262 344 312 325 338 381 416 436 498 439 461
Matanzas 266 327 194 125 199 212 294 262 275 288 332 366 387 449 389 411
Varadero 231 292 181 112 186 199 265 249 262 275 297 337 352 414 360 382
Playa Larga 206 267 119 65 123 137 235 187 200 213 272 307 327 389 330 352
Playa Girón 197 258 85 53 89 103 226 153 166 179 263 298 318 380 321 343
Cienfuegos 116 177 70 45 18 151 68 81 94 182 222 237 299 245 267
Santa Clara 49 110 67 98 112 85 83 70 88 101 115 155 170 232 178 200
Sancti Spíritus 114 149 151 176 196 169 88 70 83 92 76 115 177 99 121
Topes de Collante 119 180 68 138 113 86 88 18 31 180 164 203 265 187 209
Trinidad 137 198 81 151 126 99 70 18 13 162 146 185 247 169 191
Playa Ancón 150 211 94 164 139 112 83 31 13 175 159 198 260 182 204
Ciego de Ávila 160 195 222 248 267 240 76 164 146 159 94 39 101 23 45
Morón 121 156 237 268 282 255 115 203 185 198 55 39 62 17 84
Cayo Coco 183 218 299 330 344 317 177 265 247 260 117 101 62 79 146
Cayo Guillermo 211 246 327 358 372 345 205 293 275 288 145 129 90 34 107 174
Camagüey 268 303 330 356 375 348 184 272 254 267 202 108 147 209 131 153
Las Tunas 396 431 458 484 503 476 312 400 382 395 319 236 264 323 259 281
Holguín 477 512 539 565 584 557 393 481 463 476 400 317 345 404 340 362
Cayo Saetía 596 631 658 684 703 676 512 600 582 595 519 436 464 523 459 481
Bayamo 478 513 540 566 585 558 394 482 464 477 401 318 346 405 341 363
Santiago de Cuba 595 630 657 683 702 675 511 599 581 594 518 435 463 522 458 480
Guantánamo 639 674 701 727 746 719 555 643 625 638 562 479 507 566 502 524
Baracoa 727 762 789 815 834 807 643 731 713 726 650 567 595 654 590 612

REGIÓN CENTrAL REGIÓN orientAL
CAMAGÜEY LAS TUNAS HOLGUÍN
Santa Cruz del Sur
Playa Covarrubias
Puerto Carúpano
Aerop. Frank País

