;>G KVaZVb

<_]`RTc, d^ZeVabR\ e_\cRXV ch`V fZcY SdZ\c-Z^ R]`\ZWZVa

k?VRcdaVb
l<OCNN CPF WPKXGTUCN XQNVCIG V[RGu
l1CU[ KPUVCNNCVKQP YKVJ 610 KPFKECVQTU QP RTQFWEVu
l-DNG VQ UGV VJG QRGTCVKQP OQFG D[ UYKVEJu
p6KIJV 98v0CTM 98q
l<VCVWU CPF QWVRWV 610 KPFKECVKQP
l.WKNVtKP 5/ RJQVQ FKQFG HQT CODKGPV NKIJV CPF
GNGEVTKECN PQKUGu
~FK-2*

I\VRbV aVRU |<RdcZ_^ W_a h_da bRWVch| Z^ _`VaRcZ_^

~FK-4*
{ ]R^dR\ SVW_aV dbZ^X.
qJO/6 ]f fc`X fYdUeUgY`l0

kK`VTZWZTRcZ_^b
l:</=< `_fVa, JV\Rh T_^cRTc _dc`dc
JcXY` ;>G10F-L?J ;>G5F-F?J ;>G3F-I?J ;>G300-=?J
NYgeceYZ`YWg]iY NYgeceYZ`YWg]iY
OYbf]b[ gldY PeUbfa]ggYX VYUa B]ZZhfY eYZ`YWg]iY
+OgUbXUeX gldY, +j]g\ dc`Ue]m]b[ Z]`gYe,
OYbf]b[ X]fgUbWY xwO ~+1* wux ] |O ~+1* wux ] zO ~+2* zwwOO
9RCSWG OCVGTKCNU QH =TCPURCTGPVs =TCPUNWEGPVs
OYbf]b gUe[Yg 9RCSWG OCVGTKCNU QH 7KPu i}wOO
7KPu ix}OO 9RCSWG OCVGTKCNU
7CZu ywo CV TCVGF
FlfgYeYf]f
UGVVKPI FKUVCPEG
NYfdcbfY g]aY 7CZu ywOU
McjYe fhdd`l y{ty{w>-/ _xwo |wv}w4\s y{ty{w>0/ _xwop;KRRNG :t:,7CZu xwoq
McjYe Wcbfhadg]cb 7CZu {>-

