Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
800
W.O
Y1
X4 X5
500x600
+3550 X1 X2 X3
1,125 25 500
1,700
1,700
600
RC WALL CEILING
CEILING
M&E Box CH= 3,000 CH= 3,000
100x100
5,500
5,500
CP3- B1F-158C FREE CONCOURSE (1)
300
RC WALL
3,000
WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
2,400
2,210
CEILING CH=3000mm+300
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK SMOKE SHUTTER
B1FL±0 B1FL±0
FREE CONCOURSE (1)
6,450 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
B1SL±0 B1SL±0 740 1,320 2,640 550
GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
10,800 10,000 SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
OD B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A1 SC= 1 : 75 OC 2 STRUCTURE WALL ELEVATION - A2 STR SC= 1 : 75 3 WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
CEILING CH=3000mm+300
SL±0 SL±0 ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
75 500 REMARK SMOKE SHUTTER
800
800
W.O
500x600
+3550
LEGEND (Elevation):
ALC-4 FL-C
ALC-4 FL-C Concrete
AAC CH = 3000 mm
1,650
1,650
CH = 3000 mm CP3 -B1F-110D
600
column
50
50
20 150 568 1,000 1,000 1,000 1,000 568 120 LGS Frame
5,500
5,500
CP3- B1F-158C
120 710 1,290 710 1,000 1,001 222
860
850
(300x300) FREE CONCOURSE (1) LGS+Insulation
Joint FREE CONCOURSE (1) LEGEND:
ALUMINUM PANEL
LEVEL : (m)
3,550
CH= 3,000
SD5-01
Joint
3,050
2,150
B1SL=B1FL-150 -6,436
M&E Equipment Skirting Stainless Steel h=100 W.O Wall Opening
Joint Width x Height
Skirting Stainless Steel h=100 Width x Height
300
B1FL±0 B1FL±0 ±0
of Opening
Opening Sill Height
1,400 150 150 875 W= 1,200 2,990 260 from FL
B1SL±0 B1SL±0 4,675
1,120 5,405
10,800
2 3
OD B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A1 (REFERENCE) SC= 1 : 75 OC B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A2 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
RC WALL
CORRIDOR (1) OC
A3 A4
ALUMINUM PANEL ALUMINUM PANEL AAC
200
1,900 7,000 150 OB
ALUMINUM PANEL OA
675 1,425 1,400 1,400 1,400 1,400 1,400 1,575 650 4,508 TICKET SALES ROOM (1) 4,842
10,000 S4 10,000
Y5
FREE CONCOURSE (1) MWO-71
S3 1,160x650 MWO-75
3 4 +4050 Ø100 5 Y4 0 1 2 3 4
B1FL - WALL PLAN - A3 SC= 1 : 75 ME W.O MWO-17 MWO-73 EWO-04 MWO-74 +2880 M&EWO-13
2,000x700 1,300x300 670x300 250x200 400x200 850x450
SL±0 +3750 +3150 +3150 +3600 +3170 +2850 AREA 1
Y3
Y2
800
250
1,160 4,940
300 400
700
2,500
700
1,064 816 1,300 200 670 510 250 598 400 300
CEILING MWO-54 MWO-55 CP3WO 850 1,200
300200
2,000x700 825x700 850x300 LB-1 (100x200) LB-1 (100x200) ST1 (200x100)
RC WALL CH= 3,000
200
+4000 +4000 +4000
LB-1 (100x200) FREE CONCOURSE (1)
340
200
200 200
LB-1 (100x200) GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
240
FREE CONCOURSE (1)
4,700
4,700
4,000
TICKET SALES ROOM (1)
3,750
WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN OPEN COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
3,150
AAC
3,000
2,830
CEILING CH=3000mm+300
2,650
B1FL+0 B1FL+0 B1FL+0 B1FL+0 B1FL+0 B1FL+0 B1FL+0 PASSAGEWAY ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
2,210
2,212
1,250 1500 1,250 150 1,250 150 1,250 150 1,250 150 1,250 1500 2,099 CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK SMOKE SHUTTER
CONNECTING PASSAGEWAY
B1FL±0 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
150
B1SL±0 1,425 1,400 1,400 1,400 1,400 1,400 1,575 832 233 1,340 100 2,654 4,220 622 SKIRTING GRANITE, t=20 POLISHED FINISH, h=100
WALL CERAMIC TILE 600x297
10,000 10,000 COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
HOLD
CEILING CH=3000mm
3 4 5 ALUMINUM COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4
STRUCTURE WALL ELEVATION - A3, A4 SC= 1 : 75 FL-C, LIGHTING SLIT, MOLDING : ALUMINUM
REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
SL±0
MWO-73 MWO-71 TICKET SALES ROOM (1)
MWO-54 MWO-55 CP3WO CP3 -B1F-110D ME W.O MWO-17 M&EWO-13 EWO-8
CP3 -B1F-110D CP3 -B1F-110D 2,000x700 825x700 850x300 2,000x700 1,300x300
670x300 1,160x650 EWO-04 CEILING 250x200 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
800
CEILING CH=2700mm
4,928 5,072 T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
5,188 10,000 Joint 5,052 (WATERPROOF CEILING), MOLDING : VINYL
REMARK
855 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 725 120
50
1,000 1,080
5,500
850
850
Joint 225 2,400 1,100 2,400 1,100 2,400 380 Joint Joint
800
800
800
PLASTER LAYER
CH= 3,000
2,150
2,155
LEGEND:
2,050
2,050
2,050
900x2,155
CP3-B1F-109D(300x600) 300 B1FL+0
Concrete LEVEL : (m)
600
OC A5
A7
OB A6
MWO-94
800
800
800
300x300
+3200
CEILING CEILING 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1,000
1,000
CEILING
1,200
CH= 3,000 CH= 3,000
CH= 3,000 AREA 2
1,700
106 300 3,877 598
CP3 B1FL- 113D
CP3 B1F- 112D 655 1,800 1,800 650
700
(2000x400)
300
700
TICKET SALES ROOM (1)
(1600x400)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
1,260 1,500 1,640 COLUMN
350
OA FLOOR, h=150
5,500
5,500
5,500
300
HPL FINISH (ANTI STATIC TYPE)
1,000
300
3,200
3,000
3,000
3,000
1,030
TICKET SALES ROOM (1) T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
2,650
2,650
(WATERPROOF CEILING), MOLDING : VINYL
2,300
REMARK
CONNECTING
PAID CONCOURSE PAID CONCOURSE
970
PASSAGEWAY
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0 PORCELAIN TILE 600x600
B1SL±0 B1SL±0
SKIRTING STAINLESS HL, h=100
B1SL±0 4,465 550 WALL ALUMINUM PANEL
6,400 4,400 2,550 COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
CEILING CH=3000mm+300
OD OC 5 OC ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A5 SC= 1 : 75 B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A6 SC= 1 : 75 B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A7 SC= 1 : 75
CONNECTING PASSAGEWAY
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 600x600
SL±0 SL±0 SL±0
SKIRTING GRANITE, t=20 POLISHED FINISH, h=100
MWO-94
WALL
800
800
800
800
300x300 CERAMIC TILE 600x297
+3200 COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
CEILING CH=3000mm
ALUMINUM COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4
CEILING
2,500
CEILING CEILING
1,000
1,000
FL-C, LIGHTING SLIT, MOLDING : ALUMINUM
1,200
CH= 3,000 CH= 3,000 CH= 3,000 REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
1,700
1,700
CP3 B1FL- 113D 300 3,724 750
CP3 B1F- 112D CP3-B1F- 118D
4,275 555 2,000 (2000x400) (2000x400) 2,000 550
700
(1600x400)
300
1,275
1,210 1,600 1,590
325
5,500
5,500
5,500
400
300
400
788 938 938 1,000
400
STD1-02
B1FL+0 1,000x2,400 Concrete
3,200
B1FL+0
COLUMN
3,000
3,000
3,000
AAC Block
2,675
2,650
2,600
2,600
2,425
2,250
Lintel, Stiffener
CONNECTING column
PASSAGEWAY
CONNECTING PAID CONCOURSE LGS Frame
970
PASSAGEWAY
LGS+Insulation
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0
150
150
LEGEND:
B1SL±0 4,400 LEVEL : (m)
B1SL±0 4,465 550 1,975 575
6,400 4,400 2,550 SL -786
5 OC B1FL -6,286
OD OC
B1SL=B1FL-150 -6,436
B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A5 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A6 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A7 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
450
SF5-01
325
OC AAC ALUMINUM PANEL
900x1,900
B1FL+0 A8
200 3,300 550 235 1,320 OB
1,130 200 990 200 130 100
PAID CONCOURSE A9 OA
A8 STAIRCASE U-1
500 3,675 2,141 3,834 650
750 75 550 900 475 75 7,175 10,800
10,000
800
PAID CONCOURSE
1,800
800
CP3-WO
450x600 CH= 3,000 M&E WO-06
1,100
+3150 1,640x1,100 SKIRTING STAINLESS HL, h=100
+3450
2,000
CEILING WALL ALUMINUM PANEL
750
CH= 3,000 T-GB COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
600
550
700
CEILING CH=3000mm+300
CH = 2700 mm
1,260
LGS
200
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
5,500
5,500
AAC
200
50 50 REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
905
COLUMN PAID CONCOURSE AAC
200 STAIRCASE U-1
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
STAIRCASE U-1 GRANITE, t=30, JET POLISHED
3,150
3,000
CH 2,700
2,950
SKIRTING STAINLESS HL, h=100
2,190
2,215
1,845
150
REMARK HANDRAIL : STAINLESS
750 750 380 200 990 200 130 100 7,250
B1SL±0 B1SL±0 500 3,675 2,141 3,834 650 STAFF ROOM (1)
1,230 1,190 280 7,300
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
10,000 10,800 PORCELAIN TILE 297x297
5 6 OC STRUCTURE WALL ELEVATION - A9 SC= 1 : 75 OD SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60
B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A8 SC= 1 : 75 WALL GYPSUM BOARD - EP
SL±0 SL±0 CEILING CH=2700mm
M&E WO-06 1,640 4,640 T-BAR CEILING GYPSUM BOARD 1200x600mm
800
1,640x1,100 MOLDING : VINYL
+3450 REMARK
1,600
1,800
CP3-WO
450x600
+3150
800
1,100
CEILING LEGEND (Elevation):
ALC-4 FL-C
CH= 3,000 Concrete
CH = 3000 mm
850
5,500
50
Joint column
ALUMINUM PANEL ALUMINUM PANEL
1,075
CP3-B1F-120D
1,100
LGS Frame
550
Joint
300
400
P-C P-C
(2000x400) 2,075
COLUMN 1,760 120 LGS+Insulation
775 2,600
3,450
CH= 3,000
2,200
2,150
B1FL+0 1,200x2,150 LEGEND:
1,925
1,200
LEVEL : (m)
PAID CONCOURSE (2600x1200)
SL -786
Skirting Stainless Steel h=100
B1FL±0 B1FL±0 B1FL -6,286
200
B1SL=B1FL-150 -6,436
523
SL±0 OC
EWO-8 M&EOW-07 M.WO MWO-89 M&EWO-05
250x200 550x200 550x250 825x250 900x650 A10
800
+2950 +2950 +2850 +3250 +3300
OB
CEILING OA
100 100 3,000 900 212
100 100 150 150 CH= 3,000
732 65 825 6,410
650 100
1,850
250 100
250250 350 550 670 550 150
200
150
4 5 6 7 8 9 10 11 12
5,500
240
4,700
PAID CONCOURSE FARE ADJUSTMENT ROOM (1) TICKET SALES ROOM (1)
200
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 297x297 OA FLOOR, h=150
3,250
HPL FINISH (ANTI STATIC TYPE)
2,950
TICKET SALES ROOM (1)
2,210 405 200 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60
2,210
Conc. WALL GYPSUM BOARD - EP WALL GYPSUM BOARD - EP
STAIRCASE U-1
FARE ADJUSTMENT ROOM
565 300
CEILING CH=3500mm CEILING CH=2700mm
(1) M&E Equipment NO FINISHING T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
WATERPROOF CEILING (WATERPROOF CEILING), MOLDING : VINYL
B1FL±0 REMARK REMARK
200 1,020 300 1,070 200 4,332 200 3,300 200 2,683 210 1,020 200 PAID CONCOURSE STAIRCASE U-1
622 648 1,320 4,532 3,500 2,883 1,229 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 600x600 GRANITE, t=30, JET POLISHED
10,000 4,112
SKIRTING STAINLESS HL, h=100 SKIRTING STAINLESS HL, h=100
WALL ALUMINUM PANEL WALL ALUMINUM PANEL - P-C
5 6 COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A10 SC= 1 : 75 CEILING CH=3000mm+300
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
CEILING AS SHOWN IN THE DRAWING
ALUMINUM COMPOSITE PANEL, t=4 FL-C, LIGHTING
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM SLIT 1250x3350mm, MOLDING : ALUMINUM
REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER REMARK HANDRAIL : STAINLESS
EWO-8 M&EOW-07 M.WO MWO-89 M&EWO-05
250x200 550x200 550x250 825x250 900x650
SL±0 +2950 +2950 +2850 +3250 +3300
LEGEND (Elevation):
800
800
LEGEND:
LEVEL : (m) Concrete
SL -786
AAC Block
B1FL -6,286
Lintel, Stiffener
1,650
CEILING
1,850
50
±0
LD4-03 Opening Sill Height
5,500
175 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 998 1,000
150
950x2,155 from FL
850
B1FL+0
LD6-01
900x2,155 Joint ALUMINUM PANEL Joint
B1FL+0 FARE ADJUSTMENT ROOM P-C
CH= 3,000
(1)
H= 2,700
ALUMINUM PANEL
PAID CONCOURSE
2,155
SD6-02
STAIRCASE U-1 M&E Equipment 910x2,150
Joint B1FL+0
B1FL±0
900 420 950 892
700 2,000 7,300 3,043 910
10,000
5 6
B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A10 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
4,112 598 150 2,623 192 700 1,625
3,000 900
1,550
650 100
1,750
Ø100 AAC 4 5 6 7 8 9 10 11 12
150 112 +3170 135 150
150
AAC
995
AREA 2
224 200
754
5,500
200
200 540
Emergency
230
Telephone
PAID CONCOURSE
3,600
AAC
200
3,300
2,700
3,170
2,950
AAC AAC
2,496
2,210
990
AAC
Conc.
630
250
B1FL±0
B1SL±0 200 3,300 200 2,683 200 1,029 200 618 185 955 200 1,255 115 1,823 200 437
3,500 2,883 1,229 818 1,140 1,413 1,981 537 3,180
10,000
6 7
B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A11 SC= 1 : 75
PAID CONCOURSE
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 600x600
ALC-4 FL-C
1,650
AAC Block
50
1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 998 1,000 1,010 985 1,000 940 853 652 1,000 1,000 1,000
5,500
529
850
126D B1FL+0
PAID CONCOURSE (400x400)
400
2,471
LEGEND:
2,275
2,150
950
1,200
SD6-02 Telephone Hydrant SL -786
910x2,150
M&E Equipment Skirting Stainless Steel h=100
B1FL+0 B1FL -6,286
650
Joint
B1FL±0
B1SL=B1FL-150 -6,436
6 7
B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A11 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
MWO-107 MWO-118
OC
700x600 600x450 A12
SL±0 +3250 +3400
OB
OA
800
135 700 1,625 600 400
2,350
850
1,700
600 100
CEILING 4 5 6 7 8 9 10 11 12
250 450
CH= 3,000
AREA 2
200
5,500
200
654
AAC AAC
ESCALATOR ESC-1
2,750
3,250
2,950
2,950
2,496
250
B1FL±0
B1SL±0 115 1,823 200 3,567 100 4,420 200 2,050 200 2,850 100
1,976 537 3,180 4,570 2,250 3,000
2,518 10,000
7 8
STRUCTURE WALL ELEVATION - A12 SC= 1 : 75
ESCALATOR ESC-1
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
SKIRTING
WALL ALUMINUM PANEL - P-C
CEILING CH=3000mm
SL±0 ALUMINUM COMPOSITE PANEL, t=4 FL-C, LIGHTING
MWO-107 MWO-118 SLIT 1250x3350mm, MOLDING : ALUMINUM
800
LEGEND (Elevation):
1,650
CEILING Concrete
CH= 3,000
AAC Block
Lintel, Stiffener
50
563 940 853 652 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000
5,500
column
LGS Frame
529
ALUMINUM PANEL
LGS+Insulation
Joint P-C Joint
CH= 3,000
LEGEND:
LEVEL : (m)
2,471
SL -786
F-G
ESCALATOR ESC-1
SF1-01 B1FL -6,286
1,733x2,471
B1FL+0 B1SL=B1FL-150 -6,436
B1FL±0 W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
of Opening
±0
B1SL±0 Opening Sill Height
from FL
1,733 682 10,000
7 8
B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A12 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
OC
MWO-118 MWO-120 MWO-128 MWO-129 MWO-131 MWO-138
Ø100 850x700 2,200x850 1,200x500 2,700x850 A13
600x450
+3400 +3170 +4000 +3850 +3900 +3850
SL±0 OB
3,000 1,050 750 850 750 2,200 325 1,200 525 2,700 200 OA
800
800
1,075 125
500 100
600 400
700
850
850
150 150
1,550
4 5 6 7 8 9 10 11 12
CEILING EWO-12
200
AREA 2
450
CH= 3,000 AAC 250x200
700
B1FL+3550
75 250
200
10,000
5,500
200
200
4,000
3,900
3,850
3,550
3,400
2,700
2,700
3,170
PAID CONCOURSE
250
250
B1FL±0
200 2,050 200 2,850 100 3,150 200 940 210 1,910 200 790 200 2,700 200
2,250 3,000 3,300 1,140 2,120 440 550 2,900
10,000
8 9 PAID CONCOURSE
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A13 SC= 1 : 75 PORCELAIN TILE 600x600
LEGEND (Elevation):
1,650
CEILING
Concrete
CH= 3,000
AAC Block
50
Lintel, Stiffener
5,500
1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 555 945 945 555 1,000 1,000 1,000 500 column
Joint
850
ALUMINUM PANEL LGS Frame
P-C Joint
LGS+Insulation
PAID CONCOURSE
CH= 3,000
SD1A-05
F-B 1,800x2,150
B1FL+0
LEGEND:
M&E Equipment LEVEL : (m)
SL -786
Skirting Stainless Steel h=100 Joint Skirting Stainless Steel h=100 B1FL -6,286
300
B1FL±0
B1SL=B1FL-150 -6,436
Wall Opening
3,376 4,224 1,800 600 W.O
Width x Height Width x Height
of Opening
10,000 ±0
Opening Sill Height
from FL
8 9
B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A13 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,300
1,300
OB
1,205
AAC
ALUMINUM PANEL A14L A14R AAC ALUMINUM PANEL OA
PAID CONCOURSE
200 790 200 2,700 200 200 2,700 200 140 160 940 160 100
A14
3,625 2,750 3,625 870
10,000
4 5 6 7 8 9 10 11 12
MWO-131
9 MWO-138 MWO-140
10 B1FL - WALL PLAN - A14 SC= 1 : 75 AREA 2
MWO-146 MWO-148
1,200x500 2,700x850 200x200 2,700x1,300 900x500
SL±0 SL±0 +3900 +3850 +3900 +3400 +3900 SL±0
350 PAID CONCOURSE
550 100 2,700 100 700 200 2,200 100 2,700 100 900 CEILING FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
800
800
800
800
1,200 200 700 CH= 3,000 PORCELAIN TILE 600x600
500 200
500 100
100
SKIRTING STAINLESS HL, h=100
850
WALL ALUMINUM PANEL
150 150
500
1,300
200
COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
1,550
1,550
CEILING
1,750
CEILING CH=3000mm+300
200
CH= 3,000 EWO-12 CEILING ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
RC WALL 300
750
250x200 CH= 3,000 MWO-345 CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
+3550 75250 Ø100
REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
200
200
200
200
+3205
5,500
5,500
5,500
1,625 1,475 300
LEGEND (Elevation):
1,030
AAC
3,900
AAC
250
AAC Concrete
3,900
3,900
3,850
3,550
425 650 550 550 925
200
AAC Block
3,400
2,700
3,205
2,950
2,950
2,950
HOLD Lintel, Stiffener
PAID CONCOURSE AAC WO 1540x940 column
205
2,200
PAID CONCOURSE
1,540
PAID CONCOURSE 110 LGS Frame
1,100
LGS+Insulation
250
180
100 1,150 200 200 790 200 2,700 200 325 1,760 815 200 2,700 200 140 160 940 160 100 200 1,150 100
B1SL±0
1,295 440 550 2,900 3,100 2,900 550 870 1,300
10,000
800
800
+3900 +3850 +3900 +3900
CEILING
2,450
2,450
CEILING CH= 3,000
CH= 3,000
1,650
1,650
CEILING
1,700
50
50
50
50
5,500
5,500
5,500
1,000 1,000 1,000 500 250 770 1,110 620 250 601 1,000 1,000 429 735 735
ALUMINUM PANEL
ALUMINUM PANEL Joint
P-C Joint P-C Joint ALUMINUM PANEL
Joint P-C ALUMINUM PANEL
PAID CONCOURSE Emergency 250 320 P-C LEGEND:
CH= 3,000
CH= 3,000
CH= 3,000
Telephone LEVEL : (m)
ALUMINUM PANEL
2,900
2,900
2,900
CP3-B1F-131D (
1,000
P-C HOLD 500X1000) SL -786
2,400
2,275
2,150
1,500
PAID CONCOURSE B1FL -6,286
1,500
PAID CONCOURSE STD-3
1,100x2,450 B1SL=B1FL-150 -6,436
900
200
100
100
100
Width x Height Width x Height
of Opening
±0
1,205 220 3,625 2,750 3,155 470 265 735 220 1,205 Opening Sill Height
from FL
10,000
B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A14L (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 9 B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A14 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 10 B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A14R (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
500 100
700
850
1,300
MWO-345
Ø100 4 5 6 7 8 9 10 11 12
+3205 200 700 CEILING
900 700 AAC CH= 3,000 AREA 2
200
200
5,500
300
200 540
1,030
4,700
4,000
3,900
3,850
200
3,400
3,205
PAID CONCOURSE
2,210
1,540 ESCALATOR ESC-2
B1FL±0
180
200 2,700 185 155 160 940 160 100 1,733 200 1,030 200 2,648 200 2,840 200 3,200 200
2,900 320 1,100 135 1,878 1,230 2,848 3,045 3,395
10,000
601 1,000 1,000 429 735 735 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000
5,500
LEGEND (Elevation):
850
910x2,150
2,900
Hydrant
LGS Frame
1,500
M&E Equipment
ESCALATOR ESC-2 LGS+Insulation
Skirting Stainless Steel h=100
100
300
B1FL±0
200
100
LEGEND:
LEVEL : (m)
900 2,276 910 6,045 SL -786
10,000
B1FL -6,286
10 11 B1SL=B1FL-150 -6,436
B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A15 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
OC
MWO-178
400x350 A16
SL±0 +3250
OB
OA
800
800
1,550 116 2,225 400
1,550
AAC 4 5 6 7 8 9 10 11 12
CEILING
350100
CH= 3,000 AREA 2
200
200
5,500
200
200
3,250
ESCALATOR ESC-2
2,950
2,950
2,210
B1FL±0
B1SL±0 200 2,840 200 3,200 200 3,400 200 2,202 200283 200 1,020 210 685 248 1,030 200 923 200
3,040 3,400 3,600 2,402 483 1,230 909 1,254 1,123
10,000
SKIRTING
800
CEILING REMARK
1,600
CH= 3,000
300 1,300
LEGEND (Elevation):
50
Concrete
5,500
400
850
850
1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,163 1,000 838 AAC Block
Lintel, Stiffener
ALUMINUM PANEL column
Joint Joint
P-C
CH= 3,000
LGS Frame
2,600
ESCALATOR ESC-2 LGS+Insulation
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
4,400 4,045 1,555 OB
OA
2,225 400 2,025 800 2,995 1,555 1,700
1,400
150 150
1,550
1,550
AAC AAC
350 100
600 100
CEILING
CH= 3,000 300 395 300 275
150 150 201
12 13 14 15 16 17 18 19
150
200
400
400
AREA 3
5,500
200
200
PAID CONCOURSE
3,650
AAC FARE ADJUSTMENT ROOM FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
1,090
3,250
(2)
3,150
3,150
PORCELAIN TILE 600x600
2,950
2,850
2,850
PAID CONCOURSE
SKIRTING STAINLESS HL, h=100
2,210
2,210
2,210
200
WALL ALUMINUM PANEL
STAIRCASE U-2 COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
565 300
Conc.
