Norma Española

UNE 123001
Julio 2012
Versión corregida, Febrero 2017

Cálculo, diseño e instalación de chimeneas modulares

Esta norma ha sido elaborada por el comité técnico

CTN 123 Chimeneas, cuya secretaría desempeña
AFECH.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 123001

Asociación Española
de Normalización
Génova, 6 - 28004 Madrid
915 294 900
info@une.org
www.une.org
 UNE 123001

Cálculo, diseño e instalación de chimeneas modulares

Calculation, design and installation of system chimneys.

Norme de calcul, conception et mise en oeuvre pour conduits de fumée modulaires.

Esta norma anula y sustituye a la Norma UNE 123001:2009.

Esta versión corregida de la Norma UNE 123001:2012 incorpora las siguientes correcciones:

Apartado 6.2.2.2

Se sustituye la frase de este apartado de la siguiente forma:

Debe verificarse que se cumplen las condiciones expuestas en el apartado 6.2.1.3.

Apartado 6.2.2.3

Se sustituye la frase de este apartado de la siguiente forma:

En cualquiera de los dos casos expuestos anteriormente (véanse 6.2.2.1 y 6.2.2.2) debe tenerse en
cuenta la dirección de los vientos dominantes en la zona, que en ningún caso deben provocar la
entrada de los humos en locales habitados.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 123001

Las observaciones a este documento han de dirigirse a:

Asociación Española de Normalización

Génova, 6
28004 MADRID-España
Tel.: 915 294 900
info@une.org
www.une.org
Depósito legal: M 5606:2017

 UNE 2017
Publicado por AENOR Internacional, S.A.U. bajo licencia de la Asociación Española de Normalización.
Reproducción prohibida
 Índice

1 Objeto y campo de aplicación........................................................................................5

2 Normas para consulta ......................................................................................................5

3 Definiciones .........................................................................................................................6

4 Elección de la chimenea: designación ..................................................................... 11

4.1 Generalidades .................................................................................................................. 11
4.2 Requisitos generales ..................................................................................................... 11
4.3 Requisitos específicos ................................................................................................... 15
4.4 Resistencia a la corrosión ambiental de chimeneas metálicas y con
conducto interior de plástico ..................................................................................... 25

5 Diseño ................................................................................................................................. 27
5.1 Generalidades .................................................................................................................. 27
5.2 Cálculo de la sección ...................................................................................................... 27
5.3 Instalación exterior ....................................................................................................... 28
5.4 Instalación interior ........................................................................................................ 29
5.5 Chimeneas individuales (un solo aparato) ........................................................... 31
5.6 Chimeneas colectivas (más de un aparato)........................................................... 34
5.7 Preinstalación de chimeneas en edificios de nueva construcción................ 41

6 Remate de la chimenea................................................................................................. 43
6.1 Diseño ................................................................................................................................. 43
6.2 Distancias .......................................................................................................................... 43

7 Medición, inspección y limpieza ............................................................................... 47

8 Protección contra el ruido .......................................................................................... 47

9 Suportación de la chimenea ....................................................................................... 48

10 Puesta en marcha de la instalación.......................................................................... 49

11 Placa de la chimenea ..................................................................................................... 50

12 Mantenimiento ................................................................................................................ 51

Anexo A (Normativo) Cálculo y diseño de chimeneas colectivas con

conducto secundario para generadores tipo B,
atmosféricos ................................................................................... 52
A.1 Símbolos y definiciones................................................................................................ 52
A.2 Datos de proyecto ........................................................................................................... 52
A.3 Caudal de los productos de la combustión ............................................................ 54
A.4 Temperaturas de los productos de la combustión ............................................. 56
A.5 Procedimiento de cálculo ............................................................................................ 60

Anexo B (Informativo) Características de los combustibles ....................................... 72

B.1 Combustibles gaseosos ................................................................................................. 72
B.2 Combustibles líquidos .................................................................................................. 72
B.3 Combustibles sólidos .................................................................................................... 72

Anexo C (Informativo) Datos de funcionamiento de los generadores de

calor ................................................................................................... 73
C.1 Rendimiento (%) ............................................................................................................ 73
C.2 Contenido en volumen de CO2 en los humos (%) y relación CO2 máx./CO2 ......73

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 123001

 C.3 Coeficiente corrector cc del exceso de aire ........................................................... 73
C.4 Temperatura de los humos en salida de generador .......................................... 74
C.5 Depresión en hogares de generadores de calor .................................................. 74
C.6 Calor específico de los humos a presión constante ............................................ 74
C.7 Temperatura de rocío del vapor de agua............................................................... 75
C.8 Temperatura de rocío ácido ....................................................................................... 75

Anexo D (Informativo) Coeficientes  de pérdidas localizadas .................................. 76

