Lenín Moreno Garcés

Presidente Constitucional de la República del Ecuador

Raúl Pérez Torres

Ministro de Cultura y Patrimonio del Ecuador

Econ. Byron Ruiz

Gerente del Banco de Desarrollo

Abogado Ronald Verdesoto

Representante del IFAIC

Dr.Manuel Ruiz
Administrador del Convenio

Samir Valencia Vélez

Coordinador del Proyecto
Tallerista

Katic García
Co-organizadora del Proyecto
Tallerista y fotografía

Tiani García
Diseño de logo y catálogo

Marielysa Delgado
Tallerista y fotografía

Rosa Canelos Vargas y Didier Lacaze Dutertre

Fundación Sacha Warmi Muskuy - Organización colaboradora

Asociación de mujeres ceramistas “Kuyan Kuyan Warmi Kuna”

Organización Beneficiaria
Kuyan kuyan la abeja alfarera de la Amazonía ecuatoriana,
junto a las mujeres de Canelos son las tejedoras del barro.
Mujeres ceramistas de Canelos puliendo la cerámica.
Presentación del Proyecto “Kuyan Warmi”

Elaboración de cerámica kichwa Canelos

Productos y Artesanas “Kuyan Warmi”

Bisutería “Kuyan Warmi”

En las sociedades antiguas, los y las artesanas fueron personas de gran importancia, llegando a tener un alto nivel jerárquico y de status en la
conformación de dichas sociedades. Los artesanos se encontraban directamente relacionados con el entorno, transformándolo, para hacer
más cómoda la vida cotidiana, y también cumpliendo un papel fundamental en la construcción de objetos culturales para las diferentes fiestas,
ceremonias y ritos importantes.

La artesanía, entonces, es parte de un sistema de comunicación de los pueblos originarios que teje relaciones familiares y comunales. La cerámi-
ca, en este caso, nos permite vivenciar la relación de cientos de años, que muchas poblaciones aún mantienen con la tierra, y en donde ha tenido
lugar la transmisión ética, técnica y, desde luego, espiritual del conocimiento; desde las portadoras y guardianas de saberes hacias las generacio-
nes más jóvenes.

Es así que, en la comunidad kichwa de Jatun Puerto de la parroquia Canelos, Pastaza – Ecuador, se despierta, en las mujeres, un proceso de em-
prendimiento con productos tradicionales de cerámica. En donde nosotros, con este proyecto, las hemos apoyado con la capacitación en trasmi-
sión de conocimientos, innovación y comercialización de artesanía. Esto apunta a la generación de nuevos negocios y apertura de nuevos mer-
cados de comercialización justa a nivel local, nacional e internacional; contribuyendo a la mejora de las condiciones de vida y al empoderamiento
de los conocimientos del grupo de mujeres artesanas, cabezas de familia, y, buscando también, que las nuevas generaciones sean las portadoras
de esta gran diversidad de saberes para lograr la pervivencia de estas expresiones culturales, parte importante de nuestro patrimonio inmate-
rial.

Así nace KUYAN WARMI, la marca de los productos de las Mujeres Ceramistas Kichwas de Jatun Puerto. Esta artesanía mantiene las técnicas de
elaboración, decoración e iconografía originarias, pero al mismo tiempo, no deja de lado la creación e innovación en sus productos, sin alterar el
contexto histórico y tradicional de su elaboración.

¡Te invitamos a conocerlas!

Extracción de barro en la mina “Putu allpa”, comunidad Jatun Puerto. Pastaza - Ecuador.
Proceso de elaboración de céramica del grupo de mujeres kichwas “Kuyan Kuyan Warmi Kuna”.
Como hemos dicho anteriormente, las formas, técnicas y procesos de elaboración de estos objetos culturales se han mantenido a lo largo de su
historia; desde la extracción de manga allpa (barro), el tejido de la cerámica, hasta su decoración y posterior quema, son fuente de un sinnúmero
de saberes y tradiciones que se han transmitido de generación en generación por las mujeres mayores de cada familia. En esta sección, podrás
conocer su proceso.