I][\g fcheWY 5PHTCTGF 610pOQFWNCVGFq ;GF 610

5PHTCTGF 610pOQFWNCVGFq
p7QFWNCVGF , }}wPOq
OYbf]g]i]gl UX^hfgaYbg -FLWUVGT
LdYeUg]cb acXY 6KIJV 98 QT 0CTM 98 OQFG UGNGEVCDNG D[ UYKVEJ
;GNC[ EQPVCEV QWVRWVp/QPVCEV ECRCEKV[ , zw>0/ z- TGUKUVKXG NQCFs
Acbgec` chgdhg
y|w>-/ z- TGUKUVKXG NQCFs ;GNC[ EQPVCEV EQORQUKVKQP , xEq
NY`Ul `]ZY WlW`Y 7GEJCPKECNN[ , 7KPu |wswwwswwws 1NGEVTKECNN[ , 7KPu xwwswww
I][\g eYWY]i]b[ Y`YaYbg .WKNVtKP 5/ V[RG RJQVQ FKQFG
9RGTCVKQP KPFKECVQT , 9TCPIGs <VCDNG KPFKECVQT , 3TGGP
mbX]WUgce
p=JG QTCPIG NCOR QP 1OKVVGT QH VTCPUOKVVGF DGCO V[RG KU HQT RQYGT KPFKECVKQPq
AcbbYWg]cb 9WVIQKPI ECDNG
mbfh`Ug]cb eYf]fgUbWY 7KPu yw7fpCV |ww>0/ OGIC q
Kc]fY fgeYb[g\ _xswww> VJG USWCTG YCXG PQKUGpRWNUG YKFVJ,xeq D[ VJG PQKUG UKOWNCVQT
B]Y`YWge]W fgeYb[g\ xwww>-/ |wv}w4\ HQT xOKPWVG
JYW\Ub]WU` xu|OO CORNKVWFG CV HTGSWGPE[ QH xw ] ||4\ KP GCEJ QH @s As B FKTGEVKQPU HQT y JQWTU
R]VeUg]cb
JU`ZhbWg]cb xu|OO CORNKVWFG CV HTGSWGPE[ QH xw ] ||4\ KP GCEJ QH @s As B FKTGEVKQPU HQT xw OKPWVGU
JYW\Ub]WU` |wwOvUjp|w3q KP @s As B FKTGEVKQPU HQT z VKOGU
O\cW_
JU`ZhbWg]cb xwwOvUjpxw3q KP @s As B FKTGEVKQPU HQT z VKOGU
?aV]Ybg ]``ha]bUg]cb <WPNKIJV , 7CZu xxswww s 5PECPFGUEGPV NCOR , 7CZu zswww
?aV]Ybg gYadYeUgheY tyw ] r}|apCV PQPtHTGG\KPI UVCVWUqs <VQTCIG,ty| ] r~wa
?aV]Ybg \ha]X]gl z| ] *|o;4s <VQTCIG , z| ] *|o;4
JUgYe]U` /CUG , -.<s 6GPU EQXGT , -ET[NKEs 6GPU , -ET[NKE
MecgYWg]cb 5:|wp51/ UVCPFCTFq
AUV`Y i}uwOOs |:s 6GPIVJ , yO
mbX]i]XhU` ;GHNGEVQTp7<tyqs -FLWUVOGPV FTKXGT -FLWUVOGPV FTKXGT
?WWYffcel
Acaacb 2KZKPI DTCEMGVs .QNVUs 8WVU
Qb]g jY][\g -RRTQZu z|{I -RRTQZu yw*I -RRTQZu x+|I
b~+1*5V KU OQWPVKPI FKUVCPEG DGVYGGP UGPUQT CPF TGHNGEVQT 7<ty CPF KV KU UCOG YJGP 7<t{ KU WUGFu 5V KU FGVGEVCDNG WPFGT wuxOu
b~+2* 5V KU HQT 8QPtINQUU[ YJKVG RCRGTpxww`xwwOOqu

H/57
 M^ZeVabR\ N_\cRXV Lh`V fZcY ;dZ\c-Z^ :]`\ZWZVa
l=< `_fVa, K_\ZU bcRcV _dc`dc
JcXY` ;>G10F-L=L ;>G5F-F=L ;>G3F-I=L ;>G300-==L ~:*
<_d^cVa
OYbf]b[ gldY NYgeceYZ`YWg]iY
PeUbfa]ggYX VYUa NYgeceYZ`YWg]iY B]ZZhfY eYZ`YWg]iY
+j]g\ dc`Ue]m]b[ Z]`gYe,
OYbf]b[ X]fgUbWY xwO ~+1* wux ] |O ~+1* wux ] zO ~+2* zwwOO
9RCSWG OCVGTKCNU =TCPURCTGPVs =TCPUNWEGPVs ~;*
OYbf]b[ gUe[Yg 9RCSWG OCVGTKCNU QH 7KPu i}wOO LZ]Va
QH 7KPu ix}OO 9RCSWG OCVGTKCNU
7CZu ywo CV UGPUKPI
FlfgYeYf]f
FKUVCPEG
NYfdcbfY g]aY 7CZu xOU ~<*
LV]`.
McjYe fhdd`l xyty{>0/ _xwop;KRRNG :t: , 7CZu xwoq T_^ca_\\Va
AheeYbg Wcbfhadg]cb 7CZu {wO-
;GF 610
I][\g fcheWY 5PHTCTGF 610pOQFWNCVGFq 5PHTCTGF 610pOQFWNCVGFq
pOQFWNCVGFs }}wPOq ~=*
I_fVa
OYbf]g]i]gl UX^hfgaYbg -FLWUVGT T_^ca_\\Va
LdYeUg]cb acXY 6KIJV 98 QT 0CTM 98 UGNGEVCDNG D[ UYKVEJ
l8:8v:8: QWVRWV UKOWNVCPGQWUN[
Acbgec` chgdhg m8:8 QRGP EQNNGEVQT QWVRWV c 6QCF XQNVCIG,7CZu zw>0/s 6QCF EWTTGPV,7CZu ywwO-s ;GUKFWCN XQNVCIG,7CZu x> ~>*
m:8: QRGP EQNNGEVQT QWVRWV c 9WVRWV XQNVCIG,7KPu p:QYGT UWRRN[tyu|q>s 6QCF EWTTGPV,7CZu ywwO- IR^V\
]VcVa
MecgYWg]cb W]eWh]g ;GXGTUG RQNCTKV[ RTQVGEVKQPs <JQTVtEKTEWKV RTQVGEVKQP
I][\g eYWY]i]b[ Y`YaYbg .WKNVtKP 5/ V[RG RJQVQ FKQFG ~?*
9RGTCVKQP KPFKECVQT , 9TCPIGs <VCDNG KPFKECVQT , 3TGGP LRTY_/
mbX]WUgce K`VVU/
p=JG QTCPIG NCOR QP 1OKVVGT QH VTCPUOKVVGF DGCO V[RG KU HQT RQYGT KPFKECVQTq
Id\bV
AcbbYWg]cb 9WVIQKPI ECDNG ]VcVa

