DETECTOR DE METAL

SUBTERRÂNEO
 Detector de Metal Edição Pro
ALL METAL - Permite pesquisar todos os diferentes tipos de metal com
alta sensibilidade e equilíbrio de solo automático. É o melhor modo de
operação.
DISC - Discrimina o tipo de metal que está sendo detectado.
Volume - Para ajustar o nível de volume do alto-falante e fone de ouvido.
Jack para Fone de Ouvido - Permite conectar fones de ouvido (não
fornecidos) ao detector.
Ponteiro e Medidor - O ponteiro do medidor balança para a direita se
algum metal é encontrado.
Bobina de Busca à Prova de Água - Permite procurar objetos metálicos
sob águas rasas. Nota: a bobina de busca é impermeável, mas a caixa de
controle não.
Haste Ajustável - Permite ajustar o comprimento do detector. Funciona
com duas baterias alcalinas de 9V (não fornecidas).
CONTEÚDO
Características······································································ 4
Preparação
Partes do detector ···························································· 5
Montagem do detector ···················································· 5
Ajustando a bobina de busca ················································ 7
Instalando a bateria ·························································· 7
Usando fones de ouvido··················································· 8
Funções e Indicadores
Partes da caixa de controle ······················································· 9
Painel ·············································································· 10
Operação
Uso do detector ·································································· 10
Dicas de varredura da bobina de busca ······································· 11
Fatores que afetam a detecção ················································· 11
Cuidado e manutenção ·························································· 12
CARACTERÍSTICAS
Com o seu detector de metais, você pode caçar moedas, relíquias, joias, ouro
e prata praticamente em qualquer lugar. Este detector de metais é versátil e
fácil de usar. As características incluem:
Dois modos de operação: All Metal, Disc
ALL METAL - Permite pesquisar todos os diferentes tipos de metal com
alta sensibilidade e equilíbrio de solo automático. É o melhor modo de
operação.
DISC - Discrimina o tipo de metal que está sendo detectado.
Volume – Para ajustar o nível de volume do alto-falante e fone de ouvido.
Jack para Fone de Ouvido - Permite conectar fones de ouvido (não
fornecidos) ao detector.
Ponteiro e Medidor - O ponteiro do medidor balança para a direita se
algum metal é encontrado.
Bobina de Busca à Prova de Água - Permite procurar objetos metálicos
sob águas rasas. Nota: a bobina de busca é impermeável, mas a caixa de
controle não.
Haste Ajustável - Permite ajustar o comprimento do detector. Funciona
com duas baterias alcalinas de 9V (não fornecidas).

CÓDIGO DE ÉTICA DO CAÇADOR DE

TESOURO
Algumas regras básicas que você deve seguir ao usar o seu detector.
• Sempre obtenha permissão antes de realizar buscas em qualquer local.
• Respeite os direitos e a propriedade alheia.
• Observe todas as leis nacionais, estaduais e locais quando estiver caçando
tesouro.
• Nunca destrua tesouros históricos ou arqueológicos. Se você não tem
certeza sobre um objeto que encontrou, contate um museu ou uma
sociedade histórica da sua região.
• Não altere a vegetação do local de busca e preencha todos os buracos
cavados.
• Use o detector somente em áreas seguras.
 • Elimine qualquer sucata que você possa encontrar apenas em locais
autorizados - não as deixe para o próximo caçador de tesouros
encontrar.

PARTES DO DETECTOR

Caixa de Controle

Bobina de Busca
Haste Ajustável com
Cabo

Descanso de Braço

PREPARAÇÃO
MONTAGEM DO DETECTOR

A montagem do detector é fácil e não requer ferramentas especiais. Basta

seguir estes passos.
1. Desparafuse os botões na bobina de busca e remova os botões e o
conector. Insira a haste menor e alinhe os buracos no suporte da bobina
de busca e na haste. Empurre o conector através dos buracos, em
seguida, recoloque os botões e aperte-os.
2. Solte a porca de segurança da haste (conectada com a alça) na direção
da seta. Em seguida, insira a haste menor na haste grande conectada
com a alça. Gire a porca de segurança da haste na direção inversa da
 seta para travá-la.

Porca de Segurança

3. Insira a trava na parte superior da alça no buraco de montagem na parte

inferior da caixa de controle. Em seguida, pressione levemente a caixa
de controle na direção de IN na alça para fixar a trava.