CEILING CH=3000mm+300
920
200320 ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
B1FL±0 CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
B1SL±0 200 1,030 200 685 248 1,030 200 923 200285200 1,070 210 2,080 200 1,355 200 3,050 200 350 200 3,295 200 955 200 180 1,070 150 102
STAIRCASE U-2
1,230 909 1,254 1,123 485 1,270 2,290 1,555 3,250 550 3,495 1,155 190 1,361
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
10,000 10,000 GRANITE, t=30, JET POLISHED
12 B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A17,A18 SC= 1 : 75 13 14 SKIRTING STAINLESS HL, h=100
WALL ALUMINUM PANEL - P-C
(1600x400)
W.O CEILING CH=3500mm
1,700
300x400
+2850
5,500
400
1,000 1,163 1,000 838 988 1,053 230 686 688 686 810 860 1,075 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 250 FARE ADJUSTMENT
2,675 ROOM LEGEND (Elevation):
810
810
850
1,050
B1FL+0
2,150
2,150
2,155
LGS Frame
STAIRCASE U-2
1,040
LGS+Insulation
PAID CONCOURSE
Skirting Stainless Steel h=100 LEGEND:
300
B1FL±0
100
LEVEL : (m)
SL -786
B1SL±0 45 910 1,253 910 1,928 950 11,330 1,465 970 240
B1FL -6,286
10,000 10,000
B1SL=B1FL-150 -6,436
12 B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A17,A18 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 13 14 W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
800
A20
OB
800
800
200 475 450 1,700 CEILING
200
CH= 3,000
CEILING
200
CH= 3,000
750
750
WO-CP3
550
365
450
490x450
+3150
1,265 150 935 700 12 13 14 15 16 17 18 19
200
200
1,465
5,500
5,500
AREA 3
200 200
PAID CONCOURSE
825
240
100 3,300 200 AAC COLUMN
D-WALL
AAC
200
CORRIDOR (4)
3,600
3,450
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
3,150
3,150
2,212
2,950
2,850
PORCELAIN TILE 297x297
AAC
1,925
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
WALL GYPSUM BOARD - EP
STATION CONTROL ROOM/ STAIRCASE U-2
CORRIDOR (4)
STATION OFFICE
CEILING CH=2700mm
B1FL±0 B1FL±0 GYPSUM BOARD - EP
MOLDING : VINYL
293
REMARK
100 150 990 150 1,043
100 1,500 100 780 200 1,970 200 700 200 450 100 3,300 200
418 1,140 618 500 500 STATION CONTROL ROOM/ STATION OFFICE
650 1,600 930 2,170 900 600 3,450 500 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
10,800 13 14 OA FLOOR, h=150
HPL FINISH (ANTI STATIC TYPE)
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60
OD OC
B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A19 SC= 1 : 75 B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A20 SC= 1 : 75 WALL PLASTER t=10
CEILING CH=2700mm
WP T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
W.O CP3 W.P MOLDING : ALUMINUM
CH = 4200 mm 935x200 450x550
+3450 +3150 REMARK WATERPROOF CEILING
SL±0 SL±0
STAIRCASE U-2
CP3 SIGN BOARD 135D
800
800
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
(2000x400) GRANITE, t=30, JET POLISHED
1,650
1,265x600
+3600 AAC CEILING CEILING AS SHOWN IN THE DRAWING
150 750
WO-CP3 CH= 3,000 CP3-B1F-135D ALUMINUM COMPOSITE PANEL, t=4 FL-C, LIGHTING
490x450 SLIT 1250x3350mm, MOLDING : ALUMINUM
(2000x400)
50
+3150
REMARK HANDRAIL : STAINLESS
50
Column
5,500
5,500
2,000 685
Joint ALUMINUM PANEL Joint PAID CONCOURSE
1,075
Joint
545
400
ALUMINUM PANEL P-C FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
P-C ALUMINUM PANEL 2,000 PORCELAIN TILE 600x600
120 630 1,000 1,000 751 325 P-C
CH= 3,000
CH= 3,000
LD1-01 SKIRTING STAINLESS HL, h=100
CERAMIC TILE 600x297
1,850x2,155 SF7-01 WALL ALUMINUM PANEL
B1FL+0 900x1,900 COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
2,200
2,155
1,825
B1FL+0 CEILING CH=3000mm+300
CP3-B1F-165D
1,200
100
150
575
SUPERVISOR WINDOW &
SKIRTING STAINLESS HL, h=100 SKIRTING GRANITE, t=20 POLISHED FINISH, h=100 GATE INFORMATION
WALL ALUMINUM PANEL WALL CERAMIC TILE 600x297 ROOM(2) CONNECTING PASSAGEWAY OD
COLUMN: CERAMIC TILE 600x297 COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
PAID CONCOURSE
2,595
CEILING CH=3000mm+300 CEILING CH=3000mm
STD1-03 STD1-04
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU ALUMINUM COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4
A21 A23 OC
2,020
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM FL-C, LIGHTING SLIT, MOLDING : ALUMINUM 1,000x2,400 1,000x2,400 A21 A23
B1FL+0 STW-6 B1FL+0
REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER 4,410x3,000 A22
B1FL+0
OB
OA
14 15 12 13 14 15 16 17 18 19
SL±0 SL±0 SL±0
W.O W.O
AREA 3
300x300 900x350 CEILING
800
800
800
+3100 +3100 CH= 3,000
CEILING
800
CP3-B1F- 137D CH= 3,000
1,000
1,000
1,500 300 1,915 900
1,300
(2000x400)
CEILING B1F- 145D LGS
CH= 3,000 (2000X400)
605 1,900 2,000 550
900
700
350
300
LGS
1,275
5,500
5,500
5,500
300
400
CONNECTING PASSAGEWAY
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
STW-6
PORCELAIN TILE 600x600
COLUMN COLUMN 4,410x3,000 STD1-04
STD1-03 B1FL+0 1,000x2,400 SKIRTING GRANITE, t=20 POLISHED FINISH, h=100
1,000x2,400
3,100
3,100
B1FL+0
3,000
3,000
3,000
B1FL+0 WALL CERAMIC TILE 600x297
2,650
2,600
COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
2,425
800
800
300x300 900x350
+3100 +3100
LEGEND:
CEILING LEVEL : (m)
800
CEILING CH= 3,000 SL -786
1,000
1,000
1,000
900
700
700
(2000X400)
Wall Opening
1,275
W.O
Width x Height Width x Height
5,500
5,500
5,500
1,000 995 550 of Opening
575
575
±0
Opening Sill Height
ALUMINUM PANEL STW-6 from FL
CERAMIC TILE 600x297 4,410x3,000
STD1-03 STD1-04
1,000x2,400 B1FL+0 1,000x2,400
CH= 3,000
CH= 3,000
CH= 3,000
B1FL+0 B1FL+0
2,425
2,425
2,425
CONNECTING
PAID CONCOURSE PASSAGEWAY CONNECTING
PASSAGEWAY
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0
500 500 75 2,650
570 599 4,410
OC 14 OC
B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A21 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 ELEVATION ALUMINUM WALL - A22-23 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
CEILING
CH= 3,000
1,800 650
900
B1F- 145D
5,500
300
(2000X400)
LGS
FREE CONCOURSE (2)
STW1-01
3,000
3,335x1,000
2,650
B1FL+1000
LEGEND (Elevation):
CP3 B1F- 138D (
1600x400) Concrete
2,000 550 1,860 1,500
900
400
(2000X400)
Joint LGS Frame
400
LGS+Insulation
2,000
1,600
CH= 3,000
LEGEND:
LEVEL : (m)
2,600
2,250
SL -786
1,000x2,400
+0 Skirting Stainless Steel h=100 B1SL=B1FL-150 -6,436
B1FL±0 Wall Opening
W.O
945 665 1,000 1,000 670 345 5,475 700 Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
10,800 from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
650
W.O
W.O W.O W.O W.O E W.O E W.O W.O Ø200
1,575x350 250x200 600x250 950x250 400x250 300x200 1,415x800 +3175
+3150 +4050 +3170 +3850 +3950 +3450 +3900 1,500 1,500 1,190
SL±0 SL±0
W.O 300 950 1,425 1,415 2,210
300x400
800
800
1,575 805 250 1,925
+2850 400 4,275 AAC
ALUMINUM PANEL
150 150
200 400
200 450
800
1,500 199 450 CORRIDOR (4)
250
1,550
1,550
150 150 4,275
1,010 A26
50 250 550 600 700
250
300230 CP3 W.O
150 150
5,650
150 450x600
350
275 300 395
250
+3150
FREE CONCOURSE (2)
200
400
200
5,500
M&E W.O
300x400
+2850
W.O
250x200
3,950
3,900
3,850
1,500 3,790
4,050
+3150
AAC
CH = 3,000
3,175
3,170
3,150
3,150
W.O ALUMINUM PANEL
10,800
2,950
2,950
2,850
410x200
+3450
A25 A25 AAC
2,210
2,210
FREE CONCOURSE (2) CORRIDOR (4) FREE CONCOURSE (2)
1,500 1,500
200 200
B1FL±0 B1FL±0
510 3,055 330 1,020 400 1,070 180 100 100 200 1,920 200 2,484 700
5,140 3,475 1,385 1,360 140 896 2,120 3,284
FARE ADJUSTMENT ROOM TICKET SALES ROOM (2)
10,000 6,300 (2)
15 14 OD
B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A25 SC= 1 : 75 B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A26 SC= 1 : 75
E W.O
300x200
+3450
W.O W.O W.O M&E W.O CP3 W.O W.O E W.O W.O W.O
450x600 W.O Ø200
1,575x350 250x200 600x250 300x400 950x250 400x250 410x200 1,415x800
+3150 +3850 +3950 +3450 +3175
+3150 +4050 +3170 +2850 +3900
SL±0 SL±0
CEILING CEILING
800
800
CH= 3,000 CH= 2,700 OC
W.O
250x200 CEILING
1,650
1,650
+3150 CH= 3,000
14 B1FL - WALL PLAN - SA25-26 SC= 1 : 75
308 120 766 945 945 765 1,000 764 150 720
50
5,500
3,050
ALUMINUM PANEL B1FL+0 B1FL+0 1,800x2,150 COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297 OD
B1FL+0 CEILING CH=3000mm+300 A26
FREE CONCOURSE (2) P-C
2,090
2,150
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM OC
Joint Joint REMARK SMOKE SHUTTER
Skirting Stainless Steel h=100 A25
100
100
LEVEL : (m) OA
218 662 1,000 1,000 665 120 465 900 260260 950 LEGEND (Elevation):
308 931 1,800 2,724 720 SL -786
Concrete
4,710 5,290 B1FL -6,286
AAC Block
15 14 OD Lintel, Stiffener
B1SL=B1FL-150 -6,436
column 12 13 14 15 16 17 18 19
W.O Wall Opening
B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A25 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A26 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 LGS Frame Width x Height Width x Height
of Opening
AREA 3
±0
Opening Sill Height
LGS+Insulation from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
200
200
100
ALUMINUM PANEL OC
AAC 100 2,320 200 1,300 200 1,425 720 1,320 2,660 500 1,020 200 1,005 100
1,020 770 300 1,030 200 2,930 200 A28
2,470 500 2,650 4,825 1,370 1,155
CORRIDOR(5) OB
FREE CONCOURSE (2)
10,000 A28 10,000
OA
A27 FREE CONCOURSE (2)
650 210 1,080 1,280 3,130 4,450 15 16 B1FL - WALL PLAN - A28 SC= 1 : 75 17
10,800
OD B1FL - WALL PLAN - A27 SC= 1 : 75 OC W.O W.O W.O W.O W.O
12 13 14 15 16 17 18 19
Ø150
SL±0 SL±0
600x250
+3500
Ø150
+3150
1,300x500
+3300
1,425x500
+3500 +3180
AREA 3
W.O W.O
2,090 1,650x1,200 600x500
W.O
800
+3500 +3500 150x150
800
800
650 1,290 150 1,650 360 600 1,650 +3600
WO
500
1,815x1,000
600
220 150 600 150 1,350 100 400 900 200 1,425
+3000
1,200
500 200
1,550
1,550
1,700
500 200
250 100
150
350 0 600
150
AAC 150 1,815 460 CORRIDOR(5)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
1,690
150 4,175
PORCELAIN TILE 297x297
W.O
200
200
Ø100
250 2,200
5,500
5,500
+2880 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
200 540
790
600 WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
200
1,490
CEILING CH=2700mm
GYPSUM BOARD - EP
3,600
CARD 500 1,020 200 1,005 100
3,500
3,500
3,500
320 770 300 1,030 200 2,930 200 RC WALL
3,300
MOLDING : VINYL
3,180
3,150
3,150
READER
3,000
2,950
AAC
2,880
AAC REMARK
200
2,310
FREE CONCOURSE (2)
2,210
2,210
100 2,320 200 1,300 200 1,425 CORRIDOR(5)
1,260
100
SAND STONE (DESIGN PATTERN)
650 210 1,080 1,280 3,130 4,450 2,470 500 1,000 1,690 555 1,320 2,910 1,370 1,155
SKIRTING GRANITE t=20 POLISHED, STAINLESS HL h=100
B1SL±0 10,800 B1SL±0 WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
10,000 10,000 COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
CEILING CH=3000mm+300
OD B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A27 SC= 1 : 75 OC 15 16 B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A28 SC= 1 : 75 17 ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
SL±0 SL±0 REMARK SMOKE SHUTTER
W.O W.O W.O W.O W.O WO
600x250 Ø150 Ø150 150x150 1,815x1,000
800
800
600x500
+3500 +3500 +3150 +3180 +3600 +3000
LEGEND (Elevation):
AAC Concrete
1,650
1,650
AAC Block
375 760 320 1,000 298 1,000 1,010 993 120 Lintel, Stiffener
W.O column
Ø100
LGS Frame
5,500
5,500
CERAMIC TILE 297x297, J3 120 881 1,000 1,000 1,000 1,000 1,000 355 1,290 358 1,000 1,298 120 +2880
850
450
Joint LGS+Insulation
ALUMINUM PANEL
ALUMINUM PANEL P-C
SD9-09 SD6A-07 Joint SD5-02 LEGEND:
ALUMINUM PANEL P-C
650x1,250 910x2,150 1,200x2,150 LEVEL : (m)
3,050
3,050
B1FL+0
P-C B1FL+0
OPENING
B1FL+0 Joint Joint 1020x2210 SL -786
2,150
2,090
2,150
B1FL+100
FREE CONCOURSE (2) B1FL -6,286
1,190
1,250
B1SL=B1FL-150 -6,436
Skirting Stainless Steel h=100 Joint Wall Opening
Skirting Stainless Steel h=100 W.O
B1FL±0 B1FL±0
100
100
125
OD
D-WALL
OC
A29
ALUMINUM PANEL
FREE CONCOURSE (2)
A29 OB
200 1,955 746 1,325 1,400 1,400 1,400 1,400 1,400 1,325 744 143 2,112 150 OA
800
850x300
+3100 +3100
+3750
1,600
FREE CONCOURSE (2)
4,176 850 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
1,000
300
SKIRTING GRANITE t=20 POLISHED, STAINLESS HL h=100
250 2,080
800
WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
CEILING CH=3000mm+300
3,750
REMARK SMOKE SHUTTER
FREE CONCOURSE (2)
D-WALL
3,700
STAIRCASE U-6
3,100
LEGEND (Elevation):
2,410
2,210
2,210
Concrete
1,925
1,250 150 1,250 150 1,250 150 1,250 150 1,250 150 1,250 150 1,250 399
AAC Block
STORE (6)
Lintel, Stiffener
column
B1FL±0
150
LGS Frame
200 1,900 796 1,325 249 1,151 1,400 1,400 1,400 1,403 1,322 694 193 1,912 200 150
B1SL±0 LGS+Insulation
2,100 2,375 8,770 2,105 350 1,000 650
LEGEND:
OC B1FL - STRUCTURE WALL ELEVATION - A29 SC= 1 : 75 OB LEVEL : (m)
SL±0 SL -786
W.O CP3 -B1F-151D B1FL -6,286
1,980x1,700
800
200 1,830
5,500
950
800
2,150
2,150
2,050
B1FL±0
150
135 1,600 2,216 150 1,250 150 1,250 150 1,250 150 1,250 150 1,250 150 2,389 1,600 60 SUS t=2mm
B1SL±0
200 4,275 10,875 350 1,000 650
OC OB SECTION RC - A SC= 1 : 10
B1FL - ELEVATION ALUMINUM WALL - A29 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
635
CERAMIC TILE 297x297, J3
700
OA SS3-01 OB
500 900 100 324 1,840 280 1,832 300 925 200 1,250 200 500 100 650 4,360x3,000
OA
B1FL+0
B2
CONNECTING B2
1,100 530 2,274 2,097 1,200 1,450 650 700
PASSAGEWAY
10,000
CEILING
975 1,725
CH= 3,000
50
5,500
200 534
SS3-01
4,360x3,000
B1FL+0
CONNECTING PASSAGEWAY
AAC AAC
CH 3,000
1,224
3,150
COLUMN
PORCELAIN TILE 600x600
2,216
CONNECTING
SKIRTING GRANITE, t=20 POLISHED FINISH, h=100
200
PASSAGEWAY
WALL CERAMIC TILE 600x297
COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
AAC
792
CEILING CH=3000mm
B1FL±0 ALUMINUM COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4
FL-C, LIGHTING SLIT, MOLDING : ALUMINUM
900 100324 1,840 280 1,832 300 925 200 1,250 200 500 100 812 198 REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
1,675x550 1,852x550
+3470 +3150 Wall Opening LGS Frame
+3150 +3150 W.O
Width x Height Width x Height LGS+Insulation
of Opening
±0
Opening Sill Height
CEILING from FL
800
CH= 3,000
LGS
50 650
5,500
844
10 1,783 10
B1-C12 CONNECTING Joint t=6mm
(1000x1000)
PASSAGEWAY
CH= 3,000
STW-3
3,000
1,133
SD2-01
1,733x1,133 1,712x2,156 CERAMIC TILE 297x297, J3
B1FL+1013 B1FL+0
2,156
263 25 1,733 25
1,038
1,038
1,003
B1FL±0
100
650
STW-3
1,733x1,133 OC
CONNECTING B1FL+1013
968 965 2,620 996 626 1,310 2,163 1,140 180 1,580 2,324
B3 PASSAGEWAY
CONNECTING OB
PASSAGEWAY OA
10,000
B3
1,800
1,400 1,850 50 1,675
1,550
CEILING
CH= 3,000
550
200 540 200
200
5,500
734
200
CONNECTING
3,700
PASSAGEWAY
3,470
3,470
CP3 SIGN BOARD
200
1,224
2,950
(Open 1220x2420)
(1220x2420)
996 626 1,310
2,210
990
200
126 590 200
200 200
792
630
B1FL±0 CONNECTING PASSAGEWAY
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
200 1,733 200 2,420 200 2,732 200 1,963 200 940 200 1,560 200244 1,840 280 PORCELAIN TILE 600x600
968 3,585 2,932 2,163 1,140 1,580 2,324 SKIRTING GRANITE, t=20 POLISHED FINISH, h=100
180 WALL CERAMIC TILE 600x297
10,000
COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
6 STRUCTURE WALL ELEVATION - B3 SC= 1 : 75 5 CEILING CH=3000mm
ALUMINUM COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4
FL-C, LIGHTING SLIT, MOLDING : ALUMINUM
SL±0 REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
W.O W.O W.O
Ø100 Ø100 1,675x550
800
column
6 9,994 6
300 LGS Frame
LGS+Insulation
5,500
829
2,420 M&E Equipment LEGEND:
Joint 3
LEVEL : (m)
CONNECTING Emergency 970 265 SL -786
PASSAGEWAY Telephone STW-3
CP3 SIGN BOARD
1,200
1,133
1,733x1,133 B1FL -6,286
3,000
(Open 1220x2420)
SD20T-24 B1FL+1013
B1SL=B1FL-150 -6,436
2,309
1,020
Joint 506x530
Joint B1FL+126 Wall Opening
1,478
W.O
Width x Height Width x Height
1,038
1,006
of Opening
±0
126 530
B1FL±0 from FL
6 5
B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 600x298 - TYPE B3 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
650
650
OC
AAC
200 1,752 200 2,420 200 2,610 200 2,420 200 1,749 200 2,420 200 2,616 200 2,420 200 1,733 200
OB
974 979 2,620 B1 2,810 2,620 972 977 2,620 2,816 2,620 1,933
OA
CONNECTING
PASSAGEWAY B1
10,000 10,000
8 7 4 5 6 7 8 9 10 11 12
B1FL - WALL PLAN - B1 SC= 1 : 75 6
AREA 2
SL±0
CONNECTING
800
PASSAGEWAY
CEILING
AAC
CH= 3,000
1,700
5,500
200 1,752 200 2,420 200 2,610 200 2,420 200 1,749 200 2,420 200 2,616 200 2,420 200 1,733 200
200
200
CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD
CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD
3,000
LEGEND (Elevation):
Concrete
LGS+Insulation
5,500
CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD
1,220
1,220
(Open 1220x2420) (Open 1220x2420) (Open 1220x2420) (Open 1220x2420) B1FL -6,286
B1SL=B1FL-150 -6,436
996
PASSAGEWAY 506x530
126 530
from FL
B1SL±0 1,079 2,420 1,252 506 1,252 2,420 1,072 1,077 2,420 1,254 506 1,256 2,420 1,068
10,000 10,000
8 7 6
B1FL - ELEVATION WALL TILE 600x298 - B1 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
650
AAC OB
972 979 2,620 1,091 626 1,091 2,620 974 977 2,620 1,092 626 1,092 2,620 974 979 OA
CONNECTING B1A
B1
PASSAGEWAY
10,000 10,000
4 5 6 7 8 9 10 11 12
SL±0
800