mbfh`Ug]cb eYf]fgUbWY 7KPu yw7fpCV |ww>0/ OGICq

Kc]fY fgeYb[g\ _y{w> VJG USWCTG YCXG PQKUGpRWNUG YKFVJ,xeq D[ VJG PQKUG UKOWNCVQT ~@*
=Zb`\Rh
B]Y`YWge]W fgeYb[g\ xwww>-/ |wv}w4\ HQT xOKPWVG d^Zc
R]VeUg]cb xu|OO CORNKVWFG CV HTGSWGPE[ QH xw ] ||4\ KP GCEJ QH @s As B FKTGEVKQPU HQT y JQWTU
O\cW_ |wwOvUjp|w3q KP @s As B FKTGEVKQPU HQT z VKOGU
~A*
?aV]Ybg ]``ha]bUg]cb <WPNKIJV , 7CZu xxswww s 5PECPFGUEGPV NCOR , 7CZu zswww KV^b_a
T_^ca_\\Va
?aV]Ybg gYadYeUgheY tyw ] r||apCV PQPtHTGG\KPI UVCVWUqs <VQTCIG , ty| ] r~wa
?aV]Ybg \ha]X]gl z| ] *|o;4s <VQTCIG , z| ] *|o;4
MecgYWg]cb 5:|wp51/ UVCPFCTFq ~B*
KfZcTYZ^X
JUgYe]U` /CUG , -.<s 6GPU EQXGT , -ET[NKEs 6GPU , -ET[NKE `_fVa
AUV`Y bd``\h
i}uwOOs {:s 6GPIVJ , yO
mbX]i]XhU` ;GHNGEVQTp7<tyqs -FLWUVOGPV FTKXGT -FLWUVOGPV FTKXGT
?WWYffcel
Acaacb 2KZKPI DTCEMGVs .QNVUs 8WVU ~C*
Ia_gZ]Zch
?ddeciU` bV^b_a
Qb]g jY][\g -RRTQZu z{yI -RRTQZu ywwI -RRTQZu x*~I
b~+1*5V KU OQWPVKPI FKUVCPEG DGVYGGP UGPUQT CPF TGHNGEVQT 7<ty CPF KV KU UCOG YJGP 7<t{ KU WUGFu 5V KU FGVGEVCDNG WPFGT wuxOu ~D*
b~+2*5V KU HQT 8QPtINQUU[ YJKVG RCRGTpxww`xwwOOqu IY_c_
V\VTcaZT
bV^b_a

k?VRcdaV URcR
jLaR^b]ZccVU SVR] ~E*
IaVbbdaV
l;>G10F-L?J l;>G10F-L=L bV^b_a

MUeU``Y` f\]Zg]b[ W\UeUWgYe]fg]W ?b[`Y A\UeUWgYe]fg]W

JYUfhe]b[ aYg\cX BUgU JYUfhe]b[ aYg\cX BUgU ~F*
J_cRah
37 V^T_UVa
LdYeUg]cb `YiY` 37
OYbf]b[ X]fgUbWY I +a,

OgUV`Y cdYeUg]cb `YiY`

OYbf]b[ X]fgUbWY I +a,

NYWY]iYe ~G*
NYWY]iYe 32
32 KcV``Z^X
]_c_a }
=aZeVa }
<_^ca_\\Va
7
I 7 d
~H*
6 @aR`YZT
3 `R^V\

