Você está na página 1de 329

NEHRP PAUTAS PARA LA REHABILITACIÓN

SÍSMICA DE EDIFICIOS

Publicado por FEMA en apoyo del Decenio para la Reducción de los Desastres Naturales
El Consejo de Seguridad Sísmica de edificios (BSSC) fue creado en 1979 bajo los auspicios del Instituto
Nacional de Ciencias de la Construcción como un nuevo tipo de instrumento para hacer frente a las
complejas cuestiones reglamentarias, técnicas, sociales y económicos implicados en el desarrollo y la
promulgación de la construcción del terremoto disposiciones de mitigación de riesgos de
reglamentación que son de alcance nacional. Al reunir en la BSSC todos los conocimientos necesarios y
todos los intereses públicos y privados, se creía que las cuestiones relativas a la seguridad sísmica de
las zonas edificadas se puede resolver y superar problemas jurisdiccionales con autoridad a través de
orientación y asistencia respaldada por un amplio consenso.
El BSSC es un cuerpo de ingreso independiente, voluntario que representa una amplia variedad de
construir intereses de comunidad. Su objetivo fundamental es realzar la seguridad pública
proporcionando un foro nacional que cría provisiones de seguridad sísmicas mejoradas para el uso por la
comunidad de edificio en la planificación, diseño, construcción, regulación, y utilización de edificios.
Realizar su objetivo, el BSSC: (1) promueve el desarrollo de provisiones de seguridad sísmicas
convenientes para el uso en todas partes de los Estados Unidos; (2) recomienda, anima, y promueve la
adopción de provisiones de seguridad sísmicas apropiadas en estándares voluntarios y códigos modelos;
(3) tasa el progreso en la realización de tales provisiones por federal, estado, y local regulador y agencias
de construcción; (4) identifica oportunidades de mejorar normas de seguridad sísmicas y prácticas y anima
organizaciones públicas y privadas a efectuar tales mejoras; (5) promueve el desarrollo de cursos de
formación y educativos y materiales para el uso por profesionales de diseño, constructores, construyendo
a funcionarios reguladores, elegidos a funcionarios, representantes de industria, otros miembros de la
comunidad de edificio, y el gran público; (6) aconseja a organismos estatales sobre sus programas de
investigación, desarrollo, y realización; y
(7) periódicamente las revisiones y evalúan conclusiones de investigación, prácticas, y experiencia y hacen
recomendaciones para la incorporación en prácticas de diseño sísmicas.
JUNTA DE DIRECCIÓN: 1997

Presidente Eugene Zeller, Ciudad de Long Beach, California


Presidente Vice- Guillermo W. Stewart, Stewart-Scholberg Architects, Clayton, Misuri (representando el
Instituto americano de Arquitectos)
Secretario Mark B. Hogan, Asociación de Mampostería Concreta Nacional, Herndon, Virginia
Ex-Officio James E. Beavers, Castores y Socios, Canto de Roble, Tennessee
Miembros Eugene Cole, Carmichael, California (representación de la Asociación de Ingenieros Estructural
de
California); S. K. Ghosh, Asociación de Cemento de Portland, Skokie, Illinois; Nestor Iwankiw,
Instituto americano de Construcción de Acero, Chicago, Illinois; Gerald H. Jones, Ciudad de Kansas,
Misuri (representando el Instituto Nacional de Construir Ciencias); Joseph Nicoletti, URS/John
A. Blume y Socios, San Francisco, California (representación del Instituto de Investigación de Ingeniería de
Terremoto); John R.“ Jack” Prosek, Compañía de Construcción de Tornero, San Francisco, California
(representación de los Contratistas Generales Asociados de América); W. Lee Shoemaker, Asociación de
Fabricantes de Edificio Metálica, Cleveland, Ohio; John C. Theiss, Theiss Engineers, Inc, San Louis, Misuri
(representando la Sociedad americana de Ingenieros Civiles); Charles Thornton, Thornton-Tomasetti
Engineers, Nueva York, Nueva York (representando el Consejo de Tecnología Aplicado); David P. Tyree,
Asociación Forestal y de Papel americana, Primaveras de Colorado, Colorado; David Wismer,
Departamento de Licencias e Inspecciones, Filadelfia, Pensilvania (representando a los Funcionarios de
Edificio y Administradores de Código Internacionales); Richard Wright, Instituto Nacional de Estándares y
Tecnología, Gaithersburg, Maryland (representando el Comité Interdepartamental de Seguridad Sísmica
en Construcción)
Personal de BSSC James R. Smith, Director Ejecutivo; Thomas Hollenbach, el Diputado Executive
Director; Larry
Anderson, Director, Proyectos Especiales; Claret M. Heider, Escritor-editor Técnico; Mary Marshall,
Ayudante Administrativo
BSSC

Proyecto de

Rehabilitación

Sísmica

NEHRP GUÍA PARA LA REHABILITACIÓN SÍSMICA DE


EDIFICIOS
(FEMA Publicación 273 )

Preparado para el
CONSEJO DE SEGURIDAD SÍSMICO DE CONSTRUCCIÓN
Washington, D.C.

Por el
CONSEJO DE TECNOLOGÍA APLICADO (Proyecto ATC-33)
Redwood City, California

Con financiamiento de
AGENCIA FEDERAL PARA EL MANEJO DE EMERGENCIAS
Washington, D.C.

Octubre 1997
Washington, D.C.
AVISO: Este informe fue preparado bajo Acuerdo Cooperativo SEM-91-K-3602 entre el
Agencia Federal de Administración de Emergencias y el Instituto Nacional de Ciencias de la
Construcción.

Las opiniones, resultados, conclusiones o recomendaciones expresadas en esta publicación no


reflejan necesariamente las opiniones del Consejo de Tecnología Aplicada (ATC), el edificio del
Consejo de Seguridad Sísmica (BSSC), o la Agencia Federal Para El Manejo De Emergencias (FEMA).
Además, ni ATC, BSSC, FEMA, ni ninguno de sus empleados hace cualquier garantía, expresa o
implícita, ni asume ninguna obligación legal ni responsabilidad por la exactitud, integridad o utilidad
de cualquier información, producto o proceso incluido en esta publicación. Los usuarios de la
información de esta publicación asumen toda la responsabilidad derivada de dicho uso.

Para más información sobre este documento o las actividades de la BSSC, comuníquese con el
Director Ejecutivo, Consejo de Seguridad Sísmica de construcción, 1090 Vermont Ave.., NW, Suite
700, Washington, DC 20005; teléfono 202-289-7800, fax 202-289-1092, e-mail bssc@nibs.org.
PARTICIPANTES

COMITÉ DE SUPERVISION DEL CONSEJO DE TECNOLOGÍA Thomas Z. Scarangello


PROYECTO APLICADA
Eugene Zeller, Chairman INVESTIGADOR PRINCIPAL MADERA
Thomas G. Atkinson, ATC Christopher Rojahn John M. Coil, Team Leader Jeffery T.
Gerald Jones, BSSC DIRECTOR DE PROYECTO Miller
Christopher Rojahn, ATC Daniel Shapiro Robin Shepherd
Paul Seaburg, ASCE DIRECTOR CO-DE PROYECTO William B. Vaughn
Ashvin Shah, ASCE Lawrence D. Reaveley
James R. Smith, BSSC ASESOR TÉCNICO MAYOR NUEVAS TECNOLOGIAS
CONSEJO DE SEGURIDAD SÍSMICO DE Guillermo T. Holmes Charles A. Kircher, Team Leader
CONSTRUCCIÓN ASESOR TÉCNICO Michael C. Constantinou
GERENTE DE PROYECTO Jack P. Moehle Andrew S. Whittaker
James R. Smith CONSEJO DE ATC NO ESTRUCTURALES
SUBGERENTE DE PROYECTO REPRESENTANTE Christopher Arnold, Team Leader
Thomas Hollenbach Thomas G. Atkinson Richard L. Hess
ESCRITOR-REDACTOR TÉCNICO REQUISITOS GENERAL Frank E. McClure
Claret Heider Ronald O. Hamburger, el Líder de Todd W. Perbix
REHABILITACIÓN SÍSMICA PANEL Equipo Sigmund A. Freeman REHABILITACIÓN SIMPLIFICADA
ASESOR Peter Gergely (difunto) Chris D. Poland, Team Leader Leo E.
Gerald Jones, Chairman Richard A. Parmelee Argiris
David Allen Allan R. Porush Thomas F. Heausler
John Battles MODELADO Y ANÁLISIS Evan Reis
David Breiholz Mike Mehrain, Líder de Equipo Tony Tschanz
Michael Caldwell Ronald P. Gallagher CALIFICACIÓN DE MATERIALES DE
Gregory L. F. Chiu Helmut Krawinkler LUGAR
Terry Dooley Guy J. P. Nordenson Charles J. Hookham, Lead Consultant
Susan Dowty Maurice S. Power Richard Atkinson (deceased)
Steven J. Eder Andrew S. Whittaker Ross Esfandiari
S. K. Ghosh GEOTECNICOS & LANGUAGE & FORMATO
Barry J. Goodno FOUNDACIONES James R. Harris
Charles G. Gutberlet Jeffrey R. Keaton, Team Leader Craig D. PREPARACIÓN DE INFORME
Warner Howe Comartin Roger E. Scholl (deceased),
Howard Kunreuther Paul W. Grant Lead Consultant
Harry W. Martin Geoffrey R. Martin Robert K. Reitherman
Robert McCluer Maurice S. Power A. Gerald Brady, Copy Editor Patty
Margaret Pepin-Donat CONCRETO Christofferson, Coordinator Peter N.
William Petak Jack P. Moehle, Co-equipo Mork, Illustrations
Howard Simpson Lawrence D. Reaveley, SOCIEDAD AMERICANA DE
William Stewart Lider INGENIEROS CIVILES
James Thomas James E. Carpenter COMITÉ DE DIRECCIÓN DE
L. Thomas Tobin Jacob Grossman REHABILITACIÓN
COMITÉ DE PROYECTO Paul A. Murray Vitelmo V. Bertero
Warner Howe, Chairman Joseph P. Nicoletti Paul Seaburg
Gerald H. Jones Kent B. Soelberg Roland L. Sharpe
Allan R. Porush James K. Wight Jon S. Traw
F. Robert Preece MAMPOSTERIA Clarkson W. Pinkham
William W. Stewart Daniel P. Abrams, Team Leader Samy A. William J. Hall
CUESTIONES SOCIALES Adham
Robert A. Olson Gregory R. Kingsley TALLERES DE USUARIOS
AGENCIA FEDERAL PARA EL MANEJO Onder Kustu Tom McLane, Manager
DE EMERGENCIAS John C. Theiss Debbie Smith, Coordinator
PROYECTO OFICIAL ACERO SÍNTESIS DE INVESTIGACIÓN
Ugo Morelli Douglas A. Foutch, Team Leader Navin James O. Jirsa
ASESOR TÉCNICO R. Amin CUESTIONES ESPECIALES
Diana Todd James O. Malley Melvyn Green
Charles W. Roeder
In Memoriam

El Consejo de Seguridad Sísmico de


Construcción, el Consejo de Tecnología
Aplicado, la Sociedad americana de Ingenieros
Civiles, y la Agencia federal para el manejo de
Emergencias desean reconocer la
contribución significativa a las Pautas y al
espacio total de la ingeniería de terremoto de
los participantes en el proyecto que no
vivieron para ver este esfuerzo completado:
Richard Atkinson
Peter Gergely
Roger Scholl
El medio ambiente se ha beneficiado
enormemente de su trabajo.
Advertencia 100 ingenieros, investigadores y escritores,
suavemente orquestados por el Consejo de
El volumen usted sostiene ahora en sus manos, Seguridad Sísmico de Construcción (BSSC),
NEHRP Las Pautas de para la Rehabilitación gerente(jefe) total del proyecto; el Consejo de
Sísmica de Edificios, y su volumen de Comentario Tecnología Aplicado (ATC); y la Sociedad
de compañero, son la manifestación culminante de americana de Ingenieros Civiles (ASCE). Cientos
más de 13 años del esfuerzo. Ellos contienen la más donados su conocimiento y tiempo al proyecto
dirección sistemática que habilita a profesionales de examinando documentos preliminares en varias
diseño para formular acercamientos de rehabilitación etapas(escenas) de desarrollo y proporcionando
eficaces y confiables que limitarán el daño del comentarios, críticas, y suposiciones para mejoras.
terremoto esperado con un rango especificado para Los refinamientos adicionales y las mejoras
un nivel especificado del estremecimiento de tierra. resultaron de la revisión de consenso del documento
Esta clase de la dirección aplicable a todos los tipos de Pautas y su Comentario de compañero por el
de edificios existentes y en todas las partes del país proceso de votación del BSSC durante el año pasado
nunca ha existido antes. del esfuerzo.

Desde 1984, cuando la Agencia de Dirección de Nadie que trabajó en este proyecto en cualquier
Emergencia federal (FEMA) primero comenzó un capacidad, si el voluntario, pagado al consultor o el
programa para dirigirse al riesgo planteado por personal, recibió la compensación monetaria
edificios existentes inseguros sísmicamentes, la conmensurada con su esfuerzos. La dedicación de
creación de estas Pautas ha sido el objetivo principal todos era realmente pendiente. Pareció que cada uno
de los esfuerzos del FEMA. Los pasos preparatorios implicó reconoció la magnitud del paso adelante que
previos, sin embargo, fueron muy necesarios, como estaba siendo tomado en el progreso hacia la mayor
fue notado en el Plan de Acción 1985 desarrollado seguridad sísmica de nuestras comunidades, y dio su
en la petición del FEMA por el ABE Joint Venture. máximo. FEMA y el Oficial de Proyecto de FEMA
Éstos incluyeron el desarrollo de una metodología personalmente cariñosamente y sinceramente
estándar para identificar en peligro edificios agradecen a cada uno que participó en este esfuerzo.
rápidamente o en profundidad, un compendio de Las gracias simples de FEMA en una Advertencia,
técnicas de rehabilitación eficaces, y una sin embargo, nunca pueden recompensar a estos
identificación de implicaciones sociales de la individuos suficientemente. La esperanza ferviente
rehabilitación. consiste en que, quizás, usando las Pautas
extensivamente ahora y mejorado por futuras
Hacia 1990, esta plataforma técnica había sido generaciones será la recompensa que ellos tan
esencialmente completada, y el trabajo podría justamente y lujosamente merecen.
comenzar en estas Pautas. $8 millones, el proyecto
de siete años requirió el variado talentos de más de La Agencia de Dirección de Emergencia federal
Mientras la dirección total ha sido la responsabilidad del
Prefacio BSSC, responsabilidad de la conducta del específico las
tareas de proyecto son compartidas por el BSSC con
En el agosto de 1991, el Instituto Nacional de Construir
ASCE y ATC. Las tareas BSSC específicas fueron
Ciencias (SEMILLAS) firmó un acuerdo cooperativo con
completadas bajo la dirección de un Comité de Proyecto
la Agencia de Dirección de Emergencia federal (FEMA)
de BSSC. Para asegurar la continuidad de proyecto y la
para un programa de siete años completo que lleva al
project tasks is dirección, un Comité de Supervisión de
desarrollo de un juego de pautas en escala nacional
Proyecto (POC) era responsable a la Junta(al Bordo) de
aplicables para la rehabilitación sísmica de edificios
BSSC de la Dirección para el logro de los objetivos de
existentes. Conforme a este acuerdo, el Consejo de
proyecto y la conducta de tareas de proyecto. Adelante,
Seguridad Sísmico de Construcción (BSSC) servido como
una Rehabilitación Sísmica el Panel Consultivo examinó
director del proyecto con la Sociedad americana de
productos de proyecto cuando ellos desarrollaron y
Ingenieros Civiles (ASCE) y el Consejo de Tecnología
aconsejaron el POC sobre el acercamiento tomado,
Aplicado (ATC) que trabaja como
problemas surgir(levantarse) o esperados, y progreso
subcontratistas(abastecedores). Al principio, FEMA
hecho.
proveyó la financiación para una actividad de definición
de programa intentó generar el plan de trabajo Tres talleres de usuario fueron sostenidos durante el
detallado para el programa total. El plan de trabajo fue curso del proyecto de exponer el proyecto y varios
completado en el abril de 1992 y en septiembre FEMA esbozos de los documentos de Pautas para examinar por
contratado con SEMILLAS para el resto del esfuerzo. usuarios potenciales del producto último. Los dos
talleres más tempranos aseguraron(previeron) la
Los objetivos principales del proyecto eran desarrollar
revisión de la estructura de proyecto total y para la
un juego del técnicamente sonido, pautas en escala
revisión detallada del esbozo completo del 50 por
nacional aplicables (con el comentario) para la
ciento. El último taller fue sostenido en el diciembre de
rehabilitación sísmica de edificios; desarrolle el
1995 cuando los documentos de Pautas eran el 75 por
consenso de comunidad de edificio en cuanto a las
ciento completos. Los participantes en este taller
pautas; y desarrolle la base de un plan para estimular la
también tenían la oportunidad de asistir a un seminario
aceptación extendida y la aplicación de las pautas. Se
en la aplicación de las pautas y comentar sobre todo el
espera que los documentos de pautas producidos a
trabajo de proyecto hecho hasta ahora.
consecuencia de este proyecto sirvan como un recurso
primario en la rehabilitación sísmica de edificios para el Después de tercer taller de usuario, los comentarios por
uso de profesionales de diseño, educadores, código escrito y orales del esbozo completo del 75 por ciento
modelo y organizaciones de estándares, y personal de los documentos recibidos de los participantes de
regulador de construcción estatal y local. taller y otros revisores fueron dirigidos por los autores
e incorporados en un esbozo de las Pautas y
Como notado encima, el trabajo de proyecto implicó el
Comentario. Los miembros de POC fueron enviados una
ASCE y ATC como subcontratistas(abastecedores) así
copia de revisión del esbozo completo del 100 por
como grupos de expertos de voluntario y pagó a
ciento en el agosto de 1996 y se encontraron para
consultores. Fue estructurado para asegurar que las
formular una recomendación a la Junta(al Bordo) de
pautas técnicas que escriben el esfuerzo se beneficiaron
BSSC de la Dirección acerca de la votación de los
de una amplia sección de consideraciones: los
documentos. Esencialmente, el POC recomendó que la
resultados de esfuerzos técnicos completados y en curso
Junta(el Bordo) acepte los documentos para el consenso
y actividades de investigación; cuestiones(emisiones)
que vota por la organización de miembro BSSC. La
sociales; preocupaciones(negocios) de política(póliza)
Junta(El Bordo), habiendo recibido esta recomendación
públicas; las recomendaciones presentadas en un
a finales de agosto, votado unánimemente para seguir
informe FEMA-financiado más temprano sobre
con la votación.
identificación de cuestiones(emisiones) y resolución;
datos de coste en aplicación de procedimientos de La votación de las Pautas y Comentario ocurrió entre el
rehabilitación; reacciones de usuarios potenciales; y el 15 de octubre y el 20 de diciembre de 1996, y un
consenso examina por un amplio espectro de construir simposio de votación para los representantes votadores
intereses de comunidad. Un esfuerzo especial también de organizaciones de miembro BSSC fue sostenido en
fue hecho usar los resultados de la última investigación noviembre durante el período de votación. A
relevante. organización de miembro que vota a representantes le
pidieron votar por cada subdivisión principal del
documento de Pautas y en cada capítulo del Comentario.
Como requerido por procedimientos BSSC, la votación concepto del Comité de Proyecto de BSSC han causado
aseguró(previó) cuatro respuestas: la iniciación de un proyecto de estudios del caso que
implicará el desarrollo de diseños de rehabilitación
"sí", “sí con reservaciones(con pedidos anticipado),” sísmicos para al menos 40 edificios federales
“no,” “y se abstienen.” Todos “sí con reservaciones(con seleccionados de un inventario de edificios decididos de
pedidos anticipado)” y votos "de no" debían ser ser sísmicamente deficiente bajo el programa de
acompañados por una explicación de las razones del realización de la Orden 12941(del Pedido 12941)
voto y los votos "de no" debían ser acompañados por Ejecutiva y decidido de ser considerado “típico de
suposiciones específicas para el cambio si aquellos estructuras existentes localizadas en todas partes de la
cambios cambiaran el voto negativo a una afirmación. nación.” El proyecto de estudios del caso es
estructurado
Aunque todas las secciones de las Pautas y documentos
de Comentario fueran aprobadas en la votación, los • Prueba de utilidad de las Pautas NEHRP para la
comentarios y explicaciones recibidas “con sí con Rehabilitación Sísmica de Edificios en aplicaciones
reservaciones(con pedidos anticipado)” y los votos "de auténticas a fin de determinar el grado al cual los
no" fueron compilados por el BSSC para la entrega a ingenieros de diseño que practican y los arquitectos
ATC para revisión y resolución. El Comité Técnico encuentran los documentos de Pautas ellos mismos y
Mayor ATC examinó estos comentarios detalladamente los procedimientos de análisis estructurales y criterios
y encargó a miembros de los equipos técnicos de aceptación incluidos para ser presentados en la
desarrollar respuestas detalladas y formular cualquier lengua comprensible y de una moda clara, lógica que
oferta necesaria del cambio que refleja los comentarios. permite a determinaciones técnicas válidas ser hechas, y
Este esfuerzo causó 48 ofertas del cambio para ser evaluar la facilidad de transición de prácticas técnicas
presentado a las organizaciones de miembro BSSC para corrientes a los nuevos conceptos presentados en las
una segunda votación. En el abril de 1997, el ATC Pautas.
presentó sus recomendaciones al Comité de Supervisión
de Proyecto, que los aprobó para expedir a la Junta(al • Tasa de suficiencia técnica del diseño de Pautas y
Bordo) de BSSC. La Junta(El Bordo) de BSSC procedimientos de análisis. Determine si la aplicación
posteriormente dio la aprobación provisional a la nueva de los resultados de procedimientos (en el juicio del
votación pendiente un voto de correo por el segundo diseñador) en diseños racionales de construir
paquete de votación entero. Esto fue hecho y la nueva componentes para la rehabilitación correctiva mide.
votación fue oficialmente aprobada por la Junta(el Tase si estos diseños suficientemente
Bordo). El segundo paquete de votación fue enviado a encuentran(cumplen) los niveles de rendimiento
organizaciones de miembro BSSC el 10 de junio con seleccionados cuando comparado con procedimientos
votaciones completadas debidas hacia el 28 de julio.. existentes y en luz del conocimiento y experiencia del
diseñador. Evalúe si los métodos de Pautas
proporcionan un mejor entendimiento fundamental del
rendimiento sísmico esperado que hacen
Todas las segundas ofertas de votación pasaron la
procedimientos existentes.
votación; sin embargo, como con los primeros
resultados de votación, los comentarios presentados • Tasa de criterios de aceptación de Pautas son
con votaciones fueron compilados por el BSSC para la correctamente calibrados para causar diseños
revisión por el Comité Técnico Mayor ATC. Este esfuerzo componentes que proporcionan valores permisibles de
causó varios cambios editoriales y seis cambios técnicos tales factores claves como movimiento, demanda de
adicionales propuestos por el ATC. El 3 de septiembre, fuerza componente, y deformación inelástica a niveles
el ATC presentó sus recomendaciones para el cambio en de rendimiento seleccionados.
el Comité de Supervisión de Proyecto que, después de la
discusión considerable, juzgó los cambios propuestos • Desarrolle datos empíricos en los gastos de diseño
para ser el editorial o de la sustancia insuficiente para de rehabilitación y construcción para
garantizar otra votación. Encontrándose el 4 de encontrar(cumplir) las Pautas “objetivo de seguridad
septiembre, la Junta(el Bordo) de BSSC recibió las básico” así como los niveles de rendimiento más altos
recomendaciones del POC, los aceptó, y aprobó la incluidos. Tase si los gastos más altos esperados del
preparación de los documentos finales para la análisis técnico anticipado causan ahorros que vale la
transmisión a la Agencia de Dirección de Emergencia pena comparado con el coste de construir soluciones de
federal. Esto fue hecho el 30 de septiembre de 1997 diseño más conservadoras necesarias con un esfuerzo
técnico menos sistemático.
Debería ser notado por aquellos usando este documento
que las recomendaciones que resultan del trabajo de
• Comparan los criterios de aceptación de las Pautas mail bssc@nibs.org. Las copias de las Pautas y
con las exigencias de diseño sísmicas predominantes Comentario pueden ser obtenidas por teléfono de la
para nuevos edificios en la posición de edificio para Instalación de Distribución FEMA en 1-800-480-2520
determinar si las exigencias para conseguir las Pautas
“objetivo de seguridad básico” son equivalentes a o más
o menos rigurosas que aquellos esperados de nuevos
La Junta de BSSC de la Dirección agradecidamente
edificios.
reconoce la contribución de todo el ATC y participantes
ASCE en el proyecto de desarrollo de Pautas así como
aquellos de la Rehabilitación Sísmica BSSC Panel
La reacción de aquellos usando las Pautas fuera de este Consultivo, el Comité de Proyecto de BSSC, y los
proyecto de estudios del caso es fuertemente animada. participantes de Taller de Usuario. La Junta(El Bordo)
Adelante, el plan de estudios para una serie de también desea agradecer a Ugo Morelli, Oficial de
seminarios de educación/formación de las Pautas está Proyecto de FEMA, y Diana Todd, Asesor técnico de
siendo desarrollado y varios seminarios son FEMA, para su insumo valioso y apoyo.
programados para la conducta a principios de 1998.
Aquellos que desean proporcionar la reacción o por un Presidente
deseo de la información acerca de los seminarios
Eugene Zeller,
deberían dirigir su correspondencia a: BSSC, 1090
Avenida de Vermón, N.W., Suite 700, Washington, D.C. Junta de BSSC de Dirección
20005; teléfono 202-289-7800; el fax 202-289-1092; e-
1. Introducción Este documento no es ni un código ni una norma. Su
objetivo es servir tanto para uso voluntario de los
propietarios y profesionales del diseño, así como
1.1 Propósito para la adaptación y adopción en los códigos y
El objetivo primario de este documento es normas modelo. La conversión de material de las
proporcionar pautas técnicamente validas y en Pautas en un código o norma requerirá, como
escala nacional aceptables para la rehabilitación mínimo, a) un estudio cuidado en cuanto a la
sísmica de edificios. Las Pautas para la rehabilitación aplicabilidad de los criterios de aceptación a la
sísmica de los edificios están destinadas a servir situación específica y el tipo de construcción, b)
como una herramienta preparada para los cambio de formato en el idioma del código, c) la
profesionales del diseño, un documento de adición de las normas de la aplicabilidad o
referencia para la construcción de los funcionarios "desencadenante" políticas, y d) la modificación o
reguladores, y una base para el futuro desarrollo y adición de requisitos relacionados con operaciones
aplicación de las disposiciones del código de específicas del consejo construcción dentro de una
construcción y normas. jurisdicción determinada.
Este documento consiste en dos volúmenes. Las Ver la Sección 1.3 para descripciones importantes
pautas de este volumen detalla exigencias y del alcance y limitaciones de este documento
procedimientos, que El volumen de comentarios
explica. Un volumen complementario titulado 1.2 Nuevas características importantes
Ejemplos de Aplicación contiene información sobre Este documento contiene varios aspectos nuevos
deficiencias típicas, gastos de rehabilitación, y otra que se apartan considerablemente de
información explicativa útil.. procedimientos de diseño sísmicos anteriores
Este documento está destinado a un grupo de usados para diseñar nuevos edificios..
usuario principal de arquitectos, ingenieros y 1.2.1 Niveles de Rendimiento Sísmicos y
funcionarios de construcciones, específicamente los
Objetivos de Rehabilitación
de la comunidad técnica responsable del desarrollo
y la utilización de códigos y estándares de Los métodos y los criterios de diseño para conseguir
construcción, y para llevar a cabo el diseño y análisis varios niveles diferentes y rangos de rendimiento
de los edificios. Las partes del documento también sísmico son definidos. Los cuatro Niveles de
serán útiles e informativas para el público Rendimiento de Edificio son Prevención de Colapso,
secundario fuera de la comunidad técnica, como Seguridad de la Vida, Ocupación Inmediata, y
dueños de edificios, agencias gubernamentales, y los Operacional. (El Nivel Operacional está definido,
responsables políticos. pero la especificación de criterios de diseño
completos no está incluida en las Pautas. Ver el
La experiencia en ingeniería de diseño de un Capítulo 2.) Estos niveles son puntos distintos por
profesional es un requisito previo para el uso una escala continua que describe el rendimiento
correcto de las Directrices, y la mayoría de las esperado del edificio, u o bien, la magnitud del daño,
disposiciones de los capítulos siguientes suponen la la pérdida económica, y la ruptura q se pueda
práctica de un ingeniero profesional experimentado producir.
en el diseño de edificios, como se indica en las
referencias específicas al "ingeniero" que se Cada Nivel de Rendimiento de Edificio se compone
encuentra ampliamente en el presente documento. de un Nivel de Rendimiento Estructural que describe
el estado límite de daño de los sistemas
Un ingeniero puede usar este documento para estructurales y un Nivel de Rendimiento No
ayudar a un dueño de edificio a seleccionar criterios estructural que describe el estado límite de daño de
de protección sísmicos cuando los esfuerzos de los sistemas no estructurales. Tres Niveles de
reducción de riesgo del dueño son puramente Rendimiento Estructurales y cuatro Niveles de
voluntarios. El ingeniero también puede usar el Rendimiento No estructurales son usados para
documento para el diseño y el análisis de proyectos formar los cuatro Niveles de Rendimiento de
de rehabilitación sísmicos. Sin embargo, no debería Edificios básicos mencionados.
considerarse este documento como un manual de
diseño, libro de texto, o guía. No obstante los Además, dos rangos de rendimiento estructural son
ejemplos educacionales y explicaciones encontradas definidos para proporcionar una designación a
en el volumen de Ejemplos de Aplicación y rehabilitaciones únicas que pueden ser destinadas
Comentario, la otra información suplementaria y con objetivos especiales y por lo tanto quedaran
recursos educacionales bien puede ser requerido bien definidos entre los niveles estructurales
para utilizar este documento apropiadamente.
Niveles De Rendimiento Y Rangos De Un Edificio Otras categorías estructurales y no estructurales
Nivel de rendimiento: la condición de pos-terremoto son incluidas para describir una amplia variedad de
intenciones de rehabilitación sísmicas. De hecho, uno
destinada de un edificio; un punto bien definido en
de los objetivos del sistema de nivel de rendimiento
una escala de medición como la pérdida causada por
empleado en este documento es permitir la
el daño del terremoto. Además de victimas, la
descripción de todos los objetivos de rendimiento,
pérdida puede ser en términos de propiedad y
previamente designados en códigos y normas, y la
capacidad operativa . mayoría de los objetivos utilizados en los esfuerzos
Rango de Rendimiento: una variedad o grupo de de rehabilitación voluntaria.
rendimiento, más bien que un nivel distinto.
Designación de Nivel de Rendimiento y Rangos: Los tres Niveles de Rendimiento Estructurales y dos
El Rendimiento es separado en descripciones del Variedades de Rendimiento Estructurales consisten
daño de sistemas estructurales y no estructurales; las en:
designaciones estructurales son s-1 por s-5 y las
designaciones no estructurales son N-A por N-D • S-1: Nivel de Rendimiento de Ocupación Inmediata
Nivel De Rendimiento De Un Edificio: La combinación • S-2: La Variedad de Rendimiento de Control de
de un Nivel de Rendimiento Estructural y un Nivel de Daño (se extiende entre Seguridad de Vida y Niveles
Rendimiento No estructural para formar una de Rendimiento de Ocupación Inmediatos)
descripción completa de un nivel de daño global.
Objetivo de Rehabilitación: La combinación de un • S-3: Nivel de Rendimiento de Seguridad de Vida
Nivel de Rendimiento o Rango con Criterios de
Demanda Sísmicos. • S-4: La rango de Rendimiento de Seguridad
Rendimiento más alto Limitada (se extiende entre Niveles de Rendimiento
Menos perdidas de Prevención de Colapso y Seguridad de Vida)

Nivel operacional • S-5: Nivel de Rendimiento de Prevención de


Reservas de herramientas Colapso.
De servicio mantienen funciones;
Muy poco daño. (S1+NA) Además, existe la denominación S-6, Desempeño
Estructural no considerado, para cubrir la situación
en la que sólo se hacen mejoras no estructurales.
Nivel de ocupación Inmediata
El edificio recibe una etiqueta Los cuatro Niveles de Rendimiento No estructurales
"verde" (es seguro para ocupar)
Evaluación de inspección; alguna son:
reparación menor. (S1 + NB)
• N-A: Nivel de Rendimiento Operacional

• N-B: Nivel de Rendimiento de Ocupación Inmediato


Nivel de seguridad de Vida • N-C: Nivel de Rendimiento de Seguridad de Vida
La estructura permanece estable
tiene la reserva de rendimiento • N-D: Riesgos Reducido del Nivel de Rendimiento
significativa; el daño no estructural
arriesgado es controlado. (S3+NC)
Además, esta la designación de N-E, Rendimiento No
estructural No Considerado, para cubrir la situación
Nivel de prevencion de Colapso donde las mejoras sólo estructurales son hechas.
El edificio sigue en pie, pero a duras
penas, y cualquier otro daño o A Una descripción “de cómo quedara el edificio
pérdida es aceptable. (S5 + NE) después del terremoto” plantea las siguientes
preguntas: ¿Qué terremoto? ¿Uno pequeño o
grande? ¿Un grado menor a moderado de severidad
de los temblores de tierra en el sitio donde se
encuentra el edificio, o movimiento de tierra
Rendimiento inferior severo? Los criterios de estremecimiento de tierra
menos perdida deben ser seleccionados, junto con un Nivel de
Rendimiento deseado o rango, de las Pautas para
ser aplicadas; esto se puede hacer bien por
referencia a tierra normalizada regional o nacional,
con mapas de peligrosidad sísmica, o mediante
estudios específicos del sitio. Una vez un Nivel de
Rendimiento de Edificio deseado para una construcción de alto riesgo, como parapetos y otros
severidad de sismo de tierra particular (Demanda peligros exteriores de caer, son incluidas como
sísmica) es seleccionado, el resultado es un Objetivo técnicas de Rehabilitación Simplificadas. Aunque de
de Rehabilitación (ver la Sección 1.5.1.3 para un alcance limitado, la Rehabilitación Simplificada será
debate detallado). A excepción del Objetivo de aplicable a un gran número de edificios en todas
Seguridad Básico (BSO), no hay combinaciones partes de los EE.UU el Método de Rehabilitación
predeterminadas de rendimiento y ni riesgo de Simplificado emplea procedimientos de análisis de
temblor de tierra. El Objetivo de Seguridad Básico fuerza estáticos equivalentes, que son encontrados
se cumple cuando un edificio puede satisfacer dos en la mayor parte de códigos sísmicos para nuevos
criterios: (1) la Seguridad de Vida en la edificios.
Construcción a Nivel de rendimiento, que es la La Rehabilitación Sistemática puede ser aplicada a
combinación de los Niveles de Rendimiento de cualquier edificio e implica la comprobación
Seguridad de Vida Estructurales y No estructurales, minuciosa de cada elemento o componente
para el Terremoto de Seguridad Básica 1 (EEB-1), y estructural existente (un elemento, como un pórtico
(2) el Nivel de Rendimiento de Prevención de que resiste al momento es formado de vigas y
Colapso, que sólo se refiere al rendimiento componentes de columna), el diseño de nuevos
estructural, para el temblor más fuerte que ocurre elementos, y la verificación de la interacción global
con menor frecuencia como definido en el aceptable para desplazamientos esperados y
Terremoto de Seguridad Básico 2 (EEB-2). Uno o fuerzas internas. El Método de Rehabilitación
varios de estos dos niveles del movimiento sísmico Sistemático se concentra en el comportamiento no
pueden estar usados en el proceso de diseño para lineal de la respuesta estructural, y emplea
cumplir también otros Objetivos de Rehabilitación, procedimientos no destacados anteriormente en los
pero ellos han sido seleccionados como los criterios códigos sísmicos.
de terremoto requeridos para el BSO. Si bien el
margen contra falla puede ser más pequeño y 1.2.3 Variación en los Métodos de Análisis
menos fiable, el propósito primario del BSO es Cuatro procedimientos analíticos distintos se puede
proporcionar un nivel de seguridad para edificios utilizar en la rehabilitación sistemática:
rehabilitados similares a aquel de edificios Procedimientos Lineal Estático, lineal Dinámica, no
recientemente diseñados a exigencias de código lineal estático y no lineal dinámico. La elección del
sísmico estadounidense. . De hecho, el argumento método de análisis está sujeta a limitaciones
más fuerte para el uso de movimientos de tierra basadas en las características del edificio. Los
similares a los utilizados para los edificios nuevos procedimientos lineales mantener el uso tradicional
es permitir una comparación directa de los de una relación lineal de tensión-deformación, pero
resultados esperados. Hay que recordar, sin incorporan los ajustes a las deformaciones total del
embargo, que las pérdidas económicas del daño no edificio y los criterios de aceptación de materiales
se consideran explícitamente en el BSO, y debería para permitir una mejor consideración de las
esperarse que estas pérdidas en edificios existentes características no lineales probables de respuesta
rehabilitados sean más grandes que en el caso de un sísmica. El Procedimiento Estático No lineal, a
edificio recién construido. menudo llamado "análisis de volteo ", utiliza
Usando varias combinaciones de Niveles de técnicas no lineales simplificadas para estimar
Rendimiento y criterios sísmicos, muchos otros deformaciones estructurales sísmicas. El
Objetivos de Rehabilitación pueden ser definidos. procedimiento dinámico no lineal, conocido
Aquellos objetivos que exceden los requisitos del comúnmente como análisis de historia de tiempo no
BSO, ya sea en términos de Nivel de Rendimiento, lineal análisis, requiere el juicio y experiencia para
criterios sísmicos, o en términos de ambos, son llevar a cabo, y sólo podrán utilizarse dentro de las
llamados Objetivos Realzados, y del mismo modo, limitaciones descritas en la sección 2.9.2.2 de las
aquellos que no cumplan con algún aspecto de la Pautas.
BSO se denominan objetivos limitados.
1.2.4 Especificaciones Cuantitativas Del
1.2.2 Método de Rehabilitación Funcionamiento De Los Componentes
Sistemático y Simplificado Inherent Inherente en el concepto de niveles de
La Rehabilitación Simplificada puede ser aplicada a Rendimiento y Rangos es la suposición de que el
ciertos edificios pequeños especificados en las rendimiento puede medirse utilizando los
Pautas. La intención principal de la Rehabilitación resultados analíticos, como proporciones de
Simplificada es reducir el riesgo sísmico movimiento de piso o fuerza y demandas de
eficazmente cuando sea posible y apropiado por la ductilidad en componentes individuales o
búsqueda de Objetivos Limitados. Las medidas de elementos. Para permitir la verificación Estructural
rehabilitación parciales, objetivo las deficiencias en al Nivel del Rendimiento Seleccionado, rigidez,
resistencia, ductilidad y las características de dado de edificios o estructuras debería ser hecha
muchos elementos y componentes comunes han antes de la adopción de cualquiera de estos
sido derivados de las pruebas de laboratorio y procedimientos para el uso obligatorio.
estudios analíticos y puestas en un formato
estándar en las Pautas. Este documento se aplica a la resistencia sísmica
tanto del sistema estructural total de un edificio
1.2.5 Procedimientos para Incorporar Nueva como de sus elementos — como paredes de corte o
Información y Tecnologías en Rehabilitación pórticos — y los componentes constituyentes de
It is Se espera que las pruebas de materiales elementos, como una columna en un pórtico o un
existentes y elementos continúen y que las medidas miembro divisorio en un muro. Esto también se
correctivas adicionales y los productos sean aplica a componentes no estructurales de los
desarrollados. También se espera que los sistemas y edificios existentes, techos, paredes, y sistemas
los productos destinados a modificar la respuesta eléctricos / mecánicos. Además de técnicas para
estructural sea beneficiosamente avanzado. El aumentar la fuerza y la ductilidad de sistemas, este
formato de las técnicas de análisis y los criterios de documento proporciona técnicas de rehabilitación
admisibilidad de las Pautas permiten la de reducción de la demanda sísmica, como la
incorporación rápida de tal tecnología. La sección introducción del aislamiento o dispositivos de
2.13 da la dirección específica en este aspecto. Se amortiguación. Y, aunque este documento no es
espera que las Pautas tengan un impacto propuesto para dirigirse al diseño de nuevos
significativo a pruebas y documentación de edificios, cubre nuevos componentes o elementos
materiales existentes y sistemas así como nuevos para ser añadidos a edificios existentes. La
productos. Además, todo un capítulo (capítulo 9) se evaluación de componentes para gravedad y fuerzas
ha dedicado a dos de esas tecnologías nuevas, el del viento en ausencia de demandas de terremoto
aislamiento sísmico y disipación de energía. está más allá del alcance del documento.

1.3 Alcance, Contenido, y Limitaciones 1.3.2 Actividades y Políticas Asociadas con


Esta sección describe el alcance y las limitaciones Rehabilitación Sísmica
del contenido de este documento que pertenece a lo Hay varios pasos significativos en el proceso de
siguiente: reducir el riesgo sísmico en edificios que este
• Edificios y Cargas documento no abarca. El primer paso, decidir si
• Las actividades y las políticas asociadas con la emprender un proyecto de rehabilitación para un
rehabilitación sísmica edificio particular, está más allá del alcance de las
• Trazar un mapa sísmico Pautas. Una vez que la decisión de rehabilitar un
• Contenido técnico edificio ha sido tomada, la dirección técnica
detallada de las Pautas para llevar a cabo el análisis
1.3.1 Edificios Y Cargas de rehabilitación sísmico puede ser aplicada.
Este documento está destinado para ser aplicado a
todos los edificios , sin tener en cuenta importancia, Otro paso, determinar cuando las Pautas deberían
ocupación, aspectos históricos, tamaño, u otras ser aplicables de un modo obligatorio a una
características que por algunos criterios son remodelación o proyecto de modificación
deficientes en su capacidad de resistir a los efectos estructural (la decisión de cuando las disposiciones
de terremotos. Además de los efectos directos de los son "provocadas"), también está más allá del
temblores, este documento también considera los alcance de este documento. Finalmente, los
efectos en edificios del fracaso de tierra local, como métodos de reducción de riesgo sísmico que no
la licuefacción. Con la extrapolación cuidadosa, los cambian físicamente el edificio tales como como
procedimientos aquí también pueden ser aplicados reducir el número ocupantes no están cubiertos
a muchos edificios no estructurales, como estradas aquí.
de tubería estradas de almacenaje de acero, torres Las recomendaciones en cuanto a la selección de un
estructurales para tanques y buques, muelles, Objetivo de Rehabilitación para cualquier edificio
embarcaderos, e instalaciones de generación de también están más allá del alcance de este
energía eléctricas. La aplicabilidad de los documento. Como se señaló anteriormente, un
procedimientos no ha sido examinada del todo y riesgo de seguridad de vida a menudo considerado
cada tipo estructural, en particular aquellos que han aceptable, es definido por un objetivo específico,
sido generalmente cubiertos por sus propios denominado Objetivo de Seguridad Básico (BSO).
códigos o estándares, como puentes y centrales Más alto y los objetivos inferiores también pueden
nucleares. Es importante notar que, como está ser definidos por el usuario. El Comentario habla de
escrito, disposiciones no pretenden ser obligatorias. cuestiones para considerar combinando varios
La deliberación de la aplicabilidad a cualquier grupo rendimientos y niveles de riesgo sísmicos; hay que
notar que no todas las combinaciones constituyen Proyecto ’97) con el Consejo de Seguridad Sísmico
Objetivos de Rehabilitación razonables o rentables. de Construcción para actualizar NEHRP 1997
Las Pautas fueron escritas bajo la premisa que la Provisiones Recomendadas para nuevos edificios.
mayor flexibilidad sea requerida en la rehabilitación Los mapas de probabilistic nacionales fueron
sísmica que en el diseño de nuevos edificios. Sin desarrollados para movimientos de tierra con una
embargo, hasta con la flexibilidad proporcionada posibilidad(un azar) del 10 % de exceedance en 50
por varios Objetivos de Rehabilitación, una vez un años, una posibilidad(un azar) del 10 % de
Objetivo de Rehabilitación es decidido sobre, las exceedance en 100 años (que también puede ser
Pautas proporcionan procedimientos internamente expresado cuando una posibilidad(un azar) del 5 %
consecuentes que incluyen el análisis necesario y de exceedance en 50 años) y una posibilidad(un
especificaciones de construcción. azar) del 10 % de exceedance en 250 años (que
Presentado en las Pautas son descripciones de también puede ser expresado como una
estados de daño con la relación a Niveles de posibilidad(un azar) del 2 % de exceedance en 50
Rendimiento específicos. Estas descripciones son años). Estas probabilidades equivalen a
destinadas para ayudar a profesionales de diseño y movimientos que son esperados ocurrir, por
dueños seleccionando Niveles de Rendimiento término medio, sobre una vez cada 500, 1000, y
apropiados para el diseño de rehabilitación. Ellos no 2500 años. Además, en ciertas posiciones con
son queridos para estar usados directamente para fuentes de terremoto bien definidas, los
el asesoramiento de condición de edificios dañados movimientos de tierra locales para terremotos
por el terremoto. Aunque haya específicos fueron desarrollados, conocidos como
semejanzas(parecido) en descripciones de daño que movimientos deterministas. Las ordenadas claves
están usadas para la selección de criterios de diseño de un espectro de respuesta de movimiento de
de rehabilitación y descripciones usadas para el tierra para estos varios casos permiten que el
asesoramiento de postdaño del terremoto, muchos usuario desarrolle un espectro completo en
factores firman los procesos de asesoramiento y cualquier sitio. Las Pautas son escritas para usar tal
diseño. Ningún parámetro solo debería ser citado espectro de respuesta como el insumo de demanda
como definiendo un Nivel de Rendimiento o la sísmico para varias técnicas de análisis.
seguridad o la utilidad de un edificio dañado por el La responsabilidad del Consejo de Seguridad
terremoto. Sísmico de Construcción en el Proyecto ’97 era
Las técnicas de la reparación para edificios dañados desarrollar un mapa nacional y/o procedimiento
por el terremoto no son incluidas en las Pautas. Sin analítico para utilizar mejor la nueva información
embargo, si las propiedades mecánicas de de riesgo sísmica para el diseño de nuevos edificios.
componentes reparados son conocidas, los criterios Como la parte de aquel proceso, las reglas fueron
de admisibilidad para el uso en este documento desarrolladas para combinar partes tanto del USGS
pueden ser o deducidos por la comparación con probabilistic como de mapas deterministas para
otros componentes similares, o sacados. Cualquier crear un mapa de movimientos de tierra que
combinación de elementos reparados, elementos representan los efectos de acontecimientos grandes,
existentes intactos, y nuevos elementos puede ser raros en todas las partes del país. Este
modelada usando este documento, y cada uno acontecimiento es llamado el Terremoto
comprobado contra criterios de aceptación de Nivel Considerado Máximo (MCE). Los nuevos edificios
de Rendimiento. deben ser diseñados, con reglas de diseño
Aunque las Pautas no fueran escritas para la tradicionales, para dos terceras partes de estos
evaluación del rendimiento esperado de un edificio valores de movimiento de tierra con el objetivo de
existente no rehabilitado, ellos pueden estar usados proporcionar un margen igual contra el colapso
como una referencia con objetivos de evaluación en para Sismicidad variado a través del país.
la decisión si un edificio requiere la rehabilitación, Para el consecuencia en este documento, las
de manera similar al modo que las provisiones de probabilidades de movimiento de tierra serán
código para nuevos edificios están a veces usadas expresadas con la relación a tiempos de exposición
como unas herramientas de evaluación. de 50 años, y en un formato de taquigrafía; es decir,
10 años %/50 son una posibilidad(un azar) del 10
1.3.3 Trazar un mapa sísmico % de exceedance en 50 años, 5 años %/50 es una
Trazar un mapa especial o nuevo de la tierra posibilidad(un azar) del 5 % de exceedance en 50
sísmica esperada que tiembla para el país no ha sido años, y 2 años %/50 son una posibilidad(un azar)
desarrollado para las Pautas. Sin embargo, los del 2 % de exceedance en 50 años.
nuevos mapas de riesgo de terremoto nacionales Los Objetivos de Rehabilitación variables
fueron desarrollados en 1996 por la Revisión presentados en las Pautas permiten la
Geológica de los Estados Unidos (USGS) como la consideración de cualquier movimiento de tierra
parte de un proyecto conjunto (conocido como el que puede ser del interés, las características de que
pueden ser determinadas expresamente para el para futuros refinamientos. El juicio técnico debería
sitio, o tomadas de un mapa nacional o local. Sin ser ejercido en la determinación de la aplicabilidad
embargo, expresamente para el uso con el BSO, y de varias técnicas de análisis y criterios de
generalmente para la conveniencia en la definición admisibilidad materiales en cada situación. Se
del movimiento de tierra para otros Objetivos de sugiere que los resultados obtenidos para cualquier
Rehabilitación, el 10 año %/50 probabilistic mapas edificio de individuo sean validados por
y los mapas de MCE desarrollados en el Proyecto 97 controles(cheques) adicionales usando
está en el paquete de mapa distribuido con las metodologías alternativas y análisis cuidadoso de
Pautas. Para paquetes de mapa adicionales, llame cualquier diferencia. La información contenida en el
FEMA en 1-800-480-2520. Comentario será valiosa para tales estudios de
Se espera que nuevos mapas de movimiento de validación individuales.
tierra expresamente relacionados con los Los conceptos y la terminología del diseño basado
procedimientos de diseño sísmicos de NEHRP 1997 en el rendimiento son nuevos y deberían ser con
Provisiones Recomendadas estén disponibles. Estos cuidado estudiados y hablados con el edificio de
mapas grafican ordenadas claves de un espectro de dueños antes del uso. La terminología usada para
respuesta de movimiento de tierra, permitiendo el Niveles de Rendimiento es querida para
desarrollo por el usuario de un espectro completo representar objetivos del diseño. El movimiento de
en cualquier sitio. Las Pautas son escritas para usar tierra actual será rara vez comparable a esto
tal espectro de respuesta como el insumo de especificado en el Objetivo de Rehabilitación,
demanda sísmico para varias técnicas de análisis. entonces en la mayor parte de acontecimientos, los
Mientras los mapas de NEHRP proporcionan una diseños apuntados en varios estados de daño sólo
fuente lista a este tipo de la información, las Pautas pueden determinar el rendimiento relativo. Incluso
pueden estar usadas con datos de riesgo sísmicos considerando un movimiento de tierra similar a
de cualquier fuente mientras es expresado como un esto especificado en el Objetivo de Rehabilitación y
espectro de respuesta. usado en el diseño, las variaciones de rendimientos
indicados deberían ser esperadas. Éstos podrían
1.3.4 Contenido técnico tener que ver con geometría desconocida y tamaños
Las Pautas han sido desarrolladas por un equipo de miembro en edificios existentes, empeoramiento
grande de especialistas en el terremoto de materiales, datos de sitio incompletos, variación
rehabilitación técnica y sísmica. Las técnicas del movimiento de tierra que puede ocurrir dentro
analíticas más anticipadas que fueron consideradas de una pequeña área, y conocimiento incompleto y
prácticas para el uso de producción han sido simplificaciones relacionadas con modelado y
incorporadas, y los criterios de Nivel de análisis. La conformidad con las Pautas no debería
Rendimiento sísmicos han sido especificados ser por lo tanto considerada una garantía del
usando resultados de prueba de laboratorio rendimiento especificado. La determinación de la
actuales, donde disponible, complementado por el fiabilidad estadística de las recomendaciones en las
juicio técnico de varios equipos de desarrollo. Los Pautas no era una parte del proyecto de desarrollo.
ciertos edificios dañados en el terremoto Tal estudio requeriría que desarrollo de y
Northridge 1994 y un número limitado de diseños aceptación de consenso de una nueva metodología
usando códigos para nuevos edificios han sido determinen la fiabilidad. Sin embargo, hablan de la
comprobados con los procedimientos de este fiabilidad esperada de conseguir varios Niveles de
documento. Todavía no hubo oportunidad, sin Rendimiento cuando las exigencias de un Nivel
embargo, para comparaciones completas con otros dado son seguidas en el Comentario para el Capítulo
códigos y estándares, ni para la evaluación de la 2.
exactitud en la predicción del nivel de daño bajo
movimientos de tierra de terremoto actuales. Desde 1.4 Relación a Otros Documentos y
esta escritura (1997), los estudios del caso Procedimientos
significativos deben probar en marcha ya más a
fondo varias técnicas de análisis y criterios de
admisibilidad. Indudablemente también habrá Las Pautas contienen referencias específicas a
muchos otros documentos; sin embargo, las Pautas
lecciones aprendidas de futuros terremotos
perjudiciales estudiando el rendimiento tanto de también están relacionadas generically con las
publicaciones siguientes.
edificios no rehabilitados como de edificios
rehabilitados a éstos u otros estándares. Un
• FEMA 222A y 223A, NEHRP Provisiones
programa estructurado también será instituido
para juntar y tasar el nuevo conocimiento relevante Recomendadas para Prescripciones Sísmicas para
para los datos, procedimientos, y criterios Nuevos Edificios (BSSC, 1995): con los objetivos del
contenidos en las Pautas, y hacer recomendaciones diseño de nuevos componentes, las Pautas han sido
diseñadas para ser tan compatibles como sea desarrollados en 1994, ninguno de los datos está
posible con las Provisiones de compañero para basado en edificios rehabilitados expresamente de
nuevos edificios y sus documentos de diseño de acuerdo con el documento de Pautas corriente. Los
referencia. Las referencias detalladas al uso de Niveles de Rendimiento definidos en las Pautas no
secciones específicas del documento de Provisiones son queridos para ser considerablemente diferentes
serán encontradas en secciones subsecuentes de las de niveles paralelos usados antes, y los gastos
Pautas. todavía deberían ser razonablemente
• FEMA 302 y 303, 1997 NEHRP Provisiones representativos.
Recomendadas para Prescripciones Sísmicas para • FEMA 275, Planeando para Rehabilitación
Nuevos Edificios y Otras Estructuras (BSSC, 1997), Sísmica: las Cuestiones(Emisiones) Sociales (VSP,
mandado a aquí como NEHRP 1997 Provisiones 1996), habla social y cuestiones(emisiones) de
Recomendadas, han estado en la preparación para el realización asociadas con la rehabilitación, y
mismo tiempo que las versiones posteriores de las describe varios historiales clínicos.
Pautas. La mayor parte de referencias son a NEHRP • FEMA 276, Pautas para la Rehabilitación
1994 Provisiones Recomendadas. Sísmica de Edificios: las Aplicaciones de Ejemplo
• FEMA 237, Desarrollo de Pautas para (ATC, 1997), querido como un documento de
Rehabilitación Sísmica de Edificios, Fase I: compañero a las Pautas y Comentario, describen
Identificación de Cuestiones(Emisiones) y Resolución ejemplos de edificios que han sido sísmicamentes
(ATC, 1992), que se sometió a una Sociedad rehabilitado en varias regiones sísmicas y para
americana de Ingenieros Civiles (ASCE) proceso de Objetivos de Rehabilitación diferentes. Dan gastos
aprobación de consenso, proporcionado la dirección del trabajo y las referencias hechas a FEMA 156 y
de política(póliza) para este documento. 157. Ya que el documento está basado en historiales
• • Procedimientos del Taller Para Resolver clínicos anteriores, ninguno de los ejemplos fue
Subcuestiones(Subemisiones) de Rehabilitación rehabilitado expresamente de acuerdo con el
Sísmicas (ATC, 1993) proporcionado documento de Pautas corriente. Sin embargo, los
recomendaciones a los escritores de las Pautas de Niveles de Rendimiento definidos en las Pautas no
subcuestiones(subemisiones) más detalladas. son queridos para ser considerablemente diferentes
• • FEMA 172, la Guía de NEHRP de Técnicas para que niveles paralelos usados antes, y los estudios
la Rehabilitación Sísmica de Edificios Existentes del caso se consideran por lo tanto representativos.
(BSSC, 1992a), al principio producido por • ATC 40, Evaluación Sísmica y Retrofit de
URS/Blume y examinado por el BSSC, contiene Edificios Concretos, (ATC, 1996), incorpora niveles
técnicas de construcción para poner en práctica de rendimiento casi idénticos a aquellos mostrados
soluciones técnicas con las carencias sísmicas de en la Tabla 2-9 y emplea técnicas de análisis no
edificios existentes. lineales “pushover”. El método de espectro de
• FEMA 178, Guía de NEHRP para la Evaluación capacidad para determinar la demanda de
Sísmica de Edificios Existentes (BSSC, 1992b), que desplazamiento es tratado detalladamente. Este
fue al principio desarrollado por ATC y se sometió documento cubre edificios sólo concretos.
al proceso de aprobación de consenso del BSSC,
cubre el sujeto de evaluar edificios existentes para
decidirse si ellos son sísmicamentes deficiente en 1.5 Uso de las Pautas en el Proceso de
términos de seguridad de vida. Los tipos de edificio Rehabilitación Sísmico
de modelo y otra información de aquella
publicación están usados o mandados a
La cifra(figura) 1-1 es una descripción del flujo de
extensivamente en las Pautas en el Capítulo 10 y en
procedimientos contenidos en este documento así
el documento de Aplicaciones de Ejemplo (ATC,
como una indicación del alcance más amplio del
1997). FEMA 178, 1992 edición, está siendo
proceso de rehabilitación sísmico total para
actualizado para incluir objetivos de rendimiento
edificios individuales. Además de la exposición de
adicionales así como ser más compatible con las
un organigrama simplificado del proceso total, la
Pautas.
Cifra(Figura) 1-1 indica puntos en los cuales el
insumo de este documento es pasos probables, así
• FEMA 156 y 157, Segunda Edición, Gastos Típicos
como potenciales fuera del alcance de las Pautas.
para la Rehabilitación Sísmica de Edificios Existentes
Las referencias de capítulo específicas son notadas
(Ciervo, 1994 y 1995), hace un informe el análisis
en puntos en el organigrama donde el insumo de las
estadístico de los gastos de la rehabilitación de más
Pautas debe ser obtenido. Esto es una pintura muy
de 2000 edificios, basados en costes de la
general de este proceso, que puede tomar muchas
construcción o estudios detallados. Varias zonas
formas y puede incluir pasos más numerosos y en la
sísmicas diferentes y los niveles de rendimiento son
orden(el pedido) diferente que mostrado.
incluidos en los datos. Ya que los datos fueron
Como indicado en la Sección 1.3, las Pautas son mejoramiento del rendimiento de edificios bajo las
escritas suponiendo que el usuario ha concluido ya cargas y deformaciones impuestas por el
que un edificio tiene que ser sísmicamente estremecimiento sísmico. Sin embargo, otros
mejorado; las técnicas de evaluación para alcanzar riesgos sísmicos podrían existir en la obra(el
esta decisión no son expresamente prescribidas. Sin terreno edificable) que podría dañar el edificio sin
embargo, el uso de las técnicas de verificación y tener en cuenta su capacidad de resistir al
análisis detalladas asociadas con la Rehabilitación estremecimiento de tierra. Estos riesgos incluyen
Sistemática (la Sección 1.5.4) puede indicar que ruptura de falta, licuefacción u otros fracasos de
algunos edificios determinaron de ser deficientes suelo inducidos por el estremecimiento,
por otra evaluación o los sistemas de clasificación desprendimientos de tierras, e inundación de
son realmente aceptables sin la modificación. Esto efectos de offsite, como el fracaso de presa o
podría ocurrir, por ejemplo, si un método de tsunami.
análisis de Pautas revela que un edificio existente
tiene la mayor capacidad que fue determinado por El riesgo y el grado posible del daño de tales riesgos
el uso de un método de evaluación menos exacto. de sitio deberían ser considerados antes de
emprender la rehabilitación apuntada únicamente a
1.5.1 Consideraciones Iniciales para Edificios reducir el daño tembloroso. En algunas situaciones,
Individuales puede ser factible mitigar el riesgo de sitio. En
muchos casos, la probabilidad del riesgo de sitio
El uso de las Pautas será simplificado y hecho más ocurrir será suficientemente pequeña que la
eficiente si la cierta información baja es obtenida y rehabilitación del edificio para el estremecimiento
se considera antes del principio del proceso. solo es apropiada. Donde un riesgo de sitio existe,
El dueño de edificio debería ser consciente del puede ser factible mitigarlo, por sí mismo o en
rango de gastos y los impactos de la rehabilitación, relación al proyecto de rehabilitación de edificio.
tanto incluso la variación asociada con Objetivos de También es posible que el riesgo de un riesgo de
Rehabilitación diferentes como incluso los gastos de sitio sea tan extremo y difícil de controlar que la
complemento potenciales a menudo asociados con rehabilitación no será rentable.
la rehabilitación sísmica, como otras El capítulo 2 describe la aplicabilidad de riesgos de
modernizaciones de seguridad de vida, retiro fracaso de tierra sísmicos a las exigencias de
material arriesgado, trabajo asociado con los rehabilitación sísmicas de este documento, y el
americanos con el Acto de Invalidez, y edificio no Capítulo 4 describe procedimientos de análisis
sísmico remodelar. También para ser considerado correspondientes y medidas de mitigación.
son incentivos fiscales federales potenciales para la
rehabilitación para edificios históricos y para 1.5.1.2 Características del Edificio Existente
algunos otros edificios no residenciales más viejos. El capítulo 2 habla de la investigación de como -
El uso del edificio debe considerarse en el pesado condiciones construidas. El uso eficiente de las
del significado de interrupciones temporales o Pautas requiere el conocimiento básico de la
permanentes potenciales asociadas con varios configuración, características estructurales, y
esquemas de mitigación de riesgo. Otras carencias sísmicas del edificio. La mayor parte de
limitaciones de modificaciones al edificio debido a esta información estará normalmente disponible de
aspectos históricos o estéticos también deben ser una evaluación sísmica del edificio. Para situaciones
entendidas. El estado histórico de cada edificio al donde la rehabilitación sísmica ha sido
menos 50 años deberían ser determinados (ver el encomendada por la administración municipal
sidebar, Consideraciones para Edificios Históricos, según el edificio de la clasificación de construcción,
más tarde en este capítulo). Esta determinación la familiaridad con el tipo de edificio y sus carencias
debería ser hecha temprana, porque ella podría sísmicas típicas es recomendada. Tal información
influir en las opciones de acercamientos de está disponible de varias fuentes, incluso FEMA 178
rehabilitación y técnicas. (BSSC, 1992b) y el documento de Aplicaciones de
Este documento es enfocado principalmente en los Ejemplo de compañero.
aspectos técnicos de la rehabilitación. Hablan de la
información básica expresamente incluida en las
Pautas abajo.

1.5.1.1 Riesgos de sitio Además de


Estremecimiento de Tierra Sísmico
El análisis y los procedimientos de diseño de las
Pautas son apuntados principalmente al
Figura 1-1 Flujograma de Proceso de Rehabilitación
La información básica sobre el edificio es necesaria estremecimiento de tierra, la conformidad con las
para determinar la elegibilidad de la Rehabilitación Pautas no debería ser considerada una garantía del
Simplificada (Paso 3 en la Cifra(Figura) 1-1), si su rendimiento especificado. Hablan de la fiabilidad
uso es deseado, o desarrollar un diseño preliminar esperada de conseguir varios Niveles de
(Paso 4 en la Cifra(Figura) 1-1). Es prudente realizar Rendimiento cuando las exigencias de un Nivel dado
cálculos preliminares para seleccionar posiciones son seguidas en el Comentario al Capítulo 2.
claves o parámetros antes del establecimiento de un
programa de pruebas detallado, a fin de obtener el
conocimiento rentablemente y con tan poca 1.5.2 Estrategias de Mitigación de Riesgo
interrupción como sea posible de aspectos de Iniciales
construcción y propiedades de materiales en
posiciones ocultas.
Si el edificio es histórico, adicional como - las Hay muchos modos de reducir el riesgo sísmico, si el
condiciones construidas deberían ser más a fondo riesgo es a propiedad, seguridad de vida, o uso de
investigadas y analizadas. Las publicaciones que postterremoto del edificio. La ocupación de edificios
tratan con el sujeto especializado de los espacios que vulnerables puede ser reducida, las instalaciones
definen el carácter, aspectos, y detalles de edificios redundantes pueden ser proporcionadas, y los
históricos deberían ser consultadas, y los servicios edificios no históricos pueden ser demolidos y
de un experto de preservación histórico pueden reemplazados. Los riesgos planteados por
requerirse. componentes no estructurales y contenido pueden
ser reducidos. Los riesgos de sitio sísmicos además
1.5.1.3 Objetivo de rehabilitación del estremecimiento pueden ser mitigados.
Un Objetivo de Rehabilitación debe ser seleccionado, El más a menudo, sin embargo, cuando todas las
al menos en una base preliminar, antes de comenzar alternativas se consideran, las opciones de modificar
a usar los procedimientos de las Pautas. Un Objetivo el edificio para reducir el riesgo de daño deben ser
de Rehabilitación es una declaración(afirmación) de estudiadas. Tales medidas correctivas incluyen el
los límites deseados de daño o pérdida (Nivel de refuerzo o el refuerzo de la estructura, la adición de
Rendimiento) para una demanda sísmica dada. La elementos locales para eliminar irregularidades o
selección de un Objetivo de Rehabilitación será atar la estructura juntos, reducir la demanda en la
hecha por el dueño e ingeniero en casos de estructura por el uso de aislamiento sísmico o
rehabilitación voluntarios, o por agencias públicas dispositivos de disipación de energía, y reducir la
relevantes en programas obligatorios. Si el edificio altura o la masa de la estructura. Hablan de estas
es histórico, debería haber un objetivo adicional de estrategias de modificación en el Capítulo 2.
conservar su tela histórica y carácter en la Las modificaciones apropiadas para el edificio
conformidad con el Secretario de los Estándares del pueden ser determinadas usando el Método de
Interior para la Rehabilitación. Rehabilitación Simplificado o Método de
Siempre que posible, el Objetivo de Rehabilitación Rehabilitación Sistemático.
debería encontrar(cumplir) las exigencias del BSO,
que consiste en dos partes: 1, la Seguridad de Vida 1.5.3 Rehabilitación simplificada
que Construye el Nivel de Rendimiento para la BSE 1
(el movimiento de tierra de terremoto con una La Rehabilitación Simplificada se aplicará a muchos
posibilidad(un azar) del 10 % de exceedance en 50 pequeños edificios de la configuración regular, en
años (10 año %/50), pero en ningunas dos terceras particular en zonas sísmicas moderadas o bajas. La
partes de excediendo de caso de la respuesta de Rehabilitación Simplificada requiere el análisis
tierra expresada para el Terremoto Considerado menos complicado y en algunos casos menos diseño
Máximo) y 2, la Prevención de Colapso que que los procedimientos de diseño de rehabilitación
Construye el Nivel de Rendimiento para el terremoto analíticos completos encontrados bajo la
tierra el movimiento que representa el Rehabilitación Sistemática. En muchos casos, la
acontecimiento grande, raro, llamado el Terremoto Rehabilitación Simplificada representa una mejora
Considerado Máximo (descrito en las Pautas como la rentable del rendimiento sísmico, pero a menudo no
BSE 2). En todas partes de este documento, el BSO requiere suficientemente detallado o completa el
provee una cota de referencia nacional con la cual análisis y la evaluación para tener derecho a un
más abajo u Objetivos de Rehabilitación más altos Nivel de Rendimiento específico. Las técnicas de
puede ser comparado. Rehabilitación Simplificadas son descritas para
Debido a la variación en el rendimiento asociado con componentes (p.ej, parapetos, lazos de la pared), así
condiciones desconocidas en edificios existentes, como sistemas enteros. La Rehabilitación
empeoramiento de materiales, datos de sitio Simplificada de sistemas estructurales es cubierta en
incompletos, y variación grande esperada en el el Capítulo 10, y las combinaciones de Sismicidad,
Edificio Modelo, y otras consideraciones para las manera similar para diseñar revisiones para nuevos
cuales es permitido son proporcionadas en la edificios. Dan el modelado de asunciones para estar
Sección 2.8 y en la Tabla 10-1. La rehabilitación usadas en varias situaciones en Capítulos 4 a 9, y el
simplificada de componentes no estructurales es Capítulo 11 para componentes no estructurales, y
cubierta en el Capítulo 11. dan la dirección en la demanda sísmica requerida en
el Capítulo 2. Dan la dirección para el uso del
Procedimiento Dinámico No lineal; sin embargo, el
1.5.4 Rehabilitación Sistemática juicio considerable se requiere en su aplicación. Dan
El Método de Rehabilitación Sistemático es querido criterios para aplicar el movimiento de tierra para
para ser completo y contiene todas las exigencias varios procedimientos de análisis, pero las reglas
para alcanzar cualquier Nivel de Rendimiento definitivas para desarrollar el insumo de
especificado. La Rehabilitación Sistemática es un movimiento de tierra no son incluidas en las Pautas.
proceso iterativo, similar al diseño de nuevos 1.5.5 Verificación y Aceptación Económica
edificios, en los cuales las modificaciones de la Para la rehabilitación sistemática, los efectos de
estructura existente son asumidas con los objetivos fuerzas y desplazamientos impuestos a varios
de un diseño preliminar y análisis, y los resultados elementos por la demanda sísmica deben ser
del análisis son verificados como aceptables en un comprobados para la admisibilidad para el Nivel de
elemento y base componente. Si los componentes Rendimiento seleccionado. Dan estos criterios de
nuevos o existentes o los elementos todavía resultan admisibilidad, generalmente clasificados por el
ser inadecuados, las modificaciones son ajustadas y, material, en Capítulos 4 a 9. Además, el cierto
si es necesario, un nuevo ciclo de verificación y detallamiento total, configuración, y exigencias de
análisis es realizado. La Rehabilitación Sistemática conectividad, cubiertas en el Capítulo 2 y en el
es cubierta en Capítulos 2 a 9, y 11. Capítulo 10 para la rehabilitación simplificada, debe
estar satisfecho antes de la aceptación completa del
1.5.4.1 Diseño preliminar diseño de rehabilitación. Los componentes no
Un diseño preliminar es necesario para definir el estructurales son cubiertos en el Capítulo 11. En esta
grado y la configuración de medidas correctivas en etapa un presupuesto de costes puede ser hecho
el detalle suficiente para estimar que la interacción examinar la admisibilidad económica del diseño.
de la rigidez, fuerza, y comportamiento de Si el diseño resulta poco económico u Objetivos de
postrendimiento de todos los elementos nuevos, Rehabilitación por otra parte impracticables,
modificados, o existentes está usada para la diferentes o las estrategias de mitigación de riesgo
resistencia de fuerza lateral. El diseñador es deberían ser consideradas, y el proceso comenzaría
animado a incluir todos los elementos con la rigidez de nuevo en el Paso 2 o 3 en la Cifra(Figura) 1-1. El
lateral significativa en un modelo matemático para proceso volvería para Andar 3 o 4 si sólo los
asegurar la capacidad de deformación en refinamientos fueran necesarios en el diseño, o si un
movimientos sísmicos realistas. Sin embargo, como esquema diferente fuera ser probado.
en el diseño de nuevos edificios, puede ser
determinado que los ciertos componentes o los 1.5.6 Realización del Diseño
elementos no serán considerados la parte del Cuando un diseño satisfactorio es completado, la
sistema de resistencia de la fuerza lateral, mientras fase de realización importante puede comenzar. El
los controles de compatibilidad de deformación son capítulo 2 contiene provisiones para un programa de
realizados en estos componentes o elementos para garantía de calidad durante la construcción.
asegurar su suficiencia. En la Cifra(Figura) 1-1, el Mientras el análisis detallado de costes de la
diseño preliminar está en Pasos 3 y 4. construcción y la programación no son cubiertos por
los procedimientos en las Pautas, hablan de estas
1.5.4.2 Análisis cuestiones importantes en el volumen de
Un modelo matemático, desarrollado para el diseño Aplicaciones de Ejemplo (ATC, 1997). Otros aspectos
preliminar, debe ser construido en relación a uno de significativos del proceso de realización — incluso
los procedimientos de análisis definidos en el detalles de la preparación de documentos de
Capítulo 3. Éstos son los procedimientos lineales construcción por los profesionales de diseño
(Lineal Estático y Lineal Dinámico) y los arquitectónicos y técnicos, obteniendo un permiso
procedimientos no lineales (No lineal Estático y No de edificación, selección de un contratista, detalles
lineal Dinámico). A excepción del Procedimiento de técnicas de preservación históricas para clases
Dinámico No lineal, las Pautas definen el análisis y particulares de materiales, y son financiación no la
procedimientos de diseño de rehabilitación parte de las Pautas.
suficientemente que la conformidad puede ser
comprobada por un departamento de edificio en una
Consideraciones sociales, Económicas, y Políticas

Coste de la construcción
Si la rehabilitación sísmica siempre fuera barata, los gastos sociales y políticos y las controversias desaparecerían en gran
parte. Lamentablemente, la rehabilitación sísmica a menudo requiere que el retiro de materiales arquitectónicos tenga
acceso a las partes vulnerables de la estructura, y la modernización no sísmica (p.ej, eléctrico, acceso de minusválido,
restauración histórica) es con frecuencia "provocada" por las exigencias de permiso que remodelan de un código de
construcción o es deseable para emprender al mismo tiempo.

Alojamiento
Mientras la rehabilitación sísmica por último mejora las existencias de alojamiento, las unidades pueden ser
temporalmente perdidas durante la fase de construcción, que puede durar más de un año. Esto puede requerir el traslado
de arrendatarios.

Impactos a Grupos Peor pagados


Los residentes peor pagados y los arrendatarios comerciales pueden ser desplazados por la rehabilitación sísmica. A
menudo causado modernizando sin relaciones con intereses(preocupaciones) de terremoto, upgradingalso sísmico tiende
a levantar alquileres y precios de bienes inmuebles, debido a la necesidad de recuperar los gastos de la inversión.

Prescripciones

Como con esfuerzos de imponer normas de seguridad en otros espacios, encomendando la rehabilitación sísmica a
menudo es polémico. Las Pautas no son escritas como provisiones de código obligatorias, pero una aplicación posible
debe adaptarlos a aquel uso. En tales casos la controversia política debería ser esperada, y las cuestiones(emisiones) no
técnicas de todas las clases deberían ser con cuidado consideradas.

Arquitectura

Incluso si un edificio no es histórico, hay impactos arquitectónicos a menudo significativos. El aspecto(La aparición)
exterior e interior puede cambiar, y la división de espacios y el arreglo de rutas de circulación pueden ser cambiados.

