Ing. Emil Pietréreanu AGENDA electricianului Editia a TV-a revézuti gi completatd { t EDITURA TEHINICA Bucuresti — 1986Tucrarea reprezinté o recditare actualizatt, ‘imbunithtitd. 3 completati a lscrArii cu acclsgi tit apiruta ff 1979. Ea prezinté sub forma de tabole, scheme, diagrame, nomograme si texte sinte- tzate datele necesare rezolvrii rapide si cu exactitate convenabilé problemelor curente de proiectare, executie, exploatare, intre= finere 9 reparare a instalatiilor electrice Ia consumator precum si 2 altor probleme ivite in practica electricianulni. Deoarece dupi aparifia edijiei anterioare industria nosstré clectrotehnicd gi-a imbunatitit $1 tmbogatit productia, iar actele normative privind instalatille electrice s-au modificat gi completat, confinutal iuerieii a fost. tratat corespunzSter, inclusiy inlocuires schemelor olectrice cu altele noi sau adapiate la noile semue. si notafi: conventionale. De asemenea, avind in vedere importanja, ” consumului rational si eficient de energie clectrio&, s-a acordat ‘tenfie intocmirii bilanfurilor electroenergetice. Din’ practica uti- lizérii Inerdrii s-a considerat necesar’ concretizarca chestiunilor — tratate printr-ua, numir apzeciabil de exemple de calcul, scheme gi planuri de instalstii, de un real folos aplicativ. - Prin continutul ei bogat si variat, biae sistematizat si atrdgator prezentat, lucrarea satisiace, dupa c4z, cerintele de informare comoda a clectricienilor de toate categoriile ~ ingineri, tehnicieai fi muncitori — inlacuind ou sueces un volun important de manual, acte normative si cataloage de produse, greu swa chiar imposibil de a fi in totalitate la, indemtna solicitatorului, oriunde gi oricind. CUPRINS Ir Date introductive utile in activitatea electriciamulul ,......... 1a. 13. 4a. 1s. 16. ‘Acte normative privind proiecteree, executia, explostarea Si intrefinerea instalafitlor leetrice’... Lik Acte normative republicane » 112, ete normative departementale” 113. Standarde de stats sseesvenses Hi relat de aloe! clecizoidinice pavele 1010102 nim electrice, magnetice si fotometrice si unitate Jor de mistth css ccescecreaeesssesses s ‘Transiormirt carente de unity de misurd de potare Genelec cree Relapit de calcul aie marimilor electsice Yoiesite curen Corepontenta Satie connor tangent aclu BNGM wesvstesstrsesesvettsvstvesnssrone Valoarca curcntiior entra’ T RW lw tensicniie stem dardizate sub 1 EY sovtntiasittes Gategorite de edit cate so pot amplase inttatile 13.1. Categorie de medi in fen > APS LIBS) wee re Categorie. de ‘inckperi in’ Ruuctie de" pumbai “Ge persoane pe care dl pot adapostl cesses. Gecogorile de medi normale (T7} ise e. . Categorile de mesti cu perivol de expioaie (1D. i) 1. Categerile de medii ix fonetie de pericolul de electro- cutare (STAS 8275} . 0.0... ...06 vet eeeee Cavegorile de zone exterloare dancfie Ge radu de poluare (PE 109/81) eee . cee ia mecanie& a echipamentelor electrice - 1. Grade normale de protectie .2; Protectia antiewploziva 4.3. Protecfia climatics TINIINII 14.3. Protectia instalatilor electrics fa zone poluate | Utilizarea echipamenteler electrice in funetie de media | Personatal cutorizat si proiecteze, execute, exploateze sh intrefine instalatiile electrice. . 16.1. Eleotrichatal sutorisat je de pericoial Ge incendin 13.2.2. Materlale electrotebnice......2..1.