2
322 72 2 72 322 2
Ca]ggYe o
62 o
42 2 o
42 o
62 ~I*
Ca]ggYe
IYZg t AYbgYe s N][\g Ia_UdTcZ_^
IYZg t AYbgYe s N][\g bc_``RXV
LdYeUg]cb Ub[`Yd
LdYeUg]cb dcf]g]cb +aa, ]_UV\b }
aV`\RTV]V^c

H/58
;>G KVaZVb
k?VRcdaV URcR
jJVca_aVW\VTcZeV jI_\RaZiVU aVca_aVW\VTcZeV
l;>G5F-F?J l;>G5F-F=L l;>G3F-I?J l;>G3F-I=L
MUeU``Y` f\]Zg]b[ W\UeUWgYe]fg]W MUeU``Y` f\]Zg]b[ W\UeUWgYe]fg]W
JYUfhe]b[ aYg\cX BUgU JYUfhe]b[ aYg\cX BUgU

LdYeUg]cb `YiY`
OgUV`Y cdYeUg]cb `YiY`

OYbf]b[ X]fgUbWY I +a,

NYZ`YWgce+JO/4, NYZ`YWgce+JO/4,
OYbf]b[ X]fgUbWY I +a,

9 6

7 5

I I
5 4

3 3

2 2
322 72 2 /72 /322 Mc`Ue]mYX 72 52 2 /52 /72
NYgeceYZ`YWg]iY
NYgeceYZ`YWg]iY
IYZg t AYbgYe s N][\g IYZg t AYbgYe s N][\g
LdYeUg]cb dcf]g]cb +aa, LdYeUg]cb dcf]g]cb +aa,

l;>G5F-F?J l;>G5F-F=L l;>G3F-I?J l;>G3F-I=L

OYbfce Ub[`Y W\UeUWgYe]fg]W OYbfce Ub[`Y W\UeUWgYe]fg]W
JYUfhe]b[ aYg\cX BUgU JYUfhe]b[ aYg\cX BUgU

NYZ`YWgce+JO/4, NYZ`YWgce+JO/4,
OYbf]b[ X]fgUbWY I +a,

OYbf]b[ X]fgUbWY I +a,

7 5

I 5 I 4
d d

3 3

2 2
o
32 o
7 2 o
7 o
32 o
32 o
7 2 o
7 o
32
NYgeceYZ`YWg]iY Mc`Ue]mYX
IYZg t AYbgYe s N][\g NYgeceYZ`YWg]iY IYZg t AYbgYe s N][\g
LdYeUg]cb Ub[`Yd LdYeUg]cb Ub[`Yd

l;>G5F-F?J l;>G5F-F=L l;>G3F-I?J l;>G3F-I=L

NYZ`YWgce Ub[`Y W\UeUWgYe]fg]W NYZ`YWgce Ub[`Y W\UeUWgYe]fg]W
JYUfhe]b[ aYg\cX BUgU JYUfhe]b[ aYg\cX BUgU

NYZ`YWgce+JO/4, NYZ`YWgce+JO/4,
OYbf]b[ X]fgUbWY I +a,

OYbf]b[ X]fgUbWY I +a,

7 5

d I 5 d 6 4

3 3

2 2
o
72 o
52 2 o
52 o
72 Mc`Ue]mYX o
52 o
37 2 o
37 o
52
NYgeceYZ`YWg]iY IYZg t AYbgYe s N][\g NYgeceYZ`YWg]iY IYZg t AYbgYe s N][\g
LdYeUg]cb Ub[`Yd LdYeUg]cb Ub[`Yd

H/59
 M^ZeVabR\ N_\cRXV Lh`V fZcY ;dZ\c-Z^ :]`\ZWZVa

k?VRcdaV URcR kH`VaRcZ_^ ]_UV

~:*
j=ZWWdbV aVW\VTcZeV <_d^cVa

l;>G300-=?J l;>G300-==L LK
NYWY]iYe
LDD
OYbf]b[ UeYU W\UeUWgYe]fg]W
~;*
JYUfhe]b[ aYg\cX BUgU I][\g LK
LdYeUg]cb
LK LZ]Va
]bX]WUgce
OgUbXUeX fYbf]b[ gUe[Yg LdYeUg]cb `YiY` acXY LDD
+ICB,
OgUV`Y cdYeUg]cb `YiY`
< Kcb/[`cffl j\]gY
:22
dUdYe 322p322aa LK ~<*
Lhgdhg PN
LDD LV]`.
T_^ca_\\Va
OYbf]b[ X]fgUbWY I +a,