1,550
CEILING AAC
CH= 3,000
200 1,751 200 2,420 200 2,608 200 2,420 200 874 877 200 2,420 200 2,610 200 2,420 200 1,752 200
4,600
CONNECTING
CP3 SIGN BOARD PASSAGEWAY CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD
(Open 1220x2420) (Open 1220x2420) (Open 1220x2420) (Open 1220x2420)
2,210
126 590 200
LEGEND (Elevation):
Concrete
AAC Block
1,700
CEILING AAC
Lintel, Stiffener
CH= 3,000 column
LGS Frame
6 4,694 6 5,294 6 4,694 6 5,294 6
5,500
LGS+Insulation
Joint t=6mm
Joint t=6mm Joint t=6mm CERAMIC TILE 600x297, Joint 3 Joint t=6mm Joint t=6mm LEGEND:
LEVEL : (m)
CONNECTING
CP3 SIGN BOARD SL -786
CP3 SIGN BOARD PASSAGEWAY CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD
2,900
(Open 1220x2420) (Open 1220x2420) (Open 1220x2420) SD20T-21 (Open 1220x2420) B1FL -6,286
506x530
+126
B1SL=B1FL-150 -6,436
126 530
506x530 of Opening
+126 ±0
B1FL±0 Opening Sill Height
100
from FL
B1SL±0 1,072 1,079 2,420 1,251 506 1,251 2,420 1,074 1,077 2,420 1,252 506 1,252 2,420 1,074
10,000 10,000
OA 200 1,753 200 2,420 200 2,608 200 2,420 200 1,754 200 2,420 200 2,608 200 2,420 200 1,751 200 OC
650
OB
1,953 2,620 1,091 626 1,091 2,620 974 981 2,620 1,089 626 1,092 2,620 972 979
OA
B1 B1B
CONNECTING
PASSAGEWAY
10,000 10,000
4 5 6 7 8 9 10 11 12
AREA 2
12 11 B1FL - WALL PLAN - B1B SC= 1 : 75 10
SL±0
800
1,700
CEILING
CH= 3,000
5,500
200 874 879 200 2,420 200 2,608 200 2,420 200 874 881 200 2,420 200 2,608 200 2,420 200 1,751 200
CP3 SIGN BOARD CONNECTING CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD
3,000
974 979 2,620 1,091 626 1,091 2,620 974 981 2,620 1,089 626 1,092 2,620 972 979
B1SL±0 SKIRTING GRANITE, t=20 POLISHED FINISH, h=100
10,000 10,000 WALL CERAMIC TILE 600x297
COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
CEILING CH=3000mm
12 11 STRUCTURE WALL ELEVATION - B1B SC= 1 : 75 10 ALUMINUM COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4
SL±0 FL-C, LIGHTING SLIT, MOLDING : ALUMINUM
REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
800
LEGEND (Elevation):
Concrete
AAC Block
1,700
LGS+Insulation
5,500
1,220
3,000
(Open 1220x2420) PASSAGEWAY (Open 1220x2420) (Open 1220x2420) (Open 1220x2420) B1FL -6,286
B1SL=B1FL-150 -6,436
996
GRANITE SKIRTING h=100 506x530 Width x Height Width x Height
126 530
126 530
GRANITE SKIRTING h=100 GRANITE SKIRTING h=100
+126 of Opening
±0
B1FL±0 Opening Sill Height
from FL
1,079 1,079 2,420 1,251 506 1,251 2,420 1,074 1,081 2,420 1,249 506 49 1,204 2,420 1,072 1,079
B1SL±0
10,000 10,000
650
OD
3,602 185 1,115 2,700 409 626 1,965 3,000 977 2,620 1,091 626 1,094 2,620 974
OC
B4 B4
10,000 10,000
OB
OA
B4
14
CONNECTING
PASSAGEWAY 13 B1FL - WALL PLAN - B4 SC= 1 : 75 12
12 13 14 15 16 17 18 19
SL±0 AREA 3
800
800
CONNECTING PASSAGEWAY
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 600x600
W.O 425 W.O
1,500
1,550
1,700
Ø100 Ø100 CEILING SKIRTING GRANITE, t=20 POLISHED FINISH, h=100
+3470 +3470 CH= 3,000 WALL CERAMIC TILE 600x297
COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
CEILING CH=3000mm
200
200
ALUMINUM COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4
5,500
85200 3,615 200 2,800 200 3,777 200 2,420 200 2,610 200 2,420 200 874 FL-C, LIGHTING SLIT, MOLDING : ALUMINUM
REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
1,180
CONNECTING
PASSAGEWAY LEGEND (Elevation):
405 AAC
3,520
200
3,000
(Open 1220x2420)
2,950
LB-1 (100x200)
(Open 1220x2420)
(Open 1220x2420) AAC Block
2,309
990
Lintel, Stiffener
1,520
column
B1FL±0 LGS+Insulation
100
3,602 185 100 940 75 2,700 409 626 1,965 3,000 977 2,620 1,091 626 1,094 2,620 974
LEGEND:
10,000 10,000 LEVEL : (m)
SL -786
14 13 STRUCTURE WALL ELEVATION - B4 SC= 1 : 75 12 B1FL -6,286
SL±0 B1SL=B1FL-150 -6,436
Wall Opening
800
W.O
Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
from FL
W.O W.O
Ø100 Ø100 CEILING
1,700
+3470 +3470
755 CH= 3,000
300
5,500
6 5,315 6 4,673 6 4,694 6 5,294
Joint Joint
Emergency Joint
Telephone M&E Equipment
2,344
754 SD20T-17
CONNECTING 506x530
1,220
CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD
3,000
3,000
PASSAGEWAY +126
SD20T-16 (Open 1220x2420) (Open 1220x2420)
2,309
220
1,005
506x530
B1FL+126
1,500
126 530
615
B1FL±0
100
305 900 3,264 506 5,026 1,077 2,420 1,251 506 1,254 2,420 1,074
10,000 10,000
OA 200 4,680 200 2,220 200 2,900 200 3,002 200 665 150 1,781 200 3,587 200
70 650
AAC
OD
CONNECTING
ENTRANCE 5 FREE CONCOURSE (2)
B5 PASSAGEWAY
OC
142 626 1,652 2,700 3,602 840 379 626 951 3,602 185
4,900 5,100 10,000 OB
OA
16 15 B1FL - WALL PLAN - B5 SC= 1 : 75 14
B5
SL±0
800
ENTRANCE 5
12 13 14 15 16 17 18 19
AREA 3
1,550
CEILING
AAC CH= 3,000
200
5,500
200 2,220 200 2,900 200 3,002 200 2,596 200 3,502 85 200
4,700
200
FREE CONCOURSE (2) CONNECTING
2,850
PASSAGEWAY
868
1,920
126 590 200
142 626
4,880 2,420 2,700 400 3,202 840 379 626 951 3,602 185 CONNECTING PASSAGEWAY
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
10,000 10,000 PORCELAIN TILE 600x600
16 15 STRUCTURE WALL ELEVATION - B5 SC= 1 : 75 14 SKIRTING GRANITE, t=20 POLISHED FINISH, h=100
WALL CERAMIC TILE 600x297
COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
SL±0 CEILING CH=3000mm
ALUMINUM COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4
FL-C, LIGHTING SLIT, MOLDING : ALUMINUM
800
LEGEND (Elevation):
CEILING Concrete
CH= 3,000
AAC Block
Lintel, Stiffener
column
LGS Frame
5,500
SD20T-14
1,200
126 530
W.O Wall Opening
B1FL±0 Width x Height
100
Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
70 from FL
182 506 4,812
4,830 5,170 4,881 506 4,613
16 15 B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 600x298 - TYPE B5 (FOR REFERENCE) SC= 114: 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
SL±0 OC
800
OB
OA
2,500
900
CEILING
CH= 3,000 Y5
D-WALL
800
Y4 0 1 2 3 4
AREA 1
5,500
ENTRANCE 3 Y3 E1
Y2
RC WALL Y1
X4 X5
X1 X2 X3
3,000
3,000
PASSAGE WAY (1)
STORAGE
B1FL±0
B1SL±0
650 2,150 200 5,200 1,050 3,750 600
X1 X2 X3 X4
800
CEILING CH=3000mm
ALUMINUM COMPOSITE PANEL FL-C 900mm, t=4
MOLDING : ALUMINUM
2,500
900
REMARK SMOKE SHUTTER
CEILING
CH= 3,000
D-WALL
Joint LEGEND (Elevation):
800
Concrete
5,500
CH= 3,000
6mm
3,000
LGS+Insulation
STORAGE LEGEND:
LEVEL : (m)
GRANITE SKIRTING h=100
SL -786
B1FL±0
B1FL -6,286
650 2,150 311 2,702 6 3,601 6 B1SL=B1FL-150 -6,436
B1SL±0
2,800 5,400 5,400 Wall Opening
W.O
Width x Height Width x Height
X1 X2 X3 X4 of Opening
±0
Opening Sill Height
from FL
B1FL - ELEVATION WALL TILE 300x300 - E1 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
E2
Y4 0 1 2 3 4
X5 X4 X3 X2 X1 AREA 1
B1FL - WALL PLAN - TYPE E2 SC= 1 : 75 Y3
Y2
SL±0
Y1
M&E W.O M&E W.O W.O W.O X4 X5
X1 X2 X3
800
950 1,400 560 800 1,090 350 200 2,725 200 2,475 SKIRTING GRANITE, t=20, POLISHED FINISH, h=100
300
200
CEILING WALL CERAMIC TILE 297x297
550
350
CH= 3,000
CEILING CH=3000mm
900
ALUMINUM COMPOSITE PANEL FL-C 900mm, t=4
200 600
MOLDING : ALUMINUM
W.O
ENTRANCE 3 REMARK SMOKE SHUTTER
200
D-WALL 200x200 D-WALL
490
+2350
W.O RC WALL
LEGEND: LEGEND (Elevation):
3,400
200x200
3,300
3,000
2,350
OPENING
2,220
AAC Block
2,210
1,500x2,210
B1SL+0 B1FL -6,286
1,170
Lintel, Stiffener
1,296
141
126
CH= 3,000
ENTRANCE 3
100
5,500
450
Joint Joint
490
CERAMIC TILE 297x297, J3
294
10x300 = 3,000
299
B1FL - ELEVATION WALL TILE 300x300 - E2 (REFERENCE) SC= 1 : 75
CH= 3,000
1,403x2,015
2,210
B1FL+141
SD9A-18 STORAGE (8)
1,256
503x1,130
1,100
B1FL+126
Skirting Stainless Steel h=100
B1FL±0
41
100
1,245 503 1,597 1,403 1,252 5,400 5,400 540 1,500 760
6,000
X5 X4 X3 X2 X1
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
OB
OA
725
650
PASSAGE WAY (1) E3
X4 2,655 2,425 539 1,823 439 1,370 750 2,840 3,860 3,200 650
Y5
10,000 10,550 E3
Y4 0 1 2 3 4
Y3 Y4 Y5 AREA 1
W.O B1FL - WALL PLAN - TYPE E3 SC= 1 : 75 Y3
150x150
SL±0 +3600 Y2
Y1
X4 X5
X1 X2 X3
800
800
COMMERCIAL AREA (3) (IN FUTURE) MDF ROOM
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1SL±0 SL: B3FL-100
150335 CONCRETE SPREADING FLP-A (EPOXY RESIN FLOOR COATING)
LGS
1,550
LGS LGS
CEILING
150
CH= 3,000 SKIRTING SKIRTING FLP-A (EPOXY RESIN FLOOR COATING)
410 750 AAC WALL NO FINISHING WALL NO FINISHING
200
CEILING CEILING
5,500
NO FINISHING NO FINISHING
250 2,300 200 3,390 200 3,710 100 3,100 100
REMARK REMARK
RC WALL
COMMERCIAL AREA (3) (IN
3,600
PASSAGE WAY (1)
FUTURE)
3,150
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
3,000
2,950
MDF ROOM PASSAGE WAY (1) GRANITE 600x300, t=30, JET POLISHED
2,216
CEILING CH=3000mm
B1FL±0 ALUMINUM COMPOSITE PANEL FL-C 900mm, t=4
MOLDING : ALUMINUM
2,655 2,425 539 1,823 314 1,495 750 2,840 3,860 3,200 650 REMARK SMOKE SHUTTER
B1SL±0
10,000 6,700
SL±0
W.O
150x150
800
+3600
LEGEND (Elevation):
Concrete
CEILING AAC Block
1,600
LGS+Insulation
5,500
LEGEND:
PASSAGE WAY (1) Joint
PASSAGE WAY (1) LEVEL : (m)
COMMERCIAL AREA (3) (IN
MDF ROOM FUTURE) SL -786
CH= 3,000
SD2AT-04 Joint
1,703x2,138 B1FL -6,286
B1FL+18
B1SL=B1FL-150 -6,436
2,156
from FL
650
OC
2,494 990 396 1,521 1,090 854 2,655
450
AAC PS OB
7.68° CERAMIC TILE 297x297, J3mm
OA
E4 PASSAGE WAY (1)
1,500 770 6,575 2,655 4,250
Y5
+3320 Y2
Y1
X4 X5
X1 X2 X3
RC WALL
CEILING
1,700
CH= 3,000
1,870 240
PASSAGE WAY (1) MWO-08 SKIRTING GRANITE, t=20, POLISHED FINISH, h=100
COLUMN AAC Ø100 COLUMN
WALL CERAMIC TILE 297x297
+2250
200
200
PS CEILING CH=3000mm
3,320
200
3,000
1,920
1,540
126 574 200
153 PS
FLOOR FL: B1SL±0 SL: B3FL-100
B1FL±0
180
FLP-B (DUST PROOF COATING)
2,419 150 840 150 421 623 723 150 940 150 654 250 2,530
B1SL±0 2,494 990 396 1,521 1,090 854 2,655
SKIRTING FLP-B (DUST PROOF COATING)
WALL NO FINISHING
1,500 10,000 4,250
CEILING
REMARK
SL±0
W.O
0x0 LEGEND (Elevation):
800
+3320
Concrete
AAC Block
CEILING Lintel, Stiffener
1,600
B1FL -6,286
SD20T-01
503x530 B1SL=B1FL-150 -6,436
2,278
2,250
B1FL+126
PASSAGE WAY (1) W.O Wall Opening
1,462
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
850
D-WALL OD
AAC 7.68°
OC
650
OB
200 3,200 200 1,798 622 200 2,501 200 1,979
E5 200 2,420 200 3,684 200 OA
3,400 2,620 2,701 2,179 2,620 3,884 120
13,502
Y5
0 PASSAGE WAY (1)
B1FL - WALL PLAN - TYPE E5 SC= 1 : 75 X5
Y4 0 1 2 3 4
E5
SL±0 AREA 1
Y3
800
Y2
Y1
X4 X5
X1 X2 X3
1,550
1,550
CEILING
AAC CH= 3,000
200
2,220
126 590 200
996
B1FL±0
100
622
B1SL±0 200 2,400 800 200 1,798 622 200 2,501 200 1,979 200 2,420 200 2,384 1,300 200 PASSAGE WAY (1)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
3,400 2,620 2,701 2,179 2,620 3,884
GRANITE 600x300, t=30, JET POLISHED
0 STRUCTURE WALL ELEVATION - E5 SC= 1 : 75 X5 SKIRTING GRANITE, t=20, POLISHED FINISH, h=100
WALL CERAMIC TILE 297x297
LEGEND (Elevation):
CEILING Concrete
1,700
CH= 3,000
AAC Block
6 5,994 6 5,097 6 1,990 1,500
Lintel, Stiffener
column
5,500
LGS Frame
Joint Joint Joint
LGS+Insulation
PASSAGE WAY (1)
CH= 3,000
1,220
(Open 1220x2420) (Open 1220x2420) LEVEL : (m)
SL -786
M&E Equipment
SD20T-03 B1FL -6,286
503x530 SD20T-02
996
996
B1SL=B1FL-150 -6,436
126 590
B1FL+126 503x530
GRANITE SKIRTING h=100 +126
300
B1FL±0 W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
2,858 503 of Opening
±0
B1SL±0 Opening Sill Height
1,000 2,420 5,080 2,420 2,584 from FL
13,504
0
X5
B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - E5 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
850
7.68° 7.68°
OC
177 623 2,796 622
AAC CERAMIC TILE 297x297, J3mm
259
650
650
7.68°
OB
OA
200 2,036 200 2,420 200 2,792 200 3,200 200 2,420 200 E6
COMMERCIAL AREA (1) (IN 2,501
70 2,166 2,620 2,992 898 2,620
FUTURE) E6
Y5
PASSAGE WAY (1)
800
X1 X2 X3
1,550
1,550
1,700
AAC CEILING
CH= 3,000
200
200 530
CONCRETE SPREADING
SKIRTING -
PASSAGE WAY (1) WALL NO FINISHING
CP3 SIGN BOARD CP3
CP3 SIGN
SIGN BOARD
BOARD
2,850
3,000
2,120
FUTURE)
2,220
NO FINISHING
996
996
PASSAGE WAY (1)
B1FL±0
100
100
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
622 GRANITE 600x300, t=30, JET POLISHED
200 2,036 200 2,420 200 2,792 200 2,401 799 200 2,420 200
B1SL±0 2,236 2,620 2,992 2,501 899 2,620 SKIRTING GRANITE, t=20, POLISHED FINISH, h=100
259 10,090 3,519 WALL CERAMIC TILE 297x297
1 0
STRUCTURE WALL ELEVATION - E6 SC= 1 : 75 CEILING CH=3000mm
ALUMINUM COMPOSITE PANEL FL-C 900mm, t=4
MOLDING : ALUMINUM
SL±0 REMARK SMOKE SHUTTER
800
LEGEND (Elevation):
Concrete
CEILING
AAC Block
1,700
CH= 3,000
Lintel, Stiffener
170 1,800 6 4,799 6 3,901 6 column
LGS Frame
5,500
LGS+Insulation
Joint Joint
CERAMIC TILE 297x297, J3 Joint LEGEND:
10x300 = 3,050
LEVEL : (m)
CP3 SIGN BOARD
CH= 3,000
1,220
COMMERCIAL AREA (1) (IN (Open 1220x2420) (Open 1220x2420)
FUTURE) SD20T-04 B1FL -6,286
503x530
+126 B1SL=B1FL-150 -6,436
996
503x530
Width x Height Width x Height
126 530
126 530
+126 of Opening
B1FL±0 ±0
100
OB
600 3,000 3,000 3,550 3,550 3,550 3,551 2,400 120
E7 OA
E7
PASSAGE WAY (1)
6,000 14,201 2,520
7.68° Y5
650
X4 X5
B1FL - WALL PLAN - TYPE E7 SC= 1 : 75 0 Y4 0 1 2 3 4
SL±0
AREA 1
Y3
800
Y2
Y1
X4 X5
X1 X2 X3
1,550
LGS LGS LGS LGS CEILING LGS LGS
LGS CH= 3,000 PASSAGE WAY (1)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
GRANITE 600x300, t=30, JET POLISHED
200
5,500
SKIRTING GRANITE, t=20, POLISHED FINISH, h=100
WALL CERAMIC TILE 297x297
4,550
CEILING CH=3000mm
PASSAGE WAY (1) ALUMINUM COMPOSITE PANEL FL-C 900mm, t=4
MOLDING : ALUMINUM
2,950
REMARK SMOKE SHUTTER
B1FL±0
200 3,400 200 2,800 200 3,350 200 3,350 200 3,350 200 3,351 200 2,200 200
600 3,000 3,000 3,550 3,550 3,550 3,551 2,400
B1SL±0
6,000 14,201
0
X4 X5 STRUCTURE WALL ELEVATION - E7 SC= 1 : 75
SL±0
800
LEGEND (Elevation):
Concrete
3,000 3,000 3,550 3,550 3,550 3,551 2,400
AAC Block
1,550
LGS CEILING LGS LGS Lintel, Stiffener
LGS LGS LGS LGS
CH= 3,000 column
LGS Frame
150
5,500
LGS+Insulation
Joint Joint Joint Joint
CH= 3,000
LEGEND:
LEVEL : (m)
GRANITE SKIRTING h=100 SL -786
650
1,000
7.68° 997 OC
D-WALL
0
720
100 5,100 100 252 200 1,823 200
787
615
OB
OA
PASSAGE WAY (1) CERAMIC TILE 300x300
E8
E8 Y5
1,500 5,200 402 2,022 1,426
10,550 1,722 Y4 0 1 2 3 4
AREA 1
Y4 B1FL - WALL PLAN - TYPE E8 SC= 1 : 75 Y5 OA Y3
400100
LGS CEILING
SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
1,385 CH= 3,000
700
200
SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
5,500
4,700
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
200
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
3,700
REMARK SMOKE SHUTTER
3,150
3,000
2,950
PASSAGE WAY (1) FREE CONCOURSE (1) PASSAGE WAY (1)
2,216
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
GRANITE 600x300, t=30, JET POLISHED
AAC Block
Lintel, Stiffener
CEILING
1,000
column
CH= 3,000
LGS Frame
LGS LGS+Insulation
700
LEGEND:
5,500
LEVEL : (m)
CERAMIC TILE 300x300 SL -786
CERAMIC TILE 297x297, J3 B1FL -6,286
PASSAGE WAY (1)
CH= 3,000
SD1C-01
3,000
B1FL±0
100
1,060
7.68° CERAMIC TILE 297x297, J3
OB
FREE CONCOURSE (1) OA
120 1,329 2,140 3,612 3,598 1,200
E9
1,379 9,050 PASSAGE WAY (1) 1,500 E9
Y5
OA Y5 B1FL - WALL PLAN - TYPE E9 SC= 1 : 75 Y4
Y4 0 1 2 3 4
W.R
1,550x950
W.O
Ø300
W.O
1,000x800
W.O
1,320x490
AREA 1
Y3
SL±0 +3750 +3790 +3900 +3230
Y2
2,130 1,550 310 2,300 1,000 3,260
800
Y1
X4 X5
X1 X2 X3
FREE CONCOURSE (1)
360 1,320 1,580
800
1,000
CEILING
910
950
980
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
CH= 3,000 GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
2,610
490
SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
200 550
CEILING CH=3000mm+300
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
4,700
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
AAC AAC
REMARK SMOKE SHUTTER
3,900
3,790
3,750
3,230
PASSAGE WAY (1)
2,950
FREE CONCOURSE (1) PASSAGE WAY (1) FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
GRANITE 600x300, t=30, JET POLISHED
10,550
Y5 Y4 LEGEND (Elevation):
STRUCTURE WALL ELEVATION - E9 SC= 1 : 75
Concrete
LGS+Insulation
CEILING
1,000
CH= 3,000
LEGEND:
1,329 2,140 3,612 3,228 70
100 600
B1FL±0
100
OC
Hydrant box only axis 2
200 2,437 200 3,040 200 598 200 1,823 200 594 200 1,180 200 940 200 1,520 200 3,319 200
OB E10
2,637 3,240 798 2,023 794 1,380 1,140 1,720 3,519 OA
11,095
E10 FREE CONCOURSE (1) Y5
3 2
+3150 +3300 Y1
X4 X5
+3300 +3300
X1 X2 X3
CEILING
2,230
CH= 3,000
1,000
400
400
400
200 550
LGS
1,284
5,500
AAC
200
200
3,300
3,300
3,300
3,150
2,950
2,216
990
FREE CONCOURSE (1)
FREE CONCOURSE (1)
630
B1FL±0 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
200 2,437 200 3,040 200 598 200 1,823 200 594 200 1,180 200 940 200 1,520 200 3,319 200 SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
B1SL±0 SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
2,637 3,240 798 2,023 794 1,380 1,140 1,720 3,519 WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
11,095 CEILING CH=3000mm+300
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
3 STRUCTURE WALL ELEVATION - E10 SC= 1 : 75 2 CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK SMOKE SHUTTER
SL±0