+- 16.2, Personalul de exploatare, intrefinere si execotie al instalayiilor electrice 1.7, Semno si notatii conventionale folosite in schemes slanae de jnstalatii electrice wees wee fees 1.7.1, Somne conventiouale ... LTL2! Litere reper pentra identificazea categoriai clementelor sau funcfiilor generale in schemele electrice «2... 1, Materiale conductoare ....- 2.1. Caracteristicile tehaice “ale ‘naterialelor condvctoare 2.112: Conduetoare de dobinaj 21113, Cabluri gi conducte electrice izolate .. H1.5.L-Clasificarea cablucilor si coaductelor sleviice dup comportarea la foc .... 3.2, Cablusi de energie de utlizare’ normala Cabluri de comanda, semnalizare si control Cabluri gi conducte de telecomunicasii . Conductoare peatra instalafii clectrice ‘fixe Cabluri si conducte pentra instalatii electrice mobile 1 13. 13, 13, 13, 1 13.8. Conducteare torsadate izolate TYIR ...... jonductoare neizclate 22.02. 1a.t, Conductoare neizolate peniva limit electrice 2.1.4.2. Bare neizolate "> 2.1.5; Conductoare ionice (solufit apoase) 2.16, Materiale conductoare de mare reustivitate 2.2, Materiale semiconductoare ..... : 2/3. Materiale electzoizolante 2.1... 2.3.1, Caracteristici tebaies’. .- 232" Materiale clectroizolante wutilizate in “coasteucila ma nilor si aparatelor electrice oe 2.32.1. Clasele de izolatic .2: Lacuri electroizolante 2 2 2 2 2 & 2, Le 3. Mase de tumnare-compundari-chituri 4. Hirtie si fesdturi impregnate 2.5, Materiale flexibile Moaite ..... ‘6. Materiale steatificate dure <°... me 7. Materials stratiicate placaie ca cupra 8 Broduse po bers de, lel fo 1 2132.9. Prodase pe baz de hirtie de mic 2,322.10; Tzolatii combinate . cee Yeolatoare electrioe cs . 2.3.3}1, Teolatoare penta linli electrice aeriene 2.5.3.2. Teolatoare peatrn stati electrice 2.33.3. Tolatoace pentru instalatii de joast ‘teasivine 24, Materiale magnetics 2Au1, Materiale maguetive inot 3.7. Cabluri gi ‘conducte pentra utilized Speciale” 30 50 64 65. 66 7 63 68 09 St 82 85 87 83. 80, 91 91 94 98 100 104 105. 105 107 107 108 110 Uk i 12 1D tn 115 116 a7 17 us 9 124 I |. Aparate electrice de comutatie si protectie eee ieee ee eee en eee cl te 2.5. Materiale de protectie mecanica si de susfinere in instelayiile electrice - Tubasi gi jevi de’ proiectic a’ conductoarelor » 1A, Tubur gt tev de protectie « condsctenceor izolate - 2.5.1.2. Taburi, locust gi fed pontra ‘pectecticn cablurilor electrice sees . Semifabricate metalice 2.52.1, Profile din ofel iamizate la cald 25.2.2. Profile din band& de ofel formate la isce | 25.2.3. Table si impletituri din sirma de otel 2.5.3. Materiaie pontra susfinere Ja linile electrise orient 2.5.3.1. Stipi .... wees 2.5.32. Blemente de sustinere aoe 2.6. Accesorii pentri exeoutarea conesiumilor 00.6. 2.6.1. Papuei pentru conductoare - 2.61.1. Papuci stanjati pentru conductoare de copra si aluminia ..... 2.6.1.2. Papuci presa{i sax tornaji pentru conductoare multifilare din copra ceeeete 2.6.2. Cleme de legéturd i racordare «1. : 26.3. Cleme de legiturd pentru linii si staf electeice « 2.5.2 Jul. Categoriile de utitizare - : 2, Aparate de comutafie acfionaie manual |. Separatoare .. , Intrereptoare de careind de JT CTI III | Comutatoare ca came Intreruptoare pachet de vtilizare generalé Aparate de conectare pentru instalafii de Sumi ‘gi do. prize aferente cesses 3.2.6, Prize si fige industriale 3.3. Aparate de. conectare electromagnetice SBA. Contactoare si roptoare de carent contin de utiizare general’. : sees 3.3.2. Contactoare de curent alternat 34, Aparate de protectie contra supracureatilor - i. Siguranje fuzibile de joasa tenstune ... aeons 3.4.2. Siguranje fuzibile de medic tensiuue 343. Releo termice tripolare mt 3.5. Aparate do conectare gi protectic ... 