822

622 LK ~=*
NYWY]iYe I_fVa
LDD
T_^ca_\\Va
6
422 LdYeUg]cb
BUe_ LK LK
]bX]WUgce
acXY +ICB, LDD ~>*
IR^V\
2 ]VcVa
32 7 2 /7 /32 LK
Lhgdhg PN
LDD
B]ZZhfY eYZ`YWg]iY IYZg t AYbgYe s N][\g ~?*
LdYeUg]cb dcf]g]cb +aa, LRTY_/
K`VVU/
Id\bV
]VcVa
k<_^ca_\ _dc`dc UZRXaR]
~@*
lBA ic`gU[Y+KMK1MKM flbW\ecbchf chgdhg, lQb]iYefU` ic`gU[Y+NY`Ul WcbgUWg chgdhg, =Zb`\Rh
d^Zc
M\cgcY`YWge]W fYbfce W]eWh]g AcbbYWg]cb M\cgcY`YWge]W fYbfce W]eWh]g AcbbYWg]cb

+@ecjb,-R ~A*

u
+EeUl,PV KV^b_a
LiYeWheeYbg
JUk0 422a? AcbgUWg T_^ca_\\Va
decgYWg]cb
+@`UW_,PU chgdhg+3W,
+S\]gY,MKM chgdhg
JU]b W]eWh]g
JU]b W]eWh]g

IcUX
NY`Ul +S\]gY,PW
- ~B*
+@`UW_, 34/46RBA KfZcTYZ^X
/ +@`hY,
KMK chgdhg `_fVa
46/462R?A bd``\h
Qb]iYefU`
LiYeWheeYbg
McjYe 46/462RBA
IcUX JUk0 422a? dcjYe W]eWh]g +@ecjb,
decgYWg]cb
+@`hY,2R
~C*
Ia_gZ]Zch
bV^b_a
qmb WUfY cZ decXhWg j]g\ g\Y chgdhg decgYWg]cb XYi]WY. ]Z gYea]bU`f cZ Wcbgec` chgdhg UeY f\ceg W]eWh]gYX ce ciYeWheeYbg WcbX]g]cb ]f Yk]fgYX.
g\Y Wcbgec` chgdhg j]`` gheb cZZ XhY gc decgYWg]cb W]eWh]g0
~D*
IY_c_
V\VTcaZT
kH`VaRcZ_^ ]_UV R^U cZ]Z^X TYRac bV^b_a

lEZXYc HG ]_UV
~E*
IaVbbdaV
bV^b_a
OgUV`Y `][\g LK `YiY` F][\

~F*
QbfgUV`Y cdYeUg]b[ `YiY` LdYeUg]b[ J_cRah
`YiY` V^T_UVa

~G*
OgUV`Y `][\g LDD `YiY`
Icj KcV``Z^X
]_c_a }
=aZeVa }
<_^ca_\\Va
OgUV`Y ]bX]WUgce LK
+EeYYb ICB, LDD
~H*
LdYeUg]cb @aR`YZT
LK `R^V\
]bX]WUgce
I][\g LK +LeUb[Y ICB, LDD
acXY
Lhgdhg PN LK
+NY`Ul WcbgUWg, LDD ~I*
Ia_UdTcZ_^
bc_``RXV
qP\Y jUiYZcea cZ chgdhg PN UbX cdYeUg]cb ]bX]WUgce UeY g\Y fgUgY cZ cdYeUg]cb Zce I][\g LK acXY. Vhg ]b WUfY cZ BUe_ LK acXY. ]_UV\b }
]g cdYeUgYf Uf eYiYefY U[U]bfg I][\g LK acXY0 aV`\RTV]V^c

