11.6 Amenos que se seal lo contrario, estos criteros de temperaturas absolut estén basados en equipos
‘operando a a temperatura ambiente declarada y al 100% de su carga nominal. Puede aplicarse la
siguiente formula’ a estos citerios de temperaturas absolutas para dar una temperatura maxima
permisible corregida (Tmax) para la carga operaiva recucida y la temperatura ambiente actual de la
excepcion
Tmax { (Ames * Anam) (Taumetsromes)} + TaMB meses
Taxon ternperatura maxima permisibe corregida
Poets ‘carga medida, en amperes:
oes ‘carga nominal, en amperes
Tamer aumento de la temperatura nominal (desde dela norma)
Tambneis temperatura ambiente medidaALT Chitios de Temperaturas absolutes:
Ambiente / Aumento Nominal/ Maxime
Conductores(eiterio de menor temperatura)
Conductores desnucos*, al are libre, 55/25/60
Conductores desnucos, en gabnete. 4030770
Conductores desnucos, en superiie de Gabinete 777 ‘40720160
Conducteres asladoe, al sire ltr, 2or20/e0
Conducteree asledos, en gabinsta 30/20/60
Conductores aslados, en supericie de gabince, 2020/80
Conduetores asiados, al al, 0/10/60
Aiganientos de Condustores’
7,TW.R.RW,RU o/a0/60
THW, Potatleno, XAHW, RAW 204575
Cémbrice harnzade, renner aourn7
Papel de Pomo,, 0/50/60
Polester Bamizado. S/SS/ES
‘THH, Poletieno Liga Crizado, Eticno-Bropiieno. 30/60/80
Hub de Silicon 3095125,
CConectores y Terminacones (etteno de mencr temperatura)
Metales",piata oaleacién de plat, anya0160
Metales, Cobre, aleasion de cobre 0” 40/50/80
Metales, aleacén de AUMINie.. eae 521531105
Disoositvos de Sobrecornante"* (entero de menor temperatura)
Interruptores de creuito, caja moldeada, 40720160
Interrupteres de cresit, tad los demas, 40/30/70
PN SE Ate ED 40/30/70
Desconectores v Switches Inckwyendo Aislantes v Soportes”
(erieno de menor tenperetura) 40rsar70
Bocuilas" (ritorio de menor temporetura)
‘Transtormador, extrema inferior 40/s5res
interrupter oe cireuto, extremo Herc 40/40/60
Teminalexema._ 40/3070clsee 9 . sovsuec
Clase 130 i 4000130
Clste 155; " sorts t5s
Cisse 220, i ‘soe0220
1.00 SE. case F . 40051145
1O0SF ose Sonera.
18SF, case 40130
18S, use F sonnets
Notz: Las temperatures de carcasa puciaran ser menores 2 estas temperaturas especificadas ce
Mobres y Generadores DO, Devanados!
1LO0SF, clsse A . sooo
1OUSE ose és sonieatg0
1.00SF. lise H i 0/iss06
128 SE nn. case 8, : 2001120
1.26 SF. case F aor1at60
Notz: Las temperatures de carcasa puciaran ser menores a estas temperaturas especificadas de
devansios
Generadores Sinoinizos de Rotor Cincrice Erfiados por Air, Caraza!®
cisee . sora 10
Cisse F 5 0001130
“Transfomadores Distibusén yPotencs'**
Tipo seso,sase 105, devanacos, . cose
‘Tipe seso,slase 150; devanacos, y soe0i110
Tipe $220, sage 220, devanados : soneate0
Enfiado per aceite, aumento de 65°C, carcasa,., ed
Notz: 1. Temperatras de carsasa enfiadas por aceite medidas primo al vl delauigo en el
tanque prncieal
2. Lamayoria de los transformadores de aumento de 55C* consiuidos antes de 162
3) Barn tanctomadror ansacaizace (quo na toar depotsnan y ietinuson) yates
lequipes enisdos por liquid, segin essecfcsciones de ls paca,0,
2
2.
6.
1.
ANSUIEEE C37.0104.43. IEEE Application Guice fer AC High-Voltage Crit Breakers Rated on a
‘Symmetncal Curent Bane
ANSUEEE C27 20 11987 Standard for Metal Enclosed Low. Vliige Power Crcut Breaker Switchgear
‘ANSUIEEE C37 20.2997 Standard fer Meta\Clad and Staton-Type Cubicle Switshgear
‘ANSUIEEE C37 2021987 Standard for Meta EnolocedinteruptarSwchgsar
ANSUIEEE Standaré 242-1996, IEEE Recommended Precis for Proteition and Coordination of
Insusrial and Commercal Power Stems
NEMA AB-1, Moked Case Circuit Breskere
ANSWIEEE C37. 40-1981, Servee Conatone and Detaeiens for Hgh-Vattage Fuses, lereuton
Enclosed Single Pole A Switches, Pure Biconnecing Srishes and Assercaos
ANSUIEEE Standaré C57.30-1571, Defitons and Requrements fo High Voltege Air Swihes,
Irouletore and Seppers
IEEE C37-1991, Guses and Standard for Cit Breakere, Switchgear Relay, Suboistone and
ANSUIEEE C37-83-1984 Standard Recuirement or Overhead, Pac: Mounted, Dy-Vauk, and
‘Stomarsble Automate Line Seshonaizere or AC Systeme
NEMA MG1-1987, Motor and Generatere
ANSUEEE Standaré 141-1900, Rover wishing, Trenstormaton, and Mofr-ContolApparatis
ANSUIEEE C57 34-1982 IEEE Recommended Practice fr Iretalatin, Appfcaton, Operafon and
Matarenance of Dy Type General Purpose Disiiouten and Power Transformers
ANSUIEEE C57 92-198" IEEE Guide fr Laadng MineraLOImmersed Power Trancformes Upto ard
Insiuang 10GhVA win 93° and 68" Average Winang Rice