W.O W.O W.O LEGEND (Elevation):
900x400 Ø150 900x400
800
LGS Frame
3,240 3,615 3,240
LGS+Insulation
300
6 3,242 6 3,598 6 3,238 6
5,500
LEGEND:
Joint Joint Joint M&E Equipment Joint LEVEL : (m)
CERAMIC TILE 297x297, J3 Emergency SL -786
Telephone
940 820 B1FL -6,286
CH= 3,000
2,200
2,156
of Opening
M&E Equipment ±0
GRANITE SKIRTING h=100 Opening Sill Height
from FL
615
B1FL±0
4,198 1,703 2,454 900 840
B1SL±0
10,095
665
OC
OA AAC
700
200 3,771 200 3,112 200 2,437 200 3,040 200 598 200 1,823 200
650
OB E10A
OA
169 3,971 3,312 2,637 3,240 798 2,023
CONNECTING
PASSAGEWAY
7.68° E10A 10,089 FREE CONCOURSE (1)
Y5
2,000x550 900x400
X4 X5
+3150 +3300 X1 X2 X3
4,000
2,350
SHUTTER
2,500
1,000
400
200 550
550
LGS
200
3,300
3,150
3,000
2,950
2,950
CONNECTING FREE CONCOURSE (1)
2,216
PASSAGEWAY
AAC
LGS+Insulation
5,500
844
Joint
LEGEND:
CERAMIC TILE 297x297, J3 5,279 6 4,801 6 3,243 LEVEL : (m)
SS3-01 SD1C-03
4,360x3,000 1,703x2,156
SL -786
3,000
+0 B1FL+0
B1FL -6,286
2,156
CONNECTING B1SL=B1FL-150 -6,436
PASSAGEWAY FREE CONCOURSE (1)
W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
of Opening
B1FL±0 ±0
Opening Sill Height
from FL
10,089 4,194 1,703
4 3
B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - TYPE E10A (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
200 1,180 200 940 200 1,520 200 3,319 200 3,107 200 3,172 100 OC
AAC
70 649
OB E10B
OA
1,380 1,140 720 1,000 3,519 E10B 3,307 2,262 CP3 SIGN
FLAG TYPE
10,088 1,060 B1F 104D
PS PS Y5
800
900x400 Ø150
+3150
900x400 1,000x650 CH= 3,000 Y1
X4 X5
+3300 +3300 +3050
X1 X2 X3
2,070 2,228 1,830 1,000
2,500
1,000
900 170 4,128 900 1,392 3,307 2,262
400
400
650
1,900
1,880
5,500
CP3 SIGN
FLAG TYPE
5,500
B1F 104D
200
3,300
3,300
3,225
3,050
2,216
990
FREE CONCOURSE (1)
630
FREE CONCOURSE (1)
B1FL±0 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
200 1,823 200 594 200 1,180 200 940 200 1,520 200 3,319 200 3,107 200 2,162 SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
2,023 794 1,380 1,140 1,720 3,519 3,307 2,262 SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
10,088 COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
CEILING CH=3000mm+300
2 1
STRUCTURE WALL ELEVATION - E10B SC= 1 : 75 ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK SMOKE SHUTTER
SL±0
W.O W.O SD20-35 LEGEND (Elevation):
Ø150 900x400 1,000x650
800
AAC Block
W.O
2,500
CEILING
1,000
LGS+Insulation
5,500
Emergency (700X1200)
Telephone B1SL=B1FL-150 -6,436
FREE CONCOURSE (1)
2,156
M&E Equipment
950
from FL
B1FL±0
100
B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - TYPE E10B (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
0 493 623 OD
720
OC
AAC CERAMIC TILE 297x297, J3
E11
OB
FREE CONCOURSE (1)
OA E11
825 3,880 997 4,200 800
5,702 5,000
Y5
B1FL - WALL PLAN - TYPE E11 SC= 1 : 75 OA OB
SL±0 Y4 0 1 2 3 4
AREA 1
800 Y3
Y2
Y1
1,000
CEILING X4 X5
CH= 3,000 X1 X2 X3
700
150
200
5,500
2,850
3,000
493 623
100
1,650 3,780 200 3,797 2,600
B1SL±0 4,705 997 4,200 800
FREE CONCOURSE (1)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
5,702 5,000 GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
OA OB SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
STRUCTURE WALL ELEVATION - E11 SC= 1 : 75 WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
SL±0 CEILING CH=3000mm+300
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
800
AAC Block
Lintel, Stiffener
5,500
Joint column
COLUMN
CERAMIC TILE 297x297, J3 FREE CONCOURSE (1) COLUMN LGS Frame
10x300 = 3,050
LGS+Insulation
CH= 3,000
1,305
SD20T-05
GRANITE SKIRTING h=100 503x530
B1FL -6,286
126 530
+126
B1FL±0
100
B1SL=B1FL-150 -6,436
OA OB
B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - TYPE E11 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
500
OC
1,150 500
1,000
1,000
2,100 500 E12
AAC CERAMIC TILE 297x297, J3 E12 FREE CONCOURSE (1) OB
OA
3,305 3,615 3,955
10,875
Y5
OB B1FL - WALL PLAN - TYPE E12 SC= 1 : 75 OC
Y4 0 1 2 3 4
SL±0 AREA 1
Y3
800 Y2
Y1
X4 X5
CEILING X1 X2 X3
1,000
CH= 3,000
700
150
5,500
OB OC AAC Block
STRUCTURE WALL ELEVATION - E12 SC= 1 : 75 Lintel, Stiffener
column
SL±0 LGS Frame
800
LGS+Insulation
CEILING LEGEND:
1,000
B1FL -6,286
150 550
B1SL=B1FL-150 -6,436
5,500
from FL
CH= 3,000
SD20T-06
503x530
CERAMIC TILE 600x150 B1FL+126
GRANITE SKIRTING h=100
126 530
B1FL±0
100
OB B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - TYPE E12 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 OC
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
X4 X5
X1 X2 X3
1,800
CEILING
CH= 3,000
1,000
3,325
200 550
700
COLUMN
5,500
FREE CONCOURSE (1)
200
3,550
3,000
2,950
990
AAC
630
FREE CONCOURSE (1)
B1FL±0 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
1,500 200 940 150 2,060 200 SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
1,600 1,115 2,235 SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
4,950 WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
CEILING CH=3000mm+300
0 STRUCTURE WALL ELEVATION - E13 SC= 1 : 75 ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
SL±0 CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK SMOKE SHUTTER
800
LEGEND (Elevation):
CEILING
1,000
Concrete
CH= 3,000
AAC Block
Lintel, Stiffener
1,500 20
700
column
300
LGS Frame
COLUMN
5,500
615 LGS+Insulation
CERAMIC TILE 600x150 M&E Equipment
3,035
10x300 = 3,000
FREE CONCOURSE (1) LEGEND:
LEVEL : (m)
CH= 3,000
Emergency
Telephone SL -786
1,020
2,200
B1SL=B1FL-150 -6,436
GRANITE SKIRTING h=100 Wall Opening
615
W.O
B1FL±0 Width x Height Width x Height
100
of Opening
±0
Opening Sill Height
B1SL±0 1,720 900 415 2,035 from FL
1,520 3,550
0 B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - TYPE E13 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
Y1
230
X4 X5
X1 X2 X3
2,950
1,000
450 W.O
300x300
+3800
LGS CEILING
700
CH= 3,000
5,500
4,700
200
4,470
4,100
3,540
CH= 3,000
3,000
AAC AAC
2,216 FREE CONCOURSE (1)
FREE CONCOURSE (1)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
B1FL±0 SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
100 2,875 198 1,823 200 2,404 250 2,300 100 600 1,500
B1SL±0 CEILING CH=3000mm+300
3,024 2,022 2,629 2,475 650 ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
10,800
REMARK SMOKE SHUTTER
STRUCTURE WALL ELEVATION - E14 SC= 1 : 75
OC OD
W.O W.O W.O W.O LEGEND (Elevation):
Ø80 Ø100 1420x960 400x200 300x300
SL±0 +3500 +3500 B1FL+3800 +4270 +3800 Concrete
AAC Block
800
Lintel, Stiffener
column
LGS Frame
1,000
LGS+Insulation
LEGEND:
3,210 1,791 6
700
LEVEL : (m)
SL -786
5,500
SD1C-02
Width x Height Width x Height
1,703x2,156 of Opening
B1FL+0 ±0
Opening Sill Height
from FL
OC B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - TYPE E14 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 OD
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
650
OC
ENTRANCE 2 1,492 623 1,381 CERAMIC TILE 297x297, J3 191 631
AAC
FREE CONCOURSE (1) OB
3,200 3,495
E16 3,305 OA
10,000
Y5
0 1
B1FL - WALL PLAN - TYPE E16 SC= 1 : 75
Y4 0 1 2 3 4
SL±0
AREA 1
Y3
800
Y2
1,600
Y1
X4 X5
2,350
X1 X2 X3
1,550
CEILING
AAC CH= 3,000 AAC
200
200 534
2,700
200
200
FREE CONCOURSE (1)
CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD
3,000
1,492 623 1,381 (Open 1220x2420) (Open 1220x2420)
300
2,116
2,216
2,210
1,920
200
896
200
896
996
996
B1FL±0
100
100
100
FREE CONCOURSE (1)
700 2,400 200 3,295 200 2,420 200 2,938 200 840 200 191 631 1,789 200 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
3,200 3,495 2,620 3,138 1,040 2,811 GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
10,000
SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
0 1 STRUCTURE WALL ELEVATION - E16 SC= 1 : 75 COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
CEILING CH=3000mm+300
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
SL±0 CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK SMOKE SHUTTER
800
LEGEND (Elevation):
2,500
800
Concrete
CEILING
CH= 3,000 AAC Block
B1F-106D Lintel, Stiffener
Joint column
LGS Frame
5,500
CH= 3,000
CP3 SIGN BOARD CP3 SIGN BOARD
1,220
1,220
LEVEL : (m)
SD20T-07
(Open 1220x2420) (Open 1220x2420)
SL -786
503x530
B1FL+126 RS PANEL B1FL -6,286
1,200
996
GRANITE SKIRTING h=100
900
126 530
126 530
503x530
100
+126 W.O Wall Opening
B1FL±0
Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
4,752 503 1,541 2,420 785 2,573 800 478 503 1,849 from FL
10,000
0 1 B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - TYPE E16 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
650
AAC OC
Y4 0 1 2 3 4
SL±0 AREA 1
Y3
W.O
Y2
800
Ø125
+3670 Y1
X4 X5
X1 X2 X3
3,100
2,500
1,550
CEILING AAC
CH= 3,000
AAC
200
5,500
200
200
CP3 SIGN BOARD
3,670
CP3 SIGN BOARD
200
(Open 1220x2420)
1,220
(Open 1220x2420)
3,000
2,950
FREE CONCOURSE (1) 2,420 FREE CONCOURSE (1)
2,110
2,216
1,820
1,540
126 590 200
1,006
906
896
200
996
B1FL±0
180
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
100
100
100
100
GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
291 631 1,889 SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
B1SL±0 200 2,420 200 585 2,353 200 840 200 191 2,420 200 530 150 940 327 600 600 450 3,300 200 1,250 250 SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
2,620 685 2,453 1,040 2,811 705 1,179 764 1,050 3,400 1,475 WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
3,305 10,000 4,875 CEILING CH=3000mm+300
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
1 STRUCTURE WALL ELEVATION - E17 SC= 1 : 75 2 CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK SMOKE SHUTTER
SL±0
W.O
Ø125
+3670 LEGEND (Elevation):
Concrete
2,400
AAC Block
CEILING Lintel, Stiffener
CH= 3,000 column
6 3,492 6 4,800 6 1,643 1,657 LGS Frame
300
LGS+Insulation
100
5,500
1,220
1,220
1,200
(Open 1220x2420) (Open 1220x2420) FREE CONCOURSE (1) B1FL -6,286
B1SL=B1FL-150 -6,436
2,200
1,535
503 Fire
Wall Opening
Hydrant W.O
1,350
996
900
of Opening
126 545
±0
Opening Sill Height
B1FL±0
200
from FL
B1SL±0 2,400 795 2,573 800 420 2,400 910 900 1,997 100 3,280 1,595
SD20T-08 10,000
503x530
+126
Y4 0 1 2 3 4
2,200
FREE CONCOURSE (1)
CEILING FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
CEILING GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
CH= 3,000
150 150 900
150 150
SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
5,500
5,500
CEILING CH=3000mm+300
AAC ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
AAC CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK SMOKE SHUTTER
FREE CONCOURSE (1)
200
3,000
3,000
ENTRANCE 1 FREE CONCOURSE (1) ENTRANCE 1
ENTRANCE 1
200 200 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
GRANITE, t=30, JET POLISHED, WATERPROOFING
1,260
50 666 200
200 200 SKIRTING GRANITE, t=20, POLISHED FINISH, h=100
WALL CERAMIC TILE 300x300
B1FL±0 B1FL±0
226
CEILING CH=2700mm/ 3000mm
200 1,800 200 1,067 623 470 200 470 626 204 500 200 400 ALUMINUM COMPOSITE PANEL FL-C 600mm, t=4
MOLDING : ALUMINUM
600 1,400 555 1,660 1,400 600 450 REMARK SMOKE CURTAIN
AAC Block
Lintel, Stiffener
column
2,200
2,200
LGS Frame
CEILING
CH= 3,000 CEILING LGS+Insulation
CH= 3,000
LEGEND:
300
300
LEVEL : (m)
5,500
5,500
B1SL=B1FL-150 -6,436
CH= 3,000
503x530 ENTRANCE 1
CH= 3,000
503x1,200
GRANITE SKIRTING h=100 +226
B1FL±0
226
100
B1FL±0
100
OD OD
B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - TYPE E18 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - TYPE E19 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
Ø100
+3270
AREA 3
2,350
AAC
1,700
3,215
200
5,500
200 97
100 1,040 200 10,050 2,604 200 840 150
200
200
250
2,850
3,000
1,920
1,620
1,630 940
100
FREE CONCOURSE (2)
150
LEGEND (Elevation):
CEILING
CH= 3,000 Concrete
1,700
CP3-B1L-148D(1000x1200)
LGS+Insulation
M&E Equipment
700 1,000 1,000
1,650 900
LEGEND:
150 LEVEL : (m)
3,000
1,200
(700x1200)
Fire
2,100
B1FL -6,286
Hydrant
1,540
B1SL=B1FL-150 -6,436
GRANITE SKIRTING h=100
800
126 530
W.O Wall Opening
100
Width x Height
of Opening
150
±0
Opening Sill Height
115
10 960 7,415 4,662 503 679 840 346 from FL
B1SL±0
8,500 6,905 SD20T-12 125
503x530
+126
14 B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - E20 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 15
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,000
663 1,183 705 STORE (6)
FREE CONCOURSE (2) OD
550 550 550 550
350
280
OB OC
1,100 225 970 200 555 100 2,100 1,187 923 2,641 1,100 E21
CERAMIC TILE 297x297 RC WALL
125 6,755 570 570 4,330 OB
OA
10,000 FREE CONCOURSE (2) E21
CEILING
CH= 3,000
800 300
300 100
750
300
300
1,684
200
200
5,500
540
200
RC WALL
AAC RC WALL Column
3,930 558 392
3,250
3,250
3,250
2,950
294
2,216
2,210
1,050
550 550
B1FL±0 FREE CONCOURSE (2)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
550 225 970 200 555 100 2,100 1,187 923 2,641 1,100 4,330 GRANITE t=30, 600x600, JP, NATURAL STATE OR
B1SL±0 SAND STONE (DESIGN PATTERN)
663 1,183 705 7,450 4,880 SKIRTING GRANITE t=20 POLISHED, STAINLESS HL h=100
10,000 4,880 WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
17 STRUCTURE WALL ELEVATION - E21 SC= 1 : 75 16 CEILING CH=3000mm+300
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
SL±0 CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
REMARK SMOKE SHUTTER
W.O W.O W.O
300x300 700x300
300x300
+3250 +3250 LEGEND (Elevation):
1,600
1,600
+3250
CEILING Concrete
AAC CH= 3,000
AAC Block
Lintel, Stiffener
column
850
2,800
CERAMIC TILE 297x297 LEGEND:
LEVEL : (m)
10x300 = 2,950
B1FL+0
LD5-06 B1FL -6,286
2,106
2,156
2,150
850x2,150
+0 925 B1SL=B1FL-150 -6,436
150 175 355
1,000
W.O Wall Opening
GRANITE SKIRTING h=100 M&E Equipment
GRANITE SKIRTING h=100 Width x Height Width x Height
of Opening
279
B1FL±0 ±0
100
100
100
M&E Equipment Opening Sill Height
from FL
835 850 4,222 W 883 2,641 570 570 4,330
B1SL±0
10,000 4,880
17 16
B1FL - ELEVATION FINISH WALL TILE 300x300 - E21 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
500 20
CERAMIC TILE 600x150
1,000 OD
500
OC
OC OC CERAMIC TILE 600x150
OC OB
20 500
20 500
200 940 150 OA
1,150
1,170
720 280 500 20 CERAMIC TILE 600x150
CERAMIC TILE 600x150 CERAMIC TILE 600x150
FREE CONCOURSE (1) 20 950 950 20 20 750 750 20 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
800
800
1,800
W.O
1,000
1,000
Ø100 CEILING
1,625 +3500 CH= 3,000
150
1,805 135 135 1,270 125
100 600
100 600
100 600
800
FREE CONCOURSE (1)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
5,500
5,500
5,500
GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR CEILING FREE CONCOURSE (1)
CERAMIC TILE 600x150 CEILING
SANDSTONE (DESIGN PATTERN) CH= 3,000 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
CH= 3,000
SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100 CORNER GRANITE 600x600, JP, NATURAL STATE OR
CERAMIC TILE 600x150
10x300 = 3,000
20x150 = 3,000
20x150 = 3,000
SANDSTONE (DESIGN PATTERN)
WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297, FREE CONCOURSE (1)
3,550
COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297 CERAMIC TILE 600x150 SKIRTING GRANITE POLISHED, STAINLESS HL h=100
CH= 3,000
CH= 3,000
CH= 3,000
CEILING CH=3000mm+300 WALL ALUMINUM PANEL - P-C / CERAMIC TILE 297x297,
CORNER
ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU CORNER COLUMN: CERAMIC TILE 600x150 & 600x297
FREE CONCOURSE (1)
2,200
990
CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM CEILING CH=3000mm+300
FREE CONCOURSE (1)
REMARK SMOKE SHUTTER ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
1,500 CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
GRANITE SKIRTING h=100 GRANITE SKIRTING h=100 REMARK SMOKE SHUTTER
GRANITE SKIRTING h=100
630
100
100
100
720 800 970 970 770 760
3,035 1 2 3
0
ELEVATION (1) COLUMN TILE 600x150 - C1( FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 ELEVATION (1) COLUMN TILE 600x150 - C2 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 ELEVATION (1) COLUMN TILE 600x150 - C3 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
SL±0 SL±0 SL±0
800
800
800
LEGEND (Elevation):
Concrete
1,000
1,000
1,000
CEILING
CH= 3,000 AAC Block
100 600
100 600
2 1,100 CH= 3,000 LGS Frame
CERAMIC TILE 297x297, J3
5,500
5,500
5,500
CEILING LGS+Insulation
CERAMIC TILE 600x150 CH= 3,000
CERAMIC TILE 600x150 LEGEND:
FREE CONCOURSE (1) CERAMIC TILE 600x150 LEVEL : (m)
20x150 = 3,000
20x150 = 3,000
20x150 = 3,000
SL -786
CH= 3,000
CH= 3,000
CH= 3,000
CORNER CORNER CORNER B1FL -6,286
B1SL=B1FL-150 -6,436
FREE CONCOURSE (1) FREE CONCOURSE (1)
W.O Wall Opening
GRANITE SKIRTING h=100 GRANITE SKIRTING h=100 GRANITE SKIRTING h=100
Width x Height Width x Height
of Opening
±0
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0 Opening Sill Height
100
100
100
from FL
1,100 70 520 520 520 520
OC OC OC
