LIBRO: MANUAL DE ARQUITECTURA BIOCLIMATICA

CAPITULO 10: ILUMINACIÓN NATURAL

 UNIVERSIDAD: U.A.G.R.M.
 FACULTAD: CIENCIAS DEL HABITAT DISEÑO Y ARTE
 CARRERA: ARQUITECTURA
 MATERIA: MEDIO AMBIENTE – HAM201
 DOCENTE: NAGASHIRO KANDA ROBERTO KEY

N INTEGRANTES TAREA NOTA

1 MELINA ALVAREZ JAMES EXPOSICION ORAL
2 DAVID ROCKSEMBERT LOAYZA BRITO EXPOSICION ORAL
3 DANIELA ESTRADA BARJA PRESENTACIÓN VISUAL
4 DANIEL SALGUEIRO CESPEDES PRESENTACIÓN VISUAL
5 ESTEFANI MENDOZA CARRILLO INFORME

 FECHA: 17 / 05 / 2018

SANTA CRUZ - BOLIVIA

 ÍNDICE

INTRODUCCIÓN .............................................................................................. Error! Bookmark not defined.

DESARROLLO .................................................................................................. Error! Bookmark not defined.
LUZ Y VISIÓN............................................................................................... Error! Bookmark not defined.
RADIACIONES ELECTROMAGNÉTICAS VISIBLES (EMISOR) ..................... Error! Bookmark not defined.
EFECTOS DE LA ATMOSFERA SOBRE LA RADIACIÓN .............................. Error! Bookmark not defined.
MECANISMO VISUAL Y CONDUCTA DEL OJO (RECEPTOR) ..................... Error! Bookmark not defined.
TÉRMINOS USUALES Y FOTOMETRÍA ......................................................... Error! Bookmark not defined.
LA LUZ Y LOS AMBIENTES ........................................................................... Error! Bookmark not defined.
VALORES DE NORMAS ................................................................................ Error! Bookmark not defined.
MÉTODO DE CALCULO DE ILUMINACIÓN NATURTAL ................................ Error! Bookmark not defined.
PROYECTO DE VENTANAS MEDIANTE TABLAS ........................................... Error! Bookmark not defined.
CÁLCULO POR TABLAS DE LA C.C. Y C.L.D.................................................. Error! Bookmark not defined.
CÁLCULO DE C.C. POR WALDRAW.............................................................. Error! Bookmark not defined.
CÁLCULO DE LA C.C. MEDINATE TRANSPORTADORES DEL B.R.S. .............. Error! Bookmark not defined.
CONCLUSIÓN .................................................................................................. Error! Bookmark not defined.
INTRODUCCIÓN
Este tema hablará sobre una conceptualización rápida de la iluminación natural, la
respuesta humana a la misma, la determinación de los valores de iluminación natural en
los ambientes y sus pautas para el diseño.

