Você está na página 1de 5

Verbos con doble participio

http://controlalalengua.blogspot.bg/2013/04/verbos-con-
doble-participio.html

Ante formas como abstraido/abstracto,


freído/frito, suspenso/suspendido se plantean
dudas ¿hay verbos con doble participio? ¿es
correcta como verbo solo una de esas formas
y la otra debe usarse como adjetivo
calificativo?

Según la RAE sólo existen tres verbos para los cuales podamos hablar de doble participio,
implicando ello que las dos formas pueden utilizarse como participio propiamente dicho, esto
es, formando parte de tiempos verbales compuestos y perífrasis verbales.
Estos tres verbos y sus correspondientes partipios son freir, imprimir y proveer; de ahí que
sean correctas las siguientes oraciones:
Hemos imprimido veinte ejemplares / Habían impreso las copias en papel fotográfico.
Nos hemos proveído de todo lo necesario / Se había provisto de víveres abundantes.
Ha freído las empanadillas dos horas antes / Nunca había frito un huevo.

No obstante parece que hay una tendencia a usar la forma regular, en -ido funcionando como
participio y la forma irregular como adjetivo.

No deben confundirse estos casos con aquellos participios que en su momento funcionaron
como tal y que ahora ya no desempeñan esta función y han quedado relegados a funcionar
como adjetivos: abstracto, suspenso, contracto, correcto

Me he abstraido contemplando el paisaje/ Me quedé abstracto ante el paisaje


Te han suspendido en geografía / En geografía estás suspenso
Ha contraido una enfermedad contagiosa durante su estancia en África/ Hay que saber usar
el artículo contracto
¿Ya has corregido los exámenes? / Tu examen no está muy correcto.

Te ofrecemos un listado de este tipo de verbos tomado de el blog de Justo Fernández López

Infinitivo Participio regular = Participio irregular =


Verbo Adjetivo / sustantivo
absorber absorbido absorto
abstraer abstraído abstracto
afligir afligido aflicto
ahitar ahitado ahíto
atender atendido atento
bendecir bendecido bendito
bienquerer bienquerido bienquisto
circuncidar circuncidado circunciso
compeler compelido compulso
comprimir comprimido compreso
concluir concluido concluso
confesar confesado confeso
confundir confundido confuso
consumir consumido consunto
contundir contundido contuso
convencer convencido convicto
convertir convertido converso
corregir corregido correcto
corromper corrompido corrupto
cultivar cultivado culto
despertar despertado despierto
desproveer desproveído desprovisto de
difundir difundido difuso
dividir dividido diviso
elegir elegido electo
enjugar enjugado enjuto
excluir excluido excluso
eximir eximido exento de
expeler expelido expulso
expresar expresado expreso
extender extendido extenso
extinguir extinguido extinto
fijar fijado fijo
freír freído frito [fig]
hartar hartado harto
imprimir imprimido impreso
incluir incluido incluso
incurrir en incurrido en incurso en
infundir infundido infuso
injertar injertado injerto
insertar insertado inserto
invertir invertido inverso
juntar juntado junto
maldecir maldecido maldito
malquerer malquerido malquisto
manifestar manifestado manifiesto
manumitir manumitido manumiso
nacer nacido nato
poseer poseído poseso
prender prendido preso
presumir presumido presunto
pretender pretendido pretenso
propender propendido propenso a
proveer proveído de provisto de
recluir recluido recluso
retorcer retorcido retuerto
salpresar salpresado salpreso
salvar salvado salvo
sepelir [arcaico] sepelido sepulto
sepultar sepultado sepulto
sofreír sofreído sofrito
soltar soltado suelto
sujetar sujetado sujeto
suprimir suprimido supreso
suspender suspendido suspenso
sustituir sustituido sustituto
teñir teñido tinto
torcer torcido tuerto
torrefactar torrefactado torrefacto

En la siguiente sopa de letras tendrás que encontrar participios y su correspondiente adjetivo


calificativo
Ejercicios:

Ya he terminado. Todas mis composiciones están __________________ (escribir).

No puedo encontrar el libro porque ya no está __________________ (imprimir).

Yo no como esas verduras porque no son __________________ (recomendar) por los


doctores.

Las pinturas fueron __________________ (hacer) por diferentes pintores.

Los criminales no fueron __________________ (ver) por nadie.

Creo que los libros fueron __________________ (poner) en el estante por mi hermano.

Tú estás __________________ (cansar), ¿no?

No comas las frutas, están __________________ (cubrir) por insectos.

Los coches están __________________ (estacionar) cerca del parque.

Mi pelo fue __________________ (cortar) por un peluquero malo.

Los fuegos fueron __________________ (encender) por un criminal.

Todas las puertas en esta casa están __________________ (cerrar).

Esa mentira no fue __________________ (creer) por nadie.

Pienso que mi mejor amigo fue __________________ (invitar) por ella.

Tocaron muy suave, por eso la canción no fue __________________ (oír) por nadie.
Escritas

Impreso

Recomendadas

Hechas

Vistos

Puestos

Cansado

Cubiertas

Estacionados

Cortado

Encendidos

Cerradas

Creída

Invitado

Oída

Você também pode gostar