Você está na página 1de 12
ABNT- i Brasileira de Normas Técnicas vezfees |NBR 41 Movimentagao de carga - Lago dé cabo de aco - Especificagao Boe ono 1 rene co, 13-208 aco (ep aocs-00- = Ca Post 1680 Lifting purposes -Wire rope Slings - Specification fc aero: Tecraakaen ewer Tr on) 9 NTR Ercangs taopaton: Cepmen res, we a feudal Palavras-chave: Lago. Linga~Gabo de aga 11 paginas Seem ease meres FS ZL ISI ay ord & J) JA Scope =~" 2 Nomnative references ‘3Definitions 4 Characteristics of wire rope sings 5 Sampling and criteria of conformity. GTestmethods 7 ‘8 iderisication ‘9 Prototype certification check aea—_—— Foreword Esta! deago para movimentagao de carga. ABNT- Associagiio Brasileira de Normas Téonicas-is t Brazilian Standardization Forum. Brazilian Standards, tht ‘content of which is the responsiblity of the Comité: Nommalizagiio Setar fespeciica as caracterisicas dos lagos decebo This Standard specifies the characteristics of wire rope sing usedito raise, lower or suspend load. NBR 13541/1995_ ./1989- Sampling procedures fr inspection by Oa? par; Sampling pane Indexed by acceptable uses gerais -- Br 6327/1983 - Cabo de apo para usos gerais = Eapectiagao odero- NBR 1190/1901 -Extremidades de lagos de cabo de 279 Especiicagio NBR 13542/1995 - Movimentagio de carga- Anelde carga NBR 13544/1995 - Movimentagio de carga - Sapatiho para, ‘cabo de apo NBR 18548/1995- Movimentagao de carga - Marina ‘Characteristics 3 Definigses Paras efeitos desta Norma sao adotadas as 3.1 @3.7, complementadas pelas defnigSes da 1 lago de cabo de ago: Pega formada de cabo de apo ‘com olhal em pelo menos uma das extremidades. Também ‘conhecida como finga. 8.2 conjunto de lagos: Dois ou mais lagos unidos por um ‘anel de carga. Também conhecido como nga de duas ou ‘mais pemas. 3.4 carga de prova: Forga que 0 lago deve suportar em ‘um ensaio estatica (ver 4.7). 8.5 carga de ruptura minima: Forca minima que 0 ago deve suportar sem que haja rompimento. NOTA--O lago deve ser capaz de sustentar @ carga soba ayo desea fora. 3,6 método cesta: Método de utiizago em que se passa 0 iago em tomo da pega.a ser movimentada, conectando 08 ofl 0 ecdparsetn de cdmentgo do coma (er ura). 3:7 métode forea: Método de tlizagioemquesepassao 3.7 choke hitch method: memes igo em tomo da pega a eer movimentada,conectando um sapped around the pat to be mavad. Sows ‘dos olhais no corpo do lago (ver figura 1). the eyes to the body of the sling (see figure: 3.8 comprimento do lago: Distancia entre os pontos de _8.8sling length; The distance between the b ‘apoio dos olhais com ou sem sapatiihos.. of the eye with or without thimble, NBR 13541/1995, a) 2stothe formation (see figure 2: + singleteg ling; -twolegged sing, ~fourleggedsing: b)astothe ype ct termination (see igure): type 1~ spliced with teelferule: type 2- spliced with aluminum fer; ~type'~ handsplce (witout emule}; -fype6- folded with aluminum ferule; ) 28 tothe flexblity of the wire rope (see NBR 6327 or 80.2408): 6X19 class; 6x37 class; J) a6 to the core of the wire rope (see NBR 6327 or 180.2408): - fore core (FC): as = steel main core (IWR). NBR 19541/1995 NBR 13541/1995 42 Material (s lagos devem ser fabricados a partir de cabos de ago novos. [NOTA- Apresenga de fos gastos, paris oucorldos caractettza ‘que ocabo da apoio énove. (O cabo de ago utilizado para confecgao de tages deve ser da clasaificago 6 x 19 ou 6 x 37, de torgéo regular, com alma de ago ou de foe, conforma & NBR 6927 ou 1s0.2408. Aresisténcia & tragio dos arames deve ser de pelo menos. 1764 MPa, conforme a NBR 6327 ou ISO 2408, para iagos ‘com cabos de alma de fibra, e de pelo menos 1960 MPa para lagos comcabos de alma de a0. eaiventeago? ‘As extremidades devem estar de acordo com a NBR 11900. (Os iagos tip 1,24 de cabos com diémetyo nominal acima ‘de 38 mm deve ser fetos com cabo de alma de ago. A distancia minima entre as presihas (lagos tipos 1, 2: ‘ou final do trangado (ago tipo 8) deve ser de pelomencs 20 vvezes 0 diimetro do cabo. 44 Formase dimenstes 442 Oltais ‘As fonmas e as dimens6es dos othais ‘comprimentos minimos dos lacos deve figurad.eatabela 1. ‘As dimenedes dos othais com Zapatithos di conforms a NBR 13544 04180 2962, ‘No casd de conjuntos de lagos (ver figura 1), as dihensbes Be C dos olhais que estivgrem ligadics ao ane! de carga ‘podem tertolerdncia para henos em até 20% 42 Lagos recomendado gfe os co pf dos aces sigam a ‘série de ndmerog preferenciais de Refinard (R10), conforme a tabeia 2, tando-se os copiprimentos minimos da tabela 1.0 deve se/medido sem a.carga. 