2. cece SOT ntreruptoare automate de joasé tensiune 5.52, Contactoare si intreruptoare automate de mnedie 54 fnalth tensiune . - 46, Aparate de protectic coutra suprecurentilor gi supraten- siunflor ..- 36.1, Bobine de reactant ‘uscate, férd iniey de fie, pe cadre de beton cee3.6.2. Descirc&toare 3.7, Aparate de pornire a motoareior sf reziaj al turatiet 3.7.1, Comutatoare stea-triunghi si de inversarea sensului turatiei .... ceetteenes 3.7.2. Awtotransiosmatoare do’ pornire a motoarelor trice trifazate de curent alternativ - 3.7.3, Reostate de pornire pentru motoare asincrone cu rotor bobinat : 3.7.4, Reostate de pornire si reglaj metalice pentru motoare asincrone cu rotor bobinat 3.7.5. Reostate de pornire si reglaj cu lichid pe: asincrone cu rotor bobinat wee . Reostate pentru masini de curent’ continu. Rezistenfe pentru actioniri diverse Controlere Convertizoare miniatura pentru actionarea reglabild 8 motoarelor de curent continua 3.7.10. Convrertizoare statice de frecventa pentru comanda motoarclor de cureat altemnatiy 3.8, Aparate de comutafie gi protectie in constructie antiexploziva, icc fru motoare TAparate‘electrice de acjionare, automatizare, masurdtori si control “Al. Aparate peatrn actiondsi si automatizisi electrice . 411 Aparate de comand’ manual ......v.cccls oe 4:12, Microtntreruptoare . 4.13. Limitatoare 4.14. Electromagneti de ‘actionare 4.3. Relee uzuale 4.16. Aparatucl de automatizare a empunerea buckelor de reglare . : 4.2. Transformatoare de misurat 42.1. Transtormatoare de cuzent 42.2. Transformatoare de tensiune 4.3. Aparate clectrice de masurat .... 43.1 Aparate de misurat de tablon ee 4.32, Aparate pentra mésurarea energiei electrice |)! 1! 4.3.3. Aparate clectrice pentru masurarea mérimilor” new electrice ..-+++ 434. Aparate ‘gi ‘instalafii entra incercBri i Yerificdei electrice -.-. 22 44. Aparato do semnalizare 45. Echipamente pentru instalatij de control in constructie antiexplo: Lampi si corpuri de iluminat S.A, Limp electrice SLL Limpi cu incandescent. : 5.12! Lampi fluorescente tubulare : 3.1.3. Lampi eu vapori de iaalta presiane .* Corpuri pentru iluminat Auorescent . . 167 168 16s 70 1 im 174 173. 176 v7 177 182 183 183 185, 185 188 192 193 194 203 207 207 Dy 212 212 218 221 223 227 28 229 229 229 230 230 232 333. j. Aparate electrice de putere 6.1, 7, Masini electrice ; Rl. 72. 52.1. Caracteristici generale 52.2. Coeficienti de utilizare : Corpuri pentru iluminat cu incandescenfi 5.3.1. Catacteristici generale 5.3.2. Coeficienti de utilizare Transformatoare electvice O.LL Generalitan - 6.12. Transiormatoare micl -. 6.121 Transiotmatoaro micl de wiilizare cureath . 