Revitalización de Comunidad

La rehabilitación sísmica no sólo plantea cuestiones(emisiones) e implica gastos, también confiere ventajas. Además de
seguridad pública realzada y protección económica de la pérdida de terremoto, la rehabilitación sísmica puede jugar un
papel principal en la revitalización de anuncio más viejo y zonas industriales así como vecindades residenciales

la lengua reguladora, y adoptadas en códigos


1.6 Uso de las Pautas para Programas de apropiados, estándares, u ordenanzas locales.
Mitigación de Riesgo Locales o Dirigidos
1.6.1 Consideraciones Iniciales para Programas
Las Pautas han sido escritas para alojar el uso en una
de Mitigación
amplia variedad de situaciones, tanto incluso
programas de mitigación de riesgo locales como Los programas locales o dirigidos pueden apuntar o
incluso programas dirigidos creados por tipos de edificio de riesgo elevado o poner
organizaciones ampliamente basadas o agencias prioridades totales. Estas decisiones deberían ser
gubernamentales que tienen la jurisdicción sobre tomadas con la consideración llena de
muchos edificios. Estos programas pueden apuntar características físicas, sociales, históricas, y
ciertos tipos de edificio para la rehabilitación o económicas del inventario de edificio. Aunque los
requerir la rehabilitación completa conectada con incentivos financieros puedan inducir la mitigación
otro trabajo que remodela. La incorporación de de riesgo voluntaria, con cuidado planeó programas
Objetivos de Rehabilitación variables y el uso de obligatorios o dirigidos, desarrollados en la
Tipos de Edificio de Modelo en las Pautas permiten cooperación con aquellos cuyos intereses son
que la creación de subconjuntos de exigencias de afectados, son generalmente más eficaces. Las
rehabilitación satisfaga condiciones locales de ventajas potenciales de tales programas incluyen la
Sismicidad, construyendo inventario, reducción de pérdidas de terremoto directas —
consideraciones sociales y económicas, y otros como bajas, gastos para reparar el daño, y la pérdida
factores. Las provisiones apropiadas para del uso de edificios — así como recuperación total
situaciones locales pueden ser extraídas, puestas en más rápida. Los edificios rehabilitados también
pueden aumentar en el valor y ser asignados precios
de seguros inferiores. Las cuestiones adicionales que rehabilitados expresamente de acuerdo con el
deberían ser consideradas para efectos positivos o documento corriente. Sin embargo, los Niveles de
negativos incluyen la interacción de rehabilitación Rendimiento definidos en las Pautas no son queridos
con objetivos de planificación totales, preservación para ser considerablemente diferentes que niveles
histórica, y la economía local. Hablan de estas paralelos usados antes, y los gastos todavía deberían
cuestiones en la Planificación para la Rehabilitación ser razonablemente representativos.
Sísmica: Cuestiones Sociales (VSP, 1996).
1.6.1.2 Horarios y Eficacia Programas
1.6.1.1 Gastos Potenciales de los Locales o Suponiendo que los nuevos edificios están siendo
Dirigido construidos con la protección sísmica adecuada y
Los gastos primarios de la rehabilitación sísmica — que los edificios más viejos son de vez en cuando
el trabajo de construcción sí mismo, incluso diseño, demolidos o reemplazados, el inventario de edificios
inspección, y son administración normalmente arriesgados sísmicamentes en cualquier comunidad
pagados por el dueño. Los gastos adicionales que será gradualmente reducido. Este coeficiente de
deberían ser pesados creando programas de desgaste es normalmente pequeño, ya que las
reducción de riesgo sísmicos son aquellos asociados estructuras de muchos edificios tienen períodos de
con desarrollo y administración del programa, como servicio de 100 años o más y muy pocos edificios
los gastos de identificación de edificios de riesgo realmente son demolidos. Si los edificios o los
elevado, informes de impacto ambientales o distritos se hacen históricamente significativos, ellos
socioeconómicos, programas de formación, pueden no ser sujetos al desgaste en absoluto. En
comprobación de plan e inspección de construcción. muchos casos, entonces, no haciendo nada (o
esperando una influencia exterior a forzar acción)
Los costes de la construcción incluyen no sólo el puede presentar un riesgo acumulativo grande al
coste de la rehabilitación estructural pura sino inventario.
también los gastos asociados con fines nuevos o A menudo se ha indicadoque el tiempo de exposición
reemplazados que pueden requerirse. En algunos es un elemento significativo del riesgo. El aspecto de
casos, el trabajo de rehabilitación sísmico provocará tiempo de la reducción de riesgo es tan irresistible
otras exigencias jurisdiccionales locales, como retiro que a menudo aparece como la parte de títulos de
material arriesgado o conformidad parcial o llena taller y libro; por ejemplo, Entre Dos Terremotos:
con los americanos con el Acto de Invalidez. Los Propiedad Cultural en Zonas Sísmicas (Feilden,
gastos de mejoras sísmicas o funcionales a sistemas 1987); Compitiendo Contra Tiempo (la Junta de
no estructurales también deberían ser considerados. investigación del Gobernador de California, 1990);
También pueden haber gastos del dueño asociado “y En Esperan el Próximo” (EERI, 1995). Por lo
con interrupción temporal o pérdida del uso del tanto, una consideración importante en el desarrollo
edificio durante la construcción. Para balancear de programas es el tiempo asignado para alcanzar
estos gastos, pueden haber créditos de un cierto objetivo de reducción de riesgo. Se supone
rehabilitación de terremoto de interés bajo generalmente que los programas más largos crean
disponibles de la administración municipal o estatal, menos privación que cortos permitiendo más
o créditos de impuesto de edificio históricos. flexibilidad en planificación para el coste e
Si la rehabilitación sísmica es el objetivo primario de interrupción posible de la rehabilitación, así como
la construcción, los gastos de vario trabajo no permitiendo el desgaste natural o acelerado reducir
sísmico que puede requerirse deberían ser incluidos impactos indeseables. Por otra parte, la reducción
como consecuencias directas. Por otra parte, si el neta del riesgo es más pequeña debido al tiempo de
trabajo sísmico es un aspecto añadido de un exposición aumentado de las existencias de edificio
comandante remodelan, las mejoras no sísmicas deficientes sísmicamentes.
probablemente habrían sido redestinadas de todos Considerando un peligro percibido alto y las ciertas
modos, y por lo tanto no deberían ser atribuidas a la características ventajosas de la propiedad, tamaño, y
rehabilitación sísmica. ocupación de los edificios objetivos, los programas
Una discusión de estas cuestiones así como obligatorios han sido completados en tan poco como
dirección en el rango de gastos de la rehabilitación cinco a diez años. Los edificios complejos más
sísmica, es incluida en FEMA 156 y 157, Segunda extensos que implican los programas, como
Edición, Gastos Típicos para la Rehabilitación Sísmica hospitales, o con mayo de las limitaciones de
de Edificios (Ciervo, 1994 y 1995) y en FEMA 276, financiación significativo tienen objetivos de
Pautas para la Rehabilitación Sísmica de Edificios: finalización de 30 a 50 años. Las fechas límites para
Aplicaciones de Ejemplo edificios individuales también a menudo son
(ATC, 1997). Ya que los datos para estos determinadas por el riesgo presentado
documentos fueron desarrollados antes de las construyendo el tipo, la ocupación, la posición, el
Pautas, la información no está basada en edificios
tipo de suelo, financiando la disponibilidad, u otros reparable. Los efectos de cualquier programa de
factores. reducción de riesgo sísmico en edificios históricos o
distritos de preservación deberían ser con cuidado
1.6.1.3 Preservación histórica
La rehabilitación sísmica de edificios puede afectar considerado durante desarrollo de programa, y
la preservación histórica de dos modos. En primer trabajo subsecuente debería ser con cuidado
lugar, la introducción de nuevos elementos que supervisado para asegurar la conformidad con
tendrán que ver con el mayo de rehabilitación de pautas de preservación nacionales antes
algún modo afecta la tela histórica de el edificio. En mencionadas. (Ver el sidebar, “Consideraciones para
segundo lugar, el trabajo de rehabilitación sísmico Edificios Históricos.”)
puede servir para proteger mejor el edificio del
futuro daño del terremoto posiblemente no

Consideraciones para Edificios Históricos

Debe ser determinado temprano en el proceso si un Objetivo de Rehabilitación definido en las Pautas. Esto
edificio es "histórico". Un edificio es histórico si tiene al debería benoted que muchos códigos que cubren
menos 50 años y es puesto en una lista en o edificios históricos permiten alguna cantidad(suma) de
potencialmente elegible para el Registro Nacional de la flexibilidad en el rendimiento requerido, según el
Sitios Históricos y/O un registro estatal o local como efecto de la rehabilitación en aspectos históricos
una estructura individual o como una estructura importantes. Si un edificio contiene artículos del interés
contribuyente en un distrito. Menos de 50 años de arquitectónico extraño, deberían dar la consideración al
estructuras también pueden ser históricos si ellos valor de estos artículos. Puede ser deseable rehabilitar
poseen el significado excepcional. Para edificios el edificio al Rango de Rendimiento de Control de Daño
históricos, los usuarios deberían desarrollar y evaluar para asegurar que la tela arquitectónica sobrevive
soluciones alternativas en cuanto a su efecto en la ciertos terremotos. Rehabilitación el desarrollo de
pérdida de carácter histórico y tela, usando al StrategiesIn de estrategias de mitigación de riesgo
Secretario de los Estándares del Interior para la iniciales, deben dar la consideración al valor
Rehabilitación (el Secretario del Interior, 1990).In arquitectónico e histórico del edificio y su tela. El
adición a la rehabilitación, el Secretario del Interior desarrollo de un Informe de Estructura Histórico que
también tiene estándares para preservación, identifica la tela histórica primaria puede ser esencial
restauración, y reconstrucción. Éstos son publicados en en las etapas(escenas) de planificación preliminares
los Estándares para el Tratamiento de Propiedades para ciertos edificios. Algunas soluciones
Históricas (el Secretario del Interior, 1992). Un proyecto estructuralmente adecuadas pueden ser sin embargo
de rehabilitación sísmico puede incluir el trabajo que se inaceptables porque ellos implican la destrucción de
cae bajo los Estándares de Rehabilitación, los tela histórica o carácter. Los métodos de rehabilitación
Estándares de Tratamiento, o ambos. Para edificios alternos que disminuyen el impacto a la tela histórica
históricos así como para otras estructuras del interés deberían ser desarrollados para la consideración. La
arquitectónico, es importante notar que el Secretario de demolición parcial puede ser inadecuada para
los Estándares del Interior define la rehabilitación como estructuras históricas. Los elementos que crean
―el proceso de devolver una propiedad a un estado de irregularidades pueden ser esenciales para el carácter
herramienta, por reparación o modificación, que hace histórico de la estructura. El asesoramiento de expertos
posible un uso contemporáneo eficiente conservando de preservación históricos puede ser necesario. La
aquellas partes y aspectos de la propiedad que son rehabilitación estructural de edificios históricos puede
significativos a sus valores históricos, arquitectónicos y ser llevada a cabo escondiendo a los nuevos miembros
culturales.‖ El Secretario también ha publicado estructurales o exponiéndolos como es verdad que
estándares para "preservación", "restauración", "y nuevos elementos en la historia del edificio. A menudo,
reconstrucción". La dirección adicional en el tratamiento la exposición de nuevos miembros estructurales es
de propiedades históricas está contenida en las preferida, porque las modificaciones de esta clase son
publicaciones en el Catálogo de Publicaciones de "reversibles"; es decir ellos podrían ser posiblemente
Preservación Históricas (NPS, 1995).Rehabilitation deshechos en un futuro tiempo sin la pérdida de tela
ObjectivesIf rehabilitación sísmica es requerido por la histórica al edificio. La decisión de esconderse o
jurisdicción de edificio de gobierno, las exigencias exponer a miembros estructurales es uno complejo,
sísmicas mínimas deberían ser emparejadas con un mejor hecho por un profesional de preservación.
Pautas de proporcionar un marco común a todos
1.6.2 Use en Programas Pasivos estos varios usos.
Los programas que sólo requieren la rehabilitación
sísmica conjuntamente con otra actividad del 1.6.3 Use en Programas Activos o Encomendados
edificio a menudo son clasificados como "pasivos". Los programas activos el más a menudo son
Los programas "activos", por otra parte, son apuntados en tipos de edificio de riesgo elevado u
aquellos que encomiendan la rehabilitación sísmica ocupaciones. Los programas de reducción de riesgo
para edificios apuntados en una cierta marca de sísmicos activos son aquellos que requieren que
tiempo, sin tener en cuenta otra actividad asociada dueños rehabiliten sus edificios en una cierta marca
con el edificio (ver la Sección 1.6.3). Las actividades de tiempo o, en caso de reparticiones públicas u
en un edificio que puede generar pasivamente una otros dueños de inventarios grandes, fijen plazos
exigencia a sísmicamente rehabilitan — como un impuestos a sÍ mismo para la finalización.
aumento de ocupación, modificación estructural, o
remodelar principal que ampliaría 1.6.3.1 Selección de Edificios para ser Incluidos
considerablemente la vida de ser edificio "gatillos" Los programas apuntarían lógicamente sólo los
llamados. El concepto de ciertas actividades que edificios de riesgo más alto o al menos crearían
provocan la conformidad con estándares corrientes prioridades basadas en el riesgo. El riesgo puede
es bien establecido en códigos de construcción. Sin estar basado en la probabilidad de construir el
embargo, los detalles de las exigencias han variado fracaso, la ocupación o la importancia de edificios,
extensamente. Estas cuestiones han sido tipos de suelo, u otros factores. Las Pautas son
documentadas con respecto a la rehabilitación escritas principalmente para estar usadas en el
sísmica en California (Aspiradora, 1992). Los proceso de rehabilitación y no se dirigen
programas pasivos reducen el riesgo más despacio directamente al nivel de riesgo relativo de varios
que programas activos. tipos de edificio u otros factores de riesgo. Los
ciertos tipos de edificio, como la mampostería no
1.6.2.1 Selección de Gatillos de Rehabilitación reforzada que aguanta edificios de la pared y
Sísmicos edificios de pórtico de hormigón armado más viejos
Las Pautas no cubren gatillos para la rehabilitación incorrectamente detallados, han presentado
sísmica. El grado y el detalle de gatillos sísmicos históricamente un riesgo alto, según Sismicidad local
afectarán enormemente la velocidad, eficacia, e y práctica de edificio. Por lo tanto, estos tipos de
impactos de la reducción de riesgo sísmica, y la edificio han sido a veces apuntados en programas
selección de gatillos es una decisión de política activos.
esperada ser hecha en la localidad, por la persona o Las Pautas deliberadamente se permiten una amplia
agencia responsable del inventario. Los gatillos que variedad de opciones que pueden ser adoptadas en
han estado usados o considerados en el pasado estándares para la rehabilitación sísmica para
incluyen la revisión de proporciones especificadas facilitar la reducción de riesgo. Los estándares
de la estructura, remodelar de porcentajes pueden ser seleccionados con grados variados de la
especificados del área de edificio, trabajo en el reducción de riesgo y gastos variados designando
edificio que cuesta sobre un porcentaje especificado Objetivos de Rehabilitación diferentes. Como
del valor de edificio, cambio del uso que aumenta la descrito antes, un Objetivo de Rehabilitación es
ocupación o importancia del edificio, y cambios de la creado especificando un Nivel de Rendimiento de
propiedad. Edificio deseado para criterios de movimiento de
tierra de terremoto especificados. Una jurisdicción
1.6.2.2 Selección de Estándares de puede especificar así estándares apropiados
Rehabilitación Sísmicos Pasivos extrayendo exigencias aplicables e incorporándolos
Un Objetivo de Rehabilitación solo podría ser en su propio código o estándar, o por la referencia.
seleccionado bajo todas las situaciones de Una consideración más pragmática es la facilidad de
provocación (el BSO, por ejemplo), o los objetivos localizar edificios apuntados. Si los ciertos tipos de
más rigurosos pueden estar usados para cambios edificio no pueden ser fácilmente identificados, por
importantes en el edificio, objetivos menos la jurisdicción local o por los dueños y sus
rigurosos para cambios menores. Por ejemplo, es a ingenieros, la imposición podría hacerse difícil y
veces necesario para profesionales de diseño, costosa. En el extremo, cada edificio diseñado antes
dueños, y funcionarios de construcción negociar el de un ciclo de código aceptable dado requeriría que
grado de mejoras sísmicas hechas conjuntamente una evaluación sísmica determine si las
con el edificio de modificaciones. La rehabilitación características apuntadas u otros factores de riesgo
completa a menudo es requerida por la regulación están presentes, el coste de que puede ser
local para completo remodela o modificaciones significativo. Un procedimiento alterno podría deber
estructurales principales. Es la intención de las seleccionar características de edificio fácilmente
identificables para poner objetivos, aun si las BSSC, 1992b, Guía de NEHRP para la Evaluación Sísmica
prioridades de edificio por edificio más exactas de Edificios Existentes, desarrollados por el Consejo de
están algo puestas en peligro. Seguridad Sísmico de Construcción para la Agencia de
Dirección de Emergencia federal (Informe No de FEMA
1.6.3.2 Selección de Estándares de 178), Washington, D.C.
BSSC, 1995, NEHRP Provisiones Recomendadas para
Rehabilitación Sísmicos Activos
Prescripciones Sísmicas para Nuevos Edificios, 1994
Como hablado para programas pasivos (la Sección Edición, la Parte 1: Provisiones y la Parte 2: Comentario,
1.6.2.2), las Pautas son escritas para facilitar una preparado por el Consejo de Seguridad Sísmico de
amplia variación en la reducción de riesgo. Los Construcción para la Agencia de Dirección de Emergencia
factores solían decidir que un Objetivo de federal (Números de Informe. FEMA 222A y 223A),
Rehabilitación apropiado incluye Sismicidad local, Washington, D.C.
los gastos de rehabilitación, y condiciones BSSC, 1997, NEHRP Provisiones Recomendadas para
socioeconómicas locales. Prescripciones Sísmicas para Nuevos Edificios y Otras
Estructuras, 1997 Edición, la Parte 1: Provisiones y la Parte
Puede ser deseable usar Métodos de Rehabilitación
2: Comentario, preparado por el Consejo de Seguridad
Simplificados para programas activos o Sísmico de Construcción para la Agencia de Dirección de
encomendados. Los Objetivos de Rendimiento Sólo Emergencia federal (Números de Informe. FEMA 302 y
Limitados son incluidos en las Pautas para este 303), Washington, D.C.
método. Sin embargo, si un programa ha identificado La Junta de investigación del Gobernador de California en
un tipo de edificio local con pocas variaciones en Loma Prieta Earthquake 1989, 1990, Compitiendo Contra
material y configuración, un estudio de una muestra el Tiempo, hacen un informe al Gobernador George
de edificios típicos usando Métodos Sistemáticos Deukmejian, el estado de California, Office de
puede establecer aquella conformidad con las Planificación e Investigación, Sacramento, California.
exigencias de la Rehabilitación Simplificada que EERI, 1995, “En Esperan el Próximo,” los Procedimientos
del Cuarto Japón/Estados Unidos. Taller en
cumple el BSO, o mejor, para este tipo de edificio en
Reducción(Disminución) de Riesgo de Terremoto Urbana,
esta posición. Tal riesgo y decisiones de rendimiento Instituto de Investigación de Ingeniería de Terremoto e
sólo pueden ser hechos al nivel local. Instituto de Japón de Ciencia de Seguridad Social,
patrocinadores, Osaka, Japón.
Feilden, Bernard M., 1987, Entre Dos Terremotos:
1.7 Referencias Propiedad Cultural en Zonas Sísmicas, Instituto de
ATC, 1992, Desarrollo de Pautas para Rehabilitación Conservación de Getty, Marina del Rey, California.
Sísmica de Edificios, Fase I: Identificación de Cuestionesy
Resolución, desarrollada por el Consejo de Tecnología Ciervo, 1994, Gastos Típicos para Rehabilitación Sísmica
Aplicado (Informe No ATC-28) para la Agencia de de Edificios, Segunda Edición, Volumen 1: Resumen,
Dirección de Emergencia federal (Informe No de FEMA preparado por el Grupo de Consultor de Ciervo para la
237), Washington, D.C. Agencia de Dirección de Emergencia federal (Informe No
ATC, 1993, Procedimientos del Taller para Resolver de FEMA 156), Washington, D.C.
Rehabilitación Sísmica el 29 y 30 de julio de las Ciervo, 1995, Gastos Típicos para Rehabilitación Sísmica
subcuestiones de 1993; Desarrollo de Pautas para de Edificios, Segunda Edición, Volumen II: Documentos
Rehabilitación Sísmica de Edificios, Fase I: Identificación de acreditativoses, preparados por el Grupo de Consultor de
Cuestionesy Resolución, Informe No ATC-28-2, Consejo de Ciervo para la Agencia de Dirección de Emergencia
Tecnología Aplicado, Ciudad de Secoya, California. federal (Informe No de FEMA 157), Washington, D.C.
ATC, 1996, Evaluación Sísmica y Retrofit de Edificios Aspiradora, C. A., 1992, Políticas(Pólizas) Retrofit
Concretos, preparados por el Consejo de Tecnología Sísmicas: una Evaluación de Prácticas Locales en Zona 4 y
Aplicado, (Informe No ATC-40), Ciudad de Secoya, Su Aplicación a Zona 3, Instituto de Investigación de
California, para la Comisión de Seguridad Sísmica de Ingeniería de Terremoto, Oakland, California.
California (Informe No de SSC 96-01). NPS, 1995, Catálogo de Publicaciones de Preservación
ATC, 1997, Pautas para la Rehabilitación Sísmica de Históricas, Servicio de Parque Nacional, Washington, D.C.
Edificios: Aplicaciones de Ejemplo, preparadas por el Secretario del Interior, 1990, Estándares para
Consejo de Tecnología Aplicado, para el Consejo de Rehabilitación y Pautas para Rehabilitar Edificios
Seguridad Sísmico de Construcción y la Agencia de Históricos, Servicio de Parque Nacional, Washington, D.C.
Dirección de Emergencia federal (Informe No de FEMA Secretario del Interior, 1992, Estándares para el
276), Washington, D.C. Tratamiento de Propiedades Históricas, Servicio de Parque
BSSC, 1992a, Guía de NEHRP de Técnicas para la Nacional, Washington, D.C.
Rehabilitación Sísmica de Edificios Existentes, VSP, 1996, Planeando para Rehabilitación Sísmica:
desarrollados por el Consejo de Seguridad Sísmico de Cuestiones Sociales, preparadas por Socios de VSP para el
Construcción para la Agencia de Dirección de Emergencia Consejo de Seguridad Sísmico de Construcción y Agencia
federal (Informe No de FEMA 172), Washington, D.C. de Dirección de Emergencia federal (Informe No de FEMA
275), Washington, D.C.
2. Exigencias Generales
(Rehabilitación simplificada y Sistemática)

• Materiales Alternativos y Métodos: Pautas


2.1 Alcance para evaluar y diseñar componentes estructurales
Este capítulo presenta las exigencias generales de las no expresamente cubiertos por otras secciones de
Pautas para rehabilitar edificios existentes. El marco las Pautas
en el cual estas exigencias son especificadas es
resueltamente amplio a fin de alojar edificios de
muchos tipos diferentes, satisfacer un amplio rango 2.2 Acercamiento Básico
de niveles de rendimiento, e incluir la consideración El acercamiento básico para el diseño de
de la variedad de riesgos sísmicos en todas partes de rehabilitación sísmico incluye los pasos indicados
los Estados Unidos y Territorios. abajo. Note que estos pasos son presentados aquí en
Los criterios para las cuestiones(emisiones) la orden(el pedido) en la cual ellos serían t-
generales siguientes en cuanto a la rehabilitación ípicamente seguidos en el proceso de rehabilitación.
sísmica de edificios son incluidos en este capítulo: Sin embargo, las pautas para realizar realmente
estos pasos son presentadas en una orden(un
• Objetivos de Rehabilitación: Selección de niveles pedido) algo diferente, para facilitar la presentación
de rendimiento deseados para niveles de de los conceptos.
severidad(seriedad) de terremoto dados • Obtenga como - información construida en el
• Niveles de Rendimiento: Definición del edificio y determine sus características, incluso si el
comportamiento esperado del edificio en el edificio tiene el estado histórico (la Sección 2.7).
terremoto (s) de diseño en términos de limitación de • Seleccione un Objetivo de Rehabilitación para el
niveles de daño a los componentes estructurales y edificio (la Sección 2.4).
no estructurales • Seleccione un Método de Rehabilitación
• Riesgo Sísmico: Determinación del apropiado (la Sección 2.8).
estremecimiento de tierra de diseño y otros riesgos • Si un Método Simplificado es aplicable, seguir
de sitio, como landsliding, licuefacción, o los procedimientos del Capítulo 10; o,
liquidación(pago) • • Si un Método Sistemático es ser seguido:
• Como - Características Construidas: • Seleccione una Estrategia de Rehabilitación (la
Determinación de las características de construcción Sección 2.10) y realice un diseño preliminar de
básicas y terremoto capacidad resistiva del edificio medidas correctivas.
existente • Seleccione un Procedimiento de Análisis
• Métodos de Rehabilitación: Selección del apropiado (la Sección 2.9).
Método Simplificado o Sistemático
• Estrategias de Rehabilitación: Selección de • Realice un análisis del edificio, incluso las
una estrategia básica para rehabilitación, p.ej, medidas correctivas, para verificar su suficiencia
proporcionando elementos de transporte de la carga para encontrar(cumplir) el Objetivo de
lateral adicionales, aislamiento sísmico, o Rehabilitación seleccionado (el Capítulo 3).
reduciendo la masa del edificio • Si el diseño es inadecuado, revisar las medidas
• Análisis y Procedimientos de Diseño: Ya que correctivas o intentar una estrategia alternativa y
Rehabilitación Sistemática se acerca, selección entre repetir el análisis hasta que una solución de diseño
Procedimientos Dinámicos Estáticos, o No lineales aceptable sea obtenida.
Dinámicos, No lineales Estáticos, Lineales Lineales
• Análisis General y Diseño: la Especificación de Antes de emprender un programa de rehabilitación,
la fuerza y acciones de deformación para las cuales una evaluación debería ser realizada para
dado componentes de un edificio debe ser evaluado, determinar si el edificio, en su condición existente,
y criterios de diseño mínimos para interconexión de tiene el nivel deseado de la resistencia sísmica.
componentes estructurales FEMA 178 (BSSC, 1992) es un ejemplo de una
• Edificio de Interacción: las Pautas para metodología de evaluación que puede estar usada
edificios que comparten elementos con estructuras para este fin. Sin embargo, FEMA 178 actualmente
vecinas, y edificios con el rendimiento afectado por no se dirige a objetivos además del Nivel de
la presencia de estructuras adyacentes Rendimiento de Seguridad de Vida para terremotos
• Garantía de calidad: las Pautas para asegurar con una probabilidad del 10 % de exceedance en 50
que la intención de diseño es apropiadamente años (10 año %/50), mientras que estas Pautas
puesta en práctica en el proceso de construcción pueden estar usadas para otros niveles de
rendimiento y criterios de estremecimiento de riesgo) y estado de daño correspondiente (edificio
tierra. FEMA 178 está siendo revisado para incluir el del nivel de rendimiento). Las Pautas presentan un
Rango de Rendimiento de Control de Daño. Objetivo de Seguridad Básico (BSO), que tiene el
La tabla 2-1 da una descripción de pautas y criterios rendimiento y los niveles de riesgo consecuentes
incluidos en este capítulo y su relación a pautas y con el riesgo sísmico tradicionalmente consideraron
criterios en otros capítulos de las Pautas. aceptable en los Estados Unidos. Los objetivos
alternativos que proporcionan niveles inferiores
2.3 Diseño Base (Objetivos Limitados) y niveles más altos (Objetivos
Las Pautas son destinadas para proporcionar un Realzados) del rendimiento también son descritos
acercamiento en escala nacional aplicable a la en las Pautas.
rehabilitación sísmica de edificios. Se espera que la Cada componente estructural y elemento del
mayor parte de edificios rehabilitados de acuerdo edificio, incluso sus fundaciones, deben ser
con las Pautas funcionarían dentro de los niveles clasificados como primarios o como secundarios. En
deseados cuando sujetado a los terremotos de un edificio típico, casi todos los elementos, incluso
diseño. Sin embargo, la conformidad con las Pautas muchos componentes no estructurales, contribuirán
no garantiza tal rendimiento. La práctica de la a rigidez total del edificio, masa, y amotiguación, y
ingeniería de terremoto evoluciona rápidamente, y por consiguiente su respuesta al movimiento de
tanto nuestro entendimiento del comportamiento de tierra de terremoto. Sin embargo, no todos estos
edificios sujetados a terremotos fuertes como elementos son críticos a la capacidad de la
nuestra capacidad de predecir que este estructura de resistir al colapso cuando sujetado al
comportamiento anticipa. En el futuro, nuevo estremecimiento de tierra fuerte. Por ejemplo, el
conocimiento y tecnología proporcionará métodos revestimiento exterior y las particiones interiores
más confiables de llevar a cabo estos objetivos. pueden añadir la rigidez inicial sustancial a una
Los procedimientos contenidos en las Pautas son estructura, aún esta rigidez no se considera
expresamente aplicables a la rehabilitación de típicamente en el diseño de nuevos edificios para la
edificios existentes y son, en general, más resistencia de fuerza lateral porque la fuerza lateral
apropiados con aquel objetivo que son códigos de de estos elementos a menudo es pequeña. Del
construcción para el diseño sísmico de nuevos mismo modo, la interacción de sistemas de
edificios. Los códigos de construcción son queridos enmarcación de piso y columnas en edificios de la
principalmente para regular el diseño y la pared de corte puede añadir alguna rigidez, aunque
construcción de nuevos edificios; como tal, ellos los diseñadores típicamente descuiden tal rigidez
incluyen muchas provisiones que animan el proporcionando las paredes de corte del edificio. En
desarrollo de diseños con aspectos importantes para los procedimientos contenidos en estas Pautas, el
el rendimiento sísmico bueno, incluso configuración comportamiento de todos los elementos y
regular, continuidad estructural, detallamiento componentes que participan en la respuesta lateral
dúctil, y materiales de la calidad apropiada. Muchos del edificio se considera, aun si ellos no se
edificios existentes fueron diseñados y construidos consideran normalmente como la parte del sistema
sin estos aspectos, y contienen características — de resistencia de la fuerza lateral. Esto debe permitir
como configuración desfavorable y detallamiento la evaluación del grado de daño probablemente para
pobre — que impiden la aplicación de provisiones ser experimentado por cada uno de estos elementos.
de código de construcción para su rehabilitación El concepto de elementos primarios y secundarios
sísmica. permite al ingeniero distinguir entre el rendimiento
Un Objetivo de Rehabilitación debe ser seleccionado requerido de elementos que son críticos a la
como la base para un diseño de rehabilitación a fin capacidad del edificio de resistir al colapso y de
de usar las provisiones de estas Pautas. Cada aquellos que no son.
Objetivo de Rehabilitación consiste en una o varias
especificaciones de una demanda sísmica (nivel de
Tabla 2-1 Pautas y Criterios en el Capítulo 2 y Relación a Pautas y Criterios en Otros Capítulos

Acción Sección de Criterios del capítulo 2 Criterios de Realización Detallados en Otros Capítulo

Capítulo (s)
Sección Información Presentada
Objetivo de Rehabilitación La sección 2.4 Pautas Detalladas
Escogido
Nivel de Rendimiento La sección 2.5 Pautas Detalladas
Escogido

Riesgo de Estremecimiento
La sección 2.6 Criterios Detallados
Escogido

La sección 2.6 Discusión General El capítulo 4


Evalúe Otros Riesgos Evaluación y Métodos
Sísmicos Mitigación
Obtenga Como - La sección 2.7 Criterios Detallados Los capítulos 4-8 y 11 Pautas de Propiedad
Información Construida, Materiales que Prueba
Incluso Estado Histórico Pautas

Método de Rehabilitación La Sección 2.11 de la Métodos de Rehabilitación


Escogido Simplificado sección 2.8 Criterios de Diseño y Los capítulos 10 y 11 los Realización de Pautas
Sistemático Análisis Generales Capítulos 3-9 y 11 Detallada de Método
Sistemático
Procedimiento de Análisis La sección 2.9 Criterios Detallados
Escogido
Estrategia de Rehabilitación La sección 2.10 Pautas Detalladas
Escogida
Cree Modelo Matemático La sección 2.11 Criterios de Diseño y El capítulo 3 los Capítulos 4-9 Rigidez de Exigencias
Análisis Generales y 11 Detallada y Fuerza de
Componentes

La sección 2.11 El capítulo 3 Criterios Detallados


Realice Evaluación de Criterios de Diseño y
Deformación y Fuerza Análisis Generales
Aplique Criterios de La sección 2.9 Criterios Generales El capítulo 3 los Capítulos 4-9 Criterios de Deformació
Aceptación Componentes y 11 Fuerza de Componente
Criterios Detallados

Aplique Garantía de calidad La sección 2.12 Criterios Detallados

Use Materiales Alternativos La sección 2.13 Criterios Detallados


y Métodos de Construcción

• Los elementos primarios y componentes son de la fuerza lateral y la fuerza de elementos


aquellos que proporcionan la capacidad total de la secundarios y componentes son permisibles, cuando
estructura de resistir al colapso bajo el movimiento esto no inhibirá la capacidad del edificio entero de
de tierra inducido por el terremoto. Aunque el daño resistir los movimientos de tierra de diseño. Sin
a estos elementos, y un poco de degradación de su embargo, la capacidad de estos elementos
fuerza y rigidez, puedan ser permitidos ocurrir, la secundarios y componentes para apoyar cargas de
función total de estos elementos en la resistencia al gravedad, en las deformaciones máximas que el
colapso estructural no debería estar puesta en terremoto (s) de diseño induciría en el edificio, debe
peligro. ser conservada.

• Los Otros elementos y componentes del edificio Para un nivel de rendimiento dado, los criterios de
existente son designados como secundarios. Para aceptación para elementos primarios y
algunos niveles de rendimiento estructurales, la componentes serán típicamente más restrictivos (es
degradación sustancial de la rigidez de resistencia
decir, menos daño es permisible) que aquellos para Rendimiento Estructurales son definidos para
elementos secundarios y componentes. permitir el diseño para el intermedio de estados de
A fin de cumplir con el BSO o cualquier Objetivo de daño estructural a aquellos representados por los
Rehabilitación Realzado, el edificio rehabilitado niveles de rendimiento distintos. Éstos son Control
debe ser proveído de un paso de carga continuo, o de Daño (s-2) y Seguridad Limitada (s-4). Además,
pasos, de fuerza adecuada y rigidez para transferir hay designación de s-6, Rendimiento Estructural No
fuerzas inducidas sísmicamentes causadas por el Considerado, para cubrir la situación donde las
movimiento de tierra en cualquier dirección, del mejoras sólo no estructurales son hechas.
punto de aplicación al punto final de la resistencia. La sección 2.5.2 define una serie de tres Niveles de
Hay que demostrar que todos los elementos Rendimiento No estructurales distintos. Éstos son:
primarios y secundarios de la estructura son Nivel de Rendimiento Operacional (N-A), Nivel de
capaces de resistir a las fuerzas y deformaciones Rendimiento de Ocupación Inmediato (N-B), y Nivel
correspondiente a los riesgos de terremoto dentro de Rendimiento de Seguridad de Vida (N-C).
de los criterios de aceptación contenidos en las También hay unos Riesgos el Rango de Rendimiento
Pautas para los niveles de rendimiento aplicables. Reducido (N-D) y un quinto nivel o la categoría (N-
Los componentes no estructurales y los contenido E) en el cual el daño no estructural no es limitado.
de edificio también deben ser suficientemente La sección 2.5.3 indica como los Niveles de
anclados o vigorizados a la estructura para controlar Rendimiento Estructurales y No estructurales
el daño como requerido por los criterios de pueden ser combinados para formar designaciones
aceptación para el nivel de rendimiento aplicable. para Construir Niveles de Rendimiento. Los
números indican el Nivel de Rendimiento
Estructural y cartas el Nivel de Rendimiento No
2.4 Objetivos de rehabilitación estructural. Cuatro Niveles de Rendimiento
Como se dijo antes, un Objetivo de Rehabilitación comúnmente usados en la formación de Construir
debe ser seleccionado como la base para el diseño. Objetivos de Rehabilitación son descritos; éstos son
Los Objetivos de Rehabilitación son afirmaciones del el Nivel de Rendimiento Operacional (1-a), Nivel de
rendimiento de edificio deseado (ver la Sección 2.5) Ocupación de Rendimiento Inmediato (1-b), Nivel de
cuando el edificio es sujetado a demandas de Rendimiento de Seguridad de Vida (3-c), y Nivel de
terremoto de la severidad(seriedad) especificada Rendimiento de Prevención de Colapso (5-e).
(ver la Sección 2.6). La sección 2.6, Riesgo Sísmico, presenta métodos
El edificio del rendimiento puede ser descrito para determinar demandas de estremecimiento de
cualitativamente en términos de seguridad terremoto y consideración de otros riesgos sísmicos,
permitida construyendo a inquilinos, durante y como la licuefacción y landsliding. Las demandas de
después del acontecimiento; el coste y viabilidad de estremecimiento de terremoto son expresadas en
devolver el edificio a condición de preterremoto; el términos de espectros de respuesta de movimiento
tiempo el edificio es borrado del servicio para de tierra, parámetros distintos que definen estos
efectuar reparaciones; e impactos económicos, espectros, o las suites de las historias de tiempo de
arquitectónicos, o históricos a la comunidad más movimiento de tierra, según el procedimiento de
grande. Estas características de rendimiento están análisis seleccionado. Para sitios con el potencial
directamente relacionadas hasta el punto del daño significativo para el fracaso de tierra, las demandas
sostenido por el edificio. también deberían ser expresadas en términos de
En estas Pautas, el grado de daño a un edificio es deformaciones de tierra diferenciales permanentes
clasificado como un Nivel de Rendimiento de esperadas.
Edificio. Un amplio rango de Construir Niveles de Las demandas de terremoto son una función de la
Rendimiento puede ser seleccionado determinando posición del edificio con respecto a faltas causativas,
Objetivos de Rehabilitación. Cada Nivel de las características geológicas regionales y específicas
Rendimiento de Edificio consiste en un Nivel de para el sitio, y el nivel (es) de riesgo de movimiento
Rendimiento Estructural, que define el daño de tierra seleccionado en el Objetivo de
permisible a sistemas estructurales, y un Nivel de Rehabilitación. En las Pautas, los niveles de peligro
Rendimiento No estructural, que define el daño pueden ser definido sobre una base probabilística o
permisible a componentes de edificio no determinista. peligros probabilístico se definen en
estructurales y contenido. términos de la probabilidad de que más severas
La sección 2.5.1 define una serie de tres Niveles de exigencias serán experimentados (probabilidad de
Rendimiento Estructurales distintos que pueden superación) en un periodo de 50 años. demandas
estar usados en la construcción de Objetivos de deterministas se definen dentro de un nivel de
Rehabilitación de proyecto. Éstos son la Ocupación confianza en términos de un evento de magnitud
Inmediata (s-1), Seguridad de Vida (s-3), y específica sobre un defecto en particular, que es el
Prevención de Colapso (s-5). Dos Rangos de más apropiado para los edificios situados a pocos
kilómetros de una falla activa mayor. niveles de reducción(disminución) del daño a la propiedad, e
riesgo probabilístico de uso frecuente en las interrupción del uso en caso de futuros terremotos.
presentes Directrices y sus correspondientes Tabla 2-2 regalos una matriz que indica el amplio
períodos de retorno promedio (el número promedio rango de Objetivos de Rehabilitación que pueden
de años entre los eventos de similar gravedad) son estar usados en éstos Pautas. (Ver la Sección 2.5.3
los siguientes: para definiciones de Construir Niveles de
Rendimiento.) Cada célula en esta matriz representa
En las Pautas, los niveles de riesgo pueden ser un Objetivo de Rehabilitación solo. El objetivo de un
definidos en un probabilistic o en base determinista. proyecto de rehabilitación puede ser de satisfacer
Los riesgos de Probabilistic son definidos en un Objetivo por ejemplo de Rehabilitación solo,
términos de probabilidad que las demandas más Seguridad de Vida para la BSE 1 terremoto — u
severas serán experimentadas (la probabilidad de Objetivos por ejemplo de Rehabilitación múltiples,
superar) en un período de 50 años. Las demandas Seguridad de Vida para la BSE 1 terremoto,
deterministas son definidas dentro de un nivel de Prevención de Colapso para la BSE 2 terremoto, y
confianza en términos de acontecimiento de Ocupación Inmediata para un terremoto con una
magnitud específico en una falta particular, que es la probabilidad del 50 % de superación en 50 años.
más apropiada para edificios localizados dentro de Una evaluación específica analítica debería ser
unas millas de una falta activa principal. Los niveles realizada para confirmar que un diseño de
de riesgo de Probabilistic con frecuencia usados en rehabilitación es capaz de encontrar(cumplir) cada
estas Pautas y sus períodos de retorno medios Objetivo de Rehabilitación deseado seleccionado
correspondientes (el número medio de años entre como un objetivo para el proyecto.
acontecimientos de la severidad similar son como Tabla 2-2 Objetivos de Rehabilitación
sigue:
Edificio de Niveles de
Rendimiento
Terremoto Tener Período de
retornoMedio
Probabilidad de (años)

Ocupación Inmediato (1-b)

Prevención de Colapso (5-


Nivel de Rendimiento de

Nivel de Rendimiento de

Nivel de Rendimiento de
Exceder

Seguridad de Vida (3-c)


50 año %/50 72 Nivel de Rendimiento
20 año %/50 225 Operacional (1-a)
10 año %/50 474
2 año %/50 2 475

Doblan típicamente sobre estos períodos de

e)
retorno(devolución) medios( s) a 75, 225, 500, y 2 50 año %/50 a b c d
500 años, respectivamente. El Pautas haga la
20 año %/50 e f g h
referencia frecuente a dos niveles del riesgo de
terremoto que son en particular útiles para la BSE 1
Nivel de Riesgo de

formación de Objetivos de Rehabilitación. Éstos son yo j k l


definidos tanto en términos de probabilística como (~10 año %/50)
en términos de acercamientos deterministas. Ellos
Terremoto

BSE 2
son llamados un Terremoto de Seguridad Básico 1 m n o p
(BSE 1) y Terremoto de Seguridad Básico 2 (BSE 2). (~2 año %/50)
La BSE 1 y la BSE 2 terremotos son típicamente
tomadas como 10 %/50 y 2 acontecimientos de año
%/50, respectivamente, excepto en regiones cerca k + p = BSO k + p + cualquiera de a, e, yo, m; o b, f, j, o
n = Objetivos realzados
de faltas activas principales. En estas regiones la BSE
2.4.1 Objetivo
o = Objetivo realzadode Seguridad Básico
1 y la BSE 2 pueden ser definidas basadas en k solo o p solo = Objetivos Limitados
Unc, g,objetivo deseable
Limitados para la rehabilitación
es
estimaciones deterministas de terremotos en estas d, h = Objetivos
conseguir el Objetivo de Seguridad Básico (BSO). A
faltas. La discusión más detallada de riesgos de
fin de conseguir este objetivo, construyendo la
movimiento de tierra es presentada en la Sección
rehabilitación debe ser diseñado para conseguir
2.6.
tanto el Nivel de Rendimiento de Seguridad de Vida
El Objetivo de Rehabilitación seleccionado como una
(3-c) para la BSE 1 demandas de terremoto como el
base para el diseño determinará, en alto grado, el
Nivel de Prevención de Colapso (5-e) para la BSE 2
coste y la viabilidad de cualquier proyecto de
demandas de terremoto. Los edificios que han sido
rehabilitación, así como la ventaja para ser obtenida
correctamente diseñados y construidos en la
en términos de seguridad mejorada,
conformidad con la última edición de el Código de 2.4.3 Objetivos de Rehabilitación limitados
construcción Nacional (BOCA, 1993), Código de Cualquier Objetivo de Rehabilitación tuvo la
construcción Estándar (SBCC, 1994), o Código de intención de proveer el rendimiento inferior a aquel
construcción Uniforme (ICBO, 1994), incluso todas de los BSO es llamado un Objetivo Limitado. Un
las provisiones sísmicas aplicables de aquellos Objetivo Limitado puede consistir en Rehabilitación
códigos, puede ser juzgado por agencias de Parcial (la Sección 2.4.3.1) o en Rehabilitación
imposición cumplimiento del código BSO. Reducida (la Sección 2.4.3.2). Los Objetivos de
El edificio de programas de rehabilitación diseñados Rehabilitación Limitados deberían ser permisibles si
al BSO es querido para proporcionar un riesgo bajo las condiciones siguientes son cumplidas:
del peligro para cualquier terremoto probablemente Las medidas de rehabilitación no crean una
para afectar el sitio. Esto aproximadamente irregularidad estructural o hacen una irregularidad
representa el riesgo de terremoto a la seguridad de estructural existente más severa;
vida tradicionalmente consideró aceptable en los Las medidas de rehabilitación no causan una
Estados Unidos. Se espera que edificios que disminución de la capacidad de la estructura de
encuentran(cumplen) el BSO experimenten el poco resistir a fuerzas laterales o deformaciones;
daño de los terremotos relativamente frecuentes, Las medidas de rehabilitación no causan un
moderados que pueden ocurrir, pero aumento de las fuerzas sísmicas a ningún
considerablemente más daño de los terremotos más componente que no tiene la capacidad adecuada de
severos e infrecuentes que podrían afectarlos. resistir a estas fuerzas, a menos que el
El nivel de daño a edificios rehabilitados al BSO comportamiento de este componente sea la
puede ser mayor que esto esperado en consideración todavía aceptable rendimiento en
correctamente diseñado y construyó nuevos general estructural;
edificios. Todos los elementos estructurales nuevos o
Cuando es deseado que un edificio sea capaz de rehabilitados son detallados y conectados a la
resistir a terremotos con menos daño que implícito estructura existente, como requerido por las Pautas;
por el BSO, la rehabilitación puede ser diseñada a Una condición insegura no es creada o hecha más
uno o varios de los Objetivos de Rehabilitación severa por las medidas de rehabilitación; y
Realzados de la Sección 2.4.2. Las prescripciones de edificio en la localidad
adoptadas y hechas cumplir no impiden tal
2.4.2 Objetivos de Rehabilitación realzados rehabilitación.
Cualquier Objetivo de Rehabilitación tuvo la
intención de proveer el rendimiento superior a
aquel de los BSO es llamado un Objetivo Realzado. 2.4.3.1 Rehabilitación parcial
Un Objetivo Realzado debe proveer mejor que el Cualquier programa de rehabilitación que no se
rendimiento BSO-designado en la BSE 1 o en BSE 2, dirige totalmente a la capacidad de resistencia de la
o ambos. El rendimiento realzado puede ser fuerza lateral de la estructura completa es llamado
obtenido de dos modos: la Rehabilitación Parcial. La parte de la estructura
Directamente, por diseño para la BSE 1 o BSE 2 que es dirigida en la Rehabilitación Parcial debería
terremotos. Los ejemplos incluyen el diseño para un ser diseñada para un Objetivo de Rehabilitación
Nivel de Rendimiento más alto que la Seguridad de objetivo y planeada de modo que la rehabilitación
Vida para la BSE 1 o un Nivel de Rendimiento más adicional pudiera ser realizada más tarde a
alto que la Prevención de Colapso para la BSE 2. encuentre(cumpla) totalmente aquel objetivo.
Indirectamente, controlando el diseño por algún
otro Nivel de Rendimiento seleccionado y riesgo que 2.4.3.2 Rehabilitación reducida
proveerá mejor que el rendimiento BSO en la BSE 1 Los programas de Rehabilitación Reducidos se
o BSE 2. Por ejemplo, si el suministro de la dirigen a la capacidad de resistencia de la fuerza
Ocupación Inmediata para un 50 acontecimiento de lateral del edificio entero, pero no a los niveles
año %/50 controló los criterios de admisibilidad de requeridos para el BSO. La Rehabilitación Reducida
rehabilitación de tal modo que demanda de puede ser diseñada por su parte o más de los
deformación eran menos que esto permitido por el objetivos siguientes:
BSO, se consideraría que el diseño tiene un Objetivo El Nivel de Rendimiento de Seguridad de Vida (3-c)
Realzado. para demandas de terremoto que son menos severas
Las Pautas no incorporan Objetivos de (más probable) que la BSE 1
Rehabilitación Realzados a ningún procedimiento El Nivel de Rendimiento de Prevención de Colapso
formal, pero la definición es incluida para facilitar la (5-e) para demandas de terremoto que son menos
discusión del concepto de Niveles de Rendimiento severas (más probable) que la BSE 2
variables tanto en las Pautas como en el Comentario.
Niveles de Rendimiento 4-C, 4to, 4-E, 5-C, 5to, 5-E, Estructurales con los estados de daño restrictivos
6to, o 6-e para BSE 1 o menos severo (más probable) para elementos horizontales comunes de edificio de
demandas de terremoto sistemas de resistencia de la fuerza lateral. Las
secciones posteriores de estas Pautas especifican
parámetros de diseño (como el m de factores,
2.5 Niveles de rendimiento capacidades componentes, y demandas de
El edificio del rendimiento es una combinación del deformación inelásticas) recomendado como valores
rendimiento tanto de componentes estructurales límite para deformaciones estructurales deliberadas
como de no estructurales. La tabla 2-3 describe los y tensiones para componentes de construcción
niveles totales del daño estructural y no estructural diferentes, a fin de a Niveles de Rendimiento
que puede ser esperado de edificios rehabilitados a Estructurales attainthese para una demanda de
los niveles definidos en las Pautas. Con objetivos terremoto conocida.
relativos, el rendimiento estimado de un nuevo Los valores de movimiento dados en la Tabla 2-4 son
edificio sujetado a la BSE 1 nivel del valores típicos proporcionados para ilustrar la
estremecimiento es indicado. Estas descripciones de respuesta estructural total asociada con varios
rendimiento son estimaciones, más bien que niveles de rendimiento. No les proporcionan(No les
predicciones precisas, y la variación entre edificios proveen) en estas tablas como exigencias de límite
del mismo Nivel de Rendimiento debe ser esperada. de movimiento de las Pautas, y ellos no reemplazan
Las definiciones de rendimiento independientes son los límites de movimiento específicos o relacionaron
proporcionadas para componentes estructurales y componente o límites de deformación de elemento
no estructurales. Los niveles de rendimiento que son especificados en Capítulos 5 a 9, y 11. El
estructurales son identificados en estas Pautas tanto estado de postterremoto esperado de los edificios
por un nombre como por designator numérico descritos en estas tablas es con objetivos de diseño y
(después de S-) en la Sección 2.5.1. Los niveles de no debería estar usado en el proceso de evaluación
rendimiento no estructurales son identificados por de seguridad de postterremoto.
un nombre y designator alfabético (después de N-) Los Rangos de Rendimiento Estructurales son el
en la Sección 2.5.2. Rango de Control de Daño (s-2) y el Rango de
Seguridad Limitado (S4). Los criterios de aceptación
2.5.1 Niveles de Rendimiento estructurales y específicos no son proporcionados para el diseño a
Rangos estos rangos de rendimiento intermedios. El
Tres Niveles de Rendimiento Estructurales distintos ingeniero que desea diseñar para tal rendimiento
y dos intermedian los Rangos de Rendimiento tiene que determinar criterios de aceptación
Estructurales son definidos. Los criterios de apropiados. Los criterios de aceptación para el
aceptación, que están relacionados con las fuerzas rendimiento dentro del Rango de Control de Daño
inducidas por el terremoto permisibles y pueden ser obtenidos interpolando los criterios de
deformaciones para varios elementos del edificio, aceptación previó los Niveles de Rendimiento de
tanto existencia como nuevo, son atados Seguridad de Vida y Ocupación Inmediatos. Los
directamente a estos Rangos de Rendimiento criterios de aceptación para el rendimiento dentro
Estructurales y Niveles. del Rango de Seguridad Limitado pueden ser
Un amplio rango de exigencias de rendimiento obtenidos interpolando los criterios de aceptación
estructurales podría ser deseado por dueños de para el rendimiento dentro de los Niveles de
edificio individuales. Los tres Niveles de Rendimiento de Prevención de Colapso y Seguridad
Rendimiento Estructurales definidos en estas Pautas de Vida.
han sido seleccionados para guardar correlación con
2.5.1.1 Rendimiento de Ocupación Inmediato
las exigencias de rendimiento estructurales más
comúnmente especificadas. Los dos Rangos de El Nivel de Rendimiento Estructural s-1, Ocupación
Rendimiento Estructurales permiten a usuarios con Inmediata, significa el estado de postdaño del
otras exigencias personalizar sus Objetivos de terremoto en el cual el daño estructural sólo muy
Rehabilitación de edificio. limitado ha ocurrido. Los verticales básicos - y los
Los Niveles de Rendimiento Estructurales son el sistemas de resistencia de la fuerza lateral del
Nivel de Ocupación Inmediato (s-1), el Nivel de edificio retienen el casi todo su pre fuerza de
Seguridad de Vida (s-3), y el Nivel de Prevención de terremoto y rigidez. El riesgo de vidala herida
Colapso (s-5). La tabla 2-4 relaciona estos Niveles de amenazadora a consecuencia del daño estructural es
Rendimiento Estructurales con los estados de daño muy baja, y aunque algunas reparaciones
restrictivos para elementos verticales comunes de - estructurales menores puedan ser apropiadas, no
sistemas laterales que resisten a la fuerza. La tabla requerirían generalmente a éstos antes de la nueva
2-5 relaciona estos Niveles de Rendimiento ocupación.
2.5.1.2 Nivel de Rendimiento de Seguridad de Ocupación Inmediata es excesivo. Los criterios de
vida (s-3) aceptación para este rango pueden ser obtenidos
El Nivel de Rendimiento Estructural s-3, Seguridad interpolando entre los valores aseguró(previó) la
de Vida, significa el estado de postdaño del Ocupación Inmediata (s-1) y Seguridad de Vida (s-3)
terremoto en el cual el daño significativo a la niveles.
estructura ha ocurrido, pero algún margen contra el
2.5.1.5 Rango de Rendimiento de Seguridad
colapso estructural parcial o contra total permanece.
Algunos elementos estructurales y los componentes limitado (s-4)
son con severidad dañados, pero esto no ha causado El Rango de Rendimiento Estructural s-4, Seguridad
riesgos de escombros decrecientes grandes, dentro Limitada, significa el rango continuo de estados de
de o fuera del edificio. Las heridas pueden ocurrir daño entre los niveles de Prevención de Colapso y
durante el terremoto; sin embargo, se espera que el Seguridad de Vida. Los parámetros de diseño para
riesgo total de la herida amenazadora por la vida a este rango pueden ser obtenidos interpolando entre
consecuencia del daño estructural es bajo. Debería los valores aseguró(previó) la Seguridad de Vida (s-
ser posible reparar la estructura; sin embargo, por 3) y Prevención de Colapso (s-5) niveles.
motivos económicos esto puede no ser práctico. 2.5.1.6 Rendimiento estructural No Considerado (s-
Mientras la estructura dañada no es un riesgo de 6)
colapso inminente, sería prudente a ponga en Algunos dueños pueden desear dirigirse a ciertas
práctica reparaciones estructurales o instale la vulnerabilidades no estructurales en un programa
sujeción temporal antes de la nueva ocupación. por ejemplo de rehabilitación, parapetos
tonificantes, o anclar contenedores de almacenaje de
materiales arriesgados — sin dirigirse al
2.5.1.3 Sufra un colapso el Nivel de Rendimiento rendimiento de la estructura sí mismo. Tales
de Prevención (s-5) programas de rehabilitación son a veces atractivos
El Nivel de Rendimiento Estructural s-5, Prevención porque ellos pueden permitir una reducción
de Colapso, significa que el edificio está a punto de significativa del riesgo sísmico al coste
experimentar el colapso parcial o total. El daño relativamente bajo. El rendimiento actual de la
sustancial a la estructura ha ocurrido, estructura en cuanto a exigencias de Pautas no es
potencialmente incluso la degradación significativa conocido y podría el rango de un riesgo de colapso
en la rigidez y la fuerza del sistema lateral que potencial a una estructura capaz de cumplir el Nivel
resiste a la fuerza, deformación lateral permanente de Rendimiento de Ocupación Inmediato.
grande de la estructura, y — a una degradación del 2.5.2 Niveles de Rendimiento no estructurales
grado más limitada en capacidad de transporte de la Cuatro Niveles de Rendimiento No estructurales son
carga vertical. Sin embargo, todos los componentes definidos en estas Pautas y son resumidos en Tablas
significativos de la gravedadel sistema que resiste a 2-6 a 2-8. Los componentes no estructurales
la carga debe seguir llevando sus demandas de carga dirigidos en estos niveles de rendimiento incluyen
de gravedad. El riesgo significativo de la herida componentes arquitectónicos, como particiones,
debido a riesgos decrecientes de escombros revestimiento exterior, y techos; y los componentes
estructurales puede existir. La estructura puede no mecánicos y eléctricos, incluso sistemas HVAC,
ser técnicamente práctica para reparar y no es fontanería, disparan sistemas de supresión, e
segura para la nueva ocupación, cuando la actividad iluminación. El contenido de habitantes y el
de réplica podría inducir el colapso. mobiliario (como inventario y ordenadores) son
incluidos en estas tablas para algunos niveles, pero
no son generalmente cubiertos de exigencias de
2.5.1.4 Dañe el Nivel de Rango de Rendimiento Pautas específicas. Los procedimientos de diseño y
de Control (s-1) (s-2) los criterios de aceptación para la rehabilitación de
El Rango de Rendimiento Estructural s-2, Control de componentes no estructurales al Nivel de
Daño, significa el rango continuo de estados de daño Rendimiento de Seguridad de Vida están contenidos
que implican menos daño que esto definido para el en el Capítulo 11. La dirección general sólo es
nivel de Seguridad de Vida, pero más que esto proporcionada para otros niveles de rendimiento.
definido para el nivel de Ocupación Inmediato. El 2.5.2.1 Nivel de Rendimiento operacional (N-A)
diseño para el rendimiento de Control de Daño El Nivel de Rendimiento No estructural A,
puede ser deseable para minimizar el tiempo de Operacional, significa el estado de postdaño del
reparación y la interrupción de operación; como un terremoto del edificio en el cual los componentes no
medio parcial de proteger equipo valioso y estructurales son capaces de apoyar la función
contenido; o conservar aspectos históricos intencionada del edificio. A este nivel, la mayor parte
importantes cuando el coste de diseño para la de sistemas no estructurales requeridos para el uso
normal de la iluminación que incluye el edificio,
fontanería, HVAC, y ordenador son sistemas 2.5.2.3 Nivel de Seguridad de vida (N-C)
funcionales, aunque la limpieza menor y la El Nivel de Rendimiento No estructural C, Seguridad
reparación de algunos artículos puedan ser de Vida, es el estado de postdaño del terremoto en el
redestinadas. Este nivel de rendimiento requiere cual el daño potencialmente significativo y costoso
consideraciones más allá de aquellos que son ha ocurrido a componentes no estructurales pero
normalmente dentro de la única provincia del ellos no se han hecho la seguridad de vida
ingeniero estructural. Además de asegurar que los desalojada y caída, amenazadora dentro de o fuera
componentes no estructurales son correctamente del edificio. Las rutas de egreso dentro del edificio
montados y vigorizados dentro de la estructura, a fin no son extensivamente bloqueadas, pero pueden ser
de conseguir este rendimiento a menudo es perjudicadas por escombros ligeros. HVAC, la
necesario proporcionar herramientas de reserva de fontanería, y los sistemas de supresión de incendio
emergencia. Además, puede ser necesario realizar pueden haber sido dañados, causando la inundación
pruebas de calificación rigurosas de la capacidad de local así como la pérdida de la función. Mientras las
artículos de equipo eléctricos y mecánicos claves de heridas pueden ocurrir durante el terremoto del
funcionar durante o después del estremecimiento fracaso de componentes no estructurales, se espera
fuerte. que, en general, el riesgo de la herida amenazadora
Los procedimientos de diseño específicos y los por la vida es muy bajo. La restauración de los
criterios de aceptación para este nivel de componentes no estructurales puede tomar el
rendimiento no son incluidos en las Pautas. Los esfuerzo extenso.
usuarios que desean diseñar para este nivel de
rendimiento tendrán que referirse para asignar 2.5.2.4 Riesgos Nivel Reducido (N-D)
criterios de otras fuentes, como los datos de los El Nivel de Rendimiento No estructural D, Riesgos
fabricantes de equipo, asegurar el rendimiento de Reducidos, representa un nivel de estado de
sistemas mecánicos y eléctricos. postdaño del terremoto en el cual el considerable
daño ha ocurrido a componentes no estructurales,
pero artículos grandes o pesados que plantean un
2.5.2.2 Nivel de Ocupación Inmediato (N-B) riesgo decreciente a varia gente — como parapetos,
El Nivel de Rendimiento No estructural B, Ocupación paneles de revestimiento, techos de yeso pesados, o
Inmediata, significa el estado de postdaño del los estantes de almacenaje — son impedidos caerse.
terremoto en el cual sólo limitó el daño no Mientras aislado la herida seria podría ocurrir de
estructural ha ocurrido. El acceso básico y los escombros de caída, fracasos que podrían perjudicar
sistemas de seguridad de vida, incluso puertas, grandes números de personas — cualquiera dentro
escaleras, ascensores, iluminación de emergencia, o fuera de deber estructura ser evitados. Las salidas,
alarmas de incendios, y sistemas de supresión, los sistemas de supresión de fuego(incendio), y las
permanecen operables, a condición de que la energía cuestiones(emisiones) de seguridad de la vida
esté disponible. Podrían haber rotura de ventana similares no son dirigidos en este nivel de
menor y el daño leve a algunos componentes. rendimiento.
Suponiendo que el edificio es estructuralmente
seguro, se espera que los inquilinos podrían 2.5.2.5 Rendimiento no estructural No
permanecer sin peligro en el edificio, aunque el uso Considerado (N-E)
normal pueda ser perjudicado y alguna limpieza y la En algunos casos, la decisión puede ser tomada para
inspección puede requerirse. En general, los rehabilitar la estructura sin dirigirse a las
componentes de sistemas mecánicos y eléctricos en vulnerabilidades de componentes no estructurales.
el edificio son estructuralmente asegurados y Puede ser deseable hacer esto cuando la
deberían ser capaces de funcionar si es necesario el rehabilitación debe ser realizada sin la interrupción
servicio de herramienta está disponible. Sin de construir la operación. En algunos casos, es
embargo, algunos componentes pueden posible realizar todos o la mayor parte de la
experimentar misalignments o daño interno y ser no rehabilitación estructural desde fuera de áreas de
operable. La energía, el agua, el gas(la gasolina) edificio ocupadas, mientras puede requerirse que la
natural, las líneas de comunicaciones, y otras interrupción extensa de la operación normal realice
herramientas redestinadas para el uso de edificio la rehabilitación no estructural. También, ya que
normal pueden no estar disponibles. El riesgo de la muchos de los riesgos más severos a la seguridad de
herida amenazadora por la vida debido al daño no vida ocurren a consecuencia de vulnerabilidades
estructural es muy bajo. estructurales, algunas municipalidades pueden
desear adoptar ordenanzas de rehabilitación que
requieren la rehabilitación estructural sólo.
2.5.3 Edificio de Niveles de Rendimiento limpieza y reparar, y esperar la restauración del
Los Niveles de Rendimiento de Construcción son servicio de herramienta, antes de que el edificio
obtenidos combinando Niveles de Rendimiento pudiera funcionar en un modo normal. El riesgo a la
Estructurales y No estructurales. Un gran número de seguridad de vida a este nivel de rendimiento es
combinaciones es posible. Cada Nivel de muy bajo.
Rendimiento de Edificio es la alfa designada- Muchos dueños de edificio pueden desear conseguir
numéricamente con un número que representa el este nivel del rendimiento cuando el edificio es
Nivel de Rendimiento Estructural y una carta que sujetado para moderar niveles del movimiento de
representa el Nivel de Rendimiento No estructural tierra de terremoto. Además, algunos dueños
(p.ej 1-B, 3-C). La tabla 2-9 indica el posible las pueden desear tal rendimiento para edificios muy
combinaciones y proporcionan nombres a aquellos importantes, bajo niveles severos del
que con la mayor probabilidad serán seleccionados estremecimiento de tierra de terremoto. Este nivel
como una base para el diseño. Varios de los Niveles proporciona la mayor parte de la protección
de Rendimiento de Edificio más comunes son obtenida bajo el Nivel Operacional, sin el coste de
descritos abajo. proporcionar herramientas de reserva y realizar la
calificación sísmica rigurosa del rendimiento de
equipo.
2.5.3.1 Nivel operacional (1-a)
Este Nivel de Rendimiento de Edificio es una 2.5.3.3 Nivel de Seguridad de vida (3-c)
combinación del Nivel de Ocupación Inmediato Este Nivel de Rendimiento de Edificio es una
Estructural y el Nivel Operacional No estructural. Se combinación de los niveles de Seguridad de Vida
espera que edificios que encuentran(cumplen) este Estructurales y No estructurales. Los edificios que
nivel de rendimiento sostengan mínimo o ningún encuentran(cumplen) este nivel pueden
daño a sus componentes estructurales y no experimentar el considerable daño a componentes
estructurales. El edificio es conveniente para su estructurales y no estructurales. Las reparaciones
ocupación normal y uso, aunque posiblemente en un pueden requerirse antes de que la nueva ocupación
modo ligeramente perjudicado, con la energía, el del edificio ocurra, y la reparación puede ser juzgada
agua, y otras herramientas redestinadas proveyeran económicamente poco práctica. El riesgo a la vida en
de fuentes de emergencia, y posiblemente con edificios que encuentran(cumplen) este nivel de
algunos sistemas no esenciales que no funcionan. rendimiento es bajo.
Los edificios que encuentran(cumplen) este nivel de Este nivel de rendimiento implica algo más daño que
rendimiento plantean un riesgo muy bajo a la esperado para nuevos edificios que han sido
seguridad de vida. correctamente diseñados y construidos para la
Bajo niveles muy bajos del movimiento de tierra de resistencia sísmica cuando sujetado a sus
terremoto, la mayor parte de edificios deberían ser terremotos de diseño. Muchos dueños de edificio
capaces de encontrar(cumplir) o exceder este nivel desearán encontrar(cumplir) este nivel de
de rendimiento. Típicamente, sin embargo, no será rendimiento para un nivel severo del
económicamente práctico para diseñar para este estremecimiento de tierra.
rendimiento bajo niveles severos del
estremecimiento de tierra, excepto edificios aquella 2.5.3.4 Sufra un colapso el Nivel de Prevención
casa servicios esenciales. (5-e)
Este Nivel de Rendimiento de Edificio consiste en el
2.5.3.2 Nivel de Ocupación Inmediato (1-b) Nivel de Prevención de Colapso Estructural sin la
Este Nivel de Rendimiento de Edificio es una consideración de vulnerabilidades no estructurales,
combinación de los niveles de Ocupación Inmediatos salvo que los parapetos y los apéndices pesados son
Estructurales y No estructurales. Se espera que rehabilitados. Los edificios que
edificios que encuentran(cumplen) este nivel de encuentran(cumplen) este nivel de rendimiento
rendimiento sostengan mínimo o ningún daño a sus pueden plantear un riesgo significativo a la
elementos estructurales y sólo daño mínimo a sus seguridad de vida que resulta del fracaso de
componentes no estructurales. Mientras sería componentes no estructurales. Sin embargo, porque
seguro para ocupar de nuevo un edificio que el edificio sí mismo no cae, la pérdida gruesa de la
encuentra(cumple) este nivel de rendimiento vida debería ser evitada. Muchos edificios que
inmediatamente después de terremoto principal, los cumplen este nivel tendrán pérdidas económicas
sistemas no estructurales pueden no funcionar completas.
debido a una carencia de la energía eléctrica o Este nivel ha sido a veces seleccionado como la base
debido a daño interno al equipo. Por lo tanto, para ordenanzas de rehabilitación sísmicas
aunque la nueva ocupación inmediata del edificio obligatorias decretadas por municipalidades, cuando
sea posible, puede ser necesario realizar alguna
esto causa la mitigación de los riesgos de seguridad de la vida más severos al coste relativamente bajo.

Niveles de Rendimiento Estructurales


Prevención de Colapso s-
Seguridad de Vida s-3 Ocupación Inmediata s-1
Elementos Tipo 5
Pórticos Concretos Primario Considerable daño a viga.
Agrietamiento extenso y
Desprendimiento de
formación de rótula en
tapa(cobertura) y
elementos dúctiles. Agrietamiento fino menor.
agrietamiento de corte
Fracaso de empalme y/o Limitado flexible posible en
(<1/8" anchura) para
agrietamiento limitado en unas posiciones. Ninguna
columnas dúctiles.
algunas columnas no represión (tira abajo 0.003).
Desprendimiento menor en
dúctiles. Daño severo en
columnas no dúctiles. La
columnas cortas.
conexión raja< 1/8" amplio.
Secundario Agrietamiento extenso y
formación de rótula en Desprendimiento menor en
Desprendimiento extenso elementos dúctiles. unos sitios en columnas
en columnas y viga. Daño Fracaso de empalme y/o dúctiles y viga . Flexión que
conjunto severo. Un poco agrietamiento limitado en se raja en viga y columnas.
de refuerzo se torció. algunas columnas no Corte que se raja en
dúctiles. Daño severo en conexiones< 1/16" anchura.
columnas cortas.
Movimiento2 Proceso
Proceso Proceso
transitorio(Transeúnte) del
transitorio(Transeúnte) del transitorio(Transeúnte) del
1 %; insignificante
4 % o permanente 2 %; el 1 % permanente
permanente

Tabla 2-4 Niveles de Rendimiento Estructurales y Elementos Damage1-verticales

Niveles de Rendimiento Estructurales


Prevención de Colapso s-
Seguridad de Vida s-3 Ocupación Inmediata s-1
Elementos Tipo 5
Pórticos Concretos Primario Considerable daño a
Agrietamiento extenso y viga(casa,rayos).
formación de rótula en Desprendimiento de
elementos dúctiles. tapa(cobertura) y Agrietamiento fino menor.
Fracaso de empalme y/o agrietamiento de corte Limitado flexible posible en
agrietamiento limitado en (<1/8" anchura) para unas posiciones. Ninguna
algunas columnas no columnas dúctiles. represión (tira abajo 0.003).
dúctiles. Daño severo en Desprendimiento menor en
columnas cortas. columnas no dúctiles. La
conexión raja< 1/8" amplio.
Secundario Agrietamiento extenso y Desprendimiento menor en
Desprendimiento extenso formación de rótula en unos sitios en columnas
en columnas (mantequilla elementos dúctiles. dúctiles y viga(casa,rayos).
limitada) y Fracaso de empalme y/o Flexión que se raja en
viga(casa,rayos). Daño agrietamiento limitado en viga(casa,rayos) y
conjunto severo. Un poco algunas columnas no columnas. Corte que se
de refuerzo se torció. dúctiles. Daño severo en raja en conexiones< 1/16"
columnas cortas. anchura.
Movimiento2 Proceso
Proceso Proceso
transitorio(Transeúnte) del
transitorio(Transeúnte) del transitorio(Transeúnte) del
1 %; insignificante
4 % o permanente 2 %; el 1 % permanente
permanente
1
Tabla 2-4 Niveles de Rendimiento Estructurales y Daño — Los Elementos verticales (siguieron)

Niveles de Rendimiento Estructurales


Prevención de Colapso s-
Seguridad de Vida s-3 Ocupación Inmediata s-1
Elementos Tipo 5
Pórticos de Momento de Primario Deformación extensa de Forma de rótulas. Vecino menor flexible en
Acero viga y paneles de columna. Pandeo(Flexión de la viga) unos sitios. Ningunas
Muchas fracturas de local de algunos elementos fracturas. Menor que se
momento las conexiones, de viga . Deformación tuerce o de formación
pero las conexiones de conjunta severa; las permanente observable de
corte permanecen intactas. fracturas de conexión de miembros.
momento aisladas, pero las
conexiones de corte
permanecen intactas. Unos
elementos pueden
experimentar la fractura
parcial.
Secundario Mismo como primario. Deformación extensa de Mismo como primario.
viga y paneles de columna.
Muchas fracturas de
momento las conexiones,
pero las conexiones de
corte permanecen intactas.
Movimiento2 Proceso
2.5 % pasajero; el 1 % 0.7 % pasajero;
transitorio(Transeúnte) del
permanente insignificante permanente
5 % o permanente
Pórticos de Acero Primario Extenso flexible y se torcer Muchos tirantes producen o Menor que produce o se y
Vigorizados de tirantes. Muchos tirantes hebilla, pero no fallan tuerce de tirantes.
y sus conexiones pueden totalmente. Muchas
fallar. conexiones pueden fallar.
Secundario Mismo como primario. Mismo como primario. Mismo como primario.
Movimiento2 Proceso
1.5 % pasajero; el 0.5 % 0.5 % pasajero;
transitorio(Transeúnte) del
permanente insignificante permanente
2 % o permanente
Paredes Concretas Primario Flexión principal y grietas Alguna fatiga de elemento Agrietamiento fino menor
de corte y nulos. divisoria, incluso de paredes,< 1/16" amplio.
Deslizamiento en pandeo(flexión de la viga) El enganche viga la
conexiones. Represión limitado de refuerzo. Un experiencia que se raja<
extensa y se torcer de poco de deslizamiento en 1/8" anchura.
refuerzo. Fracaso alrededor conexiones. Daño
de aperturas. Daño de alrededor de aperturas. Un
elemento divisorio severo. poco de represión y
La viga de enganche se agrietamiento de flexión.
rompió y prácticamente se Viga de enganche: corte
desintegró. extenso y grietas de flexión;
un poco de represión, pero
concreto generalmente
permanece en el lugar.
Secundario Los paneles se rompieron y Flexión principal y grietas Agrietamiento fino menor
prácticamente se de corte. Deslizamiento en de paredes. Algunas
desintegraron. conexiones. Represión pruebas de deslizamiento
extensa. Fracaso alrededor en conexiones de
de aperturas. Daño de construcción. La
elemento divisorio severo. experiencia de viga de
La viga de enganche se enganche raja< 1/8"
rompió y prácticamente se anchura. Desprendimiento
desintegró. menor.
Movimiento2 Proceso Proceso
0.5 % pasajero;
transitorio(Transeúnte) del transitorio(Transeúnte) del
insignificante permanente
2 % o permanente 1 %; el 0.5 % permanente
1
Tabla 2-4 Niveles de Rendimiento Estructurales y Daño — Los Elementos verticales (siguieron)

Niveles de Rendimiento Estructurales


Elementos Tipo Prevención de Colapso s-5 Seguridad de Vida s-3 Ocupación Inmediata s-1
Conexiones Concretas Primario Algunos fracasos de conexión Represión local y Menor que trabaja en
Prefabricadas pero ningunos elementos desprendimiento en conexiones; grietas< 1/16"
desalojados. conexiones, pero ningún anchura en conexiones.
fracaso grueso de
conexiones.
Secundari Mismo como primario. Algunos fracasos de Represión menor y
o conexión pero ningunos desprendimiento en
elementos desalojados. conexiones.
Fundaciones General Asentamiento principal e Asentamientos totales< 6" y Asentamiento menor e
inclinación. asentamientos inclinación insignificante.
diferenciales< 1/2" en 30
pies.

1 Los estados de daño indicados en esta tabla son proporcionados para permitir un entendimiento de la severidad (seriedad) de daño que puede ser
sostenido por varios elementos estructurales cuando presente en estructuras que encuentran(cumplen) las definiciones de los Niveles de Rendimiento
Estructurales. Estos estados de daño no son queridos para el uso en el post evaluación de terremoto de daño ni para juzgar la seguridad de, o nivel requerido
de reparación a, una estructura después de terremoto.
2 Los valores de movimiento, los asentamientos diferenciales, y las cantidades similares indicadas en estas tablas no son queridos para estar usados como
criterios de aceptación para evaluar la admisibilidad de un diseño de rehabilitación de acuerdo con los procedimientos de análisis proporcionados en éstos
Pautas; mejor dicho, ellos son indicativos del rango de movimiento que las estructuras típicas que contienen los elementos estructurales indicados pueden
someterse respondiendo dentro de varios niveles de rendimiento. El control de movimiento de una estructura rehabilitada a menudo puede ser gobernado por
las exigencias para proteger componentes no estructurales. Los niveles aceptables de liquidación de fundación o movimiento son muy dependientes de la
construcción de la superestructura. Los valores indicados son queridos para ser descripciones cualitativas del comportamiento aproximado de estructuras que
cumplen los niveles indicados.
3. Para limitar el daño para enmarcar elementos de pórticos rellenados, refiérase a las filas para el pórtico concreto o de acero.

Tabla 2-5 Niveles de Rendimiento Estructurales y Elementos horizontales por el Daño

Niveles de Rendimiento

Elemento Prevención de Colapso s-5 Seguridad de Vida s-3 Ocupación Inmediata s-1
Diafragmas de Cubierta Deformación grande con Un poco de fracaso localizado Conexiones entre unidades de
Metálicos pandeo (con flexión de la viga) de conexiones soldadas de cubierta y encuadrado intacto.
de algunas unidades y cubierta a encuadrado y entre Deformación menor.
rasgadura de muchas paneles. Pandeo (Flexión de la
soldaduras y anexos de viga) local menor de cubierta.
costura.
Diafragmas de Madera Deformación permanente Un poco de división en Ningún aflojamiento
grande con retirada parcial de conexiones. Aflojamiento de observable o retirada de
clavos y división extensa de revestimiento. Retirada sujetadores. Ninguna división
elementos. observable de sujetadores. de revestimiento o encuadrado
División de encuadrado y
revestimiento.
Diafragmas Concretos Agrietamiento fino distribuido.
Compensación aplastante y Agrietamiento extenso (<1/4"
Algunas grietas menores de
observable extensa a través anchura). Represión local y
tamaño más grande (<1/8‖
de muchas grietas. desprendimiento.
anchura).
Diafragmas Prefabricados Las conexiones entre Agrietamiento extenso (<1/4‖ Un poco de agrietamiento
unidades fallan. Las unidades anchura). Represión local y menor a lo largo de
cambian el uno con relación al desprendimiento. conexiones.
otro. Aplastante y
desprendimiento en
conexiones.
Tabla 2-6 Niveles de Rendimiento No estructurales y Componentes arquitectónicos por el Daño

Niveles de Rendimiento No estructurales


Componente
Riesgos Nivel Ocupación Inmediata
Seguridad de Vida N-C N-A operacional
Reducido N-D N-B
Deformación severa en
conexiones.
Agrietamiento
distribuido, flexión, Rendimiento de Rendimiento de
Daño severo a
aplastante, y conexiones; grietas conexiones; grietas
conexiones y
Revestimiento desprendimiento de menores (<1/16" menores (<1/16"
revestimiento. Muchos
elementos de anchura) o flexionando anchura) o flexionando
paneles se soltaron.
revestimiento. Un poco en revestimiento. en revestimiento.
de fractura del
revestimiento, pero
paneles no se cae.
Cristal trastornado
general y pórticos
Cristal rajado extenso; Algunos cristales Algunos cristales
Trabajo de vidriero deformados. Riesgos
poco cristal roto. rajados; ninguno roto. rajados; ninguno roto
decrecientes
extendidos.
Daño distribuido; un El agrietamiento a El agrietamiento a
poco de agrietamiento aproximadamente 1/16" aproximadamente 1/16"
Atormentar severo y
Particiones severo, aplastante, y anchura en aperturas. anchura en aperturas.
daño en muchos casos.
atormentar en algunas Represión menor y se Represión menor y se
áreas. rajar en esquinas. rajar en esquinas.
Daño mínimo. Algunos
La mayor parte de Considerable daño. Daño generalmente
azulejos de techo
techos dañados. La luz Azulejos de techo insignificante.
suspendidos
suspendió techos suspendidos dejados Separaciones de
Techos interrumpidos. Unos
dejados caer. caer. Agrietamiento paneles suspendidos
paneles se cayeron.
Agrietamiento severo moderado en techos aislados, o grietas en
Agrietamiento menor en
en techos difíciles. difíciles. techos difíciles.
techos difíciles.
Considerable daño; un Considerable daño; un
Parapetos y
otoño en áreas no poco de caída en áreas Daño mínimo. Daño mínimo.
Ornamentación ocupadas. no ocupadas.

&Carpas de Doseles& Deformación extensa. Deformación moderada. Daño mínimo. Daño mínimo.

Considerable daño. Considerable daño.


&Pilas de Chimeneas& Agrietamiento menor. Daño insignificante.
Ningún colapso. Ningún colapso.

