The new powerful Dama (Chess Queen) in the New Chess (1475) The new powerful dama in the

powerful dama in the Draughts/Checkers (1495) game

Two Spanish inventions in the XV – century

DOI:

SALES:
http://www.lulu.com/spotlight/moriscoricote

(c) Govert Westerveld - Chess & Draughts historian

Member of the Asociación Internacional de Hispanistas
Press Release

Biografía de Amadou Kandié.

Jugador de damas senegalés extraordinario,
durante su estancia en Francia 1894-1895
(248 páginas)
ISBN: 978-1-291-68450-6 - 2013

1
Academia de Estudios Humanísticos de Blanca Valle de Ricote (Murcia) Spain
The Ricote Valley was the last Islamic refuge in the Iberian Peninsula
The new powerful Dama (Chess Queen) in the New Chess (1475) The new powerful dama in the Draughts/Checkers (1495) game

Two Spanish inventions in the XV – century

DOI:

SALES:
http://www.lulu.com/spotlight/moriscoricote

Amadou Kandié, de 25 años, fue el primer africano que participó en un torneo

internacional de damas en París. Era originario de Saint-Louis y había llegado a
Europa con un grupo de paisanos para asistir a la Exhibición Senegalesa y de
Dahomey1.

Desde Lyon, Amadou Kandié viajó a París para medir sus fuerzas con los
jugadores de esta ciudad. Llegó justo el 12 de agosto, día en el que se comenzó a
jugar el Gran Torneo Internacional de Damas de París, de 1894, en el cual también
participó el holandés H. Baudet, aunque su penúltimo lugar no fue precisamente
para alzar las banderas en Holanda. Todas las partidas se efectuaron entre los días
12 y 15 de agosto. En el “Grand Tournoi International de Dames” en París,
Amadou Kandié quedó en el quinto lugar con únicamente 2 puntos menos que L.
Barteling, A. Dussaut y L. Raphaël, quienes obtuvieron 39 puntos.

París en aquellos años

No se pudo hacer un match entre los tres para determinar quién sería entre ellos el
más fuerte, ya que Raphaël tuvo que regresar urgentemente a su ciudad natal,
Marsella. Falta saber si esta información es del todo correcta, puesto que en otro
lugar he leído que los 3 primeros jugadores no quisieron jugar entre ellos mismos,
para así tener un campeón. El reglamento del torneo no había previsto esta
ocurrencia de tres jugadores con la misma cantidad de puntos y por tanto no había

1
L’Exposition Sénégalaise et Dahoméene, en: Le Jeu de Dames, 1894. Pág. 283. Hoy en día Dahomey se
conoce con el nombre de Benin.

2
Academia de Estudios Humanísticos de Blanca Valle de Ricote (Murcia) Spain
The Ricote Valley was the last Islamic refuge in the Iberian Peninsula
The new powerful Dama (Chess Queen) in the New Chess (1475) The new powerful dama in the Draughts/Checkers (1495) game

Two Spanish inventions in the XV – century

DOI:

SALES:
http://www.lulu.com/spotlight/moriscoricote

obligación de jugar entre ellos mismos. Lógicamente, entonces cada jugador

buscaba una excusa para no jugar.

París en aquellos años

Poco tiempo después los periódicos comenzaron a escribir sobre Ahmadou.

Kandie2 que había participado en un torneo internacional de damas en París. Ya

se comentaba que Kandie era un jugador de una fuerza poco común3. El
campeonato se celebró en el café du Globe (8, Boulevard de Strasbourg) los días
12, 13, 14 y 15 de agosto de 1894. El lujo de aquellos años en París, debe de haber
causado una gran emoción a Kandié, puesto que el café Globe – hoy en día se llama
"Le Globo" – estuvo prácticamente al lado de "El Dorado" (4, Boulevard de
Strasbourg), que fue un teatro demasiado lujoso y caro, para convertirse en una de
los principales (si no el primero de ellos), salones de París. Hoy en día este lugar se
llama Théâtre Comedia. Entre los nuevos jugadores se podía citar al jugador
Raphaël, uno de los jugadores más fuertes de Marsella, y un senegalés, Ahmadou
Kandie, traído por el jugador llamado Yves le Goff, de Lyon, también un nuevo
competidor4.

2
Le Gaulois, 24 de agosto de 1894, pág. 1.
3
Au village sénégalais. En: Lyon Républicain, miércoles 15 de agosto de 1894.
4
Les tablettes du chercheur. Journal des jeux d'esprit et de combinaison (1894/01/01-1894/12/15) , París,
pág. 255.

3
Academia de Estudios Humanísticos de Blanca Valle de Ricote (Murcia) Spain
The Ricote Valley was the last Islamic refuge in the Iberian Peninsula
The new powerful Dama (Chess Queen) in the New Chess (1475) The new powerful dama in the Draughts/Checkers (1495) game

Two Spanish inventions in the XV – century

DOI:

SALES:
http://www.lulu.com/spotlight/moriscoricote

Por lo tanto, también es posible que Le Goff fuera el gran promotor de Ahmadou
Kandié. Observamos en esta tabla de clasificación que Ahmadou Kandié perdió 5
veces. La falta de participar en torneos deben haber sido la causa, puesto que en el
próximo torneo internacional de París, en 1895 perdería solamente una partida.
De este torneo de París de 1894 conocemos felizmente seis partidas de Amadou
Kandié5, gracias a Eugène Leclercq, autor de la revista damista "Le jeu de
dames". Un reportaje del torneo de damas,en Lyon, lo hallamos en la misma
revista6.

En aquellos años no se jugaba con relojes. Cada día se tenía tres sesiones, una por
la mañana, otra por la tarde y la última por la noche. Se aplicaba la regla de
"soplar". Si uno no se percataba de comer un peón, el otro jugador tenía derecha
de quitar del tablero la pieza adversaria que omitió comer.

5
LECLERCQ, Eugène (1896). Tournoi International de Dames à l'Exposition Universelle de Lyon des
14, 15, 16 octobre 1894. En: Le jeu de dames, noviembre, págs. 283-284.
6
LECLERCQ, Eugène (1894). Le jeu de damas, septiembre 1894.

4
Academia de Estudios Humanísticos de Blanca Valle de Ricote (Murcia) Spain
The Ricote Valley was the last Islamic refuge in the Iberian Peninsula