2do. Ejemplo de Plan de Contingencias

GESTIÓN DEL SIG EN OBRA Código CCH/SIG-Pro-32
PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA ANTE Versión 1
EMERGENCIAS Fecha 07/11/2016
Procedimiento Página 1 de 53
“ESQUEMA CAJAMARQUILLA, NIEVERIA Y CERRO CAMOTE -

AMPLIACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO DE LOS SECTORES 129, 130, 131, 132, 133,
134 Y 135 - Distrito de Lurigancho y San Antonio de
Huarochiri”
Tipo de Documento: PROCEDIMIENTO
Código de Documento: CCH/SIG-Pro-32
Título de Documento: PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA

ANTE EMERGENCIAS
INDICE
INDICE PAG. 2
INTRODUCCION PAG. 5
CAPITULO I
ORGANIZACION PARA EMERGENCIAS PAG. 8
1.1. Organización PAG. 8

1.1.1. Brigadas de Emergencias PAG. 8
CAPITULO II
PROCEDIMIENTOS DE RESPUESTA PARA EMERGENCIAS PAG. 12
2.1. Respuesta en caso de una emergencia PAG. 12

2.1.1. Reporte de emergencia en caso de ocurrencia en campo PAG. 12
2.1.2. Indicaciones generales para los trabajadores PAG. 13
2.2. Participación de las brigadas de emergencia PAG. 14
2.2.1. Brigada de primeros auxilios PAG. 14
2.2.2. Brigadas de rescate y evacuación PAG. 14
2.2.3. Brigada de Lucha contra incendio PAG: 14
2.3. Ubicación de Zonas Seguras Externas PAG. 15
CAPITULO III
NIVELES DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA PAG. 15
3.1. En caso de un accidente laboral PAG. 15

3.2. Procedimiento en caso de incendio PAG. 19
3.3. Fenómenos naturales PAG. 22
3.4. Accidente de tránsito PAG. 26
3.5. Derrumbe/ Atrapamiento de Zanja PAG. 27

3.6. Colapso de instalaciones de agua y desagüe PAG. 28
3.7. Inundación PAG. 28
3.8. Derrame de sustancias químicas peligrosas PAG. 29
CAPITULO IV
SIMULACROS DE EMERGENCIA PAG. 30
4.1. Objetivo PAG. 30

4.2. Realización de simulacros PAG. 27
CAPITULO V
PLAN DE EVACUACION
5.1. Introducción PAG. 33

5.2. Marco Normativo PAG. 33
5.3. Objetivos PAG. 33
5.4. Sistema de Evacuación PAG. 34
5.5. Procedimiento de evacuación de las instalaciones PAG. 42
5.6. Evaluación de Daños PAG. 43
5.7. Fin de la Emergencia PAG. 43
CAPITULO VI
Vigencia y seguimiento al Plan de acción de Emergencias PAG. 44
6.1 Vigencia del Presente Plan de acción PAG. 44
6.2. Seguimiento al Plan de acción PAG. 44
ANEXOS
1. Listado de Anexos PAG. 46
2. Requerimientos mínimos para un botiquín PAG. 46
3. Teléfonos de responsables de áreas PAG. 49
4. Teléfonos de referencia para casos de emergencia PAG. 50
5. Recursos necesarios para el plan de emergencia PAG. 52

6. Cartilla de control de inspección de extintores PAG. 53

INTRODUCCION
1. OBJETIVO
 Proteger la vida de los trabajadores y evitar daños a los bienes de la obra y el

cliente.
 Controlar cualquier tipo de emergencias que puedan generarse dentro del

área de trabajo.
 Establecer un programa constante de preparación del personal para el

control de emergencias y asegurar la disponibilidad de los equipos a emplear
en estos casos.
 Determinar los métodos más adecuados para comunicar la emergencia a las

personas que deben participar en la solución o que tengan responsabilidad en
ella.
 Evacuar hacia zonas seguras a todo el personal, aislar la zona de

emergencia.
 Coordinar la continuidad de las actividades.
 Asegurar la cooperación de instituciones externas.
 Proveer información adecuada para la posterior divulgación al público.
2. ALCANCE
Aplicable a todos los casos de emergencia que pudieran presentarse durante la

ejecución de los trabajos dentro de la zona de obra.
3. DOCUMENTACIÓN DE REFERENCIA
3.1. Ley 29783 su reglamento D.S. 005-2012-TR y su modificatoria Ley 30222 y

su reglamento D.S. 006-2014-TR.
3.2. Norma G - 050 Seguridad durante la construcción

4. DEFINICIONES
4.1. Emergencia
Cualquier suceso capaz de afectar el funcionamiento cotidiano de una actividad,

pudiendo generar víctimas o daños materiales.
4.2. Brigada de emergencia
Es el grupo de personas organizado y entrenado para responder a incidentes

producidos dentro de la obra.
4.3. Incendio
Es una ocurrencia de fuego no controlada que puede ser extremadamente

peligrosa para los seres vivos y las estructuras. La exposición a un incendio puede
producir la muerte, generalmente por inhalación de humo o por desvanecimiento
producido por ella y posteriormente quemaduras graves.
4.4. Zonas de riesgo
Son aquellas zonas que por su naturaleza, equipo, almacenaje, características

físicas, acumulación de materiales, o cualquier otro factor proporcionan riesgo al
personal, visitantes y bienes de la empresa.
4.5. Simulacro
Es la representación y ejecución de respuestas de protección. Realizado por un

conjunto de personas ante la presencia de una situación de emergencia simulada.
5. RESPONSABILIDADES
5.1. Ingeniero Residente General
 Ordenará que la víctima sea atendido de inmediato en el tópico del

Consorcio Saneamiento Cajamarquilla, para su evaluación y acciones
consecuentes.
 El Residente General en coordinación con el ingeniero de Seguridad e

Higiene Ocupacional, si lo creen conveniente propondrán la
reanudación de las operaciones o parte de ellas según sea el caso.
 Coordinar un simulacro de emergencia, donde estarán involucrados

todos los trabajadores de la empresa.
 Coordinara con la gerencia de Consorcio Saneamiento Cajamarquilla la

designación de la persona quien dará la información oficial relacionada
con la emergencia.
5.2. Ingeniero de Seguridad e Higiene Ocupacional
 Realizar las coordinaciones pertinentes para el control de la

emergencia, solicitando apoyo a las brigadas de emergencia y recursos
externos.
 Registrar e investigar los accidentes e incidentes.
 Preparar el informe de la investigación del accidente dentro de las 24

horas de ocurrido el accidente.
 Remitir a las autoridades pertinentes la documentación legal

establecida.
 Estar al mando en la realización de simulacros de emergencia.
5.3. Capataz
 Paralizar los trabajos evacuando a los trabajadores y equipos hasta

normalizar o controlar la emergencia.
 Apoyar a las brigadas en el control de la emergencia.
5.4. Trabajador
 Reportar al capataz o al Ing. de Seguridad e Higiene Ocupacional a la

brevedad posible situaciones de emergencia que ocurran dentro de su
área de trabajo.
 Cumplir las instrucciones de las brigadas durante la emergencia.
CAPITULO I
ORGANIZACIÓN PARA EMERGENCIAS
1.1. ORGANIZACIÓN:
Para fines de planeamiento, preparación para emergencias de todo el personal propio

y ajeno presentes en la obra, Consorcio Saneamiento Cajamarquilla ha conformado
las Brigadas de Emergencia para la respuesta operativa. Estará conformado por el
Ing. de Seguridad e Higiene Ocupacional como líder y los jefes de brigadas
evacuación y rescate, jefe de primeros auxilios y jefe de lucha contra incendio.
1.1.1. BRIGADAS DE EMERGENCIAS
Son las encargadas de actuar de manera inmediata cuando ocurre una emergencia, y
para tal efecto estarán constituidas por personal de la empresa.
1.1.2.1. PERFIL Y COMPOSICION DE LAS BRIGADAS
1.1.2.1.1. INTRODUCCION
El riesgo de la ocurrencia de un siniestro como incendio, sismo y otros en las