&Escaleras de Unos atormentarse y


Atormentar extenso.
incendios de rajarse de losas, Daño mínimo. Daño insignificante.
Pérdida de uso.
Escalera& utilizables.
Muchos encuentros
claros rotos. Los
Considerable daño. Los
Encuentros riesgos decrecientes Daño mínimo. Algunas
riesgos decrecientes Daño insignificante.
Ligeros(Claros) generalmente evitados luces pendientes rotas.
ocurren.
en encuentros más
pesados> (20 libras).
Daño distribuido.
Daño distribuido.
Muchas puertas Daño mínimo. Puertas Daño mínimo. Puertas
Puertas Algunas puertas
desmejoradas y operables. operables.
deploradas y atestadas.
atestadas.
Tabla 2-7 Niveles de Rendimiento No estructurales y mecánico por el Daño, Eléctrico, y Sistemas/Componentes
de Fontanería
Niveles de Rendimiento No estructurales
Ocupación Inmediata
Riesgos N-D reducido Seguridad de Vida N-C N-A operacional
Sistema/Componente N-B
Ascensores Ascensores) de Ascensores de servicio; Ascensores operables; Los ascensores operan.
servicio; contrapesos de los contrapesos no puede ser comenzado
carriles. desalojan. cuando energía
disponible.
Equipo de HVAC La mayor parte de El cambio de unidades Las unidades son Las unidades son
unidades no operan; sobre apoyos, dúctiles, seguras y la mayoría seguras y operan;
muchos se deslizan o tubería, y conducto, opera si la energía y energía de emergencia
vuelcan; un poco de pero no caerse. otras herramientas y otras herramientas a
caída de unidades redestinadas están condición de que, de
suspendida. disponibles. ser requerido.
Conductos Los conductos se Daño mínimo en El daño mínimo en Daño insignificante.
rompen suelto de conexiones de conexiones, pero los
equipo y persianas; secciones y anexo a conductos permanece
algunos apoyos fallan; equipo; algunos apoyos útil.
un poco de caída de dañados, pero
conductos. conductos no se caen.
Tubería Alguna ruptura de Daño mínimo en Las goteras menores se Daño insignificante.
líneas. Algunos apoyos conexiones, con un desarrollan en unas
fallan. Algunas caídas poco de salida. Algunos conexiones.
de tubería. apoyos dañados, pero
sistemas permanecen
suspendidos.
Sistemas de aspersión Muchas cabezasde Algunas cabezas de Salida menor en unas Daño insignificante.
automática de aspersor dañadas por aspersor dañadas cabezas(jefes) o
Fuego(Incendio) techos que caen. Los influyendo en techos. conexiones de
Las goteras se Las goteras se tubo(pipa). El sistema
desarrollan en desarrollan en algunos permanece operable.
enganches. Algunas enganches.
líneas de sucursal
fallan.
Sistemas de Alarma de El techo montó Puede no funcionar. El sistema es funcional. El sistema es funcional.
incendios sensores dañados.
Sistema no funcional.
Iluminación de Un poco de caída de El sistema es funcional. El sistema es funcional. El sistema es funcional.
Emergencia luces. La energía puede
no estar disponible.
Equipo de Distribución Las unidades se El cambio de unidades Las unidades son Las unidades son
Eléctrico deslizan y/O vuelcan, sobre apoyos y puede seguras y generalmente funcionales. La energía
rompiendo el conducto no operar. Los operables. Principio de de emergencia es
adjuntado. Los sistemas generadores generadores de proporcionada,
de Fuente de aseguraron el principio emergencia, pero
alimentación de de energía de puede no ser adecuado
ininterrumpible fallan. emergencia; el servicio para atender todas las
Los generadores diesel de herramienta perdió. exigencias de energía.
no comienzan.
Fontanería Algunos encuentros Algunos encuentros Encuentros y líneas El sistema es funcional.
rotos; líneas rotas; el rotos, líneas rotas; el útiles; sin embargo, el Abastecimiento de agua
conducto principal conducto principal servicio de herramienta local a condición de
interrumpido en la interrumpido en la puede no estar que, de ser requerido.
fuente. fuente. disponible.
Tabla 2-8 Niveles de Rendimiento No estructurales y contenido del Daño

Niveles de Rendimiento No estructurales


Ocupación Inmediata
Riesgos N-D reducido
Tipo de Contenido Seguridad de Vida N-C N-B N-A operacional
Sistemas de Ordenador Las unidades hacen El cambio de unidades Las unidades aseguran Unidades intactas y
rodar y vuelcan, y puede desconectar y permanecen operables; energía
desconectan cables. cables, pero no vuelca. conectadas. La energía disponible.
Colapso de pisos de Impulse no disponible. puede no estar
acceso levantado. disponible para operar,
y el daño interno menor
puede ocurrir.
Fabricación de Equipo Las unidades se Diapositiva de Unidades seguras, y el Unidades seguras y
deslizan y vuelcan; las unidades, pero no más operable si energía operables; energía y
herramientas vuelcan; herramientas y herramientas herramientas
desconectadas. Las no disponibles; un poco disponibles. disponibles.
unidades pesadas de realineamiento
requieren la nueva requerido operar.
conexión y el
realineamiento. El
equipo sensible puede
no ser funcional.
Equipo de Escritorio Las unidades se Algún equipo se desliza Algún equipo se desliza Equipo asegurado a
deslizan de escritorios. de escritorios. de escritorios. escritorios y operable.
Gabinetes de Archivo La diapositiva de La diapositiva de
Los cajones se deslizan
Los gabinetes vuelcan y cajones abierta, pero cajones abierta, pero
abierto; punta(consejo)
contenido de caída. gabinetes no se gabinetes no se
de gabinetes.
inclinan. inclinan.
Anaqueles de Libro Los anaqueles vuelcan Los libros se deslizan Los libros se deslizan Los libros permanecen
y contenido de caída. de anaqueles. en anaqueles. en anaqueles.
Materiales Arriesgados Daño severo; ninguna Daño mínimo; los Daño insignificante; los Daño insignificante; los
cantidad grande del materiales ocasionales materiales contenidos. materiales contenidos.
material soltada. se derramaron; los
materiales gaseosos
contenidos.
Objetos de Arte Objetos dañados Objetos dañados Algunos objetos pueden Objetos intactos.
cayéndose, agua, cayéndose, agua, ser dañados
polvo. polvo. cayéndose.

Tabla 2-9 Niveles/Rangos de Rendimiento de Edificio

Niveles/Rangos de Rendimiento Estructurales


No estructural Rango de Seguridad de s-4 Rango de
s-1 Ocupación Prevención de s-6 No
Niveles de Control de Daño Vida de s-3 Seguridad
Inmediata Colapso de s-5 Considerado
Rendimiento de s-2 Limitado
2-A No No No No
N-A Operacional 1-A operacional
recomendado recomendado recomendado recomendado
N-B Ocupación Ocupación 2-B 3-B No No No
Inmediata Inmediata 1-B recomendado recomendado recomendado
Seguridad de Seguridad de
1-C 2-C 4-C 5-C 6-C
Vida de N-C Vida 3-C
Riesgos de N-D No 2DO 3ER 4TO 5TO 6TO
Reducidos recomendado
N-E No No No No 4-E Prevención de Ninguna
Considerado recomendado recomendado recomendado Colapso de 5-e rehabilitación

Terremoto Considerado Máximo (MCE)


2.6 El Riesgo sísmico estremecimiento de tierra, es similar a esto definido
La causa más común y significativa del daño de para el MCE en NEHRP 1997 Provisiones
terremoto a edificios es el estremecimiento de Recomendadas (BSSC, 1997). En la mayor parte de
tierra; así, los efectos del estremecimiento de tierra áreas de los Estados Unidos, BSE 2 movimiento de
forman la base para la mayor parte de exigencias de tierra de terremoto tiene una probabilidad del 2 %
código de construcción para el diseño sísmico. Como de la superación en 50 años (2 %/de 50 años). En
declarado en la Sección 2.4, dos niveles del riesgo de regiones cerca de faltas conocidas con precios de
estremecimiento de terremoto son usados para resbalón significativos y terremotos característicos
satisfacer el BSO para estas Pautas. Éstos son con magnitudes superior a aproximadamente 6.0, el
llamados Terremoto de Seguridad Básico 1 (BSE 1) y BSE 2 estremecimiento de tierra es limitado por una
Terremoto de Seguridad Básico 2 (BSE 2). El BSE 2 estimación conservadora (el 150 % de la atenuación
tierra de terremoto sacudir, también llamado el mediana) del estremecimiento probablemente para
ser experimentado a consecuencia de un
acontecimiento tan característico. Los niveles de • La rehabilitación es planeada a un Objetivo de
estremecimiento de tierra determinados en esta Rehabilitación Realzado, como definido en la Sección
manera equivaldrán típicamente a una probabilidad 2.4.2.
de superación que es mayor que el 2 % en 50 años. • La obra(El terreno edificable) está localizada
El BSE 1 terremoto es similar, pero no idéntico al dentro de 10 kilómetros de una falta activa.
concepto de un terremoto de diseño contenido en • El edificio está localizado en el Tipo E suelos
las Provisiones NEHRP. Es definido como aquel (como definido en la Sección 2.6.1.4) y la BSE
estremecimiento de tierra que tiene una 10% trazada un mapa 2 aceleración de respuesta
probabilidad de la superación en 50 años (10 año espectral en períodos cortos (SS) excede
%/50). Los movimientos no tienen que exceder • 2.0g.
aquellos usados para nuevos edificios, definidos • El edificio está localizado en el Tipo F suelos
como 2/3 del BSE 2 movimiento. Además del BSE 1 y como definido en la Sección 2.6.1.4.
BSE 2 niveles del movimiento de tierra, los Objetivos • Excepción: Donde SS , determinado en acuerdo
de Rehabilitación pueden ser formados con la Sección 2.6.1.1,< 0.20g. En estos casos, un
considerando riesgos de estremecimiento de tierra Tipo E perfil de suelo puede ser asumido.
de terremoto con cualquier probabilidad definida de • Un análisis de respuesta de historia de tiempo
la superación, o basados en cualquier del edificio será realizado como la parte del diseño.
acontecimiento determinista en una falta específica. Otros riesgos sísmicos específicos para el sitio que
Los espectros de respuesta son usados para pueden causar daño a edificios incluyen:
caracterizar la demanda de estremecimiento de • revista la ruptura de falta
terremoto en edificios en las Pautas. La tierra que • compactación diferencial del material de
sacude espectros de respuesta para el uso en el fundación
diseño de rehabilitación sísmico puede ser • deslizamiento
determinada en el acuerdo con el Procedimiento • licuefacción
General de la Sección 2.6.1 o con el Procedimiento • extensión lateral
específico para el Sitio de la Sección 2.6.2. Las zonas • inundación
sísmicas son definidas en la Sección 2.6.3. Hablan de
otros riesgos sísmicos (p.ej, licuefacción) en la Si el potencial para cualquiera de éstos, u otro, los
Sección 2.6.4. riesgos sísmicos existen en un sitio dado, entonces
En el Procedimiento General, el riesgo de ellos también deberían ser considerados en el
estremecimiento de tierra es determinado de planos diseño de rehabilitación, de acuerdo con la Sección
acotados de aceleración de espectro de respuesta 2.6.4 y el Capítulo 4.
disponibles. Los mapas mostrando 5 %-mojaron
ordenadas de espectro de respuesta durante período
corto (0.2 segundo) y período largo (1 segundo) la 2.6.1 Tierra General que Sacude Procedimiento
respuesta distribuida con las Pautas puede estar de Riesgo
usada directamente con el Procedimiento General de Los procedimientos generales de esta sección
Section2.6.1 para desarrollar espectros de respuesta pueden ser usados para determinar espectros de
de diseño para o para tanto el BSE 1 como BSE 2, o respuesta de aceleración para cualquiera de los
para terremotos de cualquier probabilidad deseada niveles de riesgo siguientes:
de la superación. O bien, otros mapas y otros • Terremoto de Seguridad Básico 1 (BSE 1)
procedimientos pueden estar usados, a condición de • Terremoto de Seguridad Básico 2 (BSE 2)
que 5 %-se debilitaran los espectros de respuesta • Terremoto con cualquier probabilidad definida
son desarrollados que representan la tierra que de superación en 50 años
tiembla para el período de retorno(devolución) de
terremoto deseado, y la clasificación de suelo de Las estimaciones deterministas del riesgo de
sitio se considera. En el Procedimiento específico terremoto, en el cual un espectro de respuesta de
para el Sitio, el riesgo de estremecimiento de tierra aceleración es obtenido para un terremoto de
es determinado usando un estudio específico de las magnitud específico que ocurre en una falta definida,
faltas y zonas de la fuente sísmicas que pueden deben ser hechas usando los Procedimientos
afectar el sitio, así como la evaluación de las específicos para el Sitio de la Sección 2.6.2.
condiciones regionales y geológicas que afectan el Los pasos básicos para determinar un espectro de
carácter del movimiento de tierra de sitio causado respuesta conforme al este procedimiento are:s
por acontecimientos que ocurren en estas faltas y general
fuentes. El Procedimiento General puede estar usado 1. Determine si el nivel de riesgo deseado equivale
para cualquier edificio. El Procedimiento específico a uno de los niveles contenidos en la tierra que
para el Sitio también puede estar usado para sacude mapas de riesgo distribuidos con el Pautas.
cualquier edificio y debería ser considerado donde El paquete incluye mapas para la BSE 2 (MCE)
cualquiera de lo siguiente se aplica: riesgos de estremecimiento de tierra así como para
riesgos con 10 año %/50 superación probabilidades.
2. Si el nivel de riesgo deseado corresponde a uno
de los niveles de riesgo trazados un mapa, obtenga
parámetros de aceleración de respuesta espectrales Tercios de •Two de los valores de los parámetros SS
directamente de los mapas, de acuerdo con la y S1, respectivamente, determinado para BSE 2
Sección 2.6.1.1. riesgos de movimiento de tierra, de acuerdo con la
3. Si el nivel de riesgo deseado es la BSE 1, Sección 2.6.1.1.
entonces obtenga los parámetros de aceleración de
respuesta espectrales de los mapas, de acuerdo con
la Sección 2.6.1.2. 2.6.1.3 Ajuste de Parámetros de Aceleración de
4. Si el nivel de riesgo deseado no corresponde a Respuesta Trazados un mapa para Otras
los niveles trazados un mapa del riesgo, entonces Probabilidades de Superación
obtenga el espectral los parámetros de aceleración
de respuesta de los mapas disponibles, y los Cuando la BSE trazada un mapa 2 respuesta de
modifican al nivel de riesgo deseado, por período corta parámetro de aceleración, SS, es menos
interpolación logarítmica o por extrapolación, de que 1.5g, el parámetro de aceleración de respuesta
acuerdo con la Sección 2.6.1.3. de período corto trazado un mapa modificado, SS, y
parámetro de aceleración de respuesta trazado un
5. Obtenga el diseño parámetros de aceleración de mapa modificado en un segundo período, S1, ya que
respuesta espectrales ajustando que el trazado un las probabilidades de superación entre 2 años %/50
mapa, o modificado trazó un mapa de parámetros de y 10 años %/50 pueden ser determinadas de la
ecuación:
aceleración de respuesta espectrales para efectos de
clase de sitio, de acuerdo con la Sección 2.6.1.4.

6. Usando el diseño los parámetros de aceleración


de respuesta espectrales que han sido ajustados
para efectos de clase de sitio, construyen el espectro donde:
de respuesta de acuerdo con la Sección 2.6.1.5. 1n (Syo) = Logaritmo natural del parámetro de
aceleración espectral (“i” = “s” durante período corto
o "i" = 1 durante 1 segundo período) en la
2.6.1.1 BSE 2 y 10 Parámetros de Aceleración de probabilidad deseada de superación
1n (Si10/50) = Logaritmo natural del parámetro de
Respuesta %/50
aceleración espectral (“i” = “s” durante período corto
El parámetro de aceleración de respuesta de período o "i" = 1 durante 1 segundo período) en un 10 año
corto trazado un mapa, SS, y parámetro de %/50 superación precio
aceleración de respuesta trazado un mapa en un ln (SiBSE-2) = Logaritmo natural del parámetro de
segundo período, S1, para BSE 2 los riesgos de aceleración espectral (“i” = “s” durante período corto
movimiento de tierra pueden ser obtenidos o "i" = 1 durante 1 segundo período) para la BSE 2
directamente de los mapas distribuidos con el nivel de riesgo
Pautas. El corto trazado un mapa CON parámetros 1n (PR) = Logaritmo natural del período de
de aceleración de respuesta de período, SS, y retorno(devolución) medio( ) correspondiente a la
parámetro de aceleración de respuesta trazado un probabilidad superación del nivel de riesgo deseado
mapa en un segundo período, S1, durante 10 año y el período de retorno(devolución) medio( ) PR en
%/50 los riesgos de movimiento de tierra también la probabilidad superación deseada puede ser
pueden ser obtenidos directamente de los mapas calculado de la ecuación:
distribuidos con el Pautas.
Parámetros SS y S1 será obtenido interpolando entre
los valores mostrados en las curvas de nivel de
aceleración de respuesta a ambos lados del sitio, en
el mapa apropiado, o usando el valor mostrado en el
mapa para el contorno más alto adyacente al sitio. donde PE50 es la probabilidad de superación en 50
años del nivel de riesgo deseado.
Cuando la BSE trazada un mapa 2 respuesta de
2.6.1.2 BSE 1 Parámetros de Aceleración de período corta parámetro de aceleración, SS, es
Respuesta mayor que o igual a 1.5g, el parámetro de
El parámetro de aceleración de respuesta de período aceleración de respuesta de período corto trazado
corto trazado un mapa, SS, y parámetro de un mapa modificado, SS, y parámetro de aceleración
aceleración de respuesta trazado un mapa en un de respuesta trazado un mapa modificado en un
segundo período, S1, para la BSE 1 riesgos de segundo período,
estremecimiento de tierra deben ser tomados como
el más pequeño de lo siguiente: S1, ya que las probabilidades de superación entre 2
• los valores de los parámetros SS y S1, años %/50 y 10 años %/50 pueden ser
respectivamente, determinado durante 10 año %/50 determinadas de la ecuación:
tierra riesgos de movimiento, de acuerdo con la donde Syo, Si10/50, y PR son como definidos encima y n
Sección 2.6.1.1. puede ser obtenido de la Tabla 2-10.
Tabla 2-10 y dos lo siguiente especifican cinco
regiones, tres de las cuales todavía no son Tabla 2-12 Valores de Exponente n para
expresamente definidos, a saber Intermontaña, Determinación de Parámetros de
EE.UU Centrales, y EE.UU del Este. Para estados o Aceleración de Respuesta en
áreas que podrían estar cerca de los bordes Probabilidades de los Superación
regionales, el cuidado será necesario. Mayor que 10 años %/50; Sitios
Tabla 2-10 Valores de Exponente n donde BSE Trazada un mapa 2
para Determinación de Valores de Ss ≥ 1.5g
Parámetros de Aceleración
de Respuesta a la ventura Valores de Exponente n para
Niveles entre 10 años %/50
y 2 años %/50; Sitios donde Región Ss S1
BSE Trazada un mapa 2
Valores de SS ≥ 1.5g California 0.44 0.44
Noroeste 0.89 0.96
Valores de Exponente n Pacífico
para Intermontaña 0.50 0.59
Región Ss S1 EE.UU 0.89 0.89
California 0.29 0.29 centrales
Noroeste Pacífico 0.56 0.67 Eastem EE.UU 1.25 1.25
Intermontaña 0.50 0.60
EE.UU centrales 0.98 1.09 los años pueden ser determinados de Equation2-3,
Eastem EE.UU 0.93 1.05
donde el exponente n es obtenido de Table2-12.
Cuando la BSE trazada un mapa 2 parámetro de
aceleración de respuesta de período corto, SS, es 2.6.1.4 Adjustment para Clase de Sitio
menos que 1.5g, el parámetro de aceleración de El período corto de diseño parámetro de aceleración
respuesta de período corto trazado un mapa de respuesta espectral, SXS, y el diseño parámetro de
modificado, SS, y parámetro de aceleración de aceleración de respuesta espectral en un segundo,
respuesta trazado un mapa modificado en un SX1, será obtenido respectivamente de Equations2-4
segundo período, S1, para probabilidades de y 2-5 como sigue:
superación mayor que 10 años %/50 puede ser
determinada de Equation2-3, donde el exponente n
es obtenido de Table2-11. Cuando la BSE trazada un
mapa 2 parámetro de aceleración de respuesta de
período corto, SS, es mayor que o igual a 1.5g, el
parámetro de aceleración de respuesta de período
corto trazado un mapa modificado, SS, y parámetro
de aceleración de respuesta trazado un mapa donde la Fa y Fv son coeficientes de sitio
modificado en un segundo período, S1, para determinados respectivamente de Tables2-13 y 2-
probabilidades de superación mayor que 10 %/50. 14, basado en el

Table2-11 Valores de Exponente n para Tabla 2-13 Valores de Fa como una Función de Clase
Determinación de Parámetros de Sitio y Período corto Trazado un mapa
de Aceleración de Respuesta Aceleración de Respuesta Espectral SS
en Probabilidades de los
Superación Mayor que 10 años Aceleración Espectral Trazada un mapa en Períodos
%/50; Sitios donde BSE Cortos SS
Trazada un mapa 2 Valores de Clase S ≤ SS = 0.50 SS = 0.75 SS = 1 SS ≥
S
Ss < 1.5g Sitio 0.25 1.25
Valores de Exponente n para
A 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
Región Ss S1 B 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
California 0.44 0.44 C 1.2 1.2 1.1 1.0 1.0
D 1.6 1.4 1.2 1.1 1.0
Noroeste Pacífico e 0.54 0.59 E 2.5 1.7 1.2 0.9 *
Intermontaña F * * * * *
EE.UU centrales y 0.77 0.8
Eastem
NOTE: Use la interpolación constante para valores intermedios de SS. haga un promedio de valores de la velocidad de
*Site-specific la investigación de geotechnical y los análisis de respuesta de
sitio dinámicos deberían ser realizados.
onda de corte, Prueba de Penetración Estándar
(SPT) cuenta(conde) de golpe, y resistencia al corte
no drenada de 100 pies superiores de suelos en el
Tabla 2-14 Valores de Fv como una Función de sitio. Estos valores pueden ser calculados de la
Clase de Sitio y Aceleración de Respuesta Ecuación 2-6, abajo:
Espectral Trazada un mapa en Un
Segundo Período S1

Aceleración Espectral Trazada un mapa en Un Segundo


Período S1
Clase SS ≤ 0.1 SS = 0.2 SS = 0.3 SS = 0.4 SS ≥ 0.5
de Sitio
A 0.8 0.8 0.8 0.8 0.8
B 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
C 1.7 1.6 1.5 1.4 1.3 Ni = golpe de SPT incluyen la capa de suelo “i”
D 2.4 2.0 1.8 1.6 1.5 n = El número de capas de materiales de suelo
E 3.5 3.2 2.8 2.4 * similares para los cuales los datos están disponibles
F * * * * * di = Profundidad de capa “i”
NOTE: Use la interpolación constante para valores intermedios de S1.
sui = resistencia al corte No drenada en capa “i”
* La investigación geotécnica específica para el sitio y los análisis de vsi = velocidad de onda(ola) de Corte del suelo en
respuesta de sitio dinámicos deberían ser realizados. capa “i”

clase de sitio y los valores de los parámetros de


aceleración de respuesta SS y S1.
Las clases de sitio deben ser definidas como sigue:

·Class A: Rock duro con velocidad de onda(ola) de


corte mesurada,> 5 000 pies/segundos Donde confiable contra datos están disponibles para
·Class B: Roca con 2 500 pies/segundos <<5 000 el sitio, tales datos deberían ser usados para
pies/segundos clasificar el sitio. Si tales datos son
·Class C: el suelo Muy denso y la roca suave con 1 no disponible, N datos debería estar
200 pies/segundos <pies/segundo de 2.500£ o con preferentemente usado para sitios de suelo
el estándar hacen volar a la cuenta(al conde)> 50 o cohesionless (playa(banco de arena), cubre de
con resistencia al corte no drenada> 2 000 psf grava), y los datos su para sitios de suelo cohesivos
·Class D: suelo tieso con 600 pies/segundos (arcillas). Para roca en clases de perfil B
<pies/segundo de 1.200£ o con 15 <50£ o 1 000£ psf y C, la clasificación puede estar basada en mesurado
<2 000 psf o estimaciones de contra la Clasificación de un sitio
·Class E: Cualquier perfil con más de 10 pies de como
arcilla suave definida como el suelo con la Clase una roca debería estar basada en medidas de
plasticidad pone índice a la PI> 20, o contenido contra para el material en el sitio sí mismo, o para
acuático w> el 40 por ciento, y <500 psf o un perfil materiales de roca similares en las cercanías; por
de suelo con <600 pies/segundos. Si los datos otra parte, la Clase B roca debería ser asumida. No
insuficientes están disponibles para clasificar un debería suponerse que la clase A o los perfiles de B
perfil de suelo como el tipo un por D, un tipo E perfil esté presente si hay más de 10 pies de suelo entre la
debería ser asumido. superficie de roca y la base del edificio.
• Clase F: Suelos que requieren evaluaciones
específicas para el sitio: 2.6.1.5 Espectro de Respuesta General
Suelos vulnerables a fracaso potencial o colapso en Un espectro de respuesta general, horizontal puede
carga sísmica, como suelos de liquefiable, arcillas ser construido graficando las dos funciones
rápidas y muy sensibles, suelos débilmente siguientes en la aceleración espectral contra el
cementados plegables dominio de período estructural, como mostrado en
Turbas y/o arcillas muy orgánicas (H> 10 pies de la Cifra(Figura) 2-1. Donde se requiere un espectro
turba y/o arcilla muy orgánica, donde H = grosor de de respuesta vertical, puede ser construido tomando
suelo) dos terceras partes de las ordenadas espectrales, en
Arcillas de plasticidad muy altas (H> 25 pies con PI> cada período, obtuvo para el espectro de respuesta
el 75 por ciento) horizontal.
Muy grueso suave / medio arcillas tiesas (H> 120
pies)

Los parámetros v, N, y s son, respectivamente, el su


Para estructuras sin el revestimiento exterior una
ración de amortiguación viscosa eficaz, β, del 2 %
debería ser asumida.
Para estructuras con diafragmas de madera y un
gran número de particiones interiores y paredes
enfadadas que interconectan los niveles de
diafragma, una proporción de amortiguación viscosa
eficaz, β, del 10 % puede ser asumida.
Para estructuras rehabilitadas usando la tecnología
Aceleración de respuesta espectral, Sa

de aislamiento sísmica o la tecnología de disipación


de energía realzada, una proporción de
amortiguación viscosa eficaz equivalente, β, debería
ser calculada usando los procedimientos contenidos
en el Capítulo 9.

En el Capítulo 9 de las Pautas, los procedimientos


analíticos para estructuras rehabilitadas usando el
aislamiento sísmico y/o la tecnología de disipación
de energía hacen la referencia específica a la
evaluación de demandas de terremoto del BSE 2 y
niveles de riesgo de terremoto de diseño
Periodo, T especificados por el usuario. En aquel capítulo, los
parámetros: SaM, SMS, SM1, se refieren
respectivamente a el valor de los parámetros de
La figura 2-1 Espectro de Respuesta General aceleración de respuesta espectrales Sa, SXS, y SX1,
evaluado para el BSE 2 nivel de riesgo,
donde To es dado por la ecuación y los parámetros Tristes, SDS, SD1 en el Capítulo 9,
mandan respectivamente al valor de los parámetros
de aceleración de respuesta espectrales Sa, SXS, y
SX1, evaluado para el nivel de riesgo de terremoto
de diseño especificado por el usuario.
donde el Bs y B1 son tomados de la Tabla 2-15
Tabla 2-15 Amotiguación BS de
Coeficientes y B1 como 2.6.2 Riesgo de Estremecimiento de Tierra
una Función de
específico para el Sitio
Humectación Eficaz
amortiguación Eficaz Bs B1 Donde la caracterización de estremecimiento de
(porcentaje de crítico) 1 tierra específica para el sitio está usada como la base
<2 0,80 0,80 del diseño de rehabilitación, la caracterización debe
5,00 1,00 1,00 ser desarrollada de acuerdo con esta sección.
10,00 1,30 1,20 2.6.2.1 Espectro de Respuesta específico para el
20,00 1,80 1,50
Sitio
30,00 2,30 1,70
El desarrollo de espectros de respuesta específicos
40,00 2,70 1,90
para el sitio debe estar basado en el geológico,
> 50 3,00 2,00 seismologic, y características de suelo asociadas con
El coeficiente amortiguación debería estar basado en la
interpolación lineal para valores de amortiguación eficaces
el sitio específico. Los espectros de respuesta
además de aquellos dados deberían ser desarrollados para una proporción de
amortiguación viscosa equivalente del 5 %. Los
En general, se recomienda que el 5 % espectro de espectros adicionales deberían ser desarrollados
respuesta amortiguado esté usado para el diseño de para otras proporciones de amortiguación
rehabilitación de la mayor parte de edificios y apropiadas para el comportamiento estructural
sistemas estructurales. Las excepciones son como indicado, como hablado en la Sección 2.6.1.5. Cuando
sigue. el 5 % se debilitó(mojó) el espectro específico para
el sitio tiene amplitudes espectrales en el rango de
En general, se recomienda que el 5 % espectro de período del mayor significado a la respuesta
respuesta desalentado(debilitado,mojado) esté estructural que son menos del 70 por ciento de las
amplitudes espectrales del Espectro de Respuesta
usado para el diseño de rehabilitación de la mayor
General, una revisión de tercero independiente del
parte de edificios y sistemas estructurales. Las espectro debería ser hecha por un individuo con la
excepciones son como sigue: maestría en la evaluación del movimiento de tierra.
Cuando un espectro de respuesta específico para el valor máximo de cada parámetro de respuesta (p.ej,
sitio ha sido desarrollado y otras secciones de estas fuerza en un miembro, desplazamiento a un nivel
Pautas requieren valores para los parámetros de específico) debe ser usado para determinar la
respuesta espectrales, SXS, admisibilidad de diseño. Donde siete o más vez los
SX1, o T0, ellos pueden ser obtenidos de acuerdo con esto conjuntos de datos de historia son empleados, el
sección. El valor del diseño aceleración de respuesta valor medio de cada parámetro de respuesta puede
espectral en períodos cortos, SXS, debe ser tomado ser usado para determinar la admisibilidad de
como la aceleración de respuesta obtenida del diseño.
específico para el sitio 2.6.3 Zonas de Sismicidad
el espectro en un período de 0.2 segundos, salvo que
debería ser tomado como no menos del 90 % de la En estas Pautas, Sismicidad zonas son definidos
aceleración de respuesta máxima en cualquier como sigue.
período. A fin de obtener un valor para el diseño 2.6.3.1 Zonas de Sismicidad alta
parámetro de aceleración de respuesta espectral
Los edificios localizaron en sitios para cual el 10 año
SX1, una curva de la forma Sa = SX1/T debería ser
%/50,
gráficamente revestimiento en el espectro específico
la aceleración de respuesta de período corto de
para el sitio tal
diseño, SXS, es igual a o mayor que 0.5g, o para que el 10
en cualquier período, el valor de Sa obtenido de la
diseño de año %/50 una segunda aceleración de respuesta
curva es no menos del 90 % de lo que sería obtenido
de período, SX1, es
directamente del espectro. El valor de T0
será determinado de acuerdo con la Ecuación 2-11. igual a o mayor que 0.2g será considerado estar
O bien, los valores obtenidos de acuerdo con la localizado dentro de zonas de Sismicidad alto.
Sección 2.6.1 pueden estar usados para todos estos
2.6.3.2 Zonas de Sismicidad moderada
parámetros.
Los edificios localizaron en sitios para cual el 10 año
%/50,
la aceleración de respuesta de período corto de
diseño, SXS, es igual a o mayor que 0.167g, pero es menos
2.6.2.2 Historias de Tiempo de aceleración que 0.5g, o para que el 10 año %/50, intentan que una
El Análisis de historia del Tiempo debe ser realizado segunda aceleración de respuesta de período, SX1, sea igual a
sin menos de tres conjuntos de datos (dos o mayor que
componentes horizontales o, si el movimiento Debe considerarse que 0.067g, pero menos que 0.2g
vertical es considerarse, dos componentes está localizado dentro de zonas de Sismicidad
horizontales y un componente vertical) de historias moderado.
de tiempo de movimiento de tierra apropiadas que
deben ser seleccionadas y escaladas de no menos de 2.6.3.3 Zonas de Sismicidad baja
tres acontecimientos registrados. Las historias de Los edificios localizaron en sitios que no están
tiempo adecuado deben tener magnitud, distancias localizados dentro de zonas de alto o moderan
de falta, y mecanismos de la fuente que son Sismicidad, como definido en las Secciones 2.6.3.1 y
consecuentes con aquellos que controlan el 2.6.3.2, será considerado estar localizado dentro de
movimiento de tierra de terremoto de diseño. Donde zonas de Sismicidad bajo.
tres apropiado registró conjuntos de datos de
historia de tiempo groundmotion no son conjuntos 2.6.4 Otros Riesgos Sísmicos
de datos de historia de tiempo simulados En la adición para tierra el estremecimiento, los
disponibles, apropiados puede ser usado para riesgos sísmicos pueden incluir el fracaso de tierra
arreglar el número total requerido. Para cada causado por ruptura de falta superficial, licuefacción,
conjunto de datos, la raíz cuadrada de la suma de los extensión lateral, asentamiento diferencial, y
cuadrados(las plazas) (SRSS) del 5 espectro delizamiento. La inundación inducida por el
específico para el sitio %-damped de los terremoto, debido a tsunami, seiche, o el fracaso de
componentes horizontales escalados debe ser una estructura que retiene la agua, también puede
construida. Los conjuntos de datos deben ser plantear un riesgo a una obra(a un terreno
escalados tal que el valor medio de los espectros edificable). El proceso de rehabilitar un edificio debe
SRSS no se caiga debajo de 1.4 veces el 5 espectro %- estar basado en el entendimiento que el sitio no es
damped para el terremoto de diseño durante expuesto a un riesgo inducido por el terremoto
períodos entre segundos 0.2T y 1.5T segundos significativo que se desborda o fracaso de tierra, o el
(donde T es el período fundamental del edificio). sitio puede ser estabilizado o protegido de tales
Donde tres vez los conjuntos de datos de historia riesgos a un coste que es incluido junto con los otros
están usados en el análisis de una estructura, el gastos de rehabilitación. El capítulo 4 describe, y
proporciona la dirección a evaluar y mitigar, estos y Es importante, en la identificación de la
otros riesgos sísmicos locales y fuera de sitio. configuración de edificio, para explicar(representar)
tanto los elementos intencionados que resisten a la
2.7 Información de Contrucción carga como componentes y los elementos eficaces y
los elementos estructurales y los componentes componentes. Los sistemas eficaces que resisten a la
deben ser características de edificio de existencia carga pueden incluir elementos estructurales que se
pertinentes a su inclusión del rendimiento sísmica conforman el código de construcción, elementos
su configuración, y el tipo, detallamiento, fuerzas estructurales no conformes, y aquellos elementos no
materiales, y condición de varios elementos estructurales que realmente participan en la
estructurales y no estructurales, incluso fundaciones resistencia a gravedad, gravedad lateral, o
y su interconexiones ser determinado de acuerdo combinada y cargas laterales, si ellos fueron
con esta sección. Los cálculos de proyecto deberían queridos para hacer así por los diseñadores
incluir la documentación de estas características en originales. Los pasos de carga existentes deberían
dibujos o fotografías, complementadas por el texto ser identificados, considerando los efectos de
descriptivo apropiado. Las características existentes cualquier modificación (p.ej, adiciones,
del edificio y sitio deberían ser obtenidas de las modificaciones, rehabilitación, degradación) desde
fuentes siguientes, como apropiadas: la construcción original. Las discontinuidades
Observación de condiciones expuestas y potenciales y los enlaces débiles también deberían
configuración de documentos de construcción ser identificados, así como irregularidades que
disponibles, análisis técnicos, informes, suelo pueden tener un efecto perjudicial en la respuesta
borings y registros de prueba, historias de del edificio a demandas laterales. FEMA 178 (BSSC,
mantenimiento, y la literatura de los fabricantes y 1992) ofrece la dirección para estos aspectos de
datos de prueba estándares de referencia y códigos a construir la evaluación.
partir del período de construcción como citado en
Capítulos 5 a 8 Examen destructivo y no destructivo 2.7.2 Propiedades Componentes
y pruebas de componentes de edificio seleccionados El análisis estructural significativo del
Entrevistas con edificio de dueños, arrendatarios, comportamiento sísmico probable de un edificio y el
gerentes, el arquitecto original e ingeniero, diseño confiable de medidas de rehabilitación
contratista (s), y el edificio local oficial. requieren el entendimiento bueno de los
componentes existentes (p.ej, viga , columnas,
Como mínimo, al menos una visita de sitio debería diafragmas), su interconexión, y sus propiedades
ser realizada para obtener la información detallada materiales (fuerza, deformabilidad, y dureza). La
en cuanto al edificio de configuración y condición, fuerza y la capacidad de deformación de
sitio y condiciones geotecnicas y cualquier cuestión componentes existentes deberían ser computadas,
relacionada con estructuras adyacentes, y confirmar como indicado en los Capítulos 4 a 9 y 11, basados
que los documentos de construcción disponibles son en propiedades materiales sacadas y detallaron el
generalmente representativos de condiciones conocimiento componente. Las fuerzas de acción
existentes. Si el edificio es una estructura histórica, componentes existentes deben ser determinadas
también es importante identificar las posiciones de con dos objetivos básicos: permitir a cálculo de su
aspectos históricamente significativos y tela. El capacidad de entregar carga a otros elementos y
cuidado debería ser tomado en el diseño y proceso componentes, y permitir a determinación de su
de investigación para minimizar el impacto de capacidad de resistir a fuerzas y deformaciones.
trabajo en estos aspectos. Refiérase al Secretario de La capacidad de deformación componente debe ser
los Estándares del Interior para el Tratamiento de calculada para permitir validación del elemento
Propiedades Históricas como es hablado en el total y deformaciones de edificio y su admisibilidad
Capítulo 1. para los Objetivos de Rehabilitación seleccionados.
En general, las capacidades componentes son
2.7.1 Edificio de Configuración calculadas como “valores esperados” que explican
El como - la configuración de edificio construida las fuerzas materiales medias así como los efectos
consiste en el tipo y el arreglo de elementos probables de endurecimiento de tensión y/o
estructurales existentes y componentes que forman degradación. La excepción a esto es el cálculo de
la gravedad - y sistemas laterales-load resisting, y fuerzas usadas para evaluar la suficiencia de
los componentes no estructurales. acciones de fuerza componentes con poca ductilidad
identificado y clasificado como primario o como inherente (comportamientos controlados por la
secundario, usando los criterios descritos en la fuerza). Para estas evaluaciones, el tener en cuenta
Sección 2.3, con cualquier carencia estructural que las estimaciones de fuerza inferior y atado la
potencialmente afecta el rendimiento sísmico variación posible en el material son fuerzas usados
también se identificó. para la determinación de la capacidad. La dirección
en como obtener estos valores esperados e suelo o problemas geológicos incluso riesgos de
inferiores y atados es proporcionada en Capítulos 5 tiene licuefacción sido ganado por encuestas de
a 8 para los materiales estructurales comúnmente mercado e investigación.
usados y sistemas. Los · fundación Específica - e intereses(y
El conocimiento de la configuración componente preocupaciones) relacionados con el material
existente, la calidad de construcción, estado físico, e citados en Capítulos 4 a 8, como aplicable, han sido
interconexión a otros componentes estructurales examinados, y el conocimiento de su influencia en el
son necesarios para computar capacidades de edificio del rendimiento ha sido ganado.
deformación y fuerza. Este conocimiento debería ser Un valor de • de 1.0 puede estar usado donde el
obtenido por revisiones visuales de condición, conocimiento completo y el entendimiento de la
pruebas destructivas y no destructivas, y medida de configuración componente han sido obtenidos. El
campana de dimensiones, como apropiado. Incluso conocimiento completo puede ser asumido cuando
con un esfuerzo exhaustivo de maximizar el todos los factores siguientes existen:
conocimiento, la incertidumbre permanecerá en Los archivos de construcción originales, incluso
cuanto a la validez de fuerza componente dibujos y especificaciones, así como cualesquiera
computada y capacidades de deformación. Para datos de modificación de postconstrucción, están
explicar(representar) esta incertidumbre, un factor disponibles y explícitamente representan como -
de conocimiento, κ, es utilizado en las evaluaciones condiciones construidas. Donde tales documentos
de capacidad. Dos valores posibles existen para κ, no están disponibles, los dibujos y los esbozos son
basado en la fiabilidad del conocimiento disponible desarrollados basados en revisiones detalladas de
— clasificado como mínimo o como completo. los elementos estructurales primarios. Tales
Cuando sólo un nivel mínimo del conocimiento está revisiones incluyen la investigación destructiva y/o
disponible, un valor de • de 0.75 debe ser incluido no destructiva como requerido para determinar el
en capacidad componente y análisis de deformación. tamaño, número, colocación, y tipo de artículos
Las características siguientes representan el nivel obscurecidos, como cerrojos y barras que refuerzan.
apropiado mínimo del esfuerzo en la ganancia del Además, la documentación es desarrollada para
conocimiento de la configuración estructural: elementos secundarios representativos.
Los archivos de la construcción original y cualquier Las pruebas de lugar extensas son realizadas como
modificación, incluso dibujos estructurales y indicado en Capítulos 4 a 8 para cuantificar
arquitectónicos, están generalmente disponibles. En propiedades materiales, y condiciones componentes
ausencia de dibujos estructurales, un juego de y dimensiones o los archivos de los resultados de
dibujos de registro y/o esbozos está preparado, pruebas de garantía de calidad construidas durante
documentando tanto gravedad como sistemas pruebas están disponibles. Los coeficientes de la
laterales. variabilidad para resultados de prueba de fuerza
Una revisión de condición visual es realizada en los materiales son menos del 20 %, o los componentes
elementos primarios accesibles y componentes, con son agrupados y las pruebas adicionales son
la verificación que el tamaño, la posición, y la realizadas tal que los resultados de prueba de fuerza
conexión de estos elementos son como indicados en materiales para cada grupo tengan coeficientes de la
la documentación disponible. variación dentro de este límite.
Un programa limitado de pruebas de lugar es Conocimiento de cualquier interés(preocupación)
realizado, como indicado en Capítulos 5 a 8, para relacionado con el sitio — como palpitación de
cuantificar las propiedades materiales, condición estructuras vecinas, efectos de la pared del partido, y
componente, y dimensiones de elementos primarios suelo o problemas geológicos incluso
representativos con el requisito de los efectos de
cualquier empeoramiento observable. O bien, los los riesgos de tienen licuefacción sidos ganado de
valores por defecto proporcionados en Capítulos 5 a revisión visual cuidadosa y esfuerzos de
8 son utilizados para fuerzas materiales, teniendo la investigación.
condición observada en cuenta de estos materiales; función Específica e intereses relacionados con el
si la variación significativa es encontrada en material citados en Capítulos 4 a 8, como aplicable,
han sido examinados y el conocimiento de su
la condición o como - las propiedades probadas de influencia en el edificio del rendimiento ha sido
los materiales, deberían dar la consideración a la ganado.
agrupación de aquellos componentes con condición Siempre que práctico, la investigación debería ser
similar o propiedades de modo que el coeficiente de suficientemente cuidadosa para permitir el uso de
variación dentro de un grupo no exceda el 30 %. un valor solo de • para todos los componentes de
El conocimiento de cualquier interés(preocupación) edificio y elementos. Si las circunstancias atenuantes
relacionado con el sitio — como la palpitación de previenen el uso de un valor de • común para
estructuras vecinas, efectos de la pared del partido, y ciertos componentes, valores de • múltiples
deberían estar usados en el análisis, como Los datos en estructuras adyacentes deberían ser
apropiados para el conocimiento disponible de los coleccionados para permitir la investigación de los
componentes individuales. Cuando un efectos potenciales de construir la palpitación
procedimiento de análisis no lineal es empleado, el siempre que el lado de la estructura adyacente esté
nivel de investigación debería ser suficiente para localizado más cercano al edificio que el 4 % de la
permitir el conocimiento completo de la estructura altura de edificio encima del grado(de la clase) en la
(κ = 1.0). posición de impactos potenciales.
El edificio de la palpitación puede cambiar la
2.7.3 Caracterización de sitio e Información respuesta básica del edificio para tierra el
Geotecnica movimiento, e impartir cargas de inercia adicionales
Los datos en condiciones superficiales y y energía al edificio de la estructura adyacente. Del
subsuperficiales en el sitio, incluso la configuración interés(De la preocupación) particular es el
de fundaciones, deben ser obtenidos para el uso en potencial para el daño local extremo a elementos
el edificio de análisis. Los datos deben ser obtenidos estructurales en las zonas de impacto. (Ver la
de documentos existentes, reconocimiento de sitio Sección el 2.11.10.)
visual, o un programa de la investigación
subsuperficial. De ser adecuado geotechnical datos 2.7.4.2 Condición de Elemento compartida
no están disponibles de investigaciones anteriores, Los datos deberían ser coleccionados en todas las
un programa de la investigación subsuperficial estructuras adyacentes que comparten elementos en
específica para el sitio debería ser considerado para común con el edificio. Los edificios que comparten
sitios en áreas sujetas a licuefacción, extensión elementos comunes, como paredes del partido,
lateral, o delizamiento, y para todos los edificios con tienen varios problemas potenciales. Si los edificios
un Objetivo de Rehabilitación Realzado. Las pautas intentan moverse independientemente, un edificio
adicionales para caracterización de sitio e puede separar el elemento compartido del otro,
investigación subsuperficial están contenidas en el causando un colapso parcial. Si los edificios se
Capítulo 4. comportan como una unidad integral, las cargas de
Un reconocimiento de sitio siempre debería ser masas y de inercia adicionales de una estructura
realizado. En el curso de este reconocimiento, los pueden causar demandas extremas en el sistema de
desacuerdos de los dibujos de edificio deberían ser resistencia de la fuerza lateral del otro. (Ver la
notados. Tales desacuerdos podrían incluir Sección 2.11.9.)
modificaciones de fundación que no son mostradas
en la documentación existente. El desarrollo fuera 2.7.4.3 Riesgos de Estructura Adyacente
de sitio que debería ser notado podría incluir Los datos deberían ser coleccionados en todas las
edificios o actividades de clasificación que pueden estructuras que tienen el potencial para dañar el
imponer una carga o reducir el nivel del apoyo edificio con escombros decrecientes, u otros riesgos
lateral a la estructura. Los indicadores del físicos inducidos por el terremoto, como salida
rendimiento de fundación pobre — como química agresiva, fuego(incendio), o explosión.
asentamientos de losas del suelo, fundaciones o Deberían dar la consideración al endurecimiento de
aceras, sugiriendo la fatiga que podría afectar el aquellas partes del edificio que puede ser afectado
rendimiento de edificio durante un futuro deben por escombros u otros riesgos de estructuras
terremoto ser notados. adyacentes. Donde la Ocupación Inmediata del
edificio es deseada, y el ingreso al edificio puede ser
2.7.4 Edificios adyacentes perjudicado por tales riesgos, deberían dar la
Los datos deberían ser coleccionados en la consideración al aseguramiento apropiadamente
configuración de estructuras adyacentes cuando resistente acceso al edificio. La información
tales estructuras tienen el potencial para influir en el suficiente debe ser coleccionada en estructuras
rendimiento sísmico del edificio rehabilitado. Los adyacentes para permitir la evaluación preliminar
datos coleccionados deberían ser suficientes para de la probabilidad y la naturaleza de riesgos, como
permitir el análisis de las cuestiones(emisiones) de escombros decrecientes potenciales, incendio, y
interacción potenciales identificadas abajo, como presiones de ráfaga. Evaluaciones similares a
aplicable. En algunos casos, puede no ser posible aquellos en FEMA 154, Proteger Visual Rápido de
obtener la información adecuada en estructuras Edificios para Riesgos Sísmicos: una Guía (ATC,
adyacentes para permitir una evaluación 1988), debería ser adecuado para este fin.
significativa. En tales casos, el dueño debería ser
notificado de las consecuencias potenciales de estas
2.8 Métodos de rehabilitación
El alcance de construir modificaciones estructurales
interacciones. y modificaciones redestinadas encontrar(cumplir) el
2.7.4.1 Edificio de Palpitación
Objetivo de Rehabilitación seleccionado debe ser
determinado de acuerdo con uno de los métodos identificadas en la evaluación preliminar. Las
descritos en esta sección. Además, la rehabilitación estrategias de rehabilitación alternativas son
de edificios históricos debería ser con cuidado presentadas en la Sección 2.10.
considerada de acuerdo con la discusión en el Un diseño de rehabilitación preliminar debe ser
Capítulo 1. desarrollado que es consecuente con la estrategia de
rehabilitación.
2.8.1 Método simplificado La estructura y las medidas de rehabilitación
El Método Simplificado tiene el diseño en cuenta de preliminares deben ser analizadas para determinar
construir medidas de rehabilitación sin requerir si la estructura rehabilitada será adecuada para
análisis de la respuesta del edificio entero a riesgos cumplir el Objetivo (s) de Rehabilitación
de terremoto. Este método no es aplicable a todos seleccionado.
los edificios y sólo puede estar usado para conseguir El proceso debe ser repetido como requerido hasta
Objetivos de Rehabilitación Limitados (la Sección que una solución de diseño sea obtenida que cumple
2.4.3). el Objetivo (s) de Rehabilitación seleccionado, como
El Método Simplificado puede ser usado para determinado por el análisis.
conseguir un Objetivo de Rehabilitación que consiste
en el Nivel de Rendimiento de Seguridad de Vida (3- 2.9 Procedimientos de análisis
c) para un BSE 1 terremoto para edificios que Un análisis de la estructura debe ser conducido para
cumplen todas las condiciones siguientes: determinar la distribución de fuerzas y
El edificio se conforma con uno de los Tipos de deformaciones inducidas en la estructura por el
Edificio de Modelo indicados en la Tabla 10-1, así estremecimiento de tierra de diseño y otros riesgos
como todas las limitaciones indicadas en aquella sísmicos que corresponden al Objetivo (s) de
tabla en cuanto al número de pisos, regularidad, y Rehabilitación seleccionado. El análisis debe
zona sísmica; y dirigirse a las demandas sísmicas y la capacidad de
Una evaluación completa del edificio es realizada de resistir a estas demandas de todos los elementos en
acuerdo con FEMA 178 (BSSC, 1992), y todas las la estructura que tampoco:
carencias identificadas en aquella evaluación son Son esenciales para la estabilidad lateral de la
dirigidas por los Métodos de Rehabilitación estructura (elementos primarios); o
Simplificados seleccionados. Son esenciales para la integridad vertical que
lleva la carga del edificio; o
Cualquier edificio puede ser parcialmente Son por otra parte críticos a la reunión del
rehabilitado para conseguir un Objetivo de Objetivo de Rehabilitación y podrían ser sujetos
Rehabilitación Limitado utilización del Método de dañar a consecuencia de la respuesta del
Simplificado, sujeto a las limitaciones de la Sección edificio a los riesgos de terremoto. El
2.4.3. procedimiento de análisis debe consistir en uno
El Método Simplificado no puede estar usado para de lo siguiente:
edificios queridos para encontrar(cumplir) el BSO o análisis Lineal, de acuerdo con la Sección 3.3,
cualquier Objetivo de Rehabilitación Realzado. Para incluso el Procedimiento Estático Lineal (LSP)
aquellos edificios y otros edificios que no (ver la Sección 3.3.1), y el Procedimiento
encuentran(cumplen) las limitaciones para el Dinámico Lineal (LDP) (ver la Sección 3.3.2),
Método Simplificado, el Método Sistemático debe incluso:
estar usado. Análisis de Espectro de Respuesta (ver la
Sección 3.3.2.2C), y
2.8.2 Método Sistemático Análisis de historia del Tiempo Lineal (ver la
La rehabilitación programa para edificios y objetivos Sección 3.3.2.2da), o
que no tienen derecho a la Rehabilitación Análisis no lineal, de acuerdo con la Sección 3.3,
Simplificada bajo la Sección 2.8.1 será diseñado de incluso Procedimiento Estático No lineal (NSP)
acuerdo con esta sección. El acercamiento básico en la Sección 3.3.3 y Procedimiento Dinámico No
debe incluir lo siguiente: lineal (NDP) en la Sección 3.3.4, o
La estructura debe ser analizada para determinar si Análisis racional alternativo
es suficiente cumplir el Objetivo (s) de Dan limitaciones en cuanto al uso de estos
Rehabilitación seleccionado y, si no es adecuado, procedimientos en Secciones 2.9.1, 2.9.2, y 2.9.3.
para identificar carencias específicas. Si los análisis Los criterios solían determinar si los resultados
iniciales indican que los elementos claves o los de un análisis indican que hablan del
componentes de la estructura no cumplen los rendimiento aceptable para el edificio en la
criterios de aceptación, puede ser posible demostrar Sección 2.9.4.
la admisibilidad usando procedimientos analíticos
más detallados y exactos. La sección 2.9 proporciona 2.9.1 Procedimientos lineales
la información en procedimientos analíticos Los procedimientos lineales pueden estar usados
alternativos que pueden estar usados. para cualquiera de las estrategias de rehabilitación
Una o varias estrategias de rehabilitación deben ser contenidas en la Sección 2.10 excepto aquellas
desarrolladas para dirigirse a las carencias estrategias que incorporan el uso de sistemas de
disipación de energía suplementales y algunos tipos que o iguales a 1.0, entonces el componente
de sistemas de aislamiento sísmicos. Para los responda elastically al estremecimiento de tierra de
procedimientos de análisis específicos aplicables a terremoto evaluado. Si uno o varios de DCRs
estas estrategias de rehabilitación, refiérase al computados para un componente son mayores que
Capítulo 9. 1.0, entonces se espera que el componente responda
Los resultados de los procedimientos lineales inelastically al estremecimiento de tierra de
pueden ser muy inexactos cuando aplicado a terremoto. DCR más grande calculado para un
edificios con sistemas estructurales muy irregulares, componente dado define la acción crítica para el
a menos que el edificio sea capaz de responder al componente, es decir, el modo en el cual el
terremoto (s) de diseño en una manera casi elástica. componente producirá primero, o fallará. Este DCR
Por lo tanto, los procedimientos lineales no deberían es llamado DCR componente crítico. Si un elemento
estar usados para edificios muy irregulares, a menos es formado de componentes múltiples, entonces el
que a menos que las demandas de ductilidad de componente con el más grande computó DCR es el
terremoto en el edificio sean apropiadamente bajas. componente crítico para el elemento, es decir, esto
será el primer componente en el elemento para
producir, o fallar. DCR más grande para cualquier
2.9.1.1 Método de Determinar Aplicabilidad de componente en un elemento en un piso particular es
Procedimientos Lineales llamado el elemento crítico DCR en aquel piso.
La metodología indicada en esta sección puede ser
usada para determinar si un edificio puede ser Si los DCRs computados para todas las acciones
analizado con la exactitud suficiente por críticas (fuerza axial, momento, corte) de todos los
procedimientos lineales. El acercamiento básico componentes (como vigas, columnas, embarcaderos
debe realizar un análisis lineal usando las cargas de la pared, tirantes, y conexiones) de los elementos
definidas en la una o la otra Sección 3.3.1 o 3.3.2 y primarios son menos de 2.0, entonces los
luego examinar los resultados de este análisis para procedimientos lineales son aplicables, sin tener en
identificar la magnitud y la uniformidad de la cuenta consideraciones de la regularidad. Si unos
distribución de demandas inelásticas en varios computaran DCRs exceden 2.0, entonces los
componentes de los elementos de resistencia de la procedimientos lineales no deberían estar usados si
fuerza lateral primarios. La magnitud y la cualquiera de lo siguiente se aplica:
distribución de demandas inelásticas son indicadas • hay una discontinuidad en el plano en cualquier
por proporciones de capacidad de la demanda elemento primario del sistema de resistencia de la
(DCRs), como definido abajo. Note que estos DCRs fuerza lateral. En discontinuidades planas ocurren
no son usados para determinar la admisibilidad del siempre que un lateral - el elemento de resistencia de
comportamiento componente. La suficiencia de fuerza esté presente en un piso, pero no siga, o sea
componentes estructurales y elementos debe ser balanceado, en el piso inmediatamente abajo. La
evaluada usando los procedimientos contenidos en cifra(figura) 2-2 representa tal condición. Esta
el Capítulo 3, juntos con la aceptación que los limitación no tiene que aplicarse si el coeficiente J en
criterios proporcionan en Capítulos 4 a 8. DCRs sólo la Ecuación 3-15 es tomado como 1.0
están usados para determinar la regularidad de una
estructura. Hay que notar que para estructuras
complejas, como edificios con paredes de corte
perforadas, puede ser más fácil usar uno de los
procedimientos no lineales que asegurar que el
edificio tiene la regularidad suficiente para permitir
el uso de procedimientos lineales.
DCRs para existencia y componentes de edificio
añadidos debe ser computado de acuerdo con la
ecuación:

donde:
QUD = La fuerza contó de acuerdo con
La sección 3.4, debido a la gravedad y cargas de
terremoto de la Sección 3.3
QCE = fuerza Esperada del componente o elemento, • hay una discontinuidad del plano en cualquier
calculado de acuerdo con Capítulos 5 a 8. elemento primario del sistema de resistencia de la
fuerza lateral. Una discontinuidad del plano existe
DCRs debería ser estimado para cada acción de cuando un elemento en un piso es balanceado con
control (como la fuerza axial, momento, corte) de relación a la continuación de aquel elemento en un
cada componente. Si todo el se espera que el control piso adyacente, como representado en la
computado DCRs para un componente son menos Cifra(Figura) 2-3. Esta limitación no tiene que
aplicarse si el coeficiente J en la Ecuación 3-15 es lo largo de cualquier lado de la estructura es más del
tomado como 1.0. 150 % del movimiento de piso medio.
• Se encuentra que el edificio tiene una masa
vertical severa o irregularidad de rigidez. Puede
juzgarse que una masa vertical severa o la
irregularidad de rigidez existe cuando el
movimiento medio en cualquier piso (excepto
áticos) excede el del piso encima o abajo en más del
150 %.
• El edificio tiene un sistema lateral-
forceresisting no ortogonal.

2.9.2 Procedimientos no lineales


Los Procedimientos de Análisis No lineales pueden
Hay un de irregularidad de piso débil severa prestentr en estar usados para cualquiera de las estrategias de
cualquier piso en cualquier dirección del edificio. Puede rehabilitación contenidas en la Sección 2.10. Los
juzgarse que una irregularidad de piso débil severa existe procedimientos no lineales son sobre todo
si la proporción del corte medio DCR para algún piso a recomendados para el análisis de edificios que
esto para un piso adyacente en la misma dirección excede tienen irregularidades como identificado en la
el 125 %. DCR medio para un piso puede ser calculado por Sección 2.9.1.1. El NSP es principalmente
la ecuación: conveniente para edificios sin la respuesta de modo
más alto significativa. El NDP es conveniente para
cualquier estructura, sujeto a las limitaciones en la
Sección 2.9.2.2.
2.9.2.1 Procedimiento Estático no lineal (NSP)
El NSP puede estar usado para cualquier estructura
y cualquier Objetivo de Rehabilitación, con las
excepciones siguientes y limitaciones.
DCR = DCR medio para el piso • El NSP no debería estar usado para estructuras
DCRi = acción Crítica DCR para elemento i en las cuales los efectos de modo más altos son
Vi = fuerza de corte lateral deliberada Total en un significativos, a menos que una evaluación LDP
elemento i debido a la respuesta de terremoto, también sea realizada. Para determinar si los modos
suponiendo que la estructura permanezca elástica más altos son significativos, un análisis de espectro
n = Número total de elementos en el piso de respuesta modal debería ser realizado para la
Para edificios con diafragmas flexibles, cada línea del estructura usando modos suficientes para capturar
encuadrado debería ser independientemente evaluada. la participación de masas del 90 %, y un segundo
• hay una irregularidad de fuerza torsional severo análisis de espectro de respuesta debería ser
presente en cualquier piso. Puede juzgarse que una realizado considerando sólo la primera participación
irregularidad de fuerza torsional severa existe en un de modo. Los efectos de modo más altos deberían
piso cuando el diafragma encima del piso no es ser considerados significativos si el corte en algún
flexible y la proporción del elemento crítico DCRs piso calculado del análisis modal considerando
para elementos primarios en un lado del centro de todos los modos requeridos obtener participación
resistencia en una dirección dada para un piso, a de masas del 90 % excede el 130 % del corte de piso
aquellos al otro lado del centro de resistencia para el correspondiente que resulta del análisis
piso, excede 1.5. Si las pautas encima indican que un considerando sólo la primera respuesta de modo.
procedimiento lineal es aplicable, entonces el LSP o Cuando un LDP es realizado para complementar un
el LDP pueden estar usados, a menos que uno o NSP para una estructura con efectos de modo más
varios de lo siguiente se apliquen, en cuyo caso el altos significativos, los valores de criterios de
LSP no debería estar usado: aceptación para acciones controladas por la
• La altura de edificio excede 100 pies. deformación (m de valores), proporcionado en
• La proporción de la dimensión horizontal del Capítulos 5 a 9, pueden ser aumentados por un
edificio en cualquier piso a la dimensión factor de 1.33.
correspondiente en un piso adyacente excede 1.4 • El NSP no debería estar usado a menos que el
(excluyendo áticos). conocimiento completo de la estructura haya sido
• Se encuentra que el edificio tiene una obtenido, como indicado en la Sección 2.7.2.
irregularidad de rigidez torsional severa en
cualquier piso. Puede juzgarse que una irregularidad 2.9.2.2 Procedimiento Dinámico no lineal (NDP)
de rigidez torsional severa existe en un piso si el El NDP puede estar usado para cualquier estructura
diafragma encima del piso no es flexible y los y cualquier Objetivo de Rehabilitación, con las
resultados del análisis indican que el movimiento a excepciones siguientes y limitaciones.
• El NDP no es recomendado para el uso con que puede incluir el endurecimiento de tensión o el
estructuras de pórtico de madera. debilitamiento (señala 1 a 2), y un rango degradado
• El NDP no debería ser utilizado a menos que el por la fuerza (señala 2 a 3) en que la fuerza residual
conocimiento completo de la estructura haya sido que puede ser resistida es considerablemente menos
obtenido, como indicado en la Sección 2.7.2. que la fuerza máxima, pero todavía sustancial. Los
• El análisis y el diseño deberían ser sujetos de criterios de aceptación para elementos primarios
examinar por un ingeniero de profesional de tercero que exponen este comportamiento son típicamente
independiente con la experiencia sustancial en dentro de los rangos elásticos o plásticos entre
diseño sísmico y procedimientos no lineales. puntos 1 y 2, según el Nivel de Rendimiento. Los
criterios de aceptación para elementos secundarios
2.9.3 Análisis Racional Alternativo pueden ser dentro de cualquiera de los rangos. Las
Nada en las Pautas debería ser interpretado como la acciones componentes primarias que exponen este
prevención del uso de cualquier procedimiento de comportamiento se consideran controladas por la
análisis alternativo que está racional y basado en deformación si el rango que endurece la tensión o
principios fundamentales de mecánica técnica y ablanda la tensión es e> suficientemente grande 2g;
dinámica. Tales análisis alternativos no deberían por otra parte, ellos se consideran forcecontrolled.
adoptar el criterios de aceptación contenidos en las Se considera típicamente que acciones componentes
Pautas sin revisión cuidadosa en cuanto a su secundarias que exponen este comportamiento son
aplicabilidad. Todos los proyectos usando controladas por la deformación.
procedimientos de análisis racionales alternativos El tipo 2 curva es representativo de otro tipo del
deberían ser sujetos de examinar por un ingeniero comportamiento dúctil. Es caracterizado por un
de profesional de tercero independiente con la rango elástico y un rango plástico, seguido de una
experiencia sustancial en el diseño sísmico. pérdida rápida y completa de la fuerza. Si el rango
plástico es suficientemente grande (e ≥ 2g), este
2.9.4 Criterios de aceptación comportamiento es clasificado como
Los Procedimientos de Análisis indican la respuesta deformationcontrolled. Por otra parte es clasificado
del edificio al terremoto (s) de diseño y las fuerzas y como forcecontrolled. Los criterios de aceptación
deformaciones impuestas a varios componentes, así para componentes primarios y secundarios que
como demandas de movimiento globales en la exponen este comportamiento serán dentro de los
estructura. Cuando LSP o el análisis LDP son rangos elásticos o plásticos, según el nivel de
realizados, la admisibilidad del comportamiento rendimiento.
componente es evaluada para cada una de varias El tipo 3 curva es representativo de un
acciones del componente usando la Ecuación 3-18 comportamiento frágil o no dúctil. Es caracterizado
para acciones (controladas por la deformación) por un rango elástico, seguido de una pérdida rápida
dúctiles y Ecuación 3-19 para acciones (controladas y completa de la fuerza. La demostración de acciones
por la fuerza) no dúctiles. La cifra(figura) 2-4 indica componente este comportamiento siempre es
curvas de deformación de la fuerza idealizadas clasificada como controlado por la fuerza. Los
típicas para varios tipos de acciones componentes. criterios de aceptación para componentes primarios
El tipo 1 curva es representativo del y secundarios que exponen este comportamiento
comportamiento dúctil típico. Es caracterizado por siempre son dentro del rango elástico.
un rango elástico (señale 0 para señalar 1 en la
curva), seguido de un rango plástico (señala 1 a 3)

Figure2-5 muestra una fuerza idealizada contra la aceptación para el componente controlado por la
curva de deformación que está usada en todas deformación y acciones de elemento para cualquiera
partes de las Pautas para especificar criterios de de los cuatro tipos básicos de materiales. La
respuesta lineal es representada entre el punto un
(componente descargado) y un rendimiento eficaz
señalan B. La cuesta de B a C es típicamente un
pequeño porcentaje (el 0-10 %) de la cuesta elástica,
y es incluida para representar fenómenos, como el
endurecimiento de tensión. El C tiene una ordenada
que representa la fuerza del componente, y una
abscisa valora igual a la deformación en la cual la
degradación de fuerza significativa comienza (CD de
línea). Más allá del punto D, el componente responde
con la fuerza considerablemente reducida para
señalar E. En deformaciones mayores que el punto E,
la fuerza componente es esencialmente el cero. En
Figure2-4, Qy representa la fuerza de rendimiento
del componente. En una verdadera estructura, la
fuerza de rendimiento de elementos individuales
que parecen similares realmente tendrá un poco de
variación. Esto es debido a la variabilidad inherente
en la fuerza material que comprende los elementos
individuales así como diferencias en habilidad y
estado físico. Evaluando el comportamiento de
componentes controlados por la deformación, la
fuerza esperada, QCE, más bien que la fuerza de
rendimiento Qy está usado. QCE es definido como el
valor medio de la resistencia al nivel de deformación
esperado, e incluye la consideración de la
variabilidad hablada encima así como fenómenos,
como endurecimiento de tensión y desarrollo de
sección plástico. Evaluando el comportamiento de
componentes controlados por la fuerza, una
estimación atada inferior de la fuerza componente,
QCL, se considera. QCL es según las estadísticas
definido como el medio menos una desviación
estándar de las fuerzas de rendimiento Qy para una
población de componentes similares.
Para algunos componentes es conveniente prescribir
criterios de aceptación en términos de deformación
(p.ej, q o D), mientras para otros es más conveniente
dar criterios en términos de proporciones de
deformación. Para alojar esto, dos tipos de la fuerza
idealizada contra curvas de deformación están
usados en las Pautas como ilustrado en Figuras 2-5
(a) (y b). La figura 2-5 (a) espectáculos normalizó la
fuerza (Q/QCE) contra la deformación (q o D) y los
parámetros a, b, y c. La figura 2-5 (b) espectáculos
normalizó la fuerza (Q/QCE) contra la proporción de
deformación (q/qy, D/Dy, o D/h) y los parámetros d,
e, y c. Dan rigideces elásticas y los valores para los
parámetros a, b, c, d, y e que puede estar usado para
modelar componentes en capitulo 5 a 8.
La figura 2-5 (c) gráficamente muestra la proporción
de deformación o deformación aproximada, con
relación a la fuerza idealizada contra la curva de
deformación, lo que es juzgado aceptable en las
Pautas para Primario (P) y componentes (S)
Secundarios para la Ocupación Inmediata (IO),
Seguridad de Vida (LS), y Prevención de Colapso
(CP) Niveles de Rendimiento. Dan valores numéricos
de las deformaciones aceptables o proporciones de
deformación en Capítulos 5 a 8 para todos los tipos
de componentes y elementos.

Si los procedimientos no lineales están usados, las


capacidades componentes consisten en demandas
de deformación inelásticas permisibles de
componentes controlados por la deformación, y de
demandas de fuerza permisibles de componentes
controlados por la fuerza. Si los procedimientos
lineales están usados, las capacidades son definidas
como el producto de factores m y fuerzas esperadas
QCE para componentes controlados por la
deformación y cuando la fuerza permisible exige
por componentes de control de fuerza. Las tablas 2-
16 y 2-17 resumen estas capacidades.
En esta tabla, el • es el factor basado en
conocimientos definido en la Sección 2.7.2, y • es la
desviación estándar de las fuerzas materiales. Las
pautas detalladas del cálculo de fuerza componente
individual y capacidades de deformación pueden ser
encontradas en los capítulos de materiales
individuales como sigue:

El capítulo de las fundaciones 4


Los elementos y los componentes formados del
Capítulo de hierro 5 de molde o acero
Los elementos y los componentes formados del
Capítulo concreto 6 reforzado
Los elementos y los componentes formados del
capítulo de la Mampostería 7 reforzado o no
reforzado
Los elementos y los componentes formados de la
madera, encienda(ilumine) clavos metálicos,
yeso, o enyese el capítulo de los Productos 8
Sistemas de aislamiento sísmicos y el capítulo de Tabla 2-17 Cálculo de Acción Componente
los Sistemas 9 de disipación de energía Procedimientos no lineales por la Capacidad
No estructural (arquitectónico, mecánico, y
Parámetro de la Deformación Controlado
eléctrico) el capítulo de los Componentes 11 controlado por la Fuerza
Elementos y componentes que comprenden
combinaciones de los cubiertos de los materiales Note: la reducción(disminución) de capacidad (φ)
en los capítulos asociado. factores es típicamente tomada como la unidad en la
evaluación de capacidades.
Los criterios de aceptación para elementos y los
componentes para los cuales los criterios no son
presentados en las Pautas deben ser determinados
2.10 Estrategias de Rehabilitación 2.10.2 Retiro o Disminución de Irregularidades
La rehabilitación de edificios puede ser conseguida Existentes y Discontinuidades
por una o varias de las estrategias indicadas en esta La rigidez, la masa, y las irregularidades de fuerza
sección. Aunque no expresamente requerido por son causas comunes del rendimiento de terremoto
cualquiera de las estrategias, seamuy beneficioso indeseable. Examinando los resultados de un
para el sistema de resistencia de la fuerza lateral del análisis lineal, las irregularidades pueden ser
edificio rehabilitado para tener un nivel apropiado descubiertas examinando la distribución de
del despido, de modo que cualquier fracaso desplazamientos estructurales y DCRs. Examinando
localizado de unos elementos del sistema no cause el los resultados de un análisis no lineal, las
colapso local o una inestabilidad. Esto debería ser irregularidades pueden ser descubiertas
considerado desarrollando diseños de examinando la distribución de desplazamientos
rehabilitación. estructurales y demandas de deformación
inelásticas. Si los valores de desplazamientos
estructurales, DCRs, o demandas de deformación
2.10.1 Modificación local de Componentes inelásticas predito por el análisis son
Algunos edificios existentes tienen la fuerza desequilibrados,con concentraciones grandes de
sustancial y la rigidez; sin embargo, algunos de sus valores altos dentro de un piso o en un lado de un
componentes no tienen la fuerza adecuada, la edificio, luego una irregularidad existe. Tales
dureza, o la capacidad de deformación de satisfacer irregularidades a menudo son, pero no siempre,
los Objetivos de Rehabilitación. Una estrategia causadas por la presencia de una discontinuidad en
apropiada para tales estructuras puede ser de la estructura, en cuanto a ejemplo, terminación de
realizar modificaciones locales de aquellos una pared de cortede perímetro encima del primer
componentes que son inadecuados, reteniendo la piso. El retiro simple de la irregularidad puede ser
configuración básica del sistema de resistencia de la suficiente para reducir demandas preditas por el
fuerza lateral del edificio. Las modificaciones locales análisis a niveles aceptables. Sin embargo, el retiro
que pueden considerarse incluyen la mejora de de discontinuidades puede ser inadecuado en caso
conectividad componente, fuerza componente, y/o de edificios históricos,y el efecto de tales
capacidad de deformación componente. Esta modificaciones en aspectos históricos importantes
estrategia tiende a ser el acercamiento más debería ser considerado con cuidado.
económico a la rehabilitación cuando sólo algunos Las medidas correctivas eficaces para retiro o
de los componentes del edificio son inadecuados. reducción(disminución) de irregularidades y
El refuerzo local permite que uno o varios elementos discontinuidades, como pisos suaves o débiles,
understrength o conexiones resistan a las demandas incluyen la adición de pórticos vigorizados o corte
de fuerza preditas por el análisis, sin afectar la paredes dentro del piso suave/débil. Las
respuesta total de la estructura. Esto podría incluir irregularidades de Torsional pueden ser corregidas
medidas, como la tapa(cobertura) que platea viga de por la adición de pórticos de momento, vigorizó
acero o columnas, o añade el revestimiento de pórticos, o paredes de corte para equilibrar la
contrachapado a un diafragma de madera existente. distribución de rigidez y masa dentro de un piso. Los
Tales medidas aumentan la fuerza del elemento o componentes discontinuos, como columnas o
componente y permiten que esto resista a más paredes pueden ser ampliados por la zona de
fuerza de earthquakeinduced antes del inicio del discontinuidad.
daño. La demolición parcial también puede ser una
Las medidas correctivas locales que mejoran la medida correctiva eficaz para irregularidades,
capacidad de deformación o la ductilidad de un aunque esto obviamente tenga el impacto
componente permiten que esto resista a niveles de significativo al aspecto(a la aparición) y la
deformación grandes con cantidades(sumas) herramienta del edificio, y esto puede no ser una
reducidas del daño, sin aumentar necesariamente la alternativa apropiada para estructuras históricas.
fuerza. Una tal medida es la colocación de una Las partes de la estructura que crean la
chaqueta de confinamiento alrededor de una irregularidad, como torres de revés o alas de lado,
columna de hormigón armado para mejorar su pueden ser borradas. Las conexiones de extensión
capacidad de deformar sin desprendimiento o pueden ser creadas para transformar un edificio
empalmes de refuerzo degradantes. Otra medida es irregular solo en estructuras regulares múltiples; sin
la reducción(disminución) del corte transversal de embargo, el cuidado debe ser tomado para evitar los
componentes estructurales seleccionados para problemas potenciales asociados con la palpitación.
aumentar su flexibilidad y capacidad de
desplazamiento de respuesta.
2.10.3 Refuerzo Estructural Global sistema (estructura y portes de aislamiento) con la
Algunas estructuras flexibles se comportan mal en respuesta fundamental que consiste en la traducción
terremotos porque los componentes críticos y los de cuerpo casi rígida de la estructura encima de los
elementos no tienen la ductilidad adecuada o la portes. La mayor parte de la deformación inducida
dureza para resistir a las deformaciones laterales en el sistema aislado por el movimiento de tierra
grandes que tierra el estremecimiento induce en la ocurre dentro de los portes dóciles, que han sido
estructura. Para estructuras que comprenden expresamente diseñados para resistir a estos
muchos tales elementos, un modo eficaz de mejorar desplazamientos concentrados.
rendimiento es fortalecer(endurecer,reforzar) la La mayor parte de portes también tienen
estructura de modo que su respuesta produzca características de disipación de energía excelentes
menos deformación lateral. La construcción de (amortiguación). Juntos, esto causa demandas
nuevos pórticos vigorizados o paredes de corte enormemente reducidas en los elementos existentes
dentro de una estructura existente es medidas de la estructura, incluso contenido y componentes
eficaces para añadir la rigidez. no estructurales. Por esta razón, el aislamiento
sísmico a menudo es una estrategia apropiada de
2.10.4 Refuerzo Estructural Global conseguir Objetivos de Rehabilitación Realzados que
Algunos edificios existentes tienen la fuerza incluyen la protección de tela histórica, contenido
inadecuada para resistir a fuerzas laterales. Tales valiosos, y equipo, o para edificios que contienen
estructuras exponen el comportamiento inelástico a operaciones importantes y funciones. Esta técnica es
niveles muy bajos del estremecimiento de tierra. Los la más eficaz para edificios relativamente tiesos con
análisis de tales edificios indican DCRs grande (o perfiles bajos y masa grande. Es menos eficaz para
demandas de deformación inelásticas) en todas estructuras ligeras(claras), flexibles.
partes de la estructura. Proporcionando la fuerza
suplemental al sistema de resistencia de la fuerza 2.10.7 Disipación de Energía suplemental
lateral de tal edificio, es posible levantar el umbral Varias tecnologías están disponibles que permiten el
del movimiento de tierra en el cual el inicio de daño energía impartida a una estructura por movimiento
ocurre. Las paredes de corte y los pórticos de tierra para ser disipado en una manera
vigorizados son elementos eficaces para este fin; sin controlada por la acción de dispositivos especiales
embargo, ellos pueden ser considerablemente más — como apagadores viscosos fluidos (cilindros
tiesos que la estructura a la cual ellos son añadidos, hidráulicos), platos flexibles, o almohadillas de
requiriendo que ellos ser diseñados para fricción — causar una reducción(disminución) total
proporcionar la casi toda la resistencia lateral de la de los desplazamientos de la estructura. Los
estructura. Los pórticos de Momentresisting, siendo dispositivos más comunes disipan la energía por
más flexible, pueden ser más compatibles con friccional, histerético, o procesos de viscoelastic. A
elementos existentes en algunas estructuras; sin fin de disipar la energía sustancial, los dispositivos
embargo, tales elementos flexibles pueden no entrar de disipación deben someterse típicamente a la
en vigor en la respuesta del edificio hasta que los deformación significativa (o golpe) que requiere que
elementos frágiles existentes hayan sido dañados ya. la experiencia estructural desplazamientos laterales
sustanciales. Por lo tanto, estos sistemas son los más
2.10.5 Reducción(Disminución) de misa eficaces en estructuras que son relativamente
Dos de las características primarias que controlan la flexibles y tienen un poco de capacidad de
cantidad(suma) de fuerza y deformación inducida en deformación inelástica. La energía dissipaters es el
una estructura por el movimiento de tierra son su más comúnmente instalada en estructuras como
rigidez y masa. Las reducciones(disminuciones) de componentes de pórticos vigorizados. Según las
la masa causan reducciones(disminuciones) directas características del dispositivo, la rigidez estática o
tanto de la cantidad(suma) de fuerza como de dinámica es añadida a la estructura así como
demanda de deformación producida por terremotos, capacidad de disipación de energía (amortiguación).
y por lo tanto pueden estar usadas en lugar de En algunos casos, aunque los desplazamientos
refuerzo estructural y refuerzo. La misa puede ser estructurales sean reducidos, las fuerzas entregadas
reducida por demolición de pisos superiores, a la estructura realmente pueden ser aumentadas.
reemplazo de revestimiento pesado y particiones
interiores, o retiro de almacenaje pesado y cargas de 2.11 Exigencias de Diseño y Análisis
equipo. Generales
2.10.6 Aislamiento sísmico Las pautas detalladas de esta sección se aplican a
todos los edificios rehabilitados para conseguir el
Cuando una estructura es portes aislados, dóciles
BSO o cualquier Objetivo de Rehabilitación
sísmicamentes son insertados entre la
Realzado. Aunque la conformidad con las pautas en
superestructura y sus fundaciones. Esto produce un
esta sección no sea requerida para edificios 0.1, el análisis de la estructura debe considerar P-Δ
rehabilitados a Objetivos de Rehabilitación efectos, de acuerdo con los procedimientos
Limitados, tal conformidad debería ser considerada. aplicables de
A menos que por otra parte no notado, todos los La sección 3.2.5. Cuando el valor de θi excede 0.33, la
valores numéricos se aplican al Nivel de estructura debería ser considerada potencialmente
Rendimiento de Seguridad de Vida, y deben ser inestable y el diseño de rehabilitación modificado
multiplicados por 1.25 para aplicarse a la Ocupación para reducir las desviaciones laterales computadas
Inmediata. en el piso.

