2018

DAL 18 LUGLIO AL 19 AGOSTO

 indaco
Il Saluto del S

A Empoli esiste un parco, polmone verde della nostra città, costantemete frequentato dai citta-
dini e che d’estate s’anima. Musica da ascoltare e da ballare, sempre accompagnata da buon
cibo, sono gli ingredienti irrinunciabili del programma di Pubblicamente insieme, così come da
anni riescono a orchestrarlo i volontari delle Pubbliche
Assistenze Runite di Empoli. Il loro spirito, la capacità
di coinvolegere altre associazioni del territorio ha reso
consapevoli giovani, anziani e famiglie che entro quella
cornice è possibile incontrarsi, stare insieme sottraen-
dosi oltretutto alla calura dei giorni d’estate. Non pos-
so quindi fare a meno di pensare al Parco di Serravalle
come a uno dei luoghi della nostra comunità, uno spa-
zio vivace, di relazione e di crescita. Per questo mi au-
guro che là si riversino i nostri concittadini comprenden-
do appieno lo spirito di ‘Pubblica…mente insieme’, per
un’estate dedicata a ‘qualcosa’ a fianco di ‘qualcuno’.

Empoli, 18 Giugno 2018
Il Sindaco del Comune di Empoli
Brenda Barnini
 Pubblica...men
te I N S I E M E 2018
LA SOLIDARIETA’ NON E’ SOLO UN’ IDEA
Dal 18 luglio al 19 agosto si svolgerà la 9° edizione di Pubblica…mente Insieme. Quattro settimane
di spettacoli, eventi, associazionismo, volontariato, sociale e tanta voglia di creare aggregazione e
divertimento. Pubbilca…mente Insieme anche quest’anno si ripropone con spettacoli adatti a tutte le
età e mettendo in campo più di trenta volontari, che oltre ad apportare un fondamentale aiuto nell’or-
ganizzazione, porteranno avanti per un mese il servizio bar e ristorante. Sarà riproposto molto arric-
chito il raduno Rock-Metal Nazionale, l’apprezzatissima serata con i Carioca Ballet, teatro, ballo e
tanto altro,. Accanto a questi, attrazioni per i bambini
come animazione e giochi nei pomeriggi, la cavallina
parlante, il favoloso Magic Show del 7 agosto e le
serate dedicate all’incontro con i bambini saharawi e
bielorussi. Seguiranno iniziative dedicate al sociale
ed alla cultura, con la cena del Centro Lilith, quella
dei Donatori di sangue e l’apeletterario. Si rinnova
anche quest’anno la collaborazione con altre realtà
associative del territorio come “Suonamidite” ,“Qua
rock” ,“GreenBlue”,”Fidapa”, “Ortolani Coraggio-
si”, Uisp, Auser e tante altre.

Buon divertimento!
 s to ri a al servizio di tutti
ze: 135 a n n i d i
isten
Pubbliche Ass
 O LO N TA R I O !
D IVE NTA V
ATTIVITA’
DELLE P.A.
DI EMPOLI
TRASPORTI SANITARI E SOCIALI
PROTEZIONE CIVILE
GRUPPO DONATORI DI SANGUE
CENTRO ANTIVIOLENZA LILITH
S.O.S. GIOVANI
COOPERAZIONE INTERNAZIONALE
RICREATIVO
MAGAZZINO SOLIDALE
PROGETTI IN RETE PER GLI ANZIANI
GINNASTICA AFA
SERVIZIO CIVILE
ONORANZE FUNEBRI
ASSISTENZA INFERMIERISTICA
 peLET TE RAR IO
IL G IOVE D I’ è A

Torna nello spazio ricreativo di Pubblicamente...