6.122. Calonlal transformatoareler mici pint la, 630VA we : 6.1.3, Transiormatoare de putere 6.1.3.1. Transformatosre trifazate in ulei cu “dowk alominis. infesurari_ de regla] 5% 6.1.3.2. Transformatoare frifazate “ascate "eu “douk infésuré#i din cupru, reglaj 5% 6.1.3.3. Transformatoaze In ulei on dowd infigurtici de medie 5i inalti tensiune . |. Transformatoare de sudare cu arc electric . Exploatares, fntre}inerea si repararea transforima~ toazslor . Condensatoare peatrn compensarea energiel electrice reactive in refelele de carent alternatiy ...... : ‘Aparate pentra producerea curentului contin instalafile industriale tevseeees 63.1. Acumulatoare elestrice 6.32. Redresoare'cu seleniu 6.3.3. Redresoare ou tiristoare 6.3.4. Bloc de alimentare pentru careitul continua “operat Gin stapiile electrice, tip BACC ..... wee 5.102004 kV, Generalitat TA, Formele de coastructie ale masinilor electrice 7-13, Marearca capetelor infigurdcilor gf & Gornela:« TUB. Executarea conexiunilor ia borne .... 7.14, Serviciile. masinilor electrice TALS, Proprictatile si domeniile principale de utilizare ale motosrelor électrice de wz curent Motoare asinerone fo 7.2.1, Bouapii $i caracteristici de fancfionare principale «. 7.2.2. Puterile, tensiunile si turafille nominale normate ale motoazelor clectrice asincrone trifazate .... 7.2.3. Motoare clectrice asincrone ‘trifazate cu o singurd turatie de utilizare curentd in actiondri cleotrice 7.24, Motoure electrice usincrone ca mal multe, turajii pentru actionari generale . 283 285 286 23873. 14. 75; 16. 18. 81. 8.2. 10 . Grapori electrogene de cureat alternatiy Echipamente electrice prefabricate ..... 7.2.5, Motoare electrice asincrone trifazate cu inele de utilizare freoventa . Masini electrice sincrone |. 7.3.1, Caracteristiot functionale principale 220022052011 732, Generatoare sincroue de ue general ¢..0.0.0002. 73.3. Motoare sinerone « Masini de curent continus : 74.1 Eouatii si carecteristici de functionare : Generatoare de cuzent continun de utilizare generald . Motaare de curent continua de wtilizare general’... Motoare de curent continua alimentate prin conver- fore, pentro sofonftie principale ele) mesillor unelte eu comand’ numerick Motoare electrice diverse ...... 7.5.1. Micromotoare electrice si microreductoare 7.52. Motoace de curent continuu eu intrefier axial $i rotor disc Grupuri convertizoare 76.1. Grupusi convertizoare dé carent oh 7.6.2. Convertizoare de sudare cv arc electric, 76.3. Coavertizcare de medie frecventi . 7.1. Grupuri electrogene cu comandi- manuald’ 7.7.2. Grapuri electrogene cu comand’ automat Tndicayil guierale privind explostareé,tntrefineren 3 reper rarea maginilor electrice : 78.1. Indicatii de exploatare si intretinore | 78.2. Categorii de reparatii ..... 783. Calculul rebobinérii motoarelor asincrone silaeate in golive - 7.84, Incerctrile masiailor electrice “separate Tablouri de distribupe uc jou’ tensiane 8.1.1. Tablouri de distribute pe plci izolani 8.12. Tablouri de distribapie pe plici Sau cadre maetalice « 8.12.1, Tablouri de apartament . 8.122. Tablowi de disteibufic deschise 2000010) 8.12.3. Tablouri de distributio STELBLOC. . Tablouri de distributie debrogabile ..... | Tablouri de distribufie fa panouri | 7. Tablouri de distributie in dulapuri . Tablouri de distributie capsulate 8.16.1. Tablow de distributie EA, ICMA, TIAB 8:16:2: Teblour de distibupe ELBCTROCONTACE Botosani... . weve 8.1.0.3, Cutii termidale Celule prefabricate de medic teisiane 8.2.1, Celule prefabricate pentru instalafii de conexiuai 82.L1 Colule de interior Inchise .... 290 291 291 292 292 293 293 295 296 298. 