B1FL - ELEVATION (2) COLUMN TILE 600x150 - C1 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION (2) COLUMN TILE 600x150 - C2 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION (2) COLUMN TILE 600x150 - C3 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
550 70
500 75
CERAMIC TILE 600x297
500 75
CERAMIC TILE 600x297 CERAMIC TILE 600x297 OC
OB
OB OB OC OA
75 500
70 550
70 500
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
CERAMIC TILE 600x297 CERAMIC TILE 600x297 CERAMIC TILE 600x297
75 750 750 75 70 550 550 70 70 500 500 70
CONNECTING PASSAGEWAY PAID CONCOURSE
CONNECTING PASSAGEWAY
5 7 TO 12 16
6 TO 14
B1FL - COLUMN 1100x1100 PLAN - TYPE C5 SC= 1 : 75 B1FL - COLUMN 1100x1100 PLAN - TYPE C6 SC= 1 : 75
B1FL - COLUMN 1500x1000 PLAN - TYPE C4 SC= 1 : 75
SL±0 SL±0 SL±0
800
1,600
CEILING
CEILING CEILING CH= 3,000
1,000
100 800
13 509 3 600 3 509 13
100 600
8 558 3 563 8
100
5,500
5,500
5,500
PAID CONCOURSE
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
CERAMIC TILE 600x297 CERAMIC TILE 600x297
CERAMIC TILE 600x297 PORCELAIN TILE 600x600
10x300 = 3,000
20x150 = 3,000
10x300 = 3,000
CH= 3,000
CH= 3,000
CH= 3,000
CORNER SKIRTING STAINLESS HL, h=100
CORNER WALL ALUMINUM PANEL
CORNER COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
CONNECTING PASSAGEWAY CEILING CH=3000mm+300
CONNECTING PASSAGEWAY ALU COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 FL-C, ALU
GRANITE SKIRTING h=100 GRANITE SKIRTING h=100 PAID CONCOURSE CAST PANEL, MOLDING : ALUMINUM
GRANITE SKIRTING h=100
REMARK STAINLESS FENCE, SMOKE SHUTTER
B1FL±0 B1FL±0
100
100
B1FL±0
100
825 825 620 620 570 570
5 6 TO 14 7 TO 12 16
ELEVATION (1) COLUMN TILE 600x300 - C4 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 ELEVATION (1) COLUMN TILE 600x150 - C5 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 ELEVATION (1) COLUMN TILE 600x300 - C6 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
SL±0 SL±0 SL±0
800
1,600
1,600
LEGEND (Elevation):
CEILING CEILING
CEILING CH= 3,000 Concrete
1,000
CH= 3,000
CH= 3,000
AAC Block
3 3
11 298 600 314 11 Lintel, Stiffener
100 800
100 800
13 558 3 563 8
600
5,500
5,500
LGS+Insulation
PAID CONCOURSE
PAID CONCOURSE PAID CONCOURSE
CERAMIC TILE 600x297
CERAMIC TILE 600x297 CERAMIC TILE 600x297 LEGEND:
10x300 = 3,000
10x300 = 3,000
LEVEL : (m)
CH= 3,000
CH= 3,000
3,100
3,100
SL -786
CORNER CORNER CORNER
B1FL -6,286
100
of Opening
±0
Opening Sill Height
575 575 620 620 575 570 from FL
OB OB OC
B1FL - ELEVATION (2) COLUMN TILE 600x300 - C4 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION (2) COLUMN TILE 600x150 - C5 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION (2) COLUMN TILE 600x300 - C6 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
500
500
OC
OC OC OB
OA
75 500
500
SUPERVISOR WINDOW & GATE
PAID CONCOURSE
INFORMATION ROOM(2)
PAID CONCOURSE 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
5 14
B1FL - COLUMN 1500x1000 PLAN - TYPE C7 SC= 1 : 75 B1FL - COLUMN 1000x1000 PLAN - TYPE C8 SC= 1 : 75
SL±0 SL±0
1,600
1,800
2,400
800
600
5,500 13 887
5,500
CERAMIC TILE 600x297 PAID CONCOURSE
PAID CONCOURSE
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 600x600
PORCELAIN TILE 600x600 CERAMIC TILE 600x297
20x150 = 3,000
10x300 = 3,000
ALUMINUM PANEL
SKIRTING STAINLESS HL, h=100
3,100
100
575 325 75
OC
OC
ELEVATION (1) COLUMN TILE 600x300 - C7 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 ELEVATION (1) COLUMN TILE 600x150 - C8 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
SL±0 SL±0
800
800
LEGEND (Elevation):
CEILING CEILING Concrete
1,000
1,000
CH= 3,000 CH= 3,000
AAC Block
Lintel, Stiffener
8 559 3 600 36
600
100 600
1,562 13 column
LGS Frame
5,500
5,500
LGS+Insulation
20x150 = 3,000
3,600
LEVEL : (m)
CH= 3,000
SL -786
3,100
5 14
B1FL - ELEVATION (2) COLUMN TILE 600x300 - C8 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION (2) COLUMN TILE 600x150 - C8 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
150
OC
LGS
PANTRY (2) 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 19
CLEANING TOOL STORE
1,450
1,450
WALL PARTITION PLAN - 1
1,550
1,550
LOCKER ROOM (M) LOCKER ROOM(F)
T4 STAFF TOILET (M) (2) LGS LGS
T10 290 144 1,816 1,000 750 4,100 650
AAC T3
300
W7
AAC
1,525
AAC
T6
CORRIDOR(5) T9 T12
AAC
T12
AAC AAC
AAC
3,685
AAC
AAC AAC
AAC
AAC
CLEANING TOOL STORE
T1 T1 T11
2,575
T7
490 2,950 1,800
AAC
LOCKERS & SHOWER LOCKERS & SHOWER T5 STAFF TOILET (F) (3) AAC
ROOM (M) ROOM (F)
7,370 W9 W8 T2
7,370
STAFF TOILET (M) (3)
10,875
AAC AAC
4,000 5,100
3,685
W4 W2
3,270
CORRIDOR(8) CORRIDOR(9)
LGS
2,442
W6 W6
2,926
W4 W3 W3 W2 W2
1,571
CORRIDOR(6) AAC
CORRIDOR(5)
W8 LGS LGS
LGS
LGS LGS
STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF
484
LGS 484 DORMITORY (M)(1) DORMITORY (M)(2) DORMITORY (M)(3) DORMITORY (F)(1) DORMITORY (F)(2)
OB AAC
W5
350
1,350
1,350
W5 LINEN CLOSET
1,000
AAC
W1A STORE (6) W1A W1A W1A W1A W1A W1A
AAC
650
650
2,300 2,550 500 4,266 2,884 2,350 550 2,900 2,900 3,000 650
10,000 10,000
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
2,174 250 460 475 750 825 250 550 200 800 625 250 841 184 216 583 1,316 250 535 1,425 750 100 250 475
50
500 200
200 550
200 550
200 550
200 550
200 550
750
750
500
500
W.O LGS
W.O LGS Ø100 W.O
Ø100 LGS LGS LGS Ø100
+3000
5,500
+2900 700 1,660 600 +2900
3,260
3,800
3,744
3,750
3,750
3,760
3,250
2,884 2,900 2,900
3,000
3,010
2,910
2,910
2,200
2,200
2,200
2,200
2,200
STATION STAFF DORMITORY (M)(1) STATION STAFF DORMITORY (F)(1)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF
TILE CARPET, t=6.5 TILE CARPET, t=6.5
DORMITORY (M)(1) DORMITORY (M)(2) DORMITORY (M)(3) DORMITORY (F)(1) DORMITORY (F)(2)
B1FL±0 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60
WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
1,664 980 1,920 980 480 980 2,479 881 980 2,010 980 250 CEILING CH=2700mmAB CEILING CH=2700mm
5,234 4,249 5,101 650 T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL
10,000
REMARK REMARK
18 ELEVATION WALL PARTITION - W1 STRUCTURE SC= 1 : 75 19 STATION STAFF DORMITORY (M)(2) STATION STAFF DORMITORY (F)(2)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
TILE CARPET, t=6.5 TILE CARPET, t=6.5
+3750 +3250 +3750 +3800 +3750 +3000 +3750 +3250 STATION STAFF DORMITORY (M)(3)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
TILE CARPET, t=6.5
GYPSUM BOARD GYPSUM BOARD GYPSUM BOARD GYPSUM BOARD GYPSUM BOARD
(1 LAYER) (1 LAYER) (1 LAYER) (1 LAYER) (1 LAYER) SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60
WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
1,650
REMARK
585
550
550
550
550
CEILING CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700 CH= 2,700
LD4A-12 LD4A-11 LD4A-10 LD4A-09 LD4A-08
CH= 2,700
900x2,150 GYPSUM BOARD 900x2,150 900x2,150 GYPSUM BOARD GYPSUM BOARD 900x2,150 900x2,150
B1FL+0 (2 LAYERS) B1FL+0 B1FL+0 (2 LAYERS) (2 LAYERS) B1FL+0 B1FL+0
2,160
2,160
2,160
2,160
2,160
B1FL±0
1,704 900 280 1,720 900 280 280 900 1,720 1,720 900 280 1,810 900 290
2,884 2,350 550 2,900 2,900 3,000 650 LEGEND:
LEVEL : (m)
5,234 10,000 LEGEND (Elevation):
SL -786
STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF Concrete
DORMITORY (M)(1) DORMITORY (M)(2)
18 DORMITORY (M)(3) DORMITORY (F)(1) DORMITORY (F)(2)
19 B1FL -6,286
AAC Block
B1SL=B1FL-150 -6,436
Lintel, Stiffener
column W.O Wall Opening
LGS Frame Width x Height Width x Height
of Opening
±0
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W1 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 LGS+Insulation
Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,000
1,000
1,000
+3200 +3900 +3200 +3150 +3600 +3130 +3200 +3900 +3200 +3150 +3200 +3200 +3150 +3150
4,150 920 930 1,350
OB
200
3,200
200
W.O OA
700
900
900
1,050
1,050
1,050
250x150
700
274 450 1,075
1,100
290 LGS
+3130
250
LGS
300
12 13 14 15 16 17 18 19
150
600
2,310
400
400
400
LGS
300
300
300
W.O AREA 3
150 150
M W.O W.O
150
200
450x150 250x200 290 450 336 450x150
50 150 500 650 1,150 700 290 450 610 300 650 450 200 500 650 920 930 290 450 336 +3000 1,350
+2980 650 270 1,220 +2980
5,500
5,500
LGS
2,140 2,140 1,200 550 450
4,500
LGS
1,350 250
3,950
CORRIDOR(8) 1,280 298
3,610
1,280 298
3,200
3,200
3,200
3,200
3,200
3,150
3,150
2,140
3,150
3,150
3,000
2,980
2,980
STATION STAFF
STATION STAFF DORMITORY (F)(1)
STATION STAFF DORMITORY (M)(3)
2,190
2,190
2,190
STATION STAFF FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
DORMITORY (F)(1)
LGS DORMITORY (M)(1) TILE CARPET, t=6.5
LGS CORRIDOR(9) CORRIDOR(8) SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60
B1FL±0 WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
CEILING CH=2700mm
1,350 2,926 1,799 1,350 2,926 1,799 1,350 2,926 1,799 T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
MOLDING : VINYL
OB OB OB REMARK
CEILING CH=2700mm
T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
MOLDING : VINYL
SL±0 REMARK
W.O W.O W.O CP3 W.O CP3 W.O M W.O W.O W.O W.O W.O CP3 W.O EWO-150 W.O W.O
CP3 W.O 450x300
500x400 Ø80 700x600 450x300 300x250 450x150 250x150 500x400 Ø80 930x1,100 450x300 270x400 930x1,100 STATION STAFF DORMITORY (M)(1)
1,000
1,000
1,000
1,000
450x300 +3150
+3200 +3900 +3200 +3150 +3600 +2980 +3130 +3200 +3900 +3200 +3150 +3200 +3200 +3150 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
TILE CARPET, t=6.5
1,650
1,650
1,800
1,800
5,500
5,500
150
550 150
GYPSUM BOARD CORRIDOR(8)
550
2,700
2,700
LD3-09 LD3-10 WALL GYPSUM BOARD - EP
2,150
2,150
1,200x2,150 1,200x2,150
B1FL+0 B1FL+0 CEILING CH=2700mm
GYPSUM BOARD - EP
MOLDING : VINYL
REMARK
B1FL±0
1,350 2,926 261 1,200 338 1,350 2,926 1,799 1,350 2,926 261 1,200 338 LEGEND:
LEGEND (Elevation): LEVEL : (m)
4,725
SL -786
OB OB Concrete
B1FL -6,286
OB AAC Block
B1SL=B1FL-150 -6,436
Lintel, Stiffener
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W2 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W3 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W4 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 column W.O Wall Opening
Width x Height
LGS Frame Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
LGS+Insulation from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
1,000
1,000
1,550
1,650
1,850
AAC
AAC
200
5,500
200
200
STATION STAFF
DORMITORY (F)(1) STATION STAFF
STORE (6)
DORMITORY (M)(1)
2,950
2,550
2,450
STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF
LINEN CLOSET
B1SL±0
600 200 2,715 200 1,080 620 1,080 200 2,705 200 2,694 200 2,026 620 200 4,010 200 2,280 620 200 2,050 300
700 2,915 2,980 2,905 500 2,394 2,846 100 4,110 550 2,550 2,300
10,000 10,000 4,850
1,000
2,650
1,850
AAC
AAC
5,500
150
150
CEILING CEILING CEILING CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700 CH= 2,700 CH= 2,700 CH= 2,700 CEILING
SD20-23
PLASTER LAYER PLASTER LAYER PLASTER LAYER PLASTER LAYER PLASTER LAYER 500x500
CH= 2,500
PLASTER LAYER
B1FL+126
CH= 2,500
2,700
STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF STATION STAFF
LINEN CLOSET STORE (6)
DORMITORY (F)(2) DORMITORY (F)(1) DORMITORY (M)(3) DORMITORY (M)(2) DORMITORY (M)(1)
SD20-24
SD20-22 500x500
136 500
136 500
126 500
500x500 +126
B1FL±0 +126
B1SL±0
650 3,000 1,205 500 1,195 2,900 550 2,350 2,230 500 154 4,216
4,266 50 500 1,890 500 2,460
10,000 10,000 0
OD
STATION STAFF DORMITORY (F)(2) STATION STAFF DORMITORY (F)(1) STORE (6) STATION STAFF DORMITORY (M)(1) (2)(3) LINEN CLOSET
LEGEND:
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
LEVEL : (m)
TILE CARPET, t=6.5 TILE CARPET, t=6.5 PORCELAIN TILE 297x297 TILE CARPET, t=6.5 PORCELAIN TILE 297x297 LEGEND (Elevation): OC
SL -786
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 Concrete
B1FL -6,286 OB
WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP WALL NO FINISHING WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP WALL GYPSUM BOARD - EP AAC Block
B1SL=B1FL-150 -6,436 OA
CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CEILING CH=2700mmAB CEILING CH=2500mm Lintel, Stiffener
T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm NO FINISHING T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm GYPSUM BOARD - EP column W.O Wall Opening
MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL Width x Height
LGS Frame Width x Height 12 13 14 15 16 17 18 19
REMARK REMARK REMARK REMARK REMARK of Opening
±0
Opening Sill Height
LGS+Insulation from FL AREA 3
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
1,000
1,000
700 400 300 595 1,450 300 800 2,340 400 1,525 400 101
1,600
1,000
150 150 490 575 300 800 750
800
1,000
1,500
LGS AAC
300 100 250
750
300
300
300
200 540 200
200300
250
5,500
5,500
W.O
300
650x300
+2200
AAC AAC
3,700
3,250
3,250
3,250
3,250
3,200
CASH & TICKET HANDLING
2,850
2,700
2,700
2,650
TICKET VENDING MACHINE ROOM (2)
STORE (6)
2,210
2,200
2,190
ROOM(2)
LINEN CLOSET
150 149 CORRIDOR(5)
CORRIDOR(6)
B1FL±0 B1FL±0
258
300 2,100 100 555 200 970 225 1,100 3,028 930 309 100 550 200 1,070 250250 890 200 200 1,352 100 100 3,240 200
2,300 705 1,183 663 700 1,420 180 1,420 458 1,502 490 2,900
LEGEND:
4,850 4,766 2,550 2,950
LEVEL : (m)
17 17 SL -786
17 B1FL -6,286
ELV. WALL PARTITION - TYPE W5 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELV. WALL PARTITION - TYPE W6 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELV. WALL PARTITION - TYPE W7 STRUCTURE SC= 1 : 75 B1SL=B1FL-150 -6,436
800
800
1,000
+3250 +3250 +3250 +2850 +3200 +2900 +3100 +3250 +3100
1,600
200
CEILING
800
CH= 3,300
1,550
T-GB AAC
1,850
LGS
1,800
1,850
GYPSUM BOARD CH = 2700 mm
(1 LAYER) AAC
200
5,500
5,500
5,500
545 150
200 540
150
CORRIDOR(6) PLASTER LAYER
350
CEILING CEILING
CEILING
3,900
CH= 2,700
3,700
CERAMIC TILE 297x297 CH= 2,500 LD4-07 SD6-08 CH= 2,700
AAC LD5-06 LD5-05 950x2,155 950x2,155 PLASTER LAYER
PLASTER LAYER
CH= 2,700
CH= 2,500
(2 LAYERS)
2,150
B1FL±0 B1FL±0
120 490 2,950
2,300 705 160 850 173 663 500 3,118 870 278 860 950 620 950 569
3,440
4,850 4,766 2,550 1,399 1,551
17
LEGEND (Elevation): 17 17
Concrete
AAC Block
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W5 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W6 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W7 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
Lintel, Stiffener
column
LGS Frame
LGS+Insulation
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
CORRIDOR(5)
1,000
1,000
920 930 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 200 450 495 400 2,140
1,063 250 27 1,035 200 2,975 PORCELAIN TILE 297x297
100 250
700 200
300
LGS SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
250 100
150 WALL 150
1,050
150 GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP 150 150
300
200 2,295
1,800
CEILING CH=2700mm
AAC 150 100 GYPSUM BOARD - EP
1,885
750
300
150
MOLDING : VINYL
150
REMARK
5,500
5,500
270 930 400 1,675 CORRIDOR(6)
200
4,500
166 0 255 1,145 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
AAC
AAC
3,850
3,850
PORCELAIN TILE 297x297
3,750
3,150
3,150
CH= 2,700
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
2,860
2,850
2,650
WALL GYPSUM BOARD - EP
AAC CASH & TICKET HANDLING
CEILING CH=2700mm CORRIDOR(6) ROOM (2)
CORRIDOR(5) GYPSUM BOARD - EP
MOLDING : VINYL
REMARK
B1FL±0 B1FL±0
CASH & TICKET HANDLING ROOM (2)
102
102 1,280 88 200 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
433 3,020 200 2,375 200 1,375 100 1,400 1,100 1,455 100 3,535 200 3,485 200
PORCELAIN TILE 297x297
484 1,621 3,220 2,575 1,525 1,450 2,055 3,685 3,685 1,450
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60
10,875 WALL GYPSUM BOARD - EP 10,875
OB OC CEILING CH=2700mm
T-BAR CEILING GYPSUM BOARD 1200x600mm OB OC
ELEVATION WALL PARTITION - W8 STRUCTURE SC= 1 : 75 MOLDING : VINYL
REMARK ELEVATION WALL PARTITION - W9 STRUCTURE SC= 1 : 75
1,000
+2850 +2850 +3850 +2860 +3750 +3250 SL -786 +3850 +3150
B1FL -6,286
GYPSUM BOARD
B1SL=B1FL-150 -6,436
2,800
(1 LAYER)
3,000
5,500
550
CH= 2,700
CORRIDOR(6)
CH= 2,500
B1FL+0
2,700
CORRIDOR(5) CASH & TICKET HANDLING
2,150
ROOM (2)
B1FL±0 B1FL±0
484 193 1,200 228 3,220 2,575 1,525 1,450 550 1,505 7,370 950 500
10,875 10,875
OB OC OB OC
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W8 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W9 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
INNER- OD
300
WALL
650
650
650
OD
300
AAC
W19 W19
AAC W19 OC
2,200
SMOKING ROOM
W15 OB
OA
RC WALL LGS
AAC
LGS
W17 W16
W62
12 13 14 15 16 17 18 19
5,734
5,734
5,375
DB ROOM(2) DINING ROOM W18 RESTING ROOM STATION MEETING ROOM 350 300 AREA 3
W14A
AAC LGS LGS INNER-
10,800 WALL
5,234 W13
2,112
2,112
AAC
STORE (5)
LGS
CORRIDOR(5)
LGS
W14A
AAC LGS
LGS
W12 W12
STORE (4) W10 W10
4,766 LGS
2,320
2,304
2,304
TICKET VENDING MACHINE T4A LGS
AAC
ROOM(2) AAC T4 570 4,500 5,500
PANTRY (2)
STAFF TOILET (M) (2) T3 W11
150
1,550
1,550
1,850
CORRIDOR(5) LGS AAC
330 T10 LGS
AAC T4 T3
300
AAC AAC
490 2,934 1,832 1,814 2,170 1,250 290 1,960 1,000 1,000 1,000 4,100 650