La mina de barro está representada por la abuela. ¡Buenos días abuelita¡ exclaman las mujeres, mientras repasan las condiciones que se debe
cumplir para ingresar a la mina, ya que se corre el riesgo de conseguir un barro de mala calidad o que no aparezca. Esta actividad es de las mujeres,
ellas son quienes extraen la materia prima; los hombres acompañan para cavar, limpiar el lugar o ayudar con la carga, pero no deben tocar el barro
o su sexualidad podrá verse afectada. Finalmente nadie se retira de la mina sin agradecer a la abuelita por el barro ofrecido.

Cada mujer tiene su pahu de la cerámica, el poder para tejer la cerámica, fuerza que les permite modelar diferentes figuras en barro, cuya colora-
ción y decoración se obtiene extrayendo los pigmentos y resinas del monte y que eran conocidas por sus madres y abuelas. Un pincel elaborado
con su propio cabello, es el que permite plasmar la fauna y la flora que les rodea, en las diferentes mocahuas, siendo quizás, la artesanía icónica
del pueblo kichwa de la Amazonía.

La quema de las piezas de cerámica y ,en algunos casos, su barnizado, son actividades de sumo cuidado con los cuales finaliza el proceso de elabo-
ración de la cerámica kichwa, en la comunidad de Jatun Puerto a mano de las mujeres “Kuyan Kuyan Warmi Kuna”.
El pahu de la cerámica, el poder para tejer el barro.
 FIGURA: Mokawa
DESCRIPCIÓN: 9 cm alto / 15 cm ancho
FIGURA: Uchumanga (olla ajicera)
DESCRIPCIÓN: 30 cm alto / 31 cm ancho

FIGURA: Taza
DESCRIPCIÓN: 10 cm alto / 15 cm ancho
 FIGURA: Kallana
DESCRIPCIÓN: 12 cm alto / 22 cm ancho

FIGURA: Corneta Indillama (oso perezoso)

DESCRIPCIÓN: 16,3 cm alto / 19, 8 cm largo

FIGURA: Mokawa
DESCRIPCIÓN: 13 cm alto / 23 cem ancho
 FIGURA: Indi (sol)
DESCRIPCIÓN: 14 cm alto / 12 cm ancho

FIGURA: Olla
DESCRIPCIÓN: 15 cm alto / 23 cm ancho
FIGURA: Jarro
DESCRIPCIÓN: 10 cm alto / 13 cm ancho
FIGURA: Tinaja
DESCRIPCIÓN: 31 cm alto / 24 cm ancho
FIGURA: Uchumanga (olla ajicera) FIGURA: Olla
DESCRIPCIÓN: 14 cm alto / 12 cm ancho DESCRIPCIÓN: 24 cm alto/ 25 cm ancho
 FIGURA: Sombreo de mujer
DESCRIPCIÓN: 12 cm alto / 29,5 cm ancho

FIGURA: Vinillu puro

DESCRIPCIÓN: 16 cm alto / 21 cm ancho

FIGURA: Tucan de dos cabezas

DESCRIPCIÓN: 12 cm alto / 14 cm ancho /
32 cm largo
FIGURA: Florero
DESCRIPCIÓN: 16 cm alto / 11 cm ancho
FIGURA: Wagra lunlun
DESCRIPCIÓN: 15,30 cm alto / 11 cm ancho

FIGURA: Tucán
DESCRIPCIÓN: 18 cm alto / 9 cm de ancho
/ 27 cm largo
 FIGURA: Corneta Indillama (oso perezoso)
DESCRIPCIÓN: 16 com alto / 19 cm largo
FIGURA: Olla
DESCRIPCIÓN: 20 cm de alto / 25 cm de ancho

FIGURA: Corneta de alacrán

DESCRIPCIÓN: 16 cm alto / 15 cm ancho
/ 25 com largo
FIGURA: Lapicero tinaja
DESCRIPCIÓN: 16 cm alto / 15 cm ancho
FIGURA: Lapicero del Juri Juri
DESCRIPCIÓN: 14 cm alto / 19 cm ancho /
30 cm largo

FIGURA: Killa (luna)

DESCRIPCIÓN: 20 cm alto / 10 cm ancho
/ 24 cm largo
 FIGURA: Mokawa
DESCRIPCIÓN: 8,3 cm alto / 19,3 cm ancho
FIGURA: Tinaja
DESCRIPCIÓN: 44 cm de alto / 40 cm ancho

