Programa nacional de

SST na indústria da
construção

Sistema móvel de
diagnóstico de
prevenção de quedas

MANUAL
DO USUÁRIO
 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

Data do documento: 16/03/2011 Página 2

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

ÍNDICE

1. Apresentação ........................................................................................................... 5
2. Importação do Arquivo............................................................................................. 6
2.1. Gravar arquivo no disco SD....................................................................................................... 6
2.2. Importação no equipamento .................................................................................................... 8
3. Coleta de Dados ..................................................................................................... 10
3.1. Seleção da Rota e Canteiro ..................................................................................................... 10
3.2. Seleção de Grupo e Subgrupo ................................................................................................ 10
3.3. Responder questionário ......................................................................................................... 11
3.4. Não se aplica ........................................................................................................................... 12
3.5. Dados Gerais ........................................................................................................................... 13
3.6. Cadastro .................................................................................................................................. 13
3.7. Resumo ................................................................................................................................... 15
4. Exportar ................................................................................................................. 16
4.1. Exportar questionários ........................................................................................................... 16

Data do documento: 16/03/2011 Página 3

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

Glossário

Nessa seção procuramos relacionar os termos e acrônimos que são utilizados

nesse manual do sistema, formados por palavras ou frases que representam um sentido
único quando aplicados ao cenário de utilização do sistema.

TERMO SIGNIFICADO
Pnsstic Programa nacional de Segurança e Saúde no Trabalho da indústria
Sgrsi da construção.
Sistema de Gestão do Risco Saúde na Indústria.

Data do documento: 16/03/2011 Página 4

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

1. Apresentação

Tem a função de orientar o usuário como utilizar o sitema móvel de coleta

automatizada, do Diagnóstico de Prevenção de Quedas do Pnsstic.
O software é executado no equipamento móvel.
Inicialmente o arquivo de perguntas deverá ser criado no Sgrsi, na opção
“Ferramentas->Comunicação em Arquivo”. Feito isso, selecione o arquivo a ser
exportado. O arquivo gerado será no formato e nome “ArqExp.xml”. Esse arquivo que
será exportado para o equipamento.

Data do documento: 16/03/2011 Página 5

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

2. Importação do Arquivo

2.1. Gravar arquivo no disco SD

a) Descrição e interface
Para importar o arquivo, o usuário acessa o local onde o arquivo foi exportado.
Clica com o botão direito em cima do arquivo e vai na opção “copiar”.

b) Cópia da tela

Figura 1 – Arquivo exportado

Data do documento: 16/03/2011 Página 6

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

c) Descrição e interface

Acessa o dispositivo com o nome “Mobile Device” em Meu Computador. A tela será
apresentada conforme abaixo. Clique duas vezes na pasta “SD-MMC Card”. Dentro
da pasta clique com o botão direito e vá à opção “colar”.

d) Cópia da tela

Figura 2 – Pastas do equipamento móvel

Data do documento: 16/03/2011 Página 7

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

2.2. Importação no equipamento

a) Descrição e interface I
Nessa opção será feito a importação do arquivo para o software do equipamento.
Após abrir o sistema no equipamento, será apresentando a tela conforme na
Figura 3. Clica-se na opção Utilitários.

b) Cópia da tela I

Figura 1 – Tela Principal do Software

c) Descrição e interface II

Na próxima tela apresentada conforme a Figura 4, existem duas opções:

Importar Dados e Exportar Dados. Clica-se na opção Importar Dados.

Será apresentada uma mensagem, conforme a Figura 5. Clique em Yes. Ele

apresentará outra mensagem, conforme Figura 6, clique novamente em Yes.

O processo de importação pode demorar um pouco, dependendo da

quantidade de perguntas.

d) Cópia das telas II

Figura 4 – Utilitários

Data do documento: 16/03/2011 Página 8

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

Figura 5 – Mensagem Importação 1 Figura 6 – Mensagem Importação 2

e) Descrição e interface III

Após a importação, o sistema mostrará a tela conforme a Figura 7, onde informa

o tempo da importação, a quantidade de Grupos, Subgrupos e Perguntas
cadastradas e a quantidade de erros.

Após clicar em Ok, aparecerá uma nova mensagem, conforme a Figura 8, onde
consta a quantidade de Canteiros, Contados, Escolaridade e Funções cadastradas,
assim como a quantidade de seus respectivos erros.

f) Cópia das Telas III

Figura 7 – Confirmação de importação Figura 8 – Confirmação de importação2

Data do documento: 16/03/2011 Página 9

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

3. Coleta de Dados

3.1. Seleção da Rota e Canteiro

a) Descrição e interface
Na tela principal do sistema, clique em Ver Rotas. Aparecerá a tela, conforme
Figura 9. Nessa tela, na parte superior, é possível selecionar o canteiro da
empresa. O campo Local, indica o nome do canteiro, abaixo o Endereço, Data e
hora ,dados do contato, indicação se a visita foi ou não iniciada ou finalizada e o
número de visitas. Para iniciar a coleta, é necessário clicar no botão Iniciar Coleta.
Ao clicar no botão, será apresentado uma tela de confirmação, clique em Yes.

b) Cópia da Tela

Figura 9 – Seleção de canteiro

3.2. Seleção de Grupo e Subgrupo

a) Descrição e interface

A primeira tela apresentada, virá para que selecione o Grupo e o Subgrupo do

questionário. O primeiro campo é para selecionar o grupo de perguntas. O campo
abaixo é para seleção do Subgrupo. Ao selecionar o Grupo e o Subgrupo indicado,
será informada a quantidade de perguntas respondidas desse subgrupo, e sua
respectiva porcentagem. Para começar a responder as perguntas, é necessário
clicar em Ir para perguntas.

b) Cópia da Tela

Figura 10 – Grupos e Subgrupos

Data do documento: 16/03/2011 Página 10

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

3.3. Responder questionário

a) Descrição e interface

Na tela do questionário é apresentado o título do Subgrupo na parte superior.