H/5:
;>G KVaZVb
k<_^^VTcZ_^b
PeUbfa]ggYX VYUa NYgeceYZ`YWg]iY B]ZZhfY eYZ`YWg]iY
l@CK32J/PDN3 l@CK32J/PDN4 l@CK7J/JDN1@CK5J/MDN+j]g\ dc`Ue]m]b[ Z]`gYe, l@CK522/BDN

Ca]ggYe NYWY]iYe 46/462R?A

46/462R?A 46/462R?A
46/462RBA JO/4
46/462RBA 46/462RBA
+@ecjb, +@`hY, +NYZ`YWgce,
OYbf]b[ +@ecjb, +@`hY, +@ecjb,+@`hY, OYbf]b[
gUe[Yg gUe[Yg
+@ecjb,+@`hY, OYbf]b[
gUe[Yg
46/462R?A +S\]gY,+@`UW_,+EeUl, +S\]gY,+@`UW_,+EeUl, +S\]gY,+@`UW_,+EeUl,
46/462RBA PW PU PV PW PU PV PW PU PV

l@CK32J/PBP3 l@CK32J/PBP4 l@CK7J/JBP1@CK5J/MBP+j]g\ dc`Ue]m]b[ Z]`gYe, l@CK522/BBP

34/46RBA 34/46RBA 34/46RBA

Ca]ggYe NYWY]iYe - / - /
- / JO/4
+@ecjb,+@`hY, +NYZ`YWgce, +@ecjb,+@`hY,
+@ecjb,+@`hY, OYbf]b[
OYbf]b[
gUe[Yg gUe[Yg
OYbf]b[
+@ecjb,+@`hY, gUe[Yg
- / +S\]gY,+@`UW_, +S\]gY,+@`UW_, +S\]gY,+@`UW_,
+MKM, +KMK,
34/46RBA +MKM, +KMK, +MKM, +KMK,

qQbhfYX `]bY ahfg VY ]bfh`UgYX0

k =Z]V^bZ_^b +Qb]g<aa,

lMecXhWg LdYeUg]cb acXY l@eUW_Yg

OgUV`Y ]bX]WUgce fY`YWg]cb fj]gW\ 6 : 5;

;>G300-==L
KL:;.

;G =<12-24N
;M HN

806
FBG F:P E.HG =.HG ;D GIG Hm<
HML

K>GK. FH=> OA IGI Hm<

IAHLH>E><LJB< K>GKHJ DHJ>: 7;0018:

62
43
LdYeUg]cb ]bX]WUgce ?X^hfgYe

lPeUbfa]ggYX VYUa lNYgeceYZ`YWg]iY

OgUV`Y LdYeUg]cb
lB]ZZhfY eYZ`YWg]iY 72 ]bX]WUgce ]bX]WUgce
3: 3: 7 J6 @LIP
Ldg]WU` Uk]f Ldg]WU` Uk]f
Ldg]WU` Uk]f
7
G_cV1 G_cV2

72
42
47

57

7
7

A?@IC< y8. 4J A?@IC< y8. 4J

7:
qKcgY3,NYgeceYZ`YWg]iY < 43047aa. B]ZZhfY eYZ`YWg]iY < 42047aa J6 @LIP
KcgY4,NYgeceYZ`YWg]iY < 907aa. B]ZZhfY eYZ`YWg]iY < ;07aa

lNYZ`YWgce l@eUW_Yg
708

=JO/4 > =JO/6 >

N504
6207 708 43
34 5; y8
56 : 470; 309 9
7:

62
42 y607
4:08

5:
8207
74

8
80
N7
8

N4047
82

4
77

4/y504
40:

42

407 4;05
4/y50:
4

32

67
67

H/5;
 M^ZeVabR\ N_\cRXV Lh`V fZcY ;dZ\c-Z^ :]`\ZWZVa

kF_d^cZ^X R^U bV^bZcZeZch RU[dbc]V^c zu -FLWUV WR CPF FQYP FKTGEVKQP CU VJG UCOGu
{u -HVGT CFLWUVOGPVs EJGEM VJG UVCDKNKV[ QH QRGTCVKQP ~:*
rPeUbfa]ggYX VYUa gldY <_d^cVa
RWVVKPI VJG QDLGEV CV VJG QRVKECN CZKUu
xu <WRRN[ VJG RQYGT VQ VJG RJQVQGNGEVTKE UGPUQTs
CHVGT UGV VJG GOKVVGT CPF VJG TGEGKXGT HCEKPI
GCEJ QVJGTu ?X^hfg NYZ`YWgce ~;*
yu <GV VJG TGEGKXGT KP VJG OKFFNG QH VJG QRGTCVKQP N][\g1IYZg +JO/4, LZ]Va