Parafuso de Fixação

Caixa de Controle

Trava Buraco de Montagem

4. Aperte o parafuso de fixação.

5. Insira o plugue do cabo da bobina de busca na tomada de cinco pinos
no encaixe frontal da caixa de controle.

6. Estique ou encurte a haste, desta forma, quando você ficar de pé com o

detector em sua mão, a bobina de busca estará nivelada com cerca de 1
a 5cm acima do solo. Em seguida, aperte a porca de trava.
Cuidado:
• O plugue do cabo da bobina de busca se encaixa no conector apenas de
uma maneira.
NÃO force o plugue ou você poderá danificá-lo.
 • NÃO desmonte a porca de segurança da haste. No caso de você
desmontá-la, coloque a anilha na parte superior da haste conectada com
a alça com a cabeça pequena da anilha para cima. Em seguida, prenda a
porca de segurança da haste na anila e aperte-a para travá-la.

Cabeça Pequena

AJUSTANDO A BOBINA DE BUSCA

Solte os botões no final da bobina de busca, ajuste a bobina de busca para o
ângulo desejado (a bobina de busca deve ficar paralela com o solo). Aperte
os botões apenas o suficiente para evitar que a bobina de busca gire ou
fique bamba.

INSTALANDO A BATERIA
Você precisa de duas baterias alcalinas de 9V para alimentar o seu detector.
1. Se o detector estiver ligado, use o interruptor de energia (no painel de
controle) para DESLIGAR.
2. Pressione a tampa do compartimento da bateria e deslize a tampa na
direção da seta.

3. Conecte a bateria com o conector de bateria observando a polaridade.

Em seguida, coloque a bateria no compartimento.
4. Substitua a tampa.
Cuidados:
• Use apenas baterias novas do tamanho exigido e do tipo recomendado.
• Sempre remova baterias velhas ou fracas; as baterias podem soltar
substâncias químicas que podem destruir partes eletrônicas.
• Se você não planeja usar o detector por um longo período de tempo,
remova as baterias.
• Descarte baterias velhas prontamente e corretamente.
Você pode prolongar a vida da bateria usando fones de ouvido, que usam
menos energia do que os alto-falantes embutidos.

USANDO FONES DE OUVIDO

Você pode conectar um par de fones de ouvido (não fornecidos) ao detector
para que possa escutar de forma privada. O uso de fones de ouvido também
economiza energia da bateria e facilita a identificação de mudanças sutis
nos sons que você escuta para melhores resultados de detecção.
Para conectar os fones de ouvido ao detector, insira o plugue de 3,5 mm do
fone na tomada EAR no painel de controle.

Fones de ouvido
Nota: o alto-falante interno do detector se desconecta quando você conecta
fones de ouvido.
ESCUTANDO DE FORMA SEGURA
• Para proteger sua audição, siga estas diretrizes ao usar fones de ouvido.
• Defina o volume para o nível mais baixo antes de começar a escutar.
• Depois de começar a escutar, ajuste o volume para um nível confortável.
• Não escute em níveis de volume extremamente elevados. Ter a audição
exposta ao volume alto por longos períodos de tempo pode levar à perda
de audição permanente.
• Depois de ajustar o volume, não o aumente. Ao longo do tempo, seus
ouvidos irão se adaptar ao nível de volume, desta forma, um nível de
volume que não cause desconforto ainda pode prejudicar sua audição.

Segurança de Tráfego
NÃO use fones de ouvido enquanto estiver operando seu detector perto de
áreas de alto tráfego.
Mesmo que alguns fones de ouvido sejam projetados para que você escute
alguns sons externos ao ouvir níveis de volume normais, eles ainda podem
apresentar um perigo de tráfego.

FUNÇÕES E INDICADORES
1. Partes da Caixa de Controle
Medidor

DISC SENS

Volume
Fone de
Bateria Fraca Ouvido
a. DISC - Gire o controle no sentido horário para o outro lado de ALL
METAL para obter o modo DISC. O modo DISC vem com o equilíbrio
de solo automático. Gire o controle lentamente no sentido horário para
eliminar diferentes objetos de sucata. Gire o controle no sentido anti-
horário até o fim para obter o modo ALL METAL. ALL METAL
também vem com o equilíbrio de solo automático. É usado para
encontrar não apenas metais ferrosos, mas também não ferrosos (veja
mais detalhes abaixo).
b. SENS - Gire o controle no sentido anti-horário até o fim para desligar a
unidade.
Gire o controle no sentido horário para ligar a unidade. Continue girando
no sentido horário para obter maior sensibilidade.
c. VOLUME - Gire o controle no sentido horário para obter um nível mais
alto ou para obter um nível menor de volume, girando-o no sentido anti-
horário.
d. LOW BAT - Indicador de bateria fraca. Quando o indicador de LOW
BAT acender, o usuário deve substituir as baterias.
e. EAR - Tomada de fone de ouvido de 3,5 mm para conectar fones de
ouvido.
f. MEDIDOR - Quando a unidade encontra qualquer alvo de metal, o
ponteiro do medidor balança para a direita.