508 304 505 306 306 306 308 309 309 310 312 312 33 3M 321 324 324 324 324 324 326 328 329 331 334 337 337 344 346 347 MI 347, Ih . Alimentarea consumatorilor cu energie electri 40, Instalajii de conexiuni si transformare 8.2.12. Celule de interior deschise .. 8.2.2. Celule prefabricate pentra posturi de ‘anstomnase $22.1. Celulo de interior inchise 8.2.2.2. Celule de interior deschise 8.2.2.3. Celle de exterior... 8.3, Batesii de condensatoare statice pentro Tibandtifies “ace torulai de patere 83-1, Baterii de condensatoare statice 380/220 V. 8.32. Baterii de condensatoare de medie tonsiune - SA, Bare neizolate capsulate sau protejate . 8.5, Posturi de transformare preiabricate 20.00.02. g.0.+ 9.1, Tensiuni $1 freevente de alimentare 9.2. Siguranta, alimentirii clectroenergetice @ consumatorilor si receptoarelor’ si sistemele corespanadtoare de racord $i disteibatie 9.3, Conditit impuse in vilizarea receptoarclor care ar putea, prejudicia functionarea refelei furnizorului de energie electric... S31 Autorizarea utilizinil receploarelor clecirétermice si a motoarelor electrice : 9.3.2. Limitarea regimului deformant |. 9.313, Combaterea efoctului de flicker ia rejelele de Aistribesie 4A, Sareini gi consumari electroonergetice - 9.4.1. Metede de calcul simpliticate ... ne 942. Date de consum pe ramuri industziale 9.4.3. Date de consum pe categorii de receptoare 9:44. Curent de eatoul pe categorii de recepteare Te ‘ene siunea de 380/220 V 9.4.5. Bilanguri electroenergetice |. 9,5, Defecte si regimuri normale principale in fnucfiouarea retelelor electrice : 5.5.1. Scurtcircuitul, Punerea la pimint. Suprasarcina’- 9.5.2. Caleulul cureatilor de scurteirenit -. : 10.1. Categorii de instalafii si compunerea lor 10.2. Partea de constructic a instalajillor . 10.2.1. Conditii de amplasage Gonstrucfille aferente insialajitior intericare ;. Constructii aferente instalatillor exterioare 10.2.4. Tnstalatit aferente si dotiri « 10.3. Bchiparea electric’ 103. Distante minine de izolare jn aer’ si de "pro tectie - 10.3.2, Alegores transformatoarelor 10.3.3. Alegerea bobinelor de reactants 10.3.4, Alegerea barelor si izolatoarclor 50.3.5, Alegerea aparatelor de conectare +... 330 352 352 355. 354 337 357 340 362 364 368 368. 371 430 433 433 487 482 il10.5.6. Alegerea transformatoarelor de misurd ........ 10.4. Protectia $i automatizarea instaldtiilor de conexiuai $i transformare 10.4.1. Protectia barelor colectoare $i cuplelor 10.4.2. Protectia liniilor 10.4.3, Protectia transformatoarelor - ie 10.4.4. Instalatii “de automatizare ‘wzuéle in’ refelcle electrice ale consumatorilor « . 40.3, Exploatarea, Sntroyinerea 9i repararea instalaiior de conexiuni gi transiormare dlectrice de forts .. 11.1, Pornirea motoarelor electrice de actionare . ALL.1. Pornirea motoarelor electrice asincroze In eclivie 411.2. Pornirea motoazelor electrice asincrone ou inele 11.1.3. Pornirea motoarelor sincrone 11.14. Pornirea motoarelor de ‘curent contiagy 11.2, Regiajul turatiei motoarelor electrice : 12.2.1. Reglajul turatiei motoarelor asiscrone 2100.12 11.2.2. Regiajul turapiet motoarelor de cc. -..0 0.12 11.3. Instalaiz de forjé de joasi tensiune ......11) 113.1, Dimensionacea cizcuitelor . 