Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
www.fundacionrosacruz.org
administracion@fundacionrosacruz.org
Autor
Eduard Berga
Correctores
Pedro Víctor Rodríguez, Juan Legaz,
Eduard Gómez, Claudi Masó
Diseño y Maquetación
Humberto da Silva
Créditos imágenes
Páginas: 4, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32,
34, 36, 38 y 40
© The British Library Board, Harley 3469
El Patronato de la
Fundación Rosacruz
5
Paneles
No he nacido de la carne ni de la voluntad del hombre: he nacido del Espíritu. Mi nombre,
aquél que está conmigo y es mío, aquél que he escogido para aparecer en medio de
vosotros, éste es el que yo reclamo. El nombre con el que se me llamó en mi nacimiento,
el que se me ha dado en mi juventud, aquéllos con los que fui conocido en otros
tiempos y lugares, los he dejado, como quien deja un vestido pasado de moda e inútil.
Heme aquí: soy noble y viajero. Hablo y vuestra alma se estremece al reconocer antiguas
palabras. Una voz, que está en vosotros y que permanecía callada desde hacía mucho
tiempo, responde a la llamada de la mía. Actúo, y la paz vuelve a vuestros corazones,
la salud a vuestros cuerpos, la esperanza y el coraje a vuestras almas. Todos los hombres
son mis hermanos; todos los países me son queridos; yo los recorro para que, en todas
partes, el Espíritu pueda descender y encontrar un camino hacia vosotros. Sólo pido a
los reyes, a los que respeto su poderío, la hospitalidad en sus tierras y, cuando ella me es
concedida, las recorro haciendo alrededor mío el mayor bien posible; pero no hago más que
pasar por ellas. ¿No soy acaso un noble viajero?
Como el viento del sur, como la resplandeciente luz del mediodía, que simboliza el
conocimiento pleno de las cosas y la comunión activa con lo divino, vengo hacia el norte,
hacia las brumas y el frío, abandonando por todas partes algunas parcelas de mí mismo,
deteriorándome, disminuyendo en cada estación, pero dejándoos un poco de claridad,
un poco de calor, un poco de fuerza, hasta que al final me detenga y alcance definitivamente
el término de mi carrera, en la hora en que la rosa florece sobre la cruz.
Marc Haven
Le Maître Inconnu, Cagliostro
Tales preguntas sólo pueden responderse si Por ello, su revolución no fue violenta ni
evitamos perdernos en las numerosas ramas impuesta, y se abrió camino a través de dos
que han emergido de la Rosacruz y seguimos sendas: por un lado, enseñar los misterios
el tronco principal de su historia, para así del Libro M (Mundi) y del Libro T (Theos) a
vislumbrar los rasgos principales que la quienes estaban preparados para ello y, por
caracterizan. otro lado, conducir al resto de la humanidad
a un progreso de su consciencia racional
Esta visión global e integradora, aun a y moral para que, un día, todo el mundo
riesgo de perder alguno de sus matices pudiera también recibir tales enseñanzas.
concretos, nos permitirá captar la
profundidad de su pensamiento y el Estas dos tareas han marcado los últimos
enorme calado que su mensaje ha 400 años de la Rosacruz en el mundo.
producido en la cultura occidental.
La otra piedra angular del renacimiento Por su parte, del tronco de la Sociedad
de la Rosacruz en el siglo XIX fue Helena Teosófica surgieron en el siglo XX,
Petrovna Blavatsky y su Sociedad Teosófica, fundamentalmente, tres sociedades
creada en 1875 en Nueva York. La Sociedad rosacruces: la Rosicrucian Fellowship
Teosófica abrió las puertas de Oriente al (1909), la Sociedad Antroposófica (1913)
esoterismo occidental, dotando de un nuevo y el Lectorium Rosicrucianum (1924).
sentido toda la tradición hermética. Los
nuevos teósofos se esforzaron por mostrar El Lectorium Rosicrucianum, la Escuela de
que, junto a la realidad visible y material la Rosacruz Áurea, pretende restituir de
que todos percibimos, existen también nuevo el triple templo divino original en el
realidades invisibles que actúan igualmente ser humano, como fin y objetivo último de la
sobre el mundo y la humanidad. tradición rosacruz occidental.
Vitrinas
Inmortal, eterno, inefable y Padre Santo de todas las cosas, que eres llevado sobre el carro
que se mueve sin cesar, como los mundos que siempre giran. Dominador de los campos
etéreos, donde se eleva el trono de tu potestad, donde tus penetrantes ojos lo descubren
todo, y tus bellos y santos oídos lo escuchan todo.
Escucha a tus hijos que has amado desde el nacimiento de los siglos, pues tu dorada,
grande y eterna majestad resplandece por encima del mundo, el cielo y las estrellas.
Tú te elevas por encima de ellas, ¡oh, fuego llameante!
Nuestro continuo ejercicio es alabarte y adorar tus deseos. ¡Oh, Padre! ¡Ardemos en deseo
de poseerte, oh, Padre! ¡Oh, Madre, la más tierna de las madres! ¡Oh, admirable ejemplo de
los sentimientos y la ternura de las madres! ¡Oh, Hijo, la flor de todos los hijos! ¡Oh, forma de
todas las formas! Alma, Espíritu, Armonía y Número de todas las cosas.
Nicolas-Pierre-Henri de Montfaucon
Comte de Gabalis
17
☞ El Caballero de la doble fuente
El caballero es un adepto, como muestra su armadura con los cuatro colores, símbolo de las cuatro
etapas de la Gran Obra. En la mano derecha porta una espada, símbolo del fuego, y en la izquierda
una banderola cuyas letras doradas señalan que las dos aguas deben hacerse una. Sobre su cabeza
aparecen siete estrellas en círculo y, bajo sus pies, una doble fuente con dos figuras desnudas, de las
que brotan un líquido negro y otro amarillento. Ambos se unen y manan de un único caño hacia un
lago de líquido áureo.
