Edición del 17 de junio de 2018

Año 110 - N°6.381

Representante Legal y Director:
Mons. Bernardo Bastres Florence
Editor: Pbro. Fredy Subiabre Matiacha
fredysubiabre@gmail.com
Impresión:
Patagónica Publicaciones S.A.
Diseño: Pablo Oyarzo Miranda
www.iglesiademagallanes.cl Semanario fundado por Mons. José Fagnano el 19 de enero de 1908

PARA RESTABLECER LA JUSTICIA

Y LA COMUNIÓN ECLESIAL EN CHILE
S.E. Mons. Charles Scicluna, Arzobispo de Malta y representante de los enviados especiales del Santo Padre para la Misión
Pastoral a Osorno, al pueblo de Chile, a través de los medios de comunicación reunidos en la Nunciatura Apostólica:

R
especto de nuestra misión pastoral,
buscamos -en primer lugar- ser un signo
de la cercanía del Papa con el pueblo
y la Iglesia en Chile. También, prestar
una ayuda técnica y jurídica concreta para las
curias diocesanas de Chile, para que puedan dar
respuestas adecuadas a cada caso de abuso sexual
de menores cometido por clérigos o religiosos. Por
último, esta visita tiene el encargo de manifestar
la particular cercanía del Papa con la Diócesis
de Osorno y su querido pueblo, en el signo del
servicio (Diakonia) y de la comunión (Koinonia),
en un contexto de oración, de celebración litúrgica,
de mutua escucha y de cordialidad.
Quisiera volver a recordar algunas palabras del
Santo Padre Francisco en su carta al Pueblo
de Dios que peregrina en Chile (31 de mayo de
2018):
“(…) Queridos hermanos: (…) apelar a Ustedes
no es un recurso funcional o un gesto de buena
voluntad; por el contrario, es invocar la unción que
como Pueblo de Dios poseen”, dice el Santo Padre.
Agrega que: “Con Ustedes se podrán dar los pasos
necesarios para una renovación y conversión
eclesial que sea sana y a largo plazo. Con Ustedes
se podrá generar la transformación necesaria
que tanto se necesita. Sin Ustedes no se puede
hacer nada”. El Papa Francisco concluye diciendo:
“Exhorto a todo el Santo Pueblo fiel de Dios que
vive en Chile a no tener miedo de involucrarse y
caminar impulsado por el Espíritu en la búsqueda
de una Iglesia cada día más sinodal, profética
y esperanzadora; menos abusiva porque sabe
poner a Jesús en el centro, en el hambriento, en
el preso, en el migrante, en el abusado». regalaremos durante estos días de Gracia para
Al finalizar este mensaje, nuevamente gracias seguir trabajando por restablecer la justicia y la
por acogernos en esta misión pastoral, gracias comunión eclesial en Chile, como nos ha pedido
por la oportunidad que -en comunidad- nos a todos el Papa Francisco.

