Você está na página 1de 4

D 4006 • D 4060 • D 6006 • D 6060

Technical Specifications D 4006 D 4060 D 6006 D 6060


PROFICUT crop chopping unit Number of knives 0 23 0 23
Bale chamber dimensions (Width x Height) 80 x 70 cm 80 x 70 cm 120 x 70 cm 120 x 70 cm
Length of bale
Number of knotters
90 - 250 cm
4-fold
90 - 250 cm
4-fold
90 - 250 cm
6-fold
90 - 250 cm
6-fold
Big Balers
Tying material; plastic twine Running length 130 m/kg 130 m/kg 130 m/kg 130 m/kg
Twine box size max. 16 rolls 16 rolls 24 rolls 24 rolls
Twine consumption per bale Length of bale 1.6 m 19.3 m 19.3 m 29.0 m 29.0 m
Length of bale 2.0 m 22.5 m 22.5 m 33.75 m 33.75 m
Length of bale 2.5 m 26.5 m 26.5 m 39.75 m 39.75 m
Power take-off 1000 rpm 1000 rpm 1000 rpm 1000 rpm
No. of ram strokes 64 /min 64 /min 64 /min 64 /min
Dimensions Length 8.2 m 8.2 m 8.2 m 8.2 m
Width 2.8 m 2.8 m 2.8 m 2.8 m
Height 2.7 m 2.7 m 2.7 m 2.7 m
Tire equipment 500/60-22.5 12 PR 500/60-22.5 12 PR 600/50-22.5 12 PR 600/50-22.5 12 PR
Horse power required 77 kW/105 HP 77 kW/105 HP 92 kW/125 HP 92 kW/125 HP
Pick-up Overall width 2.25 m 2.25 m 2.25 m 2.25 m
Working width 1.86 m 1.86 m 1.86 m 1.86 m
Tines per row 30 30 30 30
Tine spacing 64 mm 64 mm 64 mm 64 mm

Equipment 앬 =standard; 앪 =optional D 4006 D 4060 D 6006 D 6060


– =not available
High hitch or low hitch optional 앬 앬 앬 앬
Compressed-air or oil pressure brake unit
optional with locking brake 앬 앬 앬 앬
H.D. p.t.o. shaft with wide angle joint
and Q.S. coupler at tractor end, 앬 앬 앬 앬
cam clutch with free wheeling device at baler end
BALERCONTROL E-LINK 앬 앬 앬 앬
On-board electro-hydraulic 앬 앬 앬 앬
bale pressure control
Hydraulic bale removal device 앪 앪 앪 앪
Pick-up with 2 caster wheels 앪 앬 앪 앬
PROFICUT 23 knives – 앬 – 앬
HYDROFLEXCONTROL feeding channel floor 앬 앬 앬 앬
Windguard roller 앪 앬 앪 앬
Tire equipment, individual axle 500/60-22.5 12 PR 앬 앬 – –
600/50-22.5 12 PR 앪 앪 앬 앬
700/45-22.5 12 PR – – 앪 앪
Tandem axle with tire equipment 505/50 R 17 앪 앪 앪 앪
Cleaning fan for knotters 앪 앬 앪 앬
FREE ENERGY self-contained power supply 앬 앬 앬 앬
Bale chute hydraulically-folding 앬 앬 앬 앬
Roller chute hydraulically-folding 앪 앪 앪 앪
Baler jack hydraulically-operated 앬 앬 앬 앬

Subject to alterations. Details and diagrams provided in this pamphlet are approximate and,
apart from the standard scope of supply, may also include special accessories.
BP015-0905-0946.50.22.05 Printed in Germany

Welger Maschinenfabrik GmbH


P.O.Box 1965
38289 Wolfenbüttel
Phone +49 (0) 5331- 404 -0
Fax +49 (0) 5331- 404 -209 www.welger.com
wmf@welger.com
www.welger.com
WELGER Big Balers –
Efficient, reliable, profitable
With the development of these new Well-proven concept –
Big Balers, Welger proves, once well-proven technology
again, its capability of leading the • Faster ram strokes – high capacity. D 4006 D 4060 Benefits - at a glance!
field, due to its ability to listen to Saving energy and fuel. Bale dimensions: Bale dimensions: • Unrivalled crop flow protection
customers. • Shafts instead of chains – the Height x Width: 70 cm x 80 cm Height x Width: 70 cm x 80 cm by automatic safety systems.
ultimate drive concept for heavy- Length: 90 - 250 cm Length: 90 - 250 cm • Servicing-friendly safety
These skills are complemented by duty professional machinery. guards – trouble-free access
more than a hundred years of expe- • E-LINK – user-friendly baler control. to all important machine
rience in baler manufacturing, resul- • Tailor-made bales – ideal for components.
ting in machinery which benefit the handling and transport. • High output and high bale
large scale farmer and contractor. • Full range of optional density – the essential for
equipment. profitability.
• Welger Big Balers
have a clean design
and heavy-duty build.