© The British Library Board, Harley 3469.
I. La fuente hermética:
El nacimiento de Cristián Rosacruz
En la naturaleza se unen el alma, el cuerpo y el espíritu. Para los sacerdotes egipcios, la
medicina, la música y los misterios eran uno y el mismo estudio. ¡Ojalá pudiéramos dominar
este arte natural que practicaron en Egipto!
Marsilio Ficino
Cartas
El cuarto día de las Bodas Alquímicas, [Príncipe Hermes. Después de tanto daño
Cristián Rosacruz acude a un jardín en el que causado al género humano, por consejo de
se halla una fuente. Allí un león sujeta una Dios y administrado con arte, fluyo como
losa con la siguiente inscripción: una medicina salutífera. Beba de mí quien
pueda: se lave quien quiera: me turbe quien
se atreva: Bebed hermanos, y vivid.]
HERMES PRINCEPS.
POST TOT ILLATA La fuente aporta la idea de comienzo, origen,
GENERI HUMANO DAMNA, inicio. Éste es también el significado profundo
DEI CONSILIO: de la palabra “Iniciación”: el regreso al origen,
ARTISQUE ADMINICVLO, a la fuente de donde todo emana. Es el
MEDICINA SALVBRIS FACTVS principio ad fontes, que el filósofo descubre
HEIC FLVO. en su amor por la sabiduría.
Bibat ex me qui potest: lauet, qui vult:
turbet qui audet: Richard Kienast descifró en 1926 el
BIBITE FRATRES, ET VIVITE. criptograma final y concluyó que indicaba
la fecha 1378, año de nacimiento de
Cristián Rosacruz. La inscripción indicaría,
así, lo siguiente:
19
☞ Mineros excavando en una colina
Los mineros [adeptos] deben buscar con esfuerzo la materia prima con la cual será posible realizar la
Gran Obra. Contemplamos, en primer término, la luna flotando en un remanso de agua, lo que alude a
la necesidad de buscar en nuestra noche, en nuestro interior. Más abajo vemos cómo el rey, el espíritu,
entrega el cetro a la reina, el alma, símbolo de las fuerzas divinas que acompañan el proceso.
© The British Library Board, Harley 3469.
II. La Religión Original:
El viaje de Cristián Rosacruz
Si vuestros guías os dicen: Mirad, el Reino está en el cielo, entonces los pájaros del cielo os
precederán. Si os dicen: está en el mar, entonces los peces os precederán. Pero el Reino está
dentro de vosotros y está fuera de vosotros.
Evangelio de Tomás
21
☞ Filósofo con matraz
Un hombre con ropaje rojo y morado sostiene un matraz que contiene un líquido aúreo, del que pende
un lazo negro en el que están inscritas las palabras eamus quaesitum quatuor elementorum naturas. Se
hace referencia a la sabiduría que precisa el adepto para combinar adecuadamente los cuatro elementos
de la naturaleza. Sólo el verdadero filósofo conoce las leyes de la naturaleza y puede imitarla en su obra.
© The British Library Board, Harley 3469.
III. La Ciencia Original:
El Libro M
En la Naturaleza, todo se conserva por el equilibrio y se renueva por el movimiento. El equilibrio
es el orden; el movimiento, el progreso. La ciencia del equilibrio y del movimiento es la ciencia
absoluta de la Naturaleza. El ser humano, por medio de esta ciencia, puede producir y dirigir
fenómenos naturales, elevándose siempre hacia una inteligencia más alta y más perfecta
que la suya. El equilibrio moral es el concurso de la ciencia y de la fe, distintas en sus fuerzas y
confundidas en su acción para dotar, al espíritu y al corazón del hombre, de una regla que es
la razón. Porque la ciencia que niega la fe es tan irracional como la fe que niega la ciencia.
Éliphas Lévi
Historia de la Magia
23
☞ Hervir el cuerpo en el recipiente
En el patio de un palacio, vemos a un hombre desnudo dentro del caldero de un horno circular.
Sobre su cabeza se posa una paloma blanca. Un hombre con mandil atiza con un fuelle el fuego.
La obra es realizada correctamente y el espíritu se coloca encima del candidato mientras el
servidor continúa trabajando.
© The British Library Board, Harley 3469.
IV. El Arte Original:
La Morada Sancti Spiritus
Artista, tú eres sacerdote: el Arte es el gran misterio, y cuando tu esfuerzo alcanza la obra
maestra, un rayo de lo divino desciende sobre el altar.
Artista, tú eres rey: el Arte es el verdadero imperio. Cuando tu mano escribe una línea
perfecta, los propios querubines descienden para complacerse como ante un espejo.
Artista, tú eres mago: el Arte es el gran milagro y la prueba de nuestra inmortalidad.
Joséphin Péladan
Catalogue du Salon de la Rose-Croix
25
☞ Filósofos junto a un árbol frutal
Dos filósofos, uno con túnica roja sobre un vestido blanco y otro con túnica blanca sobre un vestido
rojo, señalan un árbol frutal en cuyo tronco está insertada una corona y del que escapan aves negras
y blancas, mientras que una más grande con la cabeza blanca picotea la fruta. Un hombre vestido de
negro y subido a una escalera de siete peldaños, recoge los frutos del árbol. Es el símbolo de la Gran
Obra y de los frutos que recogemos en cada una de sus fases.
© The British Library Board, Harley 3469.