TCPIG QH KPFKECVQT CFLWUVKPI VJG TGEGKXGT QT VJG

f
Uk]
IHO
>J

IA
HL
H>
E>
GOKVVGT TKIJV CPF NGHVs WR CPF FQYPu

<L
JB
<
K>
GK

;
HJ
U`

>G
DH
J>
:

10
F
-L
;M
;G
3;

=
11

HN 12-2
2;

=<

L1
g]W

4N
zu -FLWUV WR CPF FQYP FKTGEVKQP CU VJG UCOGu Ld ~<*
LV]`.
{u -HVGT CFLWUVOGPVs EJGEM VJG UVCDKNKV[ QH QRGTCVKQP ?X^hfg Qd1Bcjb T_^ca_\\Va

RWVVKPI VJG QDLGEV CV VJG QRVKECN CZKUu

b5H VJG UGPUKPI VCTIGV KU VTCPUNWEGPV DQF[ QT M\cgc fYbfce
~=*
UOCNNGT VJCP yx}OOs KV ECP DG OKUUGF D[ UGPUQT b5H WUG OQTG VJCP y RJQVQGNGEVTKE UGPUQTU KP I_fVa
T_^ca_\\Va
ECWUG NKIJV RCUUGFu RCTCNNGNs VJG URCEG DGVYGGP VJGO UJQWNF DG OQTG
VJCP zwEOu
?X^hfg
NYWY]iYe b 5H TGHNGEVCPEG QH VCTIGV KU JKIJGT VJCP PQPtINQUU[ ~>*
4N
-2

<
;D HN 12
L2

m
HJ = G ;M =<

N][\g1IYZg
G

3;
GI
=

GK H =.H ;G

11
3;
-L
F
10

>
:

IR^V\
>G

J>
G

K> F

DH
E.H
;

<
JB
<L
E>
H>
HL
IA

YJKVG RCRGTs KV OKIJV ECWUG OCNHWPEVKQP D[

HML

]VcVa
]f
Uk TGHNGEVKQP HTQO VJG VCTIGV YJGP VJT VCTIGV KU PGCT
]WU`
g VQ RJQVQGNGEVTKE UGPUQTu =JGTGHQTG RWV GPQWIJ ~?*
IHO

Ld
>J
IA
HL
H>
E>
<L
JB
<
K>
GK

;
HJ

>G
DH
J>
:

10
F

LRTY_/
-L
;M
;G
3;

=
11

HN 12-2
2;

=<

L1
4N

URCEG DGVYGGP VJG VCTIGV CPF RJQVQGNGEVTKE K`VVU/

Id\bV
?X^hfg Qd1Bcjb UGPUQT QT VJG UWTHCEG QH VCTIGV UJQWNF DG KPUVCNNGF ]VcVa
Ca]ggYe
CV CP CPING QH zw^]{|^CICKPUV QRVKECN CZKUu
p?JGP FGVGEVKPI VCTIGV YKVJ JKIJ TGHNGEVCPEG PGCT ~@*
rB]ZZhfY eYZ`YWg]iY gldY D[s RJQVQGNGEVTKE UGPUKPI YKVJ VJG RQNCTK\KPI
=Zb`\Rh
d^Zc
xu -FLWUV UGPUKVKXKV[ TGICTFKPI VJG GHHGEVKXGPGUU QH HKNVGT UJQWNF DG WUGFuq
DGJKPF QDLGEV QT OQWPVKPI UKFGu b<GPUKVKXKV[ CFLWUVOGPV , :NGCUG UGG VJG FKHHWUG
yu <GV VJG VCTIGV CV C RQUKVKQP VQ DG FGVGEVGF D[ VJG ~A*
TGHNGEVKXG V[RGu KV^b_a
DGCOs VJGP VWTP VJG CFLWUVGT WPVKN RQUKVKQP g KP VJG T_^ca_\\Va

OKFFNG QH VJG QRGTCVKQP TCPIG QH KPFKECVQT HTQO

52 n 67
OKPu RQUKVKQP QH VJG CFLWUVGTu 3;109=

@Q G.<
IAHLH>E><LJB< K>GKHJ DHJ>:

~B*
HML

FH=> K>GK.

zu =CMG VJG VCTIGV QWV QH VJG UGPUKPI CTGCs VJGP VWTP

OA <HF

KfZcTYZ^X
=.HG E.HG F:P FBG
;D G.H
;M HN
KL:;.