áreas donde realizamos nuestra labor es significativo, por lo tanto nos vemos en la
necesidad de implementar un Plan de Contingencia para casos de Emergencia.
Como parte de dicho plan se considera la conformación de las brigadas de
emergencias, para tal fin se conformará 03 tipos de brigadas: Brigada de Lucha
Contra Incendio, Brigada de Rescate y Evacuación y Brigada de Primeros
Auxilios, a los que se les capacitará previamente en temas referidos a cada
brigada, todo esto en coordinación con el Ingeniero de Seguridad e Higiene
Ocupacional.
1.1.2.1.2. OBJETIVOS
- Contar con un grupo de trabajadores de la empresa formados y

capacitados para responder con eficiencia y eficacia en caso de
emergencias.
- Fomentar una cultura de prevención en todo el personal para contrarrestar

diferentes tipos de riesgos existentes en las instalaciones y áreas donde se
prestan nuestros servicios.
1.1.2.1.3. CONFORMACION DE LAS BRIGADAS DE EMERGENCIAS
Se conformarán 03 brigadas de acuerdo a la necesidad del proyecto.
Estarán conformadas de la siguiente manera:
 BRIGADA DE LUCHA CONTRA INCENDIO

 BRIGADA DE RESCATE Y EVACUACION
 BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS
1.1.2.2. ORGANIGRAMA DE LAS BRIGADAS DE EMERGENCIA
El organigrama representa la funcionalidad de la brigada operativa destacando las

funciones de cada uno de los grupos de acción rápida; con ello se procura el óptimo
desenvolvimiento y la interpretación de los planes operativos diseñados por el Comité.
ORGANIGRAMA DE LAS BRIGADAS DE EMERGENCIA
JEFE DE BRIGADA DE
EMERGENCIAS
Lucio Aníbal Véliz Melgar
BRIGADA DE BRIGADA DE BRIGADA DE

LUCHA CONTRA RESCATE Y PRIMEROS
INCENDIO EVACUACION AUXILIOS
Alberto Ayala Percy Valcarcel

1.1.2.3. FUNCIONES DE LAS BRIGADAS
JEFE DE BRIGADA DE EMERGENCIAS:
1. Comunicar de manera inmediata al Residente General de la ocurrencia de

una emergencia.
2. Estar al mando de las operaciones para enfrentar la emergencia.
3. Organizar y mantener entrenados a todo su personal, dándole a conocer los

lugares de concentración y los procedimientos de evacuación establecidos
para cada tipo de emergencia.
4. Mantener constante enlace de comunicación durante la emergencia, con el

residente general de la empresa y los encargados de las Brigadas.
5. Velar por la seguridad de los brigadistas durante la emergencia.
6. Seguir los procedimientos establecidos según el tipo de emergencia.
7. Emitir sugerencias sobre la base de observaciones y experiencias recogidas

para reforzar el presente plan.
BRIGADA DE LUCHA CONTRA INCENDIO:
1. Comunicar de manera inmediata al Jefe de Brigada de la ocurrencia de un

incendio.
2. Tener pleno conocimiento de la distribución de los ambientes y el área de

trabajo para poder dirigirse al lugar del siniestro en el menor tiempo posible.
3. Conocer plenamente las zonas críticas o de riesgo, así como la ubicación y

funcionamiento de los equipos de extinción.
4. Actuar de inmediato haciendo uso de los equipos de lucha contra incendio

(extintores portátiles contra incendio).
5. Estar capacitados y entrenados para actuar en caso de incendio.

6. Activar e instruir la activación de las alarmas contra incendio colocadas en

lugares estratégicos de las instalaciones de la base.

Jefe de la Brigada de Emergencias.
BRIGADA DE EVACUACION Y RESCATE:
1. Conocer las instalaciones a la perfección; ambientes, salidas, escaleras,

pasadizos, zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas de evacuación.
2. Entrenar al personal sobre la manera correcta de evacuar el lugar, en forma

ordenada y eficiente hacia las zonas de seguridad establecidas.
3. Verificar que no quede ninguna persona dentro de las instalaciones.
4. Reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas de evacuación de

las instalaciones a la perfección.
5. Dirigir a las personas en la evacuación de las instalaciones.
6. Conocer la ubicación de los tableros eléctricos, llaves de suministro de agua y

combustibles.
7. Estar capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.
8. Pasar lista a las personas presentes en la zona de seguridad externa

asignada.
9. Mantener una comunicación permanente con las personas a su cargo y con el

Jefe de Brigada de Emergencias, informando de cómo se desarrolla la
emergencia.
10. Esperar la comunicación del Jefe Brigadas de Emergencias para el regreso

del personal a sus áreas de trabajo.
11. Buscar y rescatar a las personas que puedan haber quedados atrapadas en la
emergencia.
12. Socorrer y evacuar a los heridos hacia las zonas seguras para su atención.
BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS:

1. Constatar permanentemente la existencia de los elementos básicos para

poder prestar los servicios de primeros auxilios (camillas, material de
curación, etc.) y estar pendiente del buen abastecimiento con los implementos
básicos en los botiquines.
2. Recibir capacitación adecuada para administrar primeros auxilios.
3. Brindar los primeros auxilios a los heridos leves en las zonas seguras.
4. Coordinar la evacuación de los heridos de gravedad a los establecimientos de

salud más cercanos de las instalaciones.
5. Informar al Jefe de Brigada de Emergencias la relación de personas

accidentadas.

Jefe de Brigada de Emergencias.
CAPITULO II
PROCEDIMIENTOS DE RESPUESTA PARA EMERGENCIAS
2.1. RESPUESTA EN CASO DE UNA EMERGENCIA
2.1.1. Reporte de emergencia en caso de ocurrencia en campo
Toda persona que detecte una emergencia debe actuar de la siguiente

manera:
 Mantendrá la calma e informará claramente al capataz o Ing. Jefe de

frente lo siguiente:
- Ubicación de la emergencia.
- Descripción de la emergencia
- Número de personas accidentadas y su condición.
- Dará su nombre a la persona que reporta.

 No moverá a los lesionados a menos que su vida corra peligro

inmediato, un movimiento inapropiado puede ser fatal.
 En caso de hemorragias haga presión en el punto por donde emane

sangre, con un pañuelo. Nunca hacer torniquetes.
 En caso de shock eléctrico, en primer lugar desconectar la energía del

sistema, si no es posible retire la víctima utilizando una cuerda, ropa,
madera u otro elemento no conductor de energía. Si tiene
conocimientos aplique inmediatamente respiración artificial y masajes
cardíacos según la necesidad. Cualquier otra lesión puede esperar la
llegada de la unidad de evacuación.
2.1.2. Indicaciones generales para los trabajadores empleados y obreros que

se encuentran en el Almacén Central:
Antes de la ocurrencia de un siniestro, todo el personal debe tener presente las

siguientes indicaciones:
1. Establezca y conozca las áreas internas y externas del lugar donde

desarrolla sus actividades laborales.
2. Establezca su ruta de escape hacia las zonas de seguridad externas.

Tenga pleno conocimiento de su ruta de evacuación.
3. Tome y ayude a tomar conciencia de la importancia que tiene el estar

entrenado para saber cómo actuar durante un siniestro.
4. Elimine permanentemente los obstáculos que pudieran haber en su ruta de

evacuación.
5. Piense que usted podría ser el primero en escapar, luego entonces sería el
encargado de abrir la puerta de salida, verifique que esta sea de fácil
apertura.
6. Adoctrínese a que cuando se produzca un siniestro debe de actuar con

mucha serenidad.
Durante el siniestro, todo el personal deberá de tratar de cumplir con las

siguientes indicaciones:
1. Desde que se inicia un siniestro tome conciencia de lo que está ocurriendo

y de que es muy importante que en todo instante se mantenga sereno y
recuerde que si pierde la serenidad contribuirá a originar el pánico y el
desorden. Contagie serenidad.
2. Pase la voz a los demás y si puede adelántese a abrir la puerta de la ruta

de escape.
3. Salga en orden, con paso firme y rápido, y sin correr diríjase a las zonas de
seguridad externas, ayudando a aquellas personas que pudieran
necesitarlas.
4. Si alguna persona se desesperara, llorara o gritara, entonces usted

levantando el tono de su voz dirá ¡En orden! , ¡Calma!, ¡Despacio!,
¡Guarden tranquilidad! A fin de que no pierdan la razón y ocurran
accidentes.
2.2.PARTICIPACIÓN DE LA BRIGADAS DE EMERGENCIAS
2.2.1. BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS
La brigada de Primeros Auxilios en caso de un evento de gran magnitud,

establecerá su puesto de comando en la zona de seguridad.
La brigada deberá procurarse de los implementos y materiales necesarios

de los botiquines más cercanos para prestar el primer auxilio a las personas
que pudieran resultar heridas o conmocionadas.
2.2.2. BRIGADA DE RESCATE Y EVACUACION
Esta Brigada será la encargada de dirigir la evacuación de todo el personal a

las zonas de seguridad externas de manera ordenada y con prontitud.
Además tendrá como responsabilidad rescatar a las personas que pudieran

haber quedado atrapadas en sus áreas de trabajo, para luego conducirlas en
las camillas hacia la zona de seguridad y según la gravedad de sus heridas

