Axn FT T Pro 0021 0

S.A.
EL NO CUMPLIMIENTO DE LO INDICADO HARA PASIBLE AL RESPONSABLE LA

NINGUN PROPOSITO, EXCEPTO CON AUTORIZACION ESCRITA DE AXION energy
CALCADO, FOTOCOPIADO, COPIADO, REPRODUCIDO O SER USADO BAJO
ESTE MATERIAL ES PROPIEDAD DE AXION energy S.A. Y NO PODRA SER
SANCION DE LAS PENALIDADES ESTABLECIDAS POR LAS LEYES QUE
0 Aprobado para construcción /

AFC - 22/06/2017 CP JDS GB
Implementación
C IFR Emitido para Revisión - 15/06/2017 CP JDS GB
B IFR Emitido para Revisión - 08/06/2017 CP JDS GB
A IFR Emitido para Revisión - 05/06/2017 CP JDS GB
N° Objeto DESCRIPCIÓN AC N° FECHA AUTOR REVISOR APROBADOR
OBRA
UNIDAD: FT EMCC – FGT
PROYECTO:
TÍTULO
DISCIPLINA: T
CORRESPONDAN.
Procedimiento Ejecutivo.
PROVEEDOR/N° DE DOC.
TAMAÑO: A4
PE FGT 505 02
Procedimiento de Montaje de
PROVEEDOR/N° DE OBRA Módulos GSU
ESCALA: N/A
FGT
REEMPLAZA A: REV.
DOC.
HOJA: 1 de 20 AXN-FT-T-PRO-0021
N° CIT 0
PROCEDIMIENTO EJECUTIVO Página 2 de 20
AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017
Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC
Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU
Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto
1 Contenido
2 Objeto ...................................................................................................................................... 3
3 Descripción del proyecto ......................................................................................................... 3
4 Alcance del documento ........................................................................................................... 3
5 Documentos de referencia del proyecto .................................................................................. 3
6 Referencias .............................................................................................................................. 3
7 Condiciones Específicas ......................................................................................................... 4
7.1 Presentación de la Unidad de GSU/FGT – Secuencia Constructiva. ......................................... 4
7.2 Secuencia de Montaje: ................................................................................................................ 5
7.2.1 Carga de los módulos: ............................................................................................................ 5
7.2.2 Lay out de Área de Montaje de los Módulos: ......................................................................... 6
7.2.3 Especificaciones generales .................................................................................................... 7
7.2.4 Montaje de Modulo U1 ......................................................................................................... 10
7.2.5 Montaje de Modulo T1 .......................................................................................................... 11
7.2.6 Montaje do Módulo T2 .......................................................................................................... 12
7.2.7 Montaje de Módulo S1 .......................................................................................................... 13
7.2.8 Montaje de Módulo U2 ......................................................................................................... 14
7.2.9 Montaje de ModuloT3 ........................................................................................................... 15
7.2.10 Montaje de Modulo U3 ....................................................................................................... 16
7.2.11 Montaje de Modulo T4 ........................................................................................................ 17
Propiedad de AXION energy Argentina S.A. Prohibida su reproducción.

2 Objeto
Establecer los lineamientos y consideraciones principales para las actividades de montaje de los
Módulos de la Planta FGT dentro de la Refinería de Axion Energy.
3 Descripción del proyecto

Procedimiento aplicable en las actividades específicas referidas al montaje de Módulos de GSU
en la unidad de tratamiento de gas (FGT).
4 Alcance del documento

Se aplica a las actividades de montaje de módulos, alineación y acoplamiento de uniones
bridadas de tuberías, verificación de niveles y verticalidad de módulos de GSU que son instalados en la
construcción de la Unidad de Fuel Gas Treatment.
5 Documentos de referencia del proyecto

 Contrato Unidad FGT- Fuel Gas Treatment.
6 Referencias
 Procedimiento de Servicios Topográficos – AXN-FT-T-PRO-0014-0.
 Procedimiento de Torque – AXN-FT-T-PRO-0022
 Lay Out de Módulos
 Plan de izage
 Estudio de ruta
 Procedimiento de transporte
 Procedimiento 41322-38-008-05(PN jutal)

7 Condiciones Específicas
7.1 Presentación de la Unidad de GSU/FGT – Secuencia Constructiva.
Secuencia de montajes:
U1 – T1 – S1 – T2 – U2 – T3 – U3 – T4 – U4 – U5

7.2 Secuencia de Montaje:
7.2.1 Carga de los módulos:

Los módulos se cargarán el día anterior al montaje y se transportarán sobre la línea de eje según
la ruta indicada a continuación:

7.2.2 Lay out de Área de Montaje de los Módulos:

7.2.3 Especificaciones generales

Los instrumentos usados para medición, inspección y ensayos deben estar calibrados y poseer
certificados de calibración vigentes.
Solamente serán montados componentes y/o elementos estructurales liberados por el área de
inspección durante la recepción de estos materiales.
Controle Dimensional:
a) En la elevación debe ser adoptada una tolerancia de ± 1 mm a cada 1000 mm en
relación a la elevación de proyecto, conforme a la Tabla 1 Norma EN 1090-2
b) Los shims deben estar totalmente contenidos en la región de apoyo
c) Después de la colocación de la chapa base de la estructura y de cuñas, debe haber
espacio suficiente para la colocación del grout.
Todos los módulos serán cargados sobre la línea de eje un día antes de su transporte desde el
área del ex - bañado.
Se realizarán todas las preparaciones previas para garantizar total seguridad durante el
transporte, inclusive la verificación de posibles piezas sueltas en los módulos a fin de evitar daños en
materiales y accidentes.
El inicio de la operación de transporte sólo se iniciará después de la liberación de Axion.
Durante toda la ruta de transporte de los módulos se tendrá el acompañamiento de un equipo de
apoyo identificado con chalecos reflectivos, que dará a conocer al control de tránsito y visualización de
cualquier tipo de interferencias en la línea de eje del camino.
La grúa estará posicionada en el área conforme el plan de izaje y el área debidamente preparada
y vallada para realizar el trabajo, una semana antes del inicio del izaje.
El izaje se ejecutará conforme al plan de izaje previamente aprobado por la AXION y liberado
para montaje.

El inicio del transporte de cada módulo deberá ocurrir hasta las 14:00Hs.
El inicio de montaje de cada módulo deberá ocurrir hasta las 13:00hs.
Durante el proceso de interconexión de los módulos se utilizarán plataformas elevadoras para
montajes de los elementos de conexión.
Cuando haya restricciones de acceso al punto de montaje por la plataforma elevadora se utilizará
andamios.
El área de elevación de los módulos deberá estar debidamente vallada y solo tendrá acceso el
personal que esté involucrado en esta actividad.
Una vez finalizada la elevación del módulo, sistemáticamente los equipos de transporte volverán
al área de exbañado para la carga del próximo módulo.
Será ejecutada la verificación topográfica entre los ejes de las bases civiles con la estructura
del módulo.
Las tuercas de unión en los módulos inferiores serán pre-montadas para recibir los módulos
superiores, en el momento del acoplamiento.
Las bridas de las tuberías que están taponadas serán retiradas un día antes del montaje y la
unión entre módulos, será usando juntas espirometalicas y torque en los acoplamentos de las tuberias
Después de la liberación final de todos los módulos se ejecutará el torque final y la emisión del
informe según el Procedimiento Ejecutivo de Torque - AXN-FT-T-PRO-0022.
El grouting de la base sólo se debe realizar después de corregir el plomo y la alineación de
columna y dar el apriete final (Torque) de los tornillos, previamente liberando las placas de corte y placas
de nivelación solamente después de instalado el último módulo.
Tabla 1 - Norma EN 1090-2

Tabla 2 – Valores de Fp,c em [kN]

7.2.4 Montaje de Modulo U1
El módulo U1 se izará desde la línea de eje y posicionado en la base, sobre las chapas de corte
debidamente liberados por la calidad y serán fijados a los pernos de anclaje en la base.
Para la fijación utilizando herramientas manuales, de los pernos se ejecutará la verificación de
alineación y nivelación por el área de topografía, según el Procedimiento de Servicios Topográficos XN-
FT-T-PRO-0014-0, si es necesario se realizarán ajustes utilizando fajas, tirfor, gato hidráulico y placas
metálicas colocados debajo de la placa de la base de corte
Después de la liberación se ejecutará aprieto manual de los pernos de anclajes y al final del
montaje del módulo será ejecutada la emisión del informe según el Procedimiento Ejecutivo de Torque -
AXN-FT-T-PRO-0022
Luego del montaje de todos los módulos se realizará la soldadura de las chapas de bases de la
estructura de los módulos según el detalle típico 1 del diseño 41322-41-004

7.2.5 Montaje de Modulo T1
El módulo T1 se izará desde la línea de eje y posicionado en la base, sobre las chapas de corte
AXN-FT-T-PRO-0022

7.2.6 Montaje do Módulo T2
Despues de la liberación de la topografía y calidad de T1, proceder con el montaje de T2

El módulo T2 se izará a partir de la línea de eje y se monta sobre el T1 y se fija a través de los
elementos de conexión, con apriete manual entre módulos.
7.2.6.1 Estructura metálica:

 Se ejecutará la verificación de alineación y nivelación por el área de topografía, según el
Procedimiento de Servicios Topográficos AXN-FT-T-PRO-0014, la fijación de los pernos se
realizará utilizando herramientas manuales si es necesario se realizarán ajustes utilizando
fajas, tirfor, gato hidráulico y placas metálicas colocadas debajo de la placa de la base,
aplicar un primera apriete un ¾ torque.
 Después de la liberación se ejecutará aprieto manual de los pernos de anclajes y al final del
montaje del módulo será ejecutada la emisión del informe según el Procedimiento Ejecutivo
de Torque - AXN-FT-T-PRO-0022
7.2.6.2 TUBERIA, acoplar e instalar juntas espirometalicas en las uniones de las bridas.
Serán analizadas posibles desalineaciones entre tuberías de los módulos T2 con T1 y con U1,
en caso ocurra será ejecutado desplazamiento lateral, buscando mejoras en el montaje.
Una vez verificado y liberado la nivelación y verticalización del módulo por QA/QC AGT y AXION,
se procederá a instalar el modulo siguiente.