2.11.3 Torsión
2.11.1 Efectos direccionales Los modelos analíticos usados para evaluar la
El sistema de resistencia de la carga lateral debe ser respuesta del edificio al movimiento de tierra de
demostrado para ser capaz de responder para terremoto deben explicar(representar) los efectos
tierra-motionproducing fuerzas laterales en de la respuesta torsional que resulta de diferencias
cualquier dirección horizontal. Para edificios con en la posición de plan del centro de masa y el centro
hachas primarias ortogonales de la resistencia, esto de la rigidez de la estructura a todos los niveles de
puede estar satisfecho evaluando la respuesta de la diafragma que no son flexibles.
estructura a tales fuerzas en cada una de las dos
direcciones ortogonales. Como mínimo, los efectos 2.11.4 Derrocamiento
de la respuesta estructural en cada una de estas Los efectos de derrocamiento a cada nivel de la
direcciones ortogonales deben considerarse estructura deben ser evaluados acumulativamente
independientemente. Además, el efecto combinado de la cumbre de la estructura a su base (Ver el
de la respuesta simultánea en ambas direcciones comentario y dirección adicional en el sidebar,
debe considerarse, de acuerdo con los “Volcando Cuestiones(Emisiones) y Métodos
procedimientos aplicables de la Sección 3.2.7. Alternativos.”)

2.11.2 P-Δ Efectos 2.11.4.1 Procedimientos lineales


La estructura debe ser investigada para asegurar Cuando un procedimiento lineal es seguido, cada
que los movimientos laterales inducidos por la elemento primario a cada nivel de la estructura debe
respuesta de terremoto no causan una condición de ser investigado para la estabilidad contra el
inestabilidad bajo cargas de gravedad. En cada piso, derrocamiento bajo los efectos de fuerzas sísmicas
la cantidad •i debe ser calculada para cada uno aplicadas en y encima del nivel en la consideración.
dirección de respuesta, como sigue: El derrocamiento de efectos puede ser resistido por
el efecto que se estabiliza de cargas muertas o por la
conexión positiva del elemento a componentes
estructurales localizados abajo.
donde: Donde las cargas muertas son usadas para resistir a
Pi = Parte del peso total de la estructura incluso los efectos de derrocamiento, lo siguiente debe estar
muerto, permanente vivo, y el 25 % de cargas vivas satisfecho:
pasajeras que actúan sobre las columnas y aguantan
paredes dentro de nivel de piso i
Vi = fuerza de corte lateral deliberada Total en la MOT = Momento de derrocamiento total inducido en
dirección en la consideración en el piso i debido a la el elemento por fuerzas sísmicas aplicadas en y
respuesta de terremoto, suponiendo que la encima del nivel en consideración
estructura permanezca elástica MST = La estabilización de momento producido por
Hi = la Altura del piso i, que puede ser tomado como cargas muertas que actúan sobre el elemento,
la distancia entre el centerline del piso que aportica calculado como la suma de los productos de cada
a cada uno de los niveles encima y abajo, la distancia carga muerta separada y la distancia horizontal
entre la cumbre de losas del suelo a cada uno de los entre su línea vertical de acción y el centroid de la
niveles encima y abajo, o puntos comunes similares resistencia.
de la referencia
i = movimiento Lateral en piso i, en la dirección en
consideración, en su centro de rigidez, usando las
mismas unidades en cuanto a medición hola
En cualquier piso en el cual •i es menos que o igual a
0.1, la estructura no tiene que ser investigada
adelante para intereses(preocupaciones) de
estabilidad. Cuando la cantidad •i en un piso excede
La respuesta al movimiento de tierra de terremoto No hay ningún método racional disponible, que ha
causa una tendencia para estructuras, y los sido mostrado ser consecuente con el
elementos verticales individuales de las estructuras, comportamiento observado, diseñar o evaluar
para volcar sobre sus bases. Aunque el elementos para volcar efectos. El método descrito en
derrocamiento actual sea muy raro, volcando efectos las Pautas es racional, pero inconsecuente con
puede causar tensiones significativas, que han procedimientos usados para nuevos edificios. Para
causado algunos fracasos locales y globales. En el mejorar el control de daño, el método de Pautas es
nuevo diseño de edificio, los efectos de terremoto, recomendado para comprobar la admisibilidad
incluso el derrocamiento, son evaluados para Niveles de Rendimiento más alto que la Seguridad
fuerzas laterales que son considerablemente de Vida.
reducidas (por el R-factor) de aquellos que Una alternativa simplificada, descrita abajo, para
realmente pueden desarrollarse en la estructura. evaluar la suficiencia de la carga muerta para
proporcionar la estabilidad contra el derrocamiento
Para elementos con el anexo positivo entre niveles, para Niveles de Rendimiento de Seguridad de Vida o
que se comportan como unidades solas, como Prevención de Colapso debe usar procedimientos
paredes de hormigón armado, los efectos que similares a aquellos usados para el diseño de nuevos
vuelcan son resueltos en fuerzas componentes (p.ej, edificios:
flexión y corte en la base de la pared) y el elemento
es proporcionado entonces con la fuerza adecuada
para resistir a estos efectos de derrocamiento que
resultan de los niveles de fuerza reducidos. Algunos donde QD y QE tienen signos de enfrente, y la
elementos, como paredes de corte de madera y PUTREFACCIÓN = 7.5 para el Nivel de Rendimiento
fundaciones, no pueden ser proveídos del anexo de Prevención de Colapso, o 6.0 para la Seguridad de
positivo entre niveles. Para ellos, un control(cheque) Vida, está usada para evaluar la suficiencia de la
de estabilidad que vuelca es realizado. Si el elemento carga muerta sola. En caso de que la carga muerta
tiene la carga muerta suficiente para permanecer sea inadecuada, el diseño de cualquier asimiento-
estable bajo los efectos que vuelcan del diseño colinas requerido, apilar, u otros tipos de anclajes de
fuerzas laterales y conexión de corte suficiente con elevación son realizados según las Pautas. Los
el nivel abajo, entonces el diseño es juzgado criterios de admisibilidad para componentes deben
adecuado. ser tomados de Capítulos 5 a 8 con el m = 1.
Los estudios adicionales son necesarios en los
Sin embargo, si la carga muerta es inadecuada para parámetros que el control resista a volcar efectos, o
proporcionar la estabilidad, entonces el asimiento- si las cargas muertas estarán usadas. Volcando en
colinas, los pilares, u otros tipos de anclajes de rehabilitación sísmica.
elevación son proporcionados para resistir al Éstos el anexo directo positivo alternativo debe
derrocamiento residual causado por las fuerzas de estar usado, entonces estos métodos de anexo son
diseño. En los procedimientos lineales y no lineales resultados provisionales, pendientes de este futuro
de las Pautas, las fuerzas laterales no son reducidas es tratado como cualquier otro elemento o acción
por un R-factor, cuando ellos son para nuevos componente.
edificios. Así, los efectos de derrocamiento
computados son más grandes que típicamente La fuerza en la base del pie del elemento sobre el
deliberado para nuevos edificios. Aunque el cual las fuerzas sísmicas tienden a causar el
procedimiento usado para nuevos edificios no sea derrocamiento
completamente racional, ha causado el rendimiento C1, C2, y C3 = Los coeficientes definidos en la
acertado. Por lo tanto, fue sentido inoportuno Sección 3.3.1.3
requerir que las estructuras y los elementos de J = Coeficiente definido en Ecuación 3-17
estructuras permanezcan estables para las fuerzas
laterales llenas usadas en los procedimientos La cantidad MOT/J no tiene que exceder el momento
lineales. En cambio, el diseñador debe determinar si que vuelca que puede ser aplicado al elemento,
el anexo directo positivo será usado para resistir a como limitado por la fuerza esperada de la
volcar efectos, o si las cargas muertas estarán estructura que responde con un mecanismo
usadas. Si el anexo directo positivo debe estar usado, inelástico aceptable. El elemento debe ser evaluado
entonces este anexo es tratado como cualquier otro para los efectos de compresión en el dedo del pie
elemento o acción componente. sobre el cual está siendo volcado. Para este fin, la
Sin embargo, si las cargas muertas solas son usadas compresión en el dedo del pie del elemento debe
para resistir a volcar, entonces el derrocamiento es considerarse una acción controlada por la fuerza, y
tratado como un comportamiento controlado por la debe ser evaluada de acuerdo con los
fuerza y las demandas que vuelcan son reducidas a procedimientos de la Sección 3.4.2.1. Refiérase al
una estimación de las verdaderas demandas de Capítulo 4 para consideraciones especiales
derrocamiento que pueden ser transmitidas al relacionadas con el derrocamiento de efectos en
elemento, considerando la fuerza restrictiva total de fundaciones.
la estructura.
Donde las cargas muertas que actúan sobre un Cuerdas de Diafragma: Excepto diafragmas evaluados
elemento son insuficientes para proporcionar la como “unchorded” utilización del Capítulo 8 de las
estabilidad, el anexo positivo del elemento a la Pautas, un componente debe ser proporcionado para
estructura localizada encima y debajo del nivel en la desarrollar tensiones de corte horizontales en cada
consideración debe ser proporcionado. Estos anexos borde de diafragma (interior o exterior). Este
deben ser evaluados como controlado por la fuerza o componente debe consistir en una cuerda de diafragma
controlado por la deformación acciones, de acuerdo continua,una pared continua o aporticar el elemento, o
con las pautas aplicables proporcionadas en Capítulos una combinación continua de pared, pórtico, y
5 a 8. elementos de cuerda. Las fuerzas acumuladas en estos
componentes y elementos debido a su acción como
2.11.4.2 Procedimientos no lineales límites de diafragma deben considerarse en la
Cuando un procedimiento no lineal es seguido, el evaluación de su suficiencia. En esquinas entrantes en
efecto del balanceo inducido por el terremoto de diafragmas, y en las esquinas de aperturas en
elementos debe ser incluido en el modelo analítico diafragmas, las cuerdas de diafragma deben ser
como un grado no lineal de la libertad, siempre que tal ampliadas en el diafragma una distancia suficiente más
balanceo pueda ocurrir. La suficiencia de elementos allá de la esquina para desarrollar las tensiones de
encima y debajo del nivel al cual el balanceo ocurre, límite de diafragma acumuladas por el anexo de la
incluso las fundaciones, debe ser evaluada para parte ampliada de la cuerda al diafragma.
cualquier redistribución de cargas que ocurre a Coleccionistas de diafragma: En cada elemento
consecuencia de este balanceo de acuerdo con los vertical al cual un diafragma es adjuntado, deben
procedimientos de la Sección 3.4.3. proveer a un coleccionista de diafragma para transferir
al elemento vertical aquellas fuerzas de diafragma
deliberadas que no pueden ser transferidas
2.11.5 Continuidad directamente por el diafragma en el corte. El
Todos los elementos de la estructura deben ser a fondo coleccionista de diafragma debe ser ampliado en y
e integralmente atados juntos para formar un paso adjuntado al diafragma suficientemente para transferir
completo para las fuerzas de inercia laterales las fuerzas redestinadas.
generadas por la respuesta del edificio a demandas de Lazos de Diafragma: los Diafragmas deben ser
terremoto como sigue: proveídos de lazos de tensión continuos entre sus
• Cada parte más pequeña de una estructura, como un cuerdas o límites. Los lazos deben ser espaciados a una
ala pendiente, será atado a la estructura en conjunto distancia que no excede tres veces la longitud del lazo.
con componentes capaces de resistir a fuerzas Los lazos deben ser diseñados para una fuerza
horizontales iguales, a mínimo, a 0.133SXS extensible axial igual a 0.4SXS
los tiempos el peso de la parte más pequeña de la
estructura, a menos que las partes individuales de la tiempos el tributario de peso a aquella parte del
estructura sean autosuficientes y sean separadas por diafragma localizado a mitad de camino entre el lazo y
una conexión sísmica. cada lazo adyacente o límite de diafragma. Donde los
• Cada componente será conectado a la estructura para diafragmas de madera, yeso, o construcción de cubierta
resistir a una fuerza horizontal en cualquier dirección metálica proporcionan el apoyo lateral a paredes de
igual, a mínimo, a tiempos 0.08SXS el peso de el mampostería o construcción concreta, los lazos deben
componente. Para conexiones la resistencia concentró ser diseñados para las fuerzas de fondeadero de la
cargas, una fuerza mínima de 1120 libras debe estar pared especificadas en la Sección 2.11.7 para el área
usada; para conexiones de carga distribuidas, la fuerza del tributario de la pared al lazo de diafragma.
mínima debe ser 280 libras por pie lineal.
Donde un apoyo corredizo es proporcionado al final 2.11.7 Paredes
(es) de un componente, la longitud que lleva debe ser Las paredes deben ser ancladas a la estructura como
suficiente para alojar los desplazamientos diferenciales descrito en esta sección, y evaluadas para fuerzas de
esperados del componente con relación a su apoyo. inercia del plano como indicado en Capítulos 5 a 8.
• Paredes será positivamente anclado a todos los
diafragmas que proporcionan el apoyo lateral a la
2.11.6 Diafragmas pared o son verticalmente apoyados por la pared. Las
Los diafragmas deben ser proporcionados a cada nivel paredes deben ser ancladas a diafragmas a distancias
de la estructura si es necesario para conectar masas de horizontales que no exceden ocho pies, a menos que
edificio a los elementos verticales primarios del pueda demostrarse que la pared tiene la capacidad
sistema de resistencia de la fuerza lateral. El modelo adecuada de atravesar longitudinalmente entre los
analítico usado para analizar el edificio debe apoyos a mayores distancias. Las paredes deben ser
explicar(representar) el comportamiento de los ancladas a cada diafragma para el más grande de
diafragmas, que deben ser evaluados para las fuerzas y 400SXS libras por pie
desplazamientos indicados por el Procedimiento de de la pared o tiempos •SXS el peso del tributario de la
Análisis. Además, lo siguiente debe aplicarse: pared al anclaje, donde χ debe ser tomado de la Tabla
2-18. Las fuerzas de fondeadero deben ser
desarrolladas en el diafragma. Para diafragmas
flexibles, las fuerzas de fondeadero deben ser tomadas de una estructura del otro pueden estar usados si la
como tres veces aquellos especificados encima y deben longitud de porte adecuada es proporcionada para
ser desarrolladas en el diafragma por el diafragma alojar el movimiento lateral independiente esperado
continuo crossties. Para este fin, los diafragmas pueden de cada estructura. Hay que suponer con tales
ser divididos en una serie de subdiafragmas. Cada objetivos que las estructuras pueden moverse
subdiafragma debe ser capaz de transmitir las fuerzas desfasado el uno con el otro en cada dirección
de corte debidas de amurallar el fondeadero a un lazo simultáneamente. La inicial compartió el elemento
de diafragma continuo. Los subdiafragmas deben tener debe ser o completamente borrado o anclado a una de
proporciones de longitud a la profundidad de tres o las estructuras de acuerdo con las exigencias aplicables
menos. Donde los paneles de la pared son de la Sección 2.11.5.
fortalecidos(endurecidos,reforzados) para el
comportamiento del plano por pilastras y elementos
similares, los anclajes deben ser proporcionados en 2.11.10 Edificio de Separación
cada tal elemento y la distribución de fuerzas del plano
para amurallar anclajes y los lazos de diafragma deben 2.11.10.1 General
considerar el efecto que fortalece(endurece). Las Los edificios queridos para encontrar(cumplir) el BSO u
conexiones de anclaje de la pared deberían ser Objetivos Realzados deben ser suficientemente separados
consideradas controladas por la fuerza. de estructuras adyacentes para prevenir la palpitación
durante la respuesta a los terremotos de diseño, excepto
Tabla 2-18 Coeficiente χ para Cálculo de Fuerzas como indicado en la Sección 2.11.10.2. Puede suponerse
de la Pared del Plano que la palpitación no ocurre siempre que los edificios
Nivel de Rendimiento χ sean separados a cualquier nivel i por una distancia
Prevención de Colapso 0.3 Seguridad de Vida 0.4 Ocupación mayor que o iguales a si como dado por la ecuación:
Inmediata 0.6
• una pared tendrá una fuerza adecuada para atravesar
entre posiciones del apoyo del plano cuando sujetado a
fuerzas del plano iguales a 0.4SXS
tiempos el peso de unidad de la pared, sobre su área.
donde:
2.11.8 Componentes no estructurales •i1 = desviación lateral Estimada de construir 1
Los componentes no estructurales, incluso con relación a la tierra a nivel i •i2 = desviación
componentes arquitectónicos, mecánicos y eléctricos, lateral Estimada de construir 2
deben ser anclados y vigorizados a la estructura de con relación a la tierra a nivel i
acuerdo con las provisiones del Capítulo 11. El El valor de si calculado por la Ecuación 2-16 no tiene
postterremoto operability de estos componentes, como
requerido para algunos Niveles de Rendimiento, que exceder 0.04 veces la altura de los edificios
también debe ser asegurado(previsto) de acuerdo con encima del grado(de la clase) en la zona de impactos
las exigencias del Capítulo 11 y los Objetivos de potenciales.
Rehabilitación de proyecto. 2.11.10.2 Consideraciones especiales
Los edificios que no encuentran(cumplen) las
2.11.9 Estructuras que Comparten Elementos exigencias de separación de la Sección 2.11.10.1
Comunes pueden ser rehabilitados para encontrar(cumplir) el
Donde dos o más edificios comparten elementos BSO, sujeto a las limitaciones siguientes.
comunes, como paredes del partido o columnas, y el Un análisis correctamente justificado debe ser
BSO o los Objetivos de Rehabilitación Realzados son conducido que explica(representa) la transferencia
deseados, uno de los acercamientos siguientes debe ser de ímpetu y energía entre las estructuras como ellos
seguido. hacen impacto, y tampoco:
Las estructuras deben ser a fondo atadas juntos para Los diafragmas de las estructuras deben estar
comportarse como una unidad integral. Los lazos entre localizados en las mismas elevaciones y deben ser
las estructuras a cada nivel deben ser diseñados para demostrados para ser capaces de transferir las
las fuerzas indicadas en la Sección 2.11.5. Los análisis fuerzas que resultan del impacto; o
de la respuesta de los edificios a demandas de Las estructuras deben ser demostradas para ser
terremoto deben explicar(representar) la capaces de resistir a todas las fuerzas verticales y
interconexión de las estructuras y deben evaluar las laterales redestinadas independientes de cualquier
estructuras como unidades integrales. elemento y componentes que pueden ser con
Los edificios deben ser completamente separados severidad dañados por el impacto de las estructuras.
introduciendo conexiones sísmicas entre las
estructuras. Los sistemas de resistencia de la fuerza 2.11.11 Efectos de Terremoto Verticales
lateral independientes deben ser proporcionados para Los efectos de la respuesta vertical de una
cada estructura. El apoyo vertical independiente debe estructura al movimiento de tierra de terremoto
ser proporcionado en cada lado de la conexión sísmica, deberían ser considerados para cualquiera de los
salvo que los portes de diapositiva para apoyar cargas casos siguientes:
Elementos de voladizo y componentes de
estructuras
Elementos preacentuados y componentes de 12.2.1 Exigencias para el Profesional de Diseño
estructuras Estructural
Los componentes estructurales en los cuales las El profesional de diseño en el precio(la carga)
demandas debido a cargas vivas muertas y responsable, o un profesional de diseño denominado
permanentes exceden el 80 % de la capacidad por el profesional de diseño en el precio(la carga)
nominal del componente responsable, deberían realizar la observación
estructural de las medidas de rehabilitación
mostradas en los documentos de construcción. La
2.12 Garantía de calidad observación de construcción debería incluir la
La garantía de calidad de la construcción de observación visual del sistema estructural, para la
rehabilitación sísmica para todos los edificios y conformidad general a las condiciones asumidas
todos los Objetivos de Rehabilitación, como mínimo, durante el diseño, y para la conformidad general a
debería conformarse con las recomendaciones de los documentos de construcción aprobados. La
esta sección. Estas recomendaciones complementan observación estructural debería ser realizada en
las pruebas recomendadas y exigencias inspectores etapas(escenas) de construcción significativas y en
contenido en los estándares de referencia dados en la finalización del sistema estructural/sísmico. La
Capítulos 5 a 11. El profesional de diseño observación de construcción estructural no incluye
responsable de la rehabilitación sísmica de un las responsabilidades de la inspección requerida por
edificio específico puede encontrar que asigna para otras secciones de las Pautas.
especificar exigencias más rigurosas o más Después de tales observaciones estructurales, el
detalladas. Tales exigencias adicionales pueden ser observador de construcción estructural debería
en particular apropiadas para aquellos edificios que relatar cualquier carencia observada por escrito al
han Realzado Objetivos de Rehabilitación. representante del dueño, el inspector especial, el
2.12.1 Plan de Garantía de calidad de contratista, y la agencia reguladora. El observador
construcción de construcción estructural debería rendirse al
El profesional de diseño en el precio(la carga) edificio oficial una declaración(afirmación) por
responsable debería preparar un Plan de Garantía escrito que certifica que las visitas de sitio han sido
de calidad (QAP) para submittal a la agencia hechas, e identificando cualquier carencia relatada
reguladora como la parte de submittal total de que, al mejor del conocimiento del observador de
documentos de construcción. El QAP debería construcción estructural, no ha sido resuelta o
especificar los elementos de resistencia de la fuerza rectificada.
sísmica, componentes, o sistemas que son sujetos a
exigencias de garantía de calidad especiales. El QAP, 2.12.2.2 Inspección especial
como mínimo, debería incluir lo siguiente: El dueño debería emplear a un inspector especial
Procedimientos de verificación de la calidad de para observar la construcción del sistema de
contratista requeridos resistencia de la fuerza sísmica de acuerdo con el
Servicios de garantía de calidad de construcción de QAP para el trabajo de construcción siguiente:
profesional de diseño requeridos, incluso pero no • Artículos designados en Secciones 1.6.2.1 a
limitado con lo siguiente: 1.6.2.9 en el 1994 y 1997 NEHRP Provisiones
Recomendadas (BSSC, 1995, 1997)
Revisión de contratista requerido submittals • Todos otros elementos y componentes
Supervisar de informes inspectores requeridos y designados para tal inspección especial por el
resultados de prueba profesional de diseño
Consulta de construcción como requerido por el • Todos otros elementos y componentes
contratista en la intención de los documentos de requeridos por la agencia reguladora
construcción
Procedimientos para modificación de los
2.12.2.3 Pruebas
documentos de construcción para reflejar las
El inspector (es) especial debe ser responsable de
demandas de condiciones de campana imprevistas
verificar que las exigencias de prueba especiales,
descubiertas durante construcción
como descrito en el QAP, son realizadas por unas
Observación de construcción de acuerdo con la
pruebas aprobadas
Sección 2.12.2.1.
• Todo el trabajo descrito en Secciones 1.6.3.1 por
1.6.3.6 del 1994 y 1997 NEHRP Provisiones
• exigencias de pruebas e inspección especiales
Recomendadas (BSSC, 1995, 1997)
Redestinadas
• Otros tipos del trabajo designados para tales
pruebas por el profesional de diseño
2.12.2 Garantía de calidad de construcción
• Otros tipos del trabajo requeridos por la
para los tipos de trabajo en el sistema de resistencia
agencia reguladora
de exigencias de la Fuerza sísmicas puesto en una
lista abajo:
2.12.2.4 El reportaje y Procedimientos de La agencia reguladora debería mantener un archivo
Conformidad público permanente de los documentos de
El inspector (es) especial debería amueblar a la construcción presentados como la parte del proceso
agencia reguladora, el profesional de diseño en el de permisión para la construcción de las medidas de
precio(la carga) responsable, el dueño, las personas rehabilitación sísmicas.
que preparan el QAP, y las copias de contratista de
informes sobre la marcha de observaciones, notando 2.12.3.2 Papel de Fase de construcción
allí cualquier carencia no corregida y correcciones La agencia reguladora que tiene la jurisdicción sobre
de carencias antes relatadas. Todas las carencias la construcción de medidas de rehabilitación
observadas deberían ser traídas a la atención sísmicas debería supervisar la realización del QAP.
inmediata del contratista para la corrección. En particular, las acciones siguientes deberían ser
En la finalización de construcción, el inspector (es) tomadas.
especial debería presentar un informe final a la • Los archivos de informes inspectores deberían
agencia reguladora, dueño, y diseñar al profesional ser mantenidos durante un tiempo definido después
en el precio(la carga) responsable que indica el de finalización de la construcción y la emisión de un
grado al cual el trabajo inspeccionado fue certificado de la ocupación. Estos archivos deberían
completado de acuerdo con documentos de incluir ambos informes presentados por inspectores
construcción aprobados. Cualquier trabajo no en la especiales empleados por el dueño, como en la
conformidad debería ser descrito. Sección 2.12.2.2, y aquellos presentados por
inspectores empleados por la agencia reguladora.
2.12.3 Responsabilidades de Agencia • Antes de la emisión de certificados de la
reguladoras ocupación, la agencia reguladora debería determinar
La agencia reguladora que tiene la jurisdicción sobre que todos los aspectos no dóciles relatados de la
la construcción de un edificio que debe ser construcción han sido rectificados, o tales aspectos
sísmicamente rehabilitado debería actuar para no dóciles han sido aceptados por el profesional de
realzar y animar la protección del público que es diseño en el precio(la carga) responsable como
representado por tal rehabilitación. Estas acciones sustitutos aceptables y consecuentes con la
deberían incluir aquellos descritos en las intención general de los documentos de
subdivisiones siguientes. construcción.
• Los archivos de informes de prueba preparados
2.12.3.1 Documento de construcción de acuerdo con la Sección 2.12.2.3 deberían ser
Submittals—Permisión mantenidos durante un tiempo definido después de
Como la parte del proceso de permisión, la agencia finalización de la construcción y la emisión de un
reguladora debería requerir que los documentos de certificado de la ocupación.
construcción sean presentados para un permiso
para construir las medidas de rehabilitación Cuando un esquema de rehabilitación o edificio
sísmicas propuestas. Los documentos deberían existente contiene elementos y/o componentes para
incluir una declaración(afirmación) de la base de los cuales los parámetros de modelado estructurales
diseño para la rehabilitación, dibujos (o esbozos y los criterios de aceptación no son proporcionados
suficientemente detallados), cálculos sísmicos / en estas Pautas, los parámetros requeridos y los
estructurales, y un QAP como recomendado por la criterios de aceptación deberían estar basados en las
Sección 2.12.1. Las especificaciones de construcción características de respuesta cíclicas
estructurales apropiadas también son experimentalmente sacadas del ensamblado,
recomendadas, si las exigencias estructurales no determinado de acuerdo con esta sección. La
suficientemente son definidas por notas de 2.13 revisión de tercero independiente de este
Materiales Alternativos y dibujos. proceso,por personas entendidas en pruebas
Métodos de Construcción componentes estructurales y la derivación de
La agencia reguladora debería requerir que ella sea parámetros de diseño de tales pruebas, debe
demostrada (en los cálculos de diseño, por la requerirse bajo esta sección. Las provisiones de esta
revisión de tercero, o por otros medios) que el sección también pueden ser aplicadas a nuevos
diseño de las medidas de rehabilitación sísmicas ha materiales y sistemas para tasar su conveniencia
sido realizado en la conformidad con prescripciones para la rehabilitación sísmica.
de edificio locales, la base de diseño indicada, la
intención de las Pautas,y/o aceptó principios 2.13.1 Instalador Experimental
técnicos. La agencia reguladora debería ser Cuando los datos relevantes en el comportamiento
consciente que la conformidad con las provisiones de deformación de la fuerza inelástico para un
de código de construcción para nuevas estructuras a subensamblado estructural (elementos o
menudo no es posible tampoco es requerido por las componentes) no están disponibles, tales datos
Pautas. No es querido que la agencia reguladora deberían ser obtenidos basados en experimentos
asegure la conformidad del submittals con las que consisten en pruebas físicas de subensamblados
exigencias estructurales para la nueva construcción. representativos. Cada subensamblado debería ser
una parte identificable del elemento estructural o
componente, la rigidez de que debe ser modelada • El rango elástico con la rigidez eficaz hizo un
como la parte del proceso de análisis estructural. El informe
objetivo del experimento debería ser permitir la • Rango plástico
valoración de las relaciones de desplazamiento de la • Inicio de daño aparente
fuerza lateral (rigidez) para los subensamblados en • Pérdida de capacidad de resistencia de la fuerza
incrementos de carga diferentes, juntos con la fuerza lateral
y capacidades de deformación para los niveles de • Pérdida de capacidad de transporte de la carga
rendimiento deseados. Estas propiedades son estar vertical
usadas en el desarrollo de un modelo analítico de la
respuesta de la estructura a movimientos de tierra • La deformación de fuerza grafica para el
de terremoto, y en la opinión de la admisibilidad de subensamblado (notando varios estados de
este comportamiento predito. La fuerza restrictiva y comportamiento)
las capacidades de deformación deberían ser • Descripción de limitar estados de
determinadas del programa experimental de los comportamiento y modos de fracaso
valores medios de mínimo de tres pruebas idénticas
o similares realizadas para una configuración de
diseño única. 2.13.3 Diseñe Criterios de Aceptación y
El instalador experimental debería simular, al grado Parámetros
práctico, los detalles de construcción actuales, El procedimiento siguiente debería ser seguido para
condiciones de apoyo, y condiciones que cargan desarrollar parámetros de diseño y criterios de
esperadas en el edificio. Expresamente, los efectos aceptación para subensamblados basados en datos
de la carga axial, momento, y corte, de ser esperado experimentales:
ser significativos en el edificio, deberían ser 1. Una deformación de la fuerza lateral idealizada
correctamente simulados en los experimentos. Las pushover curva debería ser desarrollada de los
pruebas de tamaño natural(completas) son datos experimentales para cada experimento, y para
recomendadas. La carga debería consistir en la carga cada dirección de la carga con el comportamiento
cíclica totalmente invertida a niveles de único. La curva debería ser graficada en un
desplazamiento crecientes. El protocolo de prueba cuadrante solo (fuerza positiva contra la
para el número de ciclos y niveles de deformación positiva, o fuerza negativa contra la
desplazamiento debe conformarse con deformación negativa). La curva debería ser
procedimientos generalmente aceptados. Los construida como sigue:
incrementos deberían ser seguidos hasta los objetos a. El cuadrante apropiado de datos del complot de
expuestos de subensamblado fracaso completo, lateralforce-deformación del informe experimental
caracterizado por un completo (o cerca completos) debería ser tomado.
pérdida de lateral - y capacidad de resistencia de la b. Una curva "de columna vertebral" lisa debería ser
carga de la gravedad. dibujada(retirada) por la intersección de la primera
curva de ciclo para (i) th paso de deformación con la
2.13.2 Reducción(Disminución) de datos y segunda curva de ciclo (de i-1) th paso de
Reportaje deformación, para todo que ando, como indicado a la
Un informe debería estar preparado para cada Cifra(Figura) 2-6.
experimento. El informe debería incluir lo siguiente: c. La curva de columna vertebral tan sacada debe ser
• Descripción del subensamblado probado acercada por una serie de segmentos lineales,
• • Descripción del instalador experimental, dibujados(retirados) para formar una curva
incluso: multisegmentada que se conforma con uno de los
• Detalles de fabricación del subensamblado tipos indicados en la Cifra(Figura) 2-4.
• Posición y fecha de experimento
• La descripción de la instrumentación empleada 2. Las curvas multilineales aproximadas sacadas
• Nombre de la persona en precio(carga) para todos los experimentos que implican el
responsable de la prueba subensamblado deberían ser comparadas y una
• Fotografías del espécimen, tomado antes de representación multilineal media del
pruebas comportamiento de subensamblado debería ser
• • Descripción del protocolo que carga sacada basada en estas curvas. Cada segmento de la
empleado, incluso: curva compuesta debería ser adjudicado(asignado)
• Incremento de cargar (o deformación) aplicado la rigidez media (positivo o negativo) de los
• Precio de cargar aplicación segmentos similares en las curvas multilineales
• Duración de carga en cada etapa(escena) aproximadas para varios experimentos. Cada
• Los • Descripción, incluso documentación segmento en la curva compuesta debe terminarse en
fotográfica, y deformación restrictiva valoran por el promedio de los niveles de deformación a los
todos los estados de comportamiento importantes cuales los segmentos similares de las curvas
observados durante la prueba, incluso el siguiente, multilineales aproximadas para varios experimentos
como aplicable: se terminan.
curva original entre puntos 2 y 3 ampliado atrás
para cruzar el primer lineal
3. La rigidez del subensamblado para el uso en segmento en punto 1' como indicado en la
procedimientos lineales debería ser tomada como la Cifra(Figura) 2-7. El parametersa' y Q' deben ser
cuesta del primer segmento de la curva compuesta tomados como esindicado en la Figura 2-7 y estará
usado en el lugar de a y Qy en la Figura 2-4.
4. Para la determinación de criterios de aceptación, 5. La capacidad de fuerza, QCL, para controlado por
los ensamblados deberían ser clasificados como la fuerza
siendo forcecontrolled o controlados por la la utilización evaluada de los elementos los
deformación. Los ensamblados deberían ser procedimientos lineales o no lineales debe ser
clasificados como controlado por la fuerza a menos tomada como sigue:
que cualquiera de lo siguiente se aplique. – Para cualquier Nivel de Rendimiento o Rango, el
• La curva de deformación de la fuerza multilineal más bajo
compuesta para el ensamblado, determinado de la fuerza Qy determinada de la serie de pruebas de
acuerdo (con 2), encima, se conforma para Teclear 1 ensamblado representativas
o Tipo 2, como indicado en la Cifra(Figura) 2-4; y el 6. Los criterios de aceptación para ensamblados
parámetro de deformación e, como indicado en la controlados por la deformación usados en
Cifra(Figura) 2-4, es al menos dos veces el procedimientos no lineales deben ser la
parámetro de deformación g, como también deformaciones que corresponden a los puntos
indicado en la Cifra(Figura) 2-4. siguientes en las curvas de la Figura 2-4:
• La curva de deformación de la fuerza multilineal
compuesta para el ensamblado determinado de
acuerdo (con 2), encima, se conforma para Teclear 1,
como indicado en la Cifra(Figura) 2-4, y el
parámetro de deformación e es menos que dos veces
el parámetro de deformación g, pero

el parámetro de deformación d es al menos dos


veces el parámetro de deformación g. En este caso,
los criterios de aceptación pueden ser determinados
volviendo a dibujar la curva de deformación de la
fuerza como un Tipo 2 curva, con aquella parte de la
a. Elementos primarios Seguridad de Vida es alcanzado el BSE 1 demanda y
-Ocupación Inmediata: la deformación en la cual el el Nivel de Rendimiento de Prevención de Colapso
daño significativo, permanente, visible ocurrió en los son alcanzados el BSE2
experimentos Edificio de Nivel de Rendimiento: un estado de
- Seguridad de vida: 0.75 veces la deformación en daño restrictivo, considerando componentes de
punto 2 en las curvas edificio estructurales y no estructurales, usados en
la definición de Objetivos de Rehabilitación.
- Prevención de colapso: 0.75 veces la deformación
Capacidad: la fuerza permisible o deformación para
en punto 3 en el Tipo 1 curva, pero no mayor que una acción componente.
punto 2 Coeficiente de variación: Para una muestra de
datos, la proporción de la desviación estándar para
b. Elementos secundarios la muestra al valor medio para la muestra.
- Ocupación Inmediata: la deformación en la cual el
daño significativo, permanente, visible ocurrió en los Componentes: los miembros estructurales básicos
experimentos que constituyen el edificio, como viga , columnas,
- Seguridad de vida: el 100 % de la deformación en losas, tirantes, embarcaderos, viga de enganche, y
punto 2 en el Tipo 1 curva, pero no menos del 75 % conexiones. Los componentes, como columnas y viga
de la deformación en punto 3 , son combinados para formar elementos (p.ej, un
- Prevención de colapso: el 100 % de la deformación pórtico).
en punto 3 en la curva Medida correctiva: Cualquier modificación de un
componente o elemento, o la estructura en conjunto,
querido para reducir vulnerabilidad de edificio.
7. El m de valores usados como criterios de Acción crítica: Aquella acción componente que
aceptación para ensamblados controlados por la alcanza su límite elástico al nivel más bajo de la
deformación en los procedimientos lineales debe ser desviación lateral, o carga, para la estructura.
tomado como 0.75 veces la proporción de los Demanda: la cantidad(suma) de fuerza o
criterios de aceptación de deformación, dados en (6) deformación impuesta a un elemento o componente.
encima, a la deformación en el rendimiento, Diafragma: un horizontal (o casi horizontal)
representado por el parámetro de deformación g en elemento estructural solía distribuir fuerzas
las curvas mostradas en la Cifra(Figura) 2-4. laterales de inercia a elementos verticales del
sistema de resistencia de la fuerza lateral.
Cuerda de diafragma: un componente de
2.14 Definiciones diafragma proporcionado para desarrollar cortes en
Criterios de aceptación: valores permisibles de el borde del diafragma, resistido en tensión o en
tales propiedades como movimiento, demanda de compresión.
fuerza componente, y la deformación inelástica solía Coleccionista de diafragma: un componente de
determinar la admisibilidad del comportamiento diafragma proporcionado para transferir fuerza
proyectado de un componente a un Nivel de lateral del diafragma a elementos verticales del
Rendimiento dado. sistema de resistencia de la fuerza lateral o a otras
Acción: A veces llamado una fuerza generalizada, el partes del diafragma.
más comúnmente una fuerza sola o momento. Sin Elemento: un ensamblado de componentes
embargo, una acción también puede ser una estructurales que actúan juntos en la resistencia a
combinación de fuerzas y momentos, una carga fuerzas laterales, como pórticos de momentresisting,
distribuida, o cualquier combinación de fuerzas y pórticos vigorizados, corte paredes, y diafragmas.
momentos. Las acciones siempre producen o causan Diafragma flexible: un diafragma con
desplazamientos o deformaciones; por ejemplo, una características de rigidez indicado en la Sección
acción de momento que flexiona causa la 3.2.4.
deformación de flexión en una viga ; una acción de Nivel de riesgo: demandas de estremecimiento de
fuerza axial en una columna causa la deformación terremoto de severidad especificada, determinada
axial en la columna; y una acción de momento en un probabilistic o en base determinista.
torsional en un edificio causa deformaciones Sistema de resistencia de la fuerza lateral:
torsional (desplazamientos) en el edificio. Aquellos elementos de la estructura que
Ensamblado: Dos o más componentes proporcionan su fuerza lateral básica y rigidez, y sin
interconectados. que la estructura sería lateralmente inestable.
BSE 1: el Terremoto de Seguridad Básico 1, que es la Terremoto Considerado Máximo (MCE): un nivel
menor de la tierra que tiembla en un sitio para un 10 de riesgo de terremoto extremo usado en la
terremoto de año %/50 o dos terceras partes del formación de Objetivos de Rehabilitación. (Ver el
Terremoto Considerado Máximo (MCE) en el sitio. BSE 2.)
BSE 2: el Terremoto de Seguridad Básico 2, que es la Período de retorno medio: el período de tiempo
tierra que tiembla en un sitio para un MCE. medio, durante años, entre los acontecimientos
BSO: Objetivo de Seguridad Básico, un Objetivo de esperados de un terremoto de severidad
Rehabilitación en el cual el Nivel de Rendimiento de especificada.
Nivel de Rendimiento No estructural: un estado
de daño restrictivo para componentes de edificio no Método de Rehabilitación Sistemático: un
estructurales solía definir Objetivos de acercamiento a la rehabilitación en la cual el
Rehabilitación. análisis completo de la respuesta del edificio al
estremecimiento de terremoto es realizado.
Componente primario: Aquellos componentes que
se requieren como la parte del sistema de 2.15 Símbolos
resistencia de la fuerza lateral del edificio (en Bs El coeficiente solía ajustar el período corto
contraste con componentes secundarios). respuesta espectral para el efecto de la
amortiguación viscosa
Elemento primario: un elemento que es esencial B1 El coeficiente solía ajustar un segundo período
para la capacidad de la estructura de resistir a respuesta espectral para el efecto de la
deformaciones inducidas por el terremoto. amortiguación viscosa
C1 El factor de modificación para relacionar
Método de Rehabilitación: una metodología desplazamientos inelásticos máximos esperados con
procesal para la reducción(disminución) de desplazamientos contó para la respuesta elástica
construir vulnerabilidad de terremoto. lineal, calculada de acuerdo con la Sección 3.3.1.3.
C2 El factor de modificación para representar el
Objetivo de Rehabilitación: una afirmación de los efecto de histéresis forma en la respuesta de
límites deseados de daño o pérdida para una desplazamiento máxima, calculada de acuerdo con la
demanda sísmica dada, por lo general seleccionada Sección 3.3.1.3.
por el dueño, ingeniero, y/o agencias públicas C3 Factor de modificación para representar
relevantes. desplazamientos aumentados debido a efectos de
segunda orden calculados de acuerdo con la Sección
Estrategia de rehabilitación: un acercamiento 3.3.1.3.
técnico para desarrollar la rehabilitación mide para
un edificio para reducir su vulnerabilidad de DCR Proporción de capacidad de la demanda,
terremoto. computada de acuerdo con Ecuación 2-12 o
requerido en Ecuación 2-13
Componente secundario: Aquellos componentes DCR Proporción de capacidad de la demanda
que no se requieren para la resistencia de fuerza media para un piso, computado de acuerdo con
lateral (contrastó con componentes primarios). Ellos Ecuación 2-13
pueden o realmente pueden no resistir a algunas Fa Factor para ajustar aceleración espectral en el
fuerzas laterales. rango de período corto para clase de sitio
Fv Factor para ajustar aceleración espectral en un
Elemento secundario: un elemento que no afecta segundo para clase de sitio
la capacidad de la estructura de resistir a H Grosor de una capa de suelo en pies
deformaciones inducidas por el terremoto.
Demanda sísmica: el nivel de riesgo sísmico J Coeficiente solía en procedimientos lineales
comúnmente expresado en la forma de una tierra estimar las fuerzas de terremoto máximas que un
que sacude el espectro de respuesta. Esto también componente puede sostener y proporcionalmente
puede incluir una estimación de la deformación de entregar a otros componentes. El uso de J reconoce
tierra permanente. que el sistema de pórtico no puede entregar
probablemente la fuerza debido a la respuesta no
Método de Rehabilitación Simplificado: un lineal en el sistema aporticado
acercamiento, aplicable a algunos tipos de edificios LDP método de Procedimiento-a Dinámico Lineal de
y Objetivos de Rehabilitación, en los cuales los análisis de respuesta lateral
análisis de la respuesta del edificio entero a riesgos LSP método de Procedimiento-a Estático Lineal de
de terremoto no se requieren. análisis de respuesta lateral
Fuerza: la fuerza axial máxima, corte la fuerza, o MST el momento que se estabiliza para un elemento,
momento que puede ser resistido por un calculado como la suma de las cargas muertas que
componente. actúan durante los tiempos de elemento la distancia
Resultado de tensión: la fuerza axial neta, el corte, entre las líneas de acción de estas cargas muertas y
o momento que flexiona impuestos a un corte el dedo del pie
transversal de un componente estructural. del elemento.
Nivel de Rendimiento Estructural: un estado de MOT el momento de sobretintineo en un elemento,
daño estructural que limita, usado en la definición calculado como la suma de las fuerzas laterales
de Objetivos de Rehabilitación. aplicó durante los tiempos de elemento la distancia
Rango de Rendimiento Estructural: un rango de entre las líneas de acción de estas fuerzas laterales y
estados de daño estructurales, usados en la el dedo del pie del elemento.
definición de Objetivos de Rehabilitación. N Golpe incluyen el suelo obtenido de una prueba de
Subensamblado: una parte de un ensamblado. penetración estándar (SPT)
N golpe Medio incluyen el suelo dentro de 100 pies Valor medio de la resistencia al corte de suelo
superiores de suelo, calculado de acuerdo con la su no drenada en 100 pies superiores de suelo,
Ecuación 2-6 calculado(estimado)
NDP método de Procedimiento-a Dinámico No lineal de acuerdo con Ecuación 2-6, pounds/ft2
de análisis de respuesta lateral co Velocidad de onda(ola) de corte en suelo, en
NSP método de Procedimiento-a Estático No lineal
nt pies/segundo
de análisis de respuesta lateral
ra
Probabilidad de PE50 de superación en 50 años
co El valor medio del suelo corte la velocidad de
Índice de Plasticidad de PI para suelo, determinado
nt onda(ola) en 100 pies superiores de suelo,
como la diferencia en contenido acuático de suelo en
ra calculado(estimado) en
el límite líquido y límite plástico
acuerdo con Ecuación 2-6, pies/segundo
Pi el peso total de la estructura, incluso muerto,
permanente vivo, y el 25 % de cargas vivas pasajeras Contenido acuático de suelo,
w
que actúan sobre las columnas y aguantan paredes calculado(estimado) como la proporción de
dentro de nivel de piso yo PR período de retorno el peso del agua en un volumen de unidad de
Medio suelo a
El QC E la fuerza Esperada de un componente o el peso de suelo en el volumen de unidad,
elemento al nivel de deformación en la expresado
consideración para la deformación controló acciones como un porcentaje
QCL estimación Inferior y atada de la fuerza de un β Proporción de amortiguación modal
componente o elemento al nivel de deformación en •i
consideración para acciones controladas por la 1 Desviación lateral estimada de construir 1
fuerza con relación a la tierra a nivel i
QD resultado de tensión Deliberado en un •i Desviación lateral estimada de construir 2
componente debido a efectos de carga muertos 2
MOT cuando la suma de las fuerzas laterales aplicó con relación a la tierra a nivel i
durante los tiempos de elemento la distancia entre •i El movimiento lateral en piso i, en su centro de
las líneas de acción de estas fuerzas laterales y el rigidez
dedo del pie del elemento. •i Un parámetro indicativo de la estabilidad de a
N Golpe incluyen el suelo obtenido de una prueba de estructura bajo cargas de gravedad y terremoto
penetración estándar (SPT) desviación lateral inducida
N golpe Medio incluyen el suelo dentro de 100 pies κ Un coeficiente de fiabilidad solía reducir
superiores de suelo, calculado de acuerdo con la la fuerza componente valora por la existencia
Ecuación 2-6 componentes basados en la calidad de
NDP método de Procedimiento-a Dinámico No lineal conocimiento
de análisis de respuesta lateral sobre las propiedades de los componentes. (Ver
NSP método de Procedimiento-a Estático No lineal
de Probabilidad de análisis de respuesta lateral de La sección 2.7.2.)
superación en 50 años σ Desviación estándar de la variación de el
PE50 Índice de Plasticidad de PI para suelo, fuerzas materiales
determinado como la diferencia en contenido φ
Un coeficiente de reducción(disminución) de
acuático de suelo en el límite líquido y límite plástico capacidad solía reducir
Pi el peso total de la estructura, incluso muerto, la fuerza de diseño de nuevos componentes a
permanente vivo, y el 25 % de cargas vivas pasajeras cuenta para variaciones en fuerza material,
que actúan sobre las columnas y aguantan paredes dimensión de corte transversal, y construcción
dentro de nivel de piso i calidad
PR período de retorno Medio Fuerza esperada de un
χ Un coeficiente solía determinar el de
componente o elemento en
QCE el nivel de deformación en consideración para fuerzas planas redestinadas para fondeadero de
acciones controladas por la deformación estimación paredes estructurales a diafragmas
Inferior y atada de la fuerza de a
QCL componente o elemento al nivel de deformación
en consideración para acciones controladas por la
fuerza
QE Resultado de tensión de terremoto deliberado
en a
componente
QU La carga muerta fuerza en un componente.
D
Qy Fuerza de rendimiento de un componente
Aceleración de respuesta espectral en períodos
SS cortos,
obtenido de mapas de aceleración de respuesta,
g
Aceleración de respuesta espectral en períodos
SXS cortos
para cualquier nivel de riesgo y cualquier
amortiguación, g
Aceleración de respuesta espectral en un
SX1 segundo
período para cualquier nivel de riesgo y
cualquier amortiguación, g
Sa Aceleración espectral, g
Tri BSE de diseño 1 aceleración de respuesta
ste espectral en
cualquier período T, g
Sa BSE de diseño 2 aceleración de respuesta
M espectral en
cualquier período T, g
Aceleración de respuesta espectral en un
S1 segundo
período, obtenido de aceleración de respuesta
mapas, g
T Período fundamental del edificio en el
dirección en consideración
T0 Período en cual la aceleración constante y
regiones de velocidad constantes del diseño
el espectro se cruza
El corte lateral deliberado total fuerza en el piso
Vi i
debido a respuesta de terremoto, suponiendo
que el
la estructura permanece elástica
Profundidad, en pies, de una capa de suelos que
di tienen similar
propiedades, y localizado dentro de 100 pies de
el
superficie
Altura, en pies, de piso i; esto puede ser tomado
hi como
la distancia entre el centerline de piso(suelo)
el encuadrado(la enmarcación) a cada uno de
los niveles encima y abajo,
la distancia entre la cumbre de losas del suelo
en
cada uno de los niveles encima y abajo, o
similar
puntos comunes de referencia
El factor de modificación usado en la
m
aceptación
criterios de componentes controlados por la
deformación
o elementos, indicando la ductilidad disponible
de
una acción componente
si Distancia horizontal, en pies, entre adyacente
edificios en la altura debajo de la tierra en cual
2.16 Referencias
ATC, 1988, Proteger Visual Rápido de Edificios para
Riesgos Sísmicos Potenciales: una Guía, preparada por el
Consejo de Tecnología Aplicado (Informe No ATC-21) para
la Agencia de Dirección de Emergencia federal (Informe No
de FEMA 154), Washington, D.C.

BOCA, 1993, Código de construcción


Nacional,Construyendo a Funcionarios y
Administradores de Código Internacionales, Colina de
Club de campo, Illinois.

BSSC, 1992, Guía de NEHRP para la Evaluación


Sísmica de Edificios Existentes, desarrollados por el
Consejo de Seguridad Sísmico de Construcción para la
Agencia de Dirección de Emergencia federal (Informe
No de FEMA 178), Washington, D.C.

BSSC, 1995, NEHRP Provisiones Recomendadas para


Prescripciones Sísmicas para Nuevos Edificios, 1994
Edición, la Parte 1: Provisiones y la Parte 2: Comentario,
preparado por el Consejo de Seguridad Sísmico de
Construcción para el federal
FEMA 222Aand 223A), Washington, D.C.

BSSC, 1997, NEHRP Provisiones Recomendadas para


Prescripciones Sísmicas para Nuevos Edificios y Otras
Estructuras, 1997 Edición, la Parte 1: Provisiones y la Parte
2: Comentario, preparado por el Consejo de Seguridad
Sísmico de Construcción para la Agencia de Dirección de
Emergencia federal (Números de Informe. FEMA 302 y 303),
Washington, D.C.

ICBO, 1994, Código de construcción Uniforme, Conferencia


Internacional de Construir a Funcionarios, Whittier,
California.

Kariotis, J. C., Ciervo, G., Youssef, N., Guh, J., Colina, J., y
Nglem, D., 1994, Simulación de Respuesta Registrada de
Mampostería No reforzada (URM) Edificios de Pórtico de
Relleno, SMIP 94-05, División de California de Minas y
Geología, Sacramento, California.

SBCC, 1994, Código de construcción Estándar, Congreso


de Código de construcción del Sur Internacional,
Birmingham,
Alabama.
3. El modelado y Análisis comparten componentes comunes, y componentes
no estructurales en la Sección 2.11.
(Rehabilitación Sistemática)
• La fuerza componente y las demandas de
3.1 Alcance deformación obtenidas de procedimientos de
utilización de análisis descritos en este capítulo,
Este capítulo presenta Procedimientos de Análisis y basado en criterios de aceptación componentes
exigencias de diseño para la rehabilitación sísmica perfilados en este capítulo, son comparado con
de edificios existentes. La sección 3.2 presenta valores permisibles proporcionados en Capítulos 4 a
exigencias generales para el análisis e intentar que 9 para el Nivel de Rendimiento deseado.
sean relevantes para cuatro Procedimientos de • Los métodos de diseño para paredes sujetadas a
Análisis presentados en este capítulo. Los cuatro fuerzas sísmicas del plano son dirigidos en el
Procedimientos de Análisis para la rehabilitación Capítulo 2. El análisis y los métodos de diseño para
sísmica son presentados en la Sección 3.3, a saber: componentes no estructurales, y equipo mecánico y
Procedimiento Estático Lineal, Procedimiento eléctrico, son presentados en el Capítulo 11.
Dinámico Lineal,Procedimiento Estático No lineal, y • Dan el análisis específico y las exigencias de
Procedimiento Dinámico No lineal. El modelado y diseño para edificios que incorporan el aislamiento
asunciones de análisis, y procedimientos para sísmico y/o hardware de amortiguación
determinación de acciones de diseño y suplemental en el Capítulo 9.
deformaciones de diseño, también es presentado en
la Sección 3.3. Los criterios de aceptación para 3.2 Exigencias Generales
elementos y utilización analizada de los
Modelando, el análisis, y la evaluación para la
componentes de cualquiera de los cuatro
Rehabilitación Sistemática deben seguir las pautas
procedimientos presentados en la Sección 3.3 son
de este capítulo.
proporcionados en la Sección 3.4. La sección 3.5
proporciona definiciones a términos claves usados 3.2.1 Selección de Procedimiento de análisis
en este capítulo, y la Sección 3.6 define los símbolos
Cuatro procedimientos son presentados para el
usados en este capítulo. La sección 3.7 contiene una
análisis sísmico de edificios: dos procedimientos
lista de referencias.
lineales, y dos procedimientos no lineales. Los dos
La relación de los Procedimientos de Análisis
procedimientos lineales son llamados el
descritos en este capítulo con especificaciones en
Procedimiento Estático Lineal (LSP) y el
otros capítulos en las Pautas es como se muestra.
Procedimiento Dinámico Lineal (LDP). Los dos
• La información en Objetivos de Rehabilitación
procedimientos no lineales son llamados el
para estar usados para el diseño, incluso niveles de
Procedimiento Estático No lineal (NSP) y
riesgo (es decir estremecimiento de terremoto) y a
Procedimiento Dinámico No lineal (NDP).
Niveles de Rendimiento, es proporcionado en el
Los procedimientos lineales de la Sección 3.3.1 y la
Capítulo 2.
Sección 3.3.2, o los procedimientos no lineales de las
• Las provisiones expuestas en este capítulo son
Secciones 3.3.3 y 3.3.4, pueden ser usados para
destinadas sólo para la Rehabilitación Sistemática.
analizar un edificio, sujeto a las limitaciones
Las provisiones para la Rehabilitación Simplificada
expuestas en la Sección 2.9.
son presentadas en el Capítulo 10.
• Las pautas para seleccionar un Procedimiento 3.2.2 Modelado matemático
de Análisis apropiado son proporcionadas en el
Capítulo 2. El capítulo 3 describe las exigencias de 3.2.2.1 Asunciones Básicas
cargas, modelos matemático, y detallamiento de En general, un edificio debería ser modelado,
procedimientos analíticos requeridos para estimar analizado, y evaluado como un ensamblado
la fuerza sísmica y demandas de deformación en tridimensional de elementos y componentes. Los
elementos y componentes de un edificio. La modelos matemáticos tridimensionales deben estar
información en el cálculo de rigidez apropiada y usados para análisis y evaluación de edificios con la
características de fuerza para componentes y irregularidad de plan (ver la Sección 3.2.3).
elementos es proporcionada en Capítulos 4 a 9. El modelado de dos dimensiones, el análisis, y la
• Exigencias generales para análisis y diseño, evaluación de edificios con diafragmas tiesos o
incluso exigencias para efectos de excitación rígidos (ver la Sección 3.2.4) son aceptables si los
multidireccionales, P-Δ efectos, torsión, y efectos de torsional son suficientemente pequeños
no para ser ignorados, o indirectamente capturados
derrocamiento; exigencias de análisis básicas para
(ver la Sección 3.2.2.2).
los procedimientos lineales y no lineales; y dan Las líneas verticales del encuadrado(de la
exigencias de diseño básicas para diafragmas, enmarcación) sísmico en edificios con diafragmas
paredes, la continuidad del sistema de elaboracion flexibles (ver la Sección 3.2.4) pueden ser
construcción de la separación, estructuras que individualmente modeladas, analizadas, y evaluadas
como twodimensional los ensamblados de los diafragma a nivel x •avg = Promedio de
componentes y elementos, o un modelo desplazamientos en el extremo
tridimensional puede estar usado con los diafragmas puntos del diafragma a nivel x
modelados como elementos flexibles. El hacha no tiene que exceder 3.0.
El modelado explícito de una conexión se requiere Si la proporción η (de 1) el desplazamiento máximo
para procedimientos no lineales si la conexión es en algún punto en algún diafragma de piso (incluso
más débil que los componentes conectados, y/o la la amplificación torsional), (a 2) el desplazamiento
flexibilidad de la conexión causa un aumento medio, calculado por métodos de análisis racionales,
significativo de la deformación relativa entre los excede 1.50, modelos tridimensionales que
componentes conectados. explican(representan) la distribución espacial de la
masa y la rigidez debe estar usada para análisis y
3.2.2.2 Torsión horizontal evaluación. Sujeto a esta limitación, los efectos de
Los efectos de la torsión horizontal deben torsión pueden ser indirectamente capturados para
considerarse. El total torsional momento a un nivel el análisis de modelos de dos dimensiones como
de piso dado debe ser puesto igual a la suma de los sigue.
dos momentos torsional siguientes: El • Para el LSP (la Sección 3.3.1) y el LDP (la Sección
• La torsión actual; es decir el momento 3.3.2), las fuerzas de diseño y desplazamientos debe
resultando de la excentricidad entre los centros de ser aumentado multiplicándose por el valor máximo
masa en todos los pisos encima e incluso el piso de • calculado para el edificio.
dado, y el centro de rigidez de los elementos
sísmicos verticales en el piso debajo del piso dado, y • Para el NSP (la Sección 3.3.3), el desplazamiento
• La torsión casual; es decir un momento objetivo debe ser aumentado multiplicándose por el
torsional casual producido por la compensación valor máximo de • calculado para el edificio.
horizontal en los centros de masa, en todos los pisos • Para el NDP (la Sección 3.3.4), la amplitud del
encima e incluso el piso dado, igual a mínimo del 5 registro de aceleración de tierra debe ser aumentada
% de la dimensión horizontal al nivel de piso dado multiplicándose por el valor máximo de • calculado
midió el perpendicular a la dirección de la carga para el edificio.
aplicada.
3.2.2.3 Acciones primarias y Secundarias,
En edificios con diafragmas rígidos el efecto de la Componentes, y Elementos
torsión actual debe considerarse si el Los componentes, los elementos, y las acciones
desplazamiento lateral máximo de este efecto en componentes deben ser clasificados como primarios
algún punto en algún diafragma de piso excede el o como secundarios. Las acciones primarias, los
desplazamiento medio en más del 10 %. El efecto de componentes, y los elementos son partes claves del
la torsión casual debe considerarse si el sistema de elaboración sísmico requerido en el
desplazamiento lateral máximo debido a este efecto diseño resistir a efectos de terremoto. Éstos deben
en algún punto en algún diafragma de piso excede el ser evaluados, y rehabilitados si es necesario,para
desplazamiento medio en más del 10 %. Este efecto sostener fuerzas de earthquakeinduced y
debe ser calculado independiente del efecto de la deformaciones apoyando simultáneamente cargas
torsión actual. de gravedad. Las acciones secundarias, los
Si se requiere que los efectos de torsión sean componentes, y los elementos no son designados
investigados, las fuerzas aumentadas y los como la parte del sistema de resistencia de la fuerza
desplazamientos que resultan de la torsión lateral, pero sin embargo deben ser evaluados, y
horizontal deben ser evaluados y considerarse para rehabilitados si es necesario, para asegurar que tales
el diseño. Los efectos de torsión no pueden ser acciones, componentes, y elementos pueden
usados para reducir fuerza y demandas de sostener simultáneamente deformaciones inducidas
deformación en componentes y elementos. por el terremoto y cargas de gravedad. (Ver el
Para análisis lineal de edificios con diafragmas Comentario sobre esta sección.)
rígidos, Para procedimientos lineales (las Secciones 3.3.1 y
cuando la proporción δ máximo / •avg debido al 3.3.2), sólo la rigidez de componentes primarios y
total torsional momento excede 1.2, el efecto de la elementos debe ser incluida en el modelo
torsión casual debe ser amplificado por un factor matemático. Los componentes secundarios y los
dado: elementos deben ser comprobados para los
desplazamientos estimados por tal análisis. Para
procedimientos lineales, la rigidez lateral total de los
componentes secundarios y elementos no debe ser
mayor que el 25 % de la rigidez total de los
componentes primarios y elementos, calculados a
cada nivel del edificio. Si este límite es excedido,
donde: algunos componentes secundarios deben ser
•max = desplazamiento Máximo en cualquier punto clasificados de nuevo como componentes primarios.
de el
Para procedimientos no lineales (las Secciones 3.3.3 elaboración, usando un modelo matemático que
y 3.3.4), la rigidez y la resistencia de todos los considera tanto componentes primarios como
componentes primarios y secundarios (incluso la secundarios.
pérdida de fuerza de componentes secundarios) Un objetivo de la rehabilitación sísmica debería ser
deben ser incluidas en el modelo matemático. la mejora de la regularidad de un edificio por la
Además, si la rigidez total de los componentes no colocación juiciosa de nuevos elementos de
estructurales — como paneles exteriores enmarcación.
prefabricados — excede el 10 % de la rigidez lateral
total de un piso, los componentes no estructurales
deben ser incluidos en el modelo matemático. 3.2.4 Diafragmas de piso
La clasificación de componentes y elementos no Los diafragmas de piso transfieren fuerzas de
debe causar un cambio de la clasificación de la inercia inducidas por el terremoto a elementos
configuración de un edificio (ver la Sección 3.2.3); es verticales del sistema de pórtico sísmico. Se
decir los componentes y los elementos no deben ser considera que diafragmas de plataforma son
selectivamente adjudicados(asignados) como diafragmas de piso. Las conexiones entre diafragmas
primarios o como secundarios para cambiar la de piso y elementos de enmarcación sísmicos
configuración de un edificio de irregular a verticales deben tener la fuerza suficiente para
debidamente. trasladarse el corte de diafragma deliberado máximo
fuerza a los elementos de enmarcación verticales.
3.2.2.4 Deformación - y Acciones controladas por Dan exigencias para el diseño y el detallamiento de
la Fuerza componentes de diafragma en la Sección 2.11.6.
Las acciones deben ser clasificadas como Los diafragmas de piso deben ser clasificados como
deformationcontrolled o controladas por la fuerza. flexibles, tiesos, o como rígidos. (Ver el Capítulo 10
Una acción deformationcontrolled es el que que para la clasificación de diafragmas para estar usados
tiene una deformación asociada que es permitida para determinar si los Métodos de Rehabilitación
exceder el valor de rendimiento; la deformación Simplificados son aplicables.) Los diafragmas deben
asociada máxima es limitada por la capacidad de considerarse flexibles cuando la deformación lateral
ductilidad del componente. Una acción controlada máxima del diafragma a lo largo de su longitud es
por la fuerza es el que que tiene una deformación más que dos veces el movimiento de interpiso medio
asociada que no es permitida exceder el valor de del piso inmediatamente debajo del diafragma. Para
rendimiento. Las acciones con la ductilidad limitada diafragmas apoyados por paredes de sótano, el
(como el permiso un <g en la Cifra(Figura) 2-4) movimiento de interpiso medio del piso encima del
también pueden considerarse controladas por la diafragma puede estar usado en lugar del piso de
fuerza. La dirección en estas clasificaciones puede sótano. Los diafragmas deben considerarse rígidos
ser encontrada en Capítulos 5 a 8. cuando la deformación lateral máxima del diafragma
es menos de la mitad el movimiento de interpiso
medio del piso asociado. Los diafragmas que no son
3.2.2.5 Rigidez y Asunciones de Fuerza ni flexibles, ni rígidos deben ser clasificados como
El elemento y las propiedades de rigidez tiesos. El movimiento de interpiso y las
componentes y las estimaciones de fuerza tanto para deformaciones de diafragma deben ser estimados
procedimientos lineales como para no lineales usando las fuerzas laterales sísmicas (Ecuación 3-6).
deben ser determinados de la información dada en La desviación en el plano del diafragma de piso debe
Capítulos 4 a 9, y 11. Dan pautas para modelar ser calculada para una distribución en el plano de la
componentes estructurales en Capítulos 5 a 8. Dan fuerza lateral consecuente con la distribución de
pautas similares para modelar fundaciones y masa, así como todas las fuerzas laterales en el plano
componentes no estructurales en los Capítulos 4 y asociadas con compensaciones en el encuadrado(la
11, respectivamente. enmarcación) sísmico vertical en aquel piso.
Los modelos matemáticos de edificios con
diafragmas tiesos o flexibles deberían ser
3.2.2.6 Modelado de fundación desarrollados considerando los efectos de la
El sistema de fundación puede ser incluido en el flexibilidad de diafragma. Para edificios con
modelo matemático para el análisis con rigidez y diafragmas flexibles a cada nivel de piso, las líneas
propiedades que se debilitan(que mojan) como verticales del encuadrado(de la enmarcación)
definido en el Capítulo 4. Por otra parte, a menos sísmico pueden ser diseñadas independientemente,
que expresamente no prohibido, la fundación puede con masas sísmicas adjudicadas(asignadas) sobre la
ser supuesta ser rígida y no incluida en el modelo base del área tributaria.
matemático.

3.2.5 P-Δ Efectos


3.2.3 Configuración Dos tipos de P-Δ (la segunda orden(el segundo
Hablan de irregularidades de construcción en la pedido)) efectos son dirigidos en las Pautas: (1) P-
Sección 2.9. Tal clasificación debe estar basada en el estático Δ (y 2) P-dinámico Δ.
plan y la configuración vertical del sistema de
3.2.5.1 P-estático Δ Efectos Sección 3.2.6.2. Las proporciones de amortiguación
Para procedimientos lineales, el coeficiente de modales pueden ser calculadas usando el método
estabilidad θ debería ser evaluado para cada piso en mandado a en la Sección 3.2.6.1.
la Ecuación de utilización de edificio 2-14. Este
proceso es iterativo. Los movimientos de piso Los efectos de interacción de estructura del suelo no
calculado por el análisis lineal, •i en la Ecuación 2- deben ser usados para reducir componente y
14, será aumentado en 1 / (1 – •i) para la evaluación
acciones de elemento en más del 25 %.
del coeficiente de estabilidad. Si el coeficiente es
menos de 0.1 en total 3.2.6.1 Procedimientos durante Período y
pisos, P-estático Δ efectos será pequeño y no puede Amortiguación
ser ignorado. Si el coeficiente excede 0.33, el edificio Los procedimientos simplificados presentaron en el
puede ser inestable y la modernización es necesaria Capítulo 2 de NEHRP 1997 Provisiones
(la Sección 2.11.2). Si el coeficiente está entre 0.1 y Recomendadas para Prescripciones Sísmicas para
0.33, el sísmico fuerce efectos en el piso seré Nuevos Edificios y Otras Estructuras
aumentado por el factor 1 / (1 – •i). (BSSC, 1997) puede ser usado para calcular
Para procedimientos no lineales, los efectos de demandas sísmicas usando el período fundamental
segunda orden(segundo pedido) deben considerarse eficaz T y
directamente en el análisis; la rigidez geométrica de proporción de amortiguación fundamental eficaz β
todos los elementos y componentes sujetados a del sistema de estructura de la fundación.
fuerzas axiales debe ser incluida en el modelo
matemático. 3.2.6.2 Modelado Explícito de SSI
3.2.5.2 P-dinámico Δ Efectos La Interacción suelo-estructura se puede modelar de
P-dinámico Δ efectos puede aumentar acciones forma explícita al modelar la rigidez y
componentes y deformaciones, y movimientos de amortiguamiento para los elementos de base
piso. Tales efectos son indirectamente evaluados individual. Orientación sobre la selección de las
para los procedimientos lineales y el NSP utilización características de la primavera para representar la
del coeficiente C3. Refiérase a rigidez fundación se presenta en Section4.4.2. A
Las secciones 3.3.1.3A y 3.3.3.3A para información menos que decida otra cosa, el coeficiente de
adicional. amortiguamiento para los elementos individuales de
Los efectos de segunda orden(segundo pedido) la fundación será de igual a ese valor del coeficiente
deben considerarse directamente para de amortiguamiento utilizado para la
procedimientos no lineales; la rigidez geométrica de superestructura elástica. Por el PSN, el coeficiente de
todos los elementos y componentes sujetados a amortiguamiento del sistema de cimentación-
fuerzas axiales debe ser incluida en el modelo estructura se utilizará para calcular las exigencias
matemático. espectral.
3.2.7 Efectos de Excitación multidireccionales
Los edificios deben ser diseñados para fuerzas
3.2.6 Interacción de estructura del suelo sísmicas en cualquier dirección horizontal. Para
La interacción de estructura del suelo (SSI) puede edificios regulares, puede suponerse que
modificar la demanda sísmica en un edificio. Dos desplazamientos sísmicos y las fuerzas actúen no
procedimientos para computar los efectos de SSI son simultáneamente en dirección de cada eje principal
proporcionados abajo. Otros métodos racionales de de un edificio. Para edificios con la irregularidad de
modelar SSI también pueden estar usados. plan (la Sección 3.2.3) y edificios en los cuales uno o
Para aquellos casos raros (tal en cuanto a sitios de varios componentes forman la parte de dos o más
suelo cerca de campana y suaves) en que el aumento elementos que se cruzan, los efectos de excitación
en el período fundamental debido a SSI aumenta multidireccionales deben considerarse. Los efectos
aceleraciones espectrales, los efectos de SSI en el multidireccionales en componentes deben incluir
edificio de la respuesta deben ser evaluados; el tanto torsional como efectos de translación.
aumento en el período fundamental puede ser La exigencia que los efectos de excitación
calculado usando los procedimientos simplificados (ortogonales) multidireccionales ser considerados
mandados a en la Sección 3.2.6.1. Por otra parte, los puedan estar satisfechos diseñando elementos o
efectos de SSI no pueden ser ignorados. Además, los componentes para las fuerzas y deformaciones
efectos de SSI no tienen que considerarse para asociadas con el 100 % de los desplazamientos
ningún edificio permitido ser rehabilitado usando el sísmicos en una dirección horizontal más las fuerzas
Método de Rehabilitación Simplificado (Tabla 10-1). asociadas con el 30 % de los desplazamientos
Los procedimientos simplificados mandados a en la sísmicos en la dirección horizontal perpendicular.
Sección 3.2.6.1 pueden estar usados con el LSP de la O bien, es aceptable usar SRSS para combinar
Sección 3.3.1. La consideración de efectos de SSI con efectos multidireccionales donde asignado.
el LDP de la Sección 3.3.2, el NSP de la Sección 3.3.3, Los efectos de la excitación vertical en voladizos
y el NDP de la Sección 3.3.4 debe incluir el modelado horizontales y elementos preacentuados deben ser
explícito de la rigidez de fundación como en la considerados por métodos de respuesta estáticos o
dinámicos. El estremecimiento de terremoto vertical altura del edificio, y las fuerzas internas
puede no ser caracterizado por un espectro con correspondientes y los desplazamientos de sistema
ordenadas iguales al 67 % de aquellos del espectro son determinados usando un linearlyelastic, análisis
horizontal (la Sección 2.6.1.5) a menos que estático. Dan restricciones de la aplicabilidad de este
alternativa vertical los espectros de respuesta son procedimiento en la Sección 2.9.
desarrollados usando el análisis específico para el En el LSP, el edificio es modelado con rigidez en
sitio. línea recta elástica y amortiguación viscosa
equivalente que se acercan valores esperados para
cargar a cerca del punto de rendimiento. Las
3.2.8 Cargas de Gravedad Componentes y demandas de terremoto de diseño del LSP son
Combinaciones de Carga representadas por fuerzas laterales estáticas cuya
Las fuerzas de gravedad componentes siguientes, suma es igual a la carga lateral pseudo definida por
QG, deben ser la Ecuación 3-6. La magnitud de la carga lateral
considerado para combinación con cargas sísmicas. pseudo ha sido seleccionada con la intención que
Cuando los efectos de gravedad y cargas sísmicas cuando es aplicado al modelo en línea recta elástico
son aditivos, del edificio esto causará amplitudes de
desplazamiento de diseño que se acercan
desplazamientos máximos que son esperados
durante el terremoto de diseño. Si el edificio
responde esencialmente elastically al terremoto de
Cuando los efectos de gravedad contrarían cargas diseño, las fuerzas internas deliberadas serán
sísmicas, aproximaciones razonables de aquellos esperados
durante el terremoto de diseño. Si el edificio
La evaluación de componentes para gravedad y responde inelastically al terremoto de diseño, como
fuerzas del viento, en ausencia de fuerzas de será comúnmente el caso, las fuerzas internas que se
terremoto, está más allá del alcance de este desarrollarían en el edificio flexible serán menos que
documento. las fuerzas internas calculadas en una base elástica.
Los resultados del LSP deben ser comprobados
3.2.9 Verificación de Asunciones de Diseño usando los criterios de aceptación aplicables de la
Cada componente debe ser evaluado para decidir Sección 3.4. Las fuerzas internas deliberadas
que las posiciones asumidas de deformaciones típicamente excederán a aquellos que el edificio
inelásticas son consecuentes con exigencias de puede desarrollar, debido a la respuesta inelástica
equilibrio y fuerza en todas las posiciones a lo largo esperada de componentes y elementos. Estas fuerzas
de la longitud componente. Adelante, cada de diseño obtenidas son evaluadas por los criterios
componente debería ser evaluado por el análisis de aceptación de la Sección 3.4.2, que incluyen
racional para el postterremoto adecuado capacidad factores de modificación y Procedimientos de
de carga de gravedad residual, considerando la Análisis alternativos para explicar(representar)
reducción(disminución) de la rigidez causada por el demandas de respuesta inelásticas esperadas y
daño del terremoto a la estructura. capacidades.
Donde los momentos en componentes primarios que
3.3.1.2 El modelado y Consideraciones de
atraviesan horizontalmente, debido a las
combinaciones de carga de gravedad de Ecuaciones Análisis
3-2 y 3-3, exceden el 50 % de la fuerza de momento Determinación de Período. El período fundamental
esperada en cualquier posición, la posibilidad para de un edificio, en la dirección en la consideración,
la acción de flexión inelástica en posiciones además debe ser calculado por uno de los tres métodos
de finales componentes debe ser expresamente siguientes. (El método 1 es preferido.)
investigada comparando acciones de flexión con Método 1. invalue análisis (dinámico) del modelo
fuerzas componentes esperadas, y la capacidad de matemático del edificio. El modelo para edificios con
carga de gravedad de postterremoto debería ser diafragmas flexibles debe considerar la
investigada. Los procedimientos de comprobación representación de la flexibilidad de diafragma a
de muestra son presentados en el Comentario. La menos que pueda mostrarse que los efectos de
formación de rótulas plásticas de flexión lejos a omisión no serán significativos.
partir de finales componentes no es permitida a Método 2. Evaluación de la ecuación siguiente:
menos que ella sea explícitamente representada en
modelado y análisis
.
3.3 Procedimientos de análisis
3.3.1 Procedimiento Estático lineal (LSP) Donde:
3.3.1.1 Base del Procedimiento T = El período fundamental (en segundos) en la
Conforme al Procedimiento Estático Lineal (LSP), dirección en la consideración
diseñe fuerzas sísmicas, su distribución sobre la
C = 0.035 para sistemas de pórtico que resisten al C1= El factor de modificación para relacionar
momento de acero. desplazamientos inelásticos máximos esperados con
= 0.030 para pórticos que resisten al momento del desplazamientos contó para la respuesta elástica
hormigón armado lineal. C1 puede ser calculado usando el
= 0.030 para pórticos de acero excentricamente procedimiento indicado en Section3.3.3.3. con la
preparados capacidad de corte baja elástica substituida por Vy. O
= 0.020 para todos otros sistemas de porticos bien, C1 puede ser calculado como sigue:
= 0.060 para edificios de madera (tipo 1 y 2 en la
Tabla 10-2) C1 = 1.5 durante T <0.10 segundo
h = Altura (en pies) encima de la base al nivel de C1= 1.0 durante T ≥T0 segundo
plataforma La interpolación lineal debe ser usada para contar
Metodo 2. no es aplicable a edificios de mampostería C1 para valores intermedios de T.
no reforzados con diafragmas flexibles.
Método 3. El período fundamental de un edificio de T = Período fundamental del edificio en la dirección
un piso con una luz sola diafragma flexible puede ser en consideración. Si suelo - la interacción de
calculado: estructura se considera, el período fundamental
T = (0.1 Δ + 0.078Δd (3-5) eficaz T ˜ debe ser substituido por T.
T0 = el período Característico del espectro de
donde •and •d son la pared en el plano y el respuesta, definido como el período se asoció con la
diafragma transición del segmento de aceleración constante del
w espectro al segmento de velocidad constante del
los desplazamientos en pulgadas, debido a una carga espectro. (Ver las Secciones 2.6.1.5 y 2.6.2.1.)
lateral, en la dirección en la consideración, igual al C2= Factor de modificación para representar el
tributario de peso al diafragma (ver el Comentario, efecto de empeoramiento de fuerza y degradación
la Figura C3-2). Para diafragmas de luz múltiple,una de rigidez en desplazamiento máximo
carga lateral igual al tributario de peso de gravedad respuesta. Los valores de C2 para sistemas de
a la luz de diafragma en la consideración debe ser enmarcación(encuadrado) diferentes y Niveles de
aplicada a cada luz de diafragma para estimar un Rendimiento son puestos en una lista en la Tabla 3-
período separado para cada anchura de diafragma. 1. La interpolación lineal debe ser usada para
El período de calculó maximiza la carga lateral estimar valores para C2 para valores intermedios de
pseudo (ver la Ecuación 3-6) estará usado para el T.
diseño de todas las paredes y luces de diafragma en C3= Factor de modificación para representar
el edificio. desplazamientos aumentados debido a efectos de P-
dinámicos. Este efecto es además de la
3.3.1.3 Determinación de Acciones y consideración de efectos de P-D estáticos como
Deformaciones definido en
A. Carga Lateral psupuesta La sección 3.2.5.1. Para valores de la estabilidad
La carga lateral psupuesta (o pseudo) en una el coeficiente (ver la Ecuación 2-14) menos que
dirección horizontal dada de un edificio es 0.1, C3 puede ser puesto igual a 1.0. Para valores de
determinada usando la Ecuación 3-6. Esta carga, mayor que 0.1, C3 debe ser estimado(calculado)
aumentada si es necesario para explicar los efectos como
de torsión (ver la Sección 3.2.2.2), debe estar usada 1 + 5( -0.1)  T . El valor máximo ya que todos
para el diseño del sistema sísmico vertical de los pisos en el edificio deben estar ya calculados
porticos. para todas las plantas del edificio se utilizará para
V = C1C2C3SaW (3-6) calcular.C 3
S = un espectro de respuesta de aceleración, en el
donde: período fundamental y factor de amortiguamiento
V= Carga lateral pseudo del edificio en la dirección que se examina.
Esta fuerza, cuando distribuido por la altura del El valor de una S se obtendrá del procedimiento en
modelo de análisis en línea recta elástico de la la sección 2.6.1.5.
estructura, es querida para producir W = Total de carga muerta y carga viva previstos
desplazamientos laterales estimados como se indica a continuación:
aproximadamente iguales a aquellos que son • En el almacenamiento y ocupaciones de almacén,
esperados en la verdadera estructura durante el unmínimo de 25% de la carga viva de suelo.
acontecimiento de diseño. Si se espera que la • El peso real en la tabla o mínimo peso de 10 libras
estructura actual producirá durante el por pie cuadrado de superficie, lo que es mayor
acontecimiento de diseño, la fuerza dada por • La carga de nieve aplicables ver el
Equation3-6 puede ser considerablemente más Recomendado NEHRP Disposiciones
grande que la fuerza actual de la estructura para (BSSC, 1995)
resistir a esta fuerza. Los criterios de aceptación en • el peso total de equipo permanente
Section3.4.2 son desarrollados para tomar este y mobiliario
aspecto en cuenta.
B. Distribución vertical de Fuerzas Sísmicas wx = Parte del peso de edificio total W
localizado en o encomendado solar nivel x
La carga lateral Fx aplicado a cualquier nivel de piso Los Coeficientes C1, C2, y C3 son descritos encima
x debe ser determinado de las ecuaciones siguientes: en La sección 3.3.1.3A.
C. Distribución horizontal de las fuerzas sísmicas La carga sísmica lateral en cada diafragma flexible
Las fuerzas sísmicas en cada piso del edificio se debe ser distribuida a lo largo de la luz de aquel
distribuirán de acuerdo a la distribución de masa en diafragma, considerando su forma desplazada.
ese nivel del suelo.
E. Determinación de Deformaciones
Las deformaciones estructurales y los movimientos
de piso deben ser estimados(calculados) usando
cargas laterales de acuerdo con Ecuaciones 3-6, 3-7,
y 3-9 y rigideces obtenidas de Capítulos 5, 6, 7, y 8.
3.3.2 Procedimiento Dinámico lineal (LDP)
Donde: 3.3.2.1 Base del Procedimiento
k = 1.0 para T 0.5 segundo Conforme al Procedimiento Dinámico Lineal (LDP),
= 2.0 para T 2.5 segundos diseñe fuerzas sísmicas, su distribución sobre la
La interpolación lineal debe ser usada para estimar altura del edificio, y las fuerzas internas
valores de k para valores intermedios de T correspondientes y los desplazamientos de sistema
Cvx = factor de distribución Vertical son determinados usando un linearlyelastic, análisis
V = carga lateral Pseudo de Ecuación 3-6 dinámico. Dan restricciones de la aplicabilidad de
wi = Parte del peso de edificio total W este procedimiento en la Sección 2.9.
localizado en o encomendado solar nivel i La base, modelando acercamientos, y criterios de
wx = Parte del peso de edificio total W aceptación del LDP es similar a aquellos para el LSP.
localizado en o encomendado solar nivel x La excepción principal es que los cálculos de
hi = Altura (en pies) de la base para solar nivel i respuesta son realizados usando el análisis espectral
hx = Altura (en pies) de la base para solar nivel x modal o el Análisis de historia del Tiempo. El análisis
espectral modal es realizado usando espectros de
C. Distribución horizontal de Fuerzas Sísmicas respuesta en línea recta elásticos que no son
Las fuerzas sísmicas a cada nivel de piso del edificio modificados para explicar(representar) la respuesta
deben ser distribuidas según la distribución de masa no lineal esperada. Como con el LSP, se espera que el
a aquel nivel de piso. LDP producirá desplazamientos que son
aproximadamente correctos, pero producirán
D. Diafragmas de piso fuerzas internas que exceden a aquellos que serían
Los diafragmas de piso deben ser diseñados para obtenidos en un edificio flexible.
resistir a los efectos (de 1) las fuerzas de apatía Los resultados del LDP deben ser comprobados
desarrolladas al nivel en la consideración (igual a usando los criterios de aceptación aplicables de la
Fpx en la Ecuación 3-9), (y 2) Sección 3.4. Los desplazamientos deliberados son
las fuerzas horizontales que resultan de comparados directamente con valores aceptables.
compensaciones en, o cambios de rigidez de, los Las fuerzas internas deliberadas típicamente
elementos de encuadrado sísmicos verticales excederán a aquellos que el edificio puede sostener
encima y debajo del diafragma. Fuerzas que resultan debido a la respuesta inelástica esperada de
de compensaciones en, o cambios de la rigidez de, componentes y elementos. Estas fuerzas de diseño
los elementos de encuadrado(enmarcación) obtenidas son evaluadas por los criterios de
sísmicos verticales deben ser tomados para ser aceptación de la Sección 3.4.2, que incluyen factores
iguales a las fuerzas elásticas (Ecuación 3-6) sin la de modificación y procedimientos de análisis
reducción, a menos que las fuerzas más pequeñas alternativos para explicar(representar) demandas
puedan ser justificadas por el análisis racional. de respuesta inelásticas esperadas y capacidades.