Puerto Manatí
Cerro Caisimú
Cayo Paredón
Distancia en Km
Puerto Padre
Santa Lucía
utilizando las
Camagüey
Cayo Cruz
Las Tunas
Guayabal
vías más cortas.
Nuevitas
Holguín
Grande
Florida
Playa
Pinar del Río 696 657 693 750 786 805 778 824 834 856 829 876 886 836 905 918
Viñales 723 634 720 777 813 832 805 851 861 883 856 903 913 863 932 945
Soroa 621 582 618 675 711 730 703 749 759 781 754 801 811 761 830 843
La Habana 534 495 531 588 624 643 616 662 672 694 667 714 724 674 743 756
Sta. María del Mar 526 487 523 580 616 635 608 654 664 686 659 706 716 666 735 748
Guanabo 524 485 521 578 614 633 606 652 662 684 657 704 714 664 733 746
Matanzas 474 435 472 529 565 583 556 602 612 634 607 654 664 614 683 696
Varadero 445 406 437 494 530 554 527 573 583 605 578 625 635 585 654 667
Playa Larga 415 376 412 469 505 524 497 543 553 575 548 595 605 555 624 637
Playa Girón 406 367 403 460 496 515 488 534 544 566 539 586 596 546 615 628
Cienfuegos 330 291 322 379 415 439 412 458 468 490 463 510 520 470 539 552
Santa Clara 263 224 255 312 348 372 345 391 401 423 396 443 453 403 472 485
Sancti Spíritus 184 145 200 257 278 293 266 312 322 344 317 364 374 324 393 406
Trinidad 254 215 270 327 348 363 336 382 392 414 387 434 444 394 463 476
Playa Ancón 267 228 283 340 361 376 349 395 405 427 400 447 457 407 476 489
Ciego de Ávila 108 69 124 181 202 217 190 236 246 268 241 288 298 236 317 330
Morón 147 108 85 142 178 217 229 264 246 268 241 316 326 283 345 358
Cayo Coco 209 170 39 201 234 376 291 323 303 327 300 375 385 342 404 417
Cayo Guillermo 237 198 67 229 262 304 319 351 333 355 328 403 413 370 432 445
Camagüey 39 232 133 94 109 82 128 138 160 133 180 190 140 209 222
Playa Santa Lucía 109 148 299 187 63 191 87 69 91 64 139 149 144 168 181
Las Tunas 128 167 346 234 110 87 171 22 76 65 52 62 105 81 94
Holguín 209 248 427 315 191 158 252 81 103 157 146 56 58 186 13
Cayo Saetía 328 367 546 434 310 287 371 200 222 276 265 175 177 305 119 132
Bayamo 210 249 428 316 192 169 253 82 104 158 147 127 129 187 71 58
Santiago de Cuba 327 366 545 433 309 286 370 199 221 275 264 194 196 304 138 151
Guantánamo 371 410 589 477 353 330 414 243 265 319 308 238 240 348 182 195
Baracoa 459 498 677 565 441 418 502 331 353 407 396 306 308 436 250 263
tabla de distancias
REGIÓN orientAL
HOLGUÍN GRANMA
Bahía de Naranjo
Guardalavaca
Distancia en Km
Ceiba Hueca
Cayo Mambí
Playa Blanca
Cayo Saetía
utilizando las
Manzanillo
Guatemala
vías más cortas.
Bayamo
Antillas
Macabí
Mayarí
Gibara
Nicaro
Banes
Playa
Moa
Pinar del Río 937 948 959 962 985 993 985 991 1002 1024 1012 1046 1085 906 918 952
Viñales 964 975 986 989 1012 1020 1012 1018 1029 1051 1039 1073 1112 933 945 979
Soroa 862 873 884 887 910 918 910 916 927 949 937 971 1010 831 843 877
La Habana 775 786 797 800 823 831 823 829 840 862 850 884 923 744 756 790
Sta. María del Mar 767 778 789 792 815 823 815 821 832 854 842 876 915 736 748 782
Guanabo 765 776 787 790 813 821 813 819 830 852 840 874 913 734 746 780
Matanzas 715 726 737 740 763 771 763 769 780 802 790 824 863 684 696 730
Varadero 686 697 708 711 734 742 734 740 751 773 761 795 834 655 667 701
Playa Larga 656 667 678 681 704 712 704 710 721 743 731 765 804 625 637 671
Playa Girón 647 658 669 672 695 703 695 701 712 734 722 756 795 616 628 662
Cienfuegos 571 582 593 596 619 627 619 625 636 658 646 680 719 540 552 586
Santa Clara 504 515 526 529 552 560 552 558 569 591 579 613 652 473 485 519
Sancti Spíritus 425 436 447 450 473 481 473 479 490 512 500 534 573 394 406 440
Trinidad 495 506 517 520 543 551 543 549 560 582 570 604 643 464 476 510
Playa Ancón 508 519 530 533 556 564 556 562 573 595 583 617 656 477 489 523
Ciego de Ávila 349 360 371 374 397 405 397 403 414 436 424 458 497 318 330 364
Morón 377 388 399 402 425 433 425 431 442 464 452 486 525 346 358 392
Cayo Coco 436 447 458 461 484 492 484 490 501 523 511 545 584 405 417 451
Cayo Guillermo 464 475 486 489 512 520 512 518 529 551 539 573 612 433 445 479
Camagüey 241 252 263 266 289 297 289 295 306 328 316 350 389 210 222 256
Las Tunas 113 124 135 138 161 169 161 167 178 200 188 222 261 82 94 128
Holguín 32 43 54 57 80 88 80 86 97 119 107 141 180 71 131 165
Playa Guardalavaca 67 32 3 34 42 52 84 95 117 105 139 178 158 188 222
Cayo Saetía 151 149 120 117 93 101 89 33 44 26 60 99 156 216 250
Bayamo 103 114 125 128 151 159 147 123 134 156 144 178 217 60 94
Santiago de Cuba 170 181 177 174 150 158 146 122 133 155 143 177 187 117 177 211
Guantánamo 214 225 210 207 183 191 179 123 134 128 112 76 103 161 221 255
Baracoa 282 280 251 248 224 232 220 164 175 169 153 117 70 287 347 381

