Instalaciones Explosion Proof # 1 Unmsm

01/12/2012
UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS
ESPECIALISTA EN INSTALACIONES EXPLOSION PROOF

1
INTRODUCCION AL CURSO huberm45@hotmail.com Msc Ing. HUBER MURILLO M
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO
Huber Murillo Manrique

Ingeniero Electricista Colegiado.
MAESTRÍA en la especialidad de SEP. UNI.
MAESTRÍA en la especialidad de GESTION. UNAC.
Post - Grado en el INSTITUTO CARL DUISBERG -COLONIA
ALEMANIA FEDERAL - SIN " EXPERTOS EN
ADMINISTRACIÓN DE PLANTAS INDUSTRIALES”.
Especialización en WEG MOTORES LTDA JARAGUA DO
SUL SC. SANTA CATARINA - BRASIL, (Máquinas eléctricas a
prueba de explosión), Amplia experiencia en las Empresas del
medio como: Coca Cola, Sider Perú, Centromín Perú, Minero
Perú, Delcrosa S.A., Inka Bor, Biocon del Perú, Antamina,
Volcan ..etc. Instructor en los institutos José Pardo y Tecsup.
Catedrático en las Universidades: Callao, San Marcos,
Católica del Perú y UNI. 2
INSTALACIONES A PRUEBA DE EXPLOSION HUBERMURILLO@YAHOO.ES
1
01/12/2012
UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO
TEMARIO
PRIMERA PARTE
01.- INSTALACIONES EXPLOSION PROOF
SEGUNDA PARTE
02.- COMPONENETES EN LOS SERVICENTROS
TERCERA PARTE
03.- MANTENIMIENTO GENERAL

3
El objetivo del presente trabajo “Instalaciones Eléctricas a

Prueba de Explosión”, es dar a conocer una metodología
que permita en forma clara y precisa dimensionar,
seleccionar, instalar y poner en servicio todos y cada uno
de los componentes del circuito eléctrico los cuales
trabajaran dentro de las Zonas 0, 1 y 2 (norma IEC) ó
Divisiones 1 y 2 (norma NEC).
Dado la existencia del gas natural en nuestro país, es para
nuestra Universidad y por ende para la FIEE, promover
cursos de Instalaciones Eléctricas a prueba de explosión
debido a que no existen especialistas para la realización
de estos trabajos que son delicados y numerosos.
4
2
01/12/2012
SUSTANCIAS INFLAMBLES
GAS, VAPOR POLVOS,FIBRAS
AIRE FUENTE DE IGNICION

OXIGENO CHISPA EXCESO DE
TEMPARATURA
5
CLASIFICACION DE LAS AREAS
LAS NORMAS IECIEC

LA NORMA DEFINE LAS AREAS
TIENE DEFINIDO EN 03
03 AREAS DEZONAS PARA VAPOR Y
GAS Y VAPOR
PELIGROSAS Y QUEDA
GASES TALDEWFINIDO COMO SIGUE
COMO SIGUE:
ZONA O ZONA 1 ZONA 2
ATMOSFERA EXPLOSIVA
ATMOSFERA EXPLOSIVA
ATMOSFERA EXPLOSIVA PUEDE ESTAR
ESTA A MENUDO
ESTA CONTINUAMENTE ACCIDENTALMENTE
PRESENTE
PERMANENTE PRESENTE
ZONA EN LA CUAL
ZONA EN LA CUAL ZONA EN LA CUAL UNA
UNA MEZCLA EXPLOSIVA
UNA MEZCLA EXPLOSIVA MEZCLA NO ES PROBABLE
DE GAS, VAPOR ó NEBLINA
DE GAS, VAPOR ó NEBLINA QUE OCURRA UNA
ESTA PROBABLEMENTE
ESTA CONTINUAMENTE OPERACIÓN NORMAL Y SI
A OCURRIR EN UNA
PRESENTE OCURRE SOLO EXISTIRA
OPERACIÓN NORMAL
EN UN CORTO TIEMPO
(FILTRACION ó MANTO)
DIVISION 1 DIVISION 2
COMPARACION DE LAS NORMAS NEC ( DIVISIONES )

6
3
01/12/2012
CLASIFICACION DE LAS AREAS

Condiciones
4 4
1 1
1 Ventilación normal completa.
2 Zona 0
3 Zona 1
3
2 4 Area sin peligro
1 1
Aire libre mezclándose en el recipiente
Ventilación no mecánica.
Productos almacenados en el área de
trabajo.
Condiciones
5 1 Capucha sobre el tanque.