11.3.2. Dimensionarea coloanelor DI 113.3, Alegerea circuitelor motoarelor asincrone tHe fazate cu tensiunea nominala de 380 V.... 11.34, Electroalimentarea vtilajelor de ridicat $i trans porist pe cai de relare w 11.3.5, Instalajii de distributie 1111) 114. Instalapii electrice de medie tensiane |. 113, Bxploatared, tntrefinerea 9 reptraren insaapilor elec trice de fort 12, Instalatif electrice de iluminat 121, Mlegerea sistemului de Muminat o...00..0ccce 12.11. Categonid de “iluminat electric |. 12.1.2. Alegerca surselor electrice de iluminat . | 12.1.3. Tumingri medii normate pentru uminat normal 12.14, Huminari “medii normate pentru iluminat de siguransa : 12.1.5, Asigurarea calitiqi, Juminatului n 12.16, Criterii de alegere a sistemului de iiuminat |...) 12.2. Calculul suminatului electric 12.2.1. Metoda factoralui de utilizare ¢ 12.2.2. Metoda punct eu puncte... 12.2.3. Metoda puterii speciffce <2... 12.3. Dimensionarea cireuitelor 3h coleanclor instalatitior de iluminat 12.3.1, Dimensionarea ciscuifelor instalafiilor de élaminat fi de prize pentra aparate lastrice de we casnic $i similare - veces : : 12 5 451 451 453 458 462 462 465 465. 465 aR 48 479 481 481 484 434 434 490 on 493 SOL 503 Sot 508 508, 508 su Sit 313 Sig 57 519 519 523 526 27 27 12.3.2. Dimensionares coloanelor pentru sacordarea ta- biourilor de distributie ale instalafiilor de iluminat 12,4, Montarea aparatelor instalatillor de iluminat . 12.1. Condifii generale de montare .... 42.42. Distaaje de monta} ale corpurilor de ihuminat” 12.4.3. Distange de montaj ale aparatelor de conectare ale instalatillor de duminat .. 12.5, Bxploatarea #! intrefineres izstalaniilor lectrice de flaminat 13, Tnstalait de condensatoare statice entra tmbunititrea fac+ torului de putere 13.1. Orgamizarca instalatiel <2. ...0006eepecscre eee 13.2. Dimensionarea instalafiei .- : 13.3, Montarea si exploatarea instalajillor 14, Instalafii de protectie constructiilor contra trdsnetulut 14.1. Criterit de provedere si amplasare 142, Companerea si execufia instalafitlor T4.2.1, Tnstalapii de protectie contea “efectelor ale trisnetului, montate pe constructic ... Instalatii de protectie contra efectelor directs ale trasnetului, montate independent de coastructie 14.2.3, Tnstalafii de protectie contra efectelor secundare fale teisnetalui Protectia contra desctircitilor laterale 6.0.0. Detalii suplimentare de exccafie .......+. . Caleulul zonei dosprotectie contra trésnetului 144, Verificarea instalatiilor <-.....-. directo 1422. 15, Protectia miuncii tn -instalatiile electrice 15.1, Generalitat 0... DB.L-L Bdsuricde protectia muncii in instalafilp lectrice 15.12, Limite de tensiune si curest <... 15.2. Instalagii de legare Ja pAmint penta protec contra clestrocutiril . Computiere. Materiale, Executie . 152.1 1522 Ueileacea in coman a instelagilor de legare 1 15.2.3, ea instalatiel de legare ia pimint 152.4, Masurarea rozistenjei de dispersie gi veriticarea > instalatislor de legare la pamint . 15,3, Instalati de legare la aul de protectie « 19.3.1. Mod de realizare 15.32. Materiale. Sectivni tninime . 15.3.3. Verificarea instalafitlor de legare ia nul ae prokectie 153-4. Cazuri particulare ..... 16. Refele electrice .....+++ 16.1, Condyfii generale privind wtiizasea materisielor . 16,41, Mateviala! conductoarelor «.-. 331 532 332 535 536 338 Sal 54 542, 546 548. 548. 550 550 535 395 356 557 537 360 361 361 361 566 568. 508 57 on 380 381 581 582. 583 584 587 587 387 13,