Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
3, 2009
Original paper
Cytological Identification of the (Pre)Cancerous
Cervical Lesions within a Clinically
Asymptomatic Female Population
MIHAELA MUNTEAN
Pathology Laboratory, Slatina Emergency County Hospital
ABSTRACT The study was carried out on 1637 clinically asymptomatic women who voluntarily requested the
Babeş - Papanicolaou cytological examination in our laboratory (throughout a two-year period: 2007 - 2008). 1470
smears presented NLIM modifications, 7 presented ASCUS, 3 - ASC-H, 119 - LSIL, 21 - HSIL, 8 SIL borderline, 6
had AGC-NOS and 3 had carcinomatose.
Introduction
Throughout the last 20 years numerous under microscope in order to detect the virtual
scientific evidence has gathered, that modifies the abnormalities and in order to prevent cancer.
traditional approach of cervical cancer prevention,
by means of detecting precancerous lesions Material and Methods
induced HPV, in asymptomatic women, in order The study included a number of 1637 clinically
to stop their evolution into invasive cancer. HPV asymptomatic patients selected at our laboratory,
(human papilloma virus) is the etiologic agent in a two-year time frame, respectively 2007 –
responsible for most cervical cancers and 2008. The patients voluntarily requested the Babeş
precursory lesions (1, 7, 11, 14). - Papanicolaou cytological test. We wish to
HPV is a universally spread virus and an easily mention that we excluded from our study the
transmitted one, to such extent that any sexually patients with clinical complaints (abundant
active woman is subjected to the risk of contacting leucorrhea, post-coital bleedings, dyspareunia,
HPV. The risk to develop HPV infection is pelvic inflammatory disorder, pelvic neuralgia) or,
initially present on the first sexual contact and the ones with menstrual bleedings.
demurs throughout the entire sexually active life We collected the sample cells with the cervix-
of the woman. brush, from the exocervix and the squamous-
Despite the facility with which cervical cancer cylindrical junction and we placed them in as thin
can be determined (clinically, colposcopically and and uniform layers as possible on two slides
cytologically), cervical cancer is the second most (cleaned and alcohol-degreased) obtaining
frequent malignant neoplasm found in women all conventional smears. The slides were quickly
over the world, representing approximately 10% introduced in fixative solution (absolute ethylic
of all cancers (13). In Europe, it is rated as the alcohol) for at least 20 minutes. They were
seventh cause of cancer caused deaths (6) colored in the Papanicolaou method (nuclear color
Within international comparative statistics agent: Harris hematoxylin; citoplasmatic color
furnished by WHO, Romania presents the highest agents: orange G & polychrome mixture EA51).
mortality rate by cervical cancer death in Europe Result interpretation was carried out descriptively
and, throughout the world, it is situated in Bethesda 2001 nomenclature system.
immediately subsequent to Latin America states. Regardless all our diligence, we assume the
The Babeş - Papanicolaou cytological test falsely positive or falsely negative smears, which
constitutes a reliable method, swift and emerge from the fact that cervical cytology – as
economical of cervical cancer and its precursors’ any other exploration method – retains inherent
investigation and detection (7, 9, 16, 17). limits, discordances, confusions and errors:
The test is composed of sampling a set of cells unsatisfactory samples for evaluation, screening
from the cervix uteri, which will be examined neoplastic cells by means of haematids, mucus
Muntean Mihaela, MD, Pathology Laboratory, Slatina Emergency County Hospital 176
Current Health Sciences Journal Vol. 35, No. 3, 2009
and fibrin, especially in the conventional methods
and, even more importantly, the fact that neoplasic
cellular features may sometimes be subtle,
rendering their identification difficult.
Results:
The study included a number of 1637 clinically
asymptomatic patients cytologically tested with
the Babeş - Papanicolaou test. Microscopic
examination of conventional smears and their
interpretation in the Bethesda 2001 algorithm
revealed the following lesion categories: Fig. 2:ASCUS, Ob. x200, Papanicolau stain
1470 negative smears for an intraepithelial
lesion and malignancy (NLIM). We identified
normal, inflammatory or inflammatory-reactive
smears – detecting the presence of various
organisms: Trichomonas vaginalis, candida,
gardnerellla, cocobacillus and IUD reactive,
atrophic ones (fig. 1).
177
Mihaela Muntean: Cytological identification of the (pre)cancerous cervical lesions within a clinically ...
with haematids and cytonecrosis detrituses (fig.
8).