DESARROLLO
1. LUZ Y VISIÓN
En el estudio de la relación entre la luz natural y la visión se deben considerar los
3 siguientes factores intervinientes:
A. RADIACIONES ELECTROMAGNÉTICAS VISIBLES (EMISOR)
Llegan a la Tierra de manera continua, especialmente desde el Sol.
● Componentes similares.
o Naturaleza: ondas electromagnéticas y fotones.
o Velocidad de desplazamiento: 300.000 km/s.
● Componentes diferentes.
o Longitud de onda: distancia que existe entre las crestas de dos
ondas consecutivas.
o Frecuencia: número de ondas o vibraciones producidas en una
unidad de tiempo.
o Modo de ser percibida: efecto sensible que provoca en el
hombre una radiación de características determinadas.
B. EFECTOS DE LA ATMOSFERA SOBRE LA RADIACIÓN
Las radiaciones solares que inciden sobre la atmósfera, experimentan en ella
tres procesos fundamentales:
1. Absorción atmosférica.
2. Reflexión atmosférica.
3. Dispersión atmosférica.
C. MECANISMO VISUAL Y CONDUCTA DEL OJO (RECEPTOR)
Los ojos son elementos receptores de la energía luminosa que reciben y
transforman en energía eléctrica, la cual es transmitida al cerebro por medio
de impulsos nerviosos. Controlan, gradúan y adaptan las condiciones de
iluminación para dar una respuesta de visión satisfactoria.
● FISIOLOGÍA DEL OJO
o Párpados.
o Conjuntiva.
o Córnea.
o Humor acuoso.
o Iris.
o Cristalino.
o Humor vítreo.
o Coroides.
o Retina.
 ● CONDUCTA DEL OJO
El ojo es el codificador de la información exterior que le llega por
impulsos luminosos, a los que transforma en señales comprensibles
para el cerebro.
1. Factores Fisiológicos
o Acomodación: facultad que tiene el ojo de enfocar objetos a
distintas distancias.
o Adaptación: facultad del ojo de funcionar con niveles de
iluminación distintos.
o Sensibilidad a los colores: el ojo no es sensible por igual a
todos los colores de que se compone el espectro visible.
o Visión estereoscópica: cada ojo transmite al cerebro por
separado la distancia a la que está un objeto y el relieve del
mismo.
2. Factores objetivos
o Dimensión: un objeto grande será percibido con más facilidad
que uno pequeño.
o Agudeza visual: capacidad de distinguir dos puntos próximos
entre sí
o Tiempo de percepción: tiempo mínimo necesario para percibir
un objeto, medido en segundos.
o Velocidad de percepción: relación de la distancia entre dos
puntos y el tiempo necesario para percibirla.

2. TÉRMINOS USUALES Y FOTOMETRÍA

● Iluminación natural: iluminación producida directa o indirectamente por el
Sol.
● Iluminación artificial: iluminación producida directa o indirectamente por
luminiscencia o incandescencia.
● Reflexión: cuando una superficie devuelve una radiación sin que se cambien
las frecuencias de los componentes monocromáticos que integran la radiación.

● Transmisión: pasaje de radiación a través de materiales trasparentes sin que

se cambien las frecuencias de los componentes monocromáticos que integran
la radiación.

● Difusión: alteración de la distribución espacial de un rayo o haz de luz que al

reflejarse se propaga en numerosas direcciones.

● Cielo cubierto normal: (C.I.E.) cielo cubierto para el cual el cociente entre la
iluminación correspondiente a una altura sobre el horizonte y la del cénit.
● Componente celeste: (C.C.) relación entre la iluminación diurna interior de un
local, debida únicamente a la luz que proviene directamente de la bóveda
celeste y la iluminación exterior sobre un plano horizontal, iluminado por el total
de la bóveda de un cielo cubierto normal.
● Componente de reflexión externa: (C.R.E.) relación entre la iluminación
diurna interior de un local, que recibe luz únicamente desde las superficies
externas por reflexión directa y la iluminación exterior simultánea sobre un plano
horizontal iluminado por el total de la bóveda de un cielo cubierto normal.
 ● Componente de reflexión interna: (C.R.I.) relación entre la iluminación diurna
en un punto interior de un local, que recibe luz únicamente por reflexión desde
las superficies interiores y la iluminación exterior simultánea sobre un plano
horizontal iluminado por el total de la bóveda de un cielo cubierto normal.
● Coeficiente de luz diurna: (C.L.D.) es igual a la suma de la componente
celeste, de la componente de reflexión externa y de la componente de reflexión
interna.

3. LA LUZ Y LOS AMBIENTES

La iluminación natural, desde el enfoque del arquitecto, puede ser encarada según
dos objetivos principales:
1. Para lograr niveles aceptables de iluminación.
2. Para obtener resultados psicológicos. (impacto)
Al estudio de iluminación de un ambiente podemos plantearlo en cuanto a que se
alcancen valores normativos que permitan el uso confortable del mismo, tratando
de lograr resultados psicológicos compatibles con el local analizado.
Debemos considerar al analizar estos dos enfoques, que una gran cantidad de luz
no lleva necesariamente a una buena calidad en la iluminación. Se tratará mejor
de una interrelación entre distintos factores que queremos lograr:
A. Eficiencia en la visión de los objetos.
B. Un grado de confort apropiado con la tarea a realizar.
C. Énfasis adecuado al resultado estético que queremos conseguir.