●● SOY SACERDOTE CATÓLICO
P. José Luis Ysern Arce
La Discusión de Chillán
Ante los lamentables hechos
protagonizados por algunos
miembros de la Iglesia, hoy cualquier
sacerdote puede ser objeto de
insultos y cualquier tipo de agravio
en plena calle. ¿Qué nos ha pasado?
Yo soy producto de la Iglesia chilena
y la amo con toda mi alma; por eso
me duele tanto la situación actual.
Llegué a estas tierras acudiendo a
un llamado del obispo de Chillán, D.
Eladio Vicuña, a mis 24 años; ahora
estoy próximo a cumplir los 84. Son
60 años de vida –toda una vida- en
estas benditas tierras.
Conocí y me entusiasmé con aquella
Iglesia marcada por los teólogos de
la Liberación, y representada por
grandes y numerosos obispos de la
corriente del cardenal Silva Henríquez.
Codo a codo colaboré durante varios
años en Concepción con obispos de
la talla de D. José Manuel Santos y
Alejandro Goic, y hasta el día de hoy
sigo colaborando todo lo que puedo
con mi hermano Juan Luis, quién fue
durante muchos años feliz obispo de
Chiloé.
Aquella Iglesia admirada y respetada
fue mi Iglesia, igual que lo sigue
siendo la de ahora, tan acusada y
desprestigiada. Me duele en el alma y la
amo con toda mi alma. La amo porque
soy hombre de fe y esperanza, y estoy
seguro de que de este derrumbe, de
esta terrible crisis, va a surgir algo
nuevo y vigoroso.
Son golpes duros que nos enseñan a
ser más humildes y a dejar de lado el
autoritarismo y clericalismo. Muchos
soñamos con ese Pueblo de Dios donde
los laicos, especialmente las mujeres,
asumirán roles de mando en la Iglesia
para que esta sea más democrática
y comunitaria, menos jerárquica y
vertical; donde todos tengamos voz
y voto en la elección de obispos para
que sean hombres de gran corazón y
mente amplia. Queremos una Iglesia
abierta, en diálogo sincero con tantos
avances contemporáneos en gran
variedad de temas. Mucho bien hará a
todos una Iglesia en actitud de escucha
y diálogo, sin miedos ni prejuicios,
con el mundo de hoy; Iglesia abierta
a escuchar y negada a condenar. Esa
es la Iglesia que amamos y queremos
construir.
Pido ayuda a los amigos periodistas y
medios para que cada vez que tengan
que informar de alguna ingrata noticia,
del tema que sea, lo hagan siendo
fieles a la ética profesional: fidelidad
a la verdad humilde y sencilla,
sin flecos de morbo. La verdad
ennoblece, la morbosidad envilece. Y
a mis amigos hermanos sacerdotes,
especialmente, a los más jóvenes,
les pido que no se desanimen, que
no tengan miedo, que se sientan
orgullosos de pertenecer a este
Pueblo de Dios que camina en Chile,
con sus aciertos y desaciertos, con
sus caídas y levantadas, con sus
luces y sombras.
Esta es nuestra Iglesia santa y
pecadora: me quiero aferrar a la santa,
a la de tanta gente humilde y sencilla,
hombres y mujeres fieles a Jesucristo
hasta las últimas consecuencias. Me
quiero afirmar en esa Iglesia santa
para que no me abrume la pecadora.
Cuando el pueblo de Israel pasaba
por difíciles momentos de gran
depresión personal y colectiva, en
el momento en que la noche parecía
más tenebrosa y profunda, el profeta
subió a la atalaya del vigía y anunció:
¡Ya amanece!
 El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 17 de junio 2018
noticias
LITURGIA ECUMÉNICA EN EL ANIVERSARIO DE LA PDI
En la iglesia Catedral se celebró una oración
de acción de gracias interconfesional con
ocasión del 85º aniversario fundacional
de la Policía de Investigaciones de Chile,
celebración presidida por el padre obispo
Bernardo Bastres Florence junto al Pastor
Metodista Rony Pulgar Hugues. La
celebración se realizó el lunes 11 de junio y
junto a los miembros de la PDI, participaron
autoridades de la región, presididos por
el Sr. Intendendente (Fotografías: José
Villarroel/LPA).