7.2.7 Montaje de Módulo S1
El módulo S1 se izará desde la línea de eje y posicionado en la base, sobre las chapas de corte
AXN-FT-T-PRO-0022
Después del montaje de todos los módulos se realizará la soldadura de las bases de la estructura
de los módulos en las chapas de base según el detalle típico 3 del diseño 41322-41-004.

7.2.8 Montaje de Módulo U2
Después de la liberación de la topografía y calidad de U1, proceder con el montaje de U2

El módulo U2 se izará a partir de la línea de eje y se monta sobre el U1 y se fija a través de los

realizará utilizando herramientas manuales, si es necesario se realizarán ajustes utilizando
aplicar un primera apriete un ¾ torque .
 Después de la liberación se ejecutará apriete manual y al final del montaje de todos los
módulos será ejecutado un torque final y la emisión del informe según el Procedimiento
Ejecutivo de Torque - AXN-FT-T-PRO-0022
 Serán analizadas posibles desalineaciones de las tuberías entre los módulos U2 con U1, en
caso ocurra será ejecutado desplazamiento lateral, buscando mejoras en el montaje.

7.2.9 Montaje de ModuloT3
Después de la liberación por topografía y calidad del T2, se procederá con el montaje de T3

 Serán analizadas posibles desalineaciones con tuberías entre los módulos T3 con T2 y con
U2, en caso ocurra será ejecutado desplazamiento lateral, buscando mejoras en el montaje.

Después de la liberación por topografía y calidad del U2, se procederá con el montaje de U3.

7.2.10.2 TUBERIA, acoplar e instalar juntas espirometalicas en las uniones de las bridas
 Serán analizadas posibles desalineaciones con tuberías entre los módulos U3 con U2, en

7.2.11 Montaje de Modulo T4
Después de la liberación por topografía y calidad del T3, se procederá con el montaje de T4.

 Serán analizadas posibles desalineaciones con tuberías entre los módulos T4 con T3 y con
U3, en caso ocurra será ejecutado desplazamiento lateral, buscando mejoras en el montaje.

Después de la liberación por topografía y calidad del U3, se procederá con el montaje de U4.

 Serán analizadas posibles desalineacion con tuberías entre los módulos U4 con U3, en caso
ocurra será ejecutado desplazamiento lateral, buscando mejoras en el montaje.

Después de la liberación por topografía y calidad del U4, se procederá con el

montaje de U5.


 Serán analizadas posibles desalineaciones con tuberías entre los módulos U5 con U4, en
se procederá o torque final.

Axn FT T Pro 0021 0

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Axn FT T Pro 0021 0

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

S.A.

EL NO CUMPLIMIENTO DE LO INDICADO HARA PASIBLE AL RESPONSABLE LA

SANCION DE LAS PENALIDADES ESTABLECIDAS POR LAS LEYES QUE

0 Aprobado para construcción /

AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017

Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC

Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU

Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto

Propiedad de AXION energy Argentina S.A. Prohibida su reproducción.

AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017

Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC

Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU

Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto

3 Descripción del proyecto

4 Alcance del documento

5 Documentos de referencia del proyecto

Propiedad de AXION energy Argentina S.A. Prohibida su reproducción.

AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017

Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC

Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU

Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto

Propiedad de AXION energy Argentina S.A. Prohibida su reproducción.

AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017

Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC

Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU

Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto

7.2 Secuencia de Montaje:

7.2.1 Carga de los módulos:

Propiedad de AXION energy Argentina S.A. Prohibida su reproducción.

AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017

Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC

Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU

Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto

7.2.2 Lay out de Área de Montaje de los Módulos:

Propiedad de AXION energy Argentina S.A. Prohibida su reproducción.

AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017

Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC

Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU

Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto

7.2.3 Especificaciones generales

Propiedad de AXION energy Argentina S.A. Prohibida su reproducción.

AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017

Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC

Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU

Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto

Propiedad de AXION energy Argentina S.A. Prohibida su reproducción.

AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017

Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC

Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU

Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto

Tabla 2 – Valores de Fp,c em [kN]

Propiedad de AXION energy Argentina S.A. Prohibida su reproducción.

AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017

Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC

Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU

Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto

7.2.4 Montaje de Modulo U1

Propiedad de AXION energy Argentina S.A. Prohibida su reproducción.

AXN-FT-T-PRO-0021 Vigencia: 22/06/2017

Negocio: REF-PERC Vencimiento: N/A AFC

Título: Procedimiento de Montaje de Módulos GSU

Autor: Carlos Pereira Revisor: Jemis Da Silva Aprobador : Glauber Barreto

7.2.5 Montaje de Modulo T1