Institutos Nacionales de la Salud / Biblioteca Nacional de Medicina de los EE. UU.

Página Principal → Medicinas, hierbas y suplementos → Fluorouracilo tópico

Dirección de esta página: https://medlineplus.gov/spanish/druginfo/meds/a605010-es.html

Fluorouracilo tópico
¿Para cuáles condiciones o enfermedades se prescribe este
medicamento?
La crema de fluorouracilo y la solución tópica son usadas para tratar las queratosis actínicas o
solares [lesiones escamosas o costrosas (en determinadas áreas de la piel) causadas tras años de
demasiada exposición a la luz solar]. La crema de fluorouracilo y la solución tópica también se
usan para tratar un tipo de carcinoma de células basales superficiales, conocido como cáncer de
la piel, en aquellos casos donde los tipos de tratamientos normales no pueden usarse. El
fluorouracilo pertenece a un tipo de medicamentos llamados antimetabolitos. Funciona al matar
las células de crecimiento rápido como las células anormales en las queratosis actínicas y en el
carcinoma de células basales.

¿Cómo se debe usar este medicamento?

El fluorouracilo viene envasado en forma de solución y crema para aplicar sobre la piel. Por lo
general se aplica 2 veces al día sobre las zonas afectadas. Para ayudarle a acordarse de usar el
fluorouracilo, aplíquelo a las mismas horas todos los días. Siga cuidadosamente las
instrucciones en la etiqueta del medicamento y pregúntele a su doctor o farmacéutico cualquier
cosa que no entienda. Use el medicamento exactamente como se indica. No use más ni menos
que la dosis indicada ni tampoco más seguido que lo prescrito por su doctor.

Si usted está usando fluorouracilo para tratar las queratosis actínicas o solares, debe seguir
usándolo hasta que las lesiones comiencen a descamarse. Por lo general se usa por 2 a 4
semanas. Sin embargo, las lesiones podrían no curar completamente hasta 1 ó 2 meses después
de que usted deje de usar el fluorouracilo.

Si usted está usando fluorouracilo para tratar el carcinoma de células basales, usted debe seguir
usándolo hasta que las lesiones desaparezcan. Esto por lo general puede demorar al menos 3 a
6 semanas, pero puede extenderse incluso hasta 10 a 12 semanas.
Durante las primeras semanas de tratamiento, las lesiones cutáneas y las áreas circundantes
aparecerán irritadas, enrojecidas, hinchadas, y escamosas. Estos son signos de que el
fluorouracilo está funcionando. No deje de usar fluorouracilo a menos que su doctor le diga que
deje de aplicarlo.

Para usar la crema de fluorouracilo utilice un aplicador no metálico, un guante o su dedo. Si

usted va a aplicar la crema de fluorouracilo con su dedo, asegúrese de lavarse bien las manos
inmediatamente después de hacerlo. No envuelva ni vende el área tratada a menos que su
doctor así lo indique.

No aplique la crema o la solución tópica de fluorouracilo sobre los párpados o en los ojos, la
nariz o la boca.

¿Qué otro uso se le da a este medicamento?

Este medicamento también puede ser prescrito para otros usos; pídale más información a su
doctor o farmacéutico.

¿Cuáles son las precauciones especiales que debo seguir?

Antes de comenzar a usar fluorouracilo:
dígale a su doctor y a su farmacéutico si usted es alérgico al fluorouracilo o a otros
medicamentos.

dígale a su doctor y a su farmacéutico qué medicamentos con y sin prescripción está

tomando, como por ejemplo vitaminas, suplementos nutricionales y productos fabricados a
base de hierbas, especialmente otros medicamentos tópicos. Su doctor podría cambiar la
dosis de su medicamento o vigilarle cuidadosamente para detectar la aparición de efectos
secundarios.

dígale a su doctor si usted tiene o alguna vez ha tenido deficiencia de la enzima

dihidropirimidina deshidrogenasa (DPD), es decir, falta de un componente enzimático natural
de su cuerpo.

dígale a su doctor si está embarazada, tiene planes de quedar embarazada o si está

amamantando. Si queda embarazada mientras toma este medicamento, llame a su doctor de
inmediato. El fluorouracilo puede dañar al feto.

evite la exposición innecesaria o prolongada a la luz solar y a la luz ultravioleta (como las
camas solares) y use ropa que cubra su piel, gafas de sol y filtro solar. El fluorouracilo puede
hacer su piel sensible a la luz solar.

¿Qué dieta especial debo seguir mientras tomo este medicamento?

