Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
MANUAL DE INPECCION
VOLUMEN 15
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION
PDVSA N° TITULO
0 DIC.89 APROBADA
Indice
1 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 DOCUMENTOS REQUERIDOS PARA LA INSPECCION . . . . . . . . 2
3 REQUISITOS DEL INSPECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
4 FRECUENCIA DE INSPECCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5 INSPECCION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5.1 Sistema de enfriamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5.2 Sistema de lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5.3 Sistema de combustible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5.4 Sistema de escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.5 Sistema eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5.6 Sistema de frenos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5.7 Sistema de suspensión y amortiguación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.8 Sistema de dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.9 Sistema de transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.10 Carrocería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.11 Neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.12 Sistema de bombeo de agua y espuma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.13 Sistema de brazo articulado o escalera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.14 Sistema estabilizador del brazo articulado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.15 Accesorios para el combate de incendios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6 ANEXOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
7 DOCUMENTOS DE REFERENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–05
REVISION FECHA
PDVSA CAMIONES Y REMOLQUES CONTRA INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 2
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
1 ALCANCE
Este procedimiento proporciona una guía para la inspección periódica durante la
fase uso–operación de camiones y remolques contra incendio dotados de bomba
y tanque de agua, concentrado espumoso y brazo articulado, utilizados por
Petróleos de Venezuela y sus empresas filiales.
Los requisitos de diseño e inspección de estas unidades durante la fase de
fabricación están establecidos en la Norma PDVSA EM–36–13/01.
4 FRECUENCIA DE INSPECCION
La frecuencia de inspección varía según el tipo de parte y servicio a revisar, y las
condiciones operacionales y ambientales a las cuales está sometida la unidad.
5 INSPECCION
5.1 Sistema de Enfriamiento
5.1.1 Determinar visualmente en el radiador fugas y corrosión, verificar cierre
hermético de la tapa y si ésta se encuentra golpeada o rota; verificar flexibilidad
y avance de la corrosión en el resorte de la tapa y estado del agua del radiador.
Debe repararse cualquier fuga, completar nivel de agua, lubricar resorte, cambiar
tapa en caso de deterioro, drenar agua del radiador y limpiar o cambiar todo el
radiador si está muy deteriorado o ha sido reparado muchas veces.
Frecuencia de inspección sugerida: diario.
5.1.2 Verificar flexibilidad de las mangueras del radiador, buscando cuarteaduras y
condición del resorte interno.
Con el motor prendido y acelerado, localizar pequeñas fugas en las mangueras
y extremos. Verificar si las abrazaderas están rotas o corroídas.
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–05
REVISION FECHA
PDVSA CAMIONES Y REMOLQUES CONTRA INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 3
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
5.5.2 Revisar en la batería el nivel de líquido, detectar fugas, estado de las tapas,
bornes y cables, verificar cada celda con el densímetro y aspecto de las placas
en cada celda.
Frecuencia de inspección sugerida: diario.
5.5.3 Si todas las celdas están descargadas, recargar la batería y reemplazar si no
toma carga. Si toma carga y luego de su uso se descarga, revisar con cuidado el
punto anterior antes de descartarla. Si sólo unas celdas están descargadas
reemplazar la batería inmediatamente.
Frecuencia de inspección sugerida: semanal.
5.5.4 Verificar conexiones y funcionamiento mecánico del interruptor de encendido,
limpiar conexiones, lubricar con aceite de silicona, limpiar mecanismo de la llave
y reemplazar en caso de falla persistente.
Frecuencia de inspección sugerida: semanal.
5.5.5 En caso de camiones de gasolina, verificar funcionamiento de la bobina, rotor
distribuidor, relé, platinos, condensador y bujías. Limpiar conexiones y
reemplazar en caso de fallas. Cambiar platino, condensador, cables de bobina,
bujías, rotor distribuidor, bocinas del motor de arranque y automático.
Frecuencia de inspección sugerida: semestral.
5.5.6 Sistema de luces y alarmas: Focos, luz de freno, luz de reversa, luz de
advertencia, luz de cruce, luz de cabina, luces de tablero, luces de emergencia,
luces de servicio, corneta y sirenas.
Verificar operación y estado de los elementos eléctricos del circuito.
Frecuencia de inspección sugerida: diario.
5.9.5 Cambiar aceite de la caja de transmisión anualmente según uso, estado del
mismo y engrasar cardanes de transmisión mensualmente.
5.9.6 Revisar estoperas, puntas de ejes y piñón de ataque para detectar fugas de aceite
en el diferencial.