MOVIMIENTO DE CELEBRACIÓN DE PRIMERAS COMUNIONES

SCHOENSTATT CUENTA CON
NUEVO PADRE ASESOR
La semana pasada, la Familia de
Schoenstatt de Punta Arenas recibió la
primera visita de su nuevo asesor, el P.
Jaime Gayangos, quien los acompañará en
su camino espiritual visitando nuestra ciudad
y realizando actividades dos o tres veces al
año. El P. Jaime pertenece al Instituto de
Padres de Schoenstatt, actualmente vive en
Viña del Mar y es el rector de los Santuarios
de Schoenstatt ubicados en Agua Santa y
Los Pinos, además de ser el capellán del
Duoc.
Durante su visita a Punta Arenas, el P.
Jaime sostuvo reuniones con los grupos del
Movimiento de Schoenstatt, tanto de señoras
como de matrimonios, participó en un Taller
de Dirigentes, celebró misa diariamente en
la Ermita de la Virgen María, se reunió con
el Padre Obispo y también compartió con los
sacerdotes de la diócesis en su encuentro
mensual. La familia de Schoenstatt se
mostró muy feliz y agradecida por la visita
de su nuevo asesor y le desean una misión
muy fecunda (Susy Jacob).
EN LA PARROQUIA SAN MIGUEL
La Comunidad Parroquial de San Miguel,
acogió en la mesa de la eucaristía a un
grupo de niños después de un proceso
de preparación el sábado 9 de junio,
celebración presidida por el párroco P. Pablo
Vargas. Las catequistas que acompañaron
este proceso a los niños y a sus padres
fueron Jessica Cancino, Yasna Retamales
y Constanza Arthur (Iris Vera Berdún).
ANIVERSARIO DE LA COMUNIDAD CORAZÓN DE MARÍA
La Comunidad Corazón de María, festejó
un nuevo aniversario el pasado 9 junio,
con una Eucaristía presidida por el padre
obispo Bernardo y concelebrada por él
párroco P. Enrique Fortin y los diáconos
José Flores y Jaime Caro, posteriormente
hubo un compartir fraterno. Se agradece la
participación de todos, especialmente de
los hermanos y hermanas de las diferentes
comunidades que conforman nuestra
parroquia Cristo Obrero (Myriam Rojas
Pardón).

CELEBRACIÓN DEL CORPUS

CHRISTI EN PARROQUIA
NUESTRA SEÑORA DEL CARMEN
DE PUERTO WILLIAMS
 noticias El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 17 de junio 2018

FESTIVAL DE LA FAMILIA 2018: COMPARTIENDO LOS VALORES SALESIANOS

ENTORNO A LA FAMILIA COMO HIJOS DE DON BOSCO
Entre el 7 y el 9 de junio y bajo
el lema “Cultivemos el arte de
escuchar y acompañar” se llevó
a cabo la XXXVII Versión del
Festival de la Familia 2018,
que contó con la participación
de 5.200 personas durante sus
tres jornadas.
Más de 3 décadas de tradición
son con las que cuenta el
Festival de la Familia del
Instituto Don Bosco, evento
artístico-cultural que tiene como
objetivo principal Celebrar
como Comunidad Educativa
Pastoral nuestra vida familiar,
fomentando el conocimiento
de las personas, y generando
vínculos educativos basados en
el respeto y la tolerancia al interior
de los cursos, estimulando
así el desarrollo integral de
los niños y jóvenes del IDB,
especialmente en su dimensión
social. Debido a la magnitud del
evento, destacamos el trabajo
y el esfuerzo que realizan al
interior de nuestra comunidad
educativa, padres, apoderados,
alumnos, asistentes de la
educación, profesores
directivos, quienes aportan
desde diversas áreas para llevar
adelante este hermoso festival,
el cual, es coordinado por el área
de evangelización encabezada
por nuestro pastor el P. David
Rivera Montoya. Felicitamos a
todo nuestro Instituto Don Bosco,
por el esfuerzo, dedicación y el
excelente desarrollo del evento,
que nos permite unir a la
y familia en un ambiente de sano
compartir entorno al canto y el
baile, haciendo vida los valores
Salesianos fundados por
nuestro Padre San Juan Bosco
(Fuente: IDB Comunicaciones).

REFLEXIÓN EN TORNO A LA En el salón de la Parroquia San Miguel Arcángel el día

24 de Junio desde las 16.00 a las 18.00 hrs. habrá un
CARTA DEL PAPA FRANCISCO encuentro abierto de reflexión en torno a la carta que
AL PUEBLO DE DIOS QUE el Papa Francisco envió al Pueblo de Dios peregrino en
Chile. Este encuentro de reflexión será orientado por
PEREGINA EN CHILE EN LA los Padres Misioneros Vicentinos (Ana María Pérez –
PARROQUIA SAN MIGUEL Secretaria Parroquial).