V. El Renacimiento:
El séxtuple acuerdo
¿Qué os caracteriza, Maestro Élu? Las seis marcas auténticas que he recibido en diferentes
partes de mi cuerpo. ¿Puede nombrarlas? La de la cabeza, las de las dos manos, las de los
pies y la del corazón. ¿Qué representan todas estas marcas? La de la cabeza representa el
cielo que ha satisfecho su tributo a la justicia del Creador para su reconciliación; la de la
mano izquierda designa a los habitantes del mediodía que pagan todavía la justicia
divina; la de la mano derecha designa el tributo que los habitantes de la región terrestre
septentrional han pagado para su filiación espiritual; las de los pies figuran los sellos que el
Creador colocó en la materia, para volverla susceptible de retener la impresión a favor de los
diferentes cuerpos que debían surgir de ella según la voluntad del Creador; y la que se hace
sobre el corazón del Maestro simboliza la potencia de los diferentes agentes espirituales que
el Creador había marcado con su sello invisible.
Gérard Encausse
Les catéchismes des Élus Coëns
La Fama Fraternitatis narra el séxtuple Los tres primeros acuerdos tienen que
acuerdo de la Fraternidad Rosacruz: ver con el trabajo exterior de la Rosacruz,
y son la expresión de la forma que toda
1º Ninguno de ellos debe ejercer otro fraternidad universal debe adoptar en su
oficio que el de curar enfermos, y esto trabajo en el mundo. Primero, debe trabajar
gratuitamente. para el mundo, como el padre que cuida de
su hijo pequeño. Segundo, debe trabajar con
2º Ninguno de ellos debe verse obligado, el mundo, como el padre que acompaña
por parte de la Fraternidad, a llevar una a su hijo en su juventud. Tercero, debe
vestimenta determinada, sino que han de trabajar a través del mundo, sabiéndose
adaptarse a las costumbres del país. integrado en una comunidad de hermanos
maduros y autónomos.
3º Cada año, en el día C., cada Hermano
debe aparecer en Sancti Spiritus, o Los tres últimos acuerdos se refieren al
comunicar la causa de su ausencia. trabajo interior. La enseñanza a un discípulo
coloca el acento en la cadena de Sabiduría
4º Cada Hermano deberá buscar una Universal que siempre ha sido transmitida
persona digna que pueda ser su sucesor de maestro a discípulo. Vivir en su ser más
después de su muerte. interior el ejemplo de Cristián Rosacruz,
muestra al hermano que sólo la humildad
5º La palabra R.C. será su sello, su abre las puertas de los misterios, como se
contraseña y su ser más interior. describe de manera detallada en Las Bodas
Alquímicas. Y la orden de permanecer oculto
6º La Fraternidad deberá permanecer durante un siglo exhorta al candidato al gran
oculta durante 100 años. misterio de la vida, que respeta los ritmos
de la concepción y la gestación para el
nacimiento de la Gran Obra.
27
☞ Resurrección de la ciénaga
Una reina con alas, sobre cuya corona luce una estrella, ofrece una túnica carmesí a un hombre
desnudo que surge de un pantano. Su cuerpo y sus piernas son negros, su brazo izquierdo
blanco, su brazo derecho y su cabeza rojos. La imagen representa las tres transformaciones por
las que debe pasar el candidato (la nigredo, la albedo y la rubedo) antes de ser cubierto por el
manto de amor del espíritu.
© The British Library Board, Harley 3469.
VI. El Círculo de Tubinga:
La invitación a las Bodas
No os carguéis de cosas de las que no tenéis necesidad, contentaos con lo poco que es
útil a vuestra comodidad y alabad a Dios. Si carecéis de toda comodidad, sabed entonces
contentaros con lo estrictamente necesario. Si incluso habéis sido privados de esto, tratad
de manteneros a vosotros mismos. Si tampoco lo podéis hacer, desataos de vosotros
mismos, pero cuidad de ataros a Dios. Quien posee a Dios ya no desea nada. Posee el bien
supremo y la vida eterna con Dios y en Dios, eternamente y para siempre. Y esto es la
culminación y el fin de todo lo que se puede desear.
Jan Amos Comenius
Lo único necesario
29
☞ El rey se ahoga
En primer término, un joven rey, envuelto en un manto áureo, sostiene con su mano derecha un
cetro coronado por siete estrellas doradas, y con su mano izquierda una bola sobre la que se posa
una paloma. Al fondo, se distingue un viejo rey ahogándose y pidiendo ayuda. El sol luce, pero unas
nubes impiden iluminar al viejo rey. La Gran Obra supone, por un lado, el juvenil renacimiento del día
en el mundo, pero por otro lado, es la despedida de lo antiguo, cuyas nubes le ocultan a la luz.
© The British Library Board, Harley 3469.
VII. Los Manifiestos Rosacruces:
El sueño del pozo
Entre los espíritus puros y simples no ocurre lo mismo que entre los hombres corporales.
Todo hombre es libre de comunicar u ocultar sus pensamientos a sus semejantes, pero un
ser espiritual no puede concebir un pensamiento sin que los demás espíritus lo conozcan.
Martines de Pasqually
Tratado de la Reintegración de los Seres
Cuando Cristián Rosacruz recibe la invitación Europa en la que se gestaron los Manifiestos.
se pregunta, en primer lugar, si será digno La semilla había sido sembrada, pero no
para ello. Esa noche tiene un sueño. Imagina podía todavía verse el fruto de su obra.
que está a oscuras, prisionero, con más Durante mucho tiempo permanecería como
gente. De pronto se abre una trampilla arriba un río subterráneo, que alimentaba e influía
y la luz les ciega a todos. Les avisan que a muchas corrientes de pensamiento, pero
bajarán siete veces una cuerda para sacarles siempre detrás del velo de lo secreto.