D.1 Curvas continuas a 90° ................................................................................................. 76
D.2 Curvas de gajos a 90° de sección circular .............................................................. 76
D.3 Cambios de dirección (sección circular o rectangular) .................................... 77
D.4 Ramales (Tes) con flujo convergente (diámetro iguales)................................ 77
D.5 Variaciones de sección ................................................................................................. 78
D.6 Terminaciones ................................................................................................................. 79
D.7 Rugosidades medias ficticias de materiales empleados en la
fabricación o construcción de chimeneas (dependen de la calidad del
acabado) ............................................................................................................................ 79

Anexo E (Informativo) Temperatura del aire exterior ................................................. 80

Anexo F (Normativo) Cálculo de la resistencia térmica de la chimenea ............. 81

Anexo G (Informativo) Tabla de selección del tipo de presión de la

chimenea.......................................................................................... 82

1 Objeto y campo de aplicación

El objeto de esta norma es establecer los criterios para el cálculo, el diseño y la instalación de chime-
neas modulares para la evacuación de los productos de la combustión.

El campo de aplicación de esta norma son las instalaciones de todo tipo de chimeneas metálicas o de
plástico, excepto las autoportantes, destinadas a la evacuación de gases de aparatos de combustión
que formen parte de las instalaciones en los edificios, como son, entre otros: calderas, calentadores de
agua caliente sanitaria, chimeneas de salón, estufas e insertables, equipos de cogeneración y micro-
cogeneración, bombas de calor a gas, grupos electrógenos, bombas diesel contra incendios, hornos, y
cocinas industriales a gas (potencia instalada superior a 20 kW).

Los criterios aplicables a chimeneas autoportantes vienen recogidos en la Norma UNE 123003
“Cálculo, diseño e instalación de chimeneas autoportantes”.

Las chimeneas conectadas a generadores que empleen combustibles diferentes a los recogidos en la
tabla 1 están excluidas del campo de aplicación de esta norma, únicamente en lo que se refiere a la
resistencia a la corrosión de su pared interior. El resto de requisitos especificados en la norma son, por
tanto, de aplicación también a estas chimeneas. Entre los combustibles no contemplados en la tabla 1,
se incluyen la madera adulterada o reciclada, los cereales, el biogás o el fuelóleo. La escasa homoge-
neidad de estos combustibles, unida a las extraordinarias propiedades corrosivas de los gases de
combustión que generalmente producen, justifican un tratamiento específico, que ha de estudiarse
para cada caso en particular.

En el anexo A se incluye el cálculo de chimeneas colectivas con conducto secundario en configuración

multientrada que dan servicio a más de un generador atmosférico (tipo B), al no estar contemplado
ningún método de cálculo para este tipo de instalaciones en la Norma UNE-EN 13384-2.

Esta norma es de aplicación, sin perjuicio de la existencia de otras normas o reglamentaciones específi-
cas, a instalaciones de carácter industrial que regulan, entre otros, aspectos de tipo medioambiental,
como por ejemplo la adecuada dispersión de los productos de la combustión en la atmósfera.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 123001

2 Normas para consulta
Los documentos que se citan a continuación son indispensables para la aplicación de esta norma.
Únicamente es aplicable la edición de aquellos documentos que aparecen con fecha de publicación. Por
el contrario, se aplicará la última edición (incluyendo cualquier modificación que existiera) de aquellos
documentos que se encuentran referenciados sin fecha.

UNE-EN 1443, Chimeneas. Requisitos generales.

UNE-EN 1652, Cobre y aleaciones de cobre. Chapas, bandas y discos para usos generales.

UNE-EN 1856-1, Chimeneas. Requisitos para chimeneas metálicas. Parte 1: Chimeneas modulares.

UNE-EN 1856-2, Chimeneas. Requisitos para chimeneas metálicas. Parte 2: Conductos interiores y conduc-
tos de unión metálicos.

UNE-EN 13084-1, Chimeneas autoportantes. Parte 1: Requisitos generales.

UNE-EN 13384-1, Chimeneas. Métodos de cálculo térmicos y de fluidos dinámicos. Parte 1: Chimeneas
que se utilizan con un único aparato.

UNE-EN 13384-2, Chimeneas. Métodos de cálculo térmicos y fluido-dinámicos. Parte 2: Chimeneas que
prestan servicio a más de un generador de calor.

UNE-EN 14471, Chimeneas. Chimeneas modulares con conductos interiores de plástico. Requisitos y
métodos de ensayo.

UNE-CEN/TR 1749 IN, Esquema europeo para la clasificación de los aparatos que utilizan combustibles
gaseosos según la forma de evacuación de los productos de la combustión (tipos).

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE 123001