FIESTA PATRONAL DE LA PARROQUIA CATEDRAL DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS

La Comunidad Catedral celebró la
fiesta parroquial en la Solemnidad
del Sagrado Corazón de Jesús.
La celebración se inició el jueves
7 con la 24 horas para el Señor,
comprometiéndose por turnos
en oración, toda la comunidad,
ante el Señor Sacramentado,
pedir por nuestra Iglesia y su
fidelidad al evangelio, 24 horas
continuas que culminaron con
la celebración de la eucaristía el
viernes 8, celebración presidida
por el padre obispo en la que los
ministros renovaron su servicio
a la comunidad. Finalizada la
celebración, se realizó una
convivencia en la que participaron
miembros de la comunidad,
destacando la presencia de
un número significativo de
jóvenes que sorprendieron con
la institución de la distinción
“Diácono José Bahamonde”
que este año recayó en Fanny
Covacic por su destacada
colaboración con los jóvenes de
los Cevas. El sábado 9, como
es tradicional, en el cementerio
municipal, se realizó el responso
en la tumba del P. Héctor Muñoz.
(Diác. Daniel Suárez Pintone).

ENTREGA DE LA BIBLIA
CATEQUESIS FAMILIAR CEB
SANTO CURA DE ARS
El domingo 10 de junio se realizó la
presentación, bendición y entrega de la
biblia a las familias de la catequesis familiar.
En esta ocasión la celebración fue presidida
por nuestro párroco el P. Marcos Buvinic,
quien invitó a las familias a que la biblia que
les fue entregada sea la Palabra del Señor
que los guíe e ilumine en su caminar y en
sus vidas (Miguel Pérez Ruiz).
El Amigo de la Familia / Punta Arenas, domingo 17 de junio 2018

XI DOMINGO DEL TIEMPO ORDINARIO

Jesús nos asegura que brotará y que
dará fruto.
Del pequeño Resto de Israel, Dios
hará surgir para sí un nuevo pueblo
(PRIMERA LECTURA). En las
tensiones de una vida vivida desde
la fe, un cristiano se esfuerza por
vivir cercano a Cristo, preparándose
para el encuentro definitivo con el
Señor (SEGUNDA LECTURA). Dios
es activo y dinámico, a pesar de las
apariencias. Su palabra dará fruto. A
pesar de sus humildes comienzos, el
Reino de Dios sobrepasará todas ls
expectaciones (EVANGELIO).
SALMO RESPONSORIAL: 91,2-3.13-
16
R. ES BUENO DARTE GRACIAS,
SEÑOR.
Es bueno dar gracias al Señor, y cantar,
Dios Altísimo, a tu Nombre; proclamar
tu amor de madrugada, y tu fidelidad
en las vigilias de la noche. R.
El justo florecerá como la palmera,
crecerá como los cedros del Líbano:
trasplantado en la Casa del Señor,
florecerá en los atrios de nuestro Dios.
Porque todos debemos comparecer
ante el tribunal de Cristo, para que
cada uno reciba, de acuerdo con sus
obras buenas o malas, lo que mereció
durante su vida mortal.
PALABRA DE DIOS
EVANGELIO: Marcos 4,26-34
Jesús decía a sus discípulos: «El Reino
de Dios es como un hombre que echa
la semilla en la tierra: sea que duerma o
se levante, de noche y de día, la semilla
germina y va creciendo, sin que él sepa
cómo. La tierra por sí misma produce
primero un tallo, luego una espiga, y

