NORMATIVAS ACÚSTICAS

MEDIO AMBIENTALES PUESTO DE TRABAJO EDIFICACIÓN

• Leyes Nacionales • Directiva • Leyes Nacionales

• Reglamentos 2003/10/CE • Reglamentos
Autonómicos Autonómicos
• Ordenanzas Locales • Ordenanzas Locales

RD 1367/07 RD 286/06 RD 1371/07

D 6/2012
NORMATIVAS ACÚSTICAS

ZONIFICACIÓN
RECEPTORES
ACÚSTICA

INDICES ACÚSTICOS LÍMITES, momento,…

JUSTIFICACIÓN PREDICCIÓN & MEDICIÓN

NORMATIVAS AC.
MEDIOAMBIENTALES

LÍMITES DE EMISIÓN SONORA - INMISIÓN EN AMBIENTES EXTERIORES

En límites de propiedad
• A 1,5 - 4 m de altura
• A 1,5 m del límites
• Donde el nivel sea mayor (pantallas)

Índices acústicos
• LkAeq (t)
• Objetivo de calidad acústica: Leq(año)
NORMATIVAS AC.
MEDIOAMBIENTALES

LÍMITES DE INMISIÓN SONORA - INMISIÓN EN AMBIENTES EXTERIORES

En las fachadas más expuestas

• A la altura más desfavorecida
• Corrección por reflexiones (ISO 1996:2)

Índices acústicos
• LkAeq (t)

Valor límite
• Función del uso del suelo
NORMATIVAS ACÚSTICAS

¿cómo justificar los niveles sonoros?

• Se valora la ACTIVIDAD (no las fuentes sonoras individuales)
• Considerar los efectos indirectos

• Concepto tiempo: año – día – momento

• ISO 9613:2 – interim

• Valor sonoro
• LAeq(t)

• ISO 1996:2 – mediciones sonoras

ESTUDIO ACÚSTICO
QUIEN ?

DB HR < 80 dBA
Adicionalmente
Items del estudio acústico

• ZONIFICACIÓN ACÚSTICA
• Límites de inmisión Sonora
• Objetivos de calidad acústica

¿ y si no hay zonificación?

Máxima
protección
Items del estudio acústico

• Como EMISOR

¿ 9 límites o 3 límites ?
Items del estudio acústico

• Como EMISOR

¿ 9 límites o 3 límites ?
Items del estudio acústico

• Como EMISOR ¿ 9 límites o 3 límites ?

JUSTIFICACIONES TEÓRICAS

Justificar emisiones hacia el exterior:

niveles de inmisión exteriores

Normas internacionales:
• ISO 9613:2 – Interim (END)
• ISO 12354:4
ISO 9613:2 INTERIM

• Método de Ingeniería: propagación en campo abierto

• Qué es?
• Aplicaciones?
• Formulación ?
• Limites
• Relación con otras Normas
ISO 9613:2 INTERIM

Consideraciones:
• Topografía del terreno
• Geometría de la fuentes y de los obstáculos
• Características acústicas de los obstáculos
• Tipología del terreno
• Potencia sonora de las fuentes
• Condiciones meteorológicas
ISO 9613:2 INTERIM

• Potencia sonora en 1/8 Hz

• Algoritmo de cálculo considerando los
siguientes efectos físicos:
• Divergencia geométrica
• Absorción de la atmósfera
• Efecto del terreno
• Reflexiones de las superficies
• Apantallamiento de los obstáculos
ISO 9613:2 INTERIM
ISO 9613:2 INTERIM
ISO 9613:2 INTERIM
attenuation terms: A bar
ISO 9613:2 INTERIM
attenuation terms: A bar

ILbarrera  Lpantes  Lpdespués

ISO 9613:2 INTERIM
attenuation terms: C met
ISO 9613:2 INTERIM

Sound Power Level (Lw) calculation

ISO 9613:2 INTERIM

About Lw levels

Source DB software
ISO 9613:2 INTERIM
ISO 9613:2 INTERIM
SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Inputs caracterización focos:

o Potencia acústica Lw
o Espectro por frecuencias
o Directividad
o Condiciones temporales de
funcionamiento
o Condiciones meteorológicas

Inputs más relevantes

SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Potencia acústica Lw
• Existen cuatro posibilidades de datos de partida:

 Opción A:

Lw por bandas de octava

Se introduce directamente en el modelo

SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Potencia acústica Lw
 Opción B:
Bases de datos: - Sourcedb
Lw dB(A) - INERCO Acústica
- Bibliografía
- etc…

Opción A Lw por bandas de octava

SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Potencia acústica Lw
 Opción C:
Lp dB(A) a X m por bandas de octava UNE-EN ISO 3744:2011

Proceso iterativo Lw por bandas de octava

Opción A
SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Potencia acústica Lw
 Opción D:
Lp dB(A) a X m UNE-EN ISO 3744:2011

Bases de datos: - Sourcedb

- INERCO Acústica Lw dB(A)
- Bibliografía
- etc…

Lw por bandas de octava Proceso iterativo Opción A

SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Directividad
SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Tiempo de funcionamiento
Focos de funcionamiento continuo, discontinuo, fluctuante, emergencias, etc…

Concepto tiempo: momento, día, año

SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Tipo de focos
o Focos puntuales
 Bombas, ventiladores, soplantes, compresores, etc…

o Focos lineales
 Tuberías, conductos, líneas de alta tensión, etc…

o Focos superficiales
 Cerramientos de equipos (turbinas de gas, calderas,
etc…), edificios con focos ruidosos en su interior
(edificios de turbinas de vapor, edificios eléctricos, etc…),
admisión de aire para turbina, etc…
SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Focos puntuales (omnidireccional)

SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Focos puntuales (no omnidireccional)

SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Focos lineales
SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Focos superficiales
SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Focos superficiales-Focos en el interior de edificios (ISO 12354:4)

Aplicación de ISO 12354:4: Lpint = Ld + Lr

Ld mediante simulación: Lr = Lw – 10log A + 6

Lw: potencia acústica representativa

A = 0,161 (V/Tr)
V: volumen del edificio
Tr: tiempo de reverberación

Paredes y techos simulados como superficies radiantes

teniendo en cuenta la atenuación producida por los
materiales de los cerramientos (incluidos puertas,
ventanas, sistemas de ventilación, etc…)
SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Focos superficiales-Focos en el interior de edificios (ISO 12354:4)

SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Medidas correctoras:
 Pantallas acústicas
 Localización de la pantalla acústica
 Altura de la pantalla acústica
 Características acústicas:
o Factor de reflexión
o Densidad superficial (superior a 10 kg/m2 según ISO 9613-2)

Disminución de potencia acústica

SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Medidas correctoras:
 Pantallas acústicas Pantalla acústica torres de refrigeración
SIMULACIÓN DE PROYECTOS

• Simulación proyecto completo:

Focos superficiales

Focos lineales

Focos puntuales
SIMULACIÓN DE PROYECTOS
SIMULACIÓN DE PROYECTOS

Nivel Inmisión 55 dBA

Zona transitable
< 55 dBA

Maquinaria Pantalla acústica 4 m

INASEL
Items del estudio acústico
• Como parte del entorno

Efectos
Indirectos
Items del estudio acústico
• Como parte del entorno
¿cómo se demuestra el cumplimiento
de Objetivos de calidad Acústica?
JUSTIFICACIONES TEÓRICAS

Justificar aislamientos acústicos

• DnTA
• DA
Justificar emisiones hacia el interior:
niveles de inmisión interiores
Normas internacionales: Tabla VI
• ISO 12354: 1,2,3 Tabla VII
Impacto - LAeq

!!! Espectral !!!

LÍMITES AISLAMIENTO

HERRAMIENTA DB HR ISO 12354:4

LÍMITES AISLAMIENTO
LÍMITES AISLAMIENTO

Justificar los niveles de INMISIÓN de un recinto ruidoso /

actividad, implica justificar el aislamiento acústico del
recinto emisor
LÍMITES AISLAMIENTO

1º) Definir el nivel de presión sonora del recinto emisor: L1

• de forma espectral (ABO o ATO)

Hz L1 (nivel interior) Hz L1 (nivel interior) Hz L1 (nivel interior)

63 90 63 73 63 76
125 90 125 74 125 76
250 90 250 80 250 79
500 90 500 82 500 69
1000 90 1000 80 1000 61
2000 90 2000 79 2000 50
4000 90 4000 78 4000 43
8000 90 8000 65 8000 43
Suma (dBA) 96 Suma (dBA) 85 Suma (dBA) 72
 LÍMITES AISLAMIENTO
2º) Definir el aislamiento a ruido aéreo entre recintos: DnT
• de forma espectral (ABO o ATO)
Cumplimientos normativos Locales de Ocio Nocturno
Situación inicial Recinto protegido colindante superior
Insulation against horizontal airborne noise : Pub musical => Recinto protegido
Overall

Direct : Floor
Forjado unidireccional entrev igado hormigon 300 mm
Flanking.1 :
Medio pie LH enlucido ambas caras
Flanking.2 :
Medio pie LH enlucido ambas caras
Flanking.3 :
1/2 Pie Fábrica cámara y trasdosado con aislante
Flanking.4 :
Medio pie LH enlucido ambas caras

Freq. Direct Flanking.1 Flanking.2 Flanking.3 Flanking.4 Overall

100 38.6 41.9 41.9 48.3 47.7 35.2
125 40.7 44.0 44.0 50.8 49.3 37.3
160 38.8 42.8 42.8 50.3 49.1 35.9
200 38.9 42.8 42.8 50.9 48.6 35.9
250 42.0 45.5 45.5 50.8 50.1 38.6
315 44.1 46.0 46.0 52.9 48.0 39.6
400 47.2 48.5 48.5 56.0 49.9 42.2
500 50.3 51.3 51.3 58.9 52.3 45.0
630 52.3 53.8 53.8 61.5 55.0 47.5
800 56.4 57.7 57.7 64.8 58.5 51.3
1000 57.4 59.1 59.1 67.0 60.2 52.7
1250 59.5 61.9 61.9 69.4 63.5 55.3
1600 60.5 63.1 63.1 71.7 64.6 56.4
2000 62.5 65.2 65.2 74.0 66.7 58.5
2500 64.5 67.3 67.3 74.9 68.7 60.5
3150 65.5 68.4 68.4 76.6 69.8 61.6
4000 67.5 70.5 70.5 78.7 71.9 63.6
5000 69.4 72.6 72.6 80.5 73.9 65.6
Hz 52.3 54.8 54.8 62.0 57.3 48.3

D
nT,A = 48 dB
Overall index calculated according to the order (30/06/1999)
Copy right © 1998-2007 CSTB Acoubat V5.0.2
 LÍMITES AISLAMIENTO
3º) Estimar el nivel de inmisión esperado en el receptor (L2)

T
L 2  L1  DnT  10 Log
0.5
Hz L1 (nivel interior) DnT Tr (receptor) L2 (receptor)*
63 90 30 0,5 60
125 90 37 0,5 53
250 90 39 0,5 51
500 90 45 0,5 45
1000 90 53 0,5 37
2000 90 58 0,5 32
4000 90 63 0,5 27
8000 90 62 0,5 28
Suma (dBA) 96 48 46
LÍMITES AISLAMIENTO
Hz L1 (nivel interior) DnT Tr (receptor) L2 (receptor)*
63 90 30 0,5 60
125 90 37 0,5 53
250 90 39 0,5 51
500 90 45 0,5 45
1000 90 53 0,5 37
2000 90 58 0,5 32
4000 90 63 0,5 27
8000 90 62 0,5 28
Suma (dBA) 96 48 46
 LÍMITES AISLAMIENTO
4º) Plantear la solución y estimar el nuevo aislamiento
Cumplimientos normativos Locales de Ocio Nocturno
Solución INASEL Recinto protegido colindante superior
Insulation against horizontal airborne noise : Pub musical => Recinto protegido
Overall

Direct : Floor
Forjado unidireccional entrevigado hormigon 300 mm + [T 01
YL15+C335+MW50 muelle]
Flanking.1 :
Medio pie LH enlucido ambas caras + [T 01 YL15+C335+MW50 muelle]
Flanking.2 :
Medio pie LH enlucido ambas caras + [T 01 YL15+C335+MW50 muelle]
Flanking.3 :
1/2 Pie Fábrica cámara y trasdosado con aislante + [T rasdosado acústico
especial INASEL]
Flanking.4 :
Medio pie LH enlucido ambas caras + [T rasdosado acústico especial
INASEL]

Freq. Direct Flanking.1 Flanking.2 Flanking.3 Flanking.4 Overall

100 61.0 64.1 64.1 64.7 64.0 56.4
125 65.1 68.2 68.2 70.1 68.4 60.7
160 64.2 68.0 68.0 72.9 71.7 60.9
200 63.3 67.0 67.0 75.1 72.8 60.2
250 69.4 72.7 72.7 76.7 76.0 65.7
315 67.5 69.2 69.2 77.6 72.9 63.1
400 83.6 84.7 84.7 84.9 78.6 75.5
500 84.7 85.5 85.5 88.4 81.7 77.7
630 87.7 89.0 89.0 90.2 83.7 80.3
800 96.8 97.9 97.9 94.5 88.2 86.2
1000 96.8 98.3 98.3 96.6 90.0 87.6
1250 100.9 103.1 103.1 98.0 92.6 90.5
1600 106.9 109.3 109.3 100.4 93.7 92.5
2000 106.9 109.4 109.4 103.6 96.7 95.2
2500 107.9 110.5 110.5 102.3 96.8 95.2
3150 105.9 108.6 108.6 102.8 96.8 95.0
4000 104.9 107.7 107.7 105.8 99.7 97.0
5000 104.8 107.8 107.8 107.4 101.7 98.2
Hz 78.9 81.7 81.7 86.7 83.5 74.8

n T, A D = 7 5 dB
Overall index calculated according to the order (30/06/1999)
Copy right © 1998-2007 CSTB Acoubat V5.0.2
LÍMITES AISLAMIENTO

5º) Estimar el nivel de inmisión esperado en el receptor (L2)

con la solución diseñada
T
L 2  L1  DnT  10 Log
0.5

Hz L1 (nivel interior) DnT Tr (receptor) L2 (receptor)*

63 90 55 0,5 35
125 90 60 0,5 30
250 90 64 0,5 26
500 90 75 0,5 15
1000 90 87 0,5 3
2000 90 95 0,5 - 5
4000 90 97 0,5 - 7
8000 90 90 0,5 -
Suma (dBA) 96 75 20
LÍMITES AISLAMIENTO
AISLAMIENTO ESTRUCTURAL

¿QUÉ ocurre si la fachada receptora tiene un

débil aislamiento?
AISLAMIENTO ESTRUCTURAL
LIMITADORES ACÚSTICOS

Estudio Acústico: MIX mediciones y estudio teórico

• DnTA,
Mediciones
• DA
• Lint Del limitador (micrófono)

Simulación real:
Nivel máximo – Niveles de inmisión (int + ext)
ACTIVIDADES INDUSTRIALES
ACTIVIDADES INDUSTRIALES
ACTIVIDADES INDUSTRIALES
ACTIVIDADES INDUSTRIALES
Gracias por la escucha

pedroflores@inerco.com