LAS COSAS SIMPLES

Alfredo Dufour
Alfredo Dufour Las cosas simples
Del 24 de marzo al 27 de mayo de 2018 | Sala 3

MUSEO PROVINCIAL DE BELLAS ARTES FRANKLIN RAWSON

Av. Libertador Gral. San Martín 862 oeste | San Juan | Argentina | +54 (264) 420 0598 | 420 0470
contacto@museofranklinrawson.org | www.museofranklinrawson.org
Museo Franklin Rawson
museo_franklin_rawson

AUTORIDADES MUSEO PROVINCIAL

GOBIERNO DE SAN JUAN DE BELLAS ARTES FRANKLIN RAWSON
Gobernador Dirección Virginia Agote
Dr. Sergio Mauricio Uñac Producción Natalia Segurado / Carmen Pereyra / Berny Garay Pringles
Vicegobernador Educación María Elena Mariel / Natalia Quiroga
Dr. Marcelo Lima Patrimonio e Investigación Emanuel Díaz Ruiz / Belén Ramirez
Ministra de Turismo y Cultura Registro y Comunicación Ina Estevez
Lic. Claudia Grynszpan Asistencia de Dirección y Prensa Melisa Gil
Secretario de Infraestructura  Diseño Ana Giménez / Mercedes Cardozo
y Patrimonio Cultural y Turístico Administración contable Lucrecia Olmedo
D. Mario Zaguirre Conservación Guillermo Guevara / Facundo González
Secretaria de Cultura Montaje Daniel Orellano / Ariel Aballay / Leonardo Arias /
Mg. Mariela Limerutti Néstor Sánchez
Dir. Museo Prov. de Bellas Artes Franklin Rawson Biblioteca Cintia Fernández / Graciela Calvo
Prof. Virginia Agote Tienda Daniel Corzo
Auditorio Nicolás Pardo
Imagen de tapa Orientadores de sala y Guías Débora Bazán Flitt / Ana Belascoain /
Florero Mauricio Camargo / Guadalupe Delgado / Erika Fernández / Gustavo
2016, Dibujo Digital, Impresión Giclée sobre Garramuño / Carolina Garro / Gerardo Gil / Leandro Gómez Fá / Daniela
papel de algodón 100 x 70 cm Linares / Gabriela Molina / Florencia Ortiz / Melina Quiroga / Eduardo
Pág. siguiente Riguelme / Victoria Rivera / Mara Rodriguez / Inés Sandez / Agostina
Blanco Silva / Jorgelina Tardy / Ana Trella / Miriam Vega
2017, Assemblage de objetos pintados, Jefe de Mantenimiento Julio Moncho | Operarios Pablo Loaisa / Manuel
40 cm diámetro x 60 cm. Lépez / Raúl Peralta / Ángel Ormeño | Técnica Auditorio Leandro Gómez
 Las cosas simples
Desde el fondo de una habitación de un pequeño departa-
mento, una voz ronca y quebrada lanza al aire la frase “uno
se despide insensiblemente de pequeñas cosas”. Choque
de copas y sonrisas cómplices. Chavela Vargas descorre
un cortinado teatral y le da un aire dramático al dialogo
que venimos sosteniendo, desde hace algún tiempo, con
Alfredo. Esas pequeñas cosas de las que habla la canción,
y que quedan doliendo en el corazón son las que están
siempre en la mira del artista.
El universo construido por él se propone como humilde,
cotidiano y doméstico. No hay heroicos temas que debatan
la opinión erudita de selectos espectadores y sin embargo
son el reflejo de una realidad latente. Las piezas se presen-
tan sencillas en su materialidad, popular en su dominio y
accesibles desde su representación. Para que eso suceda
el artista hace énfasis en el detalle, se obsesiona en lo
minúsculo, desarrolla la observación y extrae el compor-
tamiento de las cosas. Alfredo se sitúa en un lugar desde
donde puede percibir lo existente como un elemento para
nuevos posibles simbólicos. Sin embargo algo ocultan, las
sombras que arrojan sus piezas no parecen oscuras del
todo y dejan ver, de alguna manera, los recuerdos y los
deseos truncos materializados. Alfredo sabe quiénes son
los causantes pero ya no le importa a quienes van dirigidos
como obras.
Una de mis primeras impresiones con la muestra de
Alfredo es la de estar atravesando un set de filmación de
una película que aún no ha sido escrita pero que ya fue
estrenada. El decorado y la utilería parecen abandonados
no hace mucho tiempo por sus protagonistas. Una mesa
volcada en el piso, botellas de vino, envases de lavandina,
sillas y rosas, y unos retratos cotidianos animados a modo
de gif me observan. Las piezas siendo lo que son, quieren
ser otra cosa y se nota en la factura impersonal con que
han sido pintadas y terminadas, como si fueran diseños
digitales pero corporizados. Es así que Alfredo persigue
la comedia y el drama con la misma pasión y los vuelca
en este escenario de lo museable. Pone en evidencia ese
estado a partir de imágenes concretas, breves y de fácil
lectura.
Alfredo vuelve sobre sus pasos, quiere borrar las huellas,
hacer desaparecer las marcas sin que nadie se percate
de eso. Una y otra vez modifica sus propias piezas, quiere
darles una nueva identidad para finalmente dejarlas
abandonadas (pinturas que se vuelven instalaciones que
se vuelven dibujos digitales que se vuelven animaciones
y terminan siendo pinturas otra vez). Fiume, una de sus
películas animadas, nos deja entrever (además de un
playlist que tiene a Nina Simone, Lana Del Rey y Marilyn
Manson en el mismo panteón) la espera cotidiana de
un mundo disonante que reclama por amor. Las cosas
simples no parecen ser tan simples y Alfredo me confiesa:
“expongo todo esto para saber qué pasó y qué soy”. En el
aparente desorden dado, en la repetición de los objetos, en
el caos brutal de una canción italiana de amor loopeada,
tropieza él con su propia imagen, se ha multiplicado, se ha
vuelto otros para ser él.
Berny Garay Pringles
Curador
 Mesa
2017, Assemblage de objetos pintados,
100 x 70 x 40 cm

Fiume
2017, Dibujo animado, 1:34 min
Descomprimir las expectativas
de la imaginación
2016, Assemblage de objetos pintados
200 x 200 x 300 cm

Pág. siguiente

Familia
2018, Dibujo animado, 0:5 min

Independencia X
2018, Instalación, 200 x 200 cm
Lavandinas
2017, Instalación de objetos pintados,
50 x 120 cm.
Silla
2017, Assemblage de objetos pintados,
45 x 90 x 45 cm.
 Love me Tender
2016, Dibujo digital, Impresión Giclée sobre
papel de algodón, 92 x 92 cm

Alfredo Dufour nace en la ciudad de San Juan y vive actualmente en Buenos Aires.
Realiza muestras individuales y colectivas en diferentes ciudades del país y en el
exterior. Es seleccionado para participar de programas de formación en Argentina
y España. Es parte del Programa de Artistas de la Universidad Torcuato Di Tella. Es
premiado con diferentes becas, entre ellas la Beca Estímulo de la Fundación Banco
San Juan. Obtiene premios y reconocimientos en diferentes salones y convocatorias.
Sus obras actualmente se encuentran en colecciones públicas y privadas.
Instalación de pinturas
2018, instalación, medidas variables.