del pozo. Unos contra otros, todos luchan
para aferrarse a la cuerda, pero pocos La Fama Fraternitatis pronosticaba ya esta
consiguen asirla y liberarse. reacción del mundo:
La aparición de los Manifiestos Rosacruces, Aunque sabemos bien que todavía pasará
en 1614, 1615 y 1616, provocó una gran mucho tiempo hasta que se realice una
conmoción en Europa. El programa de reforma general de lo divino y de lo
reforma social, científica y religiosa que humano, una reforma que se ajuste a
propugnaban era tan radical en su tiempo, nuestro deseo o a las esperanzas de otros,
que hubo más de 400 reacciones impresas no obstante, igual que no resulta impropio
en los 10 años siguientes, tanto a favor como esperar que antes de que salga el Sol,
en contra. éste ya irradie una luz clara u oscura en
el cielo, tampoco lo es esperar que con
Fue como abrir, antes de tiempo, la caja algunos de los pocos que entretanto se
de Pandora. En 1618 comienza la Guerra de presenten y se reúnan, se amplíe nuestra
los Treinta Años, que asoló el corazón de la Fraternidad en número y prestigio.
31
☞ Hermafrodita con huevo
Un “rebis” o hermafrodita vestido de negro, con una cabeza masculina y otra femenina, y dos
hermosas alas, una blanca y otra roja, sostiene un huevo en la mano izquierda mientras que con la
derecha mantiene un escudo circular. Simboliza la finalización de la Gran Obra que habrá de culminar
en un ser humano completo.
© The British Library Board, Harley 3469.
VIII. La Reforma del mundo:
El Caballero de la Piedra de Oro
No sé cómo me ve el mundo, pero a mi entender sólo he sido como un niño jugando en
la orilla del mar, que se divierte buscando de vez en cuando una piedra más pulida o una
concha más bonita de lo normal, mientras que el gran océano de la verdad se extiende ante
mí completamente desconocido.
David Brewster
Memoirs of the Life, Writings, and Discoveries of Sir Isaac Newton
33
☞ Tres cabezas de dragón
En el crisol de vidrio aparece un dragón con tres cabezas con los tres colores arquetípicos de la Gran
Obra alquímica. El negro señala la etapa inicial, que corresponde con la muerte de la materia y su
reducción a materia prima. El blanco, que contiene todos los colores, simboliza la recomposición,
en la proporciona adecuada. Y por último, el rojo simboliza la obtención de la piedra filosofal, el lapis
philosophorum.
© The British Library Board, Harley 3469.
IX. El Colegio Invisible:
La Virgen Alquimia
Yo no sé lo que soy, yo no soy lo que sé: una nada y una cosa, un punto insignificante y
un círculo.
Angelus Silesius,
El peregrino querubínico
A lo largo de Las Bodas Alquímicas una cada letra (A=1, B=2, etc., aunque introdujo
hermosa Virgen acompaña y dirige a Cristián una pequeña complicación asignando el
Rosacruz en todo el proceso. Cuando le número 11, en lugar del 12, a la letra L).
pregunta por su nombre, ésta le responde:
La tradición alquímica, al igual que la
Mi nombre contiene 55 letras y, sin astrológica, la mágica y la espagírica
embargo, sólo tiene 8 letras; la tercera de la Edad Media y el Renacimiento,
es el tercio de la quinta; si a la tercera le es fundamental para comprender el cambio
añadimos la sexta, forma un número cuya de paradigma en el pensamiento occidental.
raíz menos la primera letra es igual a la
tercera y es la mitad de la cuarta. La quinta El iluminismo rosacruz no es más que
y la séptima son iguales. La última también una visión de Dios, la Naturaleza y el Ser
es igual a la primera y ambas, junto con la Humano desde una perspectiva abierta y en
segunda, suman tanto como la sexta que, constante transformación.
a su vez, tiene cuatro más de lo que tiene la
tercera tres veces. Y ahora, querido amigo, El dogma religioso, que constriñe las mentes
dime cuál es mi nombre. ávidas de saber, es dejado a un lado y la
ciencia comienza a asentar sus bases.
Aunque Cristián Rosacruz descubre el
nombre, el libro no lo revela. El Colegio Invisible, institución fundada a
mediados del siglo XVII en Inglaterra por varios
Debemos esperar a que el insigne filósofo filósofos, alquimistas, masones y simpatizantes
y matemático G. W. Leibniz (1646-1716) de la Rosacruz, se halla en el origen de la Royal
descifre el enigma para todos: A L C H I M I A. Society que, a su vez, inspirará al avance
Andreae se basó en el valor numérico de científico y racionalista de los siglos posteriores.
35
☞ Separar la cabeza del rey
El hombre de la espada representa las fuerzas espirituales que, necesariamente, desmiembran al
ser natural cuando ya dispone de un nuevo cuerpo mental, representado por la cabeza áurea que el
hombre de la espada sostiene en su mano. La imagen alude por ello a la separación del nuevo cuerpo
mental de sus vinculaciones con los aspectos puramente materiales.
© The British Library Board, Harley 3469.
X. Masonería y Rosacruz:
El templo tumba de Cristián Rosacruz
El masón está obligado por su carácter a obedecer la ley moral, y si comprende
debidamente el Arte, no será jamás un estúpido ateo ni un libertino irreligioso. Pero aunque
en tiempos antiguos los masones estaban obligados a pertenecer a la religión dominante
en su país, cualquiera que fuere, se considera hoy mucho más conveniente obligarlos
tan sólo a profesar aquella religión que todo hombre acepta, dejando a cada uno libre en
sus individuales opiniones; es decir, que han de ser hombres probos y rectos, de honor y
honradez, cualquiera que sea el credo o denominación que los distinga. De esta suerte la
Masonería es el centro de unión y el medio de conciliar una verdadera fraternidad entre
personas que hubieran permanecido perpetuamente distanciadas.