(triaje).
2.2.3. BRIGADAS DE LUCHA CONTRA INCENDIO
Esta brigada hará uso de los extintores portátiles de Polvo Químico Seco,
CO2, etc, y se encargará de apagar cualquier amago de incendio.
2.3. UBICACIÓN DE LAS ZONA DE SEGURIDAD EXTERNA
Zona de Seguridad: Está situada en un lugar estratégico de la parte externa de

las instalaciones, de igual manera en campo se determinará una zona segura,
hacia esta se desplazará todo el personal que se encuentre en ese momento
en ese lugar.
Será el lugar de operaciones de la brigada de Primero Auxilios.
Todo el personal deberá conocer perfectamente la Zona de Seguridad Externa

adonde deberá desplazarse en caso de un siniestro bajo su responsabilidad,
recuerde que esta asignación de zona tiene el carácter de permanente y por
ello, conociendo hacia donde se desplazaría en caso de una emergencia, trace
su mejor ruta de evacuación”.
CAPITULO III
NIVELES DE RESPUESTA A EMERGENCIA
3.1 EN CASO DE UN ACCIDENTE LABORAL
El objetivo de estos procedimientos es minimizar las pérdidas como consecuencia de

la ocurrencia de accidentes.
3.1.1. En caso de Accidente Fatal:

- Avisar de inmediato a la Supervisión si se presumiera la ocurrencia de un

accidente fatal, y luego al centro de salud más cercano pues solamente el
representante médico está capacitado para decidir si el accidentado ha
dejado de vivir.
- Confirmado la fatalidad, no debe moverse al occiso ni ningún elemento

relacionado, directa o indirectamente con el accidente.
- La ocurrencia se informará inmediatamente al Residente de Obra del área,

para iniciar los trámites legales correspondientes.
- El Residente encargado de los trámites legales avisará el mismo día, y por

el medio más rápido a la empresa.
- El Residente encargado de los trámites legales avisará el mismo día y a la

brevedad posible, al Residente General del Consorcio sobre el
acontecimiento.
- La única persona autorizada para mover el cadáver o los elementos

relacionados al accidente (vehículos, maquinarías, materiales, etc.) es el
juez o el Fiscal encargado de la pericia o quien la Ley tenga previsto para
estos casos y a quien se le prestará todas las facilidades para el mejor
desarrollo de su trabajo.
- Durante la pericia, la autoridad judicial será quien indique los próximos

pasos que deberán ser dados (citaciones, comparendos, denuncias, etc.) Si
no lo hiciera se le solicitará en el mismo lugar para evitar cualquier falta.
- Terminada la pericia, el juez o el Fiscal ordenará por escrito que los

elementos relacionados al accidente pueden volver a movilizarse
normalmente.
3.1.2. En caso de Accidente Incapacitante:
- El accidentado no será movilizado hasta que llegue la ambulancia

(Convenio con la Municipalidad de Lurigancho - Chosica), salvo que el
accidente sea leve y el accidentado no tenga problema alguno para
desplazarse. Caso contrario será movilizado únicamente por el personal de

Brigada de Primeros Auxilios.
- El Jefe de Brigada de Primeros Auxilios decidirá si el accidentado debe ser

evacuado al centro de salud más cercano.
- El accidentado cumplirá fielmente las órdenes del personal del Centro de

Salud durante su estadía en éste.
- Personal del área de Seguridad e Higiene Ocupacional permanecerá en el

Centro de Salud hasta que el médico o la enfermera le indiquen si el
trabajador pueda regresar a sus labores o no. En caso afirmativo, el
personal del área de Seguridad e Higiene Ocupacional lo regresará a la
empresa para que vuelva a sus labores habituales.
3.1.3. Accidentes con víctimas de primeros auxilios
Los servicios de primeros auxilios deben ser suministrados solamente por

personal calificado para el que dispondrán de un botiquín que debe tener
como mínimo los implementos que se detallan en el Anexo 1. El transporte
en la emergencia será prioritario para el personal que sufra de una lesión o
enfermedad durante el desempeño de su trabajo en la obra y para ello de
acuerdo a la localización del lugar del accidente, el frente de trabajo y el
Ingeniero del área, la unidad de esta trasladará al accidentado de su área al
tópico o centro de salud mas cercano.
3.1.3.1. Pautas generales de primeros auxilios para todo tipo de accidentes
 No mover al accidentado a menos que su vida corra peligro.

Un movimiento inapropiado puede ser fatal.
 Mantener una actitud serena y tranquila evitando el pánico, a

fin de actuar rápida y cuidadosamente.
 Tratar de diagnosticar las causas exactas de lo ocurrido,

preguntando a la víctima o a los testigos.
 Quitar o disminuir las causas que provocaron el accidente.

 Solicitar ayuda, mejor si es especializada. No dejar solo al

accidentado.
 No dar agua, ni alcohol al accidentado, ya que podemos

asfixiarlo.
 Mantener quieto al accidentado, sin obligarlo nunca a

sentarse, levantarse o caminar y no trasladarlo con medios
inadecuados.
 Colocar su cabeza de costado, si está inconsciente; Y

abrigarlo con lo que se tenga a mano para evitar enfriamiento.
 Conducir lo más pronto posible y de la manera más adecuada

al paciente al centro de salud más cercano.
 Practicar el ABC de Primeros Auxilios, en forma inmediata: A

de aire, B de bleed (del Inglés sangrar): sangre y corazón; y
C de conciencia; ésta es una nemotecnia sencilla.
 Luego con más tranquilidad continuar si hay tiempo y es

posible, con la D, E y F, de aparato digestivo (lesión en
vísceras huecas o sólidas; E, de excretas (riñón y vías
urinarias) y F, de fracturas.
 Si posee los conocimientos de primeros auxilios aplíquelos,

de lo contrario seguir los pasos siguientes:
- Examinar rápida y cuidadosamente al accidentado, soltando o

aflojando las prendas que puedan dificultar la respiración y
circulación sanguínea (corbatas, cinturón, sostén, etc.)
- En caso que el accidentado esta inconsciente, verifique el pulso
(latido), acerque su oído al pecho (corazón) del accidentado para
escuchar el latido del corazón, acerque su cara a las fosas nasales
del accidentado para sentir la respiración. Después de comprobar el
estado inconsciente (no respira) del accidentado, aplique
inmediatamente respiración artificial y masaje cardíaco si posee los
conocimientos necesarios.
- En caso de hemorragia haga presión directa en el punto donde sale

la sangre con un pañuelo o trapo limpio. Nunca haga torniquete,
salvo amputación donde está en riesgo la vida del accidentado.
- En caso de shock eléctrico, en primer lugar desconecte la energía
eléctrica del sistema (si está en condiciones de hacerlo), si ello no
es posible, retire a la víctima utilizando una cuerda, ropa, madera u
otro elemento no conductor. Si posee los conocimientos necesarios
aplique inmediatamente respiración artificial y masaje cardíaco
según necesidad.
- Cualquier otra lesión puede esperar la llegada de personal
especializado.
- Trate de mantener tranquilo al lesionado si está consciente.
- Solicite la colaboración de otras personas para mantener a
vehículos y personas alejados del lugar de los hechos y facilitar el
ingreso de la ambulancia.
- Una vez llegada la ambulancia y/o personal especializado, informar
detalladamente de los hechos.
- Todo suceso por caída de trabajos en altura y/o por descarga
eléctrica es considerado como emergencia grave.
-
3.2. PROCEDIMIENTO EN CASO DE INCENDIO
3.2.1. GUIA DE ACCION PARA INCENDIOS
a. Antes del Incendio
En campo:
- Lo vehículos, equipos y maquinarias siempre deben estar en buen estado,

en especial el sistema eléctrico.
- Evitar fugas y derrames de combustibles en los vehículos, equipos y

maquinarias.
- Contar con un extintor a la mano y este siempre debe estar operativo.
- Conductor de vehículo, equipo o maquinaria debe estar capacitado en el

uso y manejo del extintor.
En almacén y oficinas:
- Esté siempre alerta. La mejor manera de evitar los incendios es la

prevención.
- Mantener permanentemente despejadas las rutas de evacuación.
- Identificar al menos dos formas de abandonar el área de trabajo.
- Verificar que los cables de lámparas, aparatos eléctricos y motores de

maquinarias se encuentren en perfectas condiciones y cumplan con los
estándares exigidos por el código nacional de electricidad (CNE).
- Modere y vigile el uso de calentadores eléctricos, ya que el sistema puede

sobrecalentarse.
- No realizar demasiadas conexiones en contactos múltiples, para evitar

sobre carga de los circuitos eléctricos. Redistribuya los aparatos o instale
circuitos adicionales. Todo contacto o interruptor debe tener siempre su
tapa debidamente aislada.
- Antes de salir del área de trabajo revise que los aparatos eléctricos estén
apagados o perfectamente desconectados.
b. Durante el Incendio:
En campo:
- Al ocurrir un incendio, sea de pequeña magnitud, inmediatamente debe

actuar el conductor del vehículo, equipo o maquinaria para controlar el
amago de incendio haciendo uso del extintor.
- En caso no sea controlado el incendio llamará de inmediato a los

bomberos, a la vez el capataz llamará al Ing. Jefe de frente para que se
comunique con el Ingeniero de Seguridad e Higiene Ocupacional.
En Almacén central y oficinas

