UNIVERSIDADE DE ARARAQUARA - UNIARA

Edilson Brambila Fioramonte

Resenha do filme
Germinal de Claude Berri, 1993

BACHARELADO EM DESIGN DIGITAL

Araraquara
2018
 O filme Germinal (1993), dirigido por Claude Berri, mesmo diretor dos filmes Jean de
Florette (1986), A Vingança de Manon (1986) e O Velho e o Menino (1967). O filme tem como
elenco Renaud Séchan1, Gérard Depardieu2 e Sylvette Herry3, conhecida também como Miou-
Miou. A obra foi baseada no romance francês homônimo publicado no ano de 1885 e escrito
por Émile Édouard Charles Antoine Zola, grande idealizador do Naturalismo4, que também
escreveu as obras La Confession de Claude (1865), Thérèse Raquin (1867) e La roman
experimental (1880).
O filme se passa nas minas de carvão da cidade de Montsou, na França, durante o século
XIX, durante a Primeira Revolução Industrial, ascensão do capitalismo, modernização das
máquinas e exploração da mão de obra. Há o enfoque da origem da organização sindical na
obra e seu título está associado ao processo de amadurecimento dos movimentos grevistas dos
proletariados. Tais manifestações se dão pelas condições precárias de trabalho, pela pobreza,
exploração de mão de obra infantil, e baixos salários impostos pelos patrões.
O contexto histórico do longa metragem acontece durante a Primeira Revolução
Industrial, que surgiu na Europa entre os séculos XVIII e XIX, onde sua principal característica
foi a substituição do trabalho manual pelo trabalho remunerado com o uso de máquinas, sendo
que antes disso os europeus viviam do que era produzido artesanalmente nos campos onde o
produtor era responsável por todo o processo de produção. Durante esta revolução o carvão era
de extrema importância para o funcionamento das indústrias da época, já que ele era a principal
fonte energética para as máquinas a vapor.
Em Germinal, todos os membros das famílias devem trabalhar, desde crianças até
idosos, onde cada salário garante o sustento da família toda, e quando alguém morre, ou acaba
deixando a família, é preciso ser substituída o mais rápido possível. No início do filme um
homem aparece procurando trabalho e logo é contratado após o falecimento de uma operária.
Depois de algum tempo, esse novo operário tem uma visão contestadora e revolucionária
incentivando uma greve trabalhista, que ao mais tardar se transforma em uma desordem. Os
trabalhadores tentam negociar suas condições de trabalho e aumento salarial, mas com o pedido
negado pelos administradores das minas, eles se rebelam e se tornam criminosos, causando
mortes, invadindo e destruindo os instrumentos e locais de trabalho. O filme mostra com clareza

1
Ator e cantor francês que utiliza de suas músicas para criticar a sociedade.
2
Ator, cineasta e empresário ganhador de vários prêmios de melhor ator, como Globo de Ouro, César e
Leão de Ouro.
3
Atriz francesa ganhadora do César de melhor atriz, que atuou também em O Concerto (2009) de Radu
Mihăileanu.
4
Movimento estético literário na segunda metade do século XIX que retoma do Realismo a observação
objetiva da realidade e as preocupações socioculturais destacando os propósitos ideológicos e científicos.
o processo de produção no capitalismo, o trabalhador é tratado como uma coisa qualquer, e em
contrapartida a burguesia se encontra em suas luxuosas residências, refeições fartas e um
enorme descaso aos mais pobres.
Berri, apresenta a questão sobre a exploração da mulher, muitas vezes mostra-se o abuso
da figura feminina pelos homens, sendo que uma das cenas as mulheres dos trabalhadores vão
em busca de mantimentos para suas famílias famintas, e o dono do armazém quer negociar com
práticas sexuais. Sendo tal abuso, sofrido até hoje pelas mulheres.
Sobre as condições de trabalho apresentada em Germinal, pode-se trazer em discussão,
a obra Os Tempos Modernos (1936), dirigido e protagonizado por Charles Spencer Chaplin,
ator da era do cinema mudo, responsável também pelas obras Em Busca do Ouro (1925), Luzes
da Cidade (1931) e O Imigrante (1917). Os Tempos Modernos retrata as condições do
capitalismo “selvagem”, apresentando a fome causada pelo desemprego, ou pela pouca
remuneração dos trabalhadores. Em ambas as obras o operário é apenas um objeto do processo
de produção, o trabalho transforma-se em desumano, nada é pensado para o trabalhador a não
ser trabalhar sem parar.
O filme decorre sobre o pensamento de mais-valia do sociólogo alemão Karl Marx, que
designa a diferença do valor do salário e do valor do trabalho realizado, sendo o sistema
capitalista explorador da mão de obra assalariada nos meios de produção, e quem sempre ganha
são os patrões. Sem mais, o filme de Berri, explora o processo de desumanização das indústrias,
fazendo refletir sobre a opressão e as transformações que o capitalismo trouxe para a sociedade
trabalhadora, porém atualmente já se avançou em questões dos direitos trabalhistas.
REFERÊNCIAS

BIBLIOGRÁFICAS

ZOLA, Émile Édouard Charles Antoine. Germinal. França: Gil Blas, 1885.

______. La Confession de Claude. França: A. Lacroix, Verboeckhoven et Cie, 1865.

______. Le roman experimental. França: Charpentier, 1880.

______. Thérèse Raquin. França: A. Lacroix, Verboeckhoven et Cie, 1867.

FILMOGRÁFICAS

BERRI, Claude. A Vingança de Manon. França, Itália e Suíça: DD Productions, Films A2,
RAI Radiotelevisione Italiana, 1986.

______. Germinal. França, Bélgica e Itália: Renn Productions, France 2 Cinema, DD

Productions, 1993.

______. Jean de Florentte. França, Itália e Suíça: DD Productions, Films A2, RAI
Radiotelevisione Italiana, 1986.

______. O Velho e o Menino. França: Production Artistique et Cinématographique (PAC),

Renn Productions, Valoria Films, 1986.

CHAPLIN, Charles. Em Busca do Ouro. Estados Unidos: Charles Chaplin Productions, 1935.

______. Luzes da Cidade. Estados Unidos: Charles Chaplin Productions, 1931.

______. O Imigrante. Estados Unidos: Lone Star Corporation, 1917.

______. Os Tempos Modernos. Estados Unidos: Charles Chaplin Productions, 1936.

SITIOGRÁFICAS

Infopédia. Naturalismo. Disponível em:

<http://www.infopedia.pt/apoio/artigos/$naturalismo>. Acesso em: 25 de fevereiro de 2018.