37
☞ Mercurio. La Reina Blanca
En el interior de un crisol de cristal vemos la figura de una reina con la parte superior desnuda y
el resto del cuerpo cubierto por una túnica de un azul pálido. Un halo ovalado de color amarillo
y azulado la rodea. Sus pies descansan sobre una importante capa de oro. En la parte inferior se
aprecian diversos grupos de personajes dedicados al estudio y a las artes.
© The British Library Board, Harley 3469.
XI. Esoterismo, Magia y Arte:
La cripta de Venus
El sepulcro era triangular: en el centro se veía una pila de cobre pulido, el resto era de oro
puro y piedras preciosas. En la pila había un ángel que mantenía en sus brazos un árbol
desconocido, del cual caían sin cesar gotas a la pila, [...] Vi a la dama Venus, acostada
—pues también la había destapado totalmente— completamente desnuda, tan bella y
encantadora que me quedé paralizado. [...] En la placa se decía: Cuando los frutos de mi
árbol se hayan fundido totalmente, me despertaré y seré madre de un rey.
Los dos caminos abiertos en el siglo XVIII, 6. El rosacruz no lleva una vida
la ciencia racional y la magia teúrgica, desarreglada.
siguen separándose a lo largo del siglo XIX
y conducen al esplendor del ocultismo, 7. El rosacruz no es ambicioso.
como medio de expresión de lo que la
ciencia racional es incapaz de comprender 8. El rosacruz no es de carácter irritable.
y explicar. El velo del misterio se levanta
y aparece la belleza del arte en su pura 9. El rosacruz no piensa mal de nadie.
desnudez.
10. El rosacruz ama la justicia.
En su libro Rosacruces y Alquimistas,
el teósofo y rosacruz Franz Hartmann 11. El rosacruz ama la verdad.
establece las 16 características que
permiten reconocer al verdadero rosacruz: 12. El rosacruz sabe callar.
39
☞ El Rey solar y la Reina lunar hablan
El Rey y la Reina dialogan entre sí. Encima de ella, un sol plateado; a sus pies, una luna llena.
Encima de él, un sol rojo; a sus pies, un fuego llameante. Los dos aspectos del candidato, lo positivo
y lo negativo, deben unirse en la Gran Obra alquímica por medio de la palabra, el acto creador.
© The British Library Board, Harley 3469.
XII. La Rosacruz actual:
La torre de Olimpo
Una vez terminados los funerales, la Virgen se colocó sobre la piedra central e hizo un
breve discurso en el que nos exhortó encarecidamente a que permaneciéramos fieles a
nuestra promesa y no nos lamentáramos de las dificultades que nos aguardaban, sino que
ayudáramos a renacer a las personas reales acabadas de enterrar y, con este objetivo,
subiéramos a la Torre de Olimpo para allí buscar el remedio adecuado y necesario.
Podemos comprender cómo se lleva El final del siglo XIX y el comienzo del XX
a cabo un proceso de transformación significaron, en múltiples sentidos, el
espiritual cuando lo comparamos con la renacimiento del espíritu rosacruz.
transformación orgánica que experimenta
todo ser vivo. Multitud de corrientes y movimientos
se sintieron llamados por la fuerza de
El crecimiento no es nunca por adición de su nombre y se esforzaron no sólo por
elementos exteriores, como ocurre con la adentrarse en sus caminos, sino sobre todo
materia inorgánica, sino por expansión y por propagar su mensaje, hasta entonces
desarrollo desde su propio interior. reservado sólo a unos pocos.
En tales desarrollos se produce una Como el río que llega al mar a través de
verdadera y constante transformación los muchos cauces abiertos en el delta, la
alquímica, que disuelve, separa y vuelve a Rosacruz se divulgó a toda la humanidad por
unir todos los elementos para recrearlos de innumerables caminos, bajo el signo de la
nuevo con una fuerza mayor. libertad de los nuevos tiempos.
41
Cronología
Hay jerarquías entre los pueblos, especialmente entre sus guías, según su esencia original
y el retoño que esos pueblos pueden llevar. Como regulados por una astronomía humana,
estos guías reaparecen de época en época, de pueblo en pueblo, iluminando sus tinieblas,
las olas, los escollos y la dirección de la colectividad. Durante un tiempo más o menos
largo según la naturaleza de los medios, ordenan las deformaciones enmarañadas y les
dan un sentido general y un destino. Vienen a su hora, a realizar una de las funciones que
hemos descrito, y todas se atraen y se arrastran como en un sistema gravitacional.
Saint-Yves d’Alveydre
L’Archéomètre
43
La Sabiduría Original de Occidente
a.C.
c. 2500 Aparición de los primeros Textos de las Pirámides.
c. 1996 Hermes Trismegistos o Mercurio Termáximo, rey de Egipto, conocido bajo el
nombre de Siphaos, según Lenglet de Fresnoy.
c. 1800 Libro de los Muertos egipcio.
c. 1500 Misterios de Eleusis.
1500-1070 Imperio Nuevo. Época dorada de la literatura sapiencial egipcia.
900-300 Se escriben los distintos textos que componen el Antiguo Testamento.
siglo VI Primeros indicios de los cultos órficos.
c. 550 Filosofía presocrática: Empédocles, Parménides y Heráclito.
c. 500 Creación de la Escuela de Pitágoras (c. 569-475 a.C.)
c. 470 María la Alquimista, o la Judía.
c 385 Platón (428-347 a.C.) funda la Academia Platónica.
c. 301 Zenón de Citio (c. 333-262 a.C.) funda la Escuela Estoica.
