Você está na página 1de 2

América do Sul Nº do boletim: VT 68/15

Seção:

Edição:

Data: Junho / 2015

Produto: Série S

BOLETIM DE SERVIÇO
Respiro do tanque de combustível
Uma mangueira para ligar o tanque de combustível principal e o tanque de combustível adicional foi
adicionada na produção. Essa nova instalação melhora o abastecimento dos tanques, principalmente ao
usar uma bomba de combustível com alto fluxo de enchimento.

Fig. 1.

Informações do número de peça

Número de peça novo Descrição Número de peça antigo Ponto de corte


4348755M94 Tanque adicional (lado 4348755M93 E338032
direito)
4351115M95 Conjunto completo de 4351115M94
tanques do lado
esquerdo de Tier2
4351114M98 Conjunto completo de 4351114M97
tanques do lado
esquerdo de Tier4i
ACW0214500 Mangueira de ligação /

As peças de serviço (cotovelo, vedação, mangueira e braçadeiras) estão disponíveis para instalar essa
mangueira no trator antes do número de série E338032. Consulte as instruções de instalação
ACT0013340.

AGCO do Brasil Com. e Ind. Ltda


Telefone: +55 (11) 4795-2000
www.valtra.com.br
Valtra é uma marca internacional da AGCO Corporation
Página 2 / 2 VT 68/15

Fig. 2.

Rep. Descrição Qtd Número da peça


(A) Vedação 2 4380438M1
(B) Cotovelo 2 4380437M1
(C) Braçadeira 2 3712465M1
(D) Mangueira Ø interno 9,5 1 ACW0214500
mm, l =1.170 mm

GARANTIA:
Este boletim não envolve questões de garantia. É relacionado exclusivamente à informação
técnica.

Atenciosamente,

Publicações Técnicas - Serviços


(51) 3462-7270

Você também pode gostar