4,300
T1 T7 T11 T5 W2A
3,750
2,250
2,000
10,000 10,000
LOCKERS & SHOWER
ROOM (M)
17 18 B1FL - WALL PARTITION PLAN - 2 SC= 1 : 75 19
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,000
1,000
+3300 +3200 +2900 +3200 +3160 +3150
800
2,534 2,700 1,105 750 500 1,000 1,145 755 750 3,345
PORCELAIN TILE 600x600
400 1,200
1,800
1,900
450
550
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
LGS
LGS WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
400
1,510
500 800
5,500
5,500
CEILING CH=2500mm
D-WALL GYPSUM BOARD - EP, MOLDING : VINYL
510
4,500
REMARK
3,340
3,200
3,150
CH= 2,700
2,900
2,900
STORE (4) FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
2,190
2,190
2,190
2,190
PORCELAIN TILE 600x600
LOCKER ROOM (M) LOCKER ROOM(F)
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
LGS LGS WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
B1FL±0 B1FL±0 CEILING CH=2500mm
102
102 586 3,360 600 255 1,280 3,449 102 154 1,280 3,315 100 100 199 102 3,752 102 GYPSUM BOARD - EP, MOLDING : VINYL
18 19 OC
ELEVATION WALL PARTITION - W10 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W11 STRUCTURE SC= 1 : 75
W.O W.O
Ø80 Ø80
SL±0 +3160 +3160 SL±0
W.O W.O W.O W.O W.O
Ø80 750x500 1,000x400 750x450 500x550
1,000
1,000
+3300 +3200 +2900 +3200 +3150
1,800
CEILING
CH= 2,700
2,800
800
GYPSUM BOARD
1,650
(1 LAYER) GYPSUM BOARD
GYPSUM BOARD (1 LAYER) GYPSUM BOARD
850
850
(1 LAYER) (1 LAYER) LGS
5,500
5,500
5,500
150
150
150
GYPSUM BOARD
550
550
550 LD3A-08
(2 LAYERS) CEILING LEGEND (Elevation):
CEILING CEILING 1,200x2,150
CH= 2,700 CH= 2,700 CH= 2,700 B1FL+0 Concrete
LD3A-06
LD2A-02 1,200x2,150 LD3A-08 GYPSUM BOARD
GYPSUM BOARD
CH= 2,700
CH= 2,700
1,600x2,150 B1FL+0 1,200x2,150 (2 LAYERS) AAC Block
(2 LAYERS)
2,700
2,700
B1FL+0 B1FL+0 Lintel, Stiffener
LOCKER ROOM(F)
2,150
2,150
2,150
18 19 B1FL -6,286
B1SL=B1FL-150 -6,436
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W10 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W11 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,000
1,000
1,000
+3050 +2950 +2880 +3250 +3100 +3160 +3250 +3300 400x200 Ø80 Ø100
+3300 +3300 +2850
5,000 2,515 2,015 470
2,250
50 193 450 357 400 410 200 490 575 300 450 750 859 450 400 1,450 510
2,650
2,800
2,304 333 1,128 500 151
750
800
LGS
850
1,000
300 150
LGS
1,800
1,790
450
200
400
600
LGS
200
250
250
250
650 1,140 650
5,500
5,500
5,500
5,500
200
690 LGS
STORE (5)
LGS AAC RESTING ROOM
AAC
650
3,340
3,300
3,300
3,250
3,250
2,950
3,200
3,100
3,050
3,000
2,950
2,850
2,700
2,700
2,650
2,175
TICKET VENDING MACHINE
PANTRY (2) LOCKER ROOM(F) RESTING ROOM
ROOM(2)
AAC 200
100
B1FL±0 B1FL±0
100400100 1,960 100 3,323 102 102 2,010 102 101 2,472 93 1,815 200 370
B1SL±0 1,851 100 300
500 2,060 490 2,934 2,304 2,112 1,901 650 10,000
17 OC OD 17 18
ELV. WALL PARTITION - W12 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELV. WALL PARTITION - TYPE W13 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELV. WALL PARTITION - W15 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELV. WALL PARTITION - W16 STRUCTURE SC= 1 : 75
SL±0
W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O
300x300 750x600
W.O W.O
400x200 Ø80 Ø100
800
1,000
1,000
1,000
Ø80 500x400
+3050 +2950 +2880 +3250 +3100 +3300 +3300 +3300 +2850
+3160 +3250
1,650
1,650
(1 LAYER)
GYPSUM BOARD
850
(1 LAYER)
5,500
5,500
5,500
5,500
150
150
150
550
550
CEILING CEILING STORE (5)
CH= 3,300 CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700
CH= 2,700
GYPSUM BOARD LD5-04 GYPSUM BOARD RESTING ROOM
CH= 2,700
CH= 2,700
GYPSUM BOARD (2 LAYERS) 850x2,150 (2 LAYERS)
2,850
PLASTER LAYER
2,700
(2 LAYERS) B1FL+0 GYPSUM BOARD
LOCKER ROOM(F) PLASTER LAYER
(2 LAYERS)
2,150
2,150
TICKET VENDING MACHINE
PANTRY (2) RESTING ROOM
ROOM(2) LD12-01
900x2,150
B1FL+0
B1FL±0
GYPSUM BOARD 631 850 631 1,926 650
(2 LAYERS) 251 W 900 1,396 1,907 152 394
2,060 490 2,934
2,304 2,112
2,547 1,983 470
OD
17 OC
18
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W12 (REFERENCE) SC= 1 : 75
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W13 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W15 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W16 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
TICKET VENDING MACHINE ROOM(2) PANTRY (2) LOCKER ROOM(F) STORE (5) RESTING ROOM LEGEND:
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 LEGEND (Elevation): LEVEL : (m)
PORCELAIN TILE 297x297 PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 600x600 PORCELAIN TILE 297x297 PORCELAIN TILE 600x600 SL -786
Concrete
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 B1FL -6,286
WALL PLASTER, t=10 (UP TO, h=2000) WALL GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP-G, WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP WALL GYPSUM BOARD - EP
AAC Block
B1SL=B1FL-150 -6,436
EPOXY PAINTING-EP PLASTER, t=10, EPOXY PAINTING - EP-G Lintel, Stiffener
CEILING CH=3500mm CEILING CH=2500mm CEILING CH=2500mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm column W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
NO FINISHING GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD - EP, MOLDING : VINYL T-BAR CEILING GYPSUM BOARD 1200x600mm T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
LGS Frame
WATERPROOF CEILING MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL of Opening
±0
REMARK REMARK TOILET BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR REMARK REMARK REMARK Opening Sill Height
LGS+Insulation from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
275 1,815x1,000
1,815 460
+3000
130
150 450 575 300 500 250 150 845 750 1,325 850 1,340 250260 450 100 750 550 1,175 400 780 500 250 840 750 1,674 1,161 500 1,190
450 200
200 500
155
300 350
700
800
200 800
850
900
950
LGS
150
150
200
200
1,000
500
200 660
300
400
400 200
300
400 350100
500
4,324 550
5,500
200 490
3,850
+2990
3,300
3,500
3,300
3,500
3,600
W.O
10,000 6,499 1,161 500 1,190
3,600
Ø100
3,330
3,300
+2880
3,300
2,990
3,250
2,930
3,250
3,500
2,310
2,190
2,190
2,190
AAC LGS LGS STORE (5)
CORRIDOR(5)
LGS
B1FL±0
1,395 1,155 360 1,280 3,669 1,280 3,220 1,280 5,411 2,851 650
2,550 10,000 10,000
17 18 19
ELEVATION WALL PARTITION - W14 STRUCTURE SC= 1 : 75
CP3-WO
150x150
+3600
WO W.O W.O W.O E W.O W.O W.O W.O W.O E W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O
1,815x1,000 Ø100 450x200 300x300 250x200 Ø80 750x500 850x300 Ø80 250x200 450x200 750x450 400x400 500x350 250x200 750x450 550x200 500x300
SL±0 +3000 +2880 +3330 +3850 +3500 +3330 +3300 +3300 +3300 +3500 +3300 +3300 +3250 +3250 +3500 +3850 +2990 +3250
800
GYPSUM BOARD
(1 LAYER) LGS
1,850
LEGEND (Elevation):
5,500
150
Concrete
450
550
550
550
AAC Block
CEILING CEILING
CH= 2,700 Lintel, Stiffener
GYPSUM BOARD CH= 2,700 column
GYPSUM BOARD
GYPSUM BOARD (2 LAYERS)
CH= 2,700
2,150
2,150
2,150
LD4-06 CORRIDOR(5) STORE (5) LGS+Insulation
LD3A-04 LD3A-05 LD3A-07
900x2,150
1,200x2,150 1,200x2,150 1,200x2,150
1,070
B1FL+100
B1FL+0 B1FL+0 B1FL+0
B1FL±0 LEGEND:
LEVEL : (m)
152 1,049
SL -786
335 900 1,315 400 1,200 3,749 1,200 3,300 1,200 5,451 2,851 650
B1FL -6,286
2,550 10,000 10,000
B1SL=B1FL-150 -6,436
17 18 19 W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
of Opening
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W14 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 ±0
Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
300x300 300x300
+3500 CH= 4,100
B1FL+3500
1,700
1,800
GUTTER
775 300 775
900
CEILING
CH= 2,700
1,850
300
300
LGS
CEILING
300 1,725 CH= 2,700
5,500
5,500
5,500
200
LGS
4,700
LGS LGS
AAC
AAC LGS
LGS
3,700
3,500
3,500
OPENING LOCKER ROOM (M)
620X586
2,650
586
586
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0
150
100 2,650 200 2,700 200
B1SL±0 4,416 3,884 1,850 650 B1SL±0 650 4,850 4,210 290
650 2,800 7,350
10,800 10,800 10,000
OD OC OC OD
19 18
ELV. WALL PARTITION - TYPE W17 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELV. WALL PARTITION - TYPE W18 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W11A SC= 1 : 75
SL±0
W.O
300x300
1,000
1,000
+3500
1,800
650 2,800 2,934
GYPSUM BOARD
(1 LAYER)
AAC
1,500
1,650
CEILING CEILING CEILING
1,000
CH= 4,100 LGS CH= 2,700 CH= 2,700
5,500
5,500
5,500
150
CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700
3,700
PLASTER LAYER GYPSUM BOARD GYPSUM BOARD
3,000
(2 LAYERS) EP (2 LAYERS)
2,700
2,700
DB ROOM(2) LOCKER ROOM(F) LOCKER ROOM (M)
RESTING ROOM SMOKING ROOM 500 2,270 1,711 500
SD20-30 SD20-31
600 110 5,630 120 4,340 500x500 500x500
276 500
276 500
+276 +276
100
B1FL±0
150
650 5,750 4,400 4,416 3,884 1,850 650 650 4,850 4,066 434
10,800 10,800 10,000
OD OC OC OD 19 18
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W17 (REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W18 (REFERENCE) SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W11A (REFERENCE) SC= 1 : 75
LEGEND:
LEVEL : (m)
LEGEND (Elevation):
SL -786
Concrete
B1FL -6,286
AAC Block
B1SL=B1FL-150 -6,436
Lintel, Stiffener
column W.O Wall Opening
Width x Height
LGS Frame Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
LGS+Insulation from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,000
1,000
EPOXY PAINTING
CEILING CH=2700mm
NO FINISHING
WATERPROOF CEILING
REMARK
1,600
1,600
1,650
DINING ROOM
AAC
2,190 AAC 4,500 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 600x600
5,500
5,500
200
WALL GYPSUM BOARD - EP
600 1,775 1,720 470 2,800 1,700 AAC 1,680
AAC CEILING CH=2700mm
AAC AAC AAC AAC T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
AAC AAC
MOLDING : VINYL
2,900
2,900
2,900
2,900
REMARK
2,650
2,650
DB ROOM(2) DINING ROOM
SMOKING ROOM
SMOKING ROOM RESTING ROOM STATION MEETING ROOM
CEILING CH=2700mm
T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
W.O W.O W.O W.O MOLDING : VINYL
Ø100 Ø100 Ø100 Ø100
+2850 +2850 +2850 +2850 REMARK
SL±0
STATION MEETING ROOM
1,000
150
DINING ROOM SMOKING ROOM RESTING ROOM STATION MEETING ROOM WALL GYPSUM BOARD - EP
DB ROOM(2)
CEILING CH=2700mm
T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
SD20-19 MOLDING : VINYL
126 500
126 500
500x500 REMARK
+126
B1FL±0
LEGEND (Elevation): LEGEND:
3,190 500 1,310 2,471 2,059 470 4,215 500 4,635 650 Concrete LEVEL : (m)
SL -786
10,000 10,000 AAC Block
B1FL -6,286
Lintel, Stiffener
17 18 19 column B1SL=B1FL-150 -6,436
LGS Frame Wall Opening
W.O
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W19 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 LGS+Insulation Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,000
1,000
650x450
+3200 B1FL+3200 +2900
+3150
1,800
2,100
1,800
200 950 450 1,850 200 500 450
500 400 650
2,850
800
800
M&E Box 150 2,050
100x100 300 100 W.O
205 Ø100
LGS
450 350
+2940
500
500
450
1,050
1,050
M&E Box
1,347
4,575 500
100x100 M&E Box LGS
650
5,500
5,500
5,500
5,500
105 100x100
W.O
200
200
200
Ø100
4,500
4,500
+2850
STAFF TOILET (F) (2)
3,450
200
100 1,860 100
3,200
3,200
STAFF TOILET (F) (2) STAFF TOILET (M) (3)
2,940
2,900
2,850
2,200
2,650
2,500
150 150 STAFF TOILET (M) (2)
2,450
2,450
2,153
W.O W.O
Ø100 Ø100 AAC STAFF TOILET (M) (3)
+750 +750 AAC
101 189 923 329 100 1,040 200 620
750
250
250
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0
200 850 100 2,000 100 100 1,850 200 1,300 100 1,050 100 290 1,960
2,170 1,250 76 2,174 2,100 1,600 500 1,350 1,150
18
10,000 3,000 7,875
ELV. STAFF TOILET (3)(M) - T6 STR SC= 1 : 75
17 18 OC ELV. STAFF TOILET (2)(F) - T2 STRUCTURE SC= 1 : 75 OC OB
LEGEND (Elevation):
ELV. STAFF TOILET (2)(F) - T1 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELV. STAFF TOILET (2)(M) - T3 STRUCTURE SC= 1 : 75
Concrete
SL±0 SL±0 SL±0 SL±0
AAC Block
W.O W.O W.O
1,000
Lintel, Stiffener
1,000
1,000
300x300 500x500 Ø100 W.O W.O
+3200 +3200 +2940 950x450 500x500 column
1,800
LGS +2900 +3200
LGS Frame
W.O
LGS+Insulation
800
800
650x450
CEILING M&E Box +3150
CH= 2,500 100x100
2,000
2,000
LD8-05
1,200
WR AEP 803x2,093
1,100
1,200
W.O
CH = 2500 mm B1FL+0
AAC Ø100
M&E Box 150 1,810 150
5,500
5,500
5,500
+2940
100x100
100
100
407
CEILING CEILING
AAC
3,700
CH= 2,500 CH= 2,500
STAFF TOILET (M) (3) 2,500 WALL: CERAMIC TILE 297x297, J3 1,600 1,505 900 595
CH= 2,500
CH= 2,500
CH= 2,500
CH= 2,500
STAFF TOILET (F) (2) STAFF TOILET (M) (3)
2,550
2,500
STAFF TOILET (M) (2)
STAFF TOILET (F) (2)
2,093
W.O
Ø100
1,260
+750
50
1,830 2,170 1,600 3,000 7,875 290 1,960
3,000 3,150 2,250
1,830 2,170 299 803 149 2,250
OC OB
10,000 18
OC B1FL - ELEVATION STAFF TOILET (2)(F) - T2 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL-ELEV. STAFF TOILET (2)(M)-T3 (REFERENCE) SC= 1 : 75
17 B1FL - ELEVATION STAFF TOILET (2)(F) - T1 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 18 B1FL-ELEV. STAFF TOILET(3)(M) - T6 (REFERENCE) SC= 1 : 75
LEGEND:
STAFF TOILET (F) (2) STAFF TOILET (F) (2) STAFF TOILET (M) (3) STAFF TOILET (M) (2) STAFF TOILET (M) (3)
LEVEL : (m) T3 T6
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 OC OC
PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING SL -786
SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 B1FL -6,286
WALL CERAMIC TILE 297x297 WALL CERAMIC TILE 297x297 WALL CERAMIC TILE 297x297 WALL CERAMIC TILE 297x297 WALL CERAMIC TILE 297x297 B1SL=B1FL-150 -6,436
T1 T2
CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm W.O Wall Opening OB OB
Width x Height Width x Height
GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP
MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL of Opening
±0
Opening Sill Height OA OA
REMARK TOILET BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR REMARK TOILET BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR REMARK URINAL BLOCK: BLACK GRANITE, t=25, TOILET
BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR
REMARK TOILET BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR REMARK URINAL BLOCK: BLACK GRANITE, t=25, TOILET
from FL AREA 3 AREA 3
BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR
17 18 19 17 18 19
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,000
1,000
Ø100
1,000
1,000
1,000
500x500 500x500 500x500
B1FL+3200 B1FL+3250 +3200 +3200 +3200 +3200 W.O +3200 +3150
Ø100 1,150 1,850
1,800
+2850
2,165 835 150 310 1,140
500 2,025 500 2,050 100 2,000 100
2,850
1,850
1,850
1,850
LGS
2,000
2,000
200 400 450
500
500
500
500
500
550
105
1,050
W.O
400 1,035 460 950 M&E Box
LGS Ø100
100x100 500 750 500 800
5,500
5,500
5,500
5,500
+2940
M&E Box
200
200
200
200
200
200
100x100
4,500
200
AAC
3,700
LOCKER ROOM (M) STAFF TOILET (M) (3) STAFF TOILET (M) (3)
3,200
3,200
3,200
3,200
3,150
2,850
CH 2,500
CH 2,500
STAFF TOILET (M) (2) AAC
2,200
2,650
AAC
3,200
2,450
2,450
2,450
2,450
2,450
2,153
LOCKER ROOM (M)
STAFF TOILET (F) (3) LOCKER ROOM(F)
STAFF TOILET (M) (2) STAFF TOILET (M) (3)
100 2,065 100 885 100 287 923 140 100 102 199 200 2,000 200 1,900 100
200
250
B1FL±0
2,165 835 150 1,450 100 199 102 1,550 300 2,200 2,100 4,725
100 1,900 200 2,100 100 2,000 200 850 100 1,050 100 199 102999 200300
3,000 1,600 10,875
2,050 2,250 300 1,550 2,150 2,150 300 1,150 400
OC OC OB
ELV. STAFF TOILET (3)(F) -T5 STRUCTURE SC= 1 : 75 OC ELEV. STAFF TOILET (3)(M)-T7 STRUCTURE SC= 1 : 75 STAFF TOILET (3)(M) ELEVATION - T9 STRUCTURE SC= 1 : 75 OC
ELV. STAFF TOILET (2)(M) - T4 STRUCTURE SC= 1 : 75
SL±0 SL±0
W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O
500x500 500x500 500x500 Ø100 500x500 500x500 500x550
1,000
1,000
400x500 950x450
1,000
1,800
CEILING
800
800
870 500 4,575
CH= 2,500
1,900
1,900
2,000
550
CEILING CEILING
1,100
100 1,100
100 1,100
1,200
CH= 2,500 CH= 2,500 500 800
5,500
5,500
100
100
100
4,500
4,500
4,500
3,150
LOCKER ROOM(F)
CH= 2,500
CH= 2,500
CH= 2,500
2,500
2,500
2,500
2,500
575 1,008 582
STAFF TOILET (F) (3)
B1FL±0 B1FL±0
50
150 2,015 150 1,307 803 180 130 1,550 300 2,197 900 600 0 4,725 125 199 127 974
125 200 126 145 4,150 200300
LD7-04 135 4,150 1,474
2,165 835 1,600 803x2,093 10,875 4,300 300 1,550
3,000 1,600 B1FL+0 4,300 300 1,550
OC OB B1FL - STAFF TOILET (3)(M) ELEV-T9 (REFERENCE) SC= 1 : 75 OC
B1FL-ELEV. STAFF TOILET (3)(F)-T5 (REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - STAFF TOILET (3)(M) ELEVATION - T7 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
OC OC
B1FL - ELEV. STAFF TOILET (2)(M) - T4 (REFERENCE) SC= 1 : 75
STAFF TOILET (F) (3) LOCKER ROOM(F) STAFF TOILET (M) (2) STAFF TOILET (M) (2) LEGEND: T4
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 LEVEL : (m) OC T9 OC
LEGEND (Elevation):
PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 600x600 PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING SL -786 T5
Concrete T7
SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 B1FL -6,286
WALL CERAMIC TILE 297x297 WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP WALL CERAMIC TILE 297x297 WALL CERAMIC TILE 297x297 AAC Block