TESTE E USO DO DETECTOR

Este detector de metais tem dois modos de operação: ALL METAL e
DISC.
ALL METAL - É usado para encontrar todos os tipos de alvos metálicos.
DISC - É usado para discriminar o tipo de metal.
Defina o modo de operação para ALL METAL, DISC para o sentido anti-
horário, SENS para a posição alta. Em seguida, mantenha a bobina de
busca paralela com o solo a cerca de 1~5cm acima da superfície. Use a
bobina de busca para varrer de um lado para outro em uma linha de arco de
7 cm de movimento.
Quando o detector detecta um alvo enterrado, um tom é emitido. Faça uma
nota visual do exato ponto no chão onde o detector emite um sinal sonoro.
Em seguida, mantenha a bobina de busca parada diretamente sobre este
ponto no chão. Mova a bobina de busca diretamente para a sua frente e
diretamente para trás de você por duas vezes.
Enquanto isso, gire lentamente o controle DISC no sentido horário para
longe do ALL METAL até que a unidade não emita um som ou emita um
tom curto. Você pode identificar o tipo de metal detectado de acordo com a
posição de configuração DISC.
Uma referência para você saber qual tipo de metal é rejeitado dependendo
da configuração DISC:
Configuração DISC Metal Rejeitado
Próximo de 11:00 Ferro
Próximo de 12:00 Moeda de níquel ($ 0,05), guia de
puxar
Próximo de 13:00 Moeda de zinco
Próximo de 15:00 Moeda de cobre
Quando o controle DISC é ajustado para o final do sentido horário, a maior
parte do metal é rejeitada, exceto a prata.
Dicas de varredura da bobina de busca:
• Nunca varre a bobina de busca como se fosse um pêndulo. Elevar a bobina
de busca ao varrer ou no final de uma varredura causará leituras falsas.
• Apressar a varredura fará com que você perca os alvos.
• É melhor você varrer a bobina de busca de um lado para o outro em uma
linha de arco de 8 centímetros de movimento e manter a bobina de
busca paralela ao chão.

Fatores que afetam a detecção

É difícil ter um resultado preciso de detecção. É necessária prática para
obter melhores resultados de detecção. Às vezes, a detecção pode ser
restrita por alguns fatores.
Se houver interferência de outros instrumentos ou cabos elétricos, TV ou
 rádio na sua área de busca, reduza a sensibilidade ou altere o local de
busca atual.
• Ao realizar buscas em locais altamente mineralizados, a unidade emitirá
sons mesmo que não haja metal. Neste caso, você pode reduzir a
sensibilidade e aumentar a altura entre a bobina de busca e o solo até o
sinal falso desaparecer. Se necessário, reinicie o DISC.
• Ao realizar buscas na área de sucata, é melhor ajustar o DISC para a
posição das 11:00, de modo que a unidade possa excluir a maioria
dos metais sem valores, como pregos e pequenos itens de ferro.
• Afaste qualquer ferramenta de escavação de metal ao realizar buscas.
• O nível de sensibilidade geralmente está em contradição com o da
discriminação. Quanto maior o nível de sensibilidade, menor será a
discriminação. Mas você pode reduzir a sensibilidade para ter uma
melhor discriminação.
CUIDADO E MANUTENÇÃO
O seu detector de metais possui design e engenharia superiores. As sugestões a
seguir te ajudarão a cuidar de seu detector de metais para poder usá-lo por anos.
Manuseie o detector gentilmente e com cuidado. Deixá-lo cair
pode danificar placas de circuito e pode provocar o mau
funcionamento do detector.

Use o detector apenas em ambientes com temperatura normal.

Extremos de temperatura podem reduzir a vida útil dos
dispositivos eletrônicos, causando danos internos ao detector.

Mantenha o detector longe da poeira e da sujeira, o que pode

causar desgaste prematuro das peças.

Limpe o detector com um pano úmido ocasionalmente para

mantê-lo com aparência de novo. Não use produtos químicos
agressivos, solventes de limpeza ou detergentes fortes para
limpar o detector.
DETECTOR DE METAL
SUBTERRÂNEO