4. VALORES DE NORMAS
Las normas de habitabilidad fijan los coeficientes de iluminación de una vivienda.
La determinación de estos si bien establecen criterios básicos de iluminación no
se aplica a todos los casos por ejemplo no son demasiados adecuados para
locales de dimensiones alargadas por lo cual el cumplimiento de la norma no
garantiza un nivel adecuado de iluminación en el fondo del local.
Las normas I.R.A.M. establecen valores porcentuales de coeficientes de luz diurna
mínimas para distintos tipos de edificios y funciones de los edificios.
 CLASIFICACION DE LA
COEFICIENTE LUZ
TAREA VISUAL SEGÚN EJEMPLOS DE LOCALES Y TAREAS VISUALES
DIURNA %
DIFICULTAD
REDUCIDA 1 CIRCULACIONES, DEPOSITOS DE MATERIALES TOSCANOS.
MEDIA 2 INSPECCION GENERAL, TRABAJO COMUN DE OFICINA.
ALTA 5 COSTURA Y DIBUJO.
MUY ALTA 10 MONTAJE E INSPECCION DE MECANISMOS DELICADOS.
COEFICIENTES DE LUZ DIURNA

Los coeficientes mínimos de luz diurna para viviendas el porcentaje de C.L.D. es

de 2% para el estar y cocina de 1% para el dormitorio.
En las escuelas el C.l.D. esta entre 1 y 3. En las aulas como mínimo 2% de C.L.D.
y en las escaleras un 1%

ILUMINACION NATURAL EN ESCUELAS

CLASIFICAION TAREA C.L.D. MEDIO VALOR MEDIO DE

VISUAL/DIFICULTAD ILUMINANCIA Ix
EJEMPLOS DE NORMAS 20-06
%
REDUCIDA 1 100 - 200 VISION OCASIONAL CIRCULACION, DEPOSITO.
MEDIANA 2 200 - 500 INTERMITENTE Y MODERADA (INSPECCION EN GENERAL)
ALTA 3 500 - 1000 VISION CRITICA Y PROLONGADA (INSPECCION, TRABAJOFINO)
MUY ALTA 5 1000 - 2000 VISION EXCEPCIONALMENTE DIFICIL
NIVELES DE ILUMINACION PARA INDUSTRIAS

Además de las normas I.R.A.M. tenemos a las normas I.E.S. sociedad de

ingenieros de iluminación que nos recomiendan los niveles mínimos de coeficiente
de luz diurna.
 TIPO DE EDIFICIO C.L.D. MIN % OBSERVACIONES
VIVIENDA:
COCINA 2 POR LO MENOS EL 50% DEL LOCAL(APROX. 4,5 M2)
DORMITORIOS 0,5 POR LO MENOS EL 75% DEL LOCAL (APROX.5.5 M2)
LIVING 1 POR LO MENOS EL 50% DEL LOCAL ( APROX. 7 M2)
ESUELAS 2 EN TODA EL AREA DE ENSEÑANZA Y COCINA
HOSPITALES 1 EN TODA EL AREA DE INTERNACION
OFICINAS:
GENERALES 1 CON VENTANAS LATERALES Y A UNA DISTANCIA DE 3.75m
DE DIBUJO 6 SOBRE LA MESA DE DIBUJO
2 SOBRE EL RESTO DE LAS SUPERCIFIES
DEPENDIENDO DE LA IMPORTANCIA DE VENTANAS
3a 6
LABORATORIOS LATERALES O CENITALES
FABRICAS 5 RECOMENDACIÓN GENERAL
GALERIAS DE ARTE 6 MAXIMO EN PAREDES
IGLESIAS 1 GENERAL SOBRE TODA LA SUPERFICIE
1,5 a 2 EN EL SANTUARIO

