Você está na página 1de 68
SLL LSM AAR TUN Ue NM eI Le Nya(@s JIMENEZ La Enciclopedia definitiva ——————— ——— Bed 74 PS f E AC 7 as red del ST SSE ae LNG ULM aUe CLUS LSU ae SLL CUS TRUSS Ua UU ea SALE aS SEOUL LULU LLL NL COCCI TMA ba OLN Poe eet toy | VOL.1 - CONSTRUCCION Editor ete Javier Léper de Anca ‘Idea Orginal y Deccién Artistic ‘Mig simenoz Dirscibn Eitri Carlos Cuosta CCooidinacon ectoria) Taki Cantalopied Portada ‘Antonio Alonso Deena Jorge Porto. Kommad Publicidad S... Asitente Editorial Iain Hamilton, Fotboraio de Akatsar José Irin tile 8 Community Manoa Elzaboth Wiese Ayudonte Estima Mila Gomez Abatsia earbara A. Colaboradores Manel git | Marco Preto Mario Gabas Ralph Riese Jamie Haggo Julio Fuente Tomés dela Fuente Traduccén César Oliva Marta Ramirez Gémez WAN apes Impreso en Navarre (Espoha) ‘Tho Weathoring Aircraft por 'SHEDU ON DUTY, 5. Impresoen Espana wcbenwowodsnocon (SSN 2445-117 Marzo 2017 Esté bastante extendido entre los modelstas el gusto por representar vstosos carmuflgjes que conjugan multitud de colores, A menudo consideramos que los acabados metalizados son elgo poco attactivo y mondtono. Sin embargo, gesta tencencia ro ocultara un micdo atroz a estropear la maqueta o a que el resultado nos parezca “indecente"? Lo cierio es que si nas ponemos a valorar toda la serie de catastidficas desgracias que nes pueden sucedor ‘mientras pintamos un metalzado, cualquiera se asustaria. Dafactos en el montaje, mascarllas que levan- tan la pintura al retirarse, productos que atacan 'a capa metalizada... Pero ahora no estamos soles. Los. fabricantes de pinturas son conscientes de todos estos inconvenientes y han pensado como mejorar sus férmulas para que estas desdichas no ccurran. No obstante, no debemos olvidar algo tan importante como es saber utiizar conwenientemente estas pinturas, sguiendo unos pasos determinadbos. Es aqui donde The Weathering Aircralt os va ayudar gracias al magnifico trabajo levado a cabo por nuestros colaboradores. “Tambien os contaremos algunos trucos para que quede una pinture metalizada perfecta y perdamos el miedo 2 realizar tratamientos de desgaste, colocarcalcas y mascarilas, etc. Partimos de la base de que el trabajo con los metalizados no solo debe centrarse en la eleccion dels propia pinture, sino que el resultado final dependeré iqualmente de un cortecto montaje 0 de ls eliminacion de juntas y defectos,as/ como de la eleccién de fa imprimacion correcta, Debemos tener en cuenta que casi todas las técnicas empleadas en los metalizacos cifieren en cierta medida de ls habituales. Por eremplo, los efectos deberdn ser mas sutiles las capas de pintura mas finas para no eliminar pequens detalles, ‘como paneles o remaches Con este ndimero comprobareis que la mayor parte de los temores que podiamos tener eran infundados. Simplementa tendremos que aprender a seguir unas pautas sencilas que nos levaran a obtener el mismo resultado que ya somos capaces de conseguir sobre ots pinturas. Por Javier Lopez de Anca A\ qual que sucedia con los FLW, la pintura metaizada también 5) Una vee mis recurimes © un bastonclo de algodén para mat auantard ott efectos come el Streaking Grime (AMIG-1203) za los efectes del Steakina Grime, aunque debemos de tener en Cuenta que, cada vez que realzames est, pocemos debiltar tanto ! barniz come la pintur inferior, por lo que tencremos oue tener mucho cuidado ENAMEL SoouRLES THINNER 115) tl deonente Enamel Ocourle Thinner (A.MIG-2019) ee perfecto para trabajar las manchas ms ina. Adems, este preducto ost3 formulado de manera que eva dafar una pintura tan dois como a metaizada —16 / THE WEATHERING AIRCRAFT J METALIZADOS Los