4.43 Toighancs i (0s ogimprimentos dos Igfes devem estar de acordo com 0 -sofiitado, dentro de upha tolerdncia de « 0,5% ou mais ou ‘duas vezes 9/diametro do cabo, valendo © que for Avatiagio no émprimento entre os lagos de um conjunto de agoe nao love exceder + 0,25% ou mais oumenos urna, ‘vez 0 diametfo do cabo, valendo 0 que formaior. 4.2 Material ‘The sings shalibe riade of new wire/fop NOTE - The presence of wom, bro thatthe wire ropeisnotneve, or corroded wir} ‘The wire rope used to fo «tess, regular torsion, ‘with NBR 6327 or feings shalibe of 619 or 6x37 ‘astoal or fber cory/in accordance ‘The tensile st in accordance fibre-cored 19 ‘wire rope sling ‘of the wires shale atleast 1770MPa, th NBR 6327 or 10 2408, for slings with ‘and at least 1960 MPa for steetoored Eye enminations shall bin accordance with NBR 11900. dling types 1,2 and having ropes with a nominal diameter ‘greater than 38 mp ehall be made of stee!-cored rope. /epacing between ferrules (type 1, 2 and 4 slings) or speed end (type 3 sting) shall be atleast 201imes jorms and dimensions of soft eyes (without thimbles) the minimum lengths of the sings shall be as shown in Inthe case of sing assemblies (see figure 1), cimensions B _and Gof eyes joined tothe link may have a minus tolerance of upto 20%. 4428iings {Rie recommended thatthe lengths of sings bein accordance with the Fi 10 series of preferred numbers, as shown in table 2, in accordance withthe minimum lengths specified in table 1. The length shall be measured under no load, 443 Tolerances “The lengths of slings shall be in accordance with those within a tolerance of + 0,5% or plus or minus two rope diameters, whicheveris the greater. “The variation inlength between ths legs of ating assembly shall not exceed «0.25 % or plus or minus one rope ameter, whicheveristhe greater. NBR 13541/1995, Com | 8 4-1 ‘cabo de apo Figule fDi sting “Tabela t -Dimensées ent minimos dos lagos “Table # - Dimensi in of sings Dimensées em mm Dimensions in mm No Mirimumtength |} \\No Mirramtength 4 ‘fsing ofsling 64 106 s 00 os 6 2800 80 12 % 0 450 72 72800 95 137 8 600 480 72 3000) 15 | 190 s 700 520 =) 3200) 130 214 107 800 840 445 300 160 284 = 1000 580 or «78 3600 180 314 17 "200 00 20 es 700 220 3 3st 1400 eso | 1058 28 260 2 216 1600 ero | _ 1106, 230 78 2 1800 me | _172 520 4400, 320 528 264 2000 mo_| tat 610, 4600 350 78 EI 70 | 1270 os 4700 380 er 313 2400 oo | 120 0 4800 NOTA--A toleréneia pas Gimensées B eG deve serde2 10%. NOTE: The tolerance for cimensions 8 and shallbe = 10%. NBR 13541/1995 ‘A carga de trabalho dos lagos deve ser conforme a tabela, 3, calculada de acordo com a seguinte equa: xt Cr = carga de ruptura minima efetiva do cabo de ag . actual utimate strength of wire rope (verNBR 627) 0,9, for eye termination types 1,2and 4 +07, for eye termination type = a factor relating mass to force. For the purpose of this Standard, km = 10 = fectorforload calculation 2 ‘i tector =", forsingelegsing ar ~factor= 1/4, fortwotegged sing “factor =2,1, forfourtegged sting NOTES 1 Forsing assemblies, the loads ar standardized fr anges ot ‘verical up to 45°, in azcordance with table . For greater anglet Between 46° ene 60 the kad shall be recalcuted for a6? engl 2 For the choke fitch method, the values of the wong load im ff the sling or sling asssembly, 25 shown in table 3, shell b rmutipied by 07. NBR 13541/1995 “Tabeta 3 Carga de trabalho de lagos de cabo de af0 (t) “Table 3 - Working load limit of wire rope slings Q) oN Lago sienpies Conjure dedoitapos | Conjunto dequstolagos | Trangadomanusl wo neo | Tw etzlg | Fartmeteno | Mateo (wae) (wpa),

Você também pode gostar