- Al ocurrir un incendio, sea de pequeña o gran magnitud, inmediatamente
dar la voz de alerta al Jefe de Brigada y activar la alarma contra incendio.
- Cuando el incendio es pequeño y/o recién se está iniciando (amago) y la

persona que descubrió puede apagarlo, debe hacerlo inmediatamente y
luego procederá a notificar a su jefe inmediato y/o al Dpto. de Seguridad y
Salud en el Trabajo, si no sabe apagarlo informará inmediatamente.
- Si el fuego ha tomado considerable tamaño o es de tal forma que la

persona que descubrió el incendio no puede apagarlo sin ayuda,
inmediatamente deberá activar la alarma de emergencia si la hubiera o en
su defecto usará cualquier medio de comunicación.
- Los brigadistas y los Jefes de áreas donde se produce el incendio

procederán a evacuar al personal por los lugares establecidos.
- Al oír la alarma de incendio, el personal de la brigada de primeros auxilios

se dirigirá al lugar de la emergencia.
- Una vez evacuado el personal de las áreas involucradas, si el incendio es

de pequeña magnitud los brigadistas deberán extinguirlo.
- Si el incendio fuera de gran magnitud, la extinción y el control se realizará

por los bomberos y con el apoyo de los brigadistas.
- El Jefe de la Brigada de Lucha contra Incendio y los brigadistas

permanecerán cerca al lugar del incendio con la finalidad de apoyar en la
respuesta y para orientar o guiar en el desplazamiento del personal contra
incendio.
- El personal evacuado se deberá mantener alejado del lugar del siniestro en

sus zonas de seguridad externa asignadas.
c. Después del Incendio:
En campo:
- Una vez controlado el fuego el conductor de vehículo, maquinaría o

equipo reanudará sus labores si no haya avería mayor en los mismos, en
caso contrario esperar a que sea remolcado.
- El Ingeniero de Seguridad e Higiene Ocupacional, deberá elaborar el

informe de investigación de incidentes/accidentes correspondiente dentro
de las 24 horas de ocurrido el evento y posteriormente realizar la

investigación del hecho con un plazo máximo de cinco (5) días de ocurrido
el mismo, este informe deberá contener:
 Lugar, fecha y hora del incendio
 Causas del incendio
 Descripción de los daños (ilustrar con planos, fotos, croquis, etc.)
 Acciones tomadas durante el incendio
 Estimación del valor de pérdidas
 Recomendaciones: Preventivas y Correctivas
- Realizar a la brevedad la recarga de los extintores.
En almacén y oficnas:
- Los brigadistas después de su participación, volverán a sus puestos de

trabajo si las condiciones de la instalación lo permiten.
- El Ingeniero de Seguridad e Higiene Ocupacional, deberá elaborar el

informe de investigación de incidentes/accidentes correspondiente dentro
de las 24 horas de ocurrido el evento y posteriormente realizar la
investigación del hecho con un plazo máximo de cinco (5) días de ocurrido
el mismo, este informe deberá contener:
 Lugar, fecha y hora del incendio
 Causas del incendio
 Descripción de los daños (ilustrar con planos, fotos, croquis, etc.)
 Acciones tomadas durante el incendio
 Estimación del valor de pérdidas
 Recomendaciones: Preventivas y Correctivas
- Cuando el fuego ha sido controlado, realizar el aseo y ordenamiento de

las instalaciones.
- Realizar a la brevedad la recarga de los extintores.
3.3. FENOMENOS NATURALES
Los fenómenos naturales son eventos impredecibles que por sus efectos y
características pueden ocasionar pérdidas de vidas humanas y materiales. Por la
ubicación de las instalaciones y el lugar donde se va prestar los servicios, éstas
pueden estar expuestas a terremotos, lluvias e inundaciones.
Para cada uno de ellos se tomarán las precauciones necesarias.
3.3.1 PROCEDIMIENTO EN CASO DE SISMOS
3.3.2. GUIA DE ACCION PARA SISMOS
a. Antes de un SISMO
1. Establezca y conozca las áreas internas y externas del lugar donde

desarrolla sus actividades laborales.
2. Establezca su ruta de escape hacía las zonas de seguridad. Tenga un

recuerdo permanente de su ruta.
3. Asegure firmemente a la pared o al piso todo armario que se encuentre en

su área de trabajo para evitar que se desplome durante un sismo. Además
asegurar las luminarias firmemente.
4. Mantenga cerradas las puertas de los armarios, gavetas, etc. utilizando

pistillos, cerrojos o trancas. De esta manera no verterán su contenido
durante el sismo.
5. Inspeccione periódicamente las diferentes áreas de trabajo del proyecto,

con la finalidad de proceder a una evaluación permanente de los riesgos
de sectores específicos.
6. Ayude a tomar conciencia a todo el personal de la importancia que tiene el

estar entrenado para saber cómo actuar durante un sismo.
7. Elimine permanentemente los obstáculos que pudieran haber en su ruta

de escape.
8. Piense que usted podría ser el primero en escapar, luego entonces sería
el encargado de abrir la puerta de salida, verifique que esta sea de fácil
apertura.
9. Adoctrínese a que debe de actuar con mucha serenidad cuando se

produzca un sismo.
b. Durante un SISMO
Proceder de la siguiente manera:
1. Personal de Almacén central y oficinas

- El consorcio tiene dos áreas de oficinas principales en diferentes
lugares y en ambas deberá evacuar con tranquilidad; el lugar más
seguro en caso de sismos es la oficina de campamento por estar en el
primer piso y ser de estructura metálica tipo conteiner. Sin embargo se
recomienda la evacuación por el riesgo de caída de objetos como
estantes, archivadores, lámparas, etc.
- En las oficinas ubicadas en el A.H.H julio C. Tello, se cuenta con
personal en el primer piso y segundo piso. Las oficinas son de material
noble, recientemente construido y que dan cierta seguridad al personal.
Igual que en lo anterior, se recomienda evacuar el área por la caída de
objetos y hacerlo con mucha tranquilidad principalmente los del
segundo piso al bajar por las escaleras por el riesgo de caída de
personal a diferente nivel.
- Dar la voz de alarma a los demás serenamente y sin alterarse, y si
puede adelántese a abrir la puerta de la ruta de escape.
- Evacue en orden, con paso firme y rápido y sin correr, diríjase a las
zonas de seguridad establecidos, ayudando a aquellas personas que lo
necesitan.
- Si alguna persona se desesperara, llorara o gritara, entonces usted
levantando el tono de su voz dirá ¡En orden!, ¡Calma!, ¡Despacio!,
¡Guarden tranquilidad! A fin de que no pierdan la razón.
2. En los frentes de trabajo

- Si se encuentra operando una máquina o equipo eléctrico, proceda a
apagarlo y luego ubicarse en la zona de seguridad interna más cercana.
- En todo caso permanezca en la zona de seguridad interna hasta que

termine el movimiento sísmico.
- De encontrarse en la parte superior de un talud:
- Retirarse del borde del talud, evitando el caer o rodar por posible
desplazamiento de material.
- Colocarse de costado de tal forma que tenga visión sobre las partes
superior e inferior por posible desprendimiento de piedras.
- De producirse algún derrumbe o desplazamiento, quedando
comprometido en él, deberá de acostarse sobre la tierra boca arriba
con los brazos extendidos para tratar de desplazarse conjuntamente
con el material.
- De encontrarse en la parte inferior de un talud:
- Se deberá retirar de dicha zona lo más rápido posible tratando de
ubicarse en una zona segura.
- Deberá mantenerse en todo momento alerta por posibles caídas de
piedras.
- De encontrarse realizando trabajos en altura:
- Deberá permanecer en su lugar fijado con su arnés de seguridad.