285-247 Fundación de la biblioteca de Alejandría, mencionada por Zósimo.
c. 275 Se compone en Alejandría el Antiguo Testamento de los Setenta.
c. 170 Libro de Enoch, con la historia del ángel caído.
c. 135-68 d.C. Una comunidad judía de esenios se establece en Qumram, cerca del Mar
Muerto. En 1947 unos beduinos encontraron una serie de manuscritos en
una cueva próxima a las ruinas. A partir de 1950, se excava en el conjunto de
cuevas de la zona y se encuentran más manuscritos.
d.C.
Siglo I Apolonio de Tiana (3 a.C.-c. 97 d.C.).
70-100 Redacción de los cuatro Evangelios.
Siglo II Se escribe la Pistis Sophia, del gnóstico Valentín.
Siglo II Marción (c. 85- c. 160).
c. 100-200 Se escriben los 14 tratados del Corpus Hermeticum.
c. 200 Amonio Saccas (c. 175-242) funda la Escuela Neoplatónica de Alejandría.
Sus principales representantes son Plotino, Jámblico, Plutarco y Proclo.
Su actividad concluye con la conquista musulmana de Egipto en el año 640.
44
Siglo III El neoplatónico Plotino (205-270) escribe Las Enéadas.
Siglo III Pablo de Samosata (c. 200-c. 272), dará origen a la secta gnóstica de los
paulicianos.
Siglo III Mani (215-276) funda el movimiento maniqueo, que se expande desde
España hasta la China.
200-300 Datación de los 13 códices gnósticos hallados en Nag Hammadi.
Contienen 52 escritos compuestos entre el siglo I y II.
c. 290 Zósimo de Panópolis escribe los primeros textos alquimistas conocidos en
Occidente.
c. 300 Se escribe el Asclepios. Una versión latina es conocida en la Europa medieval.
Siglo IV Prisciliano de Ávila (c. 340-385).
382 Jerónimo de Estridón redacta la versión bíblica de la Vulgata.
397 Tercer Concilio de Cartago. Se aprueba la versión canónica de los 27 libros
que forman el Nuevo Testamento.
Siglo V El neoplatónico Proclo (410-485) escribe Elementos de Teología.
529 La Academia Platónica es cerrada por Justiniano I.
563 El Concilio de Braga condena como herejía al priscilianismo.
Siglo VII El eremita cristiano Morenius, de Alejandría, discípulo del alquimista griego
Stephanos, se convierte a su vez en el maestro del príncipe árabe Khalid ibn Yazid.
Siglo VII Los sabeos de Harrán, importante centro de estudio al sur de la actual
Turquía, se niegan a convertirse al Islam y eligen como profeta a Hermes,
a quien identifican con Idrish y Enoch.
Siglo VIII Los libros de alquimia de Yabir ibn Hayyan (721-815), el Geber latino, ejercen
una gran influencia en los alquimistas europeos.
Siglos IX-X Al-Razi (865-925), médico, alquimista y filósofo persa, escribió numerosos
tratados y su trabajo ejerció una enorme influencia en la ciencia y la medicina
occidental. Se le atribuye el descubrimiento del ácido sulfúrico y la invención
del alambique.
967-970 Gerbert d'Aurillac (c. 945-1003), futuro papa Silvestre II, viaja al monasterio
de Ripoll donde estudia la ciencia matemática y astrológica árabe. Introduce
en Occidente el sistema decimal islámico y el uso del cero.
45
Siglo XI Las obras del médico y filósofo Ibn Sina (c. 980-1037), Avicena en latín,
tuvieron una gran influencia en el pensamiento occidental.
Siglo XI El filósofo neoplatónico y poeta Salomón ibn Gabirol (c. 1021-c. 1058),
o Avicebrón, compone su obra La fuente de la Vida.
Siglo XII Aparece el Libro de Hermes sobre los seis principios de la Naturaleza, en una
traducción latina realizada en Inglaterra.
1119 Hugo de Payns (c. 1070-1136), junto a nueve caballeros franceses, funda
la Orden de los Pobres Caballeros de Cristo y del Templo de Salomón, más
conocida como la Orden de los Templarios, que será aprobada en el Concilio
de Troyes en 1129.
c. 1117-1120 El escocés Michael Scotus (c. 1175- c. 1232), famoso filósofo, médico,
astrólogo y alquimista, traduce en Toledo numerosas obras del árabe al latín.
Escribe varias obras de alquimia y astrología.
1167 Concilio cátaro de San Félix de Caramán, con presencia del obispo bogomilo Nicetas.
c. 1192-1280 Alberto von Bollstadt, Alberto Magno, primer autor alemán de escritos de alquimia.
1196 Joaquín de Fiore (1135-1202), con sus discípulos, funda una comunidad
monástica. Su interpretación mística de las Edades de la Humanidad es
considerada herética en el IV Concilio de Letrán, pero ejerce una gran
atracción para los pensadores de siglos posteriores.
S. XII-XIII El filósofo y místico sufí Ibn Arabí (1165-1240), de Murcia, escribe más de 200
obras en sus 75 años de vida.
46
Siglo XIII Moisés de León (c. 1240- c. 1305) publica el Zohar, obra cabalística
fundamental.
1256 Alfonso X el Sabio ordena traducir del árabe un tratado de magia talismánica,
llamado en latín Liber Picatrix, que se expande por toda Europa.
1294 Muere Roger Bacon (1214-1294), filósofo, científico y alquimista inglés, al que
se le atribuye la autoría del Manuscrito Voynich.
Siglo XIII La inmensa obra del sabio mallorquín Ramón Llull (c. 1232-1315)
traspasa las fronteras. Muchas de sus obras alquímicas, entre las que
destaca El Testamentum, son atribuidas a discípulos suyos.
Siglo XIII La obra alquímica de Arnau de Vilanova (c. 1238-1311), entre las que
destaca El Rosario de los Filósofos, influirá en gran medida a los alquimistas
posteriores.
XIII-XIV Las obras del filósofo Maestro Eckhart (c. 1260–c. 1328) darán origen a la
mística renana.