MINIMO DESEABLE PARA AREAS GENERALES, VALORES

1
MAYORES SE REOCMIENDA PARA FINCIONES ESPECIFICAS
EDIFICIOS PUBLICOS

ILUMINACION NATURAL DE PASILLOS (CIRCULACIONES) ILUMINACION NATURAL DE UN LABORATORIO

Además de los valores mínimos de C.L.D. de una edificación al momento de

diseñar se debe tomar en cuenta la influencia del color en las superficies iluminas
y los colores de reflexión de las mimas.
Ya que el color influye en la percepción del espacio y en el compartimiento humano
y produce efectos psicológicos y fisiológicos.
 EFECTO
COLOR EFECTO FISIOLOGICO
PSCOLOGICO
CALIENTE, DINAMICO,
ROJO PENETRANTE, CALORIFICO, ESTIMULANTE MENTAL.
ENERVANTE.
ARDINETE,
NARANJA ESTIMULANTE, FAVORECE LA DIGESTION, ESTIMULANTE EMOTIVO.
BRILLANTE.
ALEGRE, ESPIRITUAL.
AMARILLO DINAMICO.
ESTIMULANTE P/LA VISTA Y NERVIOS PUEDE CALMAR
CALMA, REPOSO,
VERDE FRESCURA,TRANSPARE CALMA
NCIA, ATMOSFERICO.
CALMA, MELANCOLIA.
PURPURA DELICADEZA
CALMANTE
NEGRO TRISTEZA TEMOR
EFECTOS PSICOLOGICOS Y FISIOLOGICOS DEL COLOR

Tenemos los tonos saturados (amarillo, rojo, anaranjado), que provocan

estimulación, calor y llaman la atención. Por el contrario los verdes y azules
enfrían, alejan y tranquilizan. Los violáceos y todos los colores terrosos entristecen
y deprimen.

EFECTO QUE PROVOCA EL COLOR ROJO EFECTO QUE PRODUCEN LOS COLORES TERROSOS

5. MÉTODO DE CALCULO DE ILUMINACIÓN NATURTAL

Podemos distinguir 4 clases:
a) Los que usan Cálculos matemáticos, se usa cuando se requiere mucha
precisión den los cálculos, en el cual se utilizan software muy avanzados.
b) Los que utilizan tablas o gráficos, este método posee tablas globales que nos
dan directamente el C.L.D.
c) Los que usan tramas geométricas, transportadores o reglas de cálculo.
d) Los que utilizan mediciones en modelos.
Los métodos b y c se usan cuando el valor de iluminación interior está relacionado
con el exterior y al ser exterior cambiante los métodos b y c nos dan una adecuada
precisión.
 COMPARACION CON MEDIDAS DE METODOS DE ILUMINACION NATURAL

6. PROYECTO DE VENTANAS MEDIANTE TABLAS

Para la determinación de medidas de una ventana las normas I.R.A.M. permiten
el redimensionamiento de una ventana de acuerdo a las medias interiores de un
local.
Para el uso de tablas se requiere:
a) Plano de trabajo está a 0,80m sobre el nivel del suelo
b) La ubicación correcta del punto P.
c) El C.L.D. en el punto P es 1%.
d) No se considere cielo cubierto normal.
e) La h del dintel se ha superpuesto a 0,30m
f) La h de la ventana es la distancia entre el plano de trabajo y el dintel.
g) La pérdida de luz por elementos constructivos o suciedad de viviendas.

EJEMPLO DE CALCULO PARA LOCALES DE HABITACION

 Con los valores indicados en la figura anterior y el uso de tablas se encuentra el
valor del ancho de la ventana.

7. CÁLCULO POR TABLAS DE LA C.C. Y C.L.D.

Este método nos da el valor de la C.C. aislada completamente de los valores para
obtener el C.L.D.
Los valores indicados en la tabla son el porcentaje de C.C. para un punto P del
local.

8. CÁLCULO DE C.C. POR WALDRAW

El diagrama de Waldraw nos permite ver el perfil de cielo visible desde un punto
del local y bajo cualquier condición de obstrucción exterior.

9. CÁLCULO DE LA C.C. MEDINATE TRANSPORTADORES DEL B.R.S.

Este método dispone de 5 pares de instrumentos estos muy parecidos a los
transportadores. Cada par nos permite determinar la C.C. para la ventana y para
el cielo cubierto normal (C.I.R.).

CONCLUSIÓN
[…]