- Luego de concluido el sismo, y si este fuera de gran magnitud
procederá a bajar para evaluar la zona de trabajo.
- Se deberá dirigir hacia el punto de reunión de todo el personal,
reportándose a su jefe inmediato e informando cualquier novedad.
- De encontrarse dentro de la edificación:
- Dirigirse en forma calmada a las zonas calmadas seguras hasta la

finalización del sismo.
- Retirarse de lugares donde existen peligros de caídas de material
estructuras, etc.
- Si el sismo es de gran magnitud, y se da la orden de evacuación, el
personal deberá retirarse de las áreas de trabajo en forma segura y
calmada sin correr ni gritar dirigiéndose al punto de reunión.
- En el punto de reunión deberá reportarse a su jefe inmediato e
informando cualquier novedad.
3. De encontrarse en tránsito en carreteras

- De ser perceptible el movimiento sísmico (básicamente por caídas de
piedras), tratar en lo posible ubicarse en una zona donde no exista
riesgo por caída de piedra y/o derrumbes. De no ser posible detener
el vehículo y abrir la puerta (2 o 3cm) del lado opuesto al cerro, con
esto se tendrá mayor posibilidad de salir del vehículo en caso exista

y/o desprendimiento de piedras y trabe las puestas.
- El personal deberá protegerse colocando la cabeza lo más cerca de
las rodillas para de esa manera evitar que sufran lesiones por rotura
de vidrios.
- Luego de concluido el sismo, cada capataz y/o Ing. De frente deberá
de reunir a su personal, verificando que todos se encuentren sin
novedad.
- En caso que algún trabajador haya sufrido una lesión, se deberá ser
atendido.
- En caso de faltar algún trabajador, se procederá a informar
inmediatamente al Dpto. de Seguridad, el cual dispondrá la búsqueda
inmediata con la cuadrilla de rescate.
c. Después de un SISMO
1. Después de un sismo de gran magnitud, se debe estar preparado para las

réplicas que puedan presentarse.
2. Utilice una radio a pilas y escuche los boletines de emergencia.
3. Aléjese de los edificios dañados, permanezca en la zona de seguridad

externa que le corresponde.
4. En caso de quedar atrapado, conserve la calma y trate de comunicarse al

exterior golpeando con algún objeto.
5. Por ningún motivo se debe regresar al edificio, ya que puede volver a

temblar y posiblemente con mayor fuerza. Las réplicas generalmente son
más leves que la sacudida principal, pero pueden ocasionar daños
adicionales.
6. Una vez controlada la situación, se dispondrá la vuelta a la normalidad de

las operaciones.
7. No propague rumores infundados.
8. El regreso al área de trabajo debe ser en forma ordenada.
9. No use el teléfono, excepto para llamadas de emergencias; encienda la

radio para enterarse de la situación, recibir información y directivas de las
autoridades. Colabore con ellas.
3.4. ACCIDENTE DE TRÁNSITO
- Reportar el accidente al área de seguridad y Salud en el Trabajo.
- Anotar lugar, fecha y hora del accidente, y las condiciones del clima (día de lluvia,
niebla, etc.).
- Anotar los datos de las otras partes. Ej. Nombre y apellido, números de
documento, domicilio, teléfono, número de licencia de conducir (verificar la fecha
de vencimiento).
- Averiguar si quien conducía era el dueño del vehículo o no.
- Anotar los datos de los vehículos intervinientes,, número de placa, nombre y

domicilio de la aseguradora, marca y modelo del automóvil, o de interno si es taxi
o colectivo.
- Tomar fotografías (incluso con su celular) de los daños en su vehículo y en el de

la otra parte.
- Anotar datos de testigos (si los hay), nombre, domicilio, teléfono y dirección.
- Importante realizar la denuncia administrativa en su aseguradora dentro de las 48

hs. Desde el momento en que se produjo el accidente.
- En el supuesto de lesiones y/o muerte producto de un choque o del atropello de

un peatón, la cuestión referida a los datos y denuncias es básicamente la misma;
pero deberá además:
A) Realizar la denuncia penal.

B) Guardar comprobantes de atención médicas, tickets y recibos de todos los
gastos relacionados con el accidente, ya sea desde la compra de
medicamentos hasta el ticket de un taxi por traslado a una consulta médica.
3.5 DERRUMBE/ ATRAPAMIENTO DE ZANJA
 Aseguramiento de los bordes de la zanja, reforzamiento de las paredes que no se

hayan derrumbado (entibado), pude hacer uso de la máquina retroexcavadora
para el sostenimiento de los paneles contra el talud.
 En caso en que algún personal entra en pánico, deberá indicársele su retiro de la

zona.
 Un personal de experiencia estará vigilando la seguridad de la escena, e
impartiendo instrucciones al personal que auxiliará a la víctima.
 Si el terreno es muy suelto (no cohesivo, arena) se procurará regar la zona.
 En la liberación de la víctima, lo primero que debe descubrir será la cabeza y el
pecho para posibilitar su respiración. Esta operación se realizará cuidadosamente
cavando con pequeñas palas o con las manos.
 Una vez liberada y asegurada del peligro a la víctima, se deberá esperar la
indicación del capataz para la intervención de la brigada de primeros auxilios y/o
apoyo externo.
 Los materiales a utilizar son: escalera adecuada a la zanja, dos paneles para la
entibación adecuada de reserva según dimensiones de la zanja, palas pequeñas.
 En caso que no se pueda asegurar el sostenimiento del talud, el grupo de trabajo
no deberá intervenir en ningún momento, deberá reportar al líder de operación y
esperar la ayuda externa.
3.6. COLAPSO DE INSTALACIONES DE AGUA Y DESAGUE
Se presenta por rotura de tuberías de agua y desagüe debido a la mala

manipulación de equipos y herramientas o al deterioro de las mismas.
3.6.1. EFECTOS Y RIESGOS
- Contacto con microorganismos
- Contaminación ambiental.
- Aniegos.
3.6.2. ACCIONES A TOMAR
Al ocurrir esta emergencia, los operarios deberán tratar de controlar el evento,

derivando el aniego a un buzón mediante bombas de succión y/o de manera
manual, en caso que el colapso sea significativo, efectuará una llamada a su
supervisor y al Ingeniero de Higiene y Seguridad Industrial para solicitar apoyo
externo especializado.
3.7. INUNDACION
Las inundaciones se presentarían generalmente debido a los trabajos a realizar en

campo ocasionar daños al cableado eléctrico, deterioro de equipos y maquinarias
e inundación y colapso del sistema de alcantarillado.
En casos de inundación se deberán tomar las siguientes acciones:
- Proporcionar equipo especial para los brigadistas de rescate y servicios

generales; botas, casacas y pantalones de PVC, etc.
- El encargado de mantenimiento deberá mantener permanente suministro de

energía dentro de las posibilidades de la situación.
3.8. DERRAME DE SUSTANCIAS QUIMICAS PELIGROSAS
Se presenta por rotura de los depósitos de almacenamiento debido a la

corrosión, movimientos sísmicos o actos intencionales; produciendo riesgos de
incendio y la contaminación del ambiente. Esta emergencia podría ocurrir en las
áreas donde se manipulan lubricantes y combustibles, tanto en campo como en
la base.
3.8.1. EFECTOS Y RIESGOS
- Contacto con sustancias químicas peligrosas
- Contaminación ambiental.
- Incendio.
3.8.2. ACCIONES A TOMAR
En Campo:
Al ocurrir esta emergencia, el operador de vehículo, equipo o maquinaria

deberá tratar de controlar el evento, aislando el depósito dañado para reducir el
volumen de derrame y actuar de acuerdo al procedimiento de control para este

tipo de emergencia. En caso el derrame sea significativo, efectuará una llamada
a vigilancia y al Ingeniero de Higiene y Seguridad Industrial para solicitar apoyo
externo especializado. Se utilizará paños absorbentes para luego ser
desechados en depósitos especiales para su disposición final adecuada.
En almacén:
Al ocurrir esta emergencia, el almacenero deberá tratar de controlar el evento,

