รายงานผลการปฏิบต ั งิ าน

Self-reflection
Recycled Costume Competition
งานชินนี ้ ก็ ้ เป็ นงานอีกชินหนึ ้ ่ งทีพวกเราได
่ ้ทากันเป็ นห ้อง
โดยครงนี ้ั เราต
้ ้องช่วยกันประดิษฐ ์ชุดทีสร ่ ้างจากขยะและวัสดุรไี ซเคิล
งานชินนี ้ พวกเราเกื
้ อบทากันไม่เสร็จแต่สด ุ ท ้ายเราก็ชว่ ยกันคนละไม้ค
นละมือจนสาเร็จ
ในงานชินนี ้ ผมช่ ้ วยห ้องโดยเป็ นหนึ่ งในทีมทีช่ ่ วยกันสร ้างชุด
และผมก็แปลเรียงความภาษาไทยเป็ นภาษาอังกฤษเพือที ่ จะได
่ ้ส่งไปให ้
กรรมการชาวต่างชาติอา่ น
ผมพอใจและภูมใิ จในชุดของห ้องของผมมาก ผมและเพือน ่ ๆ
อีกหลายคนได ้ทางานอย่างหนัก
ต ้องทางานจนถึกดึกคาหลายวั ่ นเพือที ่ จะสร
่ ้างงานชินนี ้ ้
คนบางคนอาจจะบอกว่าชุดของเรานั้นไม่สวย
แต่ผมคิดว่าชุดของห ้องเราใช ้วัสดุรไี ซเคิลจริง ๆ
้
ทังหมดแล ้วความหมายของชุดก็แสดงถึงความเป็ นไทยได ้ดีทเี ดียว
ประโยชน์ทได ี่ ้ร ับจากงานนี ก็ ้ คงเหมือนกับประโยชน์ทผมได ี่ ้ร ับจา
กงาน Recycled Costume Competition
เพราะงานชินนี ้ ก็ ้ ให ้โอกาสพวกเราให ้ได ้ทางานร่วมกัน
ได ้ร่วมทุกข ์ร่วมสุขไปด ้วยกัน
ชุดทีพวกเราท่ านั้นเป็ นชุดทีพยายามท
่ าให ้เหมือนกับไก่ฟ้าพญา
่ นนกประจาชาติ
ลอ ซึงเป็
เพราะฉะนั้นงานของเราได ้สะท ้อนถึงความเป็ นไทยโดยทีว่่ าชุดของเรา
นั้นนาไก่ฟ้าพญาลอมาเป็ นแรงบันดาลใจ
งานนี ก็้ ทาให ้พวกเรามีทก ั ษะและความรู ้ในการใช ้สิงของเหลื ่ อใช ้มาปร
ะยุกต ์แล ้วนาไปทาสิงใหม่ ่ ๆ ได ้อีกด ้วย
งานชินนี ้ ช่ ้ วยให ้ผมเป็ น นักคิดนวัตกรรม หรือ “Innovative
Thinker”
เพราะพวกเราต ้องใช ้ความคิดสร ้างสรรค ์ในการสร ้างความคิดและแนว
คิดของชุด แล ้งจึงนาแนวคิดนั้นมาต่อยอดและสร ้างชุดขึนมาจริ
้ งๆ
้ ชว่ ยให ้ผมเป็ น ผู ้นาในอนาคต หรือ “Leader of the
งานนี ก็
Future”
้ั
เหมือนกันเพราะเราต ้องทางานเป็ นกลุ่มบางครงพวกเราก็ สลับกันผู ้นา
ในช่วงต่าง ๆ

This is a class project where the whole class work

together. We have to craft a costume from recycled
material. To be honest, we barely finish this work on
time, but in the end, we help each other and finished it.
My job is to help with the crafting itself and translate the
descriptive essay from Thai to English for the judge.
I’m happy with the costume we created. I and my
friends worked hard to finish this project. This might not
be the best-looking costume, but we really use the
recycled material. And the message behind the costume.
Benefit that we receive from this project is the
experience to work as a group, be a team member.
Our costume is mimicking a national bird of
Thailand, this reflection Thainess of our project.
This project helps me to become the innovative
thinker because I need creativity to create the costume.
Its also helps me to become leader of the future because
I have to lead my friends sometime to finish the work.