tubos de escane fueron pintados con Aluminium (A.MIG-€201), 75) Quise intensficar algunos desconchones en la zona del encastre aplcado a aerégrafo. Una vez seco, puetabajarios con diferentes ‘a, para lo que utileé Chainmail de Cita, apiicado con esponia. lavades, en este caso Badab Black y Gryphonne Sepia de Clade Encuanto ala hele, procuré dale una aporiencia metic, parle ={t) Con lamezia anterior ta. que mezdé Flat Aluminium (XF-16) en esmalte de Tamiya con un bj elborde de ataque de leo de color maréa, las helices de una menere muy sutl con un ince! THE WEATHERING AIRCRAFT / METALIZADOS / 17 NORTH AMERICAN PW ,) AmericanAirlines FOTN ha 7 -BDIV Zvezda 1/144 pase Algunas do las decoraciones ma atractivas que podemos ver en los aviones civiles son aquellas que incluyen grandes areas de metal natural. Un buen ejemplo es la decoraci6n que utilizaba American Airlines antes de comenzar a ser retirada en 2014, Reproducir este tipo de pintura es un auténtico reto pues las caracteristicas de los metalizados hacen que cualquier defecto sea visible. Por eso, pode- mos decir que la fase de pintura comienza realmente preparando la superficie cobre la que vamos a trabajar. Sélo dedicandole el tiem po necesario a imprimar, liar y pulir nos garantizara contor con la superficie adecuada, Por otro lado, deberemos tener cuidado e la hora de aerografiat. va que un exceso de pintura “destruiria” el fino acabado que buscamos THE WEATHERING AIRCRAFT / METALIZADOS | 19 £1 modelo slegido ence ala perfeccién, o que ‘acta enormemente nuestro trabajo. Ades, the completado con una hoja de caleas de 26De- ‘al de una caléad excelente DDeberemos tener mucho cudado ala hora de pe ‘gar las grandes pleas del tuselaoya que doll, y {de un correcto Indo, depends ol resutado final de nuestra pintura metalizada, He utilzado un cancerlato de viscosidad med para cub todoslas ventana, eliminando los ex: e208 con limasy fas muy fnas. Eto es necesario rporgue, al cambiar In versén original por otra de ‘American Avtines en metalizado donde las ve: tanils estan situadas en diferente posit, me decid a user una ceca Compruebo mediante una imormacién que I zona donde antes estaban la ventanilat ha quedado perfectamente ia, ademés de cubrir cualquier otra impreisién 0 arafazo del liado Es nacosrio que pula de nuovo con una ia de esponia muy fina, legando a elimnar cast eos los certs do Imprimacion. De esta manera queda na supertce perfect para reir nuestra pntura metalzada 20 / THE WEATHERING AIRCRAFT J METALIZADOS ~L 4 Inicio la fase de pinture arogratian {do una mano de Gloss Black Base Primer (2.MG-8210) en ls bordes Je ataque de as ales y ks timones para conseguir que estas supetiis ‘queden an mas lisas ‘aplco Chrome for Plastic (A.1m16.8206) en finascapas con una preston muy baja en ol arograt. jr. Para elo he ut zado un punaén yuna cinta de vino cerno sel momento de apiar la cepa de imei- ue servra de base para a pintura Preparer la superficie e iar la imprimaciin qu menear con el metalizad. uiewe que vueWa 2 ro lista para co 10 SS THE WEATHERING AIRCRAFT-7 METALIZADOS / 21 Con un paito que no dete restos, pulo todas las supesicies meta zadas las protejo con una maro de bate brtante de Tamiya ‘ salda de gases de los motores. Estas zonas estan somaticss a | —_tras lo cual aerogratio Dark Abuminium (A. MIG-E203) ndinan. Sere eae oeecaeeereyeeee Utlizo elferentes mezclas de Duraluminium (A.MIG-8202) y Toda la parte meta delinteior de fos motores ha sido pnts Burnt ron para creer contrastes en ls pezas de sada de los cdo antes de cerarfos. Una vez pegods todas ls piezs,repito cexcapes del motor. los mismos ansos que react con el Fusebie, 