aislando el depósito dañado para reducir el volumen de derrame y actuar de
acuerdo al procedimiento de control para este tipo de emergencia. Se utilizará
paños absorbentes para luego ser desechados en depósitos especiales para su
disposición final adecuada.
CAPITULO IV
SIMULACROS DE EMERGENCIA
4.1. OBJETIVO
El simulacro de EMERGENCIAS tiene por objetivo entrenar al personal y

visitantes del Consorcio Saneamiento Cajamarquilla para que sepan
conducirse en caso se produjera un siniestro.
4.1.1. PROCEDIMIENTO DEL SIMULACRO DE EMERGENCIAS
1. A la hora escogida para realizar el simulacro sonará la sirena por espacio de 30

segundos, esto significa que se está produciendo una emergencia de alta
intensidad y que todo el personal y visitantes deberán actuar como si fuera
real.
2. A la escucha de la sirena el personal y visitantes harán abandono del área de

trabajo por la puerta de evacuación que le sea más cercana, en forma serena y
silenciosa, siguiendo su ruta de escape y se dirigirá hacia su zona de
seguridad.
3. Las damas se quitaran los zapatos con tacos, lo que les facilitará su
desplazamiento hacia las zonas de seguridad.
4. Al llegar a las zonas de seguridad el personal y visitantes se agruparán

guardando silencio. La persona de mayor jerarquía verificará la presencia del
personal, en caso faltara alguien, esta novedad será comunicada a la brigada
de evacuación y rescate o al coordinador de evacuación quienes determinarán
las acciones de localización y rescate.
5. El simulacro de emergencias requiere una franca participación de todo el

personal, clientes y visitantes, porque ello le permitirá, en un caso real, saber
qué hacer y cómo actuar para salvaguardar su integridad física y la de sus
compañeros.
Con la finalidad de aplicar las medidas correctivas y optimizar el presente plan,

los simulacros deberán ser evaluados midiendo los siguientes indicadores:
- Tiempos de respuesta, tanto de las brigadas como de los diferentes pisos.
- Actitud y participación de las personas.
- Orden.
- Comunicaciones.
- Operatividad de los equipos utilizados.
- Preparación del personal y asociado que intervino.
- Tiempo de respuesta del apoyo externo (si se considera en el simulacro).
- Otros que se considere convenientes.
Después del simulacro de emergencias y de acuerdo a como ha sido planeado y

desarrollado, el Jefe de cada Brigada informará al Ingeniero de Higiene y
Seguridad Industrial las dificultades que pudieran haber tenido e igualmente
emitirá los comentarios y sugerencias que pudieran tener, a fin de corregir las
deficiencias habidas y mejorar los futuros entrenamientos.
4.2. REALIZACION DE SIMULACROS
El programa de simulacros deberá cumplirse sin excepciones, siendo de

participación obligatoria para todos los trabajadores, empleados y visitantes en el
área de su ejecución.
Los simulacros se realizarán semestralmente, los cuales podrán comprender:
- Simulacros en caso de incendio
- Simulacros en caso de sismo
Para la ejecución del programa de simulacros, se considerarán las siguientes

opciones:
- Simulacro en donde se indique el día y la hora en que se realizará el mismo.
- Simulacro en donde se indique solamente el día en que se realizará el

mismo.
- Simulacro en donde no se indique el día ni la hora del mismo.
La comunicación de la realización de estos simulacros será a través de todos

los medios de comunicación disponibles.
CAPITULO V
PLAN DE EVACUACION
5.1. INTRODUCCION
El presente plan de evacuación está diseñado para ser ejecutado en las áreas de
servicios y base del Consorcio Saneamiento Cajamarquilla.
Las instalaciones y características de las labores y de acuerdo a la clasificación del

riesgo potencial contra la vida de sus ocupantes, según Norma N° 101 NFPA en su
capítulo 4, deben considerarse como de RIESGO MODERADO.
5.2. MARCO NORMATIVO
El marco normativo para la realización del presente plan se basa en las siguientes
normas y reglamentos:
- Reglamento Nacional de Edificaciones.
- INDECOPI, NTP 399.010. Colores y Señales de Seguridad, NTP 312.009 colores

patrones utilizados en Señales y Colores de Seguridad.
- INDECI- D.S N° O13- 2000 Reglamento de Inspecciones Técnicas de Seguridad

en Defensa Civil.
- NFPA 101. Life Safety Code. (National Fire Protection Association)
5.3. OBJETIVOS
- Indicar las características técnicas máximas exigidas y requisitos mínimos de todos

los componentes de los medios de evacuación tales como; puertas, escaleras,
pasadizos, áreas seguras, salidas, etc.
- Indicar las capacidades de los medios de evacuación en función de la demanda

máxima ocupacional de las instalaciones.
- Dar a conocer la iluminación de los medios de evacuación y el sistema de

iluminación de emergencia para las mismas.
- Dar a conocer la señalización de las rutas de evacuación.
- Dar a conocer la ubicación y utilización de los planos de evacuación.
5.4. SISTEMA DE EVACUACION
El objetivo de contar con un sistema de evacuación es el de proveer un nivel razonable

de seguridad contra siniestros mediante la reducción de la probabilidad de la
ocurrencia de lesiones y pérdidas de vidas humanas como consecuencia de la
exposición de los ocupantes a los efectos de un sismo o incendio.
5.4.1. ESPECIFICACIONES TECNICAS Y REQUISITOS MINIMOS
5.4.1.1. Carga Ocupacional:
 La carga máxima total de evacuación es de 160 personas. Incluye personal,

clientes y visitantes. Para tal efecto se ha determinado los ambientes a los que
da servicio cada puerta y la cantidad máxima de personas que evacuarán por
cada una de ellas. Dicho cálculo se basa en el diseño del flujo de evacuación
que se detalla en planos.
 Las personas que estarían en este ambiente u otro, se consideran solamente

una vez para tener el número exacto de evacuantes.
5.4.1.2. Acceso a las Salidas:
 El acceso a las salidas comprende el tramo de recorrido entre cualquier punto de

la edificación y el dintel de las puertas de escape.
 Los accesos a las salidas se encuentran totalmente libres y desbloqueados.
 El ancho de los pasillos en su mayoría cumplen con las dimensiones

establecidas por el RNE, estas miden 1.20 m como mínimo.
5.4.1.3. Salidas:
 Todas las puertas tienen dimensiones mayores a los 90 cm. por lo que cumplen
con lo requerido en el Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE) y están en
capacidad de descargar el número máximo de evacuantes estimado según el
flujo de evacuación.
 El número de salidas al exterior en total son más de 02 y sobrepasan las

dimensiones establecidas por el RNE.
5.4.1.4. Salidas de Emergencia:
 La máxima distancia de recorrido entre cualquier punto dentro de la edificación y

la salida de emergencia no excede los 45 m. los cuales han sido verificados.
5.4.1. 5. Iluminación de Medios de Escape:
 Los medios de escape se encuentran permanentemente iluminados durante el

tiempo en que las instalaciones se encuentran ocupadas.
 El arreglo de luces se ha colocado de tal manera que en el supuesto fallo de una

luminaria, se impida que alguna porción del medio de escape quede a oscuras o
por debajo del valor mínimo establecido en el RNE.
5.4.1.6. Luces de Emergencia:
 Se cuenta con un sistema de iluminación de emergencia con baterías

recargables conectadas al sistema eléctrico de suministro de la planta industrial.
 Las baterías de las luces de emergencia tienen capacidad de iluminación de dos

horas.
5.4.1.7. Señalización de Emergencia:
 Con la finalidad de que la evacuación se realice en forma ordenada y rápida, se

ha establecido un sistema de señalización con carteles direccionales (flechas
simples de una sola cara), así como también carteles para los dinteles de las
puertas de salida, de emergencia y carteles para áreas seguras en caso de
sismos.
 Las señales son vistas rápidamente y con facilidad para el acceso a las salidas.
 Las señales son de tamaño congruente con el lugar en que están colocados. En
todos los casos, el símbolo puede ser identificado desde una distancia segura.
5.4.2. ORGANIZACIÓN PARA LA EVACUACION
La organización del Sistema de Evacuación en caso de emergencias se encuentra

conformada de la siguiente manera:
SISTEMA DE EVACUACION DE EMERGENCIA
JEFE OPERATIVO DE EVACUACION
Jefe de Brigada de Emergencia
JEFE BRIGADA DE EVACUACION
BRIGADISTAS
5.4.2.1 FUNCIONES DE LOS INTEGRANTES DEL SISTEMA DE EVACUACION
JEFE OPERATIVO DE EVACUACION:
Es el Jefe de las Brigadas de Emergencias; sus funciones son:

1. Comunicar al Presidente del Comité de SST de la realización de la

evacuación.
2. Verificar y conducir el entrenamiento de los integrantes de las brigadas

están suficientemente capacitados y entrenados para afrontar la evacuación
con eficacia.
3. Estar al mando de las operaciones de evacuación cumpliendo con las

directivas encomendadas por el Comité de SST.
BRIGADISTAS:
1. Comunicar de manera inmediata al jefe de brigada del inicio del proceso de

evacuación.
2. Reconocer las zonas seguras, zonas de riesgo y las rutas de evacuación de

las instalaciones a la perfección.
3. Abrir las puertas de evacuación de las instalaciones si estas se encontraran

cerradas.
4. Dirigir al personal, clientes y visitantes en la evacuación de las

instalaciones.
5. Verificar que todo el personal, clientes y visitantes hayan evacuado las

instalaciones.
6. Conocer la ubicación de los tableros eléctricos, llaves de suministro de

agua.
7. Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las

emergencias.
5.4.2.2 SISTEMAS DE DETECCION Y ALARMAS

Son los medios con que se cuenta para detectar, dar la alarma y comunicar una
emergencia; están constituidos por:
5.4.3.1. MEDIOS ACUSTICOS:
Son los medios de sonido con los que se da la alarma general.
5.4.3.1.1. SEÑAL DE EMERGENCIA GENERAL
Toque continuo de sirena durante un minuto.
5.4.3.1.2. SEÑAL DE FIN DE EMERGENCIA
Toque continúo de sirena durante 30 segundos, acompañado por una indicación

por megáfono.
5.4.3.2. MEDIOS RADIALES Y TELEFONICOS
Se contará con teléfonos portátiles portados por los Jefes de brigadas de

emergencia.
5.4.3.3. ALARMAS MANUALES CONTRA INCENDIO:
Se encuentran colocadas en áreas del proyecto; estas se pueden activar en el

momento que ocurra una emergencia y están conectadas al sistema central de
alarmas.
5.4.3 PROCEDIMIENTO DE ALARMA Y NOTIFICACION
Una vez dada la alerta de ocurrencia de una emergencia, la oficina del Presidente del
Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo (CSST) será el centro a donde deberán
converger todas las comunicaciones para actuar en la emergencia. En caso esto no
sea posible, las comunicaciones se harán a su teléfono celular.
ALTA DIRECCIÓN: Tomará conocimiento de la situación y dará las indicaciones que

estime conveniente al Ingeniero Residente General.
INGENIERO RESIDENTE GENERAL: Evaluado el alcance de la emergencia, decidirá

si se pone en conocimiento de las autoridades externas.
JEFE DE BRIGADA DE EMERGENCIAS: En este caso es el Ingeniero de Seguridad e

Higiene Ocupacional, Si el alcance de la emergencia lo requiere, con autorización del
Ingeniero Residente General, solicitará ayuda externa.
Por otra parte, pondrá el hecho en conocimiento de los coordinadores de evacuación,

de los jefes de brigadas y personal de vigilancia.
En el siguiente cuadro se muestra la secuencia de las comunicaciones en caso de

emergencia. En lista adjunta se incluye los teléfonos de contacto de los responsables
del proyecto.
COMUNICACIONES EN EMERGENCIA
ZONA DE SINIESTRO
INGENIERO
JEFE DE RESIDENTE
BRIGADA DE GENERAL ALTA
DIRECCION
EMERGENCIAS
BRIGADAS DE AYUDA EXTERNA: COMITÉ DE SST
EMERGENCIA Bomberos
AUTORIDADES
LOCALES
MEDIOS DE
- INDECI PRENSA
- Municipios
5.5 PROCEDIMIENTO DE EVACUACION DE LAS INSTALACIONES
Las instalaciones del servicio cuentan con vías de acceso y escape. En caso de
emergencias, está previsto que el personal se agrupe en el punto de reunión
previamente señalizada.
Las evacuaciones de emergencia de las instalaciones se realizarán siguiendo el

siguiente procedimiento:
 El personal que pueda abandonar su puesto de trabajo sin problemas para la

seguridad del servicio evacuará hacia el punto de concentración señalizado y
esperará instrucciones.
 El trabajador que no pueda abandonar, al menos temporalmente, su puesto de

trabajo pues su abandono puede ocasionar graves problemas para la seguridad de
otras personas o del servicio, tratará de permanecer en dicho lugar hasta solucionar
el aspecto que afecta a la seguridad, siempre y cuando no ponga en riesgo su
integridad física. A continuación evacuará hacia el punto de concentración y esperará
instrucciones.
 En campo, el personal se ubicará en zona segura, alejado de objetos, estructuras y

postes, etc. que puedan caer encima del personal.
5.6 EVALUACIÓN DE DAÑOS

En esta fase se evalúan y se establecen las condiciones de operatividad en el servicio y
los costos que demandará su recuperación.
5.7 FIN DE LA EMERGENCIA
Solo el Ingeniero Residente General podrá declarar la finalización de la emergencia tras

comprobar que sus condiciones han evolucionado hacia una situación de control y
seguridad para las personas, la instalación y su entorno.
Para ello deberá contar con el asesoramiento del ingeniero de Seguridad e Higiene
Ocupacional que ya no existen ninguno de los peligros (incendios, derrumbes,
contaminación ambiental, etc.) que pusieron en marcha el Plan de Contingencia en caso
de Emergencias; además, bajo su criterio considera que posteriormente no habrá
ninguna evolución negativa de los acontecimientos.
A continuación y de ser necesario se notificará de la nueva situación a INDECI.
Una vez hecha las comunicaciones respectivas se podrán desactivar el funcionamiento

del Plan de Contingencia para caso de Emergencias.
CAPITULO VI
VIGENCIA Y SEGUIMIENTO AL PLAN DE ACCION DE EMERGENCIAS
6.1. VIGENCIA DEL PRESENTE PLAN DE ACCION DE EMERGENCIAS

El presente plan tendrá vigencia desde su emisión hasta que se considere su
actualización como consecuencia de:
- Evaluación luego de su aplicación.
- Servicio nuevo a prestar.
- Ampliación de la capacidad de operación.
- Cambio de las normas de seguridad.
Los datos de las personas participantes, de las instituciones involucradas en el

presente documento se comprobarán obligatoriamente cada año o antes.
Si existieran variaciones significativas, se realizarán los cambios necesarios en el

documento promulgando una nueva edición del plan.
6.2. SEGUIMIENTO AL PLAN DE ACCION DE EMERGENCIAS
6.2.1. SEGUIMIENTO DE LA OPERATIVIDAD DE LAS BRIGADAS
El personal integrante de las Brigadas de Emergencias, es el que actúa en primera

instancia y su reacción debe producirse en cualquier momento, ya que ha recibido el
entrenamiento adecuado para hacer frente a las emergencias. Debe hacerse
seguimiento de la operatividad de las brigadas, tanto en el entrenamiento como en su

equipamiento.
6.2.2. SEGUIMIENTO DE LA OPERATIVIDAD DE LOS MEDIOS MATERIALES
En cuanto a los equipos e implementos, debe existir un plan de revisiones periódicas

con el fin de garantizar que estos se encuentren operativos, estableciéndose un plan
de recambio y mantenimiento preventivo de manera periódica y programada.
LISTADO DE ANEXOS
ANEXO 01 REQUERIMIENTOS BASICOS DE UN BOTIQUIN
ANEXO 02 TELÉFONOS DE RESPONSABLES DE ÁREAS.
ANEXO 03 TELÉFONOS DE REFERENCIA PARA CASOS DE EMERGENCIAS
ANEXO 04 RECURSOS NECESARIOS PARA EL PLAN DE EMERGENCIA.
ANEXO 05 CARTILLA DE CONTROL DE INSPECCIÓN MENSUAL DE EXTINTORES.