INSIEME! l’aperitivo LETTERARIO nato con l’intento di ri-
creare l’atmosfera dei circoli letterari del ‘800, stare insie-
me, confrontarci su temi importanti, divertirsi, conoscere
e passare un pomeriggio diverso all’insegna della lettera-
tura e della cultura! Così sgranocchiando deliziose noc-
cioline, gustando un meraviglioso cocktail potrete ascol-
tare: letture, brani, poesie, piccoli racconti guidati dalle
voci narranti dei membri del Club Letterario GreenBlue.
Veniteci a trovare e rimanete con noi ogni giovedì
dalle 18,30 alle 20,00;
vi aspettano magnifiche emozioni!
in collaborazione con le realtà associative dell’empolese-valdelsa

Empoli
s’incontra
CENA SOLIDALE a favore di LILITH
centro aiuto donna

MERCOLEDI’ 25 LUGLIO
Ore 18.30 incontro sul tema:
“Lavoro è libertà” Federazione Ginestra conclude il progetto Em.Ma, finanziato da
PosteInsieme Onlus, per il reinserimento lavorativo di donne vittime di violenza.
Ore 20.30 “Empoli s’incontra” cena solidale a favore del Centro Antiviolenza Lilith, tradizionale
incontro che vede il coinvolgimento di 50 Associazioni del territorio.
Ore 22.00 ““GENERAZIONI” spettacolo teatrale con la regia di Pannocchi Nicola

Federazione Antiviolenza
DONA CON NOI
CHI DONA SANGUE DONA LA VITA
Il 27 Luglio Serata dedicata ai
nostri donatori, con la partecipazione
di Patrizio Ugolini, Responsabile
ANPAS Donatori di Sangue.
Testimonial della serata il cantautore
donatori.sangue@anpas.empoli.fi.it Andrea Maestrelli
Tel. 0571 9806
 a Pierini e Chiara Guidi
a cura delle Dott.sse Federic

PROGRAMMAZIONE:
- 1 settimana “Il Signore degli anelli” – martedì 17/07 e giovedì 19/07
- 2 settimana “Dungeons&Dragons” – martedì 24/07 e giovedì 26/08
- 3 settimana “Animali fantastici e dove trovarli” – martedì 31/07 e giovedì 02/08
- 4 settimana “Harry Potter” – martedì 07/08 - giovedì 09/08
MARTEDI
31 LUGLIO
 1 8 a l 2 2 L u g l i o
Pr ogramma dal
MER
18
LUGLIO
Rock Contest -1a SERATA
GIO
19
LUGLIO
Si balla con “OrchestraMarina”
VEN
“EMPOLI CORRE”
20
LUGLIO FINALE ROCKCONTEST II° PUBBLICONTEST
SAB
21 ARRIVANO I BEATLES CON NICE TO BEAT YOU
LUGLIO

DOM
22
LUGLIO
Si balla con “I Marea”
 3 a l 2 9 L u g l i o
Pro gramma dal 2
LUN
23
LUGLIO
Musica dal vivo con Mario Costanzi
MAR
“I SOLITI IGNOTI DA VINCI” ci presentano la commedia
24 “Figliol d’un cane” di Luciano Baroni rivisto e corretto
LUGLIO

MER
CENA “Empoli s’incontra” a tavola per sostenere LILITH
25
LUGLIO GatTeatro presenta “GENERAZIONI” regia di Nicola Pannocchi
GIO
26
LUGLIO
Cover Band “NEGRAMARO”
VEN
Cena Donatori Sangue E per il 3° anno consecutivo il nostro testimonial Andrea Maestrelli,
27
LUGLIO con il nuovo album “Non è vero”
SAB
28
LUGLIO
La compagnia teatrale “IL DELFINO AZZURRO” con lo spettacolo musicale “SETTE NOTE PER RICORDARE”
DOM
29
LUGLIO
Si balla con “PATRIZIO E I MAMPA”
 SABATO
18 AGOSTO

Parco Serravalle
di Empoli
GIOVEDI 26 LUGLIO
 CAPORALI
CORAGGIOSI

LUNEDI 13 AGOSTO

MERCOLEDI 15 AGOSTO
MASTI SCIO’ CON ALESSANDRO MASTI DI RADIO TOSCANA,
GIANMARIA VASSALLO, TIZIANA CASERTA E LA SPLENDIDA
VOCE DI PAMELA E LA REGIA DI DJ BOROTALCO.
SCHERZI TELEFONICI CABARET E TANTA MUSICA