REGIÓN orientAL
GRANMA SANTIAGO DE CUBA GUANTÁNAMO
Santiago de Cuba
Bartolomé Masó
La Gran Piedra
Palma Soriano
Distancia en Km
Guantánamo
utilizando las
Caimanera
Marea del
vías más cortas.
Chivirico
Baconao
Niquero
Baracoa
Portillo
Pilón
Pinar del Río 991 1006 1021 930 1023 980 1091 1049 1075 1067 1155 1091
Viñales 1018 1033 1048 957 1050 1007 1118 1076 1102 1094 1182 1118
Soroa 916 931 946 855 948 905 1016 974 1000 992 1080 1016 o
La Habana El mejor modar
de plane
829 844 859 768 861 818 929 887 913 905 993 929
Sta. María del Mar 821 836 851 760 853 810 921 879 905 897 985 921
Guanabo 819 834 849 758 851 808 919 877 903 895 983 919
Matanzas 769 784 799 708 801 758 869 827 853 845 933 869
Varadero 740 755 770 679 772 729 840 798 824 816 904 840
Playa Larga 710 725 740 649 742 699 810 768 794 786 874 810
Playa Girón 701 716 731 640 733 690 801 759 785 777 865 801
Cienfuegos 625 640 655 564 657 614 725 683 709 701 789 725
Santa Clara 558 573 588 497 590 547 658 616 642 634 722 658
Sancti Spíritus 479 494 509 418 511 468 579 537 563 555 643 579
Topes de Collante 567 582 597 506 599 556 667 625 651 643 731 667
Trinidad 549 564 579 488 581 538 649 607 633 625 713 649
Playa Ancón 562 577 592 501 594 551 662 620 646 638 726 662
Ciego de Ávila 403 418 433 342 435 392 503 461 487 479 567 503
Morón 431 446 461 370 463 420 531 489 515 507 595 531
Cayo Coco 490 505 510 429 522 479 590 548 574 566 654 390
Cayo Guillermo 518 533 548 457 550 507 618 576 602 594 682 618
Camagüey 295 310 325 234 327 284 395 353 379 371 459 395
Playa Santa Lucía 254 269 284 193 286 243 354 312 338 330 418 354
Las Tunas 167 182 197 106 199 156 267 225 251 243 331 267
Holguín 204 219 234 127 138 103 206 164 190 182 250 206
Playa Guardalavaca 261 276 291 184 174 139 242 200 226 207 248 231
Cayo Saetía 289 304 319 212 155 120 223 181 207 128 169 152
Bayamo 133 148 163 56 117 74 185 143 169 161 287 185
Santiago de Cuba 212 175 160 173 43 68 26 52 84 234 108
Guantánamo 294 259 244 217 84 87 152 110 136 150 24
Baracoa 420 409 394 343 234 237 302 260 286 150 174

GC 2016 Spanish

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

GC 2016 Spanish

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

somos

VacacionarTravel S.A. es su Agencia de Viajes Online, la número uno en ventas en Cuba.

Le ofrecemos una representación ampliada para

rutas favoritas tablas de distancia

Muy útil para conocer la distancia (km) a recorrer

Guía de Carreteras de Cuba | 01

Carreteras Principales Aeropuerto

Caminos Pico / Montaña

Identificación de carreteras Intercambios y Cruces

Guía de Carreteras de Cuba | 03

Pinar del Río

04 | Guía de Carreteras de Cuba

Majagua CIEGO DE ÁVILA

cAMAGÜEY Santa Cruz del Sur

305 1165 419 18 32 17 162

b BAH Playa Colorada

GUANAHACABIBES Estero La Esperanza Ensenada Melones

Punta Cayo Boniato La Jaula

Playa BAHÍA DE CORRIENTES Punta Aguirre

Pinar del Río

San Martín les

Los Portales Julio Antonio Mella

GUANE Los Pelayos

15 Punta de Cartas Ens. de

Isabel Rubio Naranja

je Boca del Cuyaguateje

La Grifa Punta del Coco

Punta Clemente La Furnia

ARCHIPIÉLAGO DE LOS COLORADOS Ensenada

Arroyos Santa Isabel

Punta los Cocos

V iñales, incluido en la lista del Patrimonio

08 | Guía de Carreteras de Cuba

Arroyo Colorado Tortuga Mameyal

LA PALMA Arroyo Naranjo Mil Cumbres

Los Palacios Carabela

Perico García Yucayo

Valle de Viñales López

Embalse Bacunayagua Peña

La Ermita Cantera Tomás Soledad San Diego

Brunet Doña Elvira El Ocuje

Mauri CONSOLACIÓN La Barbarita

El Inglés Coto de Caza

Fe El Vizcaino Cuatro de la Coloma co Maspoton

Quince de la Coloma El Roblón

SAN LUIS La Rosa Punta El Convento

La Ermita Cantera 9 Soledad

Los Jazmines Corralito

de Santo Tomás El Ocuje San Diego

ej Brunet Pilotos Doña Elvira 5 La Barbarita

Asiento Viejo Elena

Junta 13 San Vicente

Dos Reyes Tabares 4 14

La Mulata El Punto Ensenada de

Río Seco Dayaniguas

Marrero SAN JUAN Y MARTÍNEZ 6

Valle Quince de La Coloma La Rosa Punta El Convento

Playa Las Canas Playa El Guanal

Punta Santo Domingo os C

P inar del Río, fundada en 1699, es una de las

10 | Guía de Carreteras de Cuba

Juan Jorge Soto Cayo Hermano de Tierra

Costo de Caza Estero Guasimal