Logo abaixo as perguntas serão apresentadas separadas por blocos. No lado
esquerdo, virá o número da pergunta, o botão Análise, o botão de recomendações
(quando for o caso) e o campo de nota. Ao selecionar a nota, a pergunta ficará
em azul, conforme Figura 11.

b) Cópia da Tela

Figura 11 – Questionário

3.3.1. Análise da pergunta

a) Descrição e interface

Essa opção só poderá ser acessada, após designar a nota correspondente. Essa
opção serve para o usuário descrever a análise e justificativa da nota. Após digitar
a análise, pode descartar a análise feita, ou Salvar Análise.

b) Cópia da Tela

Figura 12 – Análise

Data do documento: 16/03/2011 Página 11

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

3.3.2. Recomendações
a) Descrição e interface

Essa opção ficará disponível em apenas algumas opções de perguntas. Para

acessar a recomendação deve-se clicar no botão com o sinal de ?. Essa
recomendação será sempre um trecho da NR – 18. Após concluir o
preenchimento do questionário, clique no botão referente a voltar.

b) Cópia da Tela

Figura 13 – Recomendação

3.4. Não se aplica

a) Descrição e interface

Caso a empresa não possua o subgrupo indicado, é necessário selecionar o botão

Não se aplica, esta opção desabilita o subgrupo e considera suas perguntas como
respondidas.

b) Cópia da Tela

Figura 14 – Não se aplica Figura 15 – Não se aplica 2

Data do documento: 16/03/2011 Página 12

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

3.5. Dados Gerais

a) Descrição e interface

Na parte inferior da tela de seleção do grupo e subgrupo, clicar no botão Dados

Gerais. A tela apresentada, virá com uma série de perguntas gerais. Ao responder
a pergunta, clique em Avançar. As perguntas são de caráter cadastral, como data
da visita, nome do Mestre de Obras, etapa da obra, número de pessoas
trabalhando (efetivo), número de trabalhadores próprios e número de
trabalhadores terceirizados. Após preencher todas as perguntas clique no botão
voltar no topo da tela, para voltar para a tela de grupos e subgrupos.

b) Cópia da tela

Figura 15 – Dados Gerais

3.6. Cadastro
a) Descrição e interface

Na parte de seleção do grupo e subgrupo, na aba superior existem 3 opções. Uma

delas é Cadastro. Ao clicar em cadastro, ele irá carregar a tela com os dados
cadastrais da empresa. Nessa opção existem duas telas. Endereço e Contato. Na
tela endereço, apresenta as principais informações do local do canteiro, mas que
não podem ser alterados.

b) Cópia da Tela

Figura 16 – Cadastro: Endereço

Data do documento: 16/03/2011 Página 13

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

3.6.1. Cadastro: Contato

a) Descrição e interface

Na aba de Contato, aparecerá uma tela para cadastro de um contato. Se

preencher os dados do contato e clicar em Salvar, ele irá salvar os dados desse
contato. Caso, queira cadastrar mais de um contato, clique em Novo.

b) Cópia da Tela

Figura 17 – Cadastro: Contato-Cadastro

3.6.1.1. Contato: consulta

a) Descrição e interface

Ao clicar na aba Contato, o usuário poderá buscar todos os contatos cadastrados

para essa empresa. Digita parte ou o nome do contato, e clica em buscar.

b) Cópia da Tela

Figura 18 – Cadastro: Contato – Consulta

Data do documento: 16/03/2011 Página 14

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

3.7. Resumo
a) Descrição e interface

Ao clicar na aba de resumo, a tela apresentada (Figura 19) mostrará o resumo

geral do questionário (quantas questões respondidas do total) e duas opções:
Responder e Detalhar.

b) Cópia da Tela

Figura 19 – Resumo Geral

3.7.1. Resumo – Responder

a) Descrição e interface

Ao clicar na opção Responder, o sistema irá apresentar todas as perguntas com

a opção de selecioná-la para Responder ou marcar como Não se Aplica.

b) Cópia da Tela

Figura 20 – Resumo: responder

Data do documento: 16/03/2011 Página 15

 Sistema móvel de diagnóstico de prevenção de quedas

3.7.2. Resumo – Detalhar

a) Descrição e interface

Clicando na opção Detalhar, o sistema irá carregar e marcar (Figura 21) as

respostas já respondidas. Essa opção pode demorar alguns segundos,
dependendo da quantidade de perguntas.

b) Cópia da Tela

Figura 21 – Resumo: detalhar

4. Exportar

4.1. Exportar questionários

a) Descrição e interface

Após concluir os questionários, novamente na página inicial do sistema, acesse a

opção Exportar Dados (Figura 22), ele irá exportar um arquivo .txt , que poderá
ser lido no SGRSI. O arquivo será exportado e gravado na pasta SD-MMC Card.
É necessário acessar o dispositivo por meio do Meu Computador->Mobile Device,
para acessar a pasta e copiar o arquivo para o computador.

b) Cópia da Tela

Figura 22 - Exportar

Data do documento: 16/03/2011 Página 16