=<24-240N ;G

`_fVa
:<24-240N
;>G5F-F?J

VJG CFLWUVGT WPVKN RQUKVKQP h YJGTG VJG KPFKECVQT I bd``\h

VWTPU QPu 5H VJG KPFKECVQT FQGU PQV VWTP QPs 7CZu NYZ`YWgce
OYbf]b[
RQUKVKQP KU RQUKVKQP hu +JO/4,
gUe[Yg ~C*
{u <GV VJG CFLWUVGT CV VJG OKFFNG QH VYQ UYKVEJKPI Ia_gZ]Zch
bV^b_a
RQUKVKQP gs hu b5H VJG OQWPVKPI RNCEG KU VQQ UOCNNs
b=JG UGPUKPI FKUVCPEG KPFKECVGF QP URGEKHKECVKQP RNGCUG WUG 7<t{ KPUVGCF QH 7<ty
EJCTV KU CICKPUV xww`xwwOO QH PQPtINQUU[ YJKVG HQT UCOG UGPUKPI FKUVCPEGu ~D*
IY_c_
RCRGTu .G UWTG VJCV KV ECP DG FKHHGTGPV D[ UK\Gs =JO/6 > V\VTcaZT
bV^b_a
UWTHCEG CPF INQUU QH VCTIGVu
rNYgeceYZ`YWg]iY gldY+S]g\ dc`Ue]m]b[ Z]`gYe,
=JG NKIJV RCUUGF VJTQWIJ VJG RQNCTK\KPI HKNVGT QH ~E*
IaVbbdaV
HML
KL:;
OYbf]b[ GOKVVGT TGCEJGU VQ 7<ty EQPXGTVKPI CU JQTK\QPVCN bV^b_a
FKTGEVKQPs KV TGCEJGU VQ RJQVQFGVGEVQT VJTQWIJ VJG
.

gUe[Yg
IA K
H
LH G F:
>E

FB
G
>
><
LJ

K P
B<

.
K>
G

;
KH H

>
J = =.

E.
F
HG
D > HG ;

G
H
J>

3
:

0
0
-
=
;
D H 12
M =

=
3;

G
G
11

IG 4N

L
6;

N -2
<
H
m
<

HKNVGT QH TGEGKXGT EQPXGTVKPI CU XGTVKECN D[ 7<ty

Ldg]aU` ~F*
w dcf]g]cb
HWPEVKQPu 1XGP KV ECP FGVGEV PQTOCN OKTTQTu J_cRah
V^T_UVa

x
B]ZZhfY eYZ`YWg]iY ~G*
RYeg]WU` X]eYWg]cb KcV``Z^X

JGK J?T dc`Ue]m]b[ Z]`gYe ]_c_a }

NYWY]iYe =aZeVa }
<_^ca_\\Va
rNYgeceYZ`YWg]iY gldY
JO/4
xu <WRRN[ VJG RQYGTs CHVGT UGV VJG RJQVQGNGEVTKE ~H*
@aR`YZT
UGPUQT CPF VJG TGHNGEVQTp7<tyq HCEKPI GCEJ Ca]ggYe `R^V\

QVJGTu Fce]mcbgU` X]eYWg]cb

yu <GV VJG :JQVQGNGEVTKE UGPUQT KP VJG OKFFNG QH VJG dc`Ue]m]b[ Z]`gYe ~I*
RQUKVKQP KP VJG OKFFNG QH VJG QRGTCVKQP TCPIG QH Ia_UdTcZ_^
bc_``RXV
KPFKECVQT CFLWUVKPI VJG TGHNGEVQT QT VJG UGPUQT ]_UV\b }
TKIJV CPF NGHVs WR CPF FQYPu aV`\RTV]V^c

H/62