ANEXO N° 01
Botiquín de Emergencia
Implementos básicos que debe contener un botiquín son:
 02 Paquetes de guantes quirúrgicos
 01 frasco de yodopovidona 120ml, solución antiséptica.
 01 frasco de alcohol mediano de 250ml.
 01 paquete de gasa esterilizada de 10 cmx10cm.
 02 paquetes de apósitos
 01 rollo de esparadrapo de 5cmx4.50cm.
 02 rollos de venda elástica de 3 pulg x 5 yardas.
 02 rollos de venda elástica de 4pulg x5 yardas.
 01 paquete de algodón x100gr.
 01 venda triangular.
 10 paletas baja lengua (para entablillado de dedos)
 01 frasco de solución de cloruro de sodio al 9/1000 x 1litro (para

lavado de heridas).
 02 paquetes de gasa tipo jelonet (para quemaduras).
 02 frascos de colirio de 10 ml.

 01 tijera punta roma.
 01 pinza.
Además se debe contar con: 01 camilla rígida y una frazada
ANEXO Nº 2
TELEFONOS DE RESPONSABLES DE AREAS
RESPONSABLES ENTEL
Ing. Paúl Cuentas Lengua 999 952 647

(RESIDENTE GENERAL)
Ing. Lucio Aníbal Véliz Melgar 951 758 352

(SEGURIDAD e HIGIENE OCUP.)
OOCUPACIONAL
Ing. Enrique Villanueva 997 258 788
(RESIDENTE OBRA GENERAL)
Ing. Fernando Mercado 960 823 780

(RESIDENTE OBRA SECUND.)
Ing. Luis Miñano 979 393 230

( MEDIO AMBIENTE)
Vigilancia:
ANEXO Nº 3
TELEFONOS DE REFERENCIA PARA CASOS DE EMERGENCIAS
Se dispondrán en lugares visibles, cerca de los teléfonos, una cartilla con los números telefónicos y
direcciones de los servicios de emergencia que a continuación se detallan. El Comité de Emergencias
será el responsable de mantener esta información actualizada y en los lugares correspondientes.
Ambulancias:
Alerta Médica 225-4040
Cruz Roja 115/266-0481
Bomberos: 116
Cia. San Juan de Lurigancho N° 121 388-6666
Asistencia Pública:
Centro Antirrábico 425-6313
CENTROS DE ATENCIÓN DE SALUD

N° Nombre del establecimiento de salud Tipo Dirección Esquema

1 Puesto de Salud - San Antonio Público Valle Triunfo-Anexo 8
Esquema Cerro Camote
2 Centro de Salud - Jicamarca Público Ovalo Central - Anexo-8
3 Centro de Salud - Nievería del Paraíso Público Ex Fundo -Agrícola Nievería Esquema Nievería
Centro de Salud -Villa Leticia de AAHH Pampa - Los Olivares
4 Cajamarquilla Público Villa Leticia
Puesto de Salud - Casa Huerta la AAHH-Casa Huerta Esquema
5 Campiña Público La Campiña Cajamarquilla
AHH- El Paraíso de
6 Puesto de Salud - Villa Mercedes Público Cajamarquilla
Clínicas:
CLINICA DIRECCIÓN TELEFONO
Montefiori  Av. Separadora Industrial # 4375151

1820 - La Molina
San Pablo El Polo 789, Santiago de Surco 610-3333

15023
San Miguel Arcángel 387-5457
Limatambo Av. Próceres de la 415-1600

Independencia 2701
Emergencias de Servicio Público:
Central de emergencia policial 105
U.D.E.X. Desactivación de Explosivos 433-3333
Escuadrón de Emergencia P.N.P. 459-4935
Comisaria – Lurigancho - Chosica 360-3127

Serenazgo – Lurigancho - Chosica 360-3075/360-3078
Defensa Civil:
Central de emergencia 110 - 119
Central telefónica 225-9898
Servicios:
Sedapal 317-8000
Edelnor 517-1717
ANEXO Nº 4
RECURSOS NECESARIOS PARA EL PLAN DE EMERGENCIA
EQUIPOS CONTRA INCENDIO
DESCRIPCION CANTIDAD MARCA OBSERVACIONES
Extintor de PQS de 6 Kg. 20 Nacional Camiones,

camionetas
Extintor de PQS de 9 Kg. 50 Nacional Almacenes de campo
Extintor de PQS de 12 Kg. 2 Nacional Almacén central
Extintor de CO2 de 10 Lb. 4 Importado Uso en oficinas
EQUIPOS PARA EMERGENCIA
DESCRIPCION CANTIDAD MARCA OBSERVACIONES
Camillas 50 Nacional
Celulares 20 Importado
Botiquín 60 Nacional
Detectores de humo 18 Importado
Alarmas contra incendio 1 Importado
Megáfonos 2 Nacional
Luces de emergencia 6 Nacional
ANEXO Nº 5
Cartilla de Control de Inspección Mensual

de Extintores (CCH/SIG-For-55)

2do. Ejemplo de Plan de Contingencias

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

2do. Ejemplo de Plan de Contingencias

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

GESTIÓN DEL SIG EN OBRA Código CCH/SIG-Pro-32

PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA ANTE Versión 1

EMERGENCIAS Fecha 07/11/2016

“ESQUEMA CAJAMARQUILLA, NIEVERIA Y CERRO CAMOTE -

Tipo de Documento: PROCEDIMIENTO

Código de Documento: CCH/SIG-Pro-32

Título de Documento: PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA

PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA ANTE Versión 1

EMERGENCIAS Fecha 07/11/2016

ORGANIZACION PARA EMERGENCIAS PAG. 8

1.1. Organización PAG. 8

PROCEDIMIENTOS DE RESPUESTA PARA EMERGENCIAS PAG. 12

2.1. Respuesta en caso de una emergencia PAG. 12

2.2.2. Brigadas de rescate y evacuación PAG. 14

2.2.3. Brigada de Lucha contra incendio PAG: 14

2.3. Ubicación de Zonas Seguras Externas PAG. 15

NIVELES DE RESPUESTA ANTE EMERGENCIA PAG. 15

3.1. En caso de un accidente laboral PAG. 15

PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA ANTE Versión 1

EMERGENCIAS Fecha 07/11/2016

3.5. Derrumbe/ Atrapamiento de Zanja PAG. 27

SIMULACROS DE EMERGENCIA PAG. 30

4.1. Objetivo PAG. 30

5.1. Introducción PAG. 33

Vigencia y seguimiento al Plan de acción de Emergencias PAG. 44

6.1 Vigencia del Presente Plan de acción PAG. 44

6.2. Seguimiento al Plan de acción PAG. 44

1. Listado de Anexos PAG. 46

2. Requerimientos mínimos para un botiquín PAG. 46

3. Teléfonos de responsables de áreas PAG. 49

4. Teléfonos de referencia para casos de emergencia PAG. 50

5. Recursos necesarios para el plan de emergencia PAG. 52

PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA ANTE Versión 1

EMERGENCIAS Fecha 07/11/2016

6. Cartilla de control de inspección de extintores PAG. 53

PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA ANTE Versión 1

EMERGENCIAS Fecha 07/11/2016

 Proteger la vida de los trabajadores y evitar daños a los bienes de la obra y el

 Controlar cualquier tipo de emergencias que puedan generarse dentro del

 Establecer un programa constante de preparación del personal para el

 Determinar los métodos más adecuados para comunicar la emergencia a las

 Evacuar hacia zonas seguras a todo el personal, aislar la zona de

 Coordinar la continuidad de las actividades.

 Asegurar la cooperación de instituciones externas.

 Proveer información adecuada para la posterior divulgación al público.

Aplicable a todos los casos de emergencia que pudieran presentarse durante la

3.1. Ley 29783 su reglamento D.S. 005-2012-TR y su modificatoria Ley 30222 y

3.2. Norma G - 050 Seguridad durante la construcción

PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA ANTE Versión 1

EMERGENCIAS Fecha 07/11/2016

Cualquier suceso capaz de afectar el funcionamiento cotidiano de una actividad,

4.2. Brigada de emergencia

Es el grupo de personas organizado y entrenado para responder a incidentes

Es una ocurrencia de fuego no controlada que puede ser extremadamente

4.4. Zonas de riesgo

Son aquellas zonas que por su naturaleza, equipo, almacenaje, características

Es la representación y ejecución de respuestas de protección. Realizado por un

5.1. Ingeniero Residente General

 Ordenará que la víctima sea atendido de inmediato en el tópico del

 El Residente General en coordinación con el ingeniero de Seguridad e

PLAN DE PREPARACIÓN Y RESPUESTA ANTE Versión 1

EMERGENCIAS Fecha 07/11/2016

 Coordinar un simulacro de emergencia, donde estarán involucrados

 Coordinara con la gerencia de Consorcio Saneamiento Cajamarquilla la