5
4 2 Zona 0
1 3 Zona 1
3
2
4 Zona 2
4 5 5 Area sin peligro
6 Ventilación mecánica
7 Productos almacenados separados
del área de trabajo. 7
RECORRIDO DEL GAS DE CAMISEA
8
4
01/12/2012
EXTRACCION, DISTRIBUCION Y TRANSPORTE
EXTRACCION TECHIN
TRANSPORTE PLUSPETROL
Distribución de
gas por redes
DISTRIBUCION CALLIDA
Lima y Callao
Extracción de gas
GAS
Transporte Separación
primaria
y compresión
Planta de
Exportación fraccionamiento
LIQUIDOS Reinyección de gas
Pisco CAMISEA
COSTA CAMPO YACIMIENTO
9
ETAPAS DE LA RUTA A SEGUIR EN EL TRANSPORTE DEL GAS
10
5
01/12/2012
Esquema Conceptual del Sistema de Distribución

Esquema Conceptual
REDES DE ALTA, MEDIAdel Sistema
Y BAJA de Distribución
PRESION
YACIMIENTO INDUSTRIA
CONSUMO DOMÉSTICO
( BAJA PRESIÓN )
RED DE MEDIA PRESIÓN
RED DE BAJA PRESIÓN

CITY GATE
GASODUCTO DE ( TGP y GNLC )
TRANSPORTE GNV
ALTA PRESION
RED DE MEDIA PRESIÓN
REGULACION DE PRESION Area de la concessión

de Lima y Callao
PLANTA COMPRESORA
11
DESARROLLO
INSTALACIONES DE REDES
A PRUEBA DE DISTRIBUCIÓN
DE EXPLOSION A CLIENTES INDUSTRIALES, RESIDENCIALES, COMERCIALES Y
HUBERMURILLO@YAHOO.ES
DOMESTICOS
El proyecto
DISTRIBUCION
El proyecto de instalación del suministro
EN de instalación
MEDIA Y BAJAdel suministro
PRESION
en Lima y Callao
CITY GATE
( TGP Y GNLC ) E.R.P E.R.P
RESIDENCIALES
Y COMERCIALES
RED DE MEDIA RED DE MEDIA

PRESION - A PRESION - B
RED DE BAJA PRESION
TRANSPORTE
(ALTA PRESION)
PROFUNDIDAD: 1.20 m PROFUNDIDAD: 1.20 m PROFUNDIDAD: 0.70 m
MATERIAL: ACERO MATERIAL: ACERO MATERIAL: POLIETILENO
DIAMETRO: 2” A 20” DIAMETRO: 2” A 10” DIAMETRO: 1 1/2” A 6”
PRESION: 40 BAR PRESION: 25 BAR PRESION: 1.5 a 4 BAR
12
6
01/12/2012
PLANTA DE EXPLOTACIÓN Y CAMPAMENTO DE CAMISEA
13
Tuberías metálicas especiales para el transporte del gas
14
7
01/12/2012
MOTORES ASINCRONOS A PRUEBA DE EXPLOSIÓN
Los motores eléctricos a prueba de explosión, debido a su

aplicación especial poseen algunos detalles constructivos
que los diferencian de un motor normal. Por eso, después
de los cuidados inherentes de un motor normal, deben ser
dotados de procedimientos especiales al ejecutar servicios
de mantenimiento o reparaciones, para que el
funcionamiento no quede comprometido.
Esto significa que el mantenimiento debe ser ejecutado por
el personal calificado y debidamente entrenado para tal
trabajo.
Esta opción procura explanar de manera simplificada los
procedimientos que serán seguidos para que se ejecute un
mantenimiento adecuado en este tipo de motor.
15
MOTORES ASINCRONOS A PRUEBA DE EXPLOSIÓN
MOTOR EXPLOSION
PROOF
16
8
01/12/2012
COMPONENTES ELECTROMECANICOS EXPLOSION PROOF
17
18
9
01/12/2012
19
20
10
01/12/2012
RESUMEN DE LOS DETALLES DE LAS INSTALACIONES