B1SL=B1FL-150 -6,436
Lintel, Stiffener OB OB
CEILING CH=2700mm CEILING CH=2500mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm column Wall Opening
GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP W.O
GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD - EP, MOLDING : VINYL
MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL LGS Frame Width x Height Width x Height
MOLDING : VINYL of Opening OA OA
REMARK TOILET BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR REMARK REMARK TOILET BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR REMARK TOILET BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR
±0
Opening Sill Height AREA 3 AREA 3
LGS+Insulation from FL 17 18 19 17 18 19
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,000
1,000
1,000
+3800
W.O
500x500
800 700 1,250 +3200
1,800
4,575 500
700
1,650
LGS
1,850
1,850
500
LGS
LGS
1,050
LGS
200
200
5,500
5,500
5,500
200
200
200
200
297
297
200
LGS STAFF TOILET (M) (2)
3,800
AAC AAC
200
LOCKERS & SHOWER STAFF TOILET (F) (2)
3,200
STAFF TOILET (F) (3) LOCKERS & SHOWER ROOM (M) LOCKERS & SHOWER ROOM (M)
CH= 2,500
2,650
AAC
CH= 2,500
ROOM (F) STAFF TOILET (M) (3)
2,450
2,450
2,450
200
2,153
2,153
200 2,000 200 1,600 100 100
100 1,770 200 923 346 923 200 589 250 1,661 239 2,089 200 923 289 1,940 200 1,760 100
B1FL±0 B1FL±0
400
400
150
150
650 1,920 1,180 1,212 788 2,000 2,250 1,250 2,090 1,910 1,900 2,200 1,750 300 200 1,540 200 1,890
B1SL±0 1,740 1,990
10,000
OC
19 STAFF TOILET (3)(M) ELEVATION - T8 STRUCTURE SC= 1 : 75 18 B1FL-WALL ELEV -T11 SC= 1 : 75 B1FL-TOILET WALL ELEV -T10 SC= 1 : 75 18
SL±0 SL±0
W.O
800x700
1,000
1,000
1,000
+3800
W.O
500x500
+3200
1,800
4,575 500
1,850
1,850
1,900
500
CEILING LD7-05
1,050
CH= 2,500 803x2,093
B1FL+0
200
5,500
5,500
5,500
100
200
200
4,500
LGS
3,200
WALL: CERAMIC TILE 297x297, J3 STAFF TOILET (F) (2)
CH= 2,500
CH= 2,500
CH= 2,500
2,500
2,450
2,450
2,450
STAFF TOILET (M) (3)
B1FL±0 B1FL±0
400
400
150
150
1,900 2,200 1,750 300 200 1,540 200 1,890
150 874 803 174 150 2,324 803 224150
LEGEND: 1,740 1,990
650 3,100 2,000 2,000 2,250 149 803 299 LEVEL : (m)
LEGEND (Elevation): OC B1FL-WALL ELEV -T11 (REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL-TOILET WALL ELEV -T10 (REFERENCE) SC= 1 : 75 18
10,000 1,250 SL -786
Concrete
B1FL - STAFF TOILET (3)(M) ELEV-T8 (REFERENCE) SC= 1 : 75 18 B1FL -6,286
19 AAC Block
B1SL=B1FL-150 -6,436
Lintel, Stiffener
column Wall Opening
W.O T11
LGS Frame Width x Height Width x Height
±0
of Opening
Opening Sill Height
T8
LGS+Insulation from FL
OC
STAFF TOILET (F) (3) LOCKERS & SHOWER ROOM (F) LOCKERS & SHOWER ROOM (M) STAFF TOILET (M) (3) STAFF TOILET (F) (2) STAFF TOILET (M) (2)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 197x197, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 197x197, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING T10
SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING DARK GRANITE AS SHOW IN DRAWING SKIRTING STAINLESS H=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50
WALL CERAMIC TILE 297x297 WALL CERAMIC TILE 197x197 WALL CERAMIC TILE 197x197 WALL CERAMIC TILE 297x297 WALL CERAMIC TILE 297x297 WALL CERAMIC TILE 297x297 OB
GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - AEP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - AEP
CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm OA
GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - AEP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - AEP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP AREA 3
MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL
17 18 19
REMARK TOILET BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR REMARK SOAP CASE RECESS REMARK SOAP CASE RECESS REMARK URINAL BLOCK: BLACK GRANITE, t=25, TOILET REMARK TOILET BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR REMARK TOILET BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR
BOOTH PARTITION, MOP HANGER, MIRROR
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 19
640
650
650
2,250
W23A W23A
1,260
CORRIDOR (4)
1,616
1,616
550 1,950 2,500 152 100 1,320 3,175 955 2,260 3,220 2,970 50
W21
930
W23 W23 W23
W20
W22
4,500
STATION CONTROL ROOM/
2,170
COMMERCIAL AREA (4) (IN
STATION OFFICE CORRIDOR (4) DS・PS
W25 W24
4,584
4,584
FUTURE)
950
550
2,470 500
435 116 1,115 836 74 1,254 1,123 50435 1,270 2,290 1,555 3,800 3,495 1,155 190 1,360
4,400
3,950
OC
10,000 10,000
12 13 14 16
B1FL - WALL PARTITION PLAN - 3, 4 SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
800
+3500 +4200 +3600 +4050 +3250
850 2,800 3,225 800 575 2,250 3,225 800 50 300 209 1,616 650
500
500
650
AAC
200
W.O
600
1,850
1,850
2,000
AAC
500
2,050x500
AAC
+3500 AAC
300
2,100 200 2,050 200 1,850
AAC 100 4,483 102 1,515 100
5,500
5,500
5,500
200
200
100 4,500 100 1,500 100 600 LGS
DS・PS AAC CEILING CEILING
4,050
AAC AAC CH= 2,700 CH= 2,700
3,600
3,500
3,250
STATION CONTROL ROOM/ CORRIDOR (4)
CH 2,700
STATION OFFICE
2,650
2,650
STATION STAFF ROOM (2)
2,200 2,250 1,950 CORRIDOR (4)
800
800
800
800x600
+3500 +4200 +3500 +3600 +4050 +3250
GYPSUM BOARD
(1 LAYER)
1,850
1,850
1,850
2,000
AAC
AAC
LGS
5,500
5,500
5,500
150
150
200
CH= 2,700
CH= 2,700
CH= 2,700
STATION CONTROL ROOM/
2,700
2,700
2,700
2,650
OC B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W24 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 OD OC B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W25 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 OD
OC B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W20 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 OD
24
LEGEND: OD
DS・ PS STATION CONTROL ROOM/ STATION OFFICE STATION STAFF ROOM (2) CORRIDOR (4) LEGEND (Elevation): LEVEL : (m) W20
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
NO FINIHSING OA FLOOR, h=150 PORCELAIN TILE 297x297 PORCELAIN TILE 297x297 Concrete SL -786 OC
HPL FINISH (ANTI STATIC TYPE)
SKIRTING NO FINISHING SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 AAC Block B1FL -6,286 25
WALL NO FINISHING WALL PLASTER t=10 WALL PLASTER t=10 WALL GYPSUM BOARD - EP Lintel, Stiffener B1SL=B1FL-150 -6,436 OB
EPOXY PAINTING column OA
CEILING CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm W.O Wall Opening
LGS Frame Width x Height
NO FINISHING T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm GYPSUM BOARD - EP Width x Height
MOLDING : ALUMINUM MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL of Opening
LGS+Insulation ±0 12 13 14 15 16 17 18 19
Opening Sill Height
REMARK REMARK WATERPROOF CEILING REMARK REMARK from FL
AREA 3
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
+3650 +3450 +3550 +3210 +3200 +3450 +3550 +3650 +4050
650
LGS
1,100
1,850
300
200
300
200
2,290
CEILING
150
150
90 300
400
CH= 2,700
5,500
915
LGS
5,500
200
3,450
3,450
4,700
200
4,050
AAC
3,650
3,650
3,550
3,550
STATION CONTROL ROOM/
3,210
3,200
AAC AAC
STATION OFFICE CORRIDOR (4)
2,650
COMMERCIAL AREA (4) (IN
2,210
2,190
2,190
FUTURE)
STRETCHER STORE FIRST AID ROOM STATION STAFF ROOM (2) 2,470 500
B1FL±0 B1FL±0
102 2,299 102 499 1,899 102 2,399 300 1,070 200 2,975 200 855 2,160 200 3,020 200 2,770 200 1,450 2,970
2,401 550 1,950 2,600 1,320 3,175 3,215 3,220 2,970 1,550
2,951 10,000 10,000 16
ELV. WALL PARTITION - W21 STR SC= 1 : 75
12 ELEVATION WALL PARTITION - W23 STRUCTURE SC= 1 : 75 13 14
SL±0 SL±0
W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O
300x150 250x200 Ø100 400x400 300x150 250x200 300x300 CP3-W.O
300x300
800
800
800
+3450 +3550 +3210 +3200 +3450 +3550 +3650 450x650
+3650 +4050
1,850
1,850
1,850
AAC
GYPSUM BOARD
5,500
(1 LAYER)
150
150
200
545
550
550
4,700
FIRST AID ROOM STATION STAFF ROOM (2)
CEILING CEILING
CH= 2,700 GYPSUM BOARD CH= 2,700
GYPSUM BOARD
GYPSUM BOARD (2 LAYERS) AAC
(2 LAYERS)
CH= 2,700
CH= 2,700
(2 LAYERS)
2,650
STATION CONTROL ROOM/ CORRIDOR (4)
STRETCHER STORE SD6A-07 COMMERCIAL AREA (4) (IN
2,150
2,150
2,155
STRETCHER STORE FIRST AID ROOM STATION STAFF ROOM (2) STATION CONTROL ROOM/ STATION OFFICE CORRIDOR (4) OD
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 LEGEND (Elevation): LEGEND:
PORCELAIN TILE 297x297 PORCELAIN TILE 297x297 PORCELAIN TILE 297x297 OA FLOOR, h=150 PORCELAIN TILE 297x297 LEVEL : (m)
OC Concrete
HPL FINISH (ANTI STATIC TYPE)
W23 W21 SL -786
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 AAC Block
WALL GYPSUM BOARD - EP 2x12.5 WALL GYPSUM BOARD - EP WALL PLASTER t=10 WALL PLASTER t=10 WALL GYPSUM BOARD - EP B1FL -6,286
EPOXY PAINTING
OB Lintel, Stiffener
CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm OA column B1SL=B1FL-150 -6,436
GYPSUM BOARD - EP T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm GYPSUM BOARD - EP LGS Frame Wall Opening
MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : ALUMINUM MOLDING : VINYL W.O
12 13 14 15 16 17 18 19 LGS+Insulation Width x Height Width x Height
REMARK REMARK REMARK REMARK WATERPROOF CEILING REMARK of Opening
±0
Opening Sill Height
AREA 3 from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
Ø100 Ø100
+3210 +2850 +2850 +2850
W.O
600
1,850
AAC AAC 1,265x600
1,850
2,000
+3600
1,765 WO-CP3
2,265 1,855 4,400 137 490x450
+3150
5,500
200
200
2,790
AAC
4,700
200
3,600
3,600
3,210
CORRIDOR (4)
CH 2,700
2,850
2,850
2,850
1,020
2,650
2,650
2,210
3,145 200 1,300 621 1,390 200 3,045 200 3,045 200 2,095 620 1,240 200 2,500
0
500 3,245 1,400 621 1,490 3,245 3,245 2,195 620 1,340 2,600 100 300 300
100 450 200 700 200 1,970 200 780 100 1,500
10,000 10,000
550 950 2,170 930 1,600 650
12 ELEVATION WALL PARTITION - W23A STRUCTURE SC= 1 : 75 13 14
ELV. WALL PARTITION - W22 STRUCTURE SC= 1 : 75
OD
SL±0 SL±0
W.O W.O W.O W.O MW.O W.O W.O WO-CP3
Ø100 Ø100 Ø100 Ø100 Ø100 935x200 1,265x600 490x450
800
800
+3210 +2850 +2850 +2850 +2850 +3450 +3600 +3150
AAC AAC
2,000
2,000
CEILING
CH= 2,700
AAC
5,500
5,500
545
CORRIDOR (4)
CEILING AAC
CH= 2,700
SD20-15 PLASTER LAYER SD20-16 LD1-01 PLASTER LAYER
CH 2,700
2,700
2,700
+126 CORRIDOR (4) B1FL+126 B1FL+0
2,155
126 500
126 500
B1FL±0 B1FL±0
1,110 1,850 2,690 650
4,665 580 4,755 5,460 580 3,960
6,300
10,000 10,000
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W22 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 OD
12 13 14
CORRIDOR (4)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W23A (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
PORCELAIN TILE 297x297
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 19
OD
650
650
W30 AAC
STAFF TOILET (F) (1)
1,616
1,701
AAC
AAC STORE (2)
2,075
2,172
2,238
1,434
63
STRETCHER STORE
S2 W27
6,850
AAC LGS
2,499
STAFF TOILET (M) (1)
S3 S1
2,028
2,028
AAC
1,850
AAC
PANTRY (1)
1,000 1,750
CLEANING TOOL STORE
W28 LGS
LGS
W26
1,750 1,200 1,464 1,156 81 613 1,386 1,351 5,251 1,798 STORE (3) LGS
3,150
STORE (1)
10,800
AAC W32
AAC
W27
1,600
2,050
AAC
W34 CORRIDOR (4)
W35
AAC AAC
400
PAID CONCOURSE
50 1,370 130 1,883 1,230 2,848 3,040 3,400 3,600 49 2,401 435 116
3,950
OC
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
135 500 440 300 1,775 75 800 559 1,616 650
1,600
300 400
2,825
700
700
1,000
LGS
2,000
2,000
2,375
500
LGS
300
LGS
5,500
5,500
STORE (3) STRETCHER STORE CORRIDOR (4) LGS
LGS
4,000
4,000
4,000
3,400
3,400
FIRST AID ROOM CORRIDOR (4) STORE (3)
2,700
2,700
2,190
2,190
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0
325 1,680 1,145 273 930 231
4,584 1,616 650 2,401 550
3,150 1,434 1,616 650
10,800 10,800
12
OC OD OC OD
ELV. WALL PARTITION - W26 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELV. WALL PARTITION - W27 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELV. WALL PARTITION - W28 STRUCTURE SC= 1 : 75
800
800
GYPSUM BOARD
GYPSUM BOARD
(1 LAYER)
(1 LAYER)
1,850
1,850
2,000
5,500
5,500
150
150
Lintel, Stiffener
550
550
550
CEILING CORRIDOR (4) column
CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700 LGS Frame
STORE (3) CH= 2,700
LD2-01 GYPSUM BOARD LD5-03 LGS+Insulation
CH= 2,700
CH= 2,700
1,600x2,150 (2 LAYERS) 850x2,150 STORE (3)
2,700
2,150
2,150
(2 LAYERS) (2 LAYERS) LEGEND:
850x2,150
B1FL+0 LEVEL : (m)
SL -786
B1FL -6,286
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0
B1SL=B1FL-150 -6,436
4,584 1,616 650 365 1,600 1,185 313 850 271 2,401 550
W.O Wall Opening
3,950 6,850 3,950 3,150 1,434 1,616 650 Width x Height Width x Height
of Opening
10,800 10,800 12 ±0
Opening Sill Height
from FL
OC OD OC OD
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W26 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W27 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W28 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
150
0 250247
700
700
2,650
950
2,040
300
CP3-WO 265 3,285
2,000
1,009 1,000 2,175
150
200
LGS 150x150 AAC
+3600
CEILING
1,447 CH= 2,700
340
5,500
5,500
5,500
200
2,305
CORRIDOR (4)
LGS
4,000
4,000
3,700
3,600
3,550
STATION MASTER ROOM CEILING
2,900
2,850
CH= 2,700
2,700
2,650
STATION MASTER ROOM CORRIDOR (4)
100
5,915 4,235 650 1,600 200 2,440 620 290 200 4,050 200 5,966 4,184 650
1,700 2,540 620 390 4,250 500 10,800
10,800
10,000
ELV. WALL PARTITION - W29 STRUCTURE SC= 1 : 75 OC ELV. WALL PARTITION - W31 STRUCTURE SC= 1 : 75 OD
OC OD 11 ELV. WALL PARTITION - W30 STRUCTURE SC= 1 : 75 12
W.O W.O E W.O W.O
800x700 300x300 250x200 1,000x700
SL±0 +4000 +3700 +3550 SL±0 W.O W.O +4000
Ø100 Ø100
+2850 +2850
800
800
2,650
AAC
1,850
1,850
CP3-WO
GYPSUM BOARD
GYPSUM BOARD 150x150
+3600 (1 LAYER)
(1 LAYER)
5,500
5,500
5,500
150
150
150
CEILING CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700 CH= 2,700
GYPSUM BOARD STATION MASTER ROOM CORRIDOR (4) STATION MASTER ROOM
CH= 2,700
CH= 2,700
CH= 2,700
(2 LAYERS) PLASTER LAYER SD20-14
GYPSUM BOARD
500x500
CORRIDOR (4) +126 (2 LAYERS)
150
5,890 4,260 650 4,300 500 450 4,750 5,966 4,184 650
10,800 10,800
10,000
OC OD 11 12 OC OD
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W30 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W29 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W31 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
CORRIDOR (4) STATION MASTER ROOM CORRIDOR (4) LEGEND: LEGEND (Elevation): STATION MASTER ROOM
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 LEVEL : (m) Concrete FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 297x297 OA FLOOR, h=150, TILE CARPET, t=6.5 PORCELAIN TILE 297x297 SL -786 OA FLOOR, h=150, TILE CARPET, t=6.5
AAC Block
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 B1FL -6,286 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60
Lintel, Stiffener
WALL GYPSUM BOARD - EP WALL GYPSUM BOARD VINYL CLOTH WALL GYPSUM BOARD - EP column WALL GYPSUM BOARD VINYL CLOTH
B1SL=B1FL-150 -6,436
CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm Wall Opening LGS Frame CEILING CH=2700mm
W.O
GYPSUM BOARD - EP T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm GYPSUM BOARD - EP Width x Height Width x Height T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL of Opening LGS+Insulation MOLDING : VINYL
±0
REMARK REMARK HAND WASHING BASIN REMARK Opening Sill Height REMARK HAND WASHING BASIN
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
800
150 550 2,200 294 300x300 350x300
+3450 +3450
700
356 300
850
1,050
1,050
950
400 300 500
850 1,485 500 350 2,150 350 1,901
300 250
1,850
1,850
1,850
300
150
150
LGS
200
W.O
Ø100
LGS
1,185 390 +3220
200
5,500
200
297
510
PANTRY (1)
CORRIDOR (4)
3,850
200
3,500
3,500
3,450
3,450
3,350
3,220
3,200
2,850
CORRIDOR (4)
2,650
2,190
2,190
2,153
2,153
STORE (1)
B1FL±0 B1FL±0
100
0 1,400 100389 200 923 353 870 220 1,310 200 923 265 462 200 1,230 56 1,351 3,764 1,280 207 849 930 220
500 1,000 539 1,199 1,157 1,520 1,156 694 1,386 1,351
1,999
10,000 5,251
800
GYPSUM BOARD
950
2,800
(1 LAYER)
1,850
GYPSUM BOARD
300
(1 LAYER) W.O CEILING
Ø100 CH= 2,700
+3220
AAC
5,500
5,500
LD7-01
150
150
803x2,093
550
B1FL+0 PANTRY (1)
PLASTER LAYER CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700
LD5-02 LEGEND (Elevation):
3,450
PLASTER LAYER GYPSUM BOARD
STORE (1) SF6-01 LD3-03 850x2,150
CH= 2,700
LD8A-03
CH= 2,700
(2 LAYERS) Concrete
B1FL+0
2,700
2,700
750x2,150 1,140x2,150 1,200x2,150
B1FL+0 LD7-02 B1FL+0 CORRIDOR (4) B1FL+0 GYPSUM BOARD
2,150
2,150
2,150
2,093
2,093
LGS Frame
B1FL±0 B1FL±0
LGS+Insulation
500 1,000 699 803 473 750 1,850 803 1,032 W 1,140 101 1,351 3,804 1,200 247 889 850 260
LEGEND:
10,000 5,251 1,999 LEVEL : (m)
SL -786
10 11 B1FL -6,286
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W32 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W33 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1SL=B1FL-150 -6,436
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
WALL GYPSUM BOARD - EP WALL CERAMIC TILE 300x300 WALL GYPSUM BOARD - EP WALL PLASTER t=10mm -EP
