Você está na página 1de 124
Nelly Bidot Bernard Morat NEUROUNCHISTICA PRATICA DARA O DIAADIA TTECNICAS E EKEQCICIOS PARA © FSTABELECER UMA BOA RELACKO COM AS DESSOAS © ATNCID METAS ® OBTED AMADERECIMENTO DESSOML Traducao de Marina Appenzeller Publicado originalmente sob o titulo D’un monde a un autre © 1993 InterEditions © 1997 Livraria Nobel 5/ A Direitos desta edicao reservados a Livraria Nobel S.A. Rua da Balsa, 559 — 02910-000 — Sao Paulo, SP. Fone: (011) 876-2822 — Pax: (011) 876-6988 ‘e-mail: nobel@livros.com Coordenacdo editorial: Mirna Gleich Preparacdo de texto: Telma Goncalves Dias Revisdo: Ana Luiza Franca e Maria Aparecida Amaral Produgdo gréfica: Mirian Cunha : César Landucci Composigao: SLR Editorac&o Eletronica Impressio: Associagho Palas Athena Dados Internacionais de Catalogacio na Publicagio (CIP) {Chmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Bidot, Nelly. . Neurolingiiistica prética para 0 dia-e-dia/Nelly Badot; Bainard Morat; traduho Marina Appenzeller. — Sho Paulo: Nobel, 1997. Titulo original: Dun monde & un autre. ISBN 95-213-0926-0 1. Newrolingitistica2. Programacao neurolingiiistica I. Morat, Bernard. II.Titulo. 96-4366 CDD-158.1 Indice para catdlogo sistemético: 1. Programagao neurolingtifstica 158.1 & PROIBIDA A REPRODUGAGQ Nenhuma parte desta obra poderd ser reproduzida, copiada, transcrita ou mesmo transmitida meios eletrénicos ow gravacées, sem 4 permissiio, por escrito, do editor, Os infratores serio punidos pela Lei n?5.988, de14dedezembrode1973,artigos 122-130. Impresso 10 Brasil / Printed in Brazil Este livre foi composto em Palxting, corpo 12. Appesenracho A Programac3o Neurolingtiistica (PNL) é uma disciplina que se dedica 4 andlise e 4 reproducao da exceléncia humana. Para muitas pessoas, é também uma arte de viver, assim como uma maneira de contribuir para que o mundo seja, um dia, um lugar mais agradavel para todos — certamente um projeto ambicioso. A PNL esté presente, hoje em dia, na maioria dos campos da.atividade humana: na medicina ou na pedagogia, na terapia ou no desenvolvimento pessoal, no esporte de aito nivel ou na vida das empresas. Sua contribuigao pode ser significativa—desde que colocada em pratica com competéncia e sensatez. Afora suas aplicacdes profissionais, a PNL permitiu, igualmente, que milhares de pessoas alcangassem seus objetivos na vida, enriquecessem sua visio de mundo e construissem relagdes de qualidade com os que as cercavam, freqiientemente muito além do que poderiam imaginar. Como instrutor internacional, tenho a oportunidade de me encontrar, regularmente, com os criadores e com os principais lideres da PNL. Nessas ocasiées, posso avaliar o caminho percorrido por essa disciplina em cerca de 15 anos—e o que ainda pode ser feito.