A menos que su doctor le indique de otro modo, continúe con su régimen de alimentación
normal.
¿Qué tengo que hacer si me olvido de tomar una dosis?
Aplique la dosis que olvidó tan pronto como lo recuerde, sin embargo, si es hora para la
siguiente, sáltese aquella que no aplicó y siga con la dosificación regular. No aplique una dosis
doble para compensar la que olvidó.

¿Cuáles son los efectos secundarios que podría provocar este

medicamento?
El fluorouracilo puede provocar efectos secundarios. Dígale a su doctor si
cualquiera de estos síntomas se vuelve severo o si no desaparece:
ardor, formación de costras, enrojecimiento, decoloración, irritación, dolor, prurito,
sarpullido (erupción de la piel) o dolor en el sitio donde se aplicó

Algunos efectos secundarios podrían provocar graves consecuencias para la

salud. Los siguientes síntomas son poco comunes, pero si experimenta alguno
de ellos, llame a su doctor de inmediato:
dolor de estómago intenso

diarrea con sangre

vómitos

fiebre

escalofríos

sarpullido (erupciones de la piel) rojo y grave

El fluorouracilo puede provocar otros efectos secundarios. Llame a su doctor si tiene cualquier
problema inusual mientras toma este medicamento.

¿Cómo debo almacenar o desechar este medicamento?

Mantenga este medicamento en su envase, bien cerrado y fuera del alcance de los niños.
Almacénelo a temperatura ambiente y lejos del calor excesivo y la humedad (no en el baño).

Es importante que mantenga todos los medicamentos fuera de la vista y el alcance de los niños,
debido a que muchos envases (tales como los pastilleros de uso semanal, y aquellos que
contienen gotas oftálmicas, cremas, parches e inhaladores) no son a prueba de niños pequeños,
quienes pueden abrirlos fácilmente. Con el fin de protegerlos de una intoxicación, siempre use
tapaderas de seguridad e inmediatamente coloque los medicamentos en un lugar seguro, uno
que se encuentre arriba y lejos de su vista y alcance. http://www.upandaway.org/es/
[http://www.upandaway.org/es/]
Los medicamentos que ya no son necesarios se deben desechar de una manera apropiada para
asegurarse de que las mascotas, los niños y otras personas no puedan consumirlos. Sin
embargo, no debe desechar estos medicamentos por el inodoro. En su lugar, la mejor manera de
deshacerse de sus medicamentos es a través de un programa de devolución de medicamentos.
Hable con su farmacéutico o póngase en contacto con su departamento de basura/reciclaje local
para conocer acerca de los programas de devolución de medicamentos de su comunidad.
Consulte el sitio web de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA),
(https://goo.gl/xRXbPn [https://goo.gl/xRXbPn] ) para obtener más información de cómo
desechar de forma segura los medicamentos, si no tiene acceso al programa de devolución de
medicamentos.

¿Qué debo hacer en caso de una sobredosis?

En caso de sobredosis, llame a la línea de ayuda de control de envenenamiento al 1-800-222-
1222. La información también está disponible en línea en https://www.poisonhelp.org/help
[https://www.poisonhelp.org/help] . Si la víctima se ha derrumbado, ha tenido una convulsión,
tiene dificultad para respirar, o no puede despertarse, llame inmediamente a los servicios de
emergencia al 911.

¿Qué otra información de importancia debería saber?

Cumpla con todas las citas con su doctor.

No deje que otras personas usen su medicamento. Pregúntele al farmacéutico cualquier duda
que tenga sobre cómo renovar la prescripción de su medicamento.

Es importante que Ud. mantenga una lista escrita de todas las medicinas que Ud. está tomando,
incluyendo las que recibió con receta médica y las que Ud. compró sin receta, incluyendo
vitaminas y suplementos de dieta. Ud. debe tener la lista cada vez que visita su médico o cuando
es admitido a un hospital. También es una información importante en casos de emergencia.

Marcas comerciales
Efudex

Otros nombres
5-FU

Documento revisado - 15/05/2017

¿Le ha ayudado esta página?

No me es de ayuda De gran ayuda

☆☆☆☆☆
¿Le ha ayudado esta página?

No me es de ayuda De gran ayuda

☆☆☆☆☆
American Society of Health-System Pharmacists, Inc. Cláusula de Protección
AHFS® Patient Medication Information. © Copyright, 2018. The American Society of Health-System
Pharmacists, Inc., 4500 East-West Highway, Suite 900, Bethesda, Maryland. Todos los derechos
reservados. La duplicación de este documento para su uso comercial, deberá ser autorizada por
ASHP. Traducido del inglés por GraciasDoctor.

U.S. National Library of Medicine 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894

U.S. Department of Health and Human Services National Institutes of Health
Página actualizada 09 julio 2018