V
ivimos en un tiempo en el que
se espera siempre eficiencia y
resultados inmediatos. Pero
una planta o un árbol necesita
tiempo para crecer; y las relaciones
humanas no pueden construirse, ni
nuestros problemas resolverse, de
la noche a la mañana. También la
gente necesita tiempo para crecer y
cambiar. Afortunadamente, Dios es
paciente con nosotros. Pero nosotros
debemos ser pacientes unos con
otros y, con la ayuda de Dios,
permitir a los demás, a la Iglesia, al
Reino de Dios de justicia, amor y
paz, el tiempo necesario para crecer.
Nosotros justamente podemos solo
sembrar la semilla y, a continuación,
esperar con confianza. Si sembramos
buena semilla, ciertamente crecerá.
PRIMERA LECTURA: Ezequiel
17,22-24
Así habla el Señor: Yo tomaré la
copa de un gran cedro, cortaré un
brote de la más alta de sus ramas,
y lo plantaré en una montaña muy
elevada: lo plantaré en la montaña
más alta de Israel. Él echará ramas
y producirá frutos, y se convertirá en
un magnífico cedro. Pájaros de todas
clases anidarán en él, habitarán a la
sombra de sus ramas. Y todos los
árboles del campo sabrán que Yo,
el Señor, humillo al árbol elevado y
exalto al árbol humillado, hago secar
al árbol verde y reverdecer al árbol
seco. Yo, el Señor, lo he dicho y lo
haré.
PALABRA DE DIOS
R.
En la vejez seguirá dando frutos, se
mantendrá fresco y frondoso, para
proclamar qué justo es el Señor, mi
Roca, en quien no existe la maldad. R.
SEGUNDA LECTURA: 2 Corintios 5,6-
10
Hermanos: Nosotros nos sentimos
plenamente seguros, sabiendo que
habitar en este cuerpo es vivir en el
exilio, lejos del Señor; porque nosotros
caminamos en la fe y todavía no
vemos claramente. Sí, nos sentimos
plenamente seguros, y por eso,
preferimos dejar este cuerpo para
estar junto al Señor; en definitiva, sea
que vivamos en este cuerpo o fuera de
él, nuestro único deseo es agradarle.
al fin grano abundante en la espiga.
Cuando el fruto está a punto, él aplica
en seguida la hoz, porque ha llegado el
tiempo de la cosecha». También decía: «
¿Con qué podríamos comparar el Reino
de Dios? ¿Qué parábola nos servirá para
representarlo? Se parece a un grano de
mostaza. Cuando se la siembra, es la
más pequeña de todas las semillas de la
tierra, pero, una vez sembrada, crece y
llega a ser la más grande de todas las
hortalizas, y extiende tanto sus ramas
que los pájaros del cielo se cobijan a su
sombra». Y con muchas parábolas como
éstas les anunciaba la Palabra, en la
medida en que ellos podían comprender.
No les hablaba sino en parábolas, pero
a sus propios discípulos, en privado, les
explicaba todo.
PALABRA DEL SEÑOR

AGENDA
“Tradición familiar al servicio de Magallanes”
DEL PASTOR

DIOS HABLA
CADA DÍA
Domingo 17: 19.00 hrs. Eucaristía en LUNES 18: 1Rey 21,1-19; Sal 5,2-3.5-7; Mt
Catedral – Celebración de los Sacramentos de 5,38-42
Iniciación Cristiana.
MARTES 19: 1Rey 21,17-29; Sal 50,3-
Viernes 22: 17.00 hrs. Cuenta Pública de la 6.11.16; Mt 5,43-48
PDI en el Teatro Municipal / 19.30 hrs. Encuentro
con los coordinadores de las comunidades MIÉRCOLES 20: 2Rey 2,1.6-14; Sal 30,20-
cristianas y de movimientos apostólicos en la 21.24; Mt 6,1-6.16-18
BORIES 569 Catedral – Conversatorio en torno a la carta del
Papa al Pueblo de Dios que peregrina en Chile. JUEVES 21: Ecli 48,1-14; Sal 96,1-7; Mt 6,
7-15 (San Luis)

VIERNES 22: 2Rey 11,1-4.9-18.20; Sal

131,11-14.17-18; Mt 6,19-23

SÁBADO 23:
 2Crón 24,17-25; Sal 88,4-5.29-

BORIES 552 35; Mt 6,24-34
BORIES 539