3.3.2.2 El modelado y Consideraciones de


Análisis
A. General
El LDP debe conformarse con los criterios de esta
donde: sección. El análisis debe estar basado en la
Fpx = fuerza de diafragma Total a nivel x caracterización apropiada del movimiento de tierra
(la Sección 2.6.1). Las consideraciones de análisis y
Fi = La carga lateral aplicó al nivel de piso(suelo) yo modelado expuestas en la Sección 3.3.1.2 deben
dado por la ecuacion 3-7 aplicarse al LDP pero las consideraciones
wi = Parte del peso de edificio total W alternativas son presentadas abajo.
localizado en o encomendado solar nivel i
Tabla 3-1 Valores para Factor de Modificación C
Tabla 3-1 Valores para Factor de Modificación C2
T = 0.1 Segundos T≥ T0second
Nivel de Rendimiento Pórtico Tipo 11 Pórtico Tipo 22 Pórtico Tipo 11 Pórtico Tipo 22
Ocupación Inmediata 1.0 1.0 1.0 1.0
Seguridad de Vida 1.3 1.0 1.1 1.0
Prevención de Colapso 1.5 1.0 1.2 1.0
1. estructuras en las cuales más del 30 % del corte de piso a cualquier nivel es resistido por componentes o elementos cuya fuerza y la rigidez pueden
deteriorarse durante el terremoto de diseño. Tales elementos y componentes incluyen: los pórticos ordinarios que resisten al momento, pórticos concéntrico -
vigorizados, pórticos con conexiones parcialmente reservadas, pórticos vigorizados únicamente de tensión, no reforzaron paredes de mampostería, paredes
críticas del corte y embarcaderos, o cualquier combinación del susodicho.
2. Todos los pórticos no adjudicados(asignados) a Tipo que portico 1

El LDP incluye dos métodos de análisis, a saber,los multidireccional para efectos de excitación se
Métodos de Análisis de historia del Tiempo y explica por los requisitos del punto 3.2.7.
Espectro de Respuesta. El pico de usos de Método de D. Período de Historia Método
Espectro de Respuesta respuestas modales contó del Los requisitos para el modelo matemático para el
análisis dinámico de un modelo matemático. Sólo Tiempo-Historia análisis son idénticos a los
aquellos modos que contribuyen considerablemente desarrollados para análisis espectral de respuesta. El
a la respuesta tienen que considerarse. Las amortiguamiento de la matriz asociada al modelo
respuestas modales son combinadas usando matemático se refleja la amortiguación inherente a
métodos racionales de estimar cantidades de la capacidad a niveles de deformación inferiores a la
respuesta de edificio totales. El Método de historia deformación de rendimiento.
del Tiempo (también llamado el Análisis de historia Análisis de Tiempo-Historia se realizará utilizando
de la Respuesta) implica una evaluación "paso de tiempos marcados por el preparado de acuerdo con
tiempo por el paso de tiempo" de construir la los requisitos del punto 2.6.2.2.
respuesta, usando discretized archivos de terremoto parámetros de respuesta se calcula para cada
registrados o sintéticos como el insumo de Análisis de Tiempo-Historia. Si tres Análisis Historia
movimiento bajo. Las exigencias para los dos de tiempo se realizan, la máxima respuesta del
métodos de análisis son perfiladas en C y D abajo. parámetro de interés se utilizarán para el diseño. Si
B. Caracterización del Movimiento de Tierra siete o más pares de registros horizontales del
El movimiento de tierra horizontal debe ser movimiento sísmico se utilizan para el Análisis de
caracterizado para el diseño por las exigencias de la Tiempo-Historia, la respuesta promedio del
Sección 2.6 y debe ser uno de lo siguiente: parámetro de interés se pueden utilizar para el
Un espectro de respuesta (la Sección 2.6.1.5) diseño.
Un espectro de respuesta específico para el sitio (la excitación efectos multidireccionales se
Sección 2.6.2.1) contabilizarán de conformidad con los requisitos del
Historias de tiempo de aceleración de tierra (la punto 3.2.7.Estos requisitos pueden satisfacerse
Sección 2.6.2.2) mediante el análisis de un modelo matemático
tridimensional y tres al mismo tiempo utilizando
C. Método de Espectro de respuesta impuestas pares de registros de movimiento de
El requisito de que todos los modos importantes se tierra terremoto a lo largo de cada uno de los ejes
incluirán en el análisis de la respuesta puede ser horizontales del edificio.
satisfecha mediante la inclusión de modos suficiente
para captar al menos el 90% de la masa del edificio 3.3.2.3 Determinación de Acciones y
que participan en cada una de las principales Deformaciones
direcciones horizontales del edificio. coeficientes de A. Modificación de Demandas
amortiguamiento modal deberá reflejar la Todas las acciones y las deformaciones calculadas
amortiguación inherente a la capacidad a niveles de utilizando cualquiera de los métodos de análisis
deformación inferiores a la deformación LDP-Respuesta de espectro o historia del tiempo-
rendimiento. Análisis-se multiplicará por el
Las fuerzas en los miembros de pico, los producto de los factores de modificación C 1, C 2 y C3
desplazamientos, las fuerzas de la historia, tijeras de definido en la Sección 3.3.1.3, y aumentado aún más
historia, y las reacciones de base para cada modo de si es necesario para explicar los efectos de la torsión
respuesta se puede combinar con métodos (ver Sección 3.2.2.2).Sin embargo, el diafragma
reconocidos para estimar la respuesta total. acciones piso no tiene que ser mayor por el producto
combinación entre modos de transporte ya sea por de los factores de modificación.
la SRSS (suma de la raíz cuadrada de cuadrados) o la B. Diafragmas de piso(suelo)
regla de CQC (combinación cuadrática completa) Los diafragmas de piso(suelo) deben ser diseñados
regla es aceptable. para resistir simultáneamente (1) las fuerzas
sísmicas calculadas(estimadas) por el LDP, (y 2) las
fuerzas horizontales que resultan de aplicadas tanto en las direcciones positivas como en
compensaciones en, o cambios de la rigidez de, los negativas, y las fuerzas máximas y deformaciones
elementos de ncuadrado(enmarcación) sísmicos usadas para el diseño.
verticales encima y debajo del diafragma. Las La relación entre fuerza de corte baja y
fuerzas sísmicas calculadas(estimadas) por el LDP desplazamiento lateral del nodo de control debe ser
deben ser tomadas como no menos del 85 % de las establecida para la variación de desplazamientos de
fuerzas calculadas(estimadas) usando la Ecuación 3- nodo de control entre el cero y
9. Fuerzas que resultan de compensaciones en, o El 150 % del desplazamiento objetivo, δ, dado por
cambios de la rigidez de, los elementos de t
encuadrado(enmarcación) sísmicos verticales deben Ecuación 3-11. Los criterios de aceptación deben
ser tomados para ser iguales a las fuerzas elásticas estar basados en aquellas fuerzas y deformaciones
sin la reducción(disminución), a menos que las (en componentes y elementos) correspondiente a
fuerzas más pequeñas puedan ser justificadas por el mínimo horizontal
análisis racional. desplazamiento del nodo de control igual a •.
t
3.3.3 Procedimiento Estático no lineal (NSP) Las cargas de gravedad deben ser aplicadas para
asignar elementos y componentes del modelo
3.3.3.1 Base del Procedimiento matemático durante el NSP. Las cargas y la
Conforme al Procedimiento Estático No lineal (NSP), combinación de carga presentada en Ecuación 3-2 (y
un modelo que directamente incorpora la respuesta Ecuación 3-3 como apropiado) deben ser usadas
material inelástica es desplazado a un para representar tales cargas de gravedad.
desplazamiento objetivo, y las deformaciones El modelo de análisis debe ser discretized en el
internas que resultan y las fuerzas son detalle suficiente para representar suficientemente
determinadas. Las características de deformación de la respuesta de deformación de la carga de cada
la carga no lineales de componentes individuales y componente a lo largo de su longitud. La atención
los elementos del edificio son modelados particular debería ser prestada a posiciones que se
directamente. El modelo matemático del edificio es identifican de la acción inelástica a lo largo de un
sujetado al monótonamente que aumenta fuerzas componente, así como a sus finales.
laterales o desplazamientos hasta que un B. Nodo de control
desplazamiento objetivo sea excedido o los colapsos El NSP requiere la definición del nodo de control en
de edificio. El desplazamiento objetivo es querido un edificio. Estas Pautas piensan que el nodo de
para representar el desplazamiento máximo control es el centro de masa en la azotea de un
probablemente para ser experimentado durante el edificio; la cumbre de un ático no debería ser
terremoto de diseño. El desplazamiento objetivo considerada como la azotea. El desplazamiento del
puede ser calculado(estimado) por cualquier nodo de control es comparado con el
procedimiento que explica(representa) los efectos desplazamiento de desplazamiento-a objetivo que
de la respuesta no lineal en la amplitud de caracteriza los efectos del estremecimiento de
desplazamiento; un procedimiento racional es terremoto.
presentado en la Sección 3.3.3.3. Como el modelo C. Modelos de Carga laterales
matemático considera directamente para efectos de Las cargas laterales deben ser aplicadas al edificio
la respuesta inelástica material, las fuerzas internas en perfiles que aproximadamente ligaron la
deliberadas serán aproximaciones razonables de distribución probable de fuerzas de apatía en un
aquellos esperados durante el terremoto de diseño. terremoto. Para el análisis tridimensional, la
distribución horizontal debería simular la
Los resultados del NSP deben ser comprobados distribución de fuerzas de apatía en el avión de cada
usando los criterios de aceptación aplicables de la diafragma de piso(suelo). Tanto para dos - como
Sección 3.4.3. Los desplazamientos deliberados y las para análisis tridimensional, al menos dos
distribuciones verticales de la carga lateral deben
fuerzas internas son comparados directamente con
considerarse. El primer modelo, a menudo llamaba
valores aceptables. el modelo uniforme, estará basado en fuerzas
laterales que son proporcionales a la masa total a
3.3.3.2 El modelado y Consideraciones de
cada nivel de piso(suelo). El segundo modelo,
Análisis llamado el modelo modal en estas Pautas, debería
A. General ser seleccionado de una de las dos opciones
En el contexto de estas Pautas, el NSP implica la siguientes:
aplicación monotónica de fuerzas laterales o • un modelo de carga lateral representado por
desplazamientos a un modelo matemático no lineal valores de Cvx dado en la Ecuación 3-8, que puede
de un edificio hasta que el desplazamiento del nodo estar usado si más del 75 % de la masa total
de control en el modelo matemático exceda un participa en el
desplazamiento objetivo. Para edificios que no son modo fundamental en la dirección en consideración;
simétricos sobre un perpendicular plano a las cargas • un modelo de carga lateral proporcional a las
laterales aplicadas, las cargas laterales deben ser fuerzas de apatía de piso consecuentes con la
distribución de corte de piso contó por la Los modelos matemáticos que describen el
combinación de la utilización de respuestas modal encuadrado(la enmarcación) a lo largo de cada eje
(eje 1 y eje 2) del edificio deben ser desarrollados
(1) Análisis de Espectro de respuesta del edificio para el análisis de dos dimensiones. Los efectos de la
incluso un número suficiente de modos para torsión horizontal deben considerarse (la Sección
capturar el 90 % de la masa total, (y 2) el espectro 3.2.2.2).
de movimiento de tierra apropiado.
las demandas de deformación consideradas,
D. Determinación de período
El período fundamental eficaz T en la dirección e componentes y las acciones deben ser computadas
en la consideración será calculado(estimado) para los casos siguientes: el 100 % del
usando la relación de desplazamiento de la fuerza desplazamiento objetivo a lo largo de eje 1 y el 30 %
del NSP. La relación no lineal entre corte bajo y del desplazamiento objetivo a lo largo de eje 2; y el
desplazamiento del nodo objetivo debe ser 30 % del desplazamiento objetivo a lo largo de eje 1
reemplazada con un bilinear y el 100 % del desplazamiento objetivo a lo largo de
relación para estimar la rigidez lateral eficaz, K, eje 2.
e y la fuerza de rendimiento, Vy, del edificio. El
la rigidez lateral eficaz debe ser tomada cuando la
rigidez de secante calculada en un corte bajo fuerza 3.3.3.3 Determinación de Acciones y
igual al 60 % de la fuerza de rendimiento. El período Deformaciones
fundamental eficaz T
A. Desplazamiento objetivo
e será calculado(estimado) como:
El desplazamiento objetivo •t para un edificio con
diafragmas rígidos (la Sección 3.2.4) a cada nivel de
piso(suelo) debe ser estimado usando un
procedimiento establecido que explica(representa)
Ti = El período fundamental elástico (en segundos) la respuesta no lineal probable del edificio.
en dirección en la consideración por análisis Las acciones y las deformaciones correspondiente al
dinámico elástico desplazamiento de nodo de control que iguala o y
Ki = Rigidez lateral elástica del edificio en la excede el desplazamiento objetivo deben estar
dirección en consideración usadas para el componente registrándose en la
Ke = Rigidez lateral eficaz del edificio en la Sección 3.4.
dirección en consideración Un procedimiento para evaluar el desplazamiento
objetivo da la ecuación siguiente:
Ver a la Figura 3-1 para la información adicional.

donde:
Te = período fundamental Eficaz del edificio
en la dirección en consideración, segundo
C0 = factor de Modificación para estar relacionado
espectral desplazamiento y probablemente edificio
de azotea desplazamiento

Las estimaciones para C0 pueden ser estimadas


usando uno de los siguientes criterios:
Cálculo de Rigidez Eficaz • el primer factor de participación modal en el
nivel del nodo de control
• el factor de participación modal al nivel
E. Análisis de Modelos Tridimensionales del nodo de control estimado(calculado) usando a
Las fuerzas laterales estáticas deben ser impuestas forme el vector correspondiente al desviado
al modelo matemático tridimensional forma del edificio en el objetivo
correspondiente a la distribución de masas a cada desplazamiento
nivel de piso(suelo). Los efectos de la torsión casual • el valor apropiado de Tabla 3-2
deben considerarse (la Sección 3.2.2.2).
El análisis independiente a lo largo de cada eje
principal del modelo matemático tridimensional es
permitido a menos que la evaluación
multidireccional sea requerida (la Sección 3.2.7).
F. Análisis de Modelos de Dos dimensiones
calculado(estimado) usando procedimientos
racionales. Un procedimiento aceptable para la
inclusión de los efectos de la flexibilidad de
diafragma debe multiplicar el desplazamiento
calculado(estimado) usando la Ecuación 3-11 por la
proporción del desplazamiento máximo en cualquier
punto en la azotea y el desplazamiento del centro de
la masa de la azotea, ambos calculados(estimados)
por el análisis modal de un modelo tridimensional
del edificio usando el espectro de respuesta de
diseño. El desplazamiento objetivo tan
V = Fuerza de rendimiento calculada usando calculado(estimado) no debe ser menos que aquel
y resultados de NSP, donde el desplazamiento de desplazamiento dado por la Ecuación 3-11,
la fuerza no lineal (es decir, asumiendo diafragmas rígidos a cada nivel de
base la fuerza de corte contra el nodo de control piso(suelo). Ninguna línea vertical del
el desplazamiento) la curva del edificio es encuadrado(de la enmarcación) sísmico debe ser
caracterizado por una relación bilinear evaluada para desplazamientos más pequeños que el
(La cifra(figura) 3-1) desplazamiento objetivo. El desplazamiento objetivo
W = debería ser modificado según la Sección 3.2.2.2 para
Carga muerta total y carga viva esperada, como
explicar(representar) la torsión de sistema.
calculado(estimado) en la Sección 3.3.1.3
B. Diafragmas de piso(suelo)
Coeficiente C 3 se calculará de la siguiente manera, si Los diafragmas de piso(suelo) pueden ser diseñados
ls relación entre la fuerza cortante y de base de para resistir simultáneamente tanto a la utilización
exposiciones de control nodo de desplazamiento determinada de las fuerzas sísmicas la Sección
negativo rigidez post-producción. 3.3.1.3ra o la Sección 3.3.2.3B, como las fuerzas
horizontales que resultan de compensaciones en, o
cambios de la rigidez de, los elementos de
encuadrado(enmarcación) sísmicos verticales
encima y debajo del diafragma.

donde R y T son los definidos anteriormente, y 3.3.4 Procedimiento Dinámico no lineal (NDP)
α = La proporción de la rigidez de postrendimiento a
la rigidez elástica eficaz, donde la relación de 3.3.4.1 Base del Procedimiento
desplazamiento de la fuerza no lineal es Conforme al Procedimiento Dinámico No lineal
caracterizada por una relación bilinear (Figure3-1) (NDP), diseñe fuerzas sísmicas, su distribución sobre
Para un edificio con diafragmas flexibles (la Sección la altura del edificio, y las fuerzas internas
3.2.4) a cada nivel de piso(suelo), un desplazamiento correspondientes y los desplazamientos de sistema
objetivo debe ser estimado para cada línea de la son determinados usando una historia de respuesta
enmarcación(del encuadrado) sísmica vertical. Los inelástica análisis dinámico.
desplazamientos objetivos deben ser estimados La base, modelando acercamientos, y criterios de
usando un procedimiento establecido que aceptación del NDP es similar a aquellos para el NSP.
explica(representa) la respuesta no lineal probable La excepción principal es que los cálculos de
de la enmarcación(del encuadrado) sísmica. Un respuesta son realizados usando el Análisis de
procedimiento para evaluar el desplazamiento historia del Tiempo. Con el NDP, los
objetivo para una línea individual de la desplazamientos de diseño no son establecidos
enmarcación(del encuadrado) sísmica vertical da la usando un desplazamiento objetivo, pero en cambio
Ecuación 3-11. El período fundamental de cada línea son determinados directamente por el análisis
vertical de la enmarcación(del encuadrado) sísmica, dinámico usando historias de movimiento de tierra.
para el cálculo del desplazamiento objetivo, debe La respuesta deliberada puede ser muy sensible a
seguir los procedimientos generales descritos para características de movimientos de tierra
el NSP; las masas deben ser adjudicadas a cada nivel individuales; por lo tanto, se recomienda realizar el
del modelo matemático sobre la base del área análisis con más de un registro de movimiento de
tributaria. tierra. Como el modelo numérico considera
directamente para efectos de la respuesta inelástica
Para un edificio ni con diafragmas rígidos ni con material, las fuerzas internas deliberadas serán
flexibles a cada nivel de piso(suelo), el aproximaciones razonables de aquellos esperados
desplazamiento objetivo debe ser durante el terremoto de diseño.
Los resultados del NDP deben ser comprobados 3.4 Criterios de aceptación
usando los criterios de aceptación aplicables de la
Sección 3.4. Los desplazamientos deliberados y las
fuerzas internas son comparados directamente con 3.4.1 Exigencias Generales
valores aceptables. Los componentes y la utilización analizada de los
elementos de los procedimientos lineales de las
3.3.4.2 El modelado y Asunciones de Análisis
Secciones 3.3.1 y 3.3.2 deben satisfacer las
A. General exigencias de esta sección y la Sección 3.4.2. Los
El NDP debe conformarse con los criterios de esta componentes y la utilización analizada de los
sección. El el análisis debe estar basado en la elementos de los procedimientos no lineales de las
caracterización del riesgo sísmico en la forma (de la Secciones 3.3.3 y 3.3.4 deben satisfacer las
Sección 2.6.2) de archivos de movimiento de tierra. exigencias de esta sección y la Sección 3.4.3.
Las consideraciones de análisis y modelado Para la evaluación de la admisibilidad, las acciones
expuestas en la Sección 3.3.3.2 deben aplicarse al deben ser clasificadas como siendo
NDP a menos que las consideraciones alternativas deformationcontrolled o controladas por la fuerza,
presentadas abajo sean aplicadas. como definido en la Sección 3.2.2.4.
El NDP requiere el Análisis de historia del Tiempo de Las fundaciones deben satisfacer los criterios
un modelo matemático no lineal del edificio, expuestos en el Capítulo 4.
implicando una evaluación timestep por paso de
tiempo de construir la respuesta, usando discretized 3.4.2 Procedimientos lineales
archivos de terremoto registrados o sintéticos como
el insumo de movimiento bajo. 3.4.2.1 Diseño Acciones
B. Tierra Caracterización de Movimiento A. Acciones controladas por la deformación
El estremecimiento de terremoto debe ser Las acciones de diseño deben ser calculadas según
caracterizado por historias de tiempo de La ecuación 3-14.
movimiento de tierra que encuentran(cumplen) las
exigencias de la Sección 2.6.2.
C. Método de historia del tiempo
El Análisis de historia del Tiempo debe ser realizado
usando historias de tiempo de movimiento de tierra
horizontales preparadas según las exigencias de la donde:
Sección 2.6.2.2. Q E = Acción, debido a las cargas sísmicas de diseño
Los efectos de excitación multidireccionales deben calculado utilizando las fuerzas y modelos de
ser explicados encontrando las exigencias de la análisis descritos en la Sección 3.3.1 o la Sección
Sección 3.2.7. Las exigencias de la Sección 3.2.7 3.3.2
pueden estar satisfechas por el análisis de un Q G = Acción gracias a su diseño como las cargas de
modelo matemático tridimensional que usa a pares gravedad se definen en la Sección 3.2.8
simultáneamente impuestos de archivos de QUD = Diseño de acción debido a las cargas de
movimiento de tierra de terremoto a lo largo de cada gravedad y
una de las hachas horizontales del edificio. el terremoto carga el valor de a QUF de acción de
diseño controlado por la fuerza no tiene que exceder
3.3.4.3 Determinación de Acciones y la acción máxima que puede ser desarrollada en un
Deformaciones componente considerando el comportamiento no
A. Modificación de Demandas lineal del edificio. Se recomienda que este valor esté
Los efectos de torsión deben considerarse según la basado en el análisis de límite. En lugar del análisis
Sección 3.2.2.2. más racional, las acciones de diseño pueden ser
calculadas según Ecuación 3-15
B. Diafragmas de piso B. Acciones controladas por la fuerza
fuerza no tiene que exceder la acción máxima que
Los diafragmas de piso(suelo) deben ser diseñados puede ser desarrollada en un componente
para resistir simultáneamente tanto a las fuerzas considerando el comportamiento no lineal del
sísmicas calculadas(estimadas) por el análisis edificio. Se recomienda que este valor esté basado en
dinámico como a las fuerzas horizontales que el análisis de límite. En lugar del análisis más
resultan de compensaciones en, o cambios de la racional, las acciones de diseño pueden ser
rigidez de, los elementos de calculadas(estimadas) según Ecuación 3-15 o
encuadrado(enmarcación) sísmicos verticales Ecuación 3-16
encima y debajo del diafragma.
coexisten y actúan sobre el componente conforme al
diseño que carga la condición. Los procedimientos
para determinar la fuerza inferior y atada son
especificados en Capítulos 5 a 8.
C. Verificación de Asunciones de Diseño
Cada componente debe ser evaluado para decidir
La ecuación 3-16 puede estar usada en todos los que las posiciones asumidas de deformaciones
casos. Ecuación 3-15 inelásticas son consecuentes con exigencias de
sólo puede estar usado si la contribución de fuerzas equilibrio y fuerza en todas las posiciones a lo largo
a QUF es entregada produciendo componentes del de la longitud componente.
sistema de encuadrado(enmarcación) sísmico. Donde los momentos debido a la gravedad cargan en
El coeficiente J debe ser establecido usando la horizontalmentelos componentes primarios que
Ecuación 3-17. atraviesan exceden el 75 % de la fuerza de momento
esperada en cualquier posición, la posibilidad para
la acción de flexión inelástica en posiciones además
de finales de miembro debe ser expresamente
SXS = aceleración Espectral, estimada(calculada) en
investigada comparando acciones de flexión con
La sección 2.6.1.4
fuerzas de miembro esperadas. La formación de
rótulas plásticas de flexión lejos a partir de finales de
O bien, el J puede ser tomado cuando igual a DCR
miembro no debe ser permitida donde el diseño está
más pequeño de los componentes en la entrega de
basado en el LSP o el LDP.
paso de carga fuerzan al componente en cuestión.
3.4.3 Procedimientos no lineales
3.4.2.2 Criterios de aceptación para 3.4.3.1 Diseñe Acciones y Deformaciones
Procedimientos Lineales Las acciones de diseño (fuerzas y momentos) y
A. Acciones controladas por la deformación
deformaciones deben ser los valores máximos
Las acciones controladas por la deformación en determinados del NSP o el NDP, cualquiera es
componentes primarios y secundarios y elementos aplicado.
deben satisfacer la Ecuación 3-18.
3.4.3.2 Criterios de aceptación para
m = El componente o el modificador de demanda de Procedimientos No lineales
elemento para explicar(representar) la ductilidad A. Acciones controladas por la deformación
esperada de la deformación asociada con esta acción Los componentes primarios y secundarios deben
al Nivel de Rendimiento seleccionado (ver Capítulos haber esperado capacidades de deformación no
4 a 8) menos que las deformaciones máximas. Las
QCE = Fuerza esperada del componente o elemento capacidades de deformación esperadas deben ser
al nivel de deformación en consideración para determinadas considerando todas las fuerzas que
acciones controladas por la deformación coexisten y deformaciones. Los procedimientos para
κ = factor de Conocimiento (la Sección 2.7.2) determinar capacidades de deformación esperadas
Para QCE, la fuerza esperada debe ser determinada son especificados en Capítulos 5 a 8.
B. Acciones controladas por la fuerza
considerando todas las acciones que coexisten y
Los componentes primarios y secundarios deben
actúan sobre el componente conforme al diseño que
tener fuerzas lowerbound no menos que el máximo
carga la condición. Dan procedimientos para Q
determinar la fuerza esperada en Capítulos 4 a 8. CL diseñan acciones. La fuerza inferior y atada debe
B. Acciones controladas por la fuerza ser determinada considerando todas las fuerzas que
Las acciones controladas por la fuerza en coexisten y deformaciones. Los procedimientos para
componentes primarios y secundarios y elementos determinar fuerzas inferiores y atadas son
deben satisfacer la Ecuación 3-19. especificados en Capítulos 5 a 8.

donde: 3.5 Definiciones


QCL Esta sección proporciona definiciones a todos los
= Fuerza inferior y atada de un componente o términos claves usados en este capítulo y no antes
elemento al nivel de deformación en consideración definida.
para acciones controladas por la fuerza Acción: A veces llamado una fuerza generalizada, el
Para QCL, la fuerza inferior y atada debe ser más comúnmente una fuerza sola o momento. Sin
determinada considerando todas las acciones que embargo, una acción también puede ser una
combinación de fuerzas y momentos, una carga 3.6 Símbolos
distribuida, o cualquier combinación de fuerzas y Esta sección proporciona símbolos a todas las
momentos. Las acciones siempre producen o causan variables claves usadas en este capítulo y no
desplazamientos o deformaciones. Por ejemplo, una definida antes.
acción de momento que flexiona causa la C 0 Factor de Modificación de la relación espectral
deformación de flexión en una viga ; una acción de el desplazamiento y la azotea del edificio probable
fuerza axial en una columna causa la deformación desplazamiento
axial en la columna; y una acción de momento C 1 factor de modificación de relacionar espera
torsional en un edificio causa deformaciones máximo los desplazamientos inelásticos a
torsional (desplazamientos) en el edificio. desplazamientos calculados para lineal
respuesta elástica
Base: el nivel al cual se considera que efectos de C 2 Factor de Modificación de representar la
terremoto son impartidos al edificio. efecto de la forma en la histéresis
Componentes: los miembros estructurales básicos el desplazamiento máximo
que constituyen el edificio, como viga , columnas, C 3 factor de modificación para representar
desplazamientos aumentado debido a la segunda
losas, tirantes, embarcaderos, viga de enganche, y
los efectos de orden
conexiones. Los componentes, como columnas y viga C t valores numéricos siguientes
, son combinados para formar elementos (p.ej, un La ecuación 3-4
pórtico). C vx vertical factor de distribución para el
Nodo de control: el nodo en el modelo matemático pseudo carga lateral
de un edificio solía caracterizar el desplazamiento F d carga lateral total aplicada a una sola bahía
de terremoto y la masa. de un diafragma
Deformación: desplazamiento relativo o rotación F i y F x lateral carga aplicada en los niveles I y piso
de los finales de un componente o elemento. x, respectivamente
Desplazamiento: el movimiento total, típicamente F px diafragma fuerza lateral a nivel del suelo x
horizontal, de un componente o elemento o nodo. J un coeficiente lineal utilizados en los
Diafragma flexible: un diafragma que procedimientos de
encuentra(cumple) exigencias de la Sección 3.2.4. estimación de las fuerzas reales entregados a
componentes sometidos a control de fuerza-por
Encuadrado(Enmarcación) de tipo: Tipo de
otros
sistema de resistencia sísmico. (Rendimiento) componentes.
Elemento: un ensamblado de componentes K e rigidez efectiva de la capacidad en la
estructurales que actúan juntos en la resistencia a dirección bajo consideración, para su uso
fuerzas laterales, como pórticos de momentresisting, con el PSN
pórticos vigorizados, corte paredes, y diafragmas. K i elástico la rigidez del edificio en el
Período fundamental: el primer período de modo dirección bajo consideración, para su uso
del edificio en la dirección en consideración. con el PSN
Movimiento de interpiso: el desplazamiento L d de una sola bahía span diafragma
horizontal relativo de dos pisos adyacentes en un Q CE previsto fuerza de un componente o
edificio. El movimiento de interpiso también puede elemento en el nivel de deformación bajo
ser expresado como un porcentaje de la altura de consideración en una deformación
piso que separa los dos pisos adyacentes. acción controlada.
Componente primario: Aquellos componentes que QCL Estimación inferior y atada de la fuerza de
se requieren como la parte del sistema de un componente o elemento en el
resistencia de la fuerza lateral del edificio (en nivel de deformación en consideración
contraste con componentes secundarios). para acciones controladas por la fuerza
Diafragma rígido: un diafragma que QD Fuerza de carga muerta (acción)
encuentra(cumple) exigencias de la Sección 3.2.4 QE La fuerza de terremoto (acción) contó
Componente secundario: Aquellos componentes la utilización de procedimientos de la Sección 3.3.1 o
que no se requieren para la resistencia de fuerza 3.3.2
lateral (contrastó con componentes primarios). Ellos QG La gravedad carga la fuerza (acción)
pueden o realmente pueden no resistir a algunas
fuerzas laterales. QL Fuerza de carga viva eficaz (acción)
Diafragma tieso: un diafragma que QS Fuerza de carga de nieve eficaz (acción)
encuentra(cumple) exigencias de la Sección 3.2.4. QUD Acción de diseño controlada por la
Desplazamiento objetivo: una estimación del deformación
desplazamiento de azotea de edificio probable en el QUF Acción de diseño controlada por la fuerza
terremoto de diseño. R La proporción de la fuerza elástica exige a
el coeficiente de fuerza de rendimiento parámetro indicativo de la estabilidad de a
Sa Aceleración de espectro de respuesta en el la estructura bajo la gravedad carga y
período fundamental y proporción que se amortigua desviación inducida por el terremoto
de El coeficiente de fiabilidad solía reducir
el edificio, g la fuerza componente valora por la existencia
SXS Aceleración de respuesta espectral en corto componentes basados en la calidad de
períodos para cualquier nivel de riesgo y conocimiento sobre los componentes
amortiguación, g propiedades. (Ver la Sección 2.7.2.)
T Período fundamental del edificio en
la dirección en consideración .7 Referencias
Te Período fundamental eficaz de el BSSC, 1995, NEHRP Provisiones Recomendadas para
incorporar la dirección bajo Prescripciones Sísmicas para Nuevos Edificios, 1994
consideración, para uso con el NSP Edición, la Parte 1: Provisiones y la Parte 2: Comentario,
Ti Período fundamental elástico de el preparado por el Consejo de Seguridad Sísmico de
incorporar la dirección bajo Construcción, para la Agencia de Dirección de Emergencia
consideración, para uso con el NSP federal (Números de Informe. FEMA 222A y 223A),
Washington, D.C.
T0 Período en cual la aceleración constante
y regiones de velocidad constantes de el BSSC, 1997, NEHRP Provisiones Recomendadas para
el espectro de diseño se cruza Prescripciones Sísmicas para Nuevos Edificios y Otras
V Carga lateral pseudo Estructuras, 1997 Edición, la Parte 1: Provisiones y la Parte
Vy Fuerza de rendimiento del edificio en el 2:
dirección en consideración, para uso Comentario, preparado por la Agencia de Seguridad Sísmica
con el NSP de Construcción (Números de Informe. FEMA 302 y 303),
W Carga muerta total y carga viva esperada Consejo para la Dirección de Emergencia federal
Washington, D.C.
Wi y W x Peso de pisos i y x, respectivamente
fd Carga lateral por pie de luz de diafragma
g Aceleración de gravedad (386.1 in./sec2,
o 9 807 mm/sec2 para unidades de SI)
hi y hx Altura de la base de un edificio a
niveles de piso(suelo) i y x, respectivamente
hn Altura para techar nivel, pies
k Exponente usado para determinar el
distribución vertical de fuerzas laterales
m Un factor de modificación usado en el
criterios de aceptación de deformación -
componentes controlados o elementos,
la indicación de la ductilidad disponible de a
acción componente
wi y w x Parte del peso de edificio total
correspondiente a niveles de piso(suelo) i y x,
respectivamente
x La distancia del diafragma centra la línea

d Deformación de diafragma
w Haga un promedio del desplazamiento de la pared
en el avión
Proporción de rigidez de postrendimiento a eficaz 4 Fundaciones y Riesgos Geotecnicos
rigidez (Rehabilitación Sistemática)
t Desplazamiento de azotea objetivo
y Desplazamiento de rendimiento de edificio 4.1 Ámbito de aplicación
(La figura(cifra) 3-1) En este capítulo se proporciona orientación sobre la
Multiplicador de desplazamiento, mayor que ingeniería geotécnica y sísmica cimientos de los
1.0, para explicar(representar) los efectos de torsión edificios - sitio de amenazas geológicas.La
Coeficiente de estabilidad (Ecuación 2-14)-a aceptabilidad de la conducta del sistema base y
fundamento suelos para un determinado nivel de
rendimiento no puede ser determinado al margen del necesarios, independientemente de las condiciones del
contexto del comportamiento de la superestructura. suelo bajo la superficie. Esta información incluye:
requisitos geotécnicos para edificios que son •Fundación zapatas corridas de tipo, bases estera,
adecuados para la rehabilitación simplificado se pilotes, pozos perforados.
incluyen en el capítulo 10. •Fundación dimensiones de planta dimensiones y
Los problemas estructurales de la ingeniería de los ubicaciones. Por montones, elevaciones punta,
sistemas de bases se discuten en los capítulos sobre el variaciones verticales (secciones cónicas de pilotes o
acero (capítulo 5), de hormigón (capítulo 6), la cajones belled).
Masonería (capítulo 7), y de la madera (capítulo 8). •Composición del material / de la construcción. Para
Este capítulo describe las medidas de rehabilitación pilas, tipo (hormigón y acero / madera), y el método de
para las fundaciones y el sitio de riesgos instalación (emitidos - en el lugar, abrir / extremo de
geotécnicos.Sección 4.2 proporciona las directrices conducción cerrada).
para establecer las características del suelo del sitio y
la identificación de riesgos geotécnicos del sitio, condiciones del subsuelo se determinará para el
incluida la ruptura de la falla, la licuefacción, la seleccionado el nivel de rendimiento de la siguiente
compactación diferencial, deslizamientos y caída de manera.
rocas, y las inundaciones.Técnicas para mitigar estos A. Prevención y niveles de vida Colapso de Desempeño de
riesgos geotécnicos sitio se describen en la sección Seguridad
4.3.Sección 4.4 presenta los criterios para establecer la Determine el tipo, composición, consistencia, densidad
fuerza de la capacidad del suelo, la rigidez y la relativa, y estratificación de los suelos a una
interacción de estructura de suelo (SSI) para la toma profundidad a la que la tensión impuesta por el edificio
de parámetros de diseño evaluaciones fundación.Los es de aproximadamente el 10% del peso del edificio
muros de contención se discuten en la sección 4.5.La dividido por el área total de las fundaciones.
sección 4.6 contiene directrices para mejorar o Determine la ubicación de la capa freática y sus
fortalecer las bases. fluctuaciones estacionales debajo del edificio.

4.2 Caracterización del sitio B. Objetivos de Rehabilitación mejorada y Fundaciones / o


profunda
Los requisitos geotécnicos para edificios adecuados Para cada tipo de suelo, determine el suelo γ unidad de
para la Rehabilitación Simplificada se describen en el peso, resistencia al corte de C del suelo, ángulo de
capítulo 10. Para todos los demás edificios, fricción φ suelo, compresión características del suelo,
caracterización geotécnica propias de esos lugares en módulo cortante del suelo G, y el coeficiente de Poisson
consonancia con el método seleccionado sistemáticas ν.
La rehabilitación es necesaria. la caracterización del
sitio consiste en la recopilación de información sobre 4.2.1.2 Condiciones Fundación cercanos
las condiciones del lugar bajo la superficie del suelo, la
información de una fundación específica desarrollada
configuración y carga de los cimientos de los edificios
para un edificio adyacente o cercano puede ser útil si el
existentes, y los riesgos sísmicos, geológicos sitio. subsuelo y las condiciones del agua subterránea en la
En el caso de edificios históricos, la orientación del
región del sitio se sabe que son uniformes. Sin
Estado Oficial de Conservación Histórica debe embargo, menos confianza se produciría si los datos
obtenerse si los recursos históricos o arqueológicos del subsuelo se desarrollan desde cualquier lugar, pero
están presentes en el sitio. el sitio está rehabilitando. Junto sitios donde la
construcción se ha hecho recientemente, pueden
4.2.1 Fundación Información en Suelos
ofrecer una guía para la evaluación de las condiciones
La información específica que describe las condiciones del subsuelo en el lugar que se considere.
base del edificio a rehabilitar se requiere. Información
de interés también puede ser que incluya el 4.2.1.3 Carga de Diseño Fundación
conocimiento de los fundamentos de los edificios
La información sobre las cargas de diseño de la
adyacentes o cercanos. información de la Fundación cimentación se requiere, así como las cargas reales de
pueden incluir el suelo bajo la superficie y los datos de muertos y estimaciones realistas de las cargas vivas.
agua subterránea, la configuración del sistema base, las
cargas de diseño de la cimentación, y las características 4.2.1.4 Características de carga deformación bajo
de la deformación de carga de los suelos fundación.
cargas sísmicas
4.2.1.1 Condiciones de la web de la Fundación Tradicionales de ingeniería geotécnica trata de carga -
condiciones del suelo del subsuelo debe ser definido de características de deformación de las cargas muertas
manera suficientemente detallada para evaluar la plazo de duración, más frecuentemente aplicado cargas
capacidad última de la fundación y para determinar si vivas solamente.En la mayoría de los casos, a largo
el sitio es susceptible de sísmica - amenazas geológicas. plazo regula solución diseño de la cimentación. Corto -
La información sobre el tipo de cimentación plazo (terremoto) deformaciones características de
estructural, las dimensiones y los materiales son carga no se han utilizado tradicionalmente para el
diseño y, en consecuencia, tales relaciones son por lo
general no se encuentran en los suelos y los informes •La profundidad al nivel freático: suelos licuables debe
de la fundación para los edificios existentes.Carga - estar saturado, pero las fluctuaciones estacionales del
relaciones deformación se discuten en detalle en la nivel freático debe ser estimada.
sección 4.4. •superficie del talud de tierra y la proximidad de cara
condiciones libres: su dispersión en deslizamientos de
4.2.2 Riesgos Sísmicos del sitio tierra lateral puede ocurrir en sitios de suave
Además de los temblores de tierra, los riesgos sísmicos pendiente, sobre todo si una cara libre de condición-
incluyen la rotura superficie de la falla, la licuefacción, como un canal o arroyo canal está presente cerca.
la compactación diferencial, deslizamientos e •Lateral y vertical de desplazamiento diferencial: La
inundaciones. El potencial de los riesgos de cantidad y dirección en los cimientos del edificio debe
desplazamiento de tierra en un sitio debe ser evaluado. calcularse.
La evaluación debe incluir una evaluación de los El riesgo de licuefacción deben ser evaluados
riesgos en términos de movimiento de tierra. Si las inicialmente
consecuencias son inaceptables para el nivel de • Los materiales geológicos subyacentes son el sitio
rendimiento deseado, a continuación, los riesgos deben para determinar si el sitio es totalmente gratuito de
ser mitigados como se describe en la Sección 4.3. una roca o una condición de licuefacción de muy bajo
riesgo o si una susceptibilidad más detallada, de
4.2.2.1 Falla Ruptura acuerdo con la evaluación de susceptibilidad relativa es
condiciones geológicas del sitio debe ser definido de requerido. Se puede suponer en general que los índices
manera suficientemente detallada para evaluar el basados en deposicionales medio ambiente en general
potencial para la traza de una falla activa a estar un importante factor de riesgo debido a la licuefacción
presentes en los suelos de los cimientos del edificio. Si no existe en la edad geológica del depósito, como se
la traza de una falla se sabe o se sospeche que están muestra en un sitio si el sitio suelos o suelos similares
presentes, la siguiente información se podrá exigir: en el sitio cerca la tabla 4-1. no han experimentado
•El grado de actividad, es decir, la edad de movimiento licuefacción histórico y si alguno de los siguientes
más recientes (por ejemplo, histórico, Holoceno, a fines criterios:
del Cuaternario)-debe ser determinado. • los suelos que son la base del sitio son arcillas
•El tipo de fallo, se debe identificar si la huelga - tiesas o légamos arcillosos, a menos que los suelos
deslizamiento, normal-deslizante, invierta-deslizantes estén muy sensibles, basados en la experiencia local;
o falla de empuje. o, los suelos son cohesionless (es decir, arena,
•El sentido del deslizamiento en lo que respecta a la légamos, o cubre de grava) con una Prueba de
construcción de la geometría se debe determinar, en Penetración Estándar normalizada mínima (SPT)
particular para el normal de deslizamiento y fallas
resistencia, (N1) 60,
inversas de deslizamiento.
•Las magnitudes de la vertical y / o desplazamientos valor de 30 golpes/pie para profundidades abajo el
horizontales con los periodos de retorno de tabla de agua subterránea, o con contenido de arcilla
conformidad con la rehabilitación objetivos deben mayor que
determinarse. El 20 %. El parámetro (N1) 60 es definido como el SPT
•La anchura de la zona de la falla a la rotura (que se sople cuenta(conde) normalizada a un eficaz
concentran en una zona estrecha o distribuido) deben sobrecargan la presión de 2 ksf. La arcilla tiene
ser identificados. partículas de suelo con diámetros nominales ≤ 0.005
mm.
• la tabla de agua subterránea es al menos 35 pies
4.2.2.2 Licuefacción debajo de la profundidad de fundación más profunda, o
subsuelo y las condiciones del agua subterránea se 50 pies debajo de la superficie de tierra, cualquiera es
debe definir en detalle suficiente para evaluar el más playo, incluso consideraciones para subidas de
potencial de los materiales licuables a estar presentes nivel de agua subterránea estacionales e históricas,y
en los suelos de los cimientos del edificio. Si los suelos cualquier cuesta o condiciones de cara libre en las
son licuables sospeche que están presentes, la cercanías de sitio no se extienden debajo de la
siguiente información debe ser desarrollado. elevación de agua subterránea en el sitio.
•El tipo de suelo: suelos licuables suelen ser granular Si, aplicando los susodichos criterios, un riesgo de
(arena, arena limosa, limo no plásticos). licuefacción posible en el sitio no puede ser eliminado,
•la densidad del suelo: suelos licuables flojo a medio entonces se requiere una evaluación más detallada. La
denso. dirección para evaluaciones detalladas es presentada
en el Comentario.
corte durante la deformación. Los análisis
4.2.2.3 Compactación Diferencial pseudoestáticos deben usar un coeficiente
Las condiciones de suelo subsuperficiales deben sísmico igual a una mitad la aceleración de tierra
ser definidas en el detalle suficiente para tasar el máxima (calculado(estimado) como SXS/2.5) en el
potencial para la compactación diferencial para sitio asociado
ocurrir en los suelos de fundación de edificio. con el Objetivo de Rehabilitación deseado. Debe
La compactación diferencial o la densificación de juzgarse que sitios con un factor estático de la
suelos pueden acompañar el estremecimiento de seguridad igual a o mayor que 1.0 tienen la
tierra fuerte. Los asentamientos diferenciales que estabilidad adecuada, y no requieren ningún
resultan pueden ser perjudiciales a estructuras. Los análisis de estabilidad adicional.
tipos de suelo que son susceptibles a la licuefacción Los sitios con un factor estático de la seguridad de
(es decir los suelos naturales relativamente sueltos, menos de 1.0 requerirán un análisis de
o no comprimido o mal comprimido llenan suelos) desplazamiento de bloque del deslizamiento
también son susceptibles a la compactación. La (Newmark, 1965). El análisis de desplazamiento
compactación puede ocurrir en suelos encima y debe determinar la magnitud del movimiento de
debajo de la tabla de agua subterránea. tierra potencial al uso por el ingeniero estructural
Puede suponerse generalmente que un riesgo en la determinación de su efecto en el rendimiento
significativo debido a la compactación diferencial de la estructura y la capacidad de la estructura de
no existe si las condiciones de suelo encontrar(cumplir) el Nivel de Rendimiento
encuentran(cumplen) ambos de los criterios deseado. Donde el rendimiento estructural no
siguientes: puede alojar los desplazamientos de tierra
Los materiales geológicos que son la base de computados, los esquemas de mitigación
fundaciones y debajo de la tabla de agua apropiados deben ser empleados como descrito en
subterránea no plantean un riesgo de licuefacción la Sección 4.3.4.
significativo, basado en los criterios en la Sección Además de efectos potenciales de
4.2.2.2. desprendimientos de tierras en suelos de
Los materiales geológicos que son la base de fundación, los efectos posibles de deslizamiento
fundaciones y encima de la tabla de agua de montaña o escombros de diapositiva de
subterránea son cualquiera Pleistocene en cuestas adyacentes deberían ser considerados

edad geológica (más viejo que 11 000 años), 4.2.2.5 La inundación o Inundación
arcillas tiesas o Para Niveles de Rendimiento que exceden la
los légamos arcillosos, o la playa(el banco de arena) Seguridad de Vida, las condiciones de sitio deberían
cohesionless, los légamos, y cubren de grava ser definidas en el detalle suficiente para tasar el
con mínimo (N1) 60 de 20 golpes/0.3 m (20 potencial para inundación inducida por el
golpes/pie). terremoto o inundación para impedir al
Si un riesgo de compactación diferencial posible en rehabilitado construir encontrar(cumplir) el Nivel
el sitio no puede ser eliminado aplicando los de Rendimiento deseado. Las fuentes de
susodichos criterios, entonces se requiere una inundación inducida por el terremoto o inundación
evaluación más detallada. La dirección para una incluyen:
evaluación detallada es presentada en el Presas localizadas a contracorriente dañado por
Comentario. estremecimiento de terremoto o ruptura de falta
Tuberías, acueductos, y tanques de almacenaje
4.2.2.4 Delizamiento acuático localizados a contracorriente dañado por
Las condiciones de suelo subsuperficiales deben ruptura de falta, desprendimientos de tierras
ser definidas en el detalle suficiente para tasar el inducidos por el terremoto, o estremecimiento
potencial para un desprendimiento de tierras para fuerte
causar el movimiento diferencial de los suelos de Las áreas costeras bajas dentro de zonas tsunami o
fundación de edificio. La estabilidad de ladera debe las áreas adyacentes a bahías o lagos que pueden
ser evaluada en sitios con: ser sujetos a ondas(olas) seiche
Cuestas existentes que exceden aproximadamente Las áreas bajas con el agua subterránea playa
18 grados (tres horizontal a un vertical) donde el hundimiento regional podría causar la
Historias previas de inestabilidad (diapositivas superficie ponding del agua, causando la
rotatorias o de translación, o deslizamiento de inundación del sitio
montaña)
El daño potencial a edificios de inundación o
Los análisis pseudoestáticos deben ser usados inundación debe ser evaluado en una base
para determinar la estabilidad de sitio, a específica para el sitio. Deben dar la consideración
condición de que los suelos no sean liquefiable o al potencial friegan(registran) de construir suelos
por otra parte esperados perder la resistencia al de fundación del agua rápidamente suelta.
4.3 Mitigación de Riesgos de Sitio Modifique la fundación: el sistema de fundación
Sísmicos puede ser modificado para reducir o eliminar el
Las oportunidades existen para mejorar el potencial para desplazamientos de fundación
rendimiento sísmico bajo la influencia de algunos grandes; por ejemplo, sosteniendo fundaciones
riesgos de sitio al coste razonable; sin embargo, playas existentes para conseguir tener que ver con
algunos riesgos de sitio pueden ser tan severos que más profundo, nonliquefiable estratos. O bien (o de
ellos son económicamente poco prácticos para acuerdo con el uso de fundaciones profundas), un
incluir en medidas de riskreduction. Las sistema de fundación playo puede ser hecho más
discusiones presentadas abajo están basadas en el rígido (por ejemplo, por un sistema de la viga de
concepto que el grado de riesgos de sitio es grado(clase) entre equilibrios aislados) a fin de
descubierto después de que la decisión para la reducir los movimientos de tierra diferenciales
rehabilitación sísmica de un edificio ha sido transmitidos a la estructura.
tomada; sin embargo, la decisión de rehabilitar un Modifique las condiciones de suelo: puede
edificio y la selección de un Objetivo de considerarse que varios tipos de la mejora de tierra
Rehabilitación puede haber sido tomada con el reducen o eliminan el potencial para la licuefacción
conocimiento lleno que los riesgos de sitio y sus efectos. Las técnicas que generalmente son
significativos existen y deben ser mitigados como la potencialmente aplicables a edificios existentes
parte de la rehabilitación. incluyen el suelo enlechar, en todas partes de los
4.3.1 Ruptura de falta estratos liquefiable enteros bajo un edificio, o en la
Los movimientos grandes causados por la ruptura localidad bajo elementos de fundación (p.ej,
de falta generalmente no pueden ser mitigados columnas de suelo enlechadas); instalación de
económicamente. Si las consecuencias desagüe (p.ej, columnas de piedra); e instalación de
estructurales de los desplazamientos horizontales y sistemas dewatering permanentes. Otros tipos de
verticales estimados son inaceptables para algún la mejora de tierra que están extensamente usados
Nivel de Rendimiento, la estructura, su fundación, o para la nueva construcción son menos aplicables a
ambos, pudieran ser edificios existentes debido a los efectos de los
fortalecidas(endurecidas,reforzadas) o reforzadas procedimientos en el edificio. Así, el retiro y el
para alcanzar el rendimiento aceptable. Las reemplazo de suelo liquefiable o la densificación de
medidas son muy dependientes de características lugar de suelo liquefiable por varias técnicas no son
estructurales específicas e insuficiencias. La viga aplicables bajo un edificio existente.
de grado(clase) y las losas reforzadas son eficaces Si el potencial para movimientos de extensión
en la resistencia creciente al desplazamiento laterales inducidos por la licuefacción significativos
horizontal. Las fuerzas horizontales son a veces existe en un sitio, entonces la nueva mediación del
limitadas deslizando la capacidad de fricción de riesgo de licuefacción puede ser más difícil. Esto es
equilibrios de extensión o esteras. Los porque el potencial para movimientos de extensión
desplazamientos verticales son similares en la laterales bajo un edificio puede depender del
naturaleza a aquellos causados por el asentamiento comportamiento de la masa de suelo a distancias
diferencial a largo plazo. Las técnicas atenuantes bien más allá del edificio así como inmediatamente
incluyen modificaciones en la estructura o su bajo ello. Así, las medidas para prevenir la
fundación para distribuir los efectos de extensión lateral, en algunos casos, pueden
movimiento vertical diferencial sobre una mayor requerir volúmenes de suelo grandes que se
distancia horizontal para reducir deformación estabilizan y / o construyendo reforzar estructuras
angular. que pueden reducir el potencial para, o la
cantidad(suma) de, movimientos laterales.
4.3.2 Licuefacción
La eficacia de mitigar riesgos de licuefacción debe 4.3.3 Compactación Diferencial
ser evaluada por el ingeniero estructural en el La eficacia de mitigar riesgos de compactación
contexto del rendimiento de sistema de edificio diferenciales debe ser evaluada por el ingeniero
global. Si ha sido determinado que la licuefacción estructural en el contexto del rendimiento de
probablemente ocurrirá y las consecuencias en sistema de edificio global. Para casos de
términos de desplazamientos horizontales y asentamientos diferenciales significativos preditos
verticales estimados son inaceptables para el Nivel de una fundación de edificio, las opciones de
de Rendimiento deseado, entonces tres tipos mitigación son similares a aquellos descritos
generales de mitigar medidas pueden considerarse encima para mitigar riesgos de licuefacción. Hay
solos o en la combinación. tres opciones: diseño para los movimientos de
Modifique la estructura: la estructura puede ser tierra, refuerzo del sistema de fundación, y
reforzada para mejorar la resistencia contra la mejoramiento de las condiciones de suelo.
deformación de tierra inducida por la licuefacción
predita. Esta solución puede ser factible para
pequeñas deformaciones de tierra.
4.3.4 Desprendimiento de tierras terremoto que tiembla en el suelo o debido a la
La eficacia de mitigar riesgos de desprendimiento fundación que carga en el suelo inducido por el
de tierras debe ser evaluada por el ingeniero terremoto, entonces la mejora de la condición de
estructural en el contexto del rendimiento de fundación de suelo debería ser considerada o
sistema de edificio global. Varios esquemas están análisis especiales debería ser La consideración del
disponibles para reducir impactos potenciales para comportamiento de fundación es sólo una parte de
desprendimientos de tierras inducidos por el la rehabilitación sísmica de edificios. La selección
terremoto, incluso: del Objetivo de Rehabilitación deseado
Nueva clasificación probablemente será hecha sin hacer caso de
Avenamiento detalles específicos del edificio, incluso la
Reforzar fundación. El ingeniero estructural elegirá el tipo
• Mejoras Estructurales apropiado de procedimientos de análisis para el
Paredes de gravedad Nivel de Rendimiento seleccionado (p.ej,
Paredes de clavo(uña) de Tieback/soil Rehabilitación Sistemática, con Procedimientos
Paredes de la tierra mecánicamente estabilizadas Estáticos o Dinámicos Lineales, o Procedimientos
Barreras para torrentes de escombros o Estáticos o Dinámicos No lineales). Como declarado
deslizamiento de montaña antes, las exigencias de fundación para edificios
que tienen derecho a la Rehabilitación Simplificada
– Edificio de refuerzo para resistir a deformación son incluidas en el Capítulo 10.
- Viga de grado(clase)
- Paredes de corte 4.4.1 Capacidades de Porte últimas y
• Modificación/Reemplazo de Suelo Capacidades de Carga
Enlechar La capacidad de carga última de componentes de
Densificación fundación puede ser determinada por uno de los
tres métodos especificados abajo. La opción de
La eficacia de cualquiera de estos esquemas debe método depende del completo de la información
considerarse basada en la cantidad(suma) del disponible en propiedades de fundación (ver la
movimiento de tierra que el edificio puede tolerar y Sección 4.2.1.1) y las exigencias del Nivel de
todavía encontrar(cumplir) el deseado Nivel de Rendimiento seleccionado.
Rendimiento.
4.4.1.1 Capacidades Últimas presuntas
4.3.5 La inundación o Inundación Las capacidades presuntas son estar usadas cuando
La eficacia de mitigar inundación o riesgos de la cantidad(suma) de información en propiedades
inundación debe ser evaluada por el ingeniero de suelo de fundación es limitada y los
estructural en el contexto del rendimiento de procedimientos de análisis relativamente simples
sistema de edificio global. El daño potencial están usados. Los parámetros de carga últimos
causado por inundación inducida por el terremoto presuntos para equilibrios de extensión y esteras
o inundación puede ser mitigado por varios son presentados en la Tabla 4-2.
esquemas, como sigue:
Mejora de presa cercana, tubería, o instalaciones de 4.4.1.2 Capacidades Últimas Preceptivas
acueducto independientes del edificio rehabilitado La capacidad prescriptiva puede ser utilizado
Desviación de flujos de inundación máximos cuando sea documentos de construcción para el
esperados edificio existente o de los anteriores informes
La instalación del pavimento alrededor del edificio geotécnicos proporcionar información sobre los
para minimizar friega(registra) parámetros de diseño de bases suelos.
Construcción de rompeolas o rompeolas para La presión final teniendo preceptivo para un pie
tsunami o protección seiche de propagación puede suponerse que el doble de
la permitida muertos vivos más la presión de
carga especificada para el diseño.
4.4 Fuerza de fundación y Rigidez
Se supone en esta sección que los suelos de
fundación no son susceptibles a la pérdida de
fuerza significativa debido a la carga de terremoto.
Con esta asunción, los párrafos siguientes
proporcionan una descripción de las exigencias y
procedimientos para evaluar la capacidad de
fundaciones de resistir las cargas sísmicas
impuestas sin deformaciones excesivas. Si los
suelos son susceptibles a la pérdida de fuerza
significativa, debido a los efectos directos del
Mientras es reconocido que el comportamiento de
Tabla 4-2 Presiones de Fundación Últimas Presuntas
Presión de Porte Sliding1 lateral Coefficient5
Lateral Lbs./Sq. Ft./Ft. Resistance6 Lbs./Sq. Pies.
Fundación Vertical de Profundidad
Pressure3 Lbs./Sq. Pies. Debajo de Grade4
Clase de Materials2 (qc) natural
Lecho de roca Cristalino Masivo 8000 2400 0.80 —
Sedimentario y Roca de Foliated 4000 800 0.70 —
Grava Arenosa y/O Grava (GW y GP) 4000 400 0.70 —
Arena, Arena de Silty, Arena Arcillosa, 3000 300 0.50 —
Grava de Silty, y Grava Arcillosa (SW,
SP, SM, Consejero principal, General
Motors, y GC)
Arcilla, Sandy Clay, Arcilla de Silty, y 20007 200 — 260
Légamo Arcilloso (CL, ML, MH, y CH)
1. El porte lateral y la resistencia de deslizamiento lateral pueden ser combinados.
2. Para clasificaciones de suelo OL, AH, Y PUNTO (es decir, arcillas orgánicas y turba), debe requerirse una investigación de fundación.
3. Todos los valores de la presión de fundación última son para equilibrios que tienen una anchura mínima de 12 pulgadas y una profundidad mínima de 12 pulgadas en
el grado(la clase) natural. Excepto donde la Nota 7 abajo se aplica, el aumento del 20 % tuvo cada pie adicional en cuenta de anchura o profundidad a un valor máximo
de tres veces el valor designado.
4. Puede ser aumentado por la cantidad(suma) del valor designado para cada pie adicional de la profundidad a un máximo de 15 veces el valor designado.
. 5. Coeficiente aplicado a la carga muerta. deformación de la carga de fundaciones es no lineal,
Para cimentaciones
6. La resistencia profundas,
de deslizamiento loserúltimo
lateral valora para depor ellaárea de
multiplicada debido
contacto.aEn las dificultades
ningún en deladeslizamiento
caso va la resistencia determinación de una
lateral exceder
mitad la carga muerta.
capacidad
7. Ningún aumentoprescriptiva de pilotes verticales propiedades de suelo y cargas de fundación estáticas
para la anchura es permitido.
individuales o muelles se puede suponer que un para edificios existentes, juntos con la variabilidad
50% mayor que la carga admisible de muertos más probable de suelos que apoyan fundaciones, una
vivos especificada para el diseño. representación elasto-plástica equivalente del
comportamiento de deformación de la carga es
recomendada. Además, para permitir para tal
variabilidad o incertidumbre, un acercamiento atado
4.4.1.3 Capacidades específicas para el Sitio superior e inferior a la definición de rigidez y
Un análisis detallado puede ser conducido por un capacidad es recomendado (como mostrado en la
ingeniero geotechnical calificado para determinar Cifra(Figura) 4-1a) permitir la evaluación de la
capacidades de fundación últimas basadas en las sensibilidad de respuesta estructural. La selección
características específicas de la obra(del terreno de incertidumbre representada por los límites
edificable). superiores e inferiores debería ser determinada
conjuntamente por el geotechnical y ingenieros
4.4.2 Características de deformación de la carga estructurales.
para Fundaciones
Las características de deformación de la carga se la variabilidad probable de suelos que apoyan
requieren donde los efectos de fundaciones son ser fundaciones, una representación elasto-plástica
considerados en Procedimientos Estáticos o equivalente del comportamiento de deformación de
Dinámicos Lineales (LSP o LDP), Procedimientos la carga es recomendada. Además, para tener en
(pushover) Estáticos No lineales (NSP), o No lineales cuenta tal variabilidad o incertidumbre, un
Dinámico (historia del tiempo) Procedimientos acercamiento atado superior e inferior a la
(NDP). Los parámetros de deformación de la carga definición de rigidez y capacidad es recomendado
(como mostrado en Figure4-1a) permitir la
de fundación caracterizados tanto por rigidez como
por capacidad pueden tener un efecto significativo evaluación de la sensibilidad de respuesta
tanto en la respuesta estructural como cargar la estructural. La selección de incertidumbre
distribución entre elementos estructurales. representada por los límites superiores e inferiores
Los sistemas de fundación para edificios pueden en debería ser determinada conjuntamente por el
algunos casos ser complejos, pero para la geotechnical e ingenieros estructurales.
simplicidad, tres tipos de fundación se consideran en
estas Pautas:
• fundaciones de porte playas
• fundaciones de montón
• ejes taladrados
donde:
(N1) = cuenta(conde) de Golpe normalizada para 1.0
toneladas por 60 presión de confinando(confinar)
de pie cuadrada y eficiencia de energía del 60 % de
martillo •′ = tensión vertical Eficaz en psf

Profundidad a nivel acuático


Hay que notar que Ir en la Ecuación 4-7 es
expresado en libras por pie cuadrado, como es •′.
o La mayor parte de suelos son intrínsecamente no
lineales y las disminuciones de módulo de onda(ola)
de corte con la tensión de corte creciente. El
velocidad de onda(ola) de corte de tensión grande, v
′, y el eficaz
s módulo de corte, G, puede ser estimado basado en
el coeficiente de Aceleración Máximo Eficaz para el
terremoto en la consideración, de acuerdo con la
Tabla 4-3.

Figura 4-1 (a) Comportamiento carga-deformación


idealizado Elasto-plástico para suelos
(B) Modelo para la primavera desacoplada Zapatas
rígidas

4.4.2.1 Fundaciones de Porte playas


A. Parámetros de rigidez
El módulo de corte, G, para un suelo está relacionado
con el módulo de elasticidad, E, y la proporción de
Poisson, ν, por la relación

Para reflejar el concepto atado superior e inferior


ilustrado en la Cifra(Figura) 4-1a en ausencia de un
21 (+ ν) estudio de sitio geotechnical detallado, la rigidez
atada superior de equilibrios rectangulares debería
La proporción de Poisson puede ser asumida como estar basada en dos veces el módulo de corte eficaz,
0.35 para suelos no saturados y 0.50 para suelos G, determinado de acuerdo con el susodicho
saturados. procedimiento. La rigidez más abajo atada debería
El módulo de corte inicial, Vaya, está relacionado con estar basada en una mitad el módulo de corte eficaz.
el corte, velocidad de onda(ola) en tensiones bajas, Así el rango de rigidez debería incorporar un factor
contra, y la densidad de masas del suelo, ρ, por la de cuatro de más abajo a superior atado.
relación Los equilibrios de porte más playos son tiesos con
relación al suelo sobre el cual ellos descansan. Para
análisis simplificados, un modelo de primavera no
conectado, como mostrado en la Cifra(Figura) 4-1b,
(En las fuentes actualmente en el uso en las Pautas, v puesto puede ser suficiente. Las tres constantes de
en bastardilla es similar a • griego.) Convertir la densidad de primavera equivalentes pueden ser determinadas
masas al peso de unidad, γ, da una expresión alternativa usando soluciones teóricas convencionales para
platos rígidos que se apoian en un medio elástico
semiinfinito. Aunque las soluciones dependientes de
la frecuencia estén disponibles, los resultados son
razonablemente insensibles a frecuencias que
cargan dentro del rango de parámetros del interés E = Módulo eficaz de elasticidad
para edificios sujetados a terremotos. Es suficiente I= Momento de apatía
usar rigideces estáticas como el representante de B = Anchura
condiciones de carga repetidas. Para la mayoría de los sistemas de fundación
La cifra(figura) 4-2 presenta soluciones de rigidez flexibles, el coeficiente de primavera de subgrado de
para platos rectangulares en términos de radio unidad, ksv, puede ser tomado como:
circular equivalente.

Las rigideces son ajustadas para forma y factores de


utilización de profundidad similares a aquellos en la
Cifra(Figura) 4-3. Otras formulaciones que
incorporan un rango más amplio de variables
pueden ser encontradas en Gazetas (1991). Para el B. Parámetros de capacidad
caso de la traducción horizontal, la solución La capacidad específica de fundaciones de porte
representa la movilización de la tracción baja playas debería ser determinada usando conceptos
(fricción) sólo. Si los lados del equilibrio están en el totalmente plásticos y las capacidades generalizadas
contacto cercano con adyacente en el suelo de de la Sección 4.4.1. Los límites superiores e
fundación situ o bien comprimido se llenan, la inferiores de capacidades, como ilustrado en la
rigidez adicional significativa puede ser asumida de Cifra(Figura) 4-1a, deberían ser determinados
la presión pasiva. Una solución para la rigidez de multiplicando los mejores valores de estimación por
presión pasiva es presentada en la Cifra(Figura) 4-4.
2.0 y 0.5, respectivamente.
Para análisis más complejos, una representación de
elemento finita del comportamiento de fundación En ausencia del momento cargando, la capacidad de
lineal o no lineal puede ser llevada a cabo usando carga vertical de un equilibrio rectangular de
modelos de componente de Winkler. Las anchura B y longitud L es
propiedades de rigidez verticales distribuidas
pueden ser calculadas(estimadas) dividiendo la
rigidez vertical total por el área. Del mismo modo, la
rigidez rotatoria uniformemente distribuida puede Para las zapatas rígidas sujetos a momento y carga
ser calculada dividiendo la rigidez rotatoria total del vertical, tensiones de contacto se concentran en los
equilibrio por el momento de apatía del equilibrio en bordes del pie, especialmente en lo que se produce
dirección de la carga. En general, sin embargo, las elevación. La capacidad de momento último, c M,
rigideces verticales y rotatorias uniformemente depende de la relación entre la vertical la tensión de
distribuidas no son iguales. Los dos pueden ser con carga, q, a la capacidad de esfuerzo vertical, q
eficacia desacoplados para un modelo Winkler c.Suponiendo que el contacto tensiones son
usando un procedimiento similar a esto ilustrado en proporcionales a desplazamiento vertical y
la Cifra(Figura) 4-5. Los finales del equilibrio
permanecer elástica hasta la capacidad esfuerzo
rectangular son representados por zonas de final de
la rigidez relativamente alta sobre una longitud de vertical, q c, se puede demostrar que la elevación se
aproximadamente un sexto de la anchura de producirá antes de la plástica el calentamiento de la
equilibrio. La rigidez por unidad de longitud en estas tierra cuando q / q c es inferior a 0,5.Si q / q c es
zonas de final está basada en la rigidez vertical de un mayor que 0,5, entonces el suelo en el dedo
B x B/6 equilibrio aislado. La rigidez por unidad de producirá antes de la elevación. Esto se ilustra en
longitud en la zona media es equivalente a aquel de FIGURA 4 16En general el momento de la capacidad
un equilibrio de tira infinitamente largo. de una base rectangular se puede expresar como:
En algunos casos, la rigidez de los componentes
estructurales del equilibrio puede ser relativamente
flexible comparado con el material de suelo; por
ejemplo, una viga de grado(clase) escasa que se
apoia en suelo tieso. Las soluciones clásicas para la
donde
viga en apoyos elásticos pueden proporcionar la
dirección en cuando tales efectos son importantes. P = Carga vertical
Por ejemplo, una viga de grado(clase) que apoya
cargas de punto espaciadas a una distancia de L P=
podría ser considerada flexible si:
B = Anchura de equilibrio
L = longitud de Equilibrio en dirección de flexión.

donde, para la viga de grado,


cifra(figura) representa las letras mayúsculas de
montón. En caso de las primaveras verticales y que
alcanzada cuando el desplazamiento, considerando se mecen, puede suponerse que la contribución de
tanto tracción baja como rigideces de presión las letras mayúsculas de montón es relativamente
pasivas, alcanzar el 2 % del grosor del equilibrio. Los pequeña comparado con la contribución de las
límites superiores e inferiores de dos veces y una hemorroides. En general, la movilización de
mitad de este valor, respectivamente, también se presiones pasivas por las letras mayúsculas de
aplican. montón o por paredes de sótano controlará la
rigidez de primavera lateral. De ahí, las estimaciones
4.4.2.2 Fundaciones de montón de la rigidez de primavera lateral pueden ser
Las fundaciones de montón, en el contexto de esta computadas usando soluciones elásticas como
subdivisión, se refieren a aquellos sistemas de descrito en la Sección 4.4.2.1A. En casos donde las
fundación que son formados de unas letras hemorroides pueden contribuir considerablemente
mayúsculas de montón y asociados conducidos o a la rigidez lateral (es decir, suelos muy suaves,
hemorroides de molde en el lugar, que juntos hemorroides derribadas), las soluciones usando
forman un grupo de montón. Un grupo de montón modelos de montón de columna de la viga son
solo puede apoyar una columna que aguanta la recomendadas.
carga, o una secuencia lineal de grupos de montón Los valores de primavera de rigidez de grupo de
puede apoyar una pared de corte. montón axiales, ksv, pueden ser supuestos estar en un
Generalmente, podría esperarse que hemorroides rango atado superior e inferior, respectivamente,
individuales en un grupo fueran menos de dos pies dados por:
en el diámetro. Las características de rigidez de
hemorroides de diámetro grande solas o ejes
taladrados son descritas en la Sección 4.4.2.3.
A. Parámetros de rigidez
Para análisis simplificados, el modelo de primavera
no conectado como mostrado en la Cifra(Figura) 4-
1b puede estar usado donde el equilibrio en la
donde La capacidad lateral de un grupo de pilotes depende
A = Área enfadada y seccional de un montón en gran medida de la tapa, ya que está limitado por
E = Módulo de elasticidad de hemorroides la resistencia pasiva del material del suelo
L = Longitud de hemorroides adyacente. La capacidad se puede suponer que se
N = Número de hemorroides en grupo alcanza cuando el desplazamiento alcanza el 2% de
Los valores de rigidez de primavera que se mecen la profundidad de la tapa de una manera similar a la
sobre cada eje de letras mayúsculas de montón de una fundación que lleva poco profundas.
horizontal pueden ser computados asumiendo cada
acciones de primavera de montón axiales como una 4.4.2.3 Ejes perforados
primavera Winkler distinta. Dan entonces antes de la En general, las fundaciones del eje perforado o
primavera rotatoria constante (momento por rotación muelles pueden ser tratados de manera similar a
de unidad): pilotes. Cuando el diámetro del pozo es grande (> 24
pulgadas), la flexión y la rigidez lateral y la fuerza
del eje en sí puede contribuir a la capacidad global.
Esto es obviamente necesaria para el caso de los
pozos individuales columnas de soporte aislado. En
estos casos, la interacción del suelo y el eje puede
ser representado mediante modelos de tipo Winkler
donde (Pender, 1993; Reese et al., 1994).
=
Rigidez axial del montón enésimo 4.4.3 Criterios de Aceptación de la Fundación
= Distancia entre montón enésimo y eje de Esta sección contiene los criterios de aceptabilidad
rotación para los componentes geotécnico de los cimientos
de los edificios. Los componentes estructurales de
las fundaciones deberán cumplir los requisitos
Considerando que los efectos de la acción colectiva y pertinentes de los capítulos 5 al 8.
la influencia de la masa pila no están directamente Geotécnica componentes incluyen las partes del
en cuenta en la forma de las ecuaciones anteriores, suelo de zapatas superficiales y esteras, y fin a la
se puede suponer razonablemente que los efectos de fricción y - pilotes y muelles.Estos criterios, que se
estos últimos se contabilizan en el rango de las resumen en la Tabla 4-4, se aplican a todas las
incertidumbres expresadas por la rigidez axial pila. acciones incluidas cargas verticales, los momentos y
B. parámetros de capacidad las fuerzas laterales al suelo.
La mejor estimación de la capacidad de carga de
4.4.3.1 Rehabilitación Simplificada
pilotes verticales (tanto para la compresión axial y
carga de tracción axial) se determinarán con la Los componentes geotécnico de los edificios
práctica aceptada técnicas de cimentación, calificados para simplificado y sin perjuicio de
utilizando las mejores estimaciones de las rehabilitación puede considerarse aceptable si se
propiedades del suelo. Se debe considerar a la ajustan a los requisitos del capítulo 10.
capacidad de la pila y la tapa de conexiones de
4.4.3.2 Procedimientos lineal
empalme para soportar cargas de tracción en la
evaluación de la capacidad de carga axial de La aceptabilidad de los componentes geotécnicos
tracción. Superior e inferior de la capacidad de carga sujetos a los procedimientos lineales depende de los
axial de la envolvente se determinará multiplicando supuestos del modelo básico utilizado en el análisis,
los valores de la mejor estimación "por factores de de la siguiente manera.
2,0 y 0,5, respectivamente. Asunción base fija. Si la base de la estructura ha
La parte superior e inferior de la capacidad supuesto para ser completamente rígidos, las
momento de la envolvente de un grupo de pilotes acciones de los componentes geotécnicos serán
debe determinarse suponiendo una tapa de pila controlados en los componentes de la fuerza rige
rígidos, dando lugar a una distribución inicial por la ecuación 3.15 y las capacidades de
triangular de carga axial aplicada montón momentos componente puede ser asumido como enlazado a
sísmicos. Sin embargo, axial plena capacidad de las valores superiores.Una hipótesis de base fija, no se
pilas puede ser movilizado cuando se calculó la recomienda para la inmediata ocupación de nivel de
capacidad de momento último, dando lugar a una rendimiento de los edificios sensibles a base de
distribución rectangular de resistir momento de una rotaciones u otros tipos de movimiento de las
manera análoga a la descrita para un pie en la Figura fundaciones.
4-6.
Procedimiento de Fundación Contraer el nivel de rendimiento Prevención y Seguridad para la Vida de
análisis Asunción ocupación inmediata

Rehabilitación Véase el capítulo 10 no es aplicable.