22 | THE WEATHERING AIRCRAFT / METALIZADOS [5 Altener una superficie metiica correctemente eplicada y pro- Tes retrar las mescarils, es posible que eperezcan algunos teaida con el beriz bilo, puedo enmascerar sin miedo @ que espeiectos Sesto sucede, lo podemos correir con un since la pintura se levante. En este caso, sern necesarasvaias mase Este tho de pinturas agaran perfectamente sobre ura base de calles, cma sucede con la evvay ls alas. inture metalizad, Ropito el mismo proceso sobre las alas. Es muy importance rete ‘atlas masearlae despaco, sn dar tenes que pusdan ievantar la capa inferee Para aumentar la vatledad cromstica, enmascare algunce pane {es y serografio sobre elle Chrome for Plastic 0 Folshe Alu miium (AMIG-8204), usando cinta de enmazcarar y Masking Patty (A.M16-8012) para las zonas curvadae, 1) An barra brill de Tamiya y dejo secar 24 hores. de colocar las clea, wero a barrizar con THE WEATHERING AIRCRAFT / METALIZADOS / 23 ZF. Protejo todas la caleas con una nueva capa de barns, tras 1 cual marcare las lineas de panel. Es nacaaria qu eljamos un color diferente en funcon de la base sobre a que vaya ‘mosa trabajar Para los metalizss he utlizado PLM Blue Grey (A MIG-1613)y para las pares movies PLW. Blue Black (A MIG-1817), miertas que las zonas gris claro han sido wabaladas con el ito Grey for Wie (A MIG-1501), 24 | THE WEATHERING AIRCRAFT / METALIZADOS a También diferencaremos ente las manchaereakzadss zobre lot colores metalzados y los dems. Sobre os grises, he utlzedo Engine Grime (A.MIG-1407), aplicando peque'as cantidades y arostiando en sentido del fluo del are pare matizar el efecto, fn las superficie inferires he reabzado et mismo proceso, voMendo a estingur entre ae paras en metal natural y a in rads, Por ultimo, podemos utlzar también ef PLW Blue Black pera, ademds de vemarcar os panels sobre as pntures metalizadas, ear pequefies restos de suciedad,arasrandclo de a misma rmaneta ue hic sobre las alas Aheeisee amy Perec rr Perera Tay Tana ere y | DISTRIBUTOR IN EUROPE ' See Ree cc Nua ee ess Pe eer iy] © www.migjimenez.com aD — mel |" Eduard 1/72 -15 g Manuel Gil EI MIG-15 es un producto caracteristico de la Guerre Fria, nacido del deseo de Josef Stalin de contar con la aviacién mas avanzada del mundo y disefiado a partir del trabajo realizado porlos alemanes, no sélo al usar datos eapturados durante la Segunda Guerra Mundial, sino por el trabajo de ingenieros alemanes que habian sido hechos prisioneros y obligados @ ‘wabajar para la URSS. Incluso se llegé a espiar a los, briténicas para construir una réplica dal motor Roll. Royce Nene, el mejor de su época, Pequenioy versati el MiG-15 ha estado en servicio en mas de 30 paises, entre ellos Polonia, 26 / THE WEATHERING AIRCRAFT - METALIZADOS THE WEATHERING AIRCRAFT / METALIZADOS / 27 - — —_—— — omnzo a prepara pita del metaizado tabaandolasperie conn papel ator {grano 1000, repasando las juntas de union. voter a marcarlas ineas que hayen podido e- Fn le meyora de os cass er neces tren que rernarcoleslincas Toninedas eel proceso ce fado, Parallo wilzo un punzén con fo amiye ido en acetora pata verifier a union y alr Fe Jo saan vibes con la pintra metalzace nel con la punta de Uns suterel ‘Accomtinuacion,aaico Putty ‘qufias imperfecciones ave se ies necesario, weNo a hacer un tim ratoque ents linens d® P cache trianguary en fs eemectes con el punzon. 1a eposo con va pace de le de gro 2000, retia el pollo con un cePo Y ara fal arent liquide para igual el conju. aplico de forma muy suave Pes Antes de comenzar con ios procesos defini nearo: rocesosdefintivos, doy una mero de color negro XF-1

Você também pode gostar