178
Current Health Sciences Journal Vol. 35, No. 3, 2009
promising tool in anticipating SIL behavior 7. Zur Hausen H. - 2001, Papillomaviruses causing
associated with HPV, offering the certainty of cancer: evasion from host-cell control in early events
in carcinogenesis, J Natl Cancer Inst, 92: 690-8;
identifying preinvasive cervical lesions caused by
8. Hilfrich R, Hariri J. -2008, Prognostic relevance of
HPV HR infection, thus avoiding aggressive human papillomavirus L1 capsid protein detection
treatment in patients with low-grade lesions (4, 5, within mild and moderate dysplastic lesions of the
8, 18). cervix uteri in combination with p16 biomarker,Anal
Quant Cytol Histol Apr, 30(2):78-82;
Conclusion: 9. Rana S. Hoda, Syed A. Hoda – 2006,
Fundamentals of Pap Test Cytology – Humana
Few women request the Babeş - Papanicolaou Press;
test and too few doctors recommend it to their 10. Kurman JR, Norris HJ, Wilkinson EJ - 1992, Atlas
patients. Gynecologists’ statistics show that every of the tumor pathology. Tumors of the cervix, vagina
year in Romania 2,500-3,000 new cancer and vulva, third series, fasc 4, AFIP, Ed J
R.Rosai:37-141;
instances appear, in advanced stages, 1,400-1,500 11. Robert J. Kurman -2003, Blaunstein’s Pathology of
deaths are recorded annually and there are more the Female Genital Tract ,Springer 2002, 7: 299-
than 15,000 cervical cancer patients registered and 314;
monitored (2,3,13). In these circumstances, the 12. Muñoz N et al.- 2003, Epidemiologic Classification
vital message that must reach women is that, of Human Papillomavirus Types Associated with
Cervical Cancer, The New England Joutnal of
although the Babeş - Papanicolaou test is not Medicine, 348: 518-527;
perfect-proof, voluntary testing remains the best 13. Parkin DM, Bray F, Ferlay J, Pisani P- 2005, Global
method of preventing cervical cancer, as in this cancer statisticis, 2002, Cancer J Clin, 55:74-108;
case, prevention ratio is of 80 – 90% (1, 7). 14. Maria Sajin - 2003, Colul uterin – Citohistopatologia
leziunilor epiteliale Editura Universitară “Carol
References Davila” 8-9-10: 75-173;
1. Mihaela Badea, Petrache Vartej –2003, Sinopsis de 15. Smith JH. - 2002, Bethesda 2001 - Review,
patologie cervicala preinvaziva Editura “Medica” Citopathology, 13 : 4 - 10;
Bucuresti, 9,10: 209-211, 213-247; 16. Diane Solomon, Ritu Nayar - 2004 ,The Bethesda
2. Bosch FX, Lörincz A, Munoz N, Meijer CJ, Shah - System for Reporting Cervical Cytology Second
2002,The cansal relation Between human Edition 6,7: 125-133;
papillomavirus and cervical cancer, J Clin Pathol, 55 17. Simona Spineanu - 2002, Prevenirea cancerului de
: 244 – 265; col uterin, Ed.Corint, 1,2,4: 5-23;
3. FX Bosch et al.-2008, HPV and Cervical Cancer: 18. Toro M, Llombart-Bosch - 2005, A Detección
Screening or Vaccination?, B.J.C. ( British Journal inmunohistoquímica de la proteína L1 de Virus
of Cancer ), 98(1): 15-21; Papiloma Humano (HPV) de alto riesgo en
4. Dehn D, Torkko KC, Shroyer KR- 2000, Human citologías y biopsias de cuello uterino, Revista
papillomavirus testing and molecular markers of española de patologia, 38(1);
cervical dysplasia and carcinoma, Cancer.,
111(1):1-14; Abbreviations
5. Friedrich T, Kunz J.- 2007, Nachweis von humanen
NLIM = negative for intraepithelial lesion and malignancy;
Papillomaviren, Gynakologie, 4 : 5-8; ASC-US = atypical squamous cells of undetermined
6. Grce M, Davies P. - 2008, Human papillomavirus significance; LSIL = low-grade squamous intraepithelial lesion;
testing for primary cervical cancer screening, Expert ASC-H = atypical squamous cells, cannot exclude an HSIL;
HSIL = high-grade squamous intraepithelial lesion; AGC-NOS
Rev Mol Diagn., 8(5):599-60; = atypical glandular cells, not otherwise specified.
Corresponding Adress: Dr. Muntean Mihaela, Pathology Laboratory, Slatina Emergency County Hospital,
mihaela.muntean69@yahoo.com
179