Simplificada

Lineal estática o Fijo Acciones en los componentes geotécnico se asume como en componentes sometidos a
dinámica control de fuerza-gobernado por la ecuación 03.15 y las capacidades de componente
puede ser asumido como valores superiores de la envolvente. No se recomienda para
edificios sensibles a la rotación de base o de otros movimientos de base.

Flexible m = ∞ para su uso en la ecuación 3-18 m = 2,0 para el uso en la ecuación 3-18

No lineal estática o Fijo reacciones Base limita a la parte superior de la capacidad máxima de la envolvente. No
dinámica se recomienda para edificios sensibles a la rotación de base o de otros movimientos de
base.

Flexible desplazamientos Geotécnica componente no tiene que ser limitada, siempre que la
estructura puede acomodar los desplazamientos. Estimación y dar cabida a posibles
movimientos de tierra permanente.
Asunción base flexible. Si la base de la estructura ligeramente reforzada paredes, paredes de
asume como infinito, siempre que el resultado materiales arcaicos, inusualmente alto o delgado
sigue el modelo lineal utilizando componentes muros, paredes dañadas, u otras condiciones que
geotécnicos, a continuación, los desplazamientos implican un aumento de la sensibilidad a las
pueden ser cubiertos con el valor de m, para su cargas. La presión de la tierra sísmica actuando
uso en la ecuación 3.18, para la seguridad los en una pared del edificio de retención no
criterios de aceptabilidad de vida para el resto de saturada, el suelo por encima del nivel freático se
la estructura.A los niveles de desempeño y aproxima como:
Contraer La prevención puede ser Δ p = 0,4 h k γ H (4-14)
Ocupación inmediata Niveles de Desempeño, los
valores de m, en caso Δ p = presión adicional debido a la tierra sísmica
para los componentes geotécnicos se limitará a temblor, que se supone que es un uniforme
2,0. presión
4.4.3.3 Procedimientos no lineal k h = coeficiente sísmico horizontal en el suelo, lo
La aceptabilidad de los componentes geotécnicos que puede suponerse igual a S XS / 2.5
sujetos a los procedimientos no lineales depende t = γ El peso total de la unidad de suelo
de los supuestos del modelo básico utilizado en el HRW = La altura del muro de contención
análisis, de la siguiente manera.
Asunción base fija. Si la base de la estructura se La presión de la tierra sísmica dada encima
ha supuesto que ser totalmente rígido, entonces debería ser añadida a la presión de la tierra
la base de las reacciones de todos los estática unfactored para obtener la presión de la
componentes geotécnicos no será superior a su tierra total en la pared. La expresión en la
capacidad límite superior para satisfacer Cerrar Ecuación 4-14 es una aproximación
la Prevención y la Vida Niveles de Desempeño de conservadora de la formulación Mononabe-
Seguridad. Una hipótesis de base rígida, no se Okabe. La presión en paredes durante
recomienda para la inmediata ocupación de nivel terremotos es una acción compleja. Si las
de rendimiento de los edificios sensibles a base paredes no tienen la capacidad aparente de
de rotaciones u otros tipos de movimiento de las resistir a las presiones estimadas de los
fundaciones. susodichos procedimientos aproximados, la
Asunción base flexible. Si la base de la estructura investigación detallada por un ingeniero
se modela utilizando componentes flexibles geotechnical calificado es recomendada.
geotécnicos no lineal, entonces los 4.6 Rehabilitación de Fundación de suelo
desplazamientos componente resultante no tiene Esta sección proporciona pautas a la
por qué limitarse a cumplir Seguridad de la Vida modificación a fundaciones para mejorar el
y la Prevención de Colapso Niveles de rendimiento sísmico esperado. Expresamente, el
Desempeño, siempre que el desplazamiento alcance de esta sección incluye acercamientos
resultante puede tener cabida dentro de los sugeridos a modificación de fundación y
criterios de aceptabilidad para el resto de la características behaviorísticas de elementos de
estructura . Por la inmediata ocupación de fundación de una perspectiva geotechnical. Éstos
niveles de desempeño, una estimación del deben estar usados junto con provisiones
desplazamiento permanente no recuperable de materiales estructurales apropiadas de otros
los componentes geotécnicos se realizan en base capítulos. Además, la admisibilidad de una
a la cilindrada máxima, cimentación y el tipo de estructura modificada es determinada de
suelo, espesores de las capas del suelo y otros acuerdo con el Capítulo 2 de las Pautas.
factores pertinentes. La aceptabilidad de estos 4.6.1 Mejoras de Material de suelo
desplazamientos se basará en sus efectos sobre la Las opciones de mejora de suelo para aumentar
función continua y la seguridad del edificio. la capacidad de porte vertical de fundaciones de
4.5 Muros de contención equilibrio son limitadas. El retiro de suelo y el
terremotos en el pasado no han causado grandes reemplazo y el suelo la densificación vibratoria
daños a las paredes de la construcción bajo por lo general no es factible porque ellos
rasante. En algunos casos, sin embargo, puede ser inducirían asentamientos bajo los equilibrios o
aconsejable para verificar la adecuación de ser caro para poner en práctica sin causar
muros de contención para resistir la creciente asentamiento. Puede considerarse que enlechar
presión debido a la carga sísmica. Estas aumenta la capacidad que lleva. Hablan de
situaciones pueden ser para las paredes de la técnicas diferentes que enlechan en la Sección
calidad mala construcción, no reforzada o C4.3.2 de Comentario. La compactación enlechar
puede conseguir la densificación y el refuerzo de provisión de la interconexión con la viga de
una variedad de tipos de suelo y/o ampliar grado(clase) o una losa de grado(clase) bien
cargas de fundación a suelos más profundos, más reforzada puede proporcionar la mitigación buena
fuertes. La técnica requiere que el control de estos efectos. Los lazos proporcionados para
cuidadoso evite causar la elevación de elementos resistir el desplazamiento lateral diferencial
de fundación o losas del suelo adyacentes deberían tener una fuerza basada en el análisis
durante el proceso que enlecha. La penetración racional, con el asesoramiento de un ingeniero
enlechar con morteros químicos puede conseguir geotechnical
el refuerzo sustancial de suelos arenosos, pero 4.6.3 Embarcaderos y Hemorroides
más de grano fino o silty la arena, menos eficaz la
Las hemorroides y las letras mayúsculas de
técnica se hace. Enlechar reactivo también podría
montón deben tener la capacidad de resistir
ser considerado. Puede considerarse que estas adicional axial y cargas de corte causadas
mismas técnicas también aumentan la resistencia volcando fuerzas. Las hemorroides de madera no
friccional lateral en la base de equilibrios. pueden resistir a la elevación a menos que una
Las opciones que pueden considerarse aumentar la conexión positiva sea proporcionada para las
resistencia pasiva de suelos adyacentes a cargas. Las hemorroides deben ser examinadas
fundaciones o viga de grado(clase) incluyen el para el empeoramiento causado por
retiro y el reemplazo de suelos con suelos más decaimiento, infestación de insecto, u otras
fuertes, bien comprimidos o con tratado señales de la fatiga.
(p.ej,estabilizado por el cemento) suelos; mezcla de Las hemorroides conducidas hechas de acero,
lugar de suelos con materiales fortificantes (p.ej, hormigón, o madera, o embarcaderos de hormigón
cemento); enlechar, incluso penetración enlechar de molde en el lugar pueden ser usadas para
que enlecha y reactivo; y la densificación de lugar apoyar nuevos elementos estructurales, como
por impacto o compactación vibratoria (si las capas paredes de corte o pórticos. Las capacidades y las
de suelo para ser comprimidas no son demasiado rigideces pueden ser determinadas de acuerdo con
gruesas(espesas) y efectos de vibración en la los procedimientos de la Sección 4.4. Cuando usado
estructura son tolerables). junto con fundaciones de equilibrio de extensión
existentes, los efectos de la rigidez de fundación
4.6.2 Equilibrios de extensión y Esteras diferencial deberían ser considerados en el análisis
Nuevo aislado o equilibrios de extensión puede ser de la estructura modificada.
añadido a estructuras existentes para apoyar Las hemorroides conducidas hechas de acero,
nuevos elementos estructurales, como paredes de hormigón, o madera, o embarcaderos de hormigón
corte o pórticos. En estos casos, las capacidades y la de molde en el lugar pueden ser usadas para
rigidez pueden ser determinadas de acuerdo con complementar las capacidades verticales y
los procedimientos de la Sección 4.4. laterales de montón existente y grupos de
La existencia aislada o equilibrios de extensión fundación de embarcadero y de la existencia
puede ser ampliada para aumentar la capacidad de equilibrios de extensión aislados y continuos. Las
elevación o el porte. Generalmente, las capacidades capacidades y las rigideces pueden ser
y la rigidez pueden ser determinadas de acuerdo determinadas de acuerdo con los procedimientos
de la Sección 4.4. Si las cargas existentes no son
con los procedimientos de la Sección 4.4; sin
redistribuidas apuntalando y/o levantando, el
embargo, la consideración de presiones de contacto
potencial para fuerzas diferenciales y rigideces
existentes en la fuerza y la rigidez del equilibrio
entre hemorroides individuales o los embarcaderos
modificado puede requerirse, a menos que una
deberían ser incluidos.
distribución uniforme sea conseguida apuntalando
y/o levantando. 4.7 Definiciones
La existencia aislada o equilibrios de extensión capacidad de carga admisible: carga de la
puede ser sostenida para aumentar la capacidad de Fundación o el estrés de uso común en el trabajo-
elevación o el porte. Esta técnica mejora la esfuerzo de diseño (a menudo controlados por
capacidad que lleva bajando el horizonte de plazo de liquidación de largo en vez de la dureza
contacto del equilibrio. La capacidad de elevación del suelo).
es mejorada aumentando la masa de suelo de Profundo fundación: pilotes o pilares.
resistencia encima del equilibrio. Generalmente, las Diferencial de compactación: Un terremoto
capacidades y la rigidez pueden ser determinadas inducida proceso en el que los suelos sueltos o
de acuerdo con los procedimientos de la Sección blandos se vuelven más compactos e instalarse de
4.4. Las consideraciones de los efectos de levantar y manera no uniforme a través de un sitio.
transferencia de carga pueden requerirse. Falla: plano o de la zona por donde materiales de la
Donde el potencial para el desplazamiento lateral tierra a ambos lados se han movido de manera
diferencial de construir fundaciones existe, la diferencial en respuesta a las fuerzas tectónicas.
Pie: Un componente estructural transferir el peso G Módulo de elasticidad transversal
de un edificio para los suelos de fundación y resistir Ir módulo inicial o cortante máximo
cargas laterales. A carga horizontal en pie
cuando sea apropiado. H rw Altura del muro de contención
Fundación suelos: Suelos apoyar el sistema de I Momento de inercia
fundación y resistir las cargas verticales y laterales. KL Pasivo rigidez de presión
fuentes de la Fundación: El método de modelado G Duración del pie en el plan de dimensión
para incorporar características de carga G Duración de la pila de la dimensión vertical
deformación de los suelos fundación. M Momento en pie
sistema de fundación: componentes estructurales Mc Último momento de pie de la capacidad
(zapatas, pilotes). N Número de pilotes en un grupo de pilotes
Deslizamientos: Una pendiente hacia abajo el (N 1) Norma Penetration Test contar golpe
movimiento de masas de tierra ocasionados por 60
cualquier causa. normalizado para un esfuerzo efectivo de 1
Licuefacción: Un terremoto inducida proceso en el tonelada
que saturadas, sueltas, suelos granulares pierden por pie cuadrado y corregida para un
una cantidad considerable de resistencia al corte equivalente martillo eficiencia energética de
como resultado del incremento de los poros - la los 60%
presión del agua durante el sacudimiento de un
terremoto. P Carga vertical en pie de
Pier: Similar a la pila, generalmente construidas QD Muerto (estática) de carga
con concreto y yeso en su lugar. QE Terremoto de carga
Pila: Una estructurales componente profundo QL Live (aplica con frecuencia) la carga
transferir el peso de un edificio para los suelos de
fundación y de resistir las cargas verticales y
laterales, construidos de hormigón, acero o madera,
4.9 Referencias
generalmente impulsados en suelos blandos o
ASTM, 1994, Método de Prueba Estándar para
sueltos.
Prescriptiva capacidad de carga máxima: Muestreo de barril de la Hendidura y Prueba de
Asunción de la capacidad de carga final se basa en Penetración de Suelos: la Designación D1586-84
las propiedades exigidas en el punto 4.4.1.2. de Prueba, Estándares de ASTM, Sociedad
Presunta capacidad de carga máxima: americana de Probar Materiales, Filadelfia,
Asunción de la capacidad de carga final se basa en Pensilvania.
las cargas admisibles desde el diseño original. BSSC, 1992, Guía de NEHRP para la Evaluación
Sísmica de Edificios Existentes,desarrollados por
Muro de contención: A-pie de la pared libre del el Consejo de Seguridad Sísmico de Construcción
suelo que tiene en un lado. para la Agencia de Dirección de Emergencia
cimientos poco profundos: continua propagación federal (Informe No de FEMA 178), Washington,
o zapatas aisladas o esteras. D.C.
SPT N-Valores: El uso de una prueba de BSSC, 1995, NEHRP Provisiones Recomendadas
penetración estándar (ASTM D1586 Test), el
para Prescripciones Sísmicas para Nuevos
número de golpes de un 140 - Pound Hammer caída
de 30 pulgadas para una unidad de 2-pulgadas de Edificios, 1994 Edición, la Parte 1: Provisiones y
diámetro a una distancia de muestreo estándar de la Parte 2: Comentario, preparado por el Consejo
12 pulgadas. de Seguridad Sísmico de Construcción para la
Agencia de Dirección de Emergencia federal
Capacidad de carga última: carga de fundación (Números de Informe. FEMA 222A y 223A),
posible máxima o tensión (fuerza); el aumento de Washington, D.C.
deformación o tensión no causa ningún aumento de Gazetas, G., 1991, “Vibraciones de Fundación,”
carga o tensión. Guía de Ingeniería de Fundación, corregida por
Colmillo,
4,8 Símbolos H. Y., Van Nostrand Reinhold, Nueva York, Nueva
A Pie zona; también área de sección transversal York, pps 553–593.
de ICBO, 1994, Código de construcción Uniforme,
pila Conferencia Internacional de Construir a
B Anchura del pie Funcionarios, Whittier, California.
XI La profundidad del pie de superficie de Lam, yo. P., Martin, G. R., e Imbsen, R., 1991,
apoyo “Modeling Bridge Foundations para Diseño
E Módulo de Young de elasticidad
Sísmico y Retrofitting,” Registro de Investigación
de Transporte, Washington, D.C., No 1290.
NAVFAC, 1982a, Mecánica de Suelo: Manual de
Diseño de Orden de Ingeniería de Instalaciones
Naval, NAVFAC 7.1 DM, Departamento
estadounidense de la Marina, Alejandría, Virginia.
NAVFAC, 1982b, Fundación y Estructuras de la
Tierra: Manual de Diseño de Orden de Ingeniería
de Instalaciones Naval, NAVFAC 7.2 DM,
Departamento estadounidense de la Marina,
Alejandría, Virginia.
compuesta con cubierta de hormigón, sujeción

5. Steel and Cast Iron


(Systematic Rehabilitation)
de acero horizontal, y diafragmas arcaicos. Las
propiedades y el comportamiento de diafragmas
de madera en edificios de acero son presentados
en el Capítulo 8.

La sección 5.9. Los métodos para


5.1 Alcance calcular(estimar) las fuerzas en las hemorroides
son descritos en el Capítulo 4 y en el Comentario
Las medidas de rehabilitación para componentes al Capítulo 5.
de acero y elementos son descritas en este
capítulo. La información necesaria para la
rehabilitación sistemática de edificios de acero, 5.2 Perspectiva histórica
como representado en el Paso 4B del Diagrama Los componentes de elementos de acero son
de flujo de Proceso mostrado en la Cifra(Figura) columnas, viga , tirantes, conexiones, viga de
1-1, es presentada aquí. Dan una breve enlace, y diafragmas. Las columnas, la viga , y los
perspectiva histórica en la Sección 5.2, con una tirantes pueden ser aumentados con platos,
versión más ampliada dada en el Comentario. ángulos, y/o canales conectados juntos a
La sección 5.3 habla de propiedades materiales remaches, cerrojos, o soldaduras. El material
para la construcción nueva y existente, y describe usado en la construcción más vieja
exigencias de pruebas materiales para usar los probablemente será el acero suave con una
procedimientos no lineales. Un factor que mide la fuerza de rendimiento especificada entre 30 ksi y
fiabilidad de asunciones de propiedades 36 ksi. El hierro fundido a menudo estaba usado
materiales de lugar es incluido en un kappa (κ) para columnas en la construcción mucho más
factor, usado para explicar(representar) la vieja (antes de 1900). El hierro fundido fue
exactitud del conocimiento de las condiciones gradualmente reemplazado por hierro labrado y
existentes. Los métodos de evaluación para luego acero. Los conectors en la construcción
materiales de lugar también son descritos. más vieja eran remaches de acero por lo general
Las secciones 5.4 y 5.5 proporcionan los suaves o cerrojos. Éstos fueron reemplazados
atributos de pórticos de momento de acero y más tarde por cerrojos de fuerza alta y
pórticos vigorizados. Dan la rigidez y las soldaduras. El rendimiento sísmico de estos
propiedades de fuerza de cada componente de componentes dependerá pesadamente de la
acero requerido para los procedimientos lineales condición del material de lugar. Dan una
y no lineales descritos en el Capítulo 3. La rigidez perspectiva histórica más detallada en la Sección
y los criterios de aceptación de fuerza también C5.2 del Comentario.
son dados y son hablados dentro del contexto de Como indicado en el Capítulo 1, el gran cuidado
Tablas 2-1, 2-3, y 2-4, dados en el Capítulo 2. debería ser ejercido en seleccionar los
Estas secciones también proporcionan la acercamientos de rehabilitación apropiados y
dirección en la elección de una estrategia de técnicas para la aplicación a edificios históricos a
rehabilitación apropiada. fin de conservar sus características únicas.
Hablan de los procedimientos apropiados para
evaluar sistemas con viejos y nuevos
componentes. Hablan brevemente de pórticos de 5.3 Propiedades Materiales y
acero con el hormigón o rellenos de Asesoramiento de Condición
mampostería, pero el comportamiento de estos
sistemas y procedimientos para estimar que dan 5.3.1 General
las fuerzas en los componentes de acero en
Capítulos 6 (hormigón) y 7 (mampostería). El requisito de propiedades materiales de lugar y
Hablan de pórticos de acero con paredes de la verificación de la configuración de sistema
mampostería adjuntadas en este capítulo y en el existente y condición son necesarios para
Capítulo 7. analizar o evaluar un edificio. Esta sección
La sección 5.8 describe propiedades técnicas identifica propiedades que requieren la
para diafragmas típicos encontrados en edificios consideración y proporciona pautas a su
de acero. Éstos incluyen la cubierta metálica adquisición. El asesoramiento de condición es un
desnuda, la cubierta metálica con la cubierta de aspecto importante de planificación y ejecución
hormigón compuesta, la cubierta de acero no de la rehabilitación sísmica de un edificio
existente. Uno de los pasos más importantes en el soldadura dependen de la química de los metales
asesoramiento de condición es una visita al comunes y material de relleno (por ejemplo, los
edificio para la inspección visual. elementos de la fórmula IIW de carbono
equivalente). Consulte la Sección 8 y su
De mayor interés para el desempeño del sistema correspondiente comentario en la última edición
de construcción metálicos son el rendimiento de la norma ANSI / AWS D1.1 estructurales
esperado y resistencia a la tracción de los Código de soldadura.Las recomendaciones dadas
materiales instalados. la tenacidad de muesca de en FEMA 267 (SAC, 1995) también puede ser
acero estructural y material de soldadura es seguido.
también importante para las conexiones que se
someten a cargas cíclicas y deformaciones 5.3.2.4 número mínimo de ensayos
durante los terremotos. Propiedades químicas y un número mínimo de ensayos se realizarán
metalúrgicas puede proporcionar información sobre los componentes representativos. Como se
sobre las propiedades tales como la dijo anteriormente, el número mínimo de
compatibilidad de las soldaduras con metal de los pruebas está dictada por los datos disponibles
padres y laminar posibles lagrimeo debido a procedentes de la construcción original, el tipo
través de - espesor de las de sistema estructural empleado, deseada
tensiones.Prácticamente todos los estados límites precisión, y la calidad / condición de los
de los componentes de acero elástica e inelástica materiales en el lugar. El acceso al sistema
se relacionan con el rendimiento y la resistencia estructural también será un factor en la
a la tracción. Las investigaciones anteriores y la definición del programa de pruebas. Como
acumulación de los datos por grupos de la alternativa, el profesional de diseño puede optar
industria han dado lugar a material publicado por utilizar las propiedades de resistencia por
propiedades mecánicas para la mayoría de los defecto incluido en la sección 5.3.2.5 en lugar de
metales básicos y su fecha de fabricación.Sección las pruebas especificadas.Sin embargo, en
5.3.2.5 proporciona estos datos fuerza.Esta algunos casos, estos valores por defecto sólo
información puede ser utilizada, así como podrá utilizarse para un procedimiento lineal
pruebas de las muestras recuperadas, para estático (LSP).
establecer rápidamente espera propiedades de Las propiedades del material de acero
resistencia para el uso de la fuerza de los estructural varían mucho menos que los de otros
componentes y los análisis de la deformación. materiales de construcción. De hecho, el
Examen de otras propiedades derivadas de las rendimiento esperado y esfuerzos de tensión
pruebas de laboratorio, tales como la dureza, suelen ser considerablemente más altos que los
impacto, fractura y fatiga-no suele ser necesaria valores especificados nominal. Como resultado,
para la determinación de la capacidad de acero las pruebas de las propiedades del material
componente, pero se requiere de materiales puede no ser necesaria. Las propiedades de
arcaicos y evaluación de conexión. Estas hierro forjado son más variables que las de
propiedades no pueden ser necesarios en la fase acero. La fuerza de los componentes de hierro
de análisis si son significativas medidas de fundido no se puede determinar a partir de
rehabilitación ya se sabe que es necesario. pruebas de la muestra, ya que el
Para cuantificar las propiedades del material y comportamiento de componentes suele estar
analizar el rendimiento de las conexiones regido por las inclusiones y otras imperfecciones.
soldadas momento, toma de muestras más Se recomienda que el límite por defecto el valor
extensas y las pruebas que sean necesarias. Estas más bajo para resistencia a la compresión de
pruebas pueden incluir productos químicos de hierro fundido en la Tabla 1.5 se utilizarán.
base y material de soldadura y la evaluación
metalúrgica, que se espera Determinación de la Dan las pautas para determinar el rendimiento esperado
resistencia, dureza y pruebas de Charpy con (Fye) y fuerzas (Fte) extensibles abajo.
entalla en V de la zona afectada por el calor y el
vil metal vecinos, y otras pruebas dependiendo • Si los documentos de construcción originales que
de la configuración de conexión. definen archivos de prueba materiales que incluyen las
Si las medidas de rehabilitación se necesitan y propiedades o informes de prueba materiales (MTR) -
soldados conexión con los componentes existen, las pruebas materiales no tienen que ser
existentes es necesario, el equivalente de realizadas, a discreción del profesional de diseño. Los
carbono del componente existente (s) se valores por defecto de la Tabla 5-2 pueden estar usados.
determinará. procedimientos adecuados de Los valores más grandes pueden estar usados, a
• discreción del profesional de diseño, si los datos
históricos disponibles los justifican. Los valores más grandes
deberían estar usados si las asunciones producen una demanda
más grande en conexiones asociadas.

• Si los documentos de construcción originales que


definen propiedades son limitados o no existen, pero la fecha de
construcción es conocida y el material solo usado es confirmado
para ser el acero de carbón, al menos tres cupones de fuerza
deben ser al azar borrados de cada tipo componente. Las
propiedades materiales conservadoras, como aquellos dados en
la Tabla 5-2 pueden estar usadas en lugar de pruebas, a
discreción del profesional de diseño.

A fin de cuantificar la fuerza esperada y otro • de lugar Si


ningún conocimiento existe del sistema estructural y
propiedades exactamente, hará falta a veces que los materiales
usaran, al menos dos fuerza cupones extensibles
debería ser borrado de cada tipo componente para cada notados encima. El profesional de diseño es animado a usar
cuatro pisos. Si es determinado de probar aquel más de un los procedimientos contenidos en el Comentario en este
grado(clase) material existe, las pruebas adicionales aspecto.
deberían ser realizadas hasta que el grado del uso para
cada grado(clase) en la fabricación componente haya sido 5.3.2.5 Propiedades Por defecto
establecido. Si es determinado que todos los componentes La falta esperó que los valores de fuerza para propiedades
son hechos del acero, las exigencias que inmediatamente materiales metálicas claves están contenidos en Tablas 5-1 y
preceden esto puede ser seguido. 5-2. Estos valores son conservadores, representando valores
medios(tacaños) de la investigación anterior menos dos
• En ausencia de la definición de archivos de desviaciones estándares. Se recomienda que los resultados de
construcción metales de relleno de soldar y procesos usados, cualquier prueba de material realizada sean comparado con
al menos una muestra de metal de soldadura para cada tipo de valores en estas tablas para la era particular de construir la
construcción debería ser obtenida para pruebas de laboratorio. construcción. Las pruebas adicionales son recomendadas si el
La muestra debe consistir tanto en la base local como soldar rendimiento esperado y las resistencias a la tensión
el metal, tal que la fuerza compuesta de la conexión puede ser determinadas de pruebas son más bajos que los valores por
sacada. El acero y las propiedades de material de relleno de defecto.
soldadura habladas en la Sección 5.3.2.3 también deberían ser
obtenidos. A causa de la naturaleza destructiva y reparaciones Las propiedades de fuerza materiales por defecto sólo pueden
necesarias que siguen, las propiedades de fuerza por defecto estar usadas junto con Procedimientos Estáticos y Dinámicos
pueden ser substituidas si los archivos originales en la Lineales. Para los procedimientos no lineales, las fuerzas
soldadura existen, a menos que el profesional de diseño esperadas determinadas del programa de prueba dado encima
requiera datos más exactos. Si requieren en ductilidad y deben estar usadas. Los procedimientos no lineales pueden
dureza o cerca de la soldadura, el profesional de diseño puede estar usados con las exigencias de pruebas reducidas descritas
suponer de forma conservadora que ninguna ductilidad esté en la Sección C5.3.2.5 de Comentario.
disponible, en lugar de pruebas. En este caso la conexión
tendría que ser modificada. Dan exigencias especiales para 5.3.3 Asesoramiento de condición
pórticos de momento soldados en FEMA 267 (SACO, 1995)
y la última edición de ANSI/AWS D1.1 Código de Soldar
5.3.3.1 General
Estructural.
Un asesoramiento de condición del edificio existente y
• Las pruebas de exigencias para cerrojos y remaches condiciones de sitio debe ser realizado como la parte del
están el mismo en cuanto a otros componentes de acero como proceso de rehabilitación sísmico. Los objetivos de este
dado encima. En lugar de pruebas, los valores por defecto de asesoramiento son:
la Tabla 5-2 pueden estar usados.
• Examinar el estado físico de componentes primarios
• Para materiales arcaicos, incluso el hierro labrado y secundarios y la presencia de cualquier degradación
pero excluyendo el hierro fundido, al menos tres cupones de
fuerza deben ser extraídos para cada tipo componente para • Verificar o determinar la presencia y configuración
cada cuatro pisos de la construcción. Si la variabilidad de componentes y sus conexiones, y la continuidad de pasos
significativa es observada, en el juicio del diseño las pruebas de carga entre componentes, elementos, y sistemas
profesionales, adicionales deben ser realizadas hasta que un
valor de fuerza aceptable sea obtenido. Si las pruebas iniciales
proporcionan propiedades materiales que son consecuentes
con propiedades dadas en la Tabla 5-1, las pruebas sólo se
requieren para cada seis pisos de la construcción.

Para todos los resultados de prueba de laboratorio, el


rendimiento medio(tacaño) y las resistencias a la tensión
pueden ser interpretados como la fuerza esperada para
cálculos de fuerza componentes.
Para otras propiedades materiales, el profesional de diseño
debe determinar la necesidad particular de este tipo de
pruebas y establecer un protocolo adecuado consecuente
con esto dado encima. En general, se recomienda que
mínimo de tres pruebas sea conducido.

Si un grado más alto de la confianza en resultados es deseado,


el tamaño de muestra debe ser determinado usando el
Estándar de ASTM pautas de E22. O bien, el conocimiento
previo de grados(clases) materiales de la Sección 5.3.2.5
puede estar usado junto con la estadística Bayesian para ganar
la mayor confianza con los tamaños de muestra reducidos
Tabla 5-2 Fuerzas Materiales Esperadas Por
defecto 1
Historia d e A STM y Tensiones de Especificación de Acero
Estructurales A ISC
Exigencia de ASTM

Esperado Rendimiento Esperado


Fech Especificació Comenta Extensible Strength2, 3
a n rios Strength2, Fte, ksi
1900 ASTM, A9 Remache el 50 30ye, ksi
F

Edificios Acero de Medio 60 35


1901–1908 ASTM, A9 de Acero del 50 1/2 T.S.
Edificios Remache del 60 1/2 T.S.
1909–1923 ASTM, A9 Acero de Medio 55 1/2 T.S.
Edificios de Acero Acero 48 1/2 T.S.
1924–1931 ASTM, A7 de Remache de 55 1/2 T.S.
o no menos de 30
Acero
Acero de 46 1/2 T.S.
Estructural o no menos de 25
Remache
ASTM, A9 Acero
Acero 55 1/2 T.S.
Estructural
Estructural o no menos de 30
Acero de 46 1/2 T.S.
Remache o no menos de 25
1932 ASTM, A140-32T Platos, Formas, 60 1/2 T.S.
publicado(emitido) como Barras o no menos de 33
una revisión provisional a
Los pisos 67 1/2 T.S.
A STM, A9 (Edificios)
de Eyebar o no menos de 36
no
1933 ASTM, A140-32T 55 1/2 T.S.
templados
discontinuado y A STM, o no menos de 30
A9 (Edificios) Acero
repasaron el 30 de Estructural
octubre de 1933
Acero 60 1/2 T.S.
ASTM, A9 Estructural o no menos de 33
provisionalmente revisado
a A STM, A9-33T
Acero de 52 1/2 T.S.
(Edificios)
Remache o no menos de 28
ASTM, A141-32T
1934 en Acero 60 1/2 T.S.
adoptado como un
Estructural o no menos de 33
estándar
ASTM, A141 Acero de 52 1/2 T.S.
ASTM, A9
Remache o no menos de 28

1. Duplicado de AISC “Viga(Casa,Rayos) de Hierro y de Acero 1873 a 1952.”


2. Los valores mostrados en esta tabla están basados en medio(tacaño) menos dos desviaciones estándares y duplicado “del Análisis Estadístico de Datos
Extensibles para el Amplio reborde
Formas Estructurales. ”Los valores han sido reducidos en el 10 %, ya que las iniciales son de pruebas de molino.
3.
T.S. = Resistencia a la tensión
Tabla 5-2 Las Fuerzas Materiales Esperadas Por defecto 1
(siguieron )
Asunciones por defecto
adicionales
Esperado Extensible Rendimiento Esperado
Fech Especificació Comenta Strength2, Fte, ksi Strength2, 3
a
1961 en
n
ASTM, A36
rios
Acero Fye, ksi
Estructural
Grupo 1 54 37
Grupo 2 52 35
Grupo 3 52 32
Grupo 4 53 30
Grupo 5 61 35
ASTM, A572, Acero
Grado(Clase) 50 Estructural
56 41
Grupo 1
57 42
Grupo 2
60 44
Grupo 3
62 43
Grupo 4
71 44
Grupo 5
Acero
Grado(Clase) Dual Estructural
59 43
Grupo 1
60 43
Grupo 2
64 46
Grupo 3
64 44
Grupo 4
1. Duplicado de AISC “Viga(Casa,Rayos) de Hierro y de Acero 1873 a 1952.”
2. Los valores mostrados en esta tabla están basados en medio(tacaño) menos dos desviaciones estándares y duplicado “del Análisis Estadístico de Datos
Extensibles para el Amplio reborde
Formas Estructurales. ”Los valores han sido reducidos en el 10 %, ya que las iniciales son de pruebas de molino.
3.
T.S. = Resistencia a la tensión
ejemplo, en un pórtico vigorizado, la exposición de varias
conexiones claves puede bastar si el estado físico es
aceptable y la configuración empareja los dibujos de
diseño. Sin embargo, para pórticos de momento puede
ser necesario exponer más puntos de conexión debido a
la variación de diseños y la naturaleza crítica de las
conexiones. Ver FEMA 267 (SACO, 1995) para la
El asesoramiento de condición también se permite una inspección de pórticos de momento soldados.
oportunidad de examinar otras condiciones que pueden
influir en elementos de acero y sistemas y en general 5.3.3.3 Graduación de Resultados
edificio del rendimiento. De la importancia particular es Los resultados del asesoramiento de condición deben
la identificación de otros elementos y componentes que estar usados en la preparación de construir modelos de
pueden contribuir a o perjudicar el rendimiento del sistema en la evaluación del rendimiento sísmico. Para
sistema en cuestión de acero, incluso rellenos, edificios ayudar en este esfuerzo, los resultados deben ser
vecinos, y anexos de equipo. Las limitaciones planteadas cuantificados y reducidos, con los temas específicos
por cubiertas existentes, pared y espacio de techo, siguientes dirigidos:
rellenos, y otras condiciones también deben ser Propiedades de sección componentes y dimensiones
definidas tal que las medidas de rehabilitación prudentes Configuración de conexión y presencia de cualquier
puedan ser planeadas. excentricidad
Tipo y posición de empalmes de columna
5.3.3.2 Alcance y Procedimientos Interacción de componentes no estructurales y su
El alcance de un asesoramiento de condición debe incluir participación en resistencia de carga lateral
todos los elementos estructurales primarios y
componentes implicados en gravedad y resistencia de Los criterios de aceptación para componentes existentes
carga lateral. El grado de asesoramiento realizado dependen del conocimiento del profesional de diseño de
también afecta el factor κ que está usado (ver la Sección la condición del sistema estructural y propiedades
5.3.4). materiales (como antes notado). Todas las desviaciones
Si las cubiertas u otras obstrucciones existen, la notadas entre archivos de construcción disponibles y
inspección visual indirecta por el uso de agujeros como - condiciones construidas deben ser
taladrados y un fiberscopio puede ser utilizada. Si este explicadas(representadas) y considerarse en el análisis
método no es apropiado, entonces el retiro local de estructural.
cubrir materiales será necesario. Las pautas siguientes
deben estar usadas. 5.3.4 Conocimiento (κ) Factor
• Si los dibujos de diseño detallados existen, la Como descrito en la Sección 2.7 y Tablas 2-16 y 2-17, el
exposición de al menos una conexión primaria cálculo de capacidades componentes y las deformaciones
aceptables deben implicar el uso de un conocimiento (κ)
diferente debe ocurrir para cada tipo de conexión. Si factor. Para casos donde un procedimiento lineal estará
ningunas desviaciones de los dibujos existen, la muestra usado en el análisis, dos categorías de • existen. Esta
puede considerarse representativa. Si las desviaciones sección adelante describe las exigencias específicas para
son notadas, entonces el retiro de cubiertas adicionales elementos estructurales metálicos que deben ser
de conexiones primarias de aquel tipo debe ser hecho llevados a cabo en la selección de un factor κ.
hasta que el profesional de diseño tenga el conocimiento Un factor κ de 1.0 puede ser utilizado cuando un
adecuado para seguir con la evaluación y rehabilitación. asesoramiento cuidadoso es realizado en los
• en Ausencia de dibujos de construcción, el profesional componentes primarios y secundarios y paso de carga, y
de diseño debe establecer el protocolo inspector que las exigencias de la Sección 2.7 son
proporcionará el conocimiento adecuado del edificio encontradas(cumplidas). La exigencia adicional para un
necesario para evaluación confiable y rehabilitación. factor κ de 1.0 es que el asesoramiento de condición sea
Para elementos de acero revestidos del hormigón, puede hecho de acuerdo con la Sección 5.3.3. En general, un
ser más rentable para proporcionar un completamente factor κ de
nuevo sistema lateral-carga resistente. 1.0 puede estar usado si los documentos de construcción
El estado físico de componentes y conectors también están disponibles.
puede dictar el uso de ciertos métodos de prueba Si la configuración y condición de un como - el
destructivos y no destructivos. Si los elementos de acero componente construido o la conexión no
son cubiertos por materiales bien avalados que cubren suficientemente son conocidos (en el juicio del
con material ignífugo o revestidos del hormigón profesional de diseño, porque los documentos de diseño
duradero, es probable que su condición sea conveniente. son no disponibles y es juzgado demasiado costoso para
Sin embargo, el retiro local de estos materiales en hacer un asesoramiento de condición cuidadoso de
conexiones debe ser realizado como la parte del acuerdo con la Sección 5.3.3), el factor κ usado en la
asesoramiento. El alcance de este esfuerzo de retiro es evaluación componente final debe ser reducido a 0.75.
dictado por el diseño de elemento y el componente. Por Un factor κ de 0.75 debe estar usado para todo el molde
y componentes de hierro labrado y sus conectors. Para 5.4.2 Momento completamente restringida
componentes revestidos donde los documentos de
construcción son limitados y el conocimiento de 5.4.2.1 General
configuración y condición es incompleto, un factor de Totalmente restringido (FR) las monturas de
0.75 debe estar usado. Además, durante momento de momento son los marcos de momento con conexiones
acero y pórticos vigorizados, el uso de un factor κ de 0.75 rígidas. La conexión deberá ser al menos tan fuerte
debe ocurrir cuando el conocimiento de detalles de como el más débil de los dos miembros que se unen.
conexión es incompleto. También ver la Sección C2.7.2 deformación de conexión puede contribuir no más de
en el Comentario. 5% (sin incluir la deformación del panel de zona) a la
desviación total lateral del marco. Si cualquiera de
5.4 Pórticos de Momento de Acero estos requisitos no se cumpla, el marco se caracteriza
como parcialmente restringido. La conexión viga-
5.4.1 General columna más común usado en el acero FR marcos
Los pórticos de momento de acero son aquellos pórticos momento desde finales de 1950 requiere el ala de la
que desarrollan su resistencia sísmica por la flexión de viga a soldar a la brida de la columna completa
viga y columnas y corte(cortante) de zonas de panel. Las utilizando soldadura de ranura de penetración.
conexiones que resisten al momento con la resistencia Muchas de estas conexiones se han fracturado
calculable se requieren entre los miembros. Los pórticos durante recientes terremotos. El profesional de diseño
son clasificados por los tipos de conexión usada y por la se refiere al comentario y FEMA 267 (SAC, 1995).
estabilidad local y global de los miembros. Los pórticos Totalmente marcos restringida momento abarcar
de momento pueden actuar solo para resistir a cargas tanto Marcos Especial y Ordinario Marcos Momento
sísmicas, o ellos pueden actuar junto con hormigón o Momento, que se define en las Disposiciones sísmica
paredes de corte de mampostería o vigorizaron pórticos de los edificios de acero estructural en la parte 6 de la
de acero para formar un sistema dual. Las reglas AISC (1994a). Estos términos no son utilizados en las
especiales para el diseño de nuevos sistemas duales son Directrices, pero la mayoría de los requisitos para
incluidas en AISC (1994a) y BSSC (1995). estos sistemas se reflejan en AISC (1994a).
Las columnas, vigas, y las conexiones son los El requisito o sísmica diseño general de componentes
componentes de los marcos momento. Las vigas y las de acero que figuran en AISC (1994a) o BSSC (1995)
columnas puede ser incorporado a los miembros de que se seguirá salvo que sea reemplazada por lo
las placas, ángulos y canales, fundición o forjadas dispuesto en las presentes Directrices.En todos los
segmentos de hierro, laminados en caliente miembros, casos, la fuerza se espera utilizar en lugar de la
o el frío - Perfiles conformados de acero.los miembros resistencia de diseño nominal mediante la sustitución
de bloque de perfil puede ser ensamblado por de F y F con
remachado, atornillado, o la soldadura. Las
vosotros.

Las columnas, la viga , y las conexiones son los


conexiones entre los miembros puede estar componentes de pórticos de momento. La vigay las
completamente sujeta (FR), parcialmente restringido columnas pueden ser miembros urbanizados de
(PR), o nominalmente sin restricciones (simple corte o
platos, ángulos, y canales, echar o segmentos de hierro
clavado). Los componentes pueden ser de acero
desnudo, acero con un recubrimiento no estructurales labrado, miembros hechos rodar del modo caliente, o
para la protección contra incendios, o de acero ya sea secciones de acero coldformed. Los miembros
con forro de hormigón o mampostería para protección urbanizados pueden ser ensamblados remachando,
contra incendios. escapándose, o soldadura. Las conexiones entre los
Dos tipos de tramas se clasifican en este documento. miembros pueden ser totalmente retenidas
Totalmente restringido (FR) las monturas de (FRANCO), parcialmente retuvieron (PR), o
momento son los marcos para las que no más del 5% nominalmente desenfrenado (corte simple o fijó). Los
de las deflexiones laterales se derivan de la componentes pueden ser el acero desnudo, el acero
deformación de conexión. Parcialmente restringido con una capa no estructural para la protección de
(PR) las monturas de momento son los marcos de los fuego(incendio), o el acero con hormigón o con
que más del 5% de las deflexiones laterales resultado mampostería para la protección de fuego(incendio).
de la deformación de conexión. En cada caso, el valor Dos tipos de pórticos son clasificados en este
del 5% sólo se refiere a la desviación del haz debido a documento. Totalmente reservado (FRANCO) pórticos
la deformación de la columna y no al marco de las
de momento son aquellos pórticos para los cuales no
desviaciones que se derivan de la deformación zona
de la columna del panel. más que el 5 % de las desviaciones laterales proviene
de la deformación de conexión. Los pórticos de
momento (PR) parcialmente retenidos son aquellos
pórticos para los cuales más del 5 % de las
desviaciones laterales resulta de la deformación de
conexión. En cada caso, el valor del 5 % sólo se refiere
a la desviación debido a la deformación de columna de Área de corte. Esto está basado en procedimientos
la viga y no aporticar desviaciones que resultan de la técnicos estándares. Los susodichos comentarios,
deformación de zona de panel de columna. relacionados con secciones urbanizadas, elementos
revestidos concretos, y la acción compuesta de viga
5.4.2 Pórticos de Momento totalmente Reservados de piso(suelo) y losa, se aplican.
Momento de apatía. El cálculo de la rigidez rotatoria de
5.4.2.1 General viga de acero y columnas en pórticos de acero
Totalmente reservado (FRANCO) pórticos de desnudos debe seguir procedimientos técnicos
momento son aquellos pórticos de momento con estándares. Para componentes revestidos del
conexiones rígidas. La conexión debe ser al menos tan hormigón, la rigidez debe incluir la acción compuesta,
fuerte como los más débiles de los dos miembros pero la anchura de la sección compuesta debe ser
afiliados. La deformación de conexión puede tomada como igual a la anchura de los rebordes del
contribuir no más que el 5 % (no incluso la miembro de acero y no debe incluir partes de la losa
deformación de zona de panel) a la desviación lateral del suelo contigua, a menos que haya un mecanismo
total del pórtico. Si cualquiera de estas condiciones no de transferencia de corte adecuado e identificable
está satisfecha, el pórtico debe ser caracterizado como entre el hormigón y el acero.
parcialmente retenido. La conexión de viga a la Modelado Conjunto. La rigidez de zona de panel puede
columna más común usada en pórticos de momento considerarse en un análisis de pórtico añadiendo un
de FRANCO de acero desde finales de los años 1950 elemento de zona de panel al programa. La rigidez de
requirió que el reborde de viga fuera soldado al flexión de viga también puede ser ajustada para
reborde de columna usando soldaduras de surco de explicar la rigidez de zona de panel o la flexibilidad y
penetración conjuntas completas. Muchas de estas la rigidez del hormigón encasemente . Use el análisis
conexiones se han fracturado durante terremotos de línea de centro para otros casos. Los miembros
recientes. El profesional de diseño es remitido al reforzados deben ser modelados de manera similar a
Comentario y a FEMA 267 (SACO, 1995). miembros existentes. El procedimiento aproximado
Los pórticos de momento totalmente reservados sugerido para el cálculo de la rigidez de pórticos de
cercan tanto Pórticos de Momento Especiales como momento PR dados abajo puede estar acostumbrado a
Pórticos de Momento Ordinarios, definidos en las efectos de zona de panel modelos, si los programas de
Provisiones Sísmicas para Edificios de Acero ordenador disponibles no pueden modelar
Estructurales en la parte 6 de AISC (1994a). Estos explícitamente zonas de panel.
términos no están usados en las Pautas, pero la mayor Conexiones. El modelado de rigidez para conexiones
parte de las exigencias para estos sistemas son para pórticos de momento de FRANCO no se requiere
reflejadas en AISC (1994a). desde entonces, por definición, los desplazamientos
Las exigencias para el diseño general o sísmico de de pórtico no son considerablemente (<El 5 %)
componentes de acero dados en AISC (1994a) o BSSC afectado por deformación de conexión. La fuerza de la
(1995) deben ser seguidas a menos que no conexión debe ser bastante grande de llevar la fuerza
reemplazado por provisiones en estas Pautas. En de momento esperada y corte que resulta en la viga
todos los casos, la fuerza esperada estará usada en el en una conexión de viga a la columna y debe ser
lugar de la fuerza de diseño nominal reemplazando Fy calculada usando procedimientos técnicos
con Fye. estándares. Tres tipos de conexiones son reconocidos
actualmente como potencialmente totalmente
5.4.2.2 Rigidez para Análisis retenido: (1) la penetración llena se suelde entre los
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales rebordes de la viga y rebordes de columna con
conexiones de corte echadas el cerrojo o soldadas
Área axial.Esto es el área completa de formas hechas entre el reborde de columna y web de viga ; (2)
rodar o urbanizadas. Para secciones urbanizadas, el conexiones de plato de reborde; (y 3) conexiones de
área eficaz debería ser reducida si los mecanismos de plato de final. Si el plato de reborde o las conexiones
transferencia de carga adecuados no están de plato de final son demasiado flexibles o débiles
disponibles. Para elementos totalmente revestidos del para ser considerados totalmente retenidos, debe
hormigón, la rigidez puede ser calculada asumiendo considerarse que ellos son parcialmente retenidos.
la acción compuesta llena si puede esperarse que la Hablan de la fuerza y las propiedades de rigidez para
mayor parte del hormigón permanezca después del estas dos conexiones como conexiones de PR en la
terremoto. La acción compuesta no puede ser asumida Sección 5.4.3 y en el Comentario.
para la fuerza a menos que la transferencia de carga B. Procedimiento estático no lineal
adecuada y la ductilidad del hormigón puedan ser
aseguradas.
•Utilice las propiedades elásticas de componentes
como se indica en la sección 5.4.2.2A.
•Use los momentos lineales de curvatura y las
relaciones de interacción de las vigas y la viga -
columnas para representar plastificación.Éstos
pueden obtenerse del experimento o análisis.
•Lineales y comportamiento no lineal de las zonas del
panel deberá ser incluido.

En lugar de un análisis más racional, los detalles de


todos los segmentos de la curva de carga-
deformación, tal como se definen en las Tablas 5-4 y
Figura 5-1 (un aproximado,, la curva de carga-
deformación generalizada de los componentes de los
marcos de acero momento, se preparaba marcos y
paredes de láminas), puede ser utilizado.Esta curva
puede ser modificado por asumir una pendiente de
endurecimiento por deformación del 3% de la
pendiente elástica. Ampliar las laderas de
endurecimiento por deformación, se puede utilizar si
se comprueba por experimento. Si la zona panel de
rendimiento se produce, una cepa - endurecimiento
de la pendiente del 6% o más grande debe ser
utilizado para la zona del panel.Se recomienda que el
endurecimiento por deformación ser considerado
para todos los componentes.
Los parámetros Q y Q del CE en la Figura 5 a 1 se
generalizan de carga de componentes y componentes
generalizada espera para el componente de la
fuerza.Para
vigas y columnas, θ es la rotación de plástico de la viga
o columna, y θ es la rotación en el rendimiento, Δ es el
desplazamiento, y Δ es el desplazamiento y
rendimiento.En las zonas del panel, y θ es la 6.4.6.1 Sistemas de molde en el lugar
deformación de corte angular en ns radiación.Figura
La capacidad de la conexión debería ser no menos que
5-2 define la rotación acorde a las vigas.La rotación
1.25 veces el más pequeño (de 1) la fuerza
puede ser acorde
correspondiente a desarrollo de la fuerza probable
mínima de los dos componentes interconectados, (y 2)
las acciones componentes en la conexión. Las fuerzas
de corte, las fuerzas de tensión, flexionando
momentos, y acciones entrometidas deben
considerarse. Los valores de diseño para fondeaderos
de conexión deben ser valores últimos, y deben ser
tomados como sugerido en el Informe 355.1R-91 ACI,
o como especificado en la última versión de la fuerza
en la localidad adoptada diseñan el código de
construcción.
La capacidad de anclajes colocados en áreas donde el
agrietamiento es esperado debe ser reducida por un
factor de 0.5.
6.4.6.2 Sistemas post instalados Los componentes de los pórticos son la viga y las
La capacidad debería ser calculada según la Sección columnas.
6.4.6.1. Ver el Comentario para excepciones. La viga y las columnas son de construcción monolítica
y asegura la transferencia de momento entre viga y
columnas.
6.4.6.3 Verificación de la calidad El refuerzo primario en la contribución de
Ver el Comentario para esta sección. componentes a la resistencia de carga lateral es
monolítica.
Los pórticos incluyen, Pórticos de Momento
6.5 Pórticos de Momento Concretos Especiales, Pórticos de Momento Intermedios, y
Pórticos de Momento Ordinarios como definido en
6.5.1 Tipos de Pórticos de Momento Concretos NEHRP 1994 Provisiones Recomendadas (BSSC, 1995),
Los pórticos de momento concretos son aquellos así como pórticos que no satisfacen las exigencias de
estas Provisiones. Esta clasificación incluye la
6.5.2 Columna de la Viga de Hormigón construcción existente, la nueva construcción, y la
armado construcción existente que ha sido rehabilitada.
Pórticos de Momento
6.5.1.2 Pórticos de Momento de Viga-columnas de
6.5.2.1 Consideraciones Generales Hormigón Post-tensionada
elementos formados principalmente de componentes
de encuadrado horizontales (viga y/o losas) y Los pórticos de momento de columnas de la viga de
componentes de encuadrado verticales (columnas) hormigón de Post-tensionada son aquellos pórticos
que desarrollan la resistencia de carga lateral por la que satisfacen las condiciones siguientes:
flexión de componentes de encuadrado horizontales y Los componentes que aportican son la viga (con o sin
verticales. Estos elementos pueden actuar solo para losas) y columnas.
resistir a cargas laterales, o ellos pueden actuar junto La viga y las columnas son de la construcción
con paredes de corte, pórticos vigorizados, u otros monolítica que asegura la transferencia de momento
elementos para formar un sistema dual. entre viga y columnas.
Las provisiones en la Sección 6.5 son aplicables a El refuerzo primario en la contribución de viga a la
pórticos que son echados, incluso pórticos concretos resistencia de carga lateral incluye el refuerzo post-
monolíticos rehabilitados o creados por la adición del tensionada con o sin el refuerzo nonprestressed.
nuevo material. Los pórticos cubiertos bajo esta
sección incluyen pórticos de momento de columnas de Esta clasificación incluye la construcción existente, la
la viga de hormigón armado, los pórticos de momento nueva construcción, y la construcción existente que ha
de columnas de la viga concretos, y pórticos de sido rehabilitada.
momento de columnas de la losa. Las secciones 6.6,
6.7, y 6.10 se aplican a pórticos de concretos 6.5.1.3 Pórticos de Momento de columnas de losa
prefabricados, pórticos concretos rellenados, y el Los pórticos de momento de columnas de la losa son
hormigón vigorizó pórticos, respectivamente. aquellos pórticos que satisfacen las condiciones
siguientes:
1. Los componentes que aportican son losas y
6.5.1.1 Pórticos de Momento de la Viga-columnas columnas.
de hormigón armado
Los pórticos de momento de columnas de la viga de
hormigón armado son aquellos pórticos que
satisfacen las condiciones siguientes:
El pórtico de columnas de la losa puede o no
Las losas y las columnas son de la construcción puede haber sido querido en el diseño original
monolítica que asegura la transferencia de para ser la parte del sistema de carga lateral -
momento entre losas y columnas. resistencia. Esta clasificación incluye la
El refuerzo primario en la contribución de losas a construcción existente, la nueva construcción, y
la resistencia de carga lateral incluye refuerzo la construcción existente que ha sido
nonprestressed, refuerzo pre acentuado, o a rehabilitada.
ambos. El modelo de análisis para un elemento de
pórtico de columnas de la viga debe representar
la fuerza, la rigidez, y la capacidad de
deformación de viga, columnas, conexiones de aceptación son proporcionados en la Sección
columnas de la viga, y otros componentes que 6.5.2.4.
pueden ser la parte del pórtico, incluso
conexiones con otros elementos. El fracaso 6.5.2.2 Rigidez para Análisis
potencial en flexión, corte, y desarrollo de A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos
refuerzo en cualquier sección a lo largo de la lineales
longitud componente debe considerarse. La La viga debe ser modelada considerando flexión
interacción con otros elementos, incluso y rigideces de corte, incluso en la construcción
elementos no estructurales y componentes, debe monolítica el efecto de la losa que actúa como
ser incluida. un reborde. Las columnas deben ser modeladas
El modelo analítico generalmente puede considerando flexión, corte, y rigideces axiales.
representar unos elementos de línea de Las conexiones deben ser modeladas como
utilización de pórtico de viga columnas con componentes tiesos, y mayo en la mayor parte
propiedades concentradas en el componente de casos ser consideradas rígidas. Las rigideces
líneas centrales. Donde la viga y la columnas eficaces deben ser según la Sección 6.4.1.2.
líneas centrales no coinciden, los efectos en el B. Procedimiento Estático no lineal
encuadrado(la enmarcación) deben Las relaciones de deformación de la carga no
considerarse. Donde las excentricidades menores lineales deben seguir las pautas generales de la
ocurren (es decir, el línea central de las caídas Sección 6.4.1.2.
componentes más estrechas dentro del tercero La viga y las columnas pueden ser modeladas
medio del componente de encuadrado adyacente usando modelos de rótula plásticos
midió transversal a la dirección que aportico), el concentrados, distribuyó modelos de rótula
efecto de la excentricidad no puede ser ignorado. plásticos, u otros modelos cuyo comportamiento
Donde las excentricidades más grandes ocurren, ha sido demostrado para representar
el efecto debe ser representado por reducciones suficientemente características importantes de
de rigideces eficaces, fuerzas, y capacidades de viga de hormigón armado y componentes de
deformación, o por el modelado directo de la columnas sujetados a la carga lateral. El modelo
excentricidad. debe ser capaz de representar la respuesta
La conexión de columnas de la viga en la inelástica a lo largo de la longitud componente,
construcción monolítica generalmente debe ser excepto donde es mostrado por el equilibrio que
representada como una zona tiesa o rígida que flexible es restringido a los finales componentes.
tiene dimensiones horizontales iguales a la Donde la respuesta no lineal es esperada en un
columnas dimensiones enfadadas y seccionales y modo además de la flexión, el modelo debe ser
dimensión vertical igual a la profundidad de viga, establecido para representar estos efectos.
salvo que una conexión más amplia puede ser Las relaciones de deformación de la carga mono
asumida donde la viga es más amplia que la tónicas deben ser según la relación generalizada
columnas y donde justificado por pruebas mostrada en la (Figura) 6-1, salvo que las
experimentales. El modelo de la conexión entre relaciones diferentes son permitidas donde
las columnas y fundación debe ser seleccionado verificado por experimentos. En aquella figura,
basado en los detalles de la conexión de señale B equivale a significativo flexible, el C
fundación de las columnas y la rigidez del equivale al punto donde puede suponerse que la
sistema de suelo de la fundación. resistencia de carga lateral significativa sea
La acción de la losa como un diafragma que perdida, y E equivale al punto donde puede
interconecta elementos verticales debe ser suponerse que la resistencia de carga de
representada. La acción de la losa como un gravedad sea perdida.
reborde de viga compuesto debe considerarse en
rigidez en vías de desarrollo, fuerza, y
capacidades de deformación del modelo de
componente de viga, según la Sección 6.4.1.3.
Las deformaciones inelásticas en componentes
primarios deben ser restringidas a la flexión en
la viga (más losas, si presente y columnas. Otras
deformaciones inelásticas son permitidas en
componentes secundarios. Los criterios de
La relación de deformación de la carga total debe axial es calculada de los procedimientos lineales
ser establecida de modo que la resistencia del Capítulo 3, la carga axial compresiva para el
máxima sea consecuente con las especificaciones uso en la Ecuación 6-3 debería ser tomada como
de fuerza de diseño de las Secciones 6.4.2 y igual al valor calculado considerando que la
6.5.2.3. gravedad de diseño sólo carga, y la carga axial
Para viga y columnas, la deformación extensible debería ser tomada como igual al valor
generalizada en la (Figura) 6-1 puede ser la calculado del análisis considerando
rotación de cuerda o la rotación de rótula combinaciones de carga de diseño, incluso
plástica. Para conexiones de columnas de la viga, gravedad y terremoto que carga según la Sección
una medida aceptable de la deformación 3.2.8.
generalizada es la tensión de corte. Los valores Para columnas que satisfacen el detalla miento y
de la deformación generalizada en puntos B, C, y proporcionar exigencias del Capítulo 21 de ACI
D pueden ser sacados de experimentos o análisis 318, las ecuaciones de resistencia al corte de ACI
racionales, y deben tener las interacciones en 318 pueden estar usadas.
cuenta entre flexión, carga axial, y corte. Para conexiones de columnas de la viga, el
Alternativamente, donde la deformación nominal enfadado y seccional
generalizada es tomada como la rotación en la el área, Aj, debe ser definida por una profundidad
zona de rótula de plástico de flexión en viga y conjunta igual a la dimensión de columnas en
columnas, las capacidades de rotación de rótula dirección del encuadrado(de la enmarcación) y
plásticas deben ser como definidas por Tablas 6- una anchura conjunta igual al más pequeño (de
6 y 6-7. Donde la deformación generalizada es la 1) la anchura de columnas, (2) la anchura de viga
deformación de corte de la conexión viga- más la profundidad conjunta, y (3) dos veces la
columnas, las capacidades de ángulo de corte distancia perpendicular más pequeña del eje
deben ser como definidas por la Tabla 6-8. longitudinal de la viga al lado de columnas. Las
C. Procedimiento Dinámico no lineal fuerzas de diseño deben ser calculadas basadas
Para el NDP, el comportamiento de histéresis en el desarrollo de rótulas plásticas de flexión en
completo de cada componente debe ser miembros de encuadrado(enmarcación)
modelado usando propiedades verificadas por adyacentes, incluso la anchura de losa eficaz,
pruebas experimentales. La relación de la pero tener que no exceder valores calculados de
(Figura) 6-1 puede ser tomada para representar gravedad de diseño y combinaciones de carga de
la relación de sobre para el análisis. La descarga terremoto. Resistencia al corte conjunta nominal
y recargar propiedades deben representar Vn será calculado según los procedimientos
rigidez significativa y características de generales de ACI 318, modificado como descrito
degradación de fuerza. abajo.

6.5.2.3 Diseño Fuerzas en cual λ = 0.75 para hormigón agregado ligero


Las fuerzas componentes deben ser computadas y 1.0 para el hormigón de conjunto de peso
según las exigencias generales de la Sección normal, Aj está el área conjunta horizontal eficaz con la
6.4.2, como modificado en esta sección. dimensión tan definida encima, y es como definido en la
La fuerza componente máxima debe ser Tabla 6-9.
determinada considerando el fracaso potencial
en flexión, carga axial, corte, torsión, desarrollo, y 6.5.2.4 Criterios de aceptación
otras acciones en todos los puntos a lo largo del A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales
componente bajo las acciones de gravedad de Todas las acciones deben ser clasificadas como o
diseño y combinaciones de carga laterales. controlado por la deformación o controladas por
Para columnas, la contribución de hormigón a la la fuerza, como definido en el Capítulo 3. En
resistencia al corte, V, puede ser calculada según componentes primarios, controlan las
Ecuación 6-3. deformaciones y las acciones serán restringido a
en cual k = 1.0 en regiones de demanda de la flexión en la viga y columnas. En componentes
ductilidad baja y 0 en regiones de demanda de secundarios, las acciones controladas por la
ductilidad moderada y alta, λ = 0.75 para deformación deben ser restringidas a la flexión
hormigón agregado ligero y 1.0 para en la viga, más acciones restringidas en corte y
Hormigón de conjunto de peso normal, y Nu = desarrollo de refuerzo, como identificado en
fuerza de compresión axial en libras (= 0 para Tablas 6-10 a 6-12.
fuerza de tensión). Todas las unidades son
expresadas en libras y pulgadas. Donde la fuerza
respectivamente. Un componente se conforma si, dentro de la

Tabla 6-6 Parámetros de Modelado y Criterios de Aceptación Numéricos para Procedimientos No lineales — Viga de Hormigón armado

Modelado Parameters3 Aceptación Criteria3


Anglo de Rotación Plástico, radians
Tipo Componente
Proporción Primario Secundario
Anglo de Rotación de Fuerza
Plástico, radians Residual Nivel de Rendimiento
Condiciones a b c IO LS CP LS CP

1 región de plástico de flexión, los estribos cerrados son espaciados


viga controlada por flexure
en •d/3, y si, para componentes de la demanda de ductilidad
moderada y alta, la fuerza proporcionada por los estribos (V) es al
1
ii. La viga controlada por shear menos de tres cuartos del corte de diseño. Por otra parte, el
componente se considera no conforme.
iii. s

ρ′–
Transacci V bwdfc ′--
•bal----
ón. ----------
---- Reinf.2

•0.0 C •3 0.025 0.05 0.2 0.005 0.02 0.025 0.02 0.05


•0.0 C •6 0.02 0.04 0.2 0.005 0.01 0.02 0.02 0.04
•0.5 C •3 0.02 0.03 0.2 0.005 0.01 0.02 0.02 0.03
•0.5 C •6 0.015 0.02 0.2 0.005 0.005 0.015 0.015 0.02
•0.0 NC •3 0.02 0.03 0.2 0.005 0.01 0.02 0.02 0.03
•0.0 NC •6 0.01 0.015 0.2 0.0 0.005 0.01 0.01 0.015
•0.5 NC •3 0.01 0.015 0.2 0.005 0.01 0.01 0.01 0.015
•0.5 NC •6 0.005 0.01 0.2 0.0 0.005 0.005 0.005 0.01
Espaciado de estribo •d/2 0.0 0.02 0.2 0.0 0.0 0.0 0.01 0.02
Espaciado de estribo> d/2 0.0 0.01 0.2 0.0 0.0 0.0 0.005 0.01
Espaciado de estribo •d/2 0.0 0.02 0.0 0.0 0.0 0.0 0.01 0.02
Espaciado de estribo> d/2 0.0 0.01 0.0 0.0 0.0 0.0 0.005 0.01
Refuerzo correspondiente sobre la
0.015 0.025 0.02 0.0 0.005 0.001 0.01 0.02
longitud entera
Todos otros casos 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
0.015 0.03 0.2 0.01 0.01 0.015 0.02 0.03
Cuando más de una de las condiciones i, ii, iii, e iv ocurre para un 3. La interpolación lineal entre valores puestos en una lista en la
componente dado, use el valor numérico apropiado mínimo de la tabla es permitida.
tabla.
En el "Refuerzo Transversal que se dirige,” “C” y "NC" son
abreviaturas para conformación y detalles no conformes,
Todas otras acciones deben ser definidas como región de rótula de plástico de flexión, los aros cerrados son
espaciados en ≤ d/3, y si, para componentes de la demanda de
siendo controladas las fuerzas y acciones. ductilidad moderada y alta, la fuerza proporcionada por los
Las acciones de diseño en componentes deben estribos (V) es al menos de tres cuartos del corte de diseño. Por
otra parte, el componente se considera no conforme.
ser determinadas como prescribido en el
Capítulo 3. Donde los valores de DCR s
Para licenciarse, los aros no deben ser el regazo empalmado en el
deliberados exceden la unidad, las acciones hormigón de tapa(cobertura), y los aros deben tener ganchos
siguientes preferentemente deben ser empotrados en el corazón u otros detalles para asegurar que los
determinadas usando principios de análisis de aros serán suficientemente anclados después de desprendimiento
del hormigón de tapa(cobertura).
límite como prescribido en el Capítulo 3: (1) La interpolación lineal entre valores puestos en una lista en la
momentos, corte(cortes), torsiones, y acciones tabla es permitida.
de empalme y desarrollo correspondiente a
desarrollo de fuerza componente en viga y
Cuando más de una de las condiciones i, ii, iii, e iv ocurre para un i. Conexiones interiores
componente dado, use el valor numérico apropiado mínimo de la
tabla. ii. Otras conexiones
En el "Refuerzo Transversal que se dirige,” “C” y "NC" son
abreviaturas para conformación y detalles no conformes,
respectivamente. Un componente se conforma si, dentro de la
1. En el "Refuerzo Transversal que se dirige,” “C” y "NC" son abreviaturas para conformación y detalles no conformes, respectivamente. Una conexión se
conforma si los aros cerrados son espaciados en ≤ h/3 dentro de la conexión. Por otra parte, el componente se considera no conforme. También, para
licenciarse como conformación detalles bajo ii, los aros no deben ser el regazo empalmado en el hormigón de tapa(cobertura), y deben tener ganchos
empotrados en el corazón u otros detalles para asegurar que los aros serán suficientemente anclados después de desprendimiento del hormigón de
tapa(cobertura).
2. Esto es la proporción del diseño fuerza axial en la columnas encima de la conexión al producto del área enfadada y seccional gruesa de la conexión y la
fuerza compresiva concreta. El diseño fuerza axial debe ser calculado usando procedimientos de análisis de límite, como descrito en el Capítulo 3.
3. Esto es la proporción de la fuerza de corte de diseño a la resistencia al corte para la conexión. La fuerza de corte de diseño debe ser calculada según la
Sección 6.5.2.3.
4. La interpolación lineal entre valores puestos en una lista en la tabla es permitida.
ρ "= proporción volumétrica de refuerzo de confinamiento horizontal en la conexión; articulación de rodilla = travesaños "mí descriptivo" con o no.
columnas; (2) la conexión corte(cortes) componentes verticales excede el valor medio
correspondiente al desarrollo de la fuerza en para componentes horizontales al nivel, y excede
viga adyacente y/o columnas; (y 3) carga axial en 2.0, la estructura debe ser analizada de nuevo
columnas y conexiones, considerando acción usando un procedimiento no lineal, o la
plástica probable en componentes encima del estructura debe ser rehabilitada para borrar esta
nivel en cuestión. Las acciones de diseño deben deficiencia.
ser comparado con fuerzas de diseño para La estructura debe ser analizada de nuevo
determinar qué componentes desarrollan sus usando el NSP o el NDP del Capítulo 3.
fuerzas de diseño. Puede suponerse que aquellos La estructura debe ser rehabilitada para borrar
componentes que satisfacen Ecuaciones 3-18 y esta deficiencia.
3-19 satisfagan los criterios de rendimiento para
aquellos componentes. Los componentes que Las acciones componentes deliberadas deben
alcanzan sus fuerzas de diseño deben ser satisfacer las exigencias del Capítulo 3. Tablas 6-
evaluados adelante según la Sección 6.5.2.4A 10 por 6-12 m presente de valores para uso en
para determinar la admisibilidad de rendimiento. Ecuación 3-18. Los acercamientos alternativos o
los valores son permitidos donde justificado por
Transacci
2P un g f c ′-- 3V Vn---
ón.
------ Reinf.1
≤ 0.1 C ≤ 1.2 0.015 0.03 0.2 0.0 0.0 0.0 0.02 0.03
≤ 0.1 C ≥ 1.5 0.015 0.03 0.2 0.0 0.0 0.0 0.015 0.02
≥ 0.4 C ≤ 1.2 0.015 0.025 0.2 0.0 0.0 0.0 0.015 0.025
≥ 0.4 C ≥ 1.5 0.015 0.02 0.2 0.0 0.0 0.0 0.015 0.02
≤ 0.1 NC ≤ 1.2 0.005 0.02 0.2 0.0 0.0 0.0 0.015 0.02
≤ 0.1 NC ≥ 1.5 0.005 0.015 0.2 0.0 0.0 0.0 0.01 0.015
≥ 0.4 NC ≤ 1.2 0.005 0.015 0.2 0.0 0.0 0.0 0.01 0.015
≥ 0.4 NC ≥ 1.5 0.005 0.015 0.2 0.0 0.0 0.0 0.01 0.015

Transacci
2P Agfc ′---- 3V Vn---
ón.
---- Reinf.1
≤ 0.1 C ≤ 1.2 0.01 0.02 0.2 0.0 0.0 0.0 0.015 0.02
≤ 0.1 C ≥ 1.5 0.01 0.015 0.2 0.0 0.0 0.0 0.01 0.015
≥ 0.4 C ≤ 1.2 0.01 0.02 0.2 0.0 0.0 0.0 0.015 0.02
≥ 0.4 C ≥ 1.5 0.01 0.015 0.2 0.0 0.0 0.0 0.01 0.015
≤ 0.1 NC ≤ 1.2 0.005 0.01 0.2 0.0 0.0 0.0 0.005 0.01
≤ 0.1 NC ≥ 1.5 0.005 0.01 0.2 0.0 0.0 0.0 0.005 0.01
≥ 0.4 NC ≤ 1.2 0.0 0.0 – 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
≥ 0.4 NC ≥ 1.5 0.0 0.0 – 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Donde DCR medio de columnas a un nivel excede pruebas experimentales y análisis.
el valor medio de la viga al mismo nivel, y excede
los mayores de 1.0 y m/2 para columnas, el
elemento es definido como un elemento de piso B. Procedimientos Estáticos y Dinámicos no lineales
débil. Para elementos de piso débiles, uno de lo La respuesta inelástica debe ser restringida a
siguiente debe estar satisfecho. aquellos componentes y acciones puestas en una
El control(cheque) de valores de DCR medios al lista en Tablas 6-6 a 6-8, excepto donde se
nivel es repetido, considerando todos los demuestra que otra acción inelástica puede ser
elementos en el sistema de edificio. Si el tolerada considerando los Niveles de
promedio de los valores de DCR para Rendimiento seleccionados.
Las acciones componentes deliberadas deben
satisfacer las exigencias del Capítulo 3. Las
deformaciones inelásticas permisibles máximas
Tabla 6-11 Criterios de Aceptación Numéricos para Columnas de hormigón armado de los Procedimientos Lineales

m factors4
Tipo Componente
Primario Secundario
Nivel de Rendimiento
Condiciones IO LS CP LS CP

V bwdfc ′----
P Agfc ′------- Transacción.
Reinf.2
--------
-
≤ 0.1 C ≤3 2 3 4 3 4
≤ 0.1 C ≥6 2 3 3 3 3
≥ 0.4 C ≤3 1 2 2 2 2
≥ 0.4 C ≥6 1 1 2 1 2
≤ 0.1 NC ≤3 2 2 3 2 3
≤ 0.1 NC ≥6 2 2 2 2 2
≥ 0.4 NC ≤3 1 1 2 1 2
≥ 0.4 NC ≥6 1 1 1 1 1

ρ′–•bal--- V bwdfc ′---


Transacción.
----- Reinf.2
---------

•0.0 C •3 2 6 7 6 10
•0.0 C •6 2 3 4 3 5
•0.5 C •3 2 3 4 3 5
•0.5 C •6 2 2 3 2 4
•0.0 NC •3 2 3 4 3 5
•0.0 NC •6 1 2 3 2 4
•0.5 NC •3 2 3 3 3 4
•0.5 NC •6 1 2 2 2 3
2 2 3 3 4
son puestas en una lista en Tablas 6-6 a 6-8.
Donde la acción inelástica es indicada para un
componente o acción no puesta en una lista en
estas tablas, el rendimiento debe ser juzgado son permitidos donde justificado por pruebas
inaceptable. Los acercamientos alternativos o los experimentales y análisis.
valores 6.5.2.5 Medidas de rehabilitación
Las medidas de rehabilitación incluyen los
acercamientos generales siguientes, más otros
acercamientos basados en procedimientos
racionales.
Los · Revestir viga existente, columnas, o
conexiones con nuevo hormigón armado,
acero, o fibra envuelven el revestimiento(los
revestimientos). Los nuevos materiales deben
ser

diseñados y construidos para actuar


compuestamente con el hormigón existente.
Donde las chaquetas de hormigón armado están
usadas, el diseño debe proporcionar el destacar
para realzar la ductilidad. La fuerza componente
debe ser tomada no para exceder cualquier
fuerza restrictiva de conexiones con demanda de ductilidad moderada y alta, la fuerza proporcionada
por los estribos (V) es al menos de tres cuartos del corte de diseño.
componentes adyacentes. Las chaquetas Por otra parte, el componente se considera no conforme.
intentaron proporcionar la fuerza de conexión
s
aumentada y continuidad mejorada entre 3.La interpolación lineal entre valores puestos en una lista en la
componentes adyacentes son permitidos. tabla es

Tabla 6-10 Criterios de Aceptación Numéricos para Viga de hormigón armado de los Procedimientos Lineal

m factors3
Tipo Componente
Primario Secundario
Nivel de Rendimiento
Condiciones IO LS CP LS CP
1
i. La viga controlada por flexure

1
iii. Viga controlada por desarrollo inadecuado o i. Las columnas controladas por flexure
1
empalmando a lo largo del span
1,3
ii. Las columnas controladas por shear
iv. Viga controlada por embedment inadecuado en
1
columnas de la viga joint iii. Columnas controladas por desarrollo inadecuado o
1,3 claro
empalmando a lo largo de height
Cuando más de una de las condiciones i, ii, iii, e iv ocurre para un
componente dado, use el valor numérico apropiado mínimo de la 1,3
tabla. iv. Columnas con cargas axiales que exceden 0.70Po
En el "Refuerzo Transversal que se dirige,” “C” y "NC" son
abreviaturas para conformación y detalles no conformes,
respectivamente. Un componente se conforma si, dentro de la Cuando más de una de las condiciones i, ii, iii, e iv ocurre para un
región de plástico de flexión, los estribos cerrados son espaciados componente dado, use el valor numérico apropiado mínimo de la
en •d/3, y si, para componentes de la tabla.
En el "Refuerzo Transversal que se dirige,” “C” y "NC" son
abreviaturas para conformación y detalles no conformes, La interpolación lineal entre valores puestos en una lista en la tabla es

Espaciado de aro ≤ d/2, o • 0.1P Agfc ′-------- – – – 2 3

Otros casos – – – 1 1

Espaciado de estribo •d/2 – – – 3 4


Espaciado de estribo> d/2 – – – 2 3
respectivamente. Un componente se conforma si, dentro de la región permitida.
Espaciado de aro ≤ d/2 – – – 3 4
Espaciado de aro> d/2 – – – 2 3
de rótula de plástico de flexión, los aros cerrados son espaciados en ≤
d/3, y si, para componentes de la demanda de ductilidad moderada y debilitamiento de viga para promover formación de
alta, la fuerza proporcionada por los estribos (V) es al menos de tres
cuartos del corte de diseño. Por otra parte, el componente se considera unas paredes de segmentación para cambiar
no conforme. rigidez y fuerza. la columnas fuerte, sistema de viga
s
débil); (y 3)
Para licenciarse, los aros no deben ser el regazo empalmado en el
hormigón de tapa(cobertura), y deben tener ganchos empotrados en el i. Conexiones interiores
corazón u otros detalles para asegurar que los aros serán
suficientemente anclados después de desprendimiento del hormigón
de tapa(cobertura). ii. Otras conexiones