FIGURA: Mokawa
DESCRIPCIÓN: 8 cm alto / 20 cm ancho
FIGURA: Florero
DESCRIPCIÓN: 12 cm alto / 11,3 cm ancho
FIGURA: Florero de mono FIGURA: Tinaja
DESCRIPCIÓN: 16 cm alto / 12,3 cm ancho DESCRIPCIÓN: 8 cm alto / 8 cm ancho
 FIGURA: Tinaja
DESCRIPCIÓN: 22 cm alto / 22 cm ancho

FIGURA: Mokawa
DESCRIPCIÓN: 5 cm alto / 11 cm ancho
FIGURA: Olla
DESCRIPCIÓN: 27 cm alto / 20 cm ancho
 FIGURA: Tinaja
FIGURA: Mokawa DESCRIPCIÓN: 17 cm alto / 16 cm ancho
DESCRIPCIÓN: 8 cm alto / 17 cm ancho
FIGURA: Taza
DESCRIPCIÓN: 10 cm alto / 13 cm ancho

FIGURA: Kallana
DESCRIPCIÓN: 7 cm alto / 17 cm ancho
 FIGURA: Uchumanga (olla ajicera)
DESCRIPCIÓN: 44 cm alto / 40 cm ancho

FIGURA: Kallana
DESCRIPCIÓN: 6,3 cm alto / 19,3 ancho

FIGURA: Tinaja
DESCRIPCIÓN: 44 cm alto / 40 cm ancho
FIGURA: Uchumanga (olla ajicera)
DESCRIPCIÓN: 36 cm alto / 29 cm ancho

FIGURA: Kallana
DESCRIPCIÓN: 10 cm alto / 32 cm ancho
FIGURA: Kallana
DESCRIPCIÓN: 8 cm alto / 14 cm ancho
 FIGURA: Florero
DESCRIPCIÓN: 16 cm alto / 10 cm ancho

FIGURA: taza y platillo

DESCRIPCIÓN: (4,5cm alto / 8 cm alto) /
(1 cm alto / 11 cm ancho)

FIGURA: florero de tinaja

DESCRIPCIÓN: 12 cm alto / 20 cm ancho
FIGURA: Uchumanga (olla ajicera)
DESCRIPCIÓN: 18,30 cm alto / 29 cm ancho
FIGURA: Vajilla completa
DESCRIPCIÓN: Varias artesanas
FIGURA: Collar FIGURA: Collar y aretes FIGURA: Collar y aretes
DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores DESCRIPCIÓN: Chaquira roja y semillas DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores
TEJEDORA: Amelia Gayas TEJEDORA: Magaly Cuji TEJEDORA: Alicia Mayancha
FIGURA: Collar FIGURA: Collar FIGURA: Collar
DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores
TEJEDORA: Amelia Gayas TEJEDORA: July Illanes TEJEDORA: Rosa Cuji
FIGURA: Aretes FIGURA: Aretes
DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores
TEJEDORA: Carmen Santi TEJEDORA: Teza Toquetón
FIGURA: Collar FIGURA: Collar FIGURA: Collar
DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores
TEJEDORA: Alicia Mayancha TEJEDORA: Alicia Mayancha TEJEDORA: Katty Vargas
FIGURA: Faja
DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores
TEJEDORA: Ernertina Vargas

FIGURA: Aretes FIGURA: Aretes

DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores y semillas DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores
TEJEDORA: Amparito Cuji TEJEDORA: Alicia Mayancha
FIGURA: Aretes
DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores
TEJEDORA: Elisa Cuji
FIGURA: Collar
DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores
TEJEDORA: Magdalena Vargas
FIGURA: Collar y aretes
DESCRIPCIÓN: Chaquira de colores y
pluma de tucán
TEJEDORA: Silvana Mayancha y
Carmen Santi
Asociación “Kuyan Kuyan Warmi Kuna”
Pedidos: kuyanwarmi@gmail.com
Facebook: kuyanwarmi
Teléfonos: 593 (03) 3058759 /
(03) 2787058 / 0979771049
Canelos – Psataza - Ecuador