ELÉCTRICAS A PRUEBA DE EXPLOSIÓN GENERAL.
21
INSTALACIÓN DE INTERRUPTORES Y MOTORES ELÉCTRICOS

CON TUBERÍA RÍGIDA Y FLEXIBLE
22
11
01/12/2012
CONEXIÓN DEL MOTOR - ESTACIÓN DE CONTROL CON

LLEGADA DE CABLES BAJO TIERRA
23
COSTOS DE LOS COMBUSTIBLES EN TRANSPORTE
CUADRO COMPARATIVO DE COSTOS DE COMBUSTIBLE
ITEM DENOMINACION COSTO S/ OBSERVACIONES
1 Gasolina 97 18.69 NORMAL
5 Diessel D2 10.79 NORMAL
6 Diessel D1 8.94 NORMAL
7 GLP 1.65 NORMAL
8 GNV 1.38 UN POCO ESCASO
24
12
01/12/2012
ESQUEMA TÍPICO DE UNA

Universidad INSTALACIÓN
Nacional Mayor de San Marcos
Facultad de Ingeniería Electrónica
DE GAS NATURAL EN LA INDUSTRIA
Curso: Instrumentación Industrial
25

DE GAS EN UN EDIFICIO
26
13
01/12/2012

DE GAS EN UNA VIVIENDA
27
Universidad Nacional Mayor de San Marcos

CONSEJOS PRACTICOS
28
14
01/12/2012
EDELNOR
10 KV , 60 HZ
CUT OUT
630 KVA Vcc

5.5 %
DIAGRAMA UNIFILAR 10/22.9/.46/.23
DE LAS CARGAS VOLTIOS 60 HZ
SERV,
AUXILIARES
220 VOLTIOS
440 VOLTIOS
SOFT SOFT COORD. COORD

SATAR SATAR TIPO II TIPO II
TER TER
3 3 3 3
180 KW 180 KW 7.5 KW 7.5 KW

440 VOLTIOS 440 VOLTIOS 440 VOLTIOS 440 VOLTIOS
4 POLOS 4 POLOS 4 POLOS 4 POLOS
29
RECOMENDACIONES
Seré claro y conciso toda vez, ya que el tema es muy amplio;

pero voy a recalcar algunos procedimientos detallados en el
presente trabajo y aplicados en el campo industrial, los
mismos que paso a detallar:
Dimensionamiento y selección.- Cuando tengo que hacer
este trabajo con la máquina asíncrona debo estar seguro si
ésta tendrá como carga un compresor.
Si este fuese el caso aplicaré el procedimiento de selección
recomendado por los fabricantes y/o respetar las
recomendaciones de la norma VDE 530, IEC, NEMA ó
AGMA.
Respecto a los demás componentes debemos ser muy
exigentes en la evaluación de sus características,
constatando que lleven consigo los registros internacionales
existentes UL, IEC y NEC. 30
15
01/12/2012
RECOMENDACIONES
Los protocolos de prueba.- En el apéndice presentamos

los protocolos realizados en los gaseocentros ejecutados.
También deben realizarse respetando las normas
internacionales vigentes.
En la puesta en servicio.- Los especialistas antes de
instalar todos y cada uno de los equipos deberán chequear
si las características coincide con las requeridas por el
sistema mecánico y eléctrico. Seguidamente se debe
realizar la coordinación de la protección.
Es muy importante, antes de activar los motores, hacer un
lanzamiento en vacío, esto nos permite tomar el registro del
sentido de giro; parámetros tensión y frecuencia, quedando
apto para su posterior lanzamiento definitivo.
31
RECOMENDACIONES
Optimización en el control y protección.- Debe ser

realizado por equipos altamente sofisticados que presentan
un control y protección optimizados, cuando los equipos se
hallan estratégicamente instalados y monitoreados en
forma local ó remota. Hoy en día se dispone de
interruptores termomagnéticos regulados en:
. Sobrecorriente - Regulación térmica.
. Corto circuito - Regulación magnética.
. Regulación de tiempo para la actuación de la regulación
térmica y magnética en forma independiente.
. Regulación diferencial para el control de las corrientes
de fuga a tierra.
32
16
01/12/2012
ESPECIALISTA EN INSTALACIONES EXPLOSION PROOF
INTRODUCCION AL CURSO huberm45@hotmail.com Msc Ing. HUBER MURILLO M
EMBALAJE DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA
17
01/12/2012
CHIMENEA DEL BUNKER
TABLERO DE FUERZA Y CONTROL
18
01/12/2012
CONPONENTES DEL CIRCUITO DE CONTROL
19
01/12/2012
MOTORES ELECTRICOS EXPLOSION PROOF