1304 Dante Alighieri (c. 1265-1321) comienza a escribir su Divina Comedia, que no
terminará hasta poco antes de morir.
1318 El papa Juan XXII condena las doctrinas de los espirituales franciscanos
como heréticas.
47
1367 Rulman Merswin (1307-1382), conocido banquero de la ciudad de
Estrasburgo, adquiere de los benedictinos el convento de Grüner Wörth y lo
entrega a la orden de los Caballeros de San Juan. A su alrededor se formó una
comunidad de místicos, la mayoría laicos, llamados los amigos de Dios.
1394 Cristián Rosacruz llega a Damcar, con 16 años, y traduce allí el Libro M al latín.
1398 Cristián Rosacruz regresa a Europa y, después de ser rechazado por los sabios
europeos, funda la Orden de la Rosacruz.
48
1477 Thomas Norton (c. 1433-1513) escribe su obra más famosa, Ordinal of Alchemy.
Siglo XVI Luis de Centellas, alquimista español, escribe unas Coplas sobre la Piedra Filosofal.
49
1564 El matemático, astrólogo y alquimista inglés John Dee (1527-1609) escribe
su obra más hermética, La Mónada Jeroglífica, cuyo símbolo es usado en
Las Bodas Alquímicas de Cristián Rosacruz.
1569 Se publica en Basilea La Biblia del Oso, de Casiodoro de la Reina (c. 1520-1594),
convertido al protestantismo por la intolerancia religiosa de la época.
1584 Muere el médico y alquimista belga Gerhard Dorn, que rescata y publica
muchos de los manuscritos de Paracelso.
1588 Muere Valentin Weigel (1533-1588), místico alemán, en cuya obra habla del
Cristo interior como del principio divino en el hombre.
1604 Muere el alquimista inglés Alexander Seton, después de viajar por toda
Europa realizando al parecer numerosas transmutaciones alquímicas.
1604-1616 Bajo la inspiración de Tobias Hess se forma “El Círculo de Tubinga”, del que
formarán parte Valentin Andreae, Abraham Hölzl, Johann Vischer y, más
tarde, Christoph Besold.
50
1605-1615 Miguel de Cervantes y Saavedra (1547-1616) escribe su obra El ingenioso
hidalgo don Quijote de la Mancha, en la que algunos autores han encontrado
numerosas referencias cabalísticas y esotéricas.
1606 Johannes Kepler (1571-1630) publica su obra De Stella Nova, en la que anuncia
la aparición de un cometa en las constelaciones de Serpentario y Cisne.
1612 Trajano Boccalini (1556-1613) escribe Los Avisos del Parnaso, obra satírica
que será publicada junto a la Fama Fraternitatis.
1616-1620 Según Peuckert, el éxito de los tres manifiestos es tan grande que hasta 1620
aparecen más de 400 escritos, panfletos, respuestas y comentarios a la
llamada de la Rosacruz.
51
1616 Johann Valentin Andreae (1586-1654) funda la asociación Fraternitas Christi.
1618 Inicio de la Guerra de los Treinta Años con la Tercera Defenestración de Praga.
1619 Johann Valentin Andreae publica su obra Christianopolis, sobre una ciudad
cristiana utópica.
1620 Johann Valentin Andreae funda una sociedad utópica, la Societas Christiana.
52
1631 Jan Amos Comenius (1592-1670), teósofo, filósofo y pedagogo, amigo de
Johann Valentin Andreae, escribe Laberinto del Mundo y Paraíso del Corazón.
1642 En Ámsterdam aparece la noticia de que los rosacruces residen en las Indias
Orientales.
1652 Elias Ashmole (1617-1692) publica una serie de textos alquímicos ingleses en
la obra Theatrum Chemicum Britannicum.
1659 John Heydon (1629- c. 1667) afirma que los rosacruces viven en el oeste de
Inglaterra.
1660 Se constituye la Royal Society, con algunos de los fundadores del Colegio
Invisible, a los que se añadieron otros científicos y masones, entre ellos,
Robert Moray. Su finalidad es promocionar el saber experimental físico-
matemático.
1669 Isaac Newton (1642-1727) redacta una obra alquimista, The Vegetation of
Metals. En 1680 redacta su más extenso escrito alquímico Index Chemicus, y
hacia el final de su vida escribe varios ensayos sobre la Tabla Esmeralda y la
tradición hermética. En una edición original de la Fama Fraternitatis pueden
encontrarse algunas de sus notas.
53
1667 Comenius presenta la Fraternidad Rosacruz como predecesora de su
Collegium Lucis.
1678 Andrea Segura: Capitoli dei Fratelli dell’Aurea Croce et dell’Aurea Rosa, en Italia.
SIGLO XVIII
1725 Se instala la primera logia masónica en París por ingleses exiliados. Andrew
Michael Ramsay (1686-1743), masón escocés y discípulo de Fénelon,
pronuncia allí un célebre discurso en 1736, que impulsará a la Masonería
francesa seguidora del rito escocés.
1737 Ludwig Conrad Orvius escribe, en su obra Occulta Philosophia oder Coelum
Sapientum et Vexatio Stultorum, que existe una sociedad rosacruz que tiene
palacios en La Haya y en Ámsterdam.
54
1749 Se publica en Leipzig una obra titulada Azoth et Iginis. Das ist das wahre
Elementarische Wasser und Feuer. Aureum Vellus oder goldenes Vliess, de
Hermann Fictuld (c. 1700- c. 1777), pseudónimo de un masón alemán, en la
que se hace referencia a la sociedad de la Rosacruz de Oro, que conoce los
secretos del Vellocino de Oro.
1779 Se pubilica en Leipzig Der Compass der Weisen, de Adam Michael Birkholz
(1746-1818).