Frecuencia de inspección sugerida: anual
5.10 Carrocería
Identificar puntos de oxidación en capó, portezuelas, bases de carrocería al
chasis, soportes de equipos, apoyos, suspensión y amortiguadores. Corregir
oxidación avanzada, esmerilar y repintar.
Frecuencia de inspección sugerida: mensual.
5.11 Neumáticos
Verificar adecuada presión en los neumáticos cuando estén fríos, corregir fugas
e identificar huellas características del desgaste. En caso de desgaste normal
rotar neumáticos semestralmente. Revisar alineamiento de rines morochas de
artillería. Verificar el apriete de los pernos de la llanta y ajustarlos en forma pareja.
Frecuencia de inspección sugerida: semanal.
6 ANEXOS
Reportes de inspección camiones y remolques contra incendios (véase página
21).
7 DOCUMENTOS DE REFERENCIA
– PDVSA–EM–36–13/01. Camiones y remolques contra incendios.
– IFSTA 106 Introduction to Fire Apparatus Practices (International Fire Service
Training Association) Sexta Edición.
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–05
REVISION FECHA
PDVSA CAMIONES Y REMOLQUES CONTRA INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 13
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
ANEXO
INSPECCION F R OBSERVACIONES
5.4 Sistema de escape
5.4.1 Múltiple y empacaduras
5.4.2 Tubo de escape
5.5 Sistema eléctrico
5.5.1 Poleas y correas del alternador
5.5.2 Batería
5.5.3 Interruptor de incendio
5.5.4 Bobina, rotor distribuidor, relé, platinos,
condensador, bujías.
5.5.5 Luces y alarmas
5.5.6 Regletas, fusibles
5.6 Sistema de frenos
5.6.1 Nivel fluido hidráulico
5.6.2 Líneas y conexiones
5.6.3 Frenos delanteros
5.6.4 Frenos traseros
5.6.5 Freno de estacionamiento
5.6.6 Pedal de freno
5.6.7 Bomba de fluido hidráulico
5.6.8 Sistema freno de aire
5.7 Sistema de suspensión y amortiguación
5.7.1 Ballestas o resortes
5.7.2 Mesetas y muñones
5.7.3 Amortiguadores
5.7.4 Graseras
5.8 Sistema de dirección
5.8.1 Bomba hidráulica
5.8.2 Correas de dirección
5.8.3 Cardán
5.8.4 Brazos de dirección
5.8.5 Terminales de punta
5.8.6 Alineación y balanceo
5.8.7 Pernos de rueda
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–05
REVISION FECHA
PDVSA CAMIONES Y REMOLQUES CONTRA INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 16
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
INSPECCION F R OBSERVACIONES
5.9 Sistema de transmisión
5.9.1 Varillaje
5.9.2 Arbol de transmisión
5.9.3 Diferencial
5.9.4 Eje propulsor
5.9.5 Caja de transmisión
5.9.6 Estoperas, puntas de ejes y pinón de
ataque
5.10 Carrocería
5.11 Neumáticos
5.12 Sistema de bombeo agua–espuma
5.12.1 Tuberías y conexiones
5.12.2 Bomba y motor
5.12.3 Líneas de drenaje
5.12.4 Válvulas del sistema de espuma
5.12.5 Tanques de agua y concentrado
5.12.6 Concentrado de espuma
5.12.7 Indicadores del nivel
5.12.8 Manómetros succión y descarga
5.13 Sistema de brazo articulado o escalera
5.13.1 Sistema eléctrico
5.13.2 Válvulas de alivio y control
5.13.3 Válvulas control movimiento
5.13.4 Cilindros hidráulicos
5.13.5 Bomba sistema hidráulico
5.13.6 Motores disco giratorio
5.13.7 Disco giratorio, rolineras y caja de
cambio
5.13.8 Brazo superior e inferior
5.13.9 Articulaciones, monitor y boquillas
5.14 Sistema estabilizador brazo articulado
5.14.1 Conexiones y mangueras
5.14.2 Estabilizadores
5.14.3 Cilindros hidráulicos
5.14.4 Señales auditivas y visuales
PROCEDIMIENTO DE INSPECCION PDVSA PI–19–02–05
REVISION FECHA
PDVSA CAMIONES Y REMOLQUES CONTRA INCENDIO
(FASE USO – OPERACION) 1 AGO.93
Página 17
.Menú Principal Indice manual Indice volumen Indice norma
INSPECCION F R OBSERVACIONES
5.14.5 Interruptor indicador de retraimiento
estabilizadores
5.15 Accesorios para el combate de incendios
5.15.1 Mangueras de succión y descarga
5.15.2 Conexiones, adaptadores, válvulas
5.15.3 Boquillas y monitores
5.15.4 Extintores portátiles
5.15.5 Sistema de radio transmisión