MANTENIMIENTO ELECTROMECANICO
20
01/12/2012


21
01/12/2012


22
01/12/2012
ALIMENTACION GENERAL 220 VOLTIOS 60 HZ
23
01/12/2012
REFERENCIA BIBLIOGRÁFICA
1.- DELTA COMPRESION S.R.L.

Manual de usuario del sistema eléctrico y mecánico. Manual de usuario del
sistema control y data. Churruca 8765 (B1657AFM) Pablo Podestá, Buenos
Aires - Argentina Telef. / Fax ++ 54(11) 4769 – 8100
Email: Info@asprognv.com www.asprognv.com
2.- GREENFIELD ARGENTINA S.A.
Manual de usuario del sistema eléctrico y mecánico. Manual de usuario del
sistema control y data. Rosario 2302 (B1606DLD) Carapachay, Buenos
Aires - Argentina Telef. / Fax ++ 54(11) 4762 – 0199
Eamil: ventas@greenfield-arg.com.ar
3.- EQUIPAMENTOS PARA AS AREAS DE RISCO Capacitación en Marzo 1997
Rua Joimville 3000 P.O. Box 420 89256 – 900 Jaraguá Do Soul – SC –
Brasil. Phone (55)(47)342 – 4000 - Fax (55)(47) 342 - 4060WW.WEG.com.br
4.- MANUTECAO DE MOTORES A PROVA EXPLOSAO Capacitación en Marzo
1997, Rua Joimville 3000 P.O. Box 420 89256 – 900 Jaraguá Do Soul –
SC – Brasil. Phone (55)(47)342 – 4000 - Fax (55)(47) 342 - 4060
WW.WEG.com.br.
5.- THREE PHASE EXPLOSION PROOF MOTORS WEG MAQUINAS LTDA
Manuales de Usuario – Instalación y mantenimiento de motores Rua Joimville
3000 P.O. Box 420 89256 – 900 Jaraguá Do Soul – SC – Brasil. Phone
(55)(47)342 – 4000 - Fax (55)(47) 342 - 4060 WWW.WEG.com.br 48
24
01/12/2012
6.- GUIDE FOR USE OF ELECTRICAL PRODUCTS IN HAZARDOUS

LOCATIONS - NEC 1999 CODE REVIEW - APLETON EGS – Electrical
Group Copyright 1999 Printed in USA. Atlanta – Sales Office nad
distribution
Center 3029 Kingston Ct. Norcross Georgia 30071 - 1 – 770 – 416 – 6160
Fax 1 – 800 – 356 – 7073 or 1 – 770 – 416 – 6115
7.- COMERCIAL DE APLICACIONES ELECTRONICAS S.L.
Manuales de usuario de los Sistemas de explosividad C/ Paseo Ubarburu
12
– Telef: 943 463 069 Fax: 943 471 159 20014 San Sebastián – ESPAÑA
www.fidegas.com
8.- OLIVERO Y RODRIGUEZ ELECTRICIDAD SAICFI
Manuales de usuario – normas técnicas internacionales y registros UL.
Ventas - Guardia Nacional 82/84 (1408), Buenos Aires - Argentina Telefax:
5411 – 4682 – 3502 / 0998 4684 – 2936/37 Email:
ventas@olivero.com.ar
Fábrica - San Antonio 757 (1834) Turdera Pcia, Buenos Aires - Argentina
Telefax: 5411 – 4231 – 5333 / 6222 Email: produccion@olivero.com.ar
www.olivero.com.ar 49
9.- AFC FLEXIBLE CONDUITS