D 6006 D6060
Bale dimensions: Bale dimensions:
Height x Width: 70 cm x 120 cm Height x Width: 70 cm x 120 cm
Length: 90 - 250 cm Length: 90 - 250 cm
High performance –
excellent realiability
E-LINK – HYDROFLEXCONTROL –
Everything in easy view – Maximum output –
everything under control all of the time!
All machinery needs to be correctly In contrast to other balers the fee-
operated, controlled and monitored. ding channel floor is not rigidly wel-
In addition to the well proven me- ded to the baler chassis but is sus-
chanical devices, Welger uses pended with a flexible mounting.
an electronic bale control system With this innovative design the floor
E-LINK. The most important functions can flex up or down slightly to allow
can be controlled from the tractor so small stones or unevenness in the systems due to the speed in clearing
that for example, the bale count is swath to pass through thus avoiding a blockage simply and quickly thus
easily read during work. The E-LINK any blockages of the rotor. reducing strain on the machine as
incorporates a large illuminated dis- This flexing of the feed table floor is well as maintaining output.
play so that it can be operated easi- a type of safety device which redu-
ly and accurately in the dark. ces the risk of damage to important PROFICUT –
machine components and therefore short and sweet
Wide pick-up – reducing downtime in work. The smooth-running PROFICUT 23
clean crop – clean field The HYDROFLEXCONTROL system blade choppimg device delivers the
The pick-up virtually floats over the is only available in Welger balers best quality cut, while at the same
field, due to a fine adjustment of the and is far superior to reversing time requiring little force. The opti-
support wheels coupled with a mal cut length enables significantly
spring tensioned floating unit. Thus higher density and thus the best sila-
forage contamination is virtually ge quality. The structure in feed is
eliminated. The pick-up, has ball improved, increasing appetite and
bearings throughout, not bushes. thus the take-up quantity. Breaking
The narrow spaced spring steel down these cut bales becomes al-
tines, along with a specially desig- most child’s play.
ned cam to retract the tines cleanly
avoid any crop loss.

The wide pickup width ensures a


clean field with no contamination
and a long working life.
Top Technology from Welger
D 4006 • D 4060 • D 6006 • D 6060
Centralised ram
lubrication –
Well lubricated
is well baled!
A centralised grease distribution unit
supplies the ram guide rollers with
lubricant. Each of the rollers is lubri-
cated with a pre-determined quanti-
ty. Easy access to the lubrication sy-
stem reduces maintenance and
increases working life. POWERFEED – automatically Four-wheel chassis –
operating overload safety extremely smooth running,
This clutch protects the drive and the minimum of ground
packer from overload. Cumbersome pressure
replacement of shear pins becomes Both axles are fit to a swinging
a thing of the past. chassis with spring suspension,
resulting in an even distribution
Reasonable optional of the weight to all four wheels.
equipment – Everything
for the professional The back trailing steering type axle
• Hydraulic screw-jack for quick, allows the wheels to follow bends
safe and easy attachment and automatically, thus preserving the
removal of the baler. ground. For reversing, the steering
• Hydraulic bale discharge mechanism can be hydraulically
Power efficient – SLIP CONTROL – Intelligent Every Baler's reputation ramp (optional with rollers) – locked.
Reliable and easy-to-use overload protection depends on its knotters user friendly control and
More and more is expected of farm All important assemblies are protec- The well-tried and proven Welger careful bale placement. All of the four wheels are braked,
machinery today, it is therefore ted automatically. A double clutch sy- tying equipment processes all com- • Cleaning fan assembly for the of course, which results in maximum
essential that they are efficient and stem in the flywheel provides a flexi- mercial quality twines in a reliable knotter unit – for undisturbed deceleration.
easy to use. So many functions are ble drive, which automatically redu- and trouble-free way. The double- working conditions.
operated electronically, or electro- ces peak power. The feeder fingers loop knot that pulls off automatically • Pick-up support wheels in
hydraulically. are fitted with an electro-hydraulic has excellent tensile strength and swivelling design for both
monitoring system the E-LINK. requires no stripper arm. ground and pick-up protection.
This requires a positive, stable Overloads in the intake area are de-
power supply, which is difficult tected and / or corrected as early Maintenance-free bearings on the
for some tractors. as possible. This gives: High bale knotters and shafts increases service
throughput: No need for shear-bolts: life and minimises maintenance.
High bale density: Low shock load
on the tractor transmission.

All the Welger Big Balers provide


of an on-board power source and
therefore are independent from
the tractor.

Você também pode gostar