SABATO 11 AGOSTO
 l i o a l 5 Ag o s t o
Programm a dal 30 Lug
LUN
“METRO’ live band” Band storica del panorama musicale empolese con un repertorio di grandi classici
30
LUGLIO ripercorre la storia del ritm and blues del soul e del funky
MAR
Il colore ed il calore del Brasile con i “CARIOCA BALLET”
31
LUGLIO a seguire “ORCHESTRAMARINA”
MER
01 Dal festival di Sanremo Rock e vincitori dello scorso anno
AGOSTO del Pubblicontest i “ROCKET LIZARD”
GIO
02
AGOSTO
KARAOKE CON MAXI SCHERMO CON IL DUO “SALE & PEPE”
VEN
Look vintage per i “FULL LIKE AN EGG” rilettura unica dei classici della musica Jazz,
03 Blues,Rock’nRoll, Swing. Musica anni ’50,’60,’70,’80.
AGOSTO

SAB
04 III EDIZIONE “ROCK ON FEST”
AGOSTO

DOM
05
AGOSTO
Si balla con i “BLUE ICE”
II° Premio PubbliContest

Rockontest
18 e 20 LUGLIO
 t o a l 1 2 Ag o s to
Programm a dal 06 Agos
LUN
Musica con gli “ICEBERG” storico gruppo empolese.
06
AGOSTO Ospite della serata il comico da ZeligLand GABRIELE DE MASTRI
MAR
CENA INTERNAZIONALE CON SPETTACOLO DI MAGIA “MAGIC SHOW”
07
AGOSTO tra musica e magia
MER
08
AGOSTO
DISCOTECA
GIO
09
AGOSTO
Si balla con “IL SENTIERO DEL CUORE”
VEN
10
AGOSTO
COVER “PINK FLOYD”
SAB
11
AGOSTO
“MASTISCIO” CON ALESSANDRO MASTI DI RADIO TOSCANA
DOM
12
AGOSTO Si balla con il “GRUPPO TOSCANO”
Da 40 anni al servizio della tua azienda.
#noicisiamo
System Line srl Seguici anche su
Via Tosco Romagnola, 40 - 50053 Empoli (FI)
Tel 0571 72329 - Tel. 0571 72329 - 0571 537361 - 0571 74199 - Fax 0571 74702
system.line@system-line.it - www.system-line.it
 a l 1 9 Ag o s t o
a d a l 1 3 Ag o sto
Progr amm
LUN
13
AGOSTO
Cosa ci racconterà la “CAVALLA PARLANTE”? A SEGUIRE PIANO BAR
MAR
14
AGOSTO
DISCOTECA
MER
15
AGOSTO
Cover Band Morandi/Baglioni “CAPORALI CORAGGIOSI”
GIO
16
AGOSTO
SI BALLA CON “BRAVO CLUB”
VEN
17
AGOSTO
Cover Ligabue “RADIOFRECCIA”
SAB
18
AGOSTO
Cover Renato Zero “ESTATE ZERO”
DOM
19
AGOSTO
Si balla con i “MONIQUE E GLI ONDA D’URTO”
 GENERALI ITALIA S.p.A.
AGENZIA GENERALE DI EMPOLI RAMACCIOTTI
Via Jacopo Carrucci, 91/93 • Tel. 0571 78 788
e-mail agenzia.empoliramacciotti.it@generali.com
www.agenzie.generali.it/empoliramacciotti

Agenti Alessandro Berti • Claudio Guerrieri

Monica Ferretti • Andrea Taddeini
 SOSTIENI IL CENTRO AIUTO DONNA LILITH
SOSTIENI IL CENTRO AIUTO DONNA LILITH
CON LA TUA SPESA SU www.lilithbio.it
ACQUISTANDO
COMPRI PRODOTTIPRODOTTI
DI QUALITA’, IN ITALY,
MADERISPARMI
NATURALI, BIO E RISPARMIANDO
E FINANZI SULLA
IL CENTRO AIUTO TUA SPESA
DONNA

www.lilithbio.it