55
1783 Se publica en Leipzig la Missiv an die hocherleuchtete Brüderschaft des
Ordens des Goldenen und Rosenkreuzers (Misiva a la muy iluminada
Fraternidad de la Orden de la Rosacruz de Oro), que contiene una recopilación
de ediciones históricas de 200 escritos rosacruces del período 1614-1783.
1784 Joseph Balsamo (1743-1795), más conocido como Cagliostro, inaugura su rito de
la Masonería egipcia superior en la logia madre La Sabiduría triunfante, de Lyon.
1789 El Grande Oriente de Francia cuenta con cerca de 30.000 miembros y unos
mil talleres.
1794 El dr. Sigismund Bacstrom (c. 1750-1805) es iniciado por el conde de Chazal
en la Societies Rosae Crucis, en la isla San Mauricio.
1799 William Godwin (1756-1836), padre de la escritora Mary Shelley y uno de los
precursores del pensamiento anarquista, publica una novela de
inspiración rosacruz, St. Leon: A Tale of the Sixteenth Century.
56
Entre la Materia y el Espíritu
SIGLO XIX
1859 Alphonse Louis Constant (1810-1875), conocido como Éliphas Lévi, publica
Historia de la Magia y La Clave de los Grandes Misterios. Es iniciado en la logia
Rosa del perfecto silencio en marzo de 1861.
1870 Pascal Randolph funda en Boston la Hermandad de Eulis, con científicos que
desean estudiar el fenómeno sobrenatural de manera científica.
1875 Helena Petrovna Blavatsky (1831-1891) funda en Nueva York, junto al coronel Henry
Olcott, el abogado William Q. Judge y otras 13 personas, la Sociedad Teosófica.
1880 LA SRIA funda en Estados Unidos la Rosicrucian Society of the United States
of America. Tiene además ramificaciones en Francia, Alemania, Indias
orientales, Canadá y América del Sur.
57
1884 Stanislas de Guaita (1861-1897) funda la Orden de los Martinistas, desarrollada
más tarde por Gérard Encausse.
1887 Arthur Edward Waite publica La verdadera historia de los Rosacruces, con
una traducción al inglés de los Manifiestos.
1888 El teósofo Franz Hartmann (1838-1912) edita las Geheime Figuren (Figuras
Secretas) en inglés.
1888 Se publica en San Francisco la obra de Freeman Benjamin Dowd The Temple
of the Rosy Cross.
1890 Jules Doinel (1842-1902) funda la Iglesia Gnóstica Universal. Seis años antes
había sido recibido como maestro masón en el Grande Oriente de Francia.
1892 Péladan organiza el primer Salon de la Rose-Croix en París, que tiene un éxito
enorme, lo que permite celebrarlo durante los cinco años siguientes, hasta
1897 en que se disuelve la orden.
1895 El francmasón vienés Carl Kellner (1851-1903) funda la orden alemana Ordo
Templi Orientis (OTO), a la que pertenecieron Franz Hartmann, Theodor Reuss,
Aleister Crowley, Papus, Spencer Lewis y Ron Hubbard, entre otros.
58
SIGLO XX
1901 El médico Robert Felkin se separa de la Hermetic Order of the Golden Dawn y
funda la Order of the Stella Matutina.
1909 El Dr. Harvey Spencer Lewis (1883-1939) recibe la iniciación de una orden
rosacruz de Toulouse. A su vuelta a Norteamérica, en 1915, constituye una
Gran Logia suprema para fundar la Antiquus Misticusque Ordo Rosae Crucis
(AMORC).
59
1923 Alice Bailey (1880-1949), poco después de separarse de la Sociedad
Teosófica en 1919, funda la Escuela Arcana.
1924 Jan Leene (1896-1968), que adoptará el nombre de Jan van Rijckenborgh, y
su hermano Wilhelm (1892-1938) se inscriben en un círculo de estudio de la
Rosicrucian Fellowship de Holanda, dirigido por Anna van Warendorph. Con el
tiempo, este círculo se convertirá en la base para la creación de la Escuela de
la Rosacruz Áurea, el Lectorium Rosicrucianum.
1929 Paul Foster Case (1884-1954) abandona la Golden Dawn y funda Builders of
the Adytum (B.O.T.A.).
1937 Jan Leene, con el pseudónimo de John Twine, edita en holandés el texto
comentado de Las Bodas Alquímicas de Cristián Rosacruz.
1938 Manly P. Hall (1901-1990) publica en Los Ángeles la obra Codex Rosae Crucis.
En 1973 recibe el grado honorífico de la Masonería del Rito Escocés Antiguo y
Aceptado.
60
1957 René Adolphe Schwaller de Lubicz (1887–1961) publica en París su magna
obra Le Temple de l’Homme, Apet du Sud à Louqsor.
1982 Muere el famoso escritor y alquimista francés Eugène Léon Canseliet (1899-
1982), supuesto discípulo del misterioso Fulcanelli.
61
Algunos títulos publicados por la Fundación Rosacruz
COLECCIÓN FÉNIX
COLECCIÓN PELÍCANO
Geometría Sagrada.
Bases naturales, científicas y pitagóricas Jesús Zatón
El Catarismo en la Tradición
Espiritual de Occidente Eduard Berga
FUERA DE COLECCIÓN
www.tienda.fundacionrosacruz.org
62
63
El ser humano es por ello, Asclepios, un gran milagro, un ser
vivo digno de veneración y honor, un ser que muda a la
naturaleza de un dios como si realmente lo fuera, un ser que
se entiende con el género de los demonios, conocedor de que
su naturaleza es congénita a la suya, un ser que desprecia su
componente de mera naturaleza humana fiado en el carácter
divino de su otra parte.
Hermes Trismegistos,
Asclepios