Manual de usuario y catálogo del fabricante 272 Duchaine Boulevard
New Bedford MA 02745 Telef: (508) 998 – 1131, (800) 225 – 8588
Fax (508) 998 – 1447 www.afcweb.com
10.- COOPER CROUSE HINDS
Manuales de selección, Instalación y mantenimiento Cooper Industries
Inc. Crouse – Hinds Division PO Box 4999 Syracuse New York
13221 – USA Copyright@2000 Cooper Industries INC.
11.- CORTEN EXPLOSION PROOF ELECTRIC EQUIPMENT
Designed and built in accordance with IEC – CENELEC – Rules
Certified by: CESI – ATEX – KEMA – INIEX – ISSEP Email:
infocorten@cantv.net Web – site www.corten.com www.exproof.net
50
25
01/12/2012
FIN DE LA PRIMERA PARTE

Muchas Gracias
NUESTRO CORREO ELECTRONICO

hubermurillo@yahoo.es
51
26

Instalaciones Explosion Proof # 1 Unmsm

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Instalaciones Explosion Proof # 1 Unmsm

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

01/12/2012

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

ESPECIALISTA EN INSTALACIONES EXPLOSION PROOF

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO

Huber Murillo Manrique

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO

01.- INSTALACIONES EXPLOSION PROOF

02.- COMPONENETES EN LOS SERVICENTROS

03.- MANTENIMIENTO GENERAL

El objetivo del presente trabajo “Instalaciones Eléctricas a

AIRE FUENTE DE IGNICION

CLASIFICACION DE LAS AREAS

LAS NORMAS IECIEC

COMPARACION DE LAS NORMAS NEC ( DIVISIONES )

CLASIFICACION DE LAS AREAS

5 1 Capucha sobre el tanque.

RECORRIDO DEL GAS DE CAMISEA

EXTRACCION, DISTRIBUCION Y TRANSPORTE

COSTA CAMPO YACIMIENTO

ETAPAS DE LA RUTA A SEGUIR EN EL TRANSPORTE DEL GAS

Esquema Conceptual del Sistema de Distribución

RED DE MEDIA PRESIÓN

RED DE BAJA PRESIÓN

RED DE MEDIA PRESIÓN

REGULACION DE PRESION Area de la concessión

RED DE MEDIA RED DE MEDIA

PLANTA DE EXPLOTACIÓN Y CAMPAMENTO DE CAMISEA

Tuberías metálicas especiales para el transporte del gas

MOTORES ASINCRONOS A PRUEBA DE EXPLOSIÓN

Los motores eléctricos a prueba de explosión, debido a su

MOTORES ASINCRONOS A PRUEBA DE EXPLOSIÓN

COMPONENTES ELECTROMECANICOS EXPLOSION PROOF

COMPONENTES ELECTROMECANICOS EXPLOSION PROOF

COMPONENTES ELECTROMECANICOS EXPLOSION PROOF

COMPONENTES ELECTROMECANICOS EXPLOSION PROOF

RESUMEN DE LOS DETALLES DE LAS INSTALACIONES

INSTALACIÓN DE INTERRUPTORES Y MOTORES ELÉCTRICOS

CONEXIÓN DEL MOTOR - ESTACIÓN DE CONTROL CON

COSTOS DE LOS COMBUSTIBLES EN TRANSPORTE

CUADRO COMPARATIVO DE COSTOS DE COMBUSTIBLE

ITEM DENOMINACION COSTO S/ OBSERVACIONES

1 Gasolina 97 18.69 NORMAL

2 Gasolina 95 15.78 NORMAL

3 Gasolina 90 14.45 NORMAL

4 Gasolina 84 13.09 NORMAL

5 Diessel D2 10.79 NORMAL

6 Diessel D1 8.94 NORMAL

7 GLP 1.65 NORMAL

8 GNV 1.38 UN POCO ESCASO

ESQUEMA TÍPICO DE UNA

ESQUEMA TÍPICO DE UNA

ESQUEMA TÍPICO DE UNA

Universidad Nacional Mayor de San Marcos

630 KVA Vcc

SOFT SOFT COORD. COORD

180 KW 180 KW 7.5 KW 7.5 KW

Seré claro y conciso toda vez, ya que el tema es muy amplio;

Los protocolos de prueba.- En el apéndice presentamos

Optimización en el control y protección.- Debe ser

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

ESPECIALISTA EN INSTALACIONES EXPLOSION PROOF

INTRODUCCION AL CURSO huberm45@hotmail.com Msc Ing. HUBER MURILLO M

EMBALAJE DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA