Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
AFRICA
Glenn Bowman
In the twenty odd years since the publication of Lila Abu-Lughod’s and Michael Gilsenan’s
masterly, and highly influential, summations of the contemporary state of play in the
anthropologies of the Middle East and North Africa (Abu-Lughod, 1989; Gilsenan, 1990) not
only have there been substantive regional and topical redrawings of anthropological focus,
but also radical transformations of the societies studied, as well as of the wider world to
which anthropologists appeal for support and with which they attempt to communicate. Abu-
Lughod predicted, and was a participant in, anthropology following its subjects out of
villages and into the cities. North Yemen and Morocco were ‘prestige zones’ for the
anthropology she described (Abu-Lughod, 1989: 279); today, as Lara Deeb and Jessica
Winegar have argued (Deeb and Winegar, 2010), these places have been replaced by
Lebanon (Beirut) and Egypt (Cairo). Two decades ago, the theoretical metonyms or
‘gatekeeping concepts’ (Appadurai, 1986: 357) which organized hegemonic discourses on the
region were ‘segmentation, the harem, and Islam’ (Abu-Lughod, 1989: 280). Today, while
segmentation, and the emphasis on tribes and patrilineal parallel cousin marriage which
localized it, has largely fallen out of favour (though not, as Deeb and Winegar (2010) point
out, ‘for policymakers, right-wing analysts, and embedded anthropologists’), the earlier
interest in the hidden lives of women ‘behind the veil’ that Abu-Lughod saw as
1989: 289) has been reformed by feminist theorization and brought into a far more critical
and incisive relation with the analysis of Islam. The proliferation and amplification of secular
and religious identity politics over the past twenty years have given rise not only to increased
concern with nationalism, populist movements, and subject formation, but have also - fuelled
by the events of 11 September and the further violence ‘legitimated’ by reference to them -
1
generated contending discourses on the role of Islam in both domestic and public arenas. For
the most part, anthropologists have sought to counter the clarion calls of the advocates of a
‘War on Terror’ with portrayals of the ‘everyday life’ of Islamic societies (Levine, 2005), but
some have been drawn to take up discursive arms in the defence of what they define as
civilization (Price, 2011). In both the UK and the US, popular and institutional support for
mobilization against the ‘Arab’ and/or ‘Muslim’ world has had an impact on anthropology,
leading to attempts to muzzle critical anthropological voices addressing Islam, Israel, Iraq
and other ‘regional’ topics, to cut funding for research, and to impede the hiring (and
occasionally encourage the firing) of anthropologists working in the Middle East or North
Africa.
While the anthropology of the Middle East and North Africa may continue to appear,
in Gilsenan’s 1990 phrase, ‘very like a camel’ in having evolved at a tangent to the main
currents of social and cultural anthropology,1 many of the features of the region which in the
past shaped its exceptionalism as a field of study (urban cosmopolitanism, historical depth,
the roles of Islam and of women, the complex networking of local, regional, urban, national
and diasporic populations) have become distinctive concerns of the contemporary world. As a
result, Middle Eastern and North African anthropologies now have the potential to become
The field, like the regions it encompasses, is extensive and multiform, and I shall not
attempt to summarize the significant and influential writings of the past twenty years; the
recent essay by Laura Deeb and Jessica Winegar in the Annual Review of
Anthropology (Deeb and Winegar, 2012) ably covers that ground. Instead I shall
investigate changes in the ways the Middle East and North Africa have been conceptualized
1
. ‘[E]thnography in the Middle East first fixed on exceptions to comparative anthropological
models...[because] much that is distinctively “regional” in scope as well as in type has few
parallels in those parts of the world where anthropology had been worked out’ (Anderson
1996: 788).
2
by anthropologists over the past two decades, focusing on definitions of the terms and criteria
for inclusion. Where I cite particular works (for the most part books in English) I do so either
because these are texts familiar to me and salient to my argument, or because they were
among texts practising anthropologists of the Middle East and North Africa referred to, in
response to questions I circulated in July 2010, asking them to nominate ‘the three to five
most important anthropological texts written in the past twenty years for your approach
The terms ‘Middle East’ and ‘North Africa’ are deeply imbued with European and American
military and colonial history, hence their conceptual boundaries have been shifting as fields
of influence have expanded, retracted and relocated. 2 The ‘Middle East’ charted by European
strategists in the nineteenth century referred to the lands between the domains of the Ottoman
Empire and those of British India (thus Iran, Afghanistan, Central Asia, Turkestan, and the
Caucasus); meanwhile the ‘Near East’ encompassed the Balkan Peninsula and Turkic
Anatolia as well as the region stretching eastward from Egypt to the Euphrates and southward
through the entire Arabian Peninsula. ‘North Africa’ was a French term referring to colonies
and protectorates (Algeria, Tunisia, Morocco and Mauritania) established between 1830 and
1911 to the north of its African Empire, and the term came to encompass the Western Sahara
and Libya, even though these came respectively to be under Spain and Italy.
The collapse of the Ottoman Empire in the wake of the First World War rendered
such distinctions less pertinent, and in the inter-war period the term ‘Near East’ was in most
quarters supplanted by ‘Middle East’, with consequent retraction from the original ‘Eastern’
territories. This tendency was accelerated by the 1939 establishment of the ‘British Middle
East Command’ in Cairo (Davidson, 1960: 669-670) to control Egypt, Sudan, and
2
. See Timothy Mitchell, ‘The Middle East in the Past and Future of Social Science’
(Mitchell, 2003), for an incisive analysis of the genealogy of Middle East area studies.
3
Palestine/Transjordan. After the Suez Crisis of 1956, with growing American hegemony in
the region, the ‘Middle East’ of American political and military usage came to refer to Egypt,
Syria, Israel, Lebanon, Jordan, Iraq, Saudi Arabia, Kuwait, Bahrain, and Qatar. ‘North
Africa’ continued for the most part to retain its colonial referents, although Mauritania was
not consistently included in it. Recently, impelled in 2004 by the Bush Administration, a
‘Greater Middle East’ has been articulated by the G8 which encompasses not only the more
recent definition of the Middle East, and the longstanding North Africa, but also Sudan and
the earlier conception of the Middle East (Iran, Pakistan and Afghanistan, and those areas of
the Caucasus seen as ‘Islamic’). The addition of Somalia - a ‘state’ discontinuous with the
rest of the region – gives the game away by suggesting that this large and disparate category
military and (now post-) colonial concerns continue to define the borders of the region.
of Islam’
How have anthropologists sought to define the region and delimit their field of ethnographic
study? It has proved difficult for generalists, when attempting to provide introductions to a
field imagined as a coherent category, to avoid the colonial cartography. 1981 saw the
Anthropological Approach, a text which over the next twenty years and with an updated
second edition (1989) would provide a popular and authoritative introduction to the study of a
region encompassing Asian and European Turkey, Western Iran, the Arabian Peninsula,
Sudan, the Levant, and North Africa (including Mauritania). By 1998 The Middle East
had morphed into The Middle East and Central Asia: an Anthropological
3
. The G8’s ‘definition of the Greater Middle East: besides the Arab countries...covers
Afghanistan, Iran, Pakistan, Turkey and Israel, whose only common denominator is that they
lie in the zone where hostility to the US is strongest, in which Islamic fundamentalism in its
anti-Western form is most rife’ (Achar, 2004) .
4
Approach through the addition of material dealing with all of the eastern regions added by
the G8 to their definition of the Greater Middle East: Afghanistan, Pakistan, Eastern Iran,
extension in part because of ‘cross border cultural and commercial ties’ between the two
regions, but more signally because ‘Islam remains a basic (although not exclusive) element of
Debates over the role of Islam in defining a coherent domain of study have long
troubled anthropology and cognate fields (see el-Zein, 1977; Asad, 1996 [1986]; Donnan,
2001; Varisco, 2005; and, of course, Said, 1978 and 1989), yet it continues to provide the
rationale for bringing together the regions Eickelman called ‘the Middle East’ and ‘Central
Asia’. Charles Lindholm, in his two editions of The Islamic Middle East (1996 and
2002), consolidated the link between region and religion by adopting the historian Marshall
Hodgson’s idea of a ‘cultural core region of Muslim society ... stretching from the Nile on the
West to the Oxus on the East’ (2002: 7; see also Hodgson, 1974 and for a critique Burke,
2010), and adding North Africa. Bowen and Early’s Everyday Life in the Muslim
Middle East (Bowen and Early, 1993; Bowen and Early, 2002) similarly collocated Islam
and the Middle East, ranging from Morocco through Sudan and Iran to Afghanistan.
Gerasimos Makris’s Islam in the Middle East: a Living Tradition (2006), however,
notably disarticulated the two, elaborating that Islam is sited in the Middle East rather than
There are reasons to maintain the distinction between communal affiliation and
locale; not only do numerous non-Muslim communities, sectarian and secular, exist in the
region amongst majority Muslim populations (themselves aligned with various exclusive
Sunni or Shi’a branches) but the characterization of a ‘culture area’ engages in precisely the
kind of essentialization that Edward Said critiqued in his massively influential Orientalism
5
(Said, 1978). Lindholm, recognizing the influence of Said's critique, defended his collocation
of Islam and the Middle East by arguing for the validity of concepts of ‘culture and of cross-
cultural comparison’ (1995: 806). Lindholm claimed anthropology had in effect ‘lost its way’
as a consequence not only of the influence of Said’s works but also of those of Geertz and
since it was a small logical step from arguing that the traditional
According to Lindholm Said ‘portray[ed] the Middle East as nothing more than a pale and
distorted reflection of European stereotypes, without substance of its own’ (1995: 806), and
anthropologists (a particular target of his criticism being Lila Abu-Lughod, whose 1993
Writing Women's Worlds is one of the texts reviewed in his article) followed in
‘credit[ing] Western intellectual discourse as the active creator of local realities and...
downplay[ing] or ignor[ing] the history and tradition that Middle Eastern people continually
refer to in identifying themselves and marking out the course of their lives’ (1995: 809).
Said was, of course, by training and profession a literary scholar whose concern was
with the discursive construction of what were, in effect, fictional worlds; Orientalism
contended that the ‘Middle East’, as constructed through a long discursive Western tradition,
was literally a fiction. Mitchell points out that the text was intended to repudiate the claim put
6
forward by Orientalists past and present ‘that the Middle East was simply an empirical fact’
(Mitchell, 2003) through asking the questions ‘how does one know the “things that exist”,
and to what extent are the “things that exist” constituted by the knower?’ (Said, 1978:
internal consistency of Orientalism and its ideas about the Orient (the
Following Foucault, however, Said did assert that discursive constructs such as Orientalism
have practical impact; thus Orientalist discourse created a simulacrum of the ‘Orient’ which
prevented Orientalists from being able to observe the living societies of the region, and also
provided models of deportment and governance for colonial agents active in the region, thus
misconstrual of the ‘Middle East’ as an assertion of Said’s belief that the literal Middle East
was a creation of the West ‘without substance of its own’. As Hosam Aboul-Ela illustrates in
a recent article, Said’s ‘relentless focus on the western gaze’ seemed to produce a ‘hyper-
objectification of the Arab, who remains at the end of the study an object constructed,
controlled and fully circumscribed by the discourse of Europe and America’ (Aboul-Ela,
2010: 729). Although, as Aboul-Ela chronicles, Said offered numerous correctives to this
reading (see for instance his rejection of an early Foucauldian reductionism in his 1984
‘Traveling theory’, and his celebration of resistance in 1993’s Culture and Imperialism)
7
‘still, the momentum of that earlier formulation which seemed to strip the orientalized, the
colonized, and the subaltern of all agency and of any voice has been enduring’ (Aboul-
Ela,2010: 731).
The rigorous reflexivity that informs the ethnographic work of Abu-Lughod and many
other contemporary ethnographers of Middle Eastern regions is closely linked to the critique
of discursive positioning put forward by Said; by attending to their positioning relative to the
field, they refine awareness of the ways their training and the cultural baggage they travel
with might distort understanding of the peoples they work with. Abu-Lughod’s attention to
her position as a ‘halfie’ (Abu-Lughod, 1988), like the concern with perspective of the other
contributors to Arab Women in the Field: Studying Your Own Society (Altorki
and El-Sohl, 1988), is an intentional move not only to renounce the dispassionate gaze of the
disembodied scholar who ‘describes’ a world which is actually being constituted by that gaze
(Bowman, 1998) but also to allow her ‘located’ voice to engage in dialogue with the voices
of those resident in the field.4 The correlate of that reflexivity is close attention both to the
detail of everyday life and also to the perspectives on, and interpretations of, that life by those
demands of authors that they make an effort to ‘give the reader a sense of the particular and
plural voices of the Others - an effort that is taken to be a morally noble thing, as the
voice at the expense of generalization, comparison or theory building is now the discourse of
4
. The concern of Abu-Lughod and her co-contributors with the work of anthropologists with
varying degrees of Middle Eastern background resonates with Gilsenan’s sensitivity to the
role of an earlier generation of indigenous Middle Eastern scholars who trained in the West
and produced significant and influential Middle Eastern ethnographies (1990: 225-226).
8
choice among a great many younger Middle East specialists’. This narrative strategy,
apparently meant to establish a sympathetic identification between readers and the people
studied via the mediation of tales of the ethnographers’ experiences, allows readers of the
texts the ‘recognition that the Others ... share our humanity’ but does so at the cost of
producing ‘very few usable data’ and generating few, if any, conclusions or hypotheses
applicable beyond the limits of specific field sites (Lindholm, 1995: 810-11).
Edmund Burke III, whose Struggle and Survival in the Modern Middle
East approaches the ‘transformations that Middle Eastern societies have undergone since the
unwillingness to accept responsibility for theorizing or abstraction ... [or for] the development
successful works ... locate their subjects in particular sociological and cultural, as well
(Burke, 1993: 8)
Lindhom counters this with ‘we are left wondering about change from what and to what, and
whether we can say anything about the modern Middle East except that it is full of
complicated individuals with varied life histories who live in very different historical and
cultural contexts’ (Lindholm, 1995: 812-813). The issue of what else we might say is very
much to the point. What Lindholm alleges in the post-Saidian texts he criticizes is the
abandonment of any attempt to answer questions of cultural causation, 5 questions which for
5
‘The student might well ask why Middle Easterners remains so linked to their families and
communities despite processes of modernization? Why is the rhetoric of honour still
compelling? Why are tears the appropriate response to recitation of the Quran? But questions
of cause and effect cannot be answered from the text, and from the point of view of praxis
theory as it is reported here, ought not even to be asked’ (Lindholm, 1995: 812).
9
him can be answered only via the concept of a Muslim culture, which he believes capable of
rescuing Middle Eastern anthropology from the post-modernist morass in which it is emired.
Quoting James Clifford - not the most obvious ally - Lindholm claims that ‘we “cannot yet do
without” the notion of culture ... once culture is admitted, then it is possible to establish the
grounds for generalization and comparison’ (1995: 818, quoting Clifford, 1988: 10).
This argument raises very real questions about how ‘culture’ is to be defined. Instead of
coming to Middle Eastern history through ‘broad generalizations about Islam or the Ottoman
state, or from stereotypes about the Arab mind or Islam’, Burke proposes a ‘bottom up’
approach through close engagement with the minutiae of the everyday life of common people
(1993: 8). He is careful to point out that he is not seeking to use ‘typical’ individuals to
because the complexities of the area are so daunting, it is tempting to read Middle
Eastern society through the lives of a few individuals. A homogenized and essentialist
Middle East enables us to avoid engaging the historical and cultural specificities of
the various groups and peoples who live there ... [However] by their sheer variety the
homogenizing and essentialist impulse. While different themes can be traced in these
biographies, no one of them applies to all cases ... The very number of lives is an
incitement to thought, for one is compelled to consider the particular factors that
appear to have been significant in shaping the individual lives recounted here and to
This focus on historical and cultural specificities, common to many of the ‘new generation’
10
of Middle East ethnographers and historians,6 entails not only nuanced and detailed
ethnographic attention to lived lives but also, in its concern with the ‘transformations that
Middle Eastern societies have undergone’, siting the communities in which those lives are
lived within the multiplex strands of the region’s historical transformations. Lindholm’s
query – ‘change from what to what?’ - is more readily answered through a focus on local
contexts, that is the changes from the lives people understood themselves and their ancestors
to be living in the more or less distant past to the way they act out and interpret their lives
today, than it is in the wider, encapsulating terms of the ‘Middle East’ or ‘North Africa’.
After all, the Middle East has seen radical changes throughout the period during
which it has drawn the attention of ethnographers, Orientalist or not (for a survey of early
regional anthropology, see Eickelman, 1998: 27-52; and for twentieth-century developments
Eickelman, 1998: passim; Anderson, 1996: 287-91). Even had Orientalists and their
successors generalized from accurate observations, most of those generalisations would still
have been rendered obsolete by demographic and technological transformations and the
cultural and ideational changes effected by them. Eickelman notes that whereas the urban
population of the Middle East was ten percent in 1900, it was over two thirds by 1990
(Eickelman, 1998: 13)7. With urbanization and the technological changes that accompany it
came signal changes in social networks (Singerman, 1995; Meneley, 1996; Rabinowitz, 1997;
Ghannam, 2002) and modes of communication (Armbrust, 1996; Eickelman and Anderson,
2000 and 2003; and Hirschkind, 2006) as well as practices of work (Hoodfar,1997),
marketing (Elyachar, 2005) and consumption (Bruck, 2005; Starrett, 1995a). Such
transformations gave rise not only to new patterns of social control and governance -
6
. Just as attention to the historical roots of contemporary situations has increasingly driven
anthropologists of the Middle East to engage with history, so too have historians of the region
increasingly involved themselves in ‘ethnographic’ readings of the historical past; examples
cited as influential by anthropologists include Barkey 1994 and Watenpaugh 2006. Two
recent publications on Palestine deserve to be noted: Tamari 2009, Campos 2010.
7
. Other estimates predict urban percentages of 60% in 2000 (Eickelman, 1998: 93), and
record 58% in 2008. (World Bank data including Iran but excluding areas east of there, as
well as Turkey, Sudan and Mauritania; these data also note an urban population of 38% in
1968, http://www.tradingeconomics.com/middle-east-and-north-africa/urban-population-
percent-of-total-wb-data.html, accessed 17 June 2011).
11
bureaucracy (Mitchell, 2002;Feldman, 2008), education (Messick, 1993; Starrett, 1998), bio-
politics (Kanaaneh, 2002) and medical intervention (Clark, 2009) - but were the conditions
for novel aspirations (Khosrav, 2007), identifications (Slyomovics, 2005), concepts of gender
relations (Ahmed, 1992; Moors, 1995; Abu-Lughod, 1998; Ali 2002) and imagings of
community (Layne, 1994). The state has taken on both a more intimate and a more intrusive
presence, facilitating more powerful forms of surveillance and intervention (Zureik, 2010),
while also enabling more complex structures of identification and resistance (Wedeen, 1999;
Navaro-Yashin, 2002; Wedeen 2008). Such transformations have had impact upon the
countryside as well, directly and indirectly, not just because both media (Abu-Lughod, 2004;
Hoffman 2008) and market (Kapchan, 1996) draw it into the ‘space’ of the city, but also
because patterns of labour migration and diaspora spin complex and well-travelled routes
between places and identities (Chatty, 1996; Silverstein,2004; Ho, 2006; Scheele, 2009).
Pastoral nomadism, which through the image of the Bedouin had generated many of the
significant tropes of Middle Eastern studies, had declined by 1970 to ‘slightly more than one
percent of the population of the Middle East’ (Eickelman, 1998: 74). Even where nomadism
communication (Chatty, 1986; Cole 2003) as well as by the effects of colonial and post-
colonial state formations (Khoury and Kostiner, 1991; Young, 1995; Shyrock, 1997; Alon,
2009). The significance and practice of tribal identity (see Caton, 2000, 2005), forms of
religious worship, belief and mobilization as well as the structure and function of marriage
practices have all continued to be reshaped variously by the differential impact of local,
regional, national and international forces on the varied contexts in which they are practised.
to facilitate generalization and comparison (see Kuper, 2000 on the culture concept in social
and cultural anthropology more generally). Lindholm, in his pursuit of cultural ‘causes’
generating the ‘effects’ of individual beliefs and practices and social regularities, posits a
12
equality and competitive individualism ... a high estimate of the
code based on self help, hospitality, blood revenge, sanctuary, and rigid
and tribes into which men and women are born, and to which they owe
Those who have lived or worked in the Middle East or North Africa will have seen shards
from this value nexus glittering amongst the detritus of the everyday (Kandiyoti and
Saktanber, 2001), but will just as often have heard assertions or observed practices that
Abu-Lughod, Burke, and the others Lindholm critiques in his review essay culture is a means
and at other times resisted. The ‘culture’ Lindholm refers to, which grounds itself in the
Quran as well as in tribal traditions of honour and vengeance, is only one of several
discourses circulating through the villages, cities, and far flung diasporas that constitute the
contemporary Middle East, where it mingles with other ideas. It - if one can refer to
something as an entity which is far from unitary and coherent - has authority, particularly
when it glosses the power of states, institutions and movements with legitimacy (see Messick,
1993), but this authority is ‘given’ to it by social apparatuses such as pedagogy and patriarchy
as well as, increasingly, by the desire of people and groups in an increasingly unstable world
to fantasize a stable centre. The Quran and the hadith are traditionally immutable and
inviolate and hence can be seen to provide a ‘still centre to the turning world’ but, as
demonstrated by both piety scholarship (Mahmood, 2004; Deeb, 2006) and the mobilization
13
of Islam towards new and modern structures of Islamic militancy (Eickelman and Piscatori,
2004; Marranci 2009), they are tools that can be put to new and radically diverse uses, all the
while helping those involved in radical reformations to seek emotional grounding and
ideological legitimation for their programmes. The reworking of tradition in various forms of
‘art’ (music, painting and literature) also shows how the past is used to both ground and
subvert identities and traditions (Stokes, 1992 and 2010; Shannon, 2006; Winegar, 2006).
The malleability of Islamic and other cultural traditions demonstrates that culture, far from
being something that exists and can function as an active agent, is a mode of expression that,
contemporary beliefs and practices. This, of course, is the approach to Islam ethnographically
elaborated by Talal Asad in ‘The idea of an anthropology of Islam’ (1996 [1986]). 8 Asad
defines Islam as ‘a discursive tradition that connects variously with the formation of moral
selves, the manipulation of populations (or resistance to it), and the production of appropriate
knowledges’ (Asad, 1996: 388). Islam here engages in a repertoire of personal and social
shaping and, rather than being determinative, serves as a means of articulating selves or
strategies deemed appropriate by the persons who, or groups which, invoke it:
Clearly not everything Muslims say and do belongs to an Islamic discursive tradition.
Nor is an Islamic tradition in this sense necessarily imitative of what has been done in
the past. For even where traditional practices appear to the anthropologist to be
imitative of what has gone before, it will be the practitioners’ conceptions of what is
8
. Asad was a founding member of Britain’s radical Middle East Study Group which,
like the Alternative Middle East Studies Seminar (AMESS) in the US, critiqued
orientalist approaches and engaged with Middle East issues via a largely political economy
perspective (see Mitchell, 2003: 14-15). Gilsenan was another member of this academic
collective which continues to meet although many of its members have migrated to
professorial posts in the United States.
14
apt performance and of how the past is related to present practices that will be
Asad sets out an agenda to analyse the role of Islamic tradition in producing ‘Muslim’
subjects, suggesting how through various structures of pedagogy (Asad, 1993; Asad 2003)
Islamic discourse stitches particular local practices of self- and community-making into a
global fabric of texts and rituals, thereby simultaneously associating the local with the
historical depth and spatial extent of a sanctified faith, and allowing communities means to
historical and social forces. Here, Islam functions as something akin to what Slavoj Žižek ,
the word which, as a word, on the level of the signifier itself, unifies
unity ... It is not the real object which guarantees as the point of
Appeal to the discourse of Islamic tradition bestows sanctity while leaving open to dispute,
both internally and with other Islamic communities, the forms of belief or action such
sanctity entails. Rather than appearing ‘as a distinctive historical totality which organizes
various aspects of social life’ (Asad, 1996 [1986]: 388, referring to Gellner’s representation
touchstone for the diverse range of practices of shaping bodies, subjectivities, and societies
15
applied within particular locales. As a result its local mobilization is of primary importance:
to ‘the anthropologist of Islam the proper theoretical beginning is ... an instituted practice (set
in a particular context, and having a particular history) into which Muslims are inducted as
Asad’s approach is neither nominalist (see his critique of Gilsenan, 1996: 382f) nor
essentialist; what he advocates is an anthropology that attends to the specific ways discursive
elements are mobilized within particular contexts, and remains at the same time conscious of
how local interpretations either draw legitimacy from, or provoke disputation and conflict
with, discourses on Islamic tradition generated in other contexts (both contemporary and
historical). What is signally important, both for the approach to an ‘Anthropology of the
Middle East and North Africa’ taken here, and for attempts by contemporary anthropology to
engage with ethnographic theorization in that region, is the protean nature of Asad’s
anthropologists and their subjects engage with ‘Islam’; the project’s domain is described by
frontiers that expand and retract as the uses of Islamic tradition bring the subject community
into contact, whether supportive or antagonistic, with other ‘Islamic’ communities. Whereas
values with which to ascertain membership (or not) of the Islamic Middle East, Asad’s is
above all inductive, because it ascertains a community’s working definition of ‘Islam’, asks
how and why that definition is adopted in a particular context, and then seeks to understand
what relationships it enables (or disables) with other ‘Islamic’ communities. In some
instances, particular practices of Islam may force a community or society into antagonistic
isolation from surrounding collectives, which consider what they do in the name of Islam to
be ‘not really Islam at all’ (1996: 382); but under other circumstances (say in response to a
forces of industrial capitalism’ [1996: 401]9) conceptions of scripturalist Islam calling for a
9
. As Asad points out such social and technological developments both provoke perceptions
and enable their dissemination. ‘Widespread homogeneity is a function not of tradition but of
16
global reinstatement of Islamic unity and purity may gather substantial transnational
followings.
concept of an ‘Anthropology of Islam’, proposing the means to investigate the work of Islam
devolving from Asad’s programmatic refocusing has concentrated on the relation of ‘Islamic’
knowledge to subject and state formations in specific settings: Hirschkind’s work on the
circulation of cassette tapes of Islamic sermons (2006), Mahmood’s reading of the re-
readings of Islamic texts by women in the modernizing piety movement (2004), and Starrett’s
work on Islam in education, labour discipline, and commodity circulation (1995a, 1995b,
1998) all focus on Cairo, while Messick’s work on the changing role of Islamicist and state
texts (1993) moves between Ibb and the archives in Yemen. These texts use Islamic materials
to open up perspectives on the particular settings they examine. Doing so, they reveal both
how ‘Islam’ shapes those settings, and also more saliently how the particularities of those
Escaping the cage: beyond the Middle East and North Africa
The literal equivalent to what Asad has proposed for an ‘Anthropology of Islam’ would be an
‘Anthropology of the Middle East and North Africa’ examining those ethnographic contexts
in which ‘the Middle East’ and/or ‘North Africa’ were brought into play as discursive
entities. Insofar as those categories are expressions of colonial and post-colonial governance,
these contexts would be likely to occur either when locals were drawn into dialogue with
mobilization against ‘the West’ and its proxies, when groups were defining themselves
the development and control of communication techniques that are part of modern industrial
societies’ (Asad, 1996: 401).
17
against powers which categorized them in such terms (Bowman, 2005).
Abandoning the various historic, western, geographical terms has its virtues, but it
would not make reference to the region in any global sense unproblematic. If we chose to use
emic categories for the societies we research we would find that the borders of the
communities referred to become quite labile: expanding at some moments to embrace the
whole of the Islamic umma (though still excluding non-Muslim minorities as well as many
heterodox Islamic communities), at others extending less generously to include only the
‘Arab world’ (to the exclusion of Turkey, Iran and points east), on occasions retreating to the
group articulating identity), and occasionally drawing back into even less extensive
communities that were defined in terms of class, urban or rural residence, political party,
There are, of course, emic terms for the geographical regions traditionally referred to
as the Middle East and North Africa and these, in the appropriate translation, would more
accurately serve to designate appropriate regions. Thus Al-’ālam al-’arabī (the ‘Arab
World’) would be used generically to refer to those Arabic-speaking nations belonging to the
Arab League (the whole of the Middle East and North Africa, including Somalia, Sudan, and
Mauritania and excluding Israel, Turkey, Iran and points east11), while they would
appropriately sub-divide, using terminology dating to the Arab Conquest, into the mashriq
(or ‘Arab east’, referring to those Arabophone countries to the east of Egypt and north of the
Arabian Peninsula, although Egypt is commonly included in the rubric), the maghreb (or
10
. For examples of such identity shifts in the Palestinian instance, see, Tamari 1982,
Bowman 2006, 2011, Lybarger 2007.
11
. The Arab League recognizes Moroccan sovereignty over the Western Sahara (contested
by the Sahrawi Arab Democratic Republic) which, despite nominal disavowal, is in effect
included in the Arab World.
18
‘Arab west’, incorporating Algeria, Libya, Mauritania, Morocco, Tunisia and Western
Sahara), and the šibh al-jazīrat al-’arabīya (the Arabian Peninsula: Saudi Arabia,
Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, United Arab Emirates and Yemen). Here, although the
criteria for inclusion and exclusion are overtly linguistic, language sharing is itself the
outcome of the successive waves of the Arab Conquest which produced shared historical and
cultural reference points even for those non-Muslim populations brought under Islamic rule
(reference points that allow for mutual intelligibility, even when positions taken with respect
to them are disputed or conflictual). Iran, Israel and Turkey not only differ linguistically from
the Arabophone countries, but have also positioned themselves historically and politically in
ways that preclude their inclusion in any generic cultural category with the neighbouring
mashriq nations. This division extends to ethnographic works on those regions which
While one can imagine resistance to replacing ‘the Middle East and North Africa’
with ‘the Arab World’, ‘the Arab West’, ‘the Arab East’ and ‘the Arabian Peninsula’ in
shelfmark classification, introductory regional studies courses, and general popular discourse,
Mediterranean: Maghreb and Mashriq’) but may well become an insistent demand when
(and if) students and the general public become more fully aware of the cultural specificities
of the regions. They will not, however, make such demands until they come to understand the
diversity of the region far better, and anthropology has an important role to play in that
pedagogy - a role for which some of the core developments of the past two decades have
prepared it well.
profoundly connected, points are stressed. Gilsenan points out that when
19
he was preparing for his doctorate "many unambiguously anthropological
colleagues felt that you could become 'an anthropologist of the Middle
East' only with an Orientalist training" (Gilsenan 1990: 228) and indicates
and himself; Charles Lindholm also read Oriental Studies as a first degree
Middle East was ‘not so much peripheral...as absent’ (Gilsenan, 1990: 227) with the result
that many of those who would become influential practitioners had their schooling in
language and cultural analysis provided by Oriental Studies. Even those (most of the women
then writing on the area) who did not suffer the ‘disabling aspects’ of that education found
themselves operating in a field in which the terms of discourse were effectively written out in
Orientalise. This meant that taking what Abu-Lughod calls an ‘oppositional stance’ (1989:
290) involved engagement with the terms of a debate ‘fixed on exceptions to comparative
anthropological models’ (Anderson, 1996: 788) and directed one along ‘the less theoretically
rigorous path of arguing against a vague but unchanging stereotype’ (Abu-Lughod, 1989:
290). The anthropology of the Middle East and North Africa consequently found itself caged
within a particularly restricted regional tradition and isolated from vital theoretical
20
New perspectives influencing the field when Abu-Lughod and Gilsenan wrote their
‘state of the art’ overviews - particularly the critique of Orientalism, a reflexive appreciation
of fieldwork (see Rabinow, 1977; Crapanzano, 1980 Dwyer, 1982), and Asad’s
deconstruction of the category of Islamic tradition - have substantially refigured the terrain.
Although a generic conception of an ‘Anthropology of the Middle East and North Africa’
ethnographic work has largely abandoned the concept of a Middle Eastern /North African
‘core culture area’ in favour of close ethnographic research into particular field sites. 12 This
tightening of focus, with a concomitant shift from deductivism to inductivism, has been
areas loosely considered to be Middle East and North Africa who replied to my questions,
only two had received training in Oriental Studies (one of whom was Dale Eickelman). More
surprisingly, few had trained in graduate programmes associated with Middle East Studies
Centres (in the United States, Title VI support for Arabic language training had been greatly
attenuated in the 1980s), moreover a majority of them had studied no, or at most one, course
on the Middle East as either undergraduates or postgraduates. Most of those who carried out
field research in Arabic had learned Arabic outside their formal academic studies, either
12
Intriguingly, the call to attend to the discursive construction of social reality has
encouraged some recent ethnographers to focus not on the fieldsite as classically defined but
on the field of representations. Gilsenan’s Lords of the Lebanese Marches (1996, but
based on field research carried out in the early 1970s) is a rigorous example of rural
fieldwork, and is the book most frequently cited by my respondents in their lists of the five
ethnographies which have most influenced them. It is, however, very much a micro-study of
representations of self and other, and a later generation of ethnographies, inspired by it, and
by Asad, have constructed discursive domains – whether television (Abu-Lughod, 2004),
music (Shannon, 2006), artwork (Winegar, 2006), sermons (Gaffney, 1994 and Hirschkind,
2006), archives (Messick, 1993), etc. - as field sites in themselves. A spectacular example,
Ho’s Graves of Tarim (2006), follows the genealogies and legends of Sufi sayyids from
the Hadramawt, in southeastern Yemen across both centuries and the Indian Ocean back to
their ancestral tombs.
21
The consequence of this attenuation of dedicated ‘Middle East’ training is a much
stronger integration of students of the Arab World (and I would assume other regions
previously classed as Middle East and North Africa, including Turkey and Iran) into general
anthropological pedagogy and hence with the wider theoretical concerns of contemporary
anthropology. Lindholm’s lament that the impact of interpretative, reflexive and ‘post-
modernist’ perspectives on the anthropology of the Middle East and North Africa has been a
subjects, including subject formation, performativity, sexuality and gender, consumption and
cultural production, nationalism and the nation state, globalization and neo-liberalism -
anthropology included the region within the discipline’s core concerns with human
experience. In the process, the region has come to be seen for what it is - rich in history,
deeply engaged in modernity, and vibrantly involved in contemporary politics – and not a
References
Aboul-Ela, Hosam. 2010. ‘Is There an Arab (Yet) in this Field? Postcolonialism,
Comparative Literature, and the Middle Eastern Horizon of Said's Discourse Analysis’.
Field: Studying Your Own Society (Contemporary Issues in the Middle East).
Soraya Altorki & Camilla Fawzi El-Solh (eds.). Syracuse: Syracuse University Press.
139-61.
---. 1989. ‘Zones of Theory in the Anthropology of the Arab World’. Annual Review of
22
California Press.
--- (ed.). 1998. Remaking Women: Feminism and Modernity in the Middle
University Press.
Achar, Gilbert. 2004. ‘Greater Middle East: the US Plan’. Le Monde Diplomatique.
Ali, Kamran Asdar. 2002. Planning the Family in Egypt: New Bodies, New
Alon, Yoav. 2009. The Making of Jordan: Tribes, Colonialism and the Modern
Altorki, Soraya & Camilla Fawzi El-Solh (eds.). 1988. Arab Women in the
Anderson, Jon W. 1996. ‘Middle East and North Africa’ In Encyclopedia of Cultural
Anthropology. David Levinson & Melvin Ember (eds.). New York: Henry Holt. pp.
287-91.
Armbrust, Walter. 1996. Mass Culture and Modernism in Egypt. (Cambridge Studies
23
---. 1996 [orig. 1986]. ‘The Idea of an Anthropology of Islam’ In The Social Philosophy
of Ernest Gellner (Poznan Studies in the Philosophy of the Sciences and the
Humanities). John Hall & Ian Jarvie (eds.). Amsterdam: Rodopi. 381-403. Original
Centralization. (Wilder House Series in Politics, History & Culture). Ithaca: Cornell
University Press.
Bowen, Donna Lee & Evelyn Early (eds.). 1993. Everyday Life in the Muslim Middle
East (Indiana Series in Arab and Islamic Studies). (trans. Bloomington, Indiana: Indiana
University Press.
--- (eds.). 2002. Everyday Life in the Muslim Middle East (Indiana Series in Middle
---. 2005. ‘Constitutive Violence and the Nationalist Imaginary: the Making of 'the People' in
Palestine and 'Former Yugoslavia’ In Populism and the Mirror of Democracy. Francisco
and North Africa. Ussama Makdisi & Paul Silverstein (eds.). Bloomington:
---. 2012. ‘Nationalizing and Denationalizing the Sacred: Shrines and Shifting
24
Palestine: Religion and Politics (Routledge Studies in Middle Eastern
Politics). Yitzhak Reiter, Marshall Breger & Leonard Hammer (eds.). London:
Bruck, Gabriele vom. 2005. ‘The Imagined 'Consumer Democracy' and Elite (Re)Production
Burke, Edmund III (ed.). 1993. Struggle and Survival in the Modern Middle East
(Society and Culture in the Modern Middle East). (trans. London: I. B. Taurus.
---. 2010. ‘'There is no Orient': Hodgson and Said’. MESA Review of Middle East
Press.
---. 2005. Yemen Chronicle: An Anthropology of War and Mediation. New York:
Chatty, Dawn. 1986. From Camel to Truck: the Bedouin in the Modern World.
Clark, Morgan. 2009. Islam and New Kinship: Reproductive Technology and
Cole, Donald. 2003. ‘Where Have the Bedouin Gone?’. Anthropological Quarterly. 76:
2, 235-67.
25
Crapanzano, Vincent. 1980. Tuhami: Portrait of a Moroccan. Chicago: University of
Chicago Press.
Davidson, Roderic. 1960. ‘Where is the Middle East?’. Foreign Affairs. 38: 4, 665-75.
Deeb, Lara. 2006. An Enchanted Modern: Gender and Public Piety in Shi'i
Deeb, Lara & Jessica Winegar. 2010. The Politics of Middle East Anthropology. Proposal
Anthropology. 41.
Eickelman, Dale. 1998. The Middle East and Central Asia: an Anthropological
Eickelman, Dale & Jon W. Anderson (eds.). 2000. New Media in the Muslim World:
--- (eds.). 2003. New Media in the Muslim World: The Emerging Public Sphere.
Eickelman, Dale & James Piscatori. 2004. Muslim Politics. (Princeton Studies in Muslim
el-Zein, Abdul Hamid. 1977. ‘Beyond Ideology and Theology: the Search for the
Development, and the State in Cairo. (Politics, History and Culture). Durham:
Feldman, Ilana. 2008. Governing Gaza: Bureaucracy, Authority, and the Work
26
of Rule, 1917-1967. Durham: Duke University Press.
Ghannam, Farha. 2002. Remaking the Modern: Space, Relocation, and the
---. 1990. ‘Very Like a Camel: The Appearance of the Anthropologist's Middle East’ In
---. 1996. Lords of the Lebanese Marches: Violence and Narrative in an Arab
Society. (Society and Culture in the Modern Middle East). London: I. B. Taurus.
Press.
Ho, Engseng. 2006. The Graves of Tarim: Genealogy and Mobility Across the
Press.
Publishing.
Hoodfar, Homa. 1997. Between Marriage and the Market: Intimate Politics and
27
Survival in Cairo (Comparative Studies on Muslim Societies). Berkeley: University of
California Press.
Kandiyoti, Deniz & Ayse Saktanber (eds.). 2001. Fragments of Culture: The
Kapchan, Deborah. 1996. Gender on the Market: Moroccan Women and the
Khoury, Philip & Joseph Kostiner (eds.). 1991. Tribes and State Formation in the
Layne, Linda L. 1994. Home and Homeland: the Dialogics of Tribal and
LeVine, Mark. 2005. Why They Don't Hate Us: Lifting the Veil on the
Lindholm, Charles. 1995. ‘The New Middle Eastern Ethnography’. Journal of the Royal
Blackwell.
---. 2001. "Kissing Cousins" In Interpreting Islam. Hastings Donnan (ed.). London: Sage
Publications. 110-28.
28
---. 2002. The Islamic Middle East: Tradition and Change. Revised Edition.
Oxford: Blackwell.
Mahmood, Saba (ed.). 2004. Politics of Piety: The Islamic Revival and the
California Press.
Makris, Gerasimos. 2006. Islam in the Middle East: A Living Tradition. Oxford:
Blackwell.
---. 1998. ‘Orientalism and the Exhibitionary Order’ In The Visual Culture Reader.
---. 2003. ‘The Middle East in the Past and Future of Social Science’ In University of
29
Califorrnia International and Area Studies Digital Collection, October
2006].http://repositories.cdlib.org/sciaspubs/edited volumes/3/3
Navaro-Yashin, Yael. 2002. Faces of the State: Secularism and Public Life in
Patai, Raphael. 1973. The Arab Mind. New York: Charles Scribner's Sons.
California Press.
University Press.
---. 1984. ‘The path not taken’ In The World, The Text and the Critic. London: Faber
and Faber.
XV: 2, 205-25.
30
Shannon, Jonathan. 2006. Among the Jasmine Trees: Music and Modernity in
---. 1995b. ‘The Hexis of Interpretation; Islam and the Body in the Egyptian Popular
Stokes, Martin. 1992. The Arabesk Debate: Music and Musicians in Modern
Press.
Tamari, Salim. 1982. ‘Factionalism and class formation in recent Palestinian history’
Macmillan. 177-202.
31
---. 2009. Mountain Against the Sea: Essays on Palestinian Society and
Macmillan.
Winegar, Jessica. 2006. Creative Reckonings: The Politics of Art and Culture in
Publishing.
Žižek , Slavoj. 1989. The Sublime Object of Ideology. (Phronesis). London: Verso.
Zureik, Elia, David Lyon & Yasmeen Abu-Laban (eds.). 2010. Surveillance and
Routledge.
32