En el "Refuerzo Transversal que se dirige,” “C” y "NC" son abreviaturas suficientemente anclados después de desprendimiento del hormigón
para conformación y detalles no conformes, respectivamente. Una de tapa(cobertura).
conexión se conforma si los aros cerrados son espaciados en ≤ h/3 2. Esto es la proporción del diseño fuerza axial en la columnas encima
dentro de la conexión al producto del área enfadada y seccional gruesa de la
conexión y la fuerza compresiva concreta. El diseño fuerza axial debe
ser calculado usando procedimientos de análisis de límite como
de la conexión. Por otra parte, el componente se considera no descrito en el Capítulo 3.
conforme. También, para licenciarse como conformación 3. Esto es la proporción de la fuerza de corte de diseño a la resistencia
c al corte para la conexión. La fuerza de corte de diseño debe ser
detalles bajo ii, los aros no deben ser el regazo empalmado en el calculada según la Sección 6.5.2.3.
hormigón de tapa(cobertura), y deben tener ganchos empotrados en el 4. La interpolación lineal entre valores puestos en una lista en la tabla
corazón u otros detalles para asegurar que los aros serán es permitida.
5. Todas las conexiones interiores son controladas por la fuerza, y 6.5.3 Pórticos de Momento de columnas de la
ningún m de factores se aplica.
Viga de Hormigón de Post-Tensionada
Mejora de detalles de refuerzo existentes
deficientes. Este acercamiento implica el retiro del 6.5.3.1 Consideraciones Generales
hormigón de tapa(cobertura), la modificación de El modelo de análisis para un hormigón post-
detalles de refuerzo existentes, y el tensionada viga columnas elemento de pórtico
reparto(lanzamiento) del nuevo hormigón de debe ser establecido después de pautas
tapa(cobertura). El retiro concreto debe evitar el establecidas en la Sección 6.5.2.1 para pórticos de
daño involuntario para deshuesar el hormigón y el momento de columnas de la viga de hormigón
bono entre el refuerzo existente y el hormigón armado. Además de modos de fracaso potenciales
principal. El nuevo hormigón de tapa(cobertura) descritos en la Sección 6.5.2.1, el modelo de análisis
debe ser diseñado y construido para conseguir la debe considerar el fracaso potencial de
acción totalmente compuesta con los materiales fondeaderos de tendón.
existentes. Los procedimientos lineales y el NSP descrito en el
El cambio del sistema de edificio para reducir Capítulo 3 se aplican directamente a pórticos con la
las demandas en el elemento existente. Los viga de post-tensionada en la cual las condiciones
ejemplos incluyen la adición de elementos siguientes están satisfechas:
laterales-forceresisting suplementarios, como 1. La pretensión media, fpc, calculado para un área igual al
paredes o contrafuertes, aislamiento sísmico, y producto del enfadado y seccional más corto
reducción(disminución) de masas. dimensión y la dimensión enfadada y seccional
El cambio del elemento de pórtico a una pared perpendicular de la viga, no excede los mayores de
de corte, pórtico rellenado, o elemento de 350 psi o f ′/12 en posiciones de la acción no lineal.
pórtico vigorizado por adición de nuevo c
material. Las conexiones entre materiales nuevos Los tendones preacentuadores no proveen más que
y existentes deben ser diseñadas para transferir las one quarter de la fuerza tanto durante momentos
fuerzas esperadas para las combinaciones de carga positivos como durante momentos negativos en la
de diseño. Donde las columnas de pórtico concretas cara conjunta.
existentes y acto de viga como elementos divisorios Los fondeaderos para tendones han sido
y coleccionistas para la nueva pared de corte o demostrados para funcionar satisfactoriamente
pórtico vigorizado, éstos deben ser comprobados para cargas sísmicas. Estos fondeaderos deben
para la suficiencia, considerando la fuerza, el ocurrir fuera de engoznar áreas o conexiones.
desarrollo de refuerzo, y la deformabilidad. Los
diafragmas, incluso puntales de rastra y Los procedimientos alternativos se requieren
coleccionistas, deben ser evaluados y, si es donde estas condiciones no están satisfechas.
necesario, rehabilitados para asegurar un paso de
6.5.3.2 Rigidez para Análisis
carga completo a la nueva pared de corte o
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales
elemento de pórtico vigorizado.
La viga debe ser modelada considerando flexión y
rigideces de corte, incluso en la construcción
Los pórticos rehabilitados deben ser evaluados
monolítica y compuesta el efecto de la losa que
según los principios generales y las exigencias del
actúa como un reborde. Las columnas deben ser
este capítulo. Los efectos de rehabilitación en
modeladas considerando flexión, corte, y rigideces
rigidez, fuerza, y deformabilidad deben ser
axiales. Las conexiones deben ser modeladas como
considerados en un modelo analítico de la
componentes tiesos, y mayo en la mayor parte de
estructura rehabilitada. Las conexiones requeridas
casos ser consideradas rígidas. Las rigideces
entre elementos existentes y nuevos deben
eficaces deben ser según la Sección 6.4.1.2.
satisfacer las exigencias de la Sección 6.4.6 y otras B. Procedimiento Estático no lineal
Las
Refuerzo correspondiente sobre la longitud entera 1 1 2 2 2
Todos otros casos – – – 1 1

exigencias de las Pautas. Un pórtico existente relaciones de deformación de la carga no lineales


rehabilitado según procedimientos puestos en una deben seguir las pautas generales de la Sección
lista encima debe satisfacer las exigencias 6.4.1.2 y las pautas de pórtico de hormigón armado
específicas relevantes del Capítulo 6. de la Sección 6.5.2.2B.
Los valores de la deformación generalizada en Los pórticos rehabilitados deben ser evaluados
puntos B, C, y D en la (Figura) 6-1 pueden ser según los principios generales y las exigencias del
sacados de experimentos o análisis racionales, y este capítulo. Los efectos de rehabilitación en
deben tener las interacciones en cuenta entre rigidez, fuerza, y deformabilidad deben ser
flexión, carga axial, y corte. Alternativamente, considerados en un modelo analítico del edificio
donde la deformación generalizada es tomada rehabilitado. Las conexiones requeridas entre
como la rotación en la zona de rótula de plástico de elementos existentes y nuevos deben satisfacer las
flexión, y donde las tres condiciones de la Sección exigencias de la Sección 6.4.6 y otras exigencias de
6.5.3.1 están satisfechas, viga las capacidades de las Pautas.
rotación de rótula plásticas pueden ser como
definidas por la Tabla 6-6. Las columnas y las 6.5.4 Pórticos de Momento de columnas de la
conexiones pueden ser modeladas como descrito losa
en la Sección 6.5.2.2.
C. Procedimiento Dinámico no lineal 6.5.4.1 Consideraciones Generales
Para el NDP, el comportamiento de histéresis El modelo de análisis para un elemento de pórtico
completo de cada componente debe ser modelado de columnas de la losa debe representar la fuerza,
usando propiedades verificadas por pruebas la rigidez, y la capacidad de deformación de losas,
experimentales. La relación de la (Figura) 6-1 columnas, conexiones de columnas de la losa, y
puede ser tomada para representar la relación de otros componentes que pueden ser la parte del
sobre para el análisis. La descarga y recargar pórtico. El fracaso potencial en flexión, corte,
propiedades deben representar rigidez significativa transferencia de momento del corte, y desarrollo de
y características de degradación de fuerza como refuerzo en cualquier sección a lo largo de la
bajo la influencia de la preacentuación. longitud componente debe considerarse. La
interacción con otros elementos, incluso elementos
6.5.3.3 Diseño Fuerzas no estructurales y componentes, debe ser incluida.
Las fuerzas componentes deben ser computadas El modelo analítico puede representar el pórtico de
según las exigencias generales de la Sección 6.4.2 y columnas de la losa, usando elementos de línea con
las exigencias adicionales de la Sección 6.5.2.3. Los propiedades concentradas en el componente lineas
efectos de la preacentuación en la fuerza deben centrales, o una combinación de elementos de línea
considerarse. Para acciones controladas por la (para representar columnas) y elementos que
deformación, debe suponerse que la pretensión sea flexionan el plato (para representar la losa). Tres
eficaz para la determinación de las acciones acercamientos son expresamente reconocidos.
máximas que pueden ser desarrolladas asociadas Modelo de anchura de viga eficaz. Las columnas
con la respuesta no lineal del pórtico. Para acciones y las losas son representadas por elementos de
forcecontrolled, los efectos en la fuerza de la pórtico que son rígidamente interconectados en la
pérdida de pretensión también deben considerarse conexión de columnas de la losa.
como una condición de diseño, donde estas Modelo de pórtico equivalente. Las columnas y
pérdidas son posibles bajo combinaciones de carga las losas son representadas por elementos de
de diseño incluso inversiones(anulaciones) de pórtico que son interconectados por primaveras de
deformación inelásticas. conexión.
6.5.3.4 Criterios de aceptación Modelo de elemento finito. Las columnas son
Los criterios de aceptación deben seguir los representadas por elementos de pórtico y la losa es
criterios para pórticos de columnas de la viga de representada por elementos que flexionan el plato.
hormigón armado, como especificado en la Sección
6.5.2.4. En cualquier modelo, los efectos de cambios del
Las tablas 6-6, 6-7, 6-8, 6-10, 6-11, y 6-12 corte transversal, incluso aperturas de losa, deben
admisibilidad presente valoran por el uso en los considerarse.
cuatro procedimientos del Capítulo 3. Los valores El modelo de la conexión entre las columnas y
en estas tablas para la viga sólo se aplican si la viga fundación debe ser seleccionado basado en los
satisface las tres condiciones de la Sección 6.5.3.1. detalles de la conexión de fundación de la columnas
6.5.3.5 Medidas de rehabilitación
y la rigidez del sistema de suelo de la fundación.
Las medidas de rehabilitación incluyen los
La acción de la losa como un diafragma que
acercamientos generales puestos en una lista en la
interconecta elementos verticales debe ser
Sección 6.5.2.5, así como otros acercamientos
representada.
basados en procedimientos racionales.
Las deformaciones inelásticas en componentes
primarios deben ser restringidas a la flexión en
losas y columnas, más la respuesta no lineal 6.5.4.2 Rigidez para Análisis 6.5.4.3 Fuerzas de
limitada en conexiones de columnas de la losa. Diseño
Otras deformaciones inelásticas son permitidas en
componentes secundarios. Los criterios de
aceptación están en la Sección 6.5.4.4.
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales plásticas deben ser como definidas por la Tabla 6-
Las losas deben ser modeladas considerando la 13.
flexión, el corte, y la tensión (en la losa adyacente a Las fuerzas componentes deben ser según las
la columnas) rigideces. Las columnas deben ser exigencias generales de la Sección 6.4.2, como
modeladas considerando flexión, corte, y rigideces modificado en esta sección.
axiales. Las conexiones deben ser modeladas como La fuerza componente máxima debe ser
componentes tiesos, y mayo en la mayor parte de determinada considerando el fracaso potencial en
casos ser consideradas rígidas. Las rigideces flexión, carga axial, corte, torsión, desarrollo, y
eficaces de componentes deben ser ajustadas sobre otras acciones en todos los puntos a lo largo del
la base de pruebas experimentales para componente bajo las acciones de gravedad de
representar rigideces eficaces según los principios diseño y combinaciones de carga laterales. La
generales de la Sección 6.4.1.2. fuerza de conexiones de columnas de la losa
B. Procedimiento Estático no lineal también debe ser determinada e incorporada al
Las relaciones de deformación de la carga no modelo analítico.
lineales deben seguir las pautas generales de la La fuerza de flexión de una losa para resistir al
Sección 6.4.1.2. momento debido a deformaciones laterales debe
Las losas y las columnas pueden ser modeladas ser calculada como MnCS – MgCS, donde MnCS es la fuerza de
usando modelos de rótula plásticos concentrados,
flexión de diseño de la tira de columnas y MgCS es el momento de
distribuyó modelos de rótula plásticos, u otros
tira de columnas debido
modelos cuyo comportamiento ha sido demostrado
a cargas de gravedad. MgCS debe ser calculado según los
para representar suficientemente características
procedimientos de ACI 318-95 (ACI, 1995) para la carga
importantes de losa de hormigón armado y
componentes de columnas sujetados a la carga de gravedad de diseño especificada en el Capítulo 3.
lateral. El modelo debe ser capaz de representar la Para columnas, la resistencia al corte puede ser
respuesta inelástica a lo largo de la longitud evaluada según la Sección 6.5.2.3.
componente, excepto donde es mostrado por el El corte y la fuerza de transferencia de momento de
equilibrio que flexible es restringido a los finales la conexión de columnas de la losa deben ser
componentes. Las conexiones de Slab columnas calculados considerando la acción combinada de
preferentemente serán modeladas por separado de flexión, corte, y torsión que actúa en la losa en la
la losa y componentes de columnas, de modo que el conexión con la columnas. Un procedimiento
fracaso potencial en el corte y la transferencia de aceptable debe calcular(estimar) el corte y fuerza
momento puedan ser identificados. Donde la de transferencia de momento como descrito abajo.
Para conexiones interiores sin travesaños, y para
respuesta no lineal es esperada en un modo
conexiones exteriores con el momento sobre un
además de la flexión, el modelo debe ser perpendicular de eje al borde de losa, el corte y la fuerza
establecido para representar estos efectos. de transferencia de momento pueden ser tomados como
Las relaciones de deformación de la carga iguales a mínimo de dos fuerzas: (1) la fuerza calculada
monotónicas deben ser según la relación considerando excentricidad de corte en una losa sección
generalizada mostrada en la (Figura) 6-1, con crítica debido a corte combinado y momento, como
definiciones según la Sección 6.5.2.2B. La relación prescribido en ACI 318-95; (y 2) la fuerza de
de deformación de la carga total debe ser transferencia de momento igual a ΣMn / γ f, donde •Mn = la
establecida de modo que la resistencia máxima sea suma de los positivos y
consecuente con las especificaciones de fuerza de las fuerzas de flexión negativas de una sección de
diseño de las Secciones 6.4.2 y 6.5.4.3. Donde la losa entre líneas que son dos y una losa de mitad o
deformación generalizada mostrada en la (Figura) grosor de panel de gota (2.5tas) caras de enfrente
6-1 es tomada como la rotación de rótula de exteriores de la columnas o capital; •f = la fracción(la
plástico de flexión para la columnas, las parte fraccionaria) del momento resistido por
capacidades de rotación de rótula plásticas deben flexión por ACI 318-95; y h = grosor de losa.
ser como definidas por la Tabla 6-7. Donde la
deformación generalizada mostrada en la (Figura)
6-1 es tomada como la rotación de la conexión de
columnas de la losa, las capacidades de rotación
Ya que momento sobre un eje igualan al borde de columnas o capital. Vc es la resistencia al corte de perforación

Tabla 6-13 Parámetros de Modelado y Criterios de Aceptación Numéricos para Losas No lineales "procedimientos dos camino" y
Conexiones de columna de la Losa

Modelado Parameters4 Aceptación Criteria4


Anglo de Rotación Plástico, radians Tipo
Componente
Proporción Primario Secundario
Anglo de Rotación de Fuerza
Plástico, radians Residual Nivel de Rendimiento
Condiciones a b c IO LS CP LS CP

2 Vg Vo-
Continuidad
-- Reinforcement3

≤ 0.2 Sí 0.02 0.05 0.2 0.01 0.015 0.02 0.03 0.05


≥ 0.4 Sí 0.0 0.04 0.2 0.0 0.0 0.0 0.03 0.04
≤ 0.2 No 0.02 0.02 – 0.01 0.015 0.02 0.015 0.02
≥ 0.4 No 0.0 0.0 – 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0
0.0 0.02 0.0 0.0 0.0 0.0 0.01 0.02
0.015 0.03 0.2 0.01 0.01 0.015 0.02 0.03
losa en directa definida por ACI 318-95.
C. Procedimiento Dinámico no lineal
conexiones exteriores sin travesaños, donde
El acercamiento general debe ser según el 6.5.4.4 Criterios de aceptación
l corte en la losa sección crítica debido a cargas de A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales
gravedad Todas las acciones componentes deben ser
clasificadas como o controlado por la deformación o
especificación de la Sección 6.5.2.2C.
controladas por la fuerza, como definido en el
no excede 0.75Vc, o el corte en un apoyo de esquina Capítulo 3. En componentes primarios, deformation
i. Losas controladas por flexión, y columnas de la losa
1
controlled acciones será restringido a la flexión en
connections
ii. Losas controladas por desarrollo inadecuado o
losas y columnas, y corte y transferencia de
empalmando a lo largo del span
1 momento en conexiones slab columnas. En
iii. Losas controladas por embedment inadecuado en componentes secundarios, las acciones controladas
columnas de la losa joint
1 por la deformación también deben ser permitidas
en corte y desarrollo de refuerzo, como identificado
1. Cuando más de una de las condiciones i, ii, e iii en la Tabla 6-14. Todas otras acciones deben ser
definidas como siendo acciones controladas por la
ocurre para un componente dado, use el valor
fuerza.
numérico apropiado mínimo de la tabla. Las acciones de diseño en componentes deben ser
2. Vg = el corte de gravedad que actúa sobre la losa determinadas como prescribido en el Capítulo 3.
sección crítica como definido por ACI 318; Vo = la Donde los valores de DCR deliberados exceden la
resistencia al corte de perforación directa como unidad, las acciones siguientes preferentemente
definido por ACI 318. deben ser determinadas usando principios de
3. En el "Refuerzo de Continuidad que se dirige,” análisis de límite como prescribido en el Capítulo 3:
asumen "Sí" donde al menos una de las barras de (1) momentos, corte(cortes), torsiones, y acciones
fondo principales en cada dirección es con eficacia de empalme y desarrollo correspondiente a
continua por la jaula de columnas. Donde la losa es desarrollo de fuerza componente en losas y
post-tensionada, asuma "Sí" donde al menos un de columnas; (y 2) carga axial en columnas,
los tendones post-tensioning en cada dirección pasa consideración
i. Losas controladas por flexión, y columnas de la losa
por la jaula de columnas. Por otra parte, asuma 1
connections
"No". ii. Losas controladas por desarrollo inadecuado o
4. La interpolación entre valores mostrados en la empalmando a lo largo del span
1

tabla es permitida. iii. Losas controladas por embedment inadecuado en


1
no excede 0.5 Vc, la fuerza de transferencia de columnas de la losa joint
momento puede ser tomado como igual a la fuerza
de flexión de una sección de losa entre líneas que
son una distancia, c1, fuera de caras de enfrente de la
Cuando más de una de las condiciones i, ii, e iii acción inelástica es indicada para un componente o
ocurre para un componente dado, use el valor acción no puesta en una lista en estas tablas, el
numérico apropiado mínimo de la tabla. rendimiento debe ser juzgado inaceptable. Los
Vg = el corte de gravedad que actúa sobre la losa acercamientos alternativos o los valores son
sección crítica como definido por ACI 318; Vo = la permitidos donde justificado por pruebas
resistencia al corte de perforación directa como experimentales y análisis.
definido por ACI 318.
En el "Refuerzo de Continuidad que se dirige,” 6.5.4.5 Medidas de rehabilitación
asumen "Sí" donde al menos una de las barras de Las medidas de rehabilitación incluyen los
fondo principales en cada dirección es con eficacia acercamientos generales puestos en una lista en la
continua por la jaula de columnas. Donde la losa es Sección 6.5.2.5, más otros acercamientos basados
post-tensionada, asuma "Sí" donde al menos un de en procedimientos racionales.
los tendones post-tensioning en cada dirección pasa Los pórticos rehabilitados deben ser evaluados
por la jaula de columnas. Por otra parte, asuma según los principios generales y las exigencias del

2 Vg V o---
Continuidad Reinforcement3

≤ 0.2 Sí 2 2 3 3 4
≥ 0.4 Sí 1 1 1 2 3
≤ 0.2 No 2 2 3 2 3
≥ 0.4 No 1 1 1 1 1

"No". este capítulo. Los efectos de rehabilitación en


rigidez, fuerza, y deformabilidad deben ser
acción plástica probable en componentes encima considerados en un modelo analítico del edificio
del nivel en cuestión. rehabilitado. Las conexiones requeridas entre
Las acciones de diseño deben ser comparado con elementos existentes y nuevos deben satisfacer
fuerzas de diseño para determinar qué exigencias de la Sección 6.4.6 y otras exigencias de
componentes desarrollan sus fuerzas de diseño. las Pautas.
Puede suponerse que aquellos componentes que no
alcanzan sus fuerzas de diseño satisfagan los 6.6 Pórticos Concretos prefabricados
criterios de rendimiento para aquellos
componentes. Los componentes que alcanzan sus 6.6.1 Tipos de Pórticos Concretos Prefabricados
fuerzas de diseño deben ser evaluados adelante Los pórticos concretos prefabricados son aquellos
según esta sección para determinar la admisibilidad elementos que son construidos de viga
de rendimiento. individualmente hecha y columnas, que son
Las acciones componentes deliberadas deben ensambladas para crear sistemas de gravedad-load
satisfacer las exigencias del Capítulo 3. Tablas 6-11 carrying. Estos sistemas son a veces esperados
y 6-14 m presente de valores. resistir directamente a cargas laterales, y siempre
B. Procedimientos Estáticos y Dinámicos no lineales
se requieren deformar en una manera que es
La respuesta inelástica debe ser restringida a
compatible con la estructura en conjunto.
aquellos componentes y acciones puestas en una
Las provisiones de esta sección son aplicables a
lista en Tablas 6-7 y 6-13, excepto donde se
pórticos concretos prefabricados que emulan
demuestra que otra acción inelástica puede ser
pórticos de momento de molde en el lugar, pórticos
tolerada considerando los Niveles de Rendimiento
de momento de columnas de la viga concretos
seleccionados.
prefabricados además de pórticos de momento de
Donde el promedio del DCRs de columnas a un nivel
molde en el lugar emulados, y pórticos concretos
excede el valor medio de losas al mismo nivel, y
prefabricados no esperados resistir directamente a
excede los mayores de 1.0 y m/2, el elemento es
cargas laterales.
definido como un elemento de piso débil. En este
caso, siga el procedimiento para elementos de piso 6.6.1.1 Pórticos Concretos prefabricados que
débiles descritos en la Sección 6.5.2.4A. Emulan Pórticos de Momento de molde en el
Las acciones componentes deliberadas deben
Lugar
satisfacer las exigencias del Capítulo 3. Las
deformaciones inelásticas permisibles máximas son Los pórticos de momento emulados del hormigón
puestas en una lista en Tablas 6-7 y 6-13. Donde la prefabricado son aquellos sistemas tabulares de la
viga prefabricados que son interconectados usando 6.6.2 Pórticos Concretos prefabricados que
el refuerzo y el hormigón mojado de tal modo para Emulan Pórticos de Momento de molde en el
crear un sistema que actuará para resistir a cargas Lugar
laterales en una manera similar a sistemas de
hormigón de molde en el lugar. Estos sistemas son 6.6.2.1 Consideraciones Generales
reconocidos y aceptados por NEHRP 1994 El modelo de análisis para un elemento de pórtico
Provisiones Recomendadas (BSSC, 1995), y están de columnas de la viga emulado debe representar la
basados en ACI 318, que requiere niveles de fuerza, la rigidez, y la capacidad de deformación de
utilidad y seguridad esperados de la construcción viga, columnas, conexiones de columnas de la viga,
monolítica. Hay datos de pruebas e investigación y otros componentes que pueden ser la parte del
insuficientes en este tiempo para calificar sistemas pórtico. El fracaso potencial en flexión, corte, y
ensamblados usando conexiones secas como desarrollo de refuerzo en cualquier sección a lo
pórticos de momento emulados. largo de la longitud componente debe considerarse.
6.6.1.2 Pórticos de Momento de columnas de la La interacción con otros elementos, incluso
elementos no estructurales y componentes, debe
Viga Concretos prefabricados además de
ser incluida. Todas otras consideraciones de la
Pórticos de Momento de molde en el Lugar Sección 6.5.2.1 deben ser consideradas. Además, el
Emulados cuidado especial debe ser tomado para considerar
Los pórticos de esta clasificación son ensamblados los efectos de acortarse debido de arrastrarse, y
usando conexiones secas; es decir las conexiones preacentuar y post-tensioning en el
son hechas escapándose, soldándose, post- comportamiento de miembro.
tensioning, u otros medios similares. Los pórticos
de esta naturaleza pueden actuar solo para resistir 6.6.2.2 Rigidez para Análisis
a cargas laterales, o ellos pueden actuar junto con La rigidez para el análisis debe ser como definida en
paredes de corte, pórticos vigorizados, u otros la Sección 6.5.2.2. Los efectos de preacentuación
elementos para formar un sistema dual. El apéndice deben considerarse computando los valores de
al Capítulo 6 de NEHRP 1994 Provisiones rigidez eficaces usando la Tabla 6-4.
Recomendadas (BSSC, 1995) contiene una versión
de evaluación(prueba) de provisiones de código 6.6.2.3 Diseño Fuerzas
para la nueva construcción de esta naturaleza, pero La fuerza componente debe ser computada según
se sintió que esto era prematuro en 1994 basar las exigencias de la Sección 6.5.2.3, con la exigencia
provisiones actuales en el material en el apéndice. adicional que los factores siguientes ser incluida en
el cálculo de fuerza:
6.6.1.3 Pórticos Concretos prefabricados No Los efectos de la preacentuación que están
Esperados para Resistir a Cargas Laterales presentes, incluso, pero no limitados con,
Directamente reducción(disminución) de la capacidad de
Los pórticos de esta clasificación son ensamblados rotación, tensiones secundarias inducidas, y la
usando conexiones secas similares a aquellos de la cantidad(suma) de la fuerza de pretensión eficaz
Sección 6.6.1.2, pero no son esperados participar en restante
la resistencia a las cargas laterales directamente o Los efectos de la secuencia de construcción, incluso
considerablemente. Se espera que paredes de corte, la posibilidad que las conexiones de momento
pórticos vigorizados, o pórticos de momento de puedan haber sido construidas después de la carga
acero proporcionen la resistencia de carga lateral muerta habían sido aplicados a partes de la
entera, pero el sistema de pórtico "de gravedad" estructura
concreto prefabricado debe ser capaz de deformar Los efectos de la restricción que puede estar
en una manera que es compatible con la estructura presente debido a la interacción con la pared
en conjunto. Las asunciones conservadoras deben interconectada o vigorizar componentes
ser hechas respecto a la fijeza relativa de 6.6.2.4 Criterios de aceptación
conexiones.
Los criterios de aceptación para pórticos concretos
prefabricados que emulan pórticos de momento de
molde en el lugar son como descritos en la Sección
6.5.2.4, salvo que los factores definidos en la
Sección 6.6.2.3 también deben considerarse.
6.6.2.5 Medidas de rehabilitación 6.6.3.5 Medidas de rehabilitación
Dan medidas de rehabilitación para pórticos de Las medidas de rehabilitación para los pórticos de
momento de molde en el lugar emulados en la esta sección deben encontrar(cumplir) las
Sección 6.5.2.5. Deben dar la consideración especial exigencias de la Sección 6.6.2.5. Deben dar la
a la presencia de preacentuar el hilo instalando consideración especial a conexiones que son
nuevos elementos y añadiendo nuevos elementos acentuadas más allá de su límite elástico.
rígidos al sistema existente.
6.6.4 Pórticos Concretos prefabricados No
El modelo de análisis para pórticos de momento de Esperados para Resistir a Cargas Laterales
columnas de la viga concretos prefabricados Directamente
además de pórticos de momento emulados debe ser
establecido después de Sección 6.5.2.1 para 6.6.4.1 Consideraciones Generales
pórticos de momento de columnas de la viga de El modelo de análisis para pórticos concretos
hormigón armado, con la consideración adicional prefabricados que no son esperados resistir a
de la naturaleza especial de las conexiones secas cargas laterales significativas directamente debe
usadas en ensamblar el sistema prefabricado. Las incluir los efectos de deformaciones que el sistema
exigencias dadas en el apéndice al Capítulo 6 de de carga lateral-resistencia experimentará. Las
NEHRP 1994 al cual las Provisiones Recomendadas consideraciones generales de las Secciones 6.5.2.1 y
para este tipo del sistema estructural deberían ser 6.6.3.1 deben ser incluidas.
adheridas donde posible, y la filosofía y
acercamiento deberían ser empleadas diseñando 6.6.4.2 Rigidez para Análisis
nuevas conexiones para componentes existentes. La rigidez para el análisis considera la resistencia
También ver la Sección 6.4.6. posible que puede desarrollarse en la deformación
lateral. En algunos casos puede ser adecuado
6.6.3.2 Rigidez para Análisis asumir la rigidez lateral cero. Sin embargo, el
La rigidez para el análisis debe ser como definida en terremoto Northridge gráficamente demostró que
las Secciones 6.5.2.2 y 6.6.2.2. Flexibilities asociado no hay prácticamente ningunas situaciones donde
con conexiones debería ser incluido en el modelo puede considerarse que la columnas prefabricada
analítico. También ver la Sección 6.4.6. es completamente fijada cumbre y fondo, y como
una consecuencia, no resistiendo a ningún corte de
6.6.3.3 Diseño Fuerzas construir el movimiento. Varias estructuras de
La fuerza componente debe ser computada según aparcamiento cayeron a consecuencia de este
las exigencias de las Secciones 6.5.2.3 y 6.6.2.3, con defecto. Las asunciones conservadoras deberían ser
las exigencias adicionales que las conexiones hechas.
cumplan con el apéndice al Capítulo 6 de NEHRP
6.6.4.3 Diseño Fuerzas
6.6.3 Pórticos de Momento de columna de la La fuerza componente debe ser computada según
Viga Concretos Prefabricados además las exigencias de la Sección 6.6.3.3. Todos los
de Pórticos de Momento de molde en el componentes deben tener la fuerza suficiente y la
Lugar Emulados ductilidad para transmitir fuerzas inducidas de un
6.6.3.1 Consideraciones Generales miembro al otro y al sistema de resistencia de la
1994 Provisiones Recomendadas, y la fuerza de fuerza lateral designado.
conexión debe ser representada. También ver la
Sección 6.4.6. 6.6.4.4 Criterios de aceptación
Dan criterios de aceptación para componentes en
6.6.3.4 Criterios de aceptación pórticos concretos prefabricados no esperados
Dan criterios de aceptación para pórticos de resistir directamente a cargas laterales en la
momento de columnas de la viga concretos Sección 6.6.3.4. Todos los momentos, las fuerzas de
prefabricados además de pórticos de momento de corte, y las cargas axiales inducidas por la
molde en el lugar emulados en las Secciones 6.5.2.4 deformación del sistema de resistencia de la fuerza
y 6.6.2.4, con la exigencia adicional que las lateral intencionado deben ser comprobados para
conexiones encuentren(cumplan) las exigencias de la admisibilidad por criterios apropiados en la
la Sección 6. 4 un del apéndice al Capítulo 6 de sección referida.
NEHRP 1994 Provisiones Recomendadas. También
ver la Sección 6.4.6.
6.6.4.5 Medidas de rehabilitación 6.7.2 Pórticos Concretos con Rellenos de
Las medidas de rehabilitación para los pórticos Mampostería
hablados en esta sección deben encontrar(cumplir)
las exigencias de la Sección 6.6.3.5. 6.7.2.1 Consideraciones Generales
El modelo de análisis para un pórtico concreto con
6.7 Pórticos Concretos con Rellenos rellenos de mampostería debe ser suficientemente
detallado para representar la fuerza, la rigidez, y la
6.7.1 Tipos de Pórticos Concretos con Rellenos capacidad de deformación de viga, losas, columnas,
Los pórticos concretos con rellenos son aquellos conexiones de columnas de la viga, rellenos de
pórticos construidos con pórticos de transporte de mampostería, y todas las conexiones y
la carga de la gravedad completos rellenados con componentes que pueden ser la parte del elemento.
mampostería o hormigón, construido de tal modo El fracaso potencial en flexión, corte, fondeadero,
que el relleno y el pórtico concreto se relacionan desarrollo de refuerzo, o aplastante en cualquier
cuando sujetado para diseñar combinaciones de sección debe considerarse. La interacción con otros
carga. elementos no estructurales y componentes debe ser
Puede considerarse que rellenos son rellenos incluida.
aislados si ellos son aislados del pórtico El comportamiento de un pórtico concreto con el
circundante según las exigencias de hueco mínimas relleno de mampostería que resiste a fuerzas
descritas en la Sección 7.5.1. Si todos los rellenos en laterales dentro de su avión puede ser calculado
un pórtico son rellenos aislados, el pórtico debería basado en el comportamiento elástico lineal si
ser analizado como un pórtico aislado según puede demostrarse que la pared no se rajará
provisiones dadas en otra parte en este capítulo, y cuando sujetado para diseñar fuerzas laterales. En
los paneles de relleno aislados deben ser analizados este caso, debería considerarse que la reunión de
según las exigencias del Capítulo 7. pórtico y el relleno son un medio homogéneo para
Las provisiones son aplicables a pórticos con cálculos de rigidez.
rellenos existentes, pórticos que son rehabilitados El comportamiento de pórticos concretos rajados
por adición o retiro del material, y pórticos con rellenos de mampostería puede ser
concretos que son rehabilitados por la adición de representado por un modelo de pórtico en diagonal
nuevos rellenos. vigorizado en el cual el acto de columnas como
cuerdas verticales, el acto de viga como lazos
6.7.1.1 Tipos de Pórticos horizontales, y el relleno es modelado usando la
Las provisiones son aplicables a pórticos que son analogía de puntal de compresión equivalente. Las
echados monolithically y pórticos que son exigencias para la analogía de puntal de compresión
prefabricados. Los tipos de pórticos concretos son equivalente son descritas en el Capítulo 7.
descritos en Secciones 6.5, 6.6, y
6.10.
6.7.1.2 Rellenos de mampostería
Los tipos de rellenos de mampostería son descritos
en el Capítulo 7.

6.7.1.3 Rellenos Concretos


La construcción de pórticos concretos y rellenados
es muy similar a esto para pórticos rellenados por
la mampostería, salvo que el relleno es del
hormigón en vez de unidades de mampostería. En
edificios existentes más viejos, el relleno concreto
comúnmente contiene el refuerzo nominal, que con
poca probabilidad se extenderá en el pórtico
circundante. El hormigón probablemente será de la
calidad inferior que esto usado en el pórtico, y
debería ser investigado por separado de
investigaciones del hormigón de pórtico.
Tabla 6-15 Parámetros de Modelado y Criterios de Aceptación Numéricos para Procedimientos No lineales — Hormigón armado Pórticos Rellen

Modelado Parameters4 Criterios de Aceptación

Tipo de Componente de Tensión Total


Proporción Primario Secundario
de Fuerza
Tensión Total Residual Nivel de Rendimiento
Condiciones d e c IO LS CP LS CP

Los componentes de pórtico deben ser evaluados análisis racionales después de pautas generales del
para fuerzas impartidas a ellos por la interacción Capítulo 2, y deben tener las interacciones en
del pórtico con el relleno, como especificado en el cuenta entre componentes de relleno y pórtico. O
Capítulo 7. En pórticos con rellenos de bien, lo siguiente puede estar usado para pórticos
mampostería fullheight, la evaluación debe incluir de hormigón armado monolíticos.
el efecto de fuerzas de compresión de puntal Para viga y columnas en partes no rellenadas de
aplicadas a la columnas y viga, excéntrica de la pórticos, donde la deformación generalizada es
conexión de columnas de la viga. En pórticos con tomada como la rotación en la zona de rótula de
rellenos de mampostería de altura parcial, la plástico de flexión, las capacidades de rotación de
evaluación debe incluir la longitud eficaz reducida rótula plásticas deben ser como definidas por la
de las columnas en la parte no rellenada de la bahía. Tabla 6-17.
En pórticos que tienen rellenos en algunas bahías y Para rellenos de mampostería, las deformaciones
ningún relleno en otras bahías, la restricción del generalizadas y los puntos de control deben ser
relleno debe ser representada como descrito como definidos en el Capítulo 7.
encima, y las bahías no rellenadas deben ser Para viga y columnas en partes rellenadas de
modeladas como pórticos según las pórticos, donde la deformación generalizada es
especificaciones de este capítulo. Donde los rellenos tomada como alargamiento o desplazamiento de
crean una pared discontinua, los efectos en el compresión de la viga o columnas, la tensión y las
rendimiento de edificio total deben considerarse. capacidades de tensión de compresión deben ser
6.7.2.2 Rigidez para Análisis como especificadas en la Tabla 6-15.
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales
Los aspectos generales del modelado son descritos C. Procedimiento Dinámico no lineal
en la Sección 6.7.2.1. La viga y las columnas en Para el NDP, el comportamiento de histéresis
partes rellenadas pueden ser modeladas completo de cada componente debe ser modelado
considerando la tensión axial y la compresión usando propiedades verificadas por pruebas. La
flexibilities sólo. Las partes no rellenadas deben ser descarga y recargar propiedades deben representar
modeladas según procedimientos descritos para rigidez significativa y características de
pórticos no rellenados. Las rigideces eficaces deben degradación de fuerza.
ser según la Sección 6.4.1.2. 6.7.2.3 Diseño Fuerzas
B. Procedimiento Estático no lineal Las fuerzas de componentes de hormigón armado
Las relaciones de deformación de la carga no deben ser según las exigencias generales de la
lineales deben seguir las pautas generales de la Sección 6.4.2, como modificado por otras
Sección 6.4.1.2. especificaciones de este capítulo. Las fuerzas de
La viga y las columnas en partes rellenadas pueden rellenos de mampostería deben ser según las
ser modeladas usando elementos de entramado no exigencias del Capítulo 7. Las fuerzas deben
lineales. La viga y las columnas en partes no considerar limitaciones impuestas por viga,
rellenadas pueden ser modeladas usando columnas, y conexiones en partes no llenas de
procedimientos descritos en este capítulo. El pórticos; capacidad extensible y compresiva de
modelo debe ser capaz de representar la respuesta columnas que actúan como elementos divisorios de
inelástica a lo largo de las longitudes componentes. pórticos rellenados; las fuerzas locales se aplicaron
Las relaciones de deformación de la carga del relleno al pórtico; fuerza del relleno; y
monotónicas deben ser según la relación conexiones con elementos adyacentes..
generalizada mostrada en la (Figura) 6-1, excepto
relaciones diferentes son permitidos donde i. Columnas modeladas como compresión chords3
verificado por pruebas. Las cantidades numéricas
en la (Figura) 6-1 pueden ser sacadas de pruebas o ii. Columnas modeladas como tensión chords3
1. El fracaso de empalme en un componente restringidas a aquellas acciones identificadas para
primario puede causar la pérdida de la resistencia el pórtico aislado en este capítulo y para el relleno
de carga lateral. Para estos casos, refiérase al de mampostería en el Capítulo 7.
procedimiento generalizado de la Sección 6.4.2. Las acciones de diseño deben ser determinadas
Para acciones primarias, el Nivel de Rendimiento de como prescribido en el Capítulo 3. Donde calculado
Prevención de Colapso debe ser definido como la los valores de DCR exceden la unidad, las acciones
deformación en la cual la degradación de fuerza siguientes preferentemente deben ser
comienza. El Nivel de Rendimiento de Seguridad de determinadas usando principios de análisis de
Vida debe ser tomado como tres cuartos de aquel límite como prescribido en el Capítulo 3: (1)
valor. momentos, corte(cortes), torsiones, y acciones de
Puede considerarse que una columnas es confinada empalme y desarrollo correspondiente a desarrollo
a lo largo de su longitud entera cuando la cantidad de fuerza componente en viga, columnas, o rellenos
del refuerzo transversal a lo largo de la altura de de mampostería; (y 2) columnas carga axial
piso entera incluso la conexión es igual a tres correspondiente a desarrollo de la capacidad de
cuartos de esto requerido por ACI 318 para flexión del pórtico rellenado que actúa como una
elementos divisorios de paredes de corte concretas. pared de voladizo.
Las columnas confinadas a lo largo
0.02 0.04 0.4 0.003 0.015 0.020 0.03 0.04
de length2 entero
Todos otros casos 0.003 0.01 0.2 0.002 0.002 0.003 0.01 0.01

Columnas con empalmes bien


0.05 0.05 0.0 0.01 0.03 0.04 0.04 0.05
confinados, o ningunos empalmes
Todos otros casos Ver la 0.03 0.2 Ver la nota 1 0.02 0.03
nota 1
Tabla 6-16 Criterios de Aceptación Numéricos para hormigón armado de los Procedimientos Lineal Pórticos Rellenados

m factors3
Tipo Componente
Primario Secundario
Nivel de Rendimiento
Condiciones IO LS CP LS CP

Las columnas confinadas a lo largo de length1 entero 1 3 4 4 5


Todos otros casos 1 1 1 1 1

El espaciado longitudinal máximo de juegos de aros fuerzas de diseño para determinar qué
no debe exceder h/3, ni 8db. componentes desarrollan sus fuerzas de diseño.
3. En la mayor parte de paredes rellenadas, las Puede suponerse que aquellos componentes que
inversiones(anulaciones) de carga causarán ambas tienen acciones de diseño menos que fuerzas de
condiciones i e ii aplicación a una columnas sola, diseño satisfagan los criterios de rendimiento para
pero para direcciones de carga diferentes. aquellos componentes. Los componentes que
4. La interpolación no es permitida. alcanzan sus fuerzas de diseño deben ser evaluados
adelante según esta sección para determinar la
6.7.2.4 Criterios de aceptación admisibilidad de rendimiento.
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales Las acciones componentes deliberadas deben
Todas las acciones componentes deben ser satisfacer las exigencias del Capítulo 3. Refiérase a
clasificadas como controladas por la deformación o la Sección 7.5.2.2 para el m de valores para rellenos
como controladas por la fuerza, como definido en el de mampostería. Refiérase a otras secciones de este
Capítulo 3. En componentes primarios, capítulo para el m de valores para pórticos
deformationcontrolled acciones será restringido a concretos; el m de valores para columnas
flexión y acciones axiales en viga, losas, y columnas, modeladas como tensión y cuerdas de compresión
y deformaciones laterales en paneles de relleno de está en la Tabla 6-16.
mampostería. En componentes secundarios, las i. Columnas modeladas como compresión chords
2

acciones controladas por la deformación deben ser


2
ii. Columnas modeladas como tensión chords
o fibra envuelven el revestimiento(los
1. Puede considerarse que una columnas es revestimientos). Los nuevos materiales deben ser
confinada a lo largo de su longitud entera cuando la diseñados y construidos para actuar
cantidad del refuerzo transversal a lo largo de la compuestamente con el hormigón existente. Donde
altura de piso entera incluso la conexión es igual a las chaquetas de hormigón armado están usadas, el
tres cuartos de esto requerido por ACI 318 para diseño debe proporcionar el destacar para realzar
elementos divisorios de paredes de corte concretas. la ductilidad. La fuerza componente debe ser
El espaciado longitudinal máximo de juegos de aros tomada no para exceder cualquier fuerza restrictiva
no debe exceder h/3, ni 8db. de conexiones con componentes adyacentes. Las
2. En la mayor parte de paredes rellenadas, las chaquetas intentaron proporcionar la fuerza de
inversiones(anulaciones) de carga causarán ambas conexión aumentada y continuidad mejorada entre
condiciones i e ii aplicación a una columnas sola, componentes adyacentes son permitidos.
pero para direcciones de carga diferentes. Viga de existencia de Post-tensioning, columnas,
3. La interpolación no es permitida. o conexiones usando refuerzo post-tensionada
externo. Post-tensioning vertical puede ser útil
B. Procedimientos Estáticos y Dinámicos no lineales para aumentar la capacidad extensible de columnas
La respuesta inelástica debe ser restringida a
aquellos componentes y acciones que son la interpretación como zonas divisorias. Los
permitidas para pórticos aislados en este capítulo y fondeaderos deben ser
para rellenos de mampostería en el Capítulo 7. localizado lejos de regiones donde la acción
Las acciones de diseño deben ser comparado con inelástica es
fuerzas de diseño para determinar qué esperado, y será diseñado considerando
componentes desarrollan sus fuerzas de diseño. variaciones de fuerza posibles debido a carga de
Puede suponerse que aquellos componentes que terremoto.
tienen acciones de diseño menos que fuerzas de Modificación del elemento por retiro material
diseño satisfagan los criterios de rendimiento para selectivo del elemento existente. El relleno puede
aquellos componentes. Los componentes que ser completamente borrado del pórtico, o los
alcanzan sus fuerzas de diseño deben ser evaluados huecos pueden ser proporcionados entre el pórtico
adelante, según la Sección 6.5.2.4B, para determinar y el relleno. En el caso último, las exigencias de
la admisibilidad de rendimiento. hueco del Capítulo 7 deben estar satisfechas.
Las acciones componentes deliberadas no deben Mejora de detalles de refuerzo existentes
exceder los valores numéricos puestos en una lista deficientes. Este acercamiento implica el retiro del
en la Tabla 6-15, las tablas relevantes para pórticos hormigón de tapa(cobertura), la modificación de
aislados dados en este capítulo, y las tablas detalles de refuerzo existentes, y el
relevantes para rellenos de mampostería dados en reparto(lanzamiento) del nuevo hormigón de
el Capítulo 7. Donde la acción inelástica es indicada tapa(cobertura). El retiro concreto debe evitar el
para un componente o acción no puesta en una lista daño involuntario para deshuesar el hormigón y el
en Tablas 6-10 a 6-12, el rendimiento debe ser
Columnas con empalmes bien confinados, o
3 4 5 5 6
ningunos empalmes
Todos otros casos 1 2 2 3 4
juzgado inaceptable. Los acercamientos bono entre el refuerzo existente y el hormigón
alternativos o los valores son permitidos donde principal. El nuevo hormigón de tapa(cobertura)
justificado por pruebas experimentales y análisis. debe ser diseñado y construido para conseguir la
acción totalmente compuesta con los materiales
6.7.2.5 Medidas de rehabilitación existentes.
Las medidas de rehabilitación incluyen los El cambio del sistema de edificio para reducir
acercamientos generales puestos en una lista para las demandas en el elemento existente. Los
pórticos aislados en este capítulo, las medidas ejemplos incluyen la adición de elementos
puestas en una lista para rellenos de mampostería laterales-forceresisting suplementarios, como
en la Sección 7.5, y otros acercamientos basados en paredes, tirantes de acero, o contrafuertes;
procedimientos racionales. Tanto la carga en el aislamiento sísmico; y reducción(disminución) de
avión como del avión debe considerarse. masas.
Los métodos siguientes deberían ser considerados.
Revistiendo la viga existente, las columnas, o Los pórticos rehabilitados deben ser evaluados
conexiones con nuevo hormigón armado, acero, según los principios generales y las exigencias del
este capítulo. Los efectos de rehabilitación en detallado para representar la fuerza, rigidez, y
rigidez, fuerza, y deformabilidad deben ser capacidad de deformación de viga, losas, columnas,
considerados en el modelo analítico. Las conexiones conexiones de columnas de la viga, rellenos
requeridas entre elementos existentes y nuevos concretos, y todas las conexiones y componentes
deben satisfacer las exigencias de la Sección 6.4.6 y que pueden ser la parte de los elementos. El fracaso
otras exigencias de las Pautas. potencial en flexión, corte, fondeadero, desarrollo
de refuerzo, o aplastante en cualquier sección debe
6.7.3 Pórticos Concretos con Rellenos Concretos considerarse. La interacción con otros elementos no
estructurales y componentes debe ser incluida.
6.7.3.1 Consideraciones Generales
El modelo de análisis para un pórtico concreto con
rellenos concretos debe ser suficientemente
El modelo numérico debería ser establecido de la carga no lineales deben seguir las pautas
considerando la rigidez relativa y la fuerza del generales de la Sección 6.4.1.2.
pórtico y el relleno, así como el nivel de Las relaciones de deformación de la carga
deformaciones y asoció el daño. Para niveles de monotónicas deben ser según la relación
deformación bajos, y para casos donde el pórtico es generalizada mostrada en la (Figura) 6-1, excepto
relativamente flexible, puede ser conveniente para relaciones diferentes son permitidos donde
modelar el pórtico rellenado como una pared de verificado por pruebas. Las cantidades numéricas
corte sólida, aunque las aperturas debieran ser en la (Figura) 6-1 pueden ser sacadas de pruebas o
consideradas donde ellos ocurren. En otros casos, análisis racionales después de pautas generales de
puede ser más conveniente para modelar el sistema la Sección 2.13, y deben tener las interacciones en
de relleno del pórtico usando una analogía de cuenta entre componentes de relleno y pórtico. Las
vigorizar-pórtico, como esto descrito para pórticos pautas de la Sección 6.7.2.2 pueden ser usadas para
concretos con rellenos de mampostería en la dirigir el desarrollo del modelado de parámetros
Sección 6.7.2. Algún juicio es necesario para para pórticos concretos con rellenos concretos.
determinar el tipo apropiado y complejidad del C. Procedimiento Dinámico no lineal
modelo analítico. Para el NDP, el comportamiento de histéresis
Los componentes de pórtico deben ser evaluados completo de cada componente debe ser modelado
para fuerzas impartidas a ellos por la interacción usando propiedades verificadas por pruebas. La
del pórtico con el relleno, como especificado en el descarga y recargar propiedades deben representar
Capítulo 7. En pórticos con rellenos fullheight, la rigidez significativa y características de
evaluación debe incluir el efecto de fuerzas de degradación de fuerza.
compresión de puntal aplicadas a la columnas y
viga excéntrica de la conexión de columnas de la 6.7.3.3 Diseño Fuerzas
viga. En pórticos con rellenos de altura parcial, la Las fuerzas de componentes de hormigón armado
evaluación debe incluir la longitud eficaz reducida deben ser según las exigencias generales de la
de las columnas en la parte no rellenada de la bahía. Sección 6.4.2, como modificado por otras
En pórticos que tienen rellenos en algunas bahías y especificaciones de este capítulo. Las fuerzas deben
ningunos rellenos en otras bahías, la restricción del considerar limitaciones impuestas por viga,
relleno debe ser representada como descrito columnas, y conexiones en partes no llenas de
encima, y las bahías no rellenadas deben ser pórticos; capacidad extensible y compresiva de
modeladas como pórticos según las columnas que actúan como elementos divisorios de
especificaciones de este capítulo. Donde los rellenos pórticos rellenados; las fuerzas locales se aplicaron
crean una pared discontinua, los efectos en el del relleno al pórtico; fuerza del relleno; y
rendimiento de edificio total deben considerarse. conexiones con elementos adyacentes.
Las fuerzas de rellenos concretos existentes deben
6.7.3.2 Rigidez para Análisis ser determinadas considerando la resistencia al
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales corte del panel de relleno. Para este cálculo, los
Los aspectos generales del modelado son descritos procedimientos especificados en la Sección 6.8.2.3
en la Sección 6.7.3.1. Las rigideces eficaces deben deben estar usados para el cálculo de la resistencia
ser según los principios generales de la Sección al corte de un segmento de la pared.
6.4.1.2. Donde se supone que el pórtico y el relleno
B. Procedimiento Estático no lineal concreto actúe como una pared monolítica, la
Los aspectos generales del modelado son descritos fuerza de flexión debe estar basada en la
en la Sección 6.7.3.1. Las relaciones de deformación continuidad del refuerzo vertical tanto en (1) las
columnas que actúan como elementos divisorios, bajo la influencia de flexión como bajo la influencia
como en (2) la pared de relleno, incluso el de corte.
fondeadero del refuerzo de relleno en el pórtico Las provisiones dadas aquí son aplicables a todas
divisorio. las paredes de corte en todos los tipos de sistemas
estructurales aquellas paredes de corte
6.7.3.4 Criterios de aceptación constituidas. Esto incluye paredes de corte aisladas,
Los criterios de aceptación para pórticos concretos paredes de corte usadas en dual (pórtico de la
con rellenos concretos deberían ser dirigidos por pared) sistemas, paredes de corte conectadas, y
criterios de aceptación relevantes de Secciones paredes de corte discontinuas. Se considera que
6.7.2.4, 6.8, y 6.9. paredes de corte son paredes sólidas si ellos tienen
pequeñas aperturas que no influyen
6.7.3.5 Medidas de rehabilitación considerablemente en la fuerza o el
Las medidas de rehabilitación incluyen los comportamiento inelástico de la pared. Las paredes
acercamientos generales puestos en una lista para de corte perforadas son caracterizadas por un
la mampostería pórticos rellenados en la Sección modelo regular de aperturas grandes tanto en
6.7.2.5. direcciones horizontales como en verticales que
crean una serie de embarcadero y profundamente
6.8 Paredes de Corte Concretas viga elementos. En las discusiones y tablas que
6.8.1 Tipos de Paredes de Corte Concretas y
aparecen en las secciones siguientes, estos
Componentes Asociados embarcaderos verticales y viga horizontal ambos se
mencionarán como segmentos de la pared.
El refuerzo del relleno existente puede considerarse Las provisiones también son incluidas para viga de
como una opción para la rehabilitación. Los enganche y columnas que apoyan paredes de corte
hormigón preparados(El hormigón proyectado o discontinuas. Éstos son componentes de pórtico
pueden ser aplicados a la cara de una pared especiales que tienen que ver más con paredes de
existente para aumentar el grosor y resistencia al corte que con los elementos de pórtico normales
corte. Para este fin, la cara de la pared existente cubiertos en la Sección 6.5.
debería ser puesta áspero, una estera de refuerzo El hormigón armado monolítico (RC) las paredes de
el acero debería ser doweled en la estructura corte consisten en elementos de molde en el lugar
existente, y 6.8.1.1 hormigon preparados de verticales, por lo general con un corte transversal
Hormigón armado Monolíticos deberían ser constante, esto típicamente forma formas abiertas o
aplicados al grosor deseado. Paredes de Corte y cerradas alrededor de ejes de edificio verticales. Las
Segmentos de la Pared Los pórticos rehabilitados paredes de corte también están usadas con
deben ser evaluados según los principios generales frecuencia a lo largo de partes del perímetro del
y las exigencias del este capítulo. Los efectos de edificio. El refuerzo de la pared es normalmente
rehabilitación en rigidez, fuerza, y deformabilidad continuo tanto en las direcciones horizontales como
deben ser considerados en el modelo analítico. Las en verticales, y las barras son típicamente el regazo
conexiones requeridas entre elementos existentes y empalmado para la continuidad de tensión. La
nuevos deben satisfacer las exigencias de la Sección malla de refuerzo también puede contener lazos
6.4.6 y otras exigencias de las Pautas. horizontales alrededor de barras verticales que son
concentradas cerca de los bordes verticales de una
Las paredes de corte concretas consisten en pared con el grosor constante, o en miembros
elementos verticales planos que normalmente divisorios formados en los bordes de la pared. La
sirven como los elementos de resistencia de la cantidad(suma) y el espaciado de estos lazos son
carga lateral primarios cuando ellos están usados importantes para determinar como bien el
en estructuras concretas. En general, se considera hormigón en el borde de la pared es confinado, y así
que paredes de corte (o segmentos de la pared) son para determinar la capacidad de deformación
escasas si su proporción de aspecto lateral de la pared.
(altura/longitud) es Š 3.0, y se considera que ellos En general, las paredes de corte de hormigón
son cortos si su proporción de aspecto es ≤ 1.5. Las armado escasas serán gobernadas por la flexión y
paredes de corte escasas son normalmente tenderán a formar una rótula de flexión plástica
controladas por el comportamiento de flexión; las cerca de la base de la pared en la carga lateral
paredes cortas son normalmente controladas por el severa. La ductilidad de la pared será una función
comportamiento de corte. La respuesta de paredes del porcentaje del refuerzo longitudinal
con proporciones de aspecto intermedias es tanto concentrado cerca de los límites de la pared, el nivel
de la carga axial, la cantidad(suma) del corte lateral
requerido causar la flexión flexible, y el grosor y afectado por las fuerzas de corte altas que actúan
refuerzo usado en la parte de web de la pared de en estos componentes. La viga de enganche en la
corte. En general, las tensiones de carga más alto mayor parte de edificios de hormigón armado más
axiales y las tensiones de corte más altas reducirán viejos tendrá comúnmente el refuerzo
la ductilidad de flexión y energía la capacidad "convencional" que consiste en la flexión
absorbente de la pared de corte. Las paredes de longitudinal el acero de acero y transversal para el
corte achaparradas serán normalmente gobernadas corte. En unos, los edificios más modernos, o en
por el corte. Estas paredes tendrán normalmente edificios donde las paredes de corte conectadas
una capacidad limitada de deformar más allá del están usadas para la rehabilitación sísmica, la viga
rango elástico y seguir llevando cargas laterales. de enganche pueden usar el refuerzo diagonal como
Así, estas paredes son típicamente diseñadas como el refuerzo primario tanto para flexión como para
componentes controlados por el desplazamiento corte. Se ha mostrado que el comportamiento
con capacidades de ductilidad bajas o como inelástico de la viga de enganche lo que usa el
componentes controlados por la fuerza. refuerzo diagonal experimentalmente es mucho
Las paredes de corte o la pared segmentan con mejor con respecto a la retención de fuerza, rigidez,
cargas axiales mayores y capacidad de disipación de energía que el
que 0.35 Po no será considerado eficaz en la comportamiento observado de la viga de enganche
resistencia a fuerzas sísmicas. El espaciado máximo con el refuerzo convencional.
del refuerzo horizontal y vertical no debe exceder 6.8.2 Paredes de Corte de hormigón armado,
18 pulgadas. Las paredes con proporciones de Segmentos de la Pared, Viga de Enganche, y
refuerzo horizontales y verticales que menos de Columnas RC que Apoyan Paredes de Corte
0.0025, pero con espaciados de refuerzo menos de Discontinuas
18 pulgadas, deben ser permitidos donde la
demanda de fuerza de corte no excede la resistencia 6.8.2.1 Consideraciones de Modelado Generales
al corte nominal reducida de la pared calculada de El modelo de análisis para un elemento de la pared
acuerdo con la Sección 6.8.2.3. de corte de RC debe ser suficientemente detallado
para representar la rigidez, fuerza, y capacidad de
6.8.1.2 La pared de Columnas de hormigón deformación de la pared de corte total. El fracaso
armado debe considerarse. Interacción con otro potencial en flexión, corte, y desarrollo de refuerzo
El Apoyo de Paredes de Corte Discontinuas en cualquier punto en el corte elementos
En edificios de la pared de corte es bastante común estructurales y no estructurales debe ser incluido.
encontrar que algunas paredes son terminadas para En la mayor parte de casos, las paredes de corte y
crear el espacio comercial en el primer piso o crear los elementos de la pared pueden ser modelados
aparcamientos en el sótano. En tales casos, las analíticamente como elementos de columnas de la
paredes son comúnmente apoyadas por columnas. viga equivalentes que incluyen tanto la flexión
Tales diseños no son recomendados en zonas como corte deformaciones. La fuerza de flexión de
sísmicas porque las demandas muy grandes pueden elementos de columnas de la viga debe incluir la
ser colocadas en estas columnas durante la carga de interacción de carga axial y flexión. La zona de
terremoto. En edificios más viejos tales columnas a conexión rígida en conexiones de viga con este
menudo tendrán el refuerzo longitudinal y elemento de columnas de la viga equivalente tendrá
transversal "estándar"; el comportamiento de tales que ser el bastante mucho tiempo para representar
columnas durante terremotos pasados indica que correctamente la distancia de la pared centro id-
los lazos cerrados fuertemente espaciados con dónde el elemento viga columnas es colocado en el
ganchos de 135 grados bien anclados serán modelo de ordenador — al borde de la pared. Las
requeridos para el edificio sobrevivir la carga de secciones de la pared no simétricas deben modelar
terremoto severa. las capacidades de flexión diferentes para las dos
direcciones que cargan.
6.8.1.3 Viga de Enganche de hormigón armado Ya que paredes de corte rectangulares y pared
La viga de enganche de hormigón armado es usada segmenta con h ⁄ l ≤ 2.5, y secciones de la pared
para conectar dos paredes de corte juntos. Las flanged con
paredes conectadas son generalmente mucho más ww h ⁄ l ≤ 3.5, las deformaciones de corte se hacen
tiesas y más fuertes que ellos serían si ellos más
actuaran independientemente. La viga de enganche ww
típicamente tiene una pequeña proporción de significativo. Para tales casos, una analogía viga
envergadura a la profundidad, y su columnas modificada o un nodo múltiple, el
comportamiento inelástico es normalmente acercamiento de primavera múltiple debería estar
usado (dan referencias en el Comentario). Como las por una combinación de paredes y miembros de
paredes de corte por lo general responden en la pórtico, todas las paredes de corte y segmentos de
curvatura sola sobre una altura de piso, el uso de un la pared hablados en esta sección debería ser
elemento de primavera múltiple por piso es considerado ser rajado.
recomendado para modelar paredes de corte. Para Para la viga de enganche, los valores dados en la
segmentos de la pared, que típicamente deforman Tabla 6-4 para la viga de nonprestressed deberían
en un doble modelo de curvatura, el elemento de estar usados. Las columnas que apoyan paredes de
columnas de la viga es por lo general preferido. Si corte discontinuas experimentarán cambios
un modelo de primavera múltiple está usado para significativos de la carga axial durante la carga
un segmento de la pared, entonces se recomienda lateral de la pared de corte que ellos apoyan. Así, los
que dos elementos estén usados sobre la longitud valores de rigidez para estos elementos de
del segmento de la pared. columnas tendrán que cambiar entre los valores
Un elemento de viga que incorpora tanto flexión dados para columnas en tensión y compresión,
como deformaciones de corte debe estar según la dirección de la carga lateral resistida por la
acostumbrado a la viga de enganche modela. Se pared de corte.
recomienda que el elemento respuesta inelástica A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales
debiera explicar(representar) la pérdida de Las paredes de corte y los componentes asociados
resistencia al corte y rigidez durante la carga cíclica deben ser modelados considerando axial, flexión, y
invertida a deformaciones grandes. La viga de rigidez de corte. Para formas de la pared cerradas y
enganche que tienen el refuerzo diagonal que abiertas, como la caja, T, L, yo, y las secciones C, la
satisface NEHRP 1994 Provisiones Recomendadas tensión eficaz o las anchuras de reborde de
(BSSC, 1995) tendrá comúnmente una respuesta de compresión en cada lado de la web seremos
histerético estable en inversiones(anulaciones) de tomados como el más pequeño de: (1) una quinta
carga grandes. Por lo tanto, estos miembros de la altura de la pared, (2) mitad la distancia a la
podrían ser suficientemente modelados con siguiente web, (o 3) la anchura proporcionada del
elementos de viga usados para análisis de pórtico reborde. Las rigideces deliberadas para estar
típicos. usadas en el análisis deben ser de acuerdo con las
Las columnas que apoyan paredes de corte exigencias de la Sección 6.4.1.2.
discontinuas pueden ser modeladas con elementos Las conexiones entre paredes de corte y elementos
de columnas de la viga típicamente usados en el de pórtico deben ser modeladas como componentes
análisis de pórtico. Este elemento también debería tiesos y deben considerarse rígidas en la mayor
explicar(representar) deformaciones de corte, y el parte de casos.
cuidado debe ser tomado para asegurar que el B. Procedimientos Estáticos y Dinámicos no lineales
modelo correctamente refleja la Las relaciones de deformación de la carga no
reducción(disminución) potencialmente rápida de lineales deben seguir los procedimientos generales
rigidez de corte y fuerza que estas columnas descritos en la Sección 6.4.1.2.
pueden experimentar después del inicio de flexión Las relaciones de deformación de la carga
flexible. monotónicas para modelos analíticos que
La acción de diafragma de losas concretas que representan paredes de corte, elementos de la
interconectan paredes de corte y columnas de pared, viga de enganche, y columnas RC que apoyan
pórtico debe ser correctamente representada. paredes de corte discontinuas deben ser de las
6.8.2.2 Rigidez para Análisis formas generales definidas en la (Figura) 6-1. Para
La rigidez de todos los elementos hablados en esta ambos de las relaciones de deformación de la carga
sección depende de las propiedades materiales, en la (Figura) 6-1, señale B equivale a significativo
dimensiones componentes, cantidades de refuerzo, flexible, el punto C equivale al punto donde se
condiciones divisorias, y estado corriente del supone que la resistencia lateral significativa sea
miembro con respecto a niveles de tensión y perdida, y señale E equivale al punto donde se
agrietamiento. Todos estos aspectos deberían ser supone que la resistencia de carga de gravedad sea
considerados definiendo la rigidez eficaz de un perdida.
elemento. Dan valores generales para la rigidez La relación de deformación de la carga en la (Figura) 6-
eficaz en la Tabla 6-4. Para obtener una distribución 1 (a) debería ser mandada a para paredes de corte y
segmentos de la pared que tienen el comportamiento
apropiada de fuerzas laterales en edificios de la
inelástico en la carga lateral que es gobernada por
pared que llevan, debe suponerse que todas las flexión, así como columnas que apoyan paredes de corte
paredes sean o rajadas o no rajadas. En edificios discontinuas. Para todos estos miembros, el x-eje de la
donde la resistencia de carga lateral es (Figura) 6-1 (a) debería ser tomado como la rotación
proporcionada por paredes estructurales sólo, o
sobre la región plástica que engozna al final de miembro Mi = capacidad de momento de Rendimiento de la pared de corte o
(la (Figura) 6-2). La rotación de rótula en el punto B segmento de la pared Ec = módulo Concreto
equivale al punto de rendimiento, •y, y es dada por el
I = Momento de miembro de apatía, como hablado
siguiente
expresión: encima de lp = longitud de rótula plástica Asumida
⎛M⎞ Para modelos analíticos de paredes de corte y
Y segmentos de la pared,
el valor de lp debe ser puesto igual a 0.5 veces la profundidad de
flexión del elemento, pero menos de una altura de piso para
paredes de corte y menos del 50 % de la longitud de elemento para
segmentos de la pared. Para columnas RC que apoyan paredes de
corte discontinuas, el lp debe ser puesto igual a 0.5
tiempos la profundidad de flexión del componente.

donde:
Rotación de rótula plástica = θ
Para paredes de corte y los segmentos de la pared
cuya respuesta inelástica es controlada por el corte,
es más adecuado usar el movimiento como el valor
de deformación en la (Figura) 6-1 (b). Para paredes
de corte, este movimiento es realmente el
movimiento de piso como mostrado en la (Figura)
6-3. Para segmentos de la pared, la (Figura) 6-3
esencialmente representa el movimiento de
miembro.
Para la viga de enganche, la medida de deformación
para estar usada en la (Figura) 6-1 (b) es la rotación
Movimiento de Piso de la (figura) 6-3 en Pared de Corte donde
de cuerda para el miembro, como definido en la
Corte Domina Respuesta Inelástica (Figura) 6-4. La rotación de cuerda es la medida
más representativa del estado deforme de una viga
de enganche, si su respuesta inelástica es
gobernada por la flexión o por el corte.
Dan valores para las variables d, e, y c, que se
requieren encontrar los puntos C, D, y E en la
(Figura) 6-1 (b), en Tablas 6-17 y 6-18 para los
miembros apropiados. La interpolación lineal entre
valores tabulados debe estar usada si el miembro
en el análisis tiene condiciones que están entre los
ΔL límites dados en las tablas.
Dan valores para las variables a, b, y c, que se Para el NDP, el comportamiento de histéresis
requieren definir la posición de puntos C, D, y E en completo de cada componente debe ser modelado
la (Figura) 6-1 (a), en la Tabla 6-17. usando propiedades verificadas por pruebas
Rotación de Cuerda: experimentales. Las relaciones en la (Figura) 6-1
pueden ser tomadas para representar el sobre para
el análisis. La descarga y recargar rigideces y
fuerzas, y cualquier pellizco de las repeticiones de
histéresis de carga-versusrotation, deben reflejar el
comportamiento experimentalmente observado
para elementos de la pared similares al que en la
investigación.
6.8.2.3 Diseño Fuerzas
Las discusiones en los párrafos siguientes deben
aplicarse a paredes de corte, segmentos de la pared,
viga de enganche, y columnas que apoyan paredes
de corte discontinuas. En general, las fuerzas
componentes deben ser computadas según las
L exigencias generales de la Sección 6.4.2, excepto
Tabla 6-17 Parámetros de Modelado y Criterios de Aceptación Numéricos para Procedimientos No lineales — Miembros Controlados por
Flexión

Rotación de Rótula Plástica Aceptable (radians) Tip


Proporción Componente
Rotación de Rótula de Fuerza Primario Secundario
Condiciones Plástica (radians) Residual Nivel de Rendimiento
a b c IO LS CP LS CP

como modificado aquí. El rendimiento y la fuerza ser cambiado a un décimo de la altura de la pared.
componente máxima deben ser determinados Cuando la determinación de la flexión produce la

Como Como – ′ () fy
Corte twlw
+ P t w l w f c ′--------
fc ′
---------------
-----------
Boundary1
confinado
≤ 0.1 •3 Sí 0.015 0.020 0.75 0.005 0.010 0.015 0.015 0.020
≤ 0.1 ≥6 Sí 0.010 0.015 0.40 0.004 0.008 0.010 0.010 0.015
≥ 0.25 ≤3 Sí 0.009 0.012 0.60 0.003 0.006 0.009 0.009 0.012
≥ 0.25 ≥6 Sí 0.005 0.010 0.30 0.001 0.003 0.005 0.005 0.010
≤ 0.1 ≤3 No 0.008 0.015 0.60 0.002 0.004 0.008 0.008 0.015
≤ 0.1 ≥6 No 0.006 0.010 0.30 0.002 0.004 0.006 0.006 0.010
≥ 0.25 ≤3 No 0.003 0.005 0.25 0.001 0.002 0.003 0.003 0.005
≥ 0.25 ≥6 No 0.002 0.004 0.20 0.001 0.001 0.002 0.002 0.004

Reinforcement2 transversal
Conformación 0.010 0.015 0.20 0.003 0.007 0.010 n.a. n.a.
No conforme 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 n.a. n.a.
Cuerda
Rotación
(radians)
d e

Refuerzo longitudinal y reinforcement3 Corte t w l


transversal wfc′
-----------

Refuerzo longitudinal convencional con ≤3 0.025 0.040 0.75 0.006 0.015 0.025 0.025 0.040
refuerzo transversal correspondiente ≥6 0.015 0.030 0.50 0.005 0.010 0.015 0.015 0.030
Refuerzo longitudinal convencional con ≤3 0.020 0.035 0.50 0.006 0.012 0.020 0.020 0.035
refuerzo transversal no conforme ≥6 0.010 0.025 0.25 0.005 0.008 0.010 0.010 0.025
Refuerzo diagonal n.a. 0.030 0.050 0.80 0.006 0.018 0.030 0.030 0.050

considerando el potencial para el fracaso en flexión, fuerza de una pared de corte, como representado
corte, o desarrollo bajo gravedad combinada y por el punto B en
carga lateral.
La fuerza de flexión nominal de paredes de corte o i. Paredes de corte y segmentos de la pared
segmentos de la pared debe ser determinada
usando los principios fundamentales dados en el ii. Columnas que apoyan paredes de corte
Capítulo 10 de Exigencias de Código de construcción discontinuas
para el Hormigón Estructural, ACI 318-95
(ACI, 1995). Para el cálculo de la fuerza de flexión iii. Viga de enganche de la pared de corte
nominal, la compresión eficaz y las anchuras de
reborde de tensión definidas en la Sección 6.8.2.2A Las exigencias para un límite confinado son el
deben estar usadas, salvo que el primer límite debe mismo como aquellos dados en ACI 318-95.
Las exigencias para la conformación refuerzo La fuerza de flexión nominal de un segmento de la
transversal son: (a) estribos cerrados sobre la pared o de la pared de corte debe ser usada para
longitud entera de la columnas en un espaciado ≤ decidir que el corte máximo fuerza probablemente
d/2, y la fuerza (b) de estribos cerrados V ≥ para actuar en paredes de corte, segmentos de la
requirieron la resistencia al corte de la columnas. pared, y columnas que apoyan paredes de corte
discontinuas. Para paredes de corte de voladizo y
s columnas que apoyan paredes de corte
3. El refuerzo longitudinal convencional consiste en discontinuas, la fuerza de corte de diseño es igual a
cumbre y acero de fondo paralelo al eje longitudinal la magnitud de la fuerza lateral requerida
de la viga. El refuerzo transversal correspondiente desarrollar la fuerza de flexión nominal en la base
consiste en: (a) estribos cerrados sobre la longitud de la pared, suponiendo que la fuerza lateral sea
entera de la viga en un espaciado ≤ d/3, y fuerza (b) distribuida uniformemente sobre la altura de la
de estribos cerrados V ≥ 3/4 de los requeridos pared. Para segmentos de la pared, la fuerza de
resistencia al corte de viga. corte de diseño es igual al corte correspondiente al
La (figura) 6-1 (a), sólo el acero longitudinal en no desarrollo de las fuerzas de momento nominales
tiene a un miembro divisorio, entonces sólo el positivas y negativas en extremos opuestos del
límite de la pared debería ser incluido. Si la pared segmento de la pared.
acero longitudinal en el 25 % externo de la sección La resistencia al corte nominal de un segmento de
de la pared la pared o de la pared de corte debe ser
determinada basada en los principios y ecuaciones
i. Paredes de corte y segmentos de la pared dadas en la Sección 21.6 de ACI 318-95. La
resistencia al corte nominal de columnas RC que
ii. Viga de enganche de la pared de corte apoyan paredes de corte discontinuas debe ser
determinada basada en los principios y ecuaciones
Para paredes de corte y segmentos de la pared, use dadas en la Sección 21.3 de ACI 318-95. Para todos
el movimiento; para la viga de enganche, use la los cálculos de resistencia al corte, 1.0 veces la
rotación de cuerda; refiérase a las s(Figuras) 6-3 y fuerza de rendimiento de refuerzo especificada
6-4. debería estar usada. No debería haber ninguna
Para paredes de corte y los segmentos de la pared diferencia entre el rendimiento y resistencias al
donde el comportamiento inelástico es gobernado corte nominales, como representado por puntos B y
por el corte, la carga axial en el miembro debe ser ≤ C en la (Figura) 6-1.
0.15 Ag fc'; por otra parte, el miembro debe ser Cuando un segmento de la pared o de la pared de
tratado como un componente controlado por la corte tiene un transversal
fuerza. porcentaje de refuerzo, •n, menos que el valor
El refuerzo longitudinal convencional consiste en mínimo de 0.0025 pero mayor que 0.0015, la
cumbre y acero de fondo paralelo al eje longitudinal resistencia al corte de la pared debe ser analizada
de la viga. El refuerzo transversal correspondiente usando el ACI 318-95 ecuaciones notadas encima.
consiste en: (a) estribos cerrados sobre la longitud Para porcentajes de refuerzo transversales menos
entera de la viga en un espaciado ≤ d/3, y fuerza (b) de 0.0015, la contribución del refuerzo de la pared a
de estribos cerrados V ≥ 3/4 de la resistencia al la resistencia al corte de la pared debe ser creída
corte de viga requerido. constante en el valor obtenido usando •n = 0.0015
será incluido en el cálculo de la fuerza de (Madera, 1990).
rendimiento. Calculando(Estimando) la fuerza de Las longitudes de empalme para el refuerzo
flexión nominal de la pared, como representado por longitudinal primario deben ser evaluadas usando
el punto C en la (Figura) 6-1 (a), todo el acero los procedimientos dados en la Sección 6.4.5. Las
longitudinal (incluso el refuerzo de web) debe ser fuerzas de flexión reducidas deben ser evaluadas en
incluido en el cálculo. Para ambos de los cálculos de posiciones donde los empalmes gobiernan la
momento descritos aquí, la fuerza de rendimiento tensión utilizable en el refuerzo. La necesidad del
del refuerzo longitudinal debería ser tomada como refuerzo de confinamiento en miembros de límite
el 125 % de la fuerza de rendimiento especificada de la pared de corte debe ser evaluada por el
para explicar(representar) el endurecimiento de procedimiento en el Código de construcción
tensión y sobre fuerza material. Para todos los Uniforme (ICBO, 1994), o el método recomendado
cálculos de fuerza de momento, la carga axial que por Wallace (1994 y 1995) para determinar
actúa sobre la pared debe incluir cargas de deformaciones laterales máximas en la pared y las
gravedad como definido en el Capítulo 3. tensiones de compresión máximas que resultan en
el límite de la pared.
La flexión nominal y las resistencias al corte de la 6-20 m presente de valores para uso en Ecuación 3-
Tabla 6-19 Criterios de Aceptación Numéricos para miembros de los Procedimientos Lineales Controlados por Flexión

m de factores
Tipo Componente
Primario Secundario
Nivel de Rendimiento
Condiciones IO LS CP LS CP

Todas las paredes de corte y pared segments2 0.75 2.0 0.40 0.40 0.60 0.75 0.75 1.5

viga de enganche reforzada con el refuerzo 18. El m alterno de valores es permitido donde
convencional deben ser evaluadas usando los justificado por pruebas experimentales y análisis.
principios y ecuaciones contenidas en el Capítulo B. Procedimientos Estáticos y Dinámicos no
21 de ACI 318-95. La flexión nominal y las lineales
resistencias al corte de la viga de enganche La respuesta inelástica debe ser restringida a
reforzada con el refuerzo diagonal deben ser aquellos elementos y acciones puestas en una lista
evaluadas usando el procedimiento definido en en Tablas 6-17 y 6-18, excepto donde se demuestra
NEHRP 1994 Provisiones Recomendadas. En ambos que otras acciones inelásticas pueden ser toleradas
casos, el 125 % de la fuerza de rendimiento considerando los Niveles de Rendimiento
especificada para el refuerzo longitudinal y seleccionados. Para miembros que experimentan el
diagonal debería estar usado. comportamiento inelástico, la magnitud de otras
El corte nominal y las fuerzas de flexión de acciones (fuerzas, momentos, o torsión) en el
columnas que apoyan paredes de corte miembro debe equivaler a la magnitud de la acción
discontinuas deben ser evaluados como definido en que causa el comportamiento inelástico. Debe
la Sección 6.5.2.3. mostrarse que la magnitud de estas otras acciones
6.8.2.4 Criterios de aceptación es debajo de sus capacidades nominales.
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales Para miembros que experimentan la respuesta
Todas las paredes de corte, los segmentos de la inelástica, las rotaciones de rótula plásticas
pared, la viga de enganche, y las columnas que máximas, los movimientos, o los ángulos de
apoyan paredes de corte discontinuas deben ser rotación de cuerda no deben exceder los valores
clasificados como la deformación - o controlados dados en Tablas 6-17 y 6-18, para el Nivel de
por la fuerza, como definido en el Capítulo 3. Para Rendimiento particular evaluado. La interpolación
columnas que apoyan paredes de corte lineal entre valores tabulados debe estar usada si el
discontinuas, las acciones controladas por la miembro en el análisis tiene condiciones que están
deformación deben ser restringidas a la flexión. En entre los límites dados en las tablas. Si la rotación
los otros componentes o elementos notados aquí, de rótula plástica máxima, el movimiento, o el
deformationcontrolled acciones será restringido a ángulo de rotación de cuerda exceden el valor
flexión o corte. correspondiente obtenido directamente de las
Todas otras acciones deben ser definidas como tablas o por la interpolación, debe considerarse que
siendo force controlled acciones. el miembro es deficiente, y el miembro o la
Las acciones de diseño (flexión, corte, o estructura tendrán que ser rehabilitados.
transferencia de fuerza en fondeaderos de nueva
barra y empalmes) en componentes deben ser 6.8.2.5 Medidas de rehabilitación
determinadas como prescribido en el Capítulo 3. Todas las medidas de rehabilitación puestas en una
Determinando el valor apropiado para las acciones lista aquí para paredes de corte suponen que una
de diseño, deberían dar la consideración apropiada evaluación apropiada sea hecha de la fundación de
a cargas de gravedad y a las fuerzas máximas que la pared, diafragmas, y conexiones entre elementos
pueden ser transmitidas considerando la acción no estructurales existentes y cualquier elemento
lineal en componentes adyacentes. Por ejemplo, el añadido con objetivos de rehabilitación. Dan
corte máximo en la base de una pared de corte no exigencias de conexión en la Sección 6.4.6.
puede exceder el corte requerido desarrollar la
fuerza de flexión nominal de la pared. Tablas 6-19 y i. Paredes de corte y segmentos de la pared
debe ser ≤ 0.15 Ag fc', el refuerzo longitudinal debe
ii. Columnas que apoyan paredes de corte ser simétrico, y la tensión de corte máxima debe ser
discontinuas ≤6
, por otra parte debe considerarse que el corte
iii. Viga de enganche de la pared de corte es una acción controlada por la fuerza.
2. El refuerzo longitudinal convencional consiste en
Las exigencias para un límite confinado son el cumbre y acero de fondo paralelo al eje longitudinal
mismo como aquellos dados en ACI 318-95. de la viga. El refuerzo transversal correspondiente
Las exigencias para la conformación refuerzo consiste en: (a) estribos cerrados sobre la longitud
transversal son: (a) estribos cerrados sobre la entera de la viga en un espaciado ≤ d/3, y fuerza (b)
longitud entera de la columnas en un espaciado ≤ de estribos cerrados V ≥ 3/4 de los requeridos
d/2, y la fuerza (b) de estribos cerrados V ≥
Un s un s –′ () f y + P twlwfc ′---
------------------ Corte twlw fc ′

-----------
Boundary1
confinado
≤ 0.1 ≤3 Sí 2 4 6 6 8
≤ 0.1 ≥6 Sí 2 3 4 4 6
≥ 0.25 ≤3 Sí 1.5 3 4 4 6
≥ 0.25 ≥6 Sí 1 2 2.5 2.5 4
≤ 0.1 ≤3 No 2 2.5 4 4 6
≤ 0.1 ≥6 No 1.5 2 2.5 2.5 4
≥ 0.25 ≤3 No 1 1.5 2 2 3
≥ 0.25 ≥6 No 1 1 1.5 1.5 2

Reinforcement2 transversal
Conformación 1 1.5 2 n.a. n.a.
No conforme 1 1 1 n.a. n.a.

Corte t w l w f
Refuerzo longitudinal y reinforcement3 transversal
c′
-----------

Refuerzo longitudinal convencional con refuerzo ≤3 2 4 6 6 9


transversal correspondiente ≥6 1.5 3 4 4 7
Refuerzo longitudinal convencional con refuerzo ≤3 1.5 3.5 5 5 8
transversal no conforme ≥6 1.2 1.8 2.5 2.5 4
Refuerzo diagonal n.a. 2 5 7 7 10

requirieron la resistencia al corte de la columnas.


s resistencia al corte de viga.
3. El refuerzo longitudinal convencional consiste en
Adición de miembros de límite de la pared. Las
cumbre y acero de fondo paralelo al eje longitudinal
paredes de corte o los segmentos de la pared que
de la viga. El refuerzo transversal correspondiente
tienen la fuerza de flexión insuficiente pueden ser
consiste en: (a) estribos cerrados sobre la longitud
reforzados por la adición de miembros divisorios.
entera de la viga en un espaciado ≤ d/3, y fuerza (b)
Estos miembros podrían ser elementos de
de estribos cerrados V ≥ 3/4 de los requeridos
hormigón armado de molde en el lugar o secciones
resistencia al corte de viga.
de acero. En ambos casos, las conexiones
i. Paredes de corte y segmentos de la pared
apropiadas deben ser hechas entre la pared
ii. Viga de enganche de la pared de corte
existente y los miembros añadidos. También, la
1. Para paredes de corte y los segmentos de la
capacidad de corte de la pared rehabilitada tendrá
pared donde el comportamiento inelástico es
que ser revaluada.
gobernado por el corte, la carga axial en el miembro
Adición de chaquetas de confinamiento en límites
de la pared. La capacidad de deformación de flexión
de una pared de corte puede ser mejorada
aumentando el confinamiento en los límites de la
pared. Esto es el más fácilmente conseguido por la
adición de la chaqueta de hormigón armado o un
acero. Para ambos tipos de chaquetas, el acero
longitudinal no debería ser continuo del piso al piso
a menos que la chaqueta también sea usada para
aumentar la capacidad de flexión. El grosor mínimo
para una chaqueta concreta debe ser tres pulgadas.

El abrigo de fibra de carbón también puede ser un


método eficaz para mejorar el confinamiento de
hormigón en la compresión.
Reducción(Disminución) de fuerza de flexión. En
algunos casos puede ser deseable reducir la
capacidad de flexión de una pared de corte de
cambiar el modo de fracaso gobernante del corte a
la flexión. Esto es el más fácilmente llevado a cabo
por el veía cortando un número especificado de
barras longitudinales cerca de los bordes de la
pared de corte.
Resistencia al corte aumentada de pared. La
resistencia al corte proporcionada por la web de
una pared de corte puede ser aumentada echando
el hormigón armado adicional adyacente a la web
de la pared. El nuevo hormigón debería ser al
menos cuatro pulgadas de espesor y debería
contener el refuerzo horizontal y vertical. El nuevo
hormigón tendrá que ser correctamente unido a la
web existente de la pared de corte. El uso de carbón
las hojas(sábanas) de fibra, epóxido a la superficie el comportamiento de respuesta de carga lateral
concreta, pueden del sistema de la pared prefabricado será
también aumente la capacidad de corte de una comparable a esto para paredes de corte
pared de corte. monolíticas. Este acercamiento de diseño es
Chaquetas de confinamiento para mejorar conocido como la emulación de molde en el lugar.
capacidad de deformación de viga de enganche y Un acercamiento de diseño alterno debe permitir
columnas que apoyan paredes de corte que la acción inelástica ocurra en las conexiones
discontinuas. Han hablado del uso de chaquetas de entre paneles prefabricados, un acercamiento
confinamiento encima para límites de la pared y en conocido como la construcción juntada. Las
la Sección 6.5 para elementos de pórtico. Los provisiones dadas aquí son queridas para el uso
mismos procedimientos pueden ser usados para con todos los tipos de sistemas de la pared
aumentar tanto la capacidad de corte como la prefabricados.
capacidad de deformación de viga de enganche y 6.9.1.1 Emulación de molde en el lugar
columnas que apoyan paredes de corte Para este acercamiento de diseño, las conexiones
discontinuas. entre elementos de la pared prefabricados son
Infilling entre columnas que apoyan paredes de diseñadas y detalladas para ser más fuertes que los
corte discontinuas. Donde una pared de corte paneles que ellos conectan. Así, cuando la pared de
discontinua es apoyada en columnas que carecen corte prefabricada es sujetada a la carga lateral,
de fuerza suficiente o de capacidad de deformación cualquier comportamiento flexible e inelástico
de satisfacer criterios de diseño, abrir entre estas debería ocurrir en los elementos de panel lejos de
columnas puede ser rellenado para hacer la pared las conexiones. Si el detallamiento de refuerzo en el
continua. El relleno y las columnas existentes panel es similar a esto para paredes de corte de
deberían ser diseñados para satisfacer todas las molde en el lugar, entonces la respuesta inelástica
exigencias para la nueva construcción de la pared. de una pared de corte prefabricada debería ser
Esto puede requerir el refuerzo de las columnas muy similar a esto para una pared de molde en el
existentes añadiendo una chaqueta concreta o de lugar.
acero para fuerza y confinamiento aumentado. Los códigos de construcción modernos permiten el
Abrir debajo de una pared de corte discontinua uso de la construcción de la pared de corte
también podría ser "rellenado" con la sujeción de prefabricada en zonas sísmicas altas si esto
acero. Los miembros tonificantes deberían ser satisface los criterios para la emulación de molde
puestos la talla para satisfacer todas las exigencias en el lugar. Para tales estructuras, las paredes de
de diseño y las columnas deberían ser reforzadas corte y los segmentos de la pared pueden ser
con un acero o una chaqueta de hormigón armado. evaluados por los criterios definidos en la Sección
6.8.
6.9.1.2 Construcción articulada
6.9 Paredes de Corte Concretas prefabricadas Para la mayor parte de estructuras más viejas que
6.9.1 Tipos de Paredes de Corte Prefabricadas contienen paredes de corte prefabricadas, y para
Las paredes de corte concretas prefabricadas un poco de construcción moderna, la actividad
típicamente consisten en story high "o piso de inelástica puede ser esperada en las conexiones
mitad" segmentos de la pared prefabricados altos entre paneles de la pared prefabricados durante la
que son hechos continuos por el uso de conectors carga lateral severa. Como las conexiones entre
mecánicos o de técnicas de empalme de refuerzo, y, paredes de corte prefabricadas en edificios más
por lo general una tira de conexión de molde en el viejos a menudo han expuesto el comportamiento
lugar. Las conexiones entre segmentos frágil durante inversiones(anulaciones) de carga
prefabricados son típicamente hechas tanto a lo inelásticas, la construcción juntada no había sido
largo de los bordes horizontales como a lo largo de permitida en zonas sísmicas altas. Por lo tanto,
verticales de un segmento de la pared. Debería evaluando edificios más viejos que contienen
considerarse que la construcción de Tilt up es una paredes de corte prefabricadas que probablemente
técnica especial para la construcción de la pared responderán como la construcción juntada, las
prefabricada. Hay conexiones verticales entre ductilidades permisibles y las capacidades de
paneles adyacentes y las conexiones horizontales al rotación dadas en la Sección 6.8 tendrán que ser
nivel de fundación y donde el diafragma de reducidas.
piso(suelo) o azotea conecta al panel de inclinación. Para algunas estructuras modernas, las paredes de
Si las conexiones de refuerzo son hechas ser más corte prefabricadas han sido construidas con
fuertes que los paneles prefabricados adyacentes, conectors especiales que son detallados para
exponer respuesta dúctil y características de articulada en edificios más viejos, pruebas
absorción de energía. Muchos de estos conectores experimentales no son suficientes para permitir el
son pruebas experimentales patentadas y sólo uso de la misma ductilidad y capacidades de
limitadas respecto a su comportamiento inelástico rotación dadas para la construcción de molde en el
está disponible. Aunque este tipo de la construcción lugar. Así, los valores permisibles dados en la
esté claramente más seguro que la construcción Sección 6.8 tendrán que ser reducidos.
6.9.1.3 Construcción de inclinación Para paredes de corte prefabricadas y los
Debería considerarse que la construcción de segmentos de la pared donde las deformaciones de
inclinación es un caso especial de la construcción corte tendrán un efecto más significativo en el
articulada. Las paredes para la mayor parte de comportamiento, modelo de primavera múltiple
edificios construidos por el método de inclinación debería estar usado.
La acción de diafragma de losas concretas que
sistema.
interconectan paredes de corte prefabricadas y
Paredes de Corte Concretas columnas de pórtico debe ser correctamente
6.9.2 Prefabricadas y representada.
Segmentos de la Pared 6.9.2.2 Rigidez para Análisis
6.9.2.1 Consideraciones de Modelado Generales
adición, el modelo analítico debe modelar
son más largas que su altura. El corte gobernaría suficientemente la rigidez de las conexiones entre
por lo general su diseño de in plano, y su los componentes prefabricados que forman la
resistencia al corte debería ser analizada como la pared. Esto puede ser llevado a cabo ablandando el
acción controlada por la fuerza. El interés(La modelo usado para representar los paneles
preocupación) principal por la mayor parte de prefabricados para explicar(representar) la
construcción de inclinación es la conexión entre la flexibilidad en las conexiones. Un procedimiento
pared de inclinación y el diafragma de azotea. alternativo debería añadir elementos de primavera
Aquella conexión debería ser con cuidado para simular axial, corte, y deformaciones
analizada para estar segura que las fuerzas de rotatorias dentro de las conexiones entre paneles.
diafragma pueden ser sin peligro transmitidas a la A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales
pared prefabricada Los procedimientos de modelado dados en la
Sección 6.8.2.2A, combinada con un procedimiento
El modelo de análisis para un segmento de la pared para la inclusión de deformaciones de conexión
o de la pared de corte concreto prefabricado debe como notado encima, deben estar usados.
representar la rigidez, fuerza, y capacidad de B. Procedimientos Estáticos y Dinámicos no
deformación del miembro total, así como las lineales
conexiones y conexiones entre cualquier Las relaciones de deformación de la carga no
componente de panel prefabricado que forma la lineales deben seguir las pautas generales de la
pared. El fracaso potencial en flexión, corte, y Sección 6.4.1.2. Las relaciones de deformación de la
desarrollo de refuerzo en cualquier punto en los carga monotónicas para modelos analíticos que
paneles de la pared de corte o conexiones debe representan paredes de corte prefabricadas y
considerarse. La interacción con otros elementos elementos de la pared dentro de paneles
estructurales y no estructurales debe ser incluida. prefabricados deben ser representadas por una de
En la mayor parte de casos, las paredes de corte las formas generales definidas en la (Figura) 6-1.
concretas prefabricadas y los segmentos de la Los valores para rotaciones de rótula plásticas o
pared dentro de los paneles prefabricados pueden movimientos en puntos B, C, y E para las dos
ser modelados analíticamente como columnas de la formas generales son definidos abajo. Los niveles
viga equivalentes que incluyen tanto la flexión de fuerza en puntos B y C deberían equivaler a la
como corte deformaciones. La zona de conexión fuerza de rendimiento y fuerza nominal, como
rígida en conexiones de viga con estas columnas de definido en la Sección 6.8.2.3. La fuerza residual
la viga equivalentes debe representar para D–E de segmento de línea es definida abajo.
correctamente la distancia de la pared centroid- Para paredes de corte prefabricadas y los
dónde el viga columnas es colocado — al borde del segmentos de la pared cuyo comportamiento
segmento de la pared o de la pared. Las secciones inelástico en la carga lateral es gobernado por la
de la pared prefabricadas no simétricas deben flexión, la relación de deformación de la carga general
modelar las capacidades de flexión diferentes para en la (Figura) 6-1 (a) será mandada a. Para estos
las dos direcciones que cargan. miembros, el x-eje de la (Figura) 6-1 (a) debería
ser tomado como la rotación sobre la región plástica
que engozna al final de miembro (la (Figura) 6-2). Si miembro en el análisis tiene condiciones que están
las exigencias para la emulación de lugar por el entre los límites dados en las tablas.
molde están satisfechas, el valor de la rotación de rótula Para el NDP, el comportamiento de histéresis
en el punto B equivale a la rotación de rendimiento, •y, completo de cada componente debe ser modelado
y es dado por la Ecuación 6-5. La misma expresión usando propiedades verificadas por pruebas
también debería estar usada para segmentos de la experimentales. Las relaciones en la (Figura) 6-1
pared dentro de un panel prefabricado si la flexión pueden ser tomadas para representar el sobre para
controla la respuesta inelástica del segmento. el análisis. La descarga y recargar rigideces y
Si la pared prefabricada es de la construcción fuerzas, y cualquier pellizco de la carga contra
articulada y la flexión gobierna la respuesta repeticiones de histéresis de rotación, deben
inelástica del miembro, entonces el valor de θy reflejar el comportamiento experimentalmente
tendrá que ser aumentado para explicar(representar) observado para elementos de la pared similares al
rotación en las conexiones entre paneles o entre el que en la investigación.
panel y la fundación. 6.9.2.3 Diseño Fuerzas
Ya que paredes de corte prefabricadas y pared La fuerza de paredes de corte concretas
segmenta cuyo prefabricadas y segmentos de la pared dentro de
Las asunciones de modelado definidas en la los paneles debe ser computada según la exigencia
Sección 6.8.2.2 el comportamiento inelástico en la general de la Sección 6.4.2, excepto como
carga lateral es gobernado por para paredes de modificado aquí. Para tipos de emulación de molde
corte concretas monolíticas y segmentos de la en el lugar de la construcción, los procedimientos
pared corte, la relación de deformación de la carga de cálculo de fuerza dados en la Sección 6.8.2.3
general en también estará usado para paredes deben ser seguidos.
concretas prefabricadas. En la (Figura) 6-1 (el b) Para la construcción articulada, los cálculos de los
será mandado a. Para estos miembros, el x-eje de la axiales, corte, y fuerza de flexión de las conexiones
(Figura) 6-1 (b) debería ser tomado como el entre paneles deben estar basados en conocido o
movimiento de piso para paredes de corte, y asumieron propiedades materiales y los principios
cuando el movimiento de elemento para la pared fundamentales de la mecánica estructural. La
segmenta (la (Figura) 6-3). fuerza de rendimiento para el refuerzo de acero del
Para la construcción clasificada como la emulación hardware de conexión usado en las conexiones
de molde en el lugar, los valores para las variables debe ser aumentada al 125 % de su valor de
a, b, y c, que se requieren definir la posición de rendimiento especificado calculando(estimando) la
puntos C, dan D, y E en la (Figura) 6-1 (a), en la fuerza axial y la fuerza de flexión de la región de
Tabla 6-17. Para la construcción clasificada como la conexión. La fuerza de rendimiento especificada no
construcción juntada, los valores de a, b, y c dado modificada del hardware de conexión y refuerzo
en la Tabla 6-17 deben ser reducidos al 50 % de los debe estar usada calculando(estimando) la
valores dados, a menos que haya pruebas resistencia al corte de la región de conexión.
experimentales disponibles para justificar valores En la construcción más vieja, la atención particular
más altos. En ningún caso, sin embargo, va valores debe ser prestada a la técnica usada para
más grandes que aquellos dados en la Tabla 6-17 empalmar el refuerzo que se extiende de paneles
estar usados. adyacentes en la conexión. Estas conexiones
Para la construcción clasificada como la emulación pueden ser insuficientes y a menudo pueden
de molde en el lugar, valores para las variables d, e, gobernar la fuerza del sistema de la pared de corte
y c, que se requieren encontrar los puntos C, dan D, prefabricado. Si no dan el detalle suficiente de los
y E en la (Figura) 6-1 (b), en Tablas 6-17 y 6-18 dibujos de diseño, el hormigón debería ser borrado
para las condiciones de miembro apropiadas. Para en algunas conexiones para exponer los detalles de
la construcción clasificada como la construcción empalme para el refuerzo.
juntada, los valores de d, e, y c dado en Tablas 6-17 Para todas las paredes de corte concretas
y 6-18 deben ser reducidos al 50 % de los valores prefabricadas de la construcción articulada,
dados a menos que haya pruebas experimentales ninguna diferencia debe ser tomada entre el
disponibles para justificar valores más altos. En rendimiento computado y fuerzas nominales en
ningún caso, sin embargo, va valores más grandes flexión y corte. Así, los valores para la fuerza
que aquellos dados en Tablas 6-17 y 6-18 estar representada por los puntos B y C en la (Figura) 6-
usados. 1 deben ser computados después de
Para Tablas 6-17 y 6-18, la interpolación lineal procedimientos dados en la Sección 6.8.2.3.
entre valores tabulados debe estar usada si el
6.9.2.4 Criterios de aceptación la capacidad de corte inadecuada con respecto a
A. Procedimientos Estáticos y Dinámicos lineales capacidad de flexión, carencia del confinamiento en
Para la construcción de la pared de corte límites de la pared, y longitudes de empalme
prefabricada que emula la construcción de molde inadecuadas para el refuerzo longitudinal en
en el lugar y para segmentos de la pared dentro de límites de la pared. Todas estas carencias pueden
un panel prefabricado, los criterios de aceptación ser rehabilitadas por el uso de una de las medidas
definidos en la Sección 6.8.2.4A deben ser seguidos. descritas en la Sección 6.8.2.5. Unas carencias
Para la construcción de la pared de corte únicas para la construcción de la pared
prefabricada definida como la construcción prefabricada son conexiones inadecuadas entre
juntada, el procedimiento de criterios de paneles, a la fundación, y solar o techar diafragmas.
aceptación dado en la Sección 6.8.2.4A debe ser Realce de conexiones entre paneles de la pared
seguido. Sin embargo, el m de valores dados en prefabricados adyacentes o que se cruzan. Una
Tablas 6-19 y 6-20 debe ser reducido en el 50 %, a combinación de los mecánicos y detalles de molde
menos que pruebas experimentales justifiquen el en el lugar puede ser usada para reforzar
uso de un valor más grande. En ningún caso va un conexiones entre paneles prefabricados. Los
m de valor ser tomado como menos de 1.0. conectores mecánicos pueden incluir formas de
B. Procedimientos Estáticos y Dinámicos no lineales acero y varios tipos de taladrado - en anclajes. El
La respuesta inelástica debe ser restringida a molde en el lugar métodos fortificantes
aquellas paredes de corte (y segmentos de la generalmente implica exponer el acero de refuerzo
pared) y acciones puestas en una lista en Tablas 6- en los bordes de paneles adyacentes, adición
17 y 6-18, excepto donde se demuestra que otra vertical y transversal (lazo) refuerzo, y colocación
acción inelástica puede ser tolerada considerando del nuevo hormigón.
los Niveles de Rendimiento seleccionados. Para Realce de conexiones entre paneles de la pared
miembros que experimentan el comportamiento prefabricados y fundaciones. La capacidad de
inelástico, la magnitud de las otras acciones corte de la conexión de panel a la fundación de la
(fuerzas, momentos, o torsiones) en el miembro pared puede ser reforzada por el uso de
debe equivaler a la magnitud de la acción que suplementar mecánico
causa el comportamiento inelástico. Debe
mostrarse que la magnitud de estas otras acciones los conectors o usando un molde en el lugar
es debajo de sus capacidades nominales. revestimiento con nuevas clavijas en la fundación.
Para paredes de corte prefabricadas del tipo de La capacidad de momento que vuelca de la
emulación de molde en el lugar de la construcción, conexión de panel a la fundación puede ser
y para segmentos de la pared dentro de un panel reforzada usando taladrado - en clavijas dentro de
prefabricado, los ángulos de rotación de rótula una nueva conexión de molde en el lugar en los
plásticos máximos o los movimientos durante la bordes del panel. La adición de conexiones con
respuesta inelástica no deben exceder los valores paneles adyacentes también puede eliminar
dados en Tablas 6-17 y 6-18. Para paredes de corte algunas fuerzas transmitidas por la conexión de
prefabricadas de la construcción articulada, los panel a la fundación.
ángulos de rotación de rótula plásticos máximos o • Realce de conexiones entre paneles de la
los movimientos durante la respuesta inelástica no pared prefabricados y piso(suelo) o diafragmas
deben exceder una mitad de los valores dados en de azotea. Estas conexiones pueden ser reforzadas
Tablas 6-17 y 6-18, a menos que pruebas usando dispositivos mecánicos supleméntales o
experimentales estén disponibles para justificar un conectores de molde en el lugar. Tanto el corte en
valor más alto. Sin embargo, en ningún caso va el avión como las fuerzas del avión tendrán que ser
valores de deformación más grandes que aquellos considerados reforzando estas conexiones.
dados en estas tablas estar usados para la
construcción de tipo articulada.
6.10 Pórticos Vigorizados Concretos
Si el valor de deformación máximo excede el valor
6.10.1 Tipos de Pórticos Vigorizados
tabular correspondiente, debe considerarse que el
elemento es deficiente y el elemento o la estructura
Concretos
tendrán que ser rehabilitados. Los pórticos vigorizados del hormigón armado son
6.9.2.5 Medidas de rehabilitación aquellos pórticos con viga de hormigón armado
Los sistemas de la pared de corte concretos monolítica, columnas, y tirantes diagonales que son
prefabricados pueden sufrir de algunas mismas coincidentes en conexiones de columnas de la viga.
carencias que paredes de molde en el lugar. Éstos Los componentes son nonprestressed. En la carga
pueden incluir la capacidad de flexión inadecuada,
lateral, el pórtico vigorizado resiste a cargas procedimientos descritos en otra parte para
principalmente por la acción de entramado. pórticos. Las rigideces eficaces deben ser según la
Los rellenos de mampostería pueden estar Sección 6.4.1.2.
presentes en pórticos vigorizados. Donde los 6.10.3.2 Procedimiento Estático no lineal
rellenos de mampostería están presentes, Las relaciones de deformación de la carga no
exigencias para la mampostería los pórticos lineales deben seguir las pautas generales de la
rellenados como especificado en la Sección 6.7 Sección 6.4.1.2.
también se aplican. La viga, las columnas, y los tirantes en partes
Las provisiones son aplicables a los pórticos vigorizadas pueden ser modelados usando
vigorizados del hormigón armado existente, y el componentes de entramado no lineales. La viga y
hormigón armado existente vigorizó pórticos las columnas en partes no vigorizadas pueden ser
rehabilitados por adición o retiro del material. modeladas usando procedimientos descritos en
6.10.2 Consideraciones Generales en Análisis otra parte en este capítulo. El modelo debe ser
y Modelado capaz de representar la respuesta inelástica a lo
El modelo de análisis para el pórtico vigorizado de largo de las longitudes componentes, así como
un hormigón armado debe representar la fuerza, dentro de conexiones.
rigidez, y capacidad de deformación de viga, Las cantidades numéricas en la (Figura) 6-1
columnas, tirantes, y todas las conexiones y pueden ser sacadas de pruebas o análisis
componentes que pueden ser la parte del racionales. Alternativamente, las pautas de la
elemento. El fracaso potencial en la tensión, la Sección 6.7.2.2B pueden estar usadas, con tirantes
compresión (incluso la inestabilidad), flexión, modelados como columnas por Tabla 6-15.
corte, fondeadero, y desarrollo de refuerzo en 6.10.3.3 Procedimiento Dinámico no lineal
cualquier sección a lo largo de la longitud Para el NDP, el comportamiento de histéresis
componente deben considerarse. La interacción completo de cada componente debe ser modelado
con otros elementos estructurales y no usando propiedades verificadas por pruebas. La
estructurales y componentes debe ser incluida. descarga y recargar propiedades deben
El modelo analítico generalmente puede representar rigidez significativa y características
representar el encuadrado(la enmarcación), de degradación de fuerza.
usando elementos de línea con propiedades 6.10.4 Diseño Fuerzas
concentradas en el componente lineas centrales. Las fuerzas componentes deben ser computadas
Las consideraciones generales con relación al según las exigencias generales de la Sección 6.4.2 y
modelo analítico son resumidas en la Sección las exigencias adicionales de la Sección 6.5.2.3. La
6.5.2.1. posibilidad de inestabilidad de tirantes en la
En pórticos que tienen tirantes en algunas bahías y compresión debe considerarse.
ningunos tirantes en otras bahías, la restricción de 6.10.5 Criterios de aceptación
la abrazadera debe ser representada como descrito 6.10.5.1 Procedimientos Estáticos y Dinámicos
encima, y las bahías no vigorizadas deben ser lineales
modeladas como pórticos según las Todas las acciones componentes deben ser
especificaciones de este capítulo. Donde los clasificadas como o controlado por la deformación
tirantes crean un pórtico verticalmente o controladas por la fuerza, como definido en el
discontinuo, los efectos en el rendimiento de Capítulo 3. En componentes primarios,
edificio total deben considerarse. deformationcontrolled acciones será restringido a
Las deformaciones inelásticas en componentes flexión y acciones axiales en viga y columnas, y
primarios deben ser restringidas a flexión y carga acciones axiales en tirantes. En componentes
axial en viga, columnas, y tirantes. Otras secundarios, deformation controlled acciones será
deformaciones inelásticas son permitidas en restringido a aquellas acciones identificadas para
componentes secundarios. Los criterios de el pórtico vigorizado o aislado en este capítulo.
aceptación son presentados en la Sección 6.10.5. Las acciones componentes deliberadas deben
6.10.3 Rigidez para Análisis satisfacer las exigencias del Capítulo 3. Refiérase a
6.10.3.1 Procedimientos Estáticos y Dinámicos otras secciones de este capítulo para el m de
lineales valores para pórticos concretos, salvo que el m de
La viga, las columnas, y los tirantes en partes valores para viga, columnas, y tirantes modelados
vigorizadas del pórtico pueden ser modelados como tensión y componentes de compresión puede
considerando la tensión axial y la compresión ser tomado como igual a valores especificados para
flexibilities sólo. Las partes no vigorizadas de columnas en la Tabla 6-16. Los valores del m deben
pórticos deben ser modeladas según ser reducidos de valores en aquella tabla donde el
pandeo(la flexión de la viga) componente es una en la Tabla 6-15 o las tablas relevantes para
consideración. Los acercamientos alternos o los pórticos aislados dados en otra parte en este
valores son permitidos donde justificado por capítulo. Donde la acción inelástica es indicada
pruebas experimentales y análisis. para un componente o acción no puesta en una
lista en estas tablas, el rendimiento debe ser
6.10.5.2 Procedimientos Estáticos y Dinámicos juzgado inaceptable. Los acercamientos alternos o
no lineales los valores son permitidos donde justificado por
Las acciones componentes deliberadas no deben pruebas experimentales y análisis.
exceder los valores numéricos puestos en una lista
proporcionar la sujeción a otras partes del edificio
6.10.6 Medidas de rehabilitación que están siendo cargadas del avión. Incluido en
Las medidas de rehabilitación incluyen los esta sección son todas las versiones de sistemas de
acercamientos generales puestos en una lista para suelo de hormigón de molde en el lugar, y sistemas
otros elementos en este capítulo, más otros de cubierta de hormigón en el metal.
acercamientos basados en procedimientos
racionales. 6.11.1.2 Puntales y coleccionistas
Los pórticos rehabilitados deben ser evaluados Los puntales y los coleccionistas son incorporados
según los principios generales y las exigencias del en diafragmas en posiciones donde allí son
este capítulo. Los efectos de rehabilitación en definidos demandas de tensión que exceden la
rigidez, fuerza, y deformabilidad deben ser capacidad de tensión típica del diafragma. Estas
considerados en el modelo analítico. Las posiciones ocurren alrededor de aperturas en los
conexiones requeridas entre elementos existentes diafragmas, a lo largo de pasos de carga definidos
y nuevos deben satisfacer exigencias de la Sección entre la carga lateral-resistencia a elementos, y en
6.4.6 y otras exigencias de las Pautas. intersecciones de partes de pisos que tienen
irregularidades de plan. Los puntales y los
coleccionistas pueden ocurrir dentro del grosor de
6.11 Diafragmas Concretos losa o pueden tener la forma de la viga de molde en
el lugar que son monolíticos con las losas. Las
6.11.1 Componentes de Diafragmas Concretos fuerzas a las cuales ellos resisten son axiales
Los diafragmas de hormigón de molde en el lugar principalmente en la naturaleza, pero también
transmiten fuerzas de inercia de una posición en pueden incluir corte y fuerzas que flexionan.
una estructura a un elemento de resistencia de la
fuerza lateral vertical. Un diafragma concreto es 6.11.1.3 Cuerdas de diafragma
generalmente un piso(suelo) o losa de azotea, pero Las cuerdas de diafragma generalmente ocurren en
puede ser un entramado estructural en el plano los bordes de un diafragma horizontal y función
horizontal. para resistir a flexionar tensiones en el diafragma.
Los diafragmas son arreglados de losas que Las fuerzas extensibles típicamente son la mayoría
transmiten fuerzas de corte, puntales que de las fuerzas críticas, pero compresivas en losas
proporcionan la continuidad alrededor de delgadas(finas) podría ser un problema. Las
aperturas, coleccionistas que juntan la fuerza y la paredes exteriores pueden servir esta función si
distribuyen, y cuerdas que están localizadas en los hay capacidad de corte horizontal adecuada entre
bordes de diafragmas y esto resiste a tensión y la losa y pared. Evaluando un edificio de existencia,
fuerzas de compresión. el cuidado especial debería ser tomado para
evaluar la condición de los empalmes de regazo.
6.11.1.1 Losas Donde los empalmes no son confinados por el
La función primaria de cualquier losa que es la refuerzo transversal estrechamente espaciado,
parte de un piso(suelo) o sistema de azotea debe empalman el fracaso es posible si los niveles de
apoyar cargas de gravedad. Una losa también debe tensión alcanzan valores críticos. En la
funcionar como la parte del diafragma para construcción de rehabilitación, los nuevos regazos
transmitir las fuerzas de corte asociadas con la deberían ser confinados por el refuerzo transversal
transferencia de carga. Estas fuerzas de corte estrechamente espaciado.
internas son generadas cuando la losa es el paso de
carga para fuerzas que están siendo transmitidas
de un sistema de resistencia de la fuerza lateral
vertical al otro, o cuando la losa funciona para
6.11.2 Análisis, Modelado, y Criterios de determinados según la Sección 6.5.2.3 de estas
Aceptación Pautas.

6.11.2.1 Consideraciones Generales


El modelo de análisis para un diafragma debe 6.12 Diafragmas Concretos
representar la fuerza, rigidez, y capacidad de Prefabricados
deformación de cada componente y el diafragma en 6.12. Componentes de Hormigón
conjunto. El fracaso potencial en flexión, corte, 1 Prefabricado
pandeo(flexión de la viga), y desarrollo de refuerzo
Diafragmas
en cualquier punto en el diafragma debe
6.11.2.4 Criterios de aceptación
considerarse.
El modelo analítico del diafragma puede ser Todas las acciones componentes deben ser
típicamente tomado como una envergadura clasificadas como controladas por la deformación o
continua o simple viga horizontal que es apoyada como controladas por la fuerza, como definido en el
por elementos de la rigidez variada. La viga puede Capítulo 3. El corte de diafragma debe considerarse
ser rígida o semirrígida. La mayor parte de modelos como siendo un componente controlado por la
de ordenador asumen un diafragma rígido. Pocos fuerza y debe tener un DCR no mayor que 1.25. Los
diafragmas de molde en el lugar serían criterios de aceptación para todas otras acciones
considerados flexibles, mientras que una losa componentes deben ser como definidos en la
concreta delgada(fina) en una cubierta metálica Sección 6.5.2.4A, con el m de valores tomados según
podría ser semirrígida según la proporción de componentes similares en Tablas 6-10 y 6-11 para
longitud a la anchura del diafragma. el uso en la Ecuación 3-18. El análisis debe ser
restringido a procedimientos lineales.
6.11.2.2 Rigidez para Análisis 6.11.3 Medidas de rehabilitación
La rigidez de diafragma debe ser modelada según la Los diafragmas de hormigón de molde en el lugar
Sección 6.11.2.1 y debe ser determinada usando pueden tener una amplia variedad de carencias; ver
unas propiedades de sección modelas y gruesas el Capítulo 10 y FEMA 178 (BSSC, 1992a). Dos
elásticas lineales. El módulo de elasticidad usada alternativas generales pueden ser usadas para
debe ser el del hormigón como especificado en la corregir carencias: el mejoramiento de la fuerza y
Sección 8.5.1 de ACI 318-95. Cuando la proporción ductilidad, o reducir la demanda de acuerdo con
de longitud a la anchura del diafragma excede 2.0 FEMA 172 (BSSC, 1992b). Los componentes
(donde la longitud es la distancia entre elementos individuales pueden ser reforzados o mejorados
verticales), los efectos de la desviación de añadiendo el refuerzo adicional y encasement. El
diafragma deben considerarse grosor de diafragma puede ser aumentado, pero el
adjudicando(asignando) fuerzas laterales a los peso añadido puede sobrecargar los equilibrios y
elementos verticales que resisten. El interés(La aumentar la carga sísmica. La demanda puede ser
preocupación) es para miembros verticales bajada añadiendo elementos de lateralforce-
relativamente flexibles que pueden ser desplazados resistencia adicionales, introduciendo la
por el diafragma, y para miembros verticales humectación adicional, o base que aísla la
relativamente tiesos que pueden ser sobrecargados estructura. Todas las medidas correctivas tomadas
debido al mismo desplazamiento de diafragma. deben estar basadas en la mecánica técnica,
teniendo en cuenta pasos de carga y exigencias de
6.11.2.3 Diseño Fuerzas compatibilidad de deformación de la estructura.
Las fuerzas componentes deben ser según las
exigencias generales de la Sección 6.4.2, como La sección 6.11 proporcionó una descripción
modificado en esta sección. general de diafragmas concretos. Los componentes
La fuerza componente máxima debe ser de diafragmas concretos prefabricados son
determinada considerando el fracaso potencial en similares en naturaleza y función a aquellos de
flexión, carga axial, corte, torsión, desarrollo, y diafragmas de molde en el lugar, con unas
otras acciones en todos los puntos en el diferencias críticas. Uno es esto los diafragmas
componente bajo las acciones de gravedad de prefabricados no poseen la unidad inherente del
diseño y combinaciones de carga laterales. La molde en el lugar construcción monolítica. Además,
resistencia al corte debe ser como especificada en los componentes prefabricados pueden ser muy
la Sección 21.6.4 de ACI 318-95. El puntal, el acentuados debido a fuerzas preacentuadas. Estas
coleccionista, y las fuerzas de cuerda deben ser fuerzas causan el encogimiento a largo plazo y el
pelota, que acortan el componente con el tiempo. fracturar la preacentuación de hilos añadiendo
Esta mantequilla tiende a fracturar conexiones que conexiones.
retienen el componente.
Los diafragmas concretos prefabricados pueden ser 6.13 Elementos de Fundación Concretos
clasificados como encabezado o no encabezado. Un 6.13.1 Tipos de Fundaciones Concretas
diafragma encabezado es el que que ha tenido una Las fundaciones sirven para transmitir cargas de
losa excelente concreta vertida sobre el sistema los subsistemas estructurales verticales (columnas
horizontal completado. La mayor parte de sistemas y paredes) de un edificio al suelo de apoyo o roca.
de piso(suelo) tienen un sistema excelente, pero Las fundaciones concretas para edificios son
algunos sistemas de piso(suelo) principales huecos clasificadas como fundaciones playas o como
no hacen. La losa excelente generalmente une a la profundas. Las fundaciones playas incluyen
cumbre de los elementos prefabricados, pero extensión o equilibrios aislados; tira o equilibrios
puede tener un grosor inadecuado en el centro de de línea; equilibrios de combinación; y equilibrios
la envergadura, o puede ser inadecuadamente opacos concretos. Las fundaciones profundas
reforzada. También, el agrietamiento extenso de incluyen fundaciones de montón y embarcaderos
conexiones puede estar presente a lo largo de las de molde en el lugar. La viga de grado(clase)
conexiones de panel. La transferencia de corte en concreta puede estar presente tanto en sistemas de
los bordes de diafragmas concretos prefabricados fundación playos como en profundos.
es sobre todo crítica. Estas provisiones son aplicables a elementos de
Algunos sistemas de azotea prefabricados son fundación existentes y a nuevos materiales o
construidos como sistemas no encabezados. Los elementos que se requieren rehabilitar un edificio
diafragmas concretos prefabricados no existente.
encabezados han sido limitados para bajar zonas 6.13.1.1 Fundaciones playas
sísmicas por versiones recientes del Código de Los equilibrios de extensión existentes, los
construcción Uniforme. Esta limitación ha sido equilibrios de tira, y los equilibrios de combinación
impuesta debido a la fragilidad de conexiones y la pueden ser reforzados o no reforzados. Las cargas
carencia de datos de prueba respecto a varios verticales son transmitidas al suelo por el porte
sistemas prefabricados. Deben dar la consideración directo; las cargas laterales son transmitidas por
especial a cuerdas de diafragma en la construcción una combinación de fricción entre el fondo del
prefabricada. equilibrio y el suelo, y presión pasiva del suelo en la
6.12.2 Análisis, Modelado, y Criterios de Aceptación cara vertical del equilibrio.
El análisis y el modelado de diafragmas concretos Los equilibrios opacos concretos deben ser
prefabricados deben conformarse con la Sección reforzados para resistir a la flexión y tensiones de
6.11.2.2, con la exigencia añadida que atención corte que resultan del sobrepuesto concentrado y
especial ser pagados a la consideración de la línea cargas estructurales y la presión de suelo de
naturaleza segmentaria de los componentes resistencia distribuida bajo el equilibrio. Las cargas
individuales. laterales son resistidas principalmente por la
Las fuerzas componentes deben ser determinadas fricción entre la presión desarrollada contra
según la Sección 6.11.2.3, con la excepción paredes de fundación que son la parte del sistema.
siguiente. La fuerza de conexión soldada debe ser 6.13.1.2 Fundaciones Profundas
determinada usando la última versión del Instituto A. Fundaciones de Montón conducidas
Concreto Prefabricado (PCI) Guía, suponiendo que Las fundaciones de montón concretas son formadas
las conexiones tengan poca ductilidad a menos que de unas letras mayúsculas de montón de hormigón
los datos de prueba estén disponibles para armado apoyadas en hemorroides conducidas. Las
documentar la ductilidad asumida. hemorroides pueden ser concretas (con o sin
Los criterios de aceptación deben ser como preacentuar), formas de acero, tubos(pipas) de
definidos en la Sección 6.11.2.4; los criterios de la acero, o compuesto (hormigón en una cáscara de
Sección 6.4.6.2, donde aplicable, también deben ser acero conducida). Las cargas verticales son
incluidos. transmitidas al amontonamiento por las letras
6.12.3 Medidas de rehabilitación mayúsculas de montón, y son resistidas por el
La sección 6.11.3 proporciona la dirección a porte directo de la punta(del consejo) de montón
medidas de rehabilitación para diafragmas en el suelo o por fricción de piel o cohesión del
concretos en general. El cuidado especial debe ser suelo en el área superficial del montón. Las cargas
tomado para vencer la naturaleza segmentaria de laterales son resistidas por la presión pasiva del
diafragmas concretos prefabricados, y evitar suelo en la cara vertical de las letras mayúsculas de
montón, en la combinación con la interacción de las conexión del montón a las letras mayúsculas de
hemorroides en flexión y presión de suelo pasiva montón se requiere. Los edificios diseñados para la
en la superficie de montón. En suelos pobres, o gravedad sólo cargan puede tener un nominal
suelos sujetos a la licuefacción, la flexión de las (aproximadamente seis pulgadas) embeoden de las
hemorroides puede ser la única resistencia seria a hemorroides sin cualquier clavija en las letras
cargas laterales. mayúsculas de montón. Estas hemorroides deben
B. Fundaciones de Montón de molde en el lugar ser modeladas como "fijado" a las letras
Las fundaciones de montón de hormigón de molde mayúsculas. A menos que la conexión pueda ser
en el lugar consisten en el hormigón armado identificada de los documentos de construcción
colocado en un eje taladrado o excavado. El eje disponibles, la conexión "fijada" debería ser
puede ser formado o desnudo. Los transatlánticos asumida en cualquier modelo analítico.
cilíndricos de acero segmentados están disponibles Cuando las fundaciones son incluidas en el modelo
para formar el eje en suelos débiles y permitir que analítico, las respuestas de los componentes de
el transatlántico sea borrado cuando el hormigón fundación pueden ser sacadas por cualquiera de los
es colocado. Varias mezclas de mezcla a menudo métodos analíticos prescribidos en el Capítulo 3,
son usadas para proteger el eje taladrado de suelos como modificado por las exigencias de la Sección
de espeleología; la mezcla es desplazada entonces 6.4. Cuando se supone que los elementos
cuando el hormigón es colocado por el método estructurales del modelo analítico sean fijados o
tremie. El montón de molde en el lugar o las fijados al nivel de fundación, las reacciones (cargas
fundaciones de embarcadero resisten a cargas axiales, corte(cortes), y momentos) de aquellos
verticales y laterales en una manera similar a elementos deben ser usadas para evaluar los
aquella de fundaciones de montón conducidas. componentes individuales del sistema de
6.13.2 Análisis de Fundaciones Existentes fundación.
El modelo analítico para edificios concretos, con 6.13.3 Evaluación de Condición Existente
columnas o paredes echó monolithically con la Las capacidades de suelo aceptables (módulo de
fundación, es a veces supuesto tener los elementos subgrado(subclase), aguantando la presión, la
estructurales verticales fijados en lo alto de la presión pasiva) son una función del Nivel de
fundación. Cuando esto es asumido, las fundaciones Rendimiento elegido, y serán como prescribidas en
y el suelo de apoyo deben ser capaces de resistir a el Capítulo 4 o como establecido con datos de
los momentos inducidos. Cuando las columnas no proyecto y específicos por un consultor geotécnica.
son monolíticas con sus fundaciones, o son Se considerará que todos los componentes de
diseñadas no para resistir a momentos de flexión, elementos de fundación existentes, y todo el nuevo
ellos pueden ser modelados con finales fijados. En material, componentes, o elementos requeridos
tales casos, la base de columnas debe ser evaluada para la rehabilitación, serán controlados por la
para resultar axial y fuerzas de corte así como la fuerza (m = 1.0) basado en las propiedades
capacidad de alojar la rotación de final necesaria de mecánicas y analíticas en la Sección 6.3.3. Sin
las columnas. Los efectos de la fijeza baja de embargo, la capacidad de los componentes de
columnas deben ser considerados en el punto del fundación no tiene que exceder 1.25 veces la
desplazamiento máximo de la superestructura. capacidad del componente estructural vertical
el suelo y el fondo del equilibrio, y por momentos apoyado o elemento (columnas o pared). La
de Derrocamiento pasivos y economía pueden cantidad(suma) del desplazamiento de fundación
dictar el uso de Procedimientos de Análisis más que es aceptable para la estructura dada debería
rigurosos. Cuando es así, las primaveras de suelo ser determinada por el ingeniero de diseño, y es
verticales, laterales, y rotatorias apropiadas deben una función del Nivel de Rendimiento deseado.
ser incorporadas al modelo analítico como descrito 6.13.4 Medidas de rehabilitación
en la Sección 4.4.2. Las características de primavera Las medidas de rehabilitación generales siguientes
deben estar basadas en el material en el Capítulo 4, son aplicables a elementos de fundación existentes.
y de las recomendaciones del consultor geotécnica. Otros acercamientos, basados en procedimientos
El análisis riguroso de estructuras con fundaciones racionales, también pueden ser utilizados.
profundas en suelos suaves requerirá que estudios 6.13.4.1 Medidas de rehabilitación para
de interacción de suelo/montón especiales Fundaciones Playas
determinen la posición probable del punto de fijeza La ampliación del equilibrio existente por adiciones
en la fundación y la distribución que resulta de laterales. El equilibrio existente seguirá resistiendo
fuerzas y desplazamientos en la superestructura. a las cargas y momento actuando en el momento de
En estos análisis, la representación apropiada de la la rehabilitación (a menos que temporalmente no
borrado). El equilibrio ampliado debe resistir a los lazos debe ser comprobado contra valores
cargas subsecuentes y momentos producidos por asociados con el Nivel de Rendimiento deseado. Las
terremotos si las adiciones laterales son hemorroides o los embarcaderos taladrados
correctamente atadas en el equilibrio existente. La también pueden ser utilizados.
transferencia de corte y el desarrollo de momento El aumento de profundidad eficaz de equilibrio.
deben ser llevados a cabo en las adiciones. Este método implica verter el nuevo hormigón para
Apuntalamiento del equilibrio. El apuntalamiento aumentar el corte y la capacidad de momento del
implica el retiro de suelo inadecuado bajo un equilibrio existente. El nuevo refuerzo horizontal
equilibrio existente, conectado con hormigón de puede ser proporcionado, de ser requerido, para
utilización de reemplazo, cemento de suelo, suelo resistir a momentos aumentados.
conveniente, u otro material, y debe ser El aumento de la profundidad eficaz de una
correctamente organizado en pequeños fundación opaca concreta con un revestimiento
incrementos no para poner en peligro la estabilidad de hormigón armado.
de la estructura. Esta técnica también sirve para
ampliar un equilibrio existente o ampliarlo a un Este método implica verter una integral losa
estrato de suelo más competente. excelente sobre la estera existente para aumentar
la capacidad de momento y el corte. La factibilidad
Suministro de asimiento-colinas de tensión. Los
debe ser comprobada contra restricciones
lazos de tensión (suelo y roca pre acentuada por los arquitectónicas severas posibles.
anclajes y no acentuó) son taladrados y enlechados • Proporcionando el montón apoya para
en suelos competentes y anclados en el equilibrio equilibrios concretos o fundaciones opacas. La
existente para resistir a la elevación. El suelo adición de hemorroides requiere cuidadoso
aumentado que aguanta presiones producidas por
diseño de longitud de montón y espaciado para El aumento de la profundidad eficaz de las
evitar insistir demasiado en las fundaciones letras mayúsculas de montón. La adición del
existentes. La técnica sólo puede ser factible en un nuevo hormigón y el refuerzo a la cumbre de las
número limitado de casos para hemorroides letras mayúsculas son hechos para aumentar la
conducidas, pero los sistemas augered especiales capacidad de momento y el corte.
han sido desarrollados y están usados con El mejoramiento de suelo adyacente a letras
regularidad. mayúsculas de montón existentes. Ver la Sección
El cambio de la estructura de edificio para 4.6.1.
reducir la demanda en los elementos El aumento de presión pasiva que aguanta área
existentes. Este método implica borrar la masa o de letras mayúsculas de montón. La adición de
la altura del edificio o adición de otros materiales o nuevas extensiones de hormigón armado a las
componentes (como dispositivos de disipación de letras mayúsculas de montón existentes
energía) para reducir la transferencia de carga al proporciona más caras de fundación verticales y
nivel bajo. La adición de nuevas paredes de corte o mayor transferibilidad de carga.
tirantes reducirá generalmente la demanda en El cambio del sistema de edificio para reducir
fundaciones existentes. las demandas en los elementos existentes. La
Adición de nueva viga de grado(clase). La viga introducción de nuevos elementos de resistencia
de grado(clase) puede ser usada para atar de la carga lateral puede reducir la demanda.
equilibrios existentes juntos cuando el suelo pobre
existe, para proporcionar la fijeza a bases de Adición de hemorroides de rebozado o
columnas, y distribuir cargas laterales entre embarcaderos. Las hemorroides de rebozado o
equilibrios individuales, letras mayúsculas de los embarcaderos pueden ser usados para resistir a
montón, o paredes de fundación. cargas laterales. Hay que notar que las
Mejoramiento de suelo existente. Enlechar hemorroides de rebozado han funcionado mal en
técnicas puede ser usado para mejorar el suelo terremotos recientes cuando los suelos liquefiable
existente. estuvieron presentes. Esto es sobre todo
importante para considerar alrededor de
6.13.4.2 Medidas de rehabilitación para estructuras de embarcadero y en áreas que tienen
Fundaciones Profundas una tabla de pleamar. Ver Secciones 4.2.2.2, 4.3.2, y
El suministro de hemorroides adicionales o 4.4.2.2B.
embarcaderos. La adición de hemorroides o El aumento de la tensión ata la capacidad de
embarcaderos puede requerir la extensión y el montón o embarcadero a la superestructura.
refuerzo adicional de letras mayúsculas de montón
existentes. Ver los comentarios en secciones 6.14 Definiciones
anteriores para ampliar un equilibrio existente.
Las definiciones usadas en este capítulo
generalmente siguen a aquellos de BSSC (1995) así
como aquellos publicados en ACI
318. Muchas de las definiciones que son
independientes del tipo material son
proporcionadas en el Capítulo 2.

6.15 Símbolos 2
Área de Ag Gross de columnas, en
2
Aj área enfadada y seccional Eficaz dentro de una conexión, en , en
una paralela plana al avión de la generación de refuerzo corte en
la conexión. La profundidad conjunta debe ser la profundidad
total de la columnas. Donde una viga aportica en un apoyo de la
anchura más grande, la anchura eficaz de la conexión no debe
exceder el más pequeño de:
(1) anchura de viga más la profundidad conjunta, y
(2) dos veces la distancia perpendicular más
pequeña del eje longitudinal de la viga al lado de
columnas.
Mn fuerza de momento Nominal en sección
Fuerza de momento nominal de la columnas de e El parámetro solía medir la deformación
capacidad
losa
M f′ Fuerza compresiva de hormigón, psi
nCS c
tira fpc Haga un promedio de la tensión compresiva en
Mi fuerza de momento de Rendimiento en sección el hormigón debido a la fuerza de pretensión
Nu Factores carga axial normal a corte transversal eficaz sólo (después de que concesión
para todas las pérdidas de pretensión)
que ocurre simultáneamente con Vu. Ser tomado
fs Tensión en refuerzo, psi
como positivo para compresión, negativa para fy Fuerza de rendimiento de refuerzo de tensión
tensión, e incluir efectos de tensión debida de Altura de miembro a lo largo cual
arrastrarse y encogimiento. h
deformaciones
P fuerza Axial en un miembro, libras son medidos
Po fuerza de carga axial Nominal en excentricidad h Grosor total de miembro, en.
cero Recaude en bruto la dimensión enfadada y
Q carga Generalizada fuerza Esperada de un hc seccional de la columna
componente o elemento corazón medido en dirección de corte conjunto,
Q
CE en.
al nivel de deformación en consideración para Altura total de pared de base para
hw
acciones controladas por la deformación exceder(encabezar), en.
El coeficiente usado para el cálculo de la
estimación Inferior y atada de la fuerza de a k
Q
columna
CL resistencia al corte
componente o elemento al nivel de deformación en libr A condición de que longitud de desarrollo
consideración para acciones controladas por la a directo, regazo
fuerza empalme, o gancho estándar, en.
V Diseño corte la fuerza en la sección Longitud de desarrollo para una barra directa,
Vc resistencia al corte Nominal proveyó por el ld
en.
hormigón le Longitud de embedment de refuerzo, en.
Corte de Vg que actúa sobre losa sección crítica lp Longitud de rótula plástica usada para cálculo
de capacidad de deformación inelástica, en.
debido a cargas de gravedad Longitud de pared entera o un segmento de
Vn resistencia al corte Nominal en sección lw pared
Resistencia al corte de Vo de losa en sección crítica considerado en dirección de fuerza de corte, en.
Contra resistencia al corte Nominal proporcionada m
El factor de modificación usado en la
por refuerzo de corte aceptación
Los Vu Factores corte la fuerza en la sección criterios de los controlados por la deformación
un Parámetro solía medir la capacidad de componentes o elementos, indicando el
deformación ductilidad disponible de una acción
b Parámetro solía medir la capacidad de componente
tw Grosor de web de la pared, en.
deformación
Deformación generalizada, unidades
anchura de Web de bw, en. Δ
consecuentes
c Parámetro solía medir la fuerza residual γ Coeficiente para cálculo de corte conjunto
el Tamaño de c1 de columnas rectangular fuerza
rectangular o equivalente, capital, o soporte midió La fracción(La parte fraccionaria) del momento
en dirección de la envergadura para la cual los •f desequilibrado se trasladó
momentos están siendo determinados, en. por flexión en conexiones de columna de la
d Parámetro solía medir la capacidad de losa
deformación θ Deformación generalizada, radians
•y Rotación de rendimiento, radians
d Distancia de fibra de compresión extrema a
κ Un coeficiente de fiabilidad solía reducir
centro id de refuerzo de tensión, en.
la fuerza componente valora por la existencia
db diámetro Nominal de barra, en.
componentes, basados en la calidad de
conocimiento sobre las propiedades de los
componentes
(ver la Sección 2.7.2)
λ factor de Corrección relacionado con peso de C42, C496, E488, Sociedad americana de Probar
unidad de hormigón µ El coeficiente de la fricción ρ Materiales, Filadelfia, Pensilvania.
la Proporción del refuerzo de tensión BSSC, 1992a, Guía de NEHRP para la Evaluación
nonprestressed •′ la Proporción del refuerzo de Sísmica de Edificios Existentes, desarrollados por el
compresión nonprestressed •″ proporción de Consejo de Seguridad Sísmico de Construcción para
Refuerzo para el refuerzo conjunto transversal •bal la Agencia de Dirección de Emergencia federal
producción de proporción de Refuerzo equilibró (Informe No de FEMA 178), Washington, D.C.
condiciones de tensión BSSC, 1992b, Guía de NEHRP de Técnicas para la
Proporción de ρn de refuerzo de corte distribuido Rehabilitación Sísmica de Edificios Existentes,
en un perpendicular plano a la dirección del corte desarrollados por el Consejo de Seguridad Sísmico
aplicado de Construcción para la Agencia de Dirección de
Emergencia federal (Informe No de FEMA 172),
Washington, D.C.
6.16 Referencias BSSC, 1995, NEHRP Provisiones Recomendadas para
ACI, 1989, Exigencias de Código de construcción Prescripciones Sísmicas para Nuevos Edificios, 1994
para Hormigón armado, Informe No de ACI 318-89, Edición, la Parte 1: Provisiones y la Parte 2:
Instituto Concreto americano, Detroit, Michigan. Comentario, preparado por el Consejo de Seguridad
ACI, 1991, Informe de Tecnología avanzada sobre Sísmico de Construcción para la Agencia de
Fondeadero a Hormigón, Informe No 355.1R-91, Dirección de Emergencia federal (Números de
Comité de ACI 355, Manual de ACI de Práctica Informe. FEMA 222A y 223A), Washington, D.C.
Concreta, Instituto Concreto americano, Detroit, Corley, G., 1996, “Terremoto Northridge del 17 de
Michigan. enero de 1994 hormigón del Informe de
ACI, 1994, Guía para Evaluación de Estructuras Reconocimiento Aparcamiento de Estructuras,”
Concretas Antes de Rehabilitación, Informe No ACI Espectros de Terremoto, Publicación de EERI 95-
364.1R-94, Instituto Concreto americano, Detroit, 03/2, Instituto de Investigación de Ingeniería de
Michigan. Terremoto, Oakland, California.
ACI, 1995, Exigencias de Código de construcción CRSI, 1981, Evaluación de Reforzar Sistemas de
para Hormigón armado: ACI 318-95, Instituto Acero en Viejas Estructuras de Hormigón armado,
Concreto americano, Detroit, Michigan. Instituto de Acero de Refuerzo Concreto, Chicago,
ASCE, 1917, “Informe Final de Comité Especial de Illinois.
Hormigón y Hormigón armado,” Transacciones, Fleischman, R. B., et al., 1996, “Comportamiento
Sociedad americana de Ingenieros Civiles, Nueva Sísmico de Diafragmas de Estructura de
York, Nueva York, volumen 81, pps 1101–1205. Aparcamiento Prefabricados,” Procedimientos de
ASCE, 1924, “Informe del Comité Conjunto de Congreso de Estructuras XIV, Sociedad americana de
Especificaciones Estándares para Hormigón y Ingenieros Civiles, Nueva York, Nueva York,
Hormigón armado,” Procedimientos, Sociedad volumen 2, pps 1139–1146.
americana de Ingenieros Civiles, Nueva York, Nueva ICBO, 1994, Código de construcción Uniforme,
York, pps 1153–1285. volumen 2: Provisiones de Diseño Técnicas
ASCE, 1940, “Número de Especificaciones Estructurales, Conferencia Internacional de
Concreto,” Procedimientos, Sociedad americana de Construir a Funcionarios, Whittier, California.
Ingenieros Civiles, Nueva York, Nueva York, Señor, A. R., 1928, “una Guía de Diseño de Edificio
volumen 66, No 6, la Parte 2. de Hormigón armado, de acuerdo con el Código de
ASCE, 1990, Pauta Estándar para Asesoramiento de construcción Estándar Conjunto 1928,”
Condición Estructural de Edificios Existentes, reimpresión autorizada de los Procedimientos
Estándar 11-90, Sociedad americana de Ingenieros protegidos por los derechos de autor del Instituto
Civiles, Nueva York, Nueva York. Concreto americano, Detroit, Michigan, volumen 24.
ASTM, la última edición, estándares con los
números siguientes, A370, A416, A421, A722, C39,
Newlon, Hijo, H., editor, 1976, una Selección de Papeles edición, John Wiley & Sons, Inc, Nueva York, Nueva
americanos Históricos en Hormigón 1876–1926, York.
Publicación No SP-52, Instituto Concreto americano, Wallace, J. W., 1994, “Nueva Metodología para Diseño
Detroit, Michigan. Sísmico de Paredes de Corte de RC,” Diario de la
Taylor, F. W., Thompson, S. E., y Smulski, E., 1925, División Técnica Estructural, Sociedad americana de
Hormigón, Llanura y Reforzado, volumen 1, Teoría y los Civiles
Diseño de Estructuras Concretas y Reforzadas, cuarta Ingenieros, Nueva York, Nueva York, volumen 120, No
3, pps 863–884.
Wallace, J. W., 1995, “Diseño Sísmico de Paredes Las partes de una mampostería que construye que no
Estructurales RC, Parte I: Nuevo Formato de Código,” son sujetos a provisiones de rehabilitación
Diario de la División Técnica Estructural, Sociedad sistemáticas de este capítulo — como parapetos,
americana de Ingenieros Civiles, Nueva York, Nueva revestimiento, o partición paredes ser consideradas
York, volumen 121, No 1, pps 75–87. con las opciones de Rehabilitación Simplificadas del
Madera, S. L., 1990, “Resistencia al corte de Paredes de Capítulo 10 o con las provisiones para componentes
Hormigón armado Bajas,” Diario Estructural ACI, no estructurales dirigidos en el Capítulo 11.
Instituto Concreto americano, Detroit, Michigan, Las provisiones de este capítulo son queridas para
volumen 87, No 1, pps 99–107. mampostería de unidad de la arcilla sólida o hueco,
mampostería de unidad concreta sólida o hueco, y

7.Mampostería azulejo de arcilla hueco. La piedra o la mampostería


de bloque de cristal no son cubiertas en este capítulo.
(Rehabilitación Sistemática) Las propiedades y el comportamiento de acero,
hormigón, y piso(suelo) de madera o diafragmas de
7.1 Alcance azotea son dirigidos en Capítulos 5, 6, y 8,
Este capítulo describe procedimientos técnicos para respectivamente. Las conexiones con paredes de
estimar el rendimiento sísmico de elementos de mampostería son dirigidas en la Sección 7.6 para
mampostería de lateralforce-resistencia verticales. casos donde el comportamiento de la conexión es
Los métodos son aplicables para pared de dependiente de propiedades de la mampostería. Los
mampostería y paneles de relleno que son existencia o atributos para elementos de fundación de
elementos rehabilitados de un sistema de edificio, o mampostería son brevemente descritos en la Sección
nuevos elementos que son añadidos a un sistema de 7.7.
edificio de existencia. Los edificios de mampostería no reforzados con
Este capítulo presenta la información necesaria para diafragmas de piso(suelo) flexibles pueden ser
la rehabilitación sistemática de edificios de evaluados usando los procedimientos dados en el
mampostería como representado en el Paso 3 del Apéndice C de FEMA 178 (BSSC, 1992) si el
Diagrama de flujo de Proceso mostrado en la (Figura) acercamiento de rehabilitación simplificado del
1-1. Dan una breve perspectiva histórica en la Sección Capítulo 10 es seguido.
7.2, con una versión ampliada en la Sección C7.2 de
Comentario. Hablan de propiedades de material de
7.2 Perspectiva histórica
mampostería para la construcción nueva y existente La construcción de edificios de mampostería
en la Sección 7.3. existentes en los Estados Unidos se remonta a los años
Dan atributos de paredes de mampostería y rellenos 1500 en las partes del sudeste y del sudoeste del país,
de mampostería en las Secciones 7.4 y 7.5, a los años 1770 en las partes centrales y del Este, y a
respectivamente. Los componentes de mampostería los años 1850 en la mitad occidental de la nación. Las
son clasificados por su comportamiento; los existencias de edificios de mampostería existentes en
componentes no reforzados preceden a componentes los Estados Unidos en gran parte comprenden
reforzados, y la acción en el avión es separada de la estructuras construidas en los 150 años pasados.
acción del avión. Para cada tipo componente, la Desde los tipos de unidades, los morteros, y los
información tenía que modelar la rigidez es métodos de construcción han cambiado este
presentada primero, seguida de fuerza recomendada y transcurso del tiempo, sabiendo que la vendimia de un
criterios de aceptación de deformación para varios edificio de mampostería puede ser útil en la
niveles de rendimiento. Estos atributos son identificación de las características de la construcción.
presentados en un formato para el uso directo con los Aunque las propiedades estructurales no puedan ser
Procedimientos Estáticos Lineales y No lineales deducidas únicamente de la edad, algún fondo en
prescribidos en el Capítulo 3. Dan pautas para el materiales típicos y métodos durante un período dado
fondeadero a paredes de mampostería y elementos de puede ayudar a mejorar el juicio técnico, y
fundación de mampostería en las Secciones 7.6 y 7.7, proporcionar alguna dirección en el asesoramiento de
respectivamente. La sección 7.8 proporciona un edificio existente.
definiciones a términos usados en este capítulo, y la Como indicado en el Capítulo 1, el gran cuidado
Sección 7.9 pone en una lista los símbolos usados en debería ser ejercido en seleccionar los acercamientos
ecuaciones del Capítulo 7. Los estándares de de rehabilitación apropiados y técnicas para la
referencia aplicables son puestos en una lista en la aplicación a edificios históricos a fin de conservar sus
Sección 7.10. características únicas.
7.3 Propiedades de Materiales y
Asesoramiento de Condición
7.3.1 General
La Sección C7.2 del Comentario proporciona una
perspectiva histórica extensa en varios materiales de
mampostería y prácticas de construcción.
Los métodos especificados en la Sección 7.3.2 para la Los prismas deben ser fabricados de unidades de
determinación de propiedades mecánicas de la mampostería extraídas actuales, y un mortero
construcción de mampostería existente deben estar sustituto diseñado sobre la base de un análisis
usados como la base para rigidez y atributos de fuerza químico de muestras de mortero actuales. Los prismas
de paredes de mampostería y paneles de relleno, junto de prueba deben ser probados por Sección 1.4. B.3 de
con los métodos descritos en las Secciones 7.4 y 7.5. la Especificación para Estructuras de Mampostería
Las propiedades de nuevos componentes de (MSJC, 1995b).
mampostería que son añadidos a un sistema Dos gatos llanos deben ser insertados en ranuras corta
estructural existente deben estar basadas en valores en conexiones de cama de mortero y presurizó hasta
dados en BSSC (1995). que la tensión máxima sea alcanzada.
Las exigencias mínimas para determinar en la mampostería
situ compresiva, extensible, y resistencia al corte, así como Para cada uno de los tres métodos, la fuerza
elástico y módulos de corte, son proporcionadas en la compresiva esperada debe estar basada en la red
Sección 7.3.2. Los procedimientos recomendados para la mortared el área.
medida de cada propiedad material son descritos en Si la fuerza de unidad de mampostería y el tipo de
secciones correspondientes del Comentario. Los datos de mortero son
probar de materiales de lugar deben ser expresados en
conocido, fme valores puede ser tomado de Tablas 1 y 2 de MSJC
términos de valores medios(tacaños) para la determinación
(1995a) para arcilla o mampostería concreta construida después de
de fuerzas componentes esperadas, QCE, y fuerzas más abajo
1960. El valor de fme debe ser obtenido por
atadas, QCL, con
la multiplicación de la tabla valora por un factor que
los procedimientos lineales o no lineales descritos en
representa tanto la proporción de esperado para bajar
el Capítulo 3.
la fuerza atada como la proporción de altura al grosor
En lugar en pruebas de situ, los valores por defecto de
del prisma (ver la Sección C7.3.2.1 de Comentario).
fuerza material y módulo, como dado en la Sección
En lugar de pruebas materiales, valores por defecto
7.3.2, deben ser adjudicados(asignados) a
para el prisma de mampostería la fuerza compresiva
componentes de mampostería en la condición buena,
debe ser tomada no para exceder 900 psi para la
justa, y pobre. Los valores por defecto representan
mampostería en buenas condiciones, 600 psi para la
típico las estimaciones más abajo atadas de la fuerza o
mampostería en la condición justa, y 300 psi para la
rigidez para toda la mampostería a escala nacional, y
mampostería en la condición pobre.
así no deberían ser interpretados como valores
7.3.2.2 Mampostería Módulo Elástico en Compresión
esperados para una estructura específica. Como
Los valores esperados del módulo elástico para la
especificado en la Sección 7.3.4, segura en pruebas de
mampostería en la compresión, Eme, deben ser medidos
situ son necesarios para alcanzar el nivel completo del usando uno de los dos métodos siguientes:
conocimiento (un valor de • de 1.00) necesario a fin 1. Los prismas de prueba deben ser extraídos de una
de usar los procedimientos no lineales del Capítulo 3. pared existente, transportaron a un laboratorio, y
Así, a menos que no notado por otra parte, el uso probaron en
general de los valores por defecto sin en pruebas de
situ es limitado con los procedimientos lineales del
Capítulo 3.
Los procedimientos para definir la mampostería los
sistemas estructurales, y tasar la condición de
mampostería, deben ser conducidos de acuerdo con
provisiones declararon en la Sección 7.3.3. Las
exigencias para mínimo o para un nivel completo de la
evaluación, como generalmente declarado en la
Sección 2.7, son refinadas adelante para componentes
de mampostería en la Sección 7.3.4.
7.3.2 Propiedades de Materiales de Lugar
7.3.2.1 Mampostería Fuerza Compresiva
La mampostería esperada fuerza compresiva, fme, debe
ser medida usando uno de los tres métodos siguientes.
Los prismas de prueba deben ser extraídos de una
pared existente y probados por Sección 1.4. B.3 de las
Exigencias de Código de construcción del Comité de
Conexión de Estándares de Mampostería para
Estructuras de Mampostería (MSJC, 1995a).
compresión. Las tensiones y las deformaciones •⎞
deben ser la prueba. La resistencia al corte
esperada debe ser decidida en mesurado a
deducir valores de módulo. acuerdo con
Ecuación 7-1.
2. Dos gatos llanos deben ser insertados en el
corte de ranuras en conexiones de cama de
mortero, y presurizados hasta nominalmente una donde
mitad de la mampostería esperada fuerza = La gravedad esperada fuerza compresiva se
compresiva. Las deformaciones entre los dos aplicó
gatos llanos deben ser medidas para deducir la P
CE
tensión compresiva, y el módulo así elástico. a una tensión de componente de embarcadero o
En lugar de pruebas de prisma, los valores para pared
el módulo de elasticidad de la mampostería en la la consideración de combinaciones de carga
compresión deben ser tomados como 550 veces presentadas
la mampostería esperada fuerza compresiva, Ecuaciones 3-14, 3-15, y 3-16
f . 2
me Un = Área de red mortared/grouted sección, en
7.3.2.3 Resistencia a la tensión de Flexión de = Haga un promedio de la resistencia al corte conjunta por la
mampostería cama, psi
v
La resistencia a la tensión de flexión esperada, fte, te
para la flexión del avión debe ser medida usando uno de los tres El 0.75 factor en el término de vte puede ser renunciado
métodos siguientes: para la mampostería wythe sola, o si se conoce que la conexión
Las muestras de prueba deben ser extraídas de de cuello es ausente o en la condición muy pobre.
una pared existente, y sujetadas a la flexión de Los valores para la resistencia al corte de
eje menor usando el método de tirón(torcedura) mortero, vte, no deben exceder 100 psi para la determinación
del bono. de vme en la Ecuación 7-1.
Las muestras de prueba deben ser probadas en Haga un promedio de la resistencia al corte
situ utilización del método bond wrench. conjunta por la cama, vte, será determinado de valores de
Los paneles de la pared de muestra deben ser
prueba de resistencia al corte individuales, vto, de acuerdo
extraídos y sujetados al eje menor que flexiona
de acuerdo con ASTM E 518. con la Ecuación 7-2.

En lugar de pruebas materiales, los valores por


defecto de la resistencia a la tensión de flexión de
mampostería para paredes o paneles de relleno
cargados normal a su avión deben ser tomados donde Vtest es la carga en el primer movimiento de una unidad
no para exceder 20 psi para la mampostería en de mampostería, Ab está la red mortared el área de las
buenas condiciones, 10 psi para la mampostería conexiones de cama encima y debajo del ladrillo de prueba, y
en la condición justa, y cero psi para la pD+L es la tensión de gravedad estimada en la posición de
mampostería en la condición pobre. Para la prueba.
mampostería construida después de 1960 con En lugar de pruebas materiales, los valores por
morteros basados en el cemento, los valores por defecto de la resistencia al corte de componentes
defecto de la resistencia a la tensión de flexión URM deben ser tomados no para exceder 27 psi
pueden estar basados en valores de la Tabla para ejecutar la mampostería de bono en buenas
8.3.10.5.1 de BSSC (1995). condiciones, 20 psi para ejecutar la mampostería
La resistencia a la tensión de flexión para la de bono en la condición justa, y 13 psi para
mampostería no reforzada (URM) debe ejecutar la mampostería de bono en la condición
suponerse que paredes sujetadas a fuerzas pobre. Estos valores también deben estar usados
laterales en el avión sean iguales a esto para la para la mampostería en además del bono que se
flexión del avión, a menos que las pruebas sean ejecuta de totalmente ser enlechado. Para la
hechas para definir la resistencia a la tensión mampostería en además del bono que se ejecuta
esperada. y parcialmente enlechado o no enlechado, la
7.3.2.4 Resistencia al corte de mampostería resistencia al corte debe ser reducida por el 60 %
Para componentes URM, la resistencia al corte de de estos valores. Para mampostería construida
mampostería esperada, vme, debe ser medida usando el después de 1960 con morteros basados en el
corte de lugar cemento,
los valores por defecto de la resistencia al corte pueden pared que proporcionan una resistencia común a fuerzas
estar basados en valores en BSSC (1995) para la laterales. Mínimo de ocho pruebas debería ser hecho por
mampostería no reforzada. edificio.

La prueba de corte de lugar no debe ser usada para Las pruebas deberían ser tomadas en el representante de
estimar la resistencia al corte de la mampostería posiciones de las condiciones materiales en todas partes
reforzada (RM). La resistencia al corte esperada de del edificio entero, teniendo en cuenta variaciones en la
componentes RM debe ser de acuerdo con la Sección habilidad a niveles de piso diferentes, variaciones en la
7.4.4.2A. intemperie de las superficies exteriores, y las variaciones
en la condición del interior emergen debido al
empeoramiento causado por agujeros y condensación del
7.3.2.5 Módulo de Corte de mampostería agua y/o los efectos deletéreos de otras sustancias
El módulo de corte esperado de los no rajados, contenidas dentro del edificio.
la mampostería no reforzada, o reforzada, Gme, debe ser
Para la mampostería con la calidad inconsecuente
estimada como 0.4 veces el módulo elástico en la percibida, las pruebas adicionales deben ser hechas
compresión. Después del agrietamiento, el módulo de como necesario estimar fuerzas materiales en
corte debe ser tomado como una fracción de este valor regiones donde se sospecha que propiedades se
basado en la cantidad del deslizamiento de conexión de diferencian. Las pruebas de asesoramiento de
cama o abrir de grietas de tensión diagonales. condición no destructivas por Sección 7.3.3.2 pueden
ser usadas para cuantificar variaciones en fuerzas
7.3.2.6 Fuerza y Módulo de Reforzar Acero
materiales.
La fuerza de rendimiento esperada de reforzar barras, fye,
debe estar basada en datos de prueba de molino, o las Un tamaño de muestra aumentado puede ser adoptado
pruebas de tensión de las barras de refuerzo actuales para mejorar el nivel de confianza. La relación entre
tomadas del edificio sustancial. Las pruebas de tensión tamaño de muestra y confianza debe ser como definida
deben ser hechas de acuerdo con ASTM unos 615. en ASTM E 22.

En lugar de pruebas de tensión de reforzar barras, los Si el coeficiente de variación en medidas de prueba
valores por defecto de la tensión de rendimiento deben excede el 25 %, las pruebas adicionales deben ser hechas.
ser determinados por Sección 6.3.2.5. Estos valores Si la variación no reduce debajo de este límite, el uso de
también deben considerarse como valores más abajo los datos de prueba debe ser limitado con los
atados, fy, para ser usados para estimar más abajo fuerzas Procedimientos Estáticos Lineales del Capítulo 3.
atadas, QCL.
Si los valores medios de en pruebas materiales situ son
Debe suponerse que el módulo esperado de la elasticidad
menos que los valores por defecto prescribidos en la
del refuerzo de acero, Ese, sea 29 000 000 de psi.
Sección 7.3.2, las pruebas adicionales deben ser hechas.
Si el medio sigue siendo menos que los valores por
7.3.2.7 Posición y Número Mínimo de Pruebas
defecto, los valores mesurados deben estar usados, y sólo
El número y la posición de pruebas materiales deben ser deben estar usados con los Procedimientos Estáticos
seleccionados para proporcionar la información suficiente Lineales del Capítulo 3.
para definir suficientemente la condición existente de
materiales en el edificio. Las posiciones de prueba deben
ser identificadas en aquellos componentes de
mampostería que son decididos a ser críticos al paso
7.3.3 Asesoramiento de condición
primario de la resistencia de fuerza lateral.
7.3.3.1 Examen (Verificación) visual
Una inspección visual de la condición de mampostería
El tamaño y la posición de todo el corte de mampostería y
debe ser hecha junto con alguno en pruebas materiales
paredes que llevan deben ser determinados. La
situ para tasar la uniformidad de la calidad de
orientación y la colocación de las paredes deben ser
construcción. Para la mampostería con la calidad
notadas. Las dimensiones totales de componentes de
consecuente, el número mínimo de pruebas de cada tipo
mampostería deben ser medidas, o determinadas de
de mampostería, y de cada uno tres pisos de la
proyectos, incluso alturas de la pared, longitudes, y
construcción o 3000 pies cuadrados de la superficie de la
grosor. Las posiciones y los tamaños de aperturas de
pared, debe ser tres, si los archivos de construcción
puerta y ventana deben ser medidos, o determinados de
originales están disponibles que especifican propiedades
proyectos. La distribución de cargas de gravedad a
materiales, o seis, si los archivos de construcción
paredes que llevan debería ser estimada.
originales no están disponibles. Al menos dos pruebas
deberían ser hechas por pared, o línea de elementos de la
El tipo de la pared debe ser identificado como reforzado
o no reforzado, compuesta o no compuesta, y/o
enlechado, parcialmente enlechado, o no enlechado. Para • velocidad de pulso mecánica
la construcción RM, el tamaño y el espaciado del
refuerzo horizontal y vertical deberían ser estimados. • eco de impacto
Para la construcción multiwythe, el número de wythes
• radiografía
debería ser notado, así como la distancia entre wythes (el
grosor de la conexión de cuello o cavidad), y la
La posición y el número de pruebas no destructivas
colocación de lazos de interwythe. La condición y el
deben ser de acuerdo con las exigencias de la Sección
anexo de la chapa wythes deberían ser notados. Para la
7.3.2.7. La información descriptiva respecto a estos
construcción enlechada, la calidad de la colocación de
procedimientos de prueba es proporcionada en el
mortero debería ser tasada. Para paredes parcialmente
Comentario, la Sección C7.3.3.2.
enlechadas, las posiciones de la colocación de mortero
deberían ser identificadas.
7.3.3.3 Pruebas supleméntales
Las pruebas auxiliares son recomendadas, pero no se
requieren, para realzar el nivel de confianza en
El tipo y la condición de las conexiones de mortero y propiedades de material de mampostería, o tasar la
mortero deben ser determinados. El mortero debe ser condición. Éstos son descritos en el Comentario a esta
examinado de intemperie, erosión, y dureza, e identificar sección.
la condición de cualquier señalar de nuevo, incluso
grietas, vacíos internos, componentes débiles, y/o
deteriorado o mortero erosionado. Las grietas horizontales 7.3.4 Conocimiento Factor (κ)
en conexiones de cama, las grietas verticales en
Además de aquellas características especificadas en la
conexiones principales y unidades de mampostería, y las
grietas diagonales cerca de aperturas deben ser notadas. Sección 2.7.2, un factor de conocimiento, κ, igual a 0.75,
representando un nivel mínimo del conocimiento del
El examen debe identificar componentes verticales que no sistema estructural, debe estar usado si un examen visual
son directos. El abultamiento u ondulaciones en paredes de la mampostería componentes estructurales es hecho
debe ser observado, así como la separación del exterior por exigencias de la Sección 7.3.3.1. Un factor de
wythes, paredes fuera of-verticales, y parapetos que se conocimiento, κ, igual a 1.00, sólo debe estar usado con
inclinan o chimeneas. un nivel completo del conocimiento del sistema
estructural (como definido en la Sección 2.7.2).
Las conexiones entre paredes de mampostería, y entre
paredes de mampostería y pisos o azoteas, deben ser
examinadas para identificar detalles y condición. Si los 7.4 Propiedades Técnicas de
dibujos de construcción están disponibles, mínimo de tres
conexiones debe ser inspeccionado para cada tipo de Paredes de Mampostería
conexión general. Si ningunas desviaciones de los dibujos Esta sección proporciona la información técnica básica a
son encontradas, la muestra puede considerarse tasar atributos de paredes estructurales, e incluye
representativa. Si los dibujos son no disponibles, o las exaltaciones de rigidez, criterios de aceptación de fuerza,
desviaciones significativas son notadas entre los dibujos y y criterios de aceptación de deformación para la
construyeron el trabajo, entonces una muestra arbitraria Ocupación Inmediata, Seguridad de Vida, y Niveles de
de conexiones debe ser inspeccionada hasta que un Rendimiento de Prevención de Colapso. Las propiedades
modelo representativo de conexiones puede ser