800
800
200 455 445 650 50 250
500 100200
AAC
1,100
1,500
1,850
300
445
250 100
AAC
5,500
5,500
200
4,700
3,900
CORRIDOR (4) STORE (1)
PAID CONCOURSE CORRIDOR (4) STAFF TOILET (M) (1)
2,850
2,650
2,210
B1FL±0 B1FL±0
380
450 970 200 100 9,000 1,000 500
3,950 2,000 4,200 650 10,000
10,800
11 10
OC OD
ELEVATION WALL PARTITION
W.O - W34 STRUCTURE
W.O SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W35 STRUCTURE SC= 1 : 75 W.O
450x400 650x250 900x500
SL±0 +3200 +2850 SL±0 +3900
800
800
800
AAC
CEILING
CH= 2,700
1,850
1,850
2,000
CEILING
CH= 2,700 LEGEND (Elevation):
Concrete
5,500
5,500
150
150
CEILING
550
CH= 2,700
B1FL+0
2,700
2,700
LD5-01
LGS+Insulation
2,150
850x2,150
B1FL+0
LEGEND:
B1FL±0 B1FL±0 LEVEL : (m)
400 970 630 SL -786
9,000 1,000 500
3,950 2,000 4,850 B1FL -6,286
10,000
10,800 B1SL=B1FL-150 -6,436
11 10 W.O Wall Opening
OC B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W34 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 OD B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W35 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
800
800
800
1,100
200 250 100 500 200
2,200
200
AAC
750
150
5,500
5,500
5,500
5,500
5,500
5,500
5,500
200
200
1,350 650
200
4,700
AAC AAC
CLEANING TOOL STORE STAFF TOILET (F) (1) 175 STAFF TOILET (F) (1) STORE (1) STAFF TOILET (M) (1)
2,450
2,650
2,650
200 200
2,500
200
2,450
2,450
860 500 350 200 1,110 225 AAC AAC
STAFF TOILET (M) (1) AAC
6,375
800
AAC
2,900
3,000
3,000
2,000
CEILING
CH= 2,500 CEILING
CEILING CH= 2,500
CH= 2,500
AAC AAC
5,500
5,500
5,500
100
CH= 2,700
CERAMIC TILE 297x297, J3mm
CH= 2,500
CH= 2,500
CH= 2,500
STORE (1) STAFF TOILET (M) (1)
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 19
OD
650
650
650
AAC AAC
W61 W61 AAC W61 W61
2,300
CLEANER ROOM
W37
3,550
W38 AAC AAC
AAC
REFUSE STORE CLEANER STORE
W40
W36 W36 W36
6,200
1,900
W41 SAD RAD
EV
AAC
W39 AAC W37
AAC
10,800
AAC
2,650
CORRIDOR (3)
1,745
AAC
255
AAC PAID CONCOURSE AAC
2,200 3,000 7,000 500 3,000 275 2,450 275 3,000 500
3,950
OC
LEGEND:
10,000 10,000 LEVEL : (m)
SL -786
B1FL -6,286
8 B1FL - WALL PARTITION PLAN - 6 SC= 1 : 75 9 10 B1SL=B1FL-150 -6,436
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 19
W.O
600x500
Smoke Detector +2900
W.O W.O
2,000x1,100 150x150 2,000x1,100 W.O W.O W.O W.O E W.O
B1FL+3600 B1FL+4400 B1FL+3600 700x500 500x250 400x700 2,100x1,100 250x200
+3350 +3900 +2900 +3600 +2900
SL±0 SL±0
1,250 2,000 1,750 150 1,625 2,000 1,225 450 700 25 500 2,375 2,100 700
800
800
150
250 550
275
1,100
1,100
1,100
1,100
400 600 430 250
D-WALL
500
1,525
700
750
500
200
5,500
5,500
200
200 200
240
4,700
4,700
AAC AAC AAC
4,400
3,900
2,900
3,600
3,600
3,600
3,350
SAD EV
SAD
2,900
2,900
RAD CLEANER ROOM
2,650
2,210
2,083
2,083
B1FL±0 B1FL±0
CLEANER ROOM
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
SAD PORCELAIN TILE 297x297
RAD LEGEND (Elevation):
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
NO FINISHING SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
NO FINISHING Concrete
WALL PLASTER, t=10 (UP TO, h=2000)
SKIRTING FLP-B, h=100 EPOXY PAINTING EP-G AAC Block
SKIRTING FLP-B, h=100
WALL NO FINISHING CEILING
WALL NO FINISHING Lintel, Stiffener
GYPSUM BOARD - EP
CEILING column
NO FINISHING CEILING LGS Frame
NO FINISHING REMARK
REMARK LGS+Insulation
REMARK
LEGEND:
LEVEL : (m)
SL -786
B1FL -6,286
B1SL=B1FL-150 -6,436
800
800
CORRIDOR (3)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
150 150 PORCELAIN TILE 297x297
400100 800
850
1,100
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
WALL PLASTER t=10
2,290
200 100
AAC
250
CEILING
CH= 2,700 CEILING CH=2700mm
750
AAC 450 2,400
200 550
1,050 150 150 GYPSUM BOARD, MOLDING: VINYL
5,500
5,500
200
REMARK HAND WASHING BASIN
250 400 1,735 2,050
4,700
200
3,850
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
3,220
3,150
CORRIDOR (3) AAC PORCELAIN TILE 297x297
2,650
2,650
2,210
REFUSE STORE CORRIDOR (3) CORRIDOR (3) SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
WALL PLASTER t=10
CEILING CH=2700mm
GYPSUM BOARD, MOLDING: VINYL
B1FL±0 B1FL±0
REMARK HAND WASHING BASIN
280 1,920 200 1,100 100 600 100 2,415 200 2,185 200 1,950
2,185 1,250 650 2,565 2,385 2,050
4,085 3,000 7,000
OD 8 9
ELEVATION WALL PARTITION - W38 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W39 STRUCTURE SC= 1 : 75
800
1,100
1,850
AAC
150 750
AAC
5,500
5,500
150
LEGEND (Elevation):
550
CEILING Concrete
CEILING CH= 2,700
CH= 2,700 AAC Block
SD1A-06
PLASTER LAYER Lintel, Stiffener
CH= 2,700
CH= 2,700
LGS Frame
LGS+Insulation
B1FL±0 B1FL±0
LEGEND:
225 1,800 1,410 650 2,565 2,435 2,000 LEVEL : (m)
4,085 3,000 7,000 SL -786
B1FL -6,286
OD 8 9 B1SL=B1FL-150 -6,436
SKIRTING
WALL ALUMINUM PANEL - P-C
W.O W.O W.O
1,550x700 Ø50 1,350x700
SL±0 +3170 SL±0 +4000
CEILING CH=3000mm
+4000
ALUMINUM COMPOSITE PANEL, t=4 FL-C, LIGHTING
SLIT 1250x3350mm, MOLDING : ALUMINUM
4,400 1,550 1,255 3,595 100 1,350 1,120 3,305 350
800
800
800
REMARK
1,600
700
700
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 297x297
1,850
1,850
1,850
LGS LGS
AAC SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
WALL PLASTER t=10
1,590
AAC
CEILING CH=2700mm
5,500
200
200
200
GYPSUM BOARD, MOLDING: VINYL
200
4,000
4,000
ESCALATOR ESC-1 REFUSE STORE
3,900
3,195
ESCALATOR ESC-1 CORRIDOR (3) FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
AAC AAC
2,650
2,650
2,650
AAC PORCELAIN TILE 297x297 WATERPROOFING
2,210
CEILING -
NO FINISHING
800
AAC
2,000
CEILING
CH= 3,000 CEILING
CH= 2,700
LEGEND (Elevation):
5,500
5,500
Concrete
550
4,700
PLASTER LAYER CORRIDOR (3)
REFUSE STORE AAC Block
PLASTER LAYER Lintel, Stiffener
SD1AT-01 column
1,800x2,150
2,700
2,700
CLEANER STORE
LGS+Insulation
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 19
OD
350
B
A
R
O
CPIY
G
RTH
2,620
AAC
AAC
3,305
TOILET (M) P7
P4 P3 TOILET (F)
AAC CORRIDOR
6,850
2,020
200
2,570
AAC P6 P5 P1
TOILET (D)
10,800
P2
2,050
CORRIDOR (2) P8 P8
50
AAC
Double AAC wall
575
AAC
225
2,883 1,229 818 1,140 1,413 1,981 537 3,180 4,570 50
3,950
PAID CONCOURSE
OC
LEGEND:
10,000 10,000 LEVEL : (m)
SL -786
6 7 B1FL -6,286
8 B1SL=B1FL-150 -6,436
800
800
800
+4000 525 1,350 550 113 +3300 +3170
700
700
900
1,480
500 5,300
1,850
1,850
2,000
LGS LGS
LGS 5,300 500 485
500
W.O W.O
200
200
500x200 500x200
+3150 325 +3150
5,500
5,500
5,500
200
200
200 297200
4,700
4,700
4,000
4,000
AAC
TOILET (F) CORRIDOR TOILET (F)
3,300
3,220
3,150
3,150
AAC
2,700
2,650
2,650
TOILET (F) AAC
2,153
200302200 923 200 2,415 100
100 3,450 200 2,325 225
B1FL±0 B1FL±0
100 475 200 1,775 200 3,850 300 650 3,600 2,538
B1SL±0 502 1,123 2,565 650
625 1,975 4,250
6,788 4,840
6,850
OD OD OD
ELEVATION WALL WC - P1 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELEVATION WALL WC - P2 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELEVATION WALL WC - P3 STRUCTURE SC= 1 : 75
800
800
+3150 +4000 +4000 +3150 +3300 +3170
1,900
1,960
2,000
CEILING
CEILING
CH= 2,700
CH= 2,700
5,500
5,500
5,500
100
40
TOILET (F)
607
CEILING CERAMIC TILE 297x297, J3mm LD8-02
CERAMIC TILE 297x297, J3mm CH= 2,700 803x2,093
CORRIDOR B1FL+0
TOILET (F)
CH= 2,700
CH= 2,700
TOILET (F)
2,700
2,093
LEGEND (Elevation):
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0
Concrete
575 5,625 650 650 3,475 2,663 662 803 3,375
AAC Block
6,850 6,788 4,840
Lintel, Stiffener
column
B1FL - ELEVATION WALL WC - P1 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 OD OD B1FL - ELEVATION WALL WC - P2 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL WC - P3 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 OD LGS Frame
LGS+Insulation
800
800
800
800
+3300 +3170 +4000 +3300 +4000 +3170 +3250
700
700
900
950
300 500 2,100
1,530
1,800
1,850
LGS
3,700
285
500
LGS
400
500
LGS
400 4,450
5,500
5,500
5,500
200 240 200
200
455
4,700
4,700
AAC
4,000
4,000
200
AAC
3,300
3,300
3,250
3,170
3,170
AAC
2,900
2,700
2,210
2,195
CLEANING TOOL STORE CORRIDOR PS
TOILET (D) CORRIDOR PS
800
800
800
1,960
2,000
2,000
CEILING
CH= 2,700
5,500
5,500
5,500
40 10 417
607
CEILING
CH= 2,700
PLASTER LAYER
10
CORRIDOR PS
CERAMIC TILE 297x297, J3mm
CH= 2,700
CH= 2,700
CH= 2,700
LD8-01 SF3-01
803x2,093 CORRIDOR PS TOILET (D) 1,680x2,675
B1FL+0
2,093
B1FL+0
LD-11
CLEANING TOOL STORE 960x2,108
B1FL+0
3 287
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0
1,933 W 923 1,384 650 671 W 960 1,582 1,825 1,750 110 W 1,680 110
4,890 6,788 450 2,750 1,900 1,100 650
OD OD OD
B1FL - ELEVATION WALL WC - P4 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL WC - P5 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL WC - P6 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
800
800
1,625 700 2,815 35 150 995 900 3,000
950
LGS
100
1,530
1,550
1,550
1,550
1,850
1,850
1,850
LGS AAC LGS 150 150
LGS 150
450
AAC
1,100
200
200
200
654
5,500
5,500
200
200
200
200
200
AAC
3,950
3,750
CLEANING TOOL STORE
AAC
3,400
3,250
3,250
2,700
3,170
CORRIDOR AAC CORRIDOR TOILET (D) CORRIDOR (2)
2,950
2,950
2,650
2,650
2,670
2,496
2,210
2,153
AAC
AAC
250
250
250
B1FL±0 B1FL±0
70
100 1,977 200 923 200 1,088 200312 100 200 2,050 100 4,080 100340100 3,567 220 5,093 200 1,067 200 2,683 200
2,127 100 923 100 1,288 462 900 2,200 4,180 440 3,180 537 5,313 1,267 2,883
10,000 10,000
5,900
8 7 6
7 ELEVATION WALL WC - P8 STRUCTURE SC= 1 : 75
ELEVATION WALL WC - P7 STRUCTURE SC= 1 : 75
W.O W.O MWO-118 MWO-107 MWO-106 CP3-WO M&EWO-05
Ø100 Ø50 600x450 700x600 Ø100 150x150 900x650
SL±0 +3250 +3170 +3400 SL±0 +3250 +3170 +3600 +3300
800
800
CEILING
1,900
CEILING
2,000
5,500
150
100
J3mm ACW-3
550
CORRIDOR (2)
607
CEILING CEILING
CH= 2,700 CERAMIC TILE 297x297, STAINLESS CORRIDOR CH= 2,700
J3mm ACW-3 CERAMIC TILE 297x297, FRAME SD6-02
CERAMIC TILE 297x297, J3mm J3mm ACW-3 CERAMIC TILE 297x297, J3mm
CH= 2,700
LD9-01 910x2,150
LD8-01 SF1-01
2,700
2,700
2,700
CORRIDOR 803x2,093
TOILET (D) B1FL+0 PLASTER LAYER EP-G
803x2,093 CORRIDOR 1,733x2,471
TOILET (F)
2,150
2,093
B1FL±0 B1FL±0
2,224 W 923 1,853 900 2,200 4,180 440 3,180 682 W 1,733 110 3,375 148 W 910 3,043
5,900 10,000 5,900 4,100
B1FL - ELEVATION WALL WC - P7 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 7 B1FL - ELEVATION WALL WC - P8 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
8 7 6
CORRIDOR CLEANING TOOL STORE CORRIDOR TOILET (D) CORRIDOR (2) LEGEND:
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 LEGEND (Elevation): LEVEL : (m)
PORCELAIN TILE 297x297 WATERPROOFING CERAMIC TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297 WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297, WATERPROOFING PORCELAIN TILE 297x297 SL -786
Concrete
SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING STAINLESS HL, h=50 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 B1FL -6,286
WALL CALCIUM SILICATE BOARD - EP-G WALL WALL WALL
AAC Block
WALL CERAMIC TILE 297x297 CERAMIC TILE 297x297 CERAMIC TILE 297x297 GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
B1SL=B1FL-150 -6,436
Lintel, Stiffener
CEILING CH=2500mm CEILING CH=2500mm CEILING CH=2500mm CEILING CH=2700mm CEILING CH=2700mm column Wall Opening
W.O
Width x Height Width x Height
GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - EP GYPSUM BOARD (WATER RESIST TYPE) - AEP GYPSUM BOARD - EP LGS Frame
MOLDING: VINYL MOLDING: VINYL MOLDING: VINYL MOLDING: VINYL of Opening
±0
REMARK REMARK REMARK REMARK SUS HANDRAIL & GRATING, MIRROR REMARK LGS+Insulation Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 19
Fire Compartment
OD
650
650
AAC
710
710
W47 AAC
AAC AAC
CASH & TICKET HANDLING
W48 ROOM (1) W44
1,940
3,834
AAC W46 AAC STATION STAFF ROOM (1)
STATION STORE
3,140
AAC
LGS LGS
W51
AAC
2,330
316
3,840 3,700
AAC
W42 AAC
10,800
1,900
CORRIDOR (1)
W49 CORRIDOR (2)
2,050
770
AAC
AAC
W50 W50
4,400
PASSAGEWAY (1)
LGS AAC
OC
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
REMARK
1,560 300 630 750 600 875 400 1,350 750 325 3,450 300 750 750 200300 1,050
700 150
650
150 700
1,200
150
434 250 1,675 2,125 PORCELAIN TILE 297x297
1,800
1,850
E W.O
LGS 250x200
200
1,830
+3600 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
250
3,640 200 2,425 250 1,477 WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
W.O 1,369
Ø100 1,020 CEILING CH=2700mm
5,500
5,500
200
4,700
REMARK
4,050
3,850
3,850
?
3,600
3,550
3,250
3,250
STAFF ROOM (1) STAFF ROOM (1)
3,850
2,900
2,870
2,820
2,820
2,650
2,190
2,190
2,190
CORRIDOR (1) CORRIDOR (2) PORCELAIN TILE 297x297
AAC
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60
WALL GYPSUM BOARD - EP
5 OD
ELEVATION WALL PARTITION - W42 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W43 STRUCTURE SC= 1 : 75
E W.O
250x200
+3600
W.O W.O W.O E W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O
300x150 750x650 Ø100 400x200 750x700 Ø100 300x250 825x250 750x500 300x150 250x250 Ø100
+3850 +4050 +2850 +3550 +3850 +2820 +3700 +3250 +4050 +3850 +3250 +2820
SL±0 SL±0
800
800
GYPSUM BOARD
(1 LAYER)
1,850
1,850
GYPSUM BOARD GYPSUM BOARD
AAC
(1 LAYER) (1 LAYER)
W.O
Ø100
5,500
5,500
150
150
+2820 LEGEND (Elevation):
550
550
CEILING Concrete
CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700 CH= 2,700
AAC Block
CORRIDOR (2)
CH= 2,700
CH= 2,700
PLASTER LAYER LD6A-03 STAFF ROOM (1) Lintel, Stiffener
2,700
2,700
2,700
LD3-01 LD6A-03 850x2,150 column
CORRIDOR (1) LD6-02 GYPSUM BOARD
2,150
2,150
5 OD B1SL=B1FL-150 -6,436
800
800
800
CEILING CH=2700mm
T-BAR CEILING GYPSUM BOARD 1200x600mm
MOLDING : VINYL
2,384 250 1,200 200 400 250 1,850 755 200 3,395 REMARK
345 250 2,800
AAC
1,850
1,850
250
250
LGS
2,000
200
150
150
W.O W.O FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
Ø150 Ø150 PORCELAIN TILE 297x297
+3250 +3265 2,605
1,600
5,500
5,500
200
200
WALL PLASTER t=10 - EP
AAC
LGS
STATION STAFF ROOM (1) CEILING CH=2700mm
T-BAR CEILING GYPSUM BOARD 1200x600mm
3,700
3,700
3,600
3,600
3,600
STATION STORE MOLDING : VINYL
3,250
REMARK
AAC
2,700
2,650
2,650
2,210
CASH & TICKET HANDLING STATION STAFF ROOM (1)
ROOM (1) FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 297x297
ELEVATION WALL PARTITION - W44 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W45 STRUCTURE SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W46 STRUCTURE SC= 1 : 75
800
800
LGS
AAC LEGEND (Elevation):
AAC
1,850
2,000
2,000
GYPSUM BOARD Concrete
W.O
(1 LAYER) Ø150
+3265
AAC Block
Lintel, Stiffener
5,500
5,500
5,500
150
column
545
LGS Frame
CEILING CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700 CH= 2,700 LGS+Insulation
SD6-01
PLASTER LAYER 950x2,155
PLASTER LAYER
CH= 2,700
CH= 2,700
CH= 2,700
STATION STORE B1FL+0
2,700
2,700
LD3-01 STATION STAFF ROOM (1) CASH & TICKET HANDLING LEGEND:
GYPSUM BOARD
2,155
1,200x2,150 ROOM (1) LEVEL : (m)
(2 LAYERS) B1FL+0
SL -786
B1FL -6,286
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0 B1SL=B1FL-150 -6,436
3,834 650 3,834 650 410 950 2,490 650 W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
4,500 of Opening
4,484 ±0
Opening Sill Height
OD from FL
OD OD
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W44 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W45 (FOR REFERENCE) SC= 1B1FL
: 75 - ELEVATION WALL PARTITION - W46 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
REMARK
1,300
STATION STAFF ROOM (1)
750
2,650
250
PORCELAIN TILE 297x297
1,850
250 280
200
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60
875 2,580 2,360 1,300 WALL GYPSUM BOARD - EP
CEILING CH=2700mm
5,500
5,500
200
200
T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
3,565 2,990 650 650 1,050 60 MOLDING : VINYL
REMARK MINI KITCHEN
3,950
CASH & TICKET HANDLING
STATION STAFF ROOM (1) AAC
ROOM (1) STATION STORE STAFF ROOM (1)
3,220
STATION STORE
2,850
2,850
2,850
2,850
2,850
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
2,650
2,650
CORRIDOR (1)
PORCELAIN TILE 297x297
DB ROOM (1)
126 560 200
CEILING CH=2700mm
T-BAR CEILING GYPSUM BOARD 1200x600mm
W.O W.O W.O W.O W.O W.O W.O MOLDING : VINYL
Ø100 Ø100 Ø100 Ø100 Ø100 950x250 1,050x250 REMARK
+2850 +2850 +2850 +2850 +2850
SL±0 SL±0 +3950 +3220
CORRIDOR (1)
800
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 297x297
2,000
CEILING CEILING CH=2700mm
AAC AAC GYPSUM BOARD - EP
CH= 2,700
MOLDING: VINYL
REMARK
5,500
5,500
150
LEGEND (Elevation):
CEILING CEILING CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700 Concrete
SD20-09 CH= 2,700 CH= 2,700
PLASTER LAYER 500x500 PLASTER LAYER PLASTER LAYER AAC Block
PLASTER LAYER PLASTER LAYER
CH= 2,700
+126
CASH & TICKET HANDLING
2,700
STATION STAFF ROOM (1) STAFF ROOM (1) CORRIDOR (1) Lintel, Stiffener
ROOM (1) STATION STORE column
LGS Frame
SD20-08 SD20-10
500x500 LGS+Insulation
126 500
126 500
126 500
500x500
+126 +126
B1FL±0 B1FL±0 LEGEND:
810 500 2,530 1,590 500 1,610 1,800 1,440 500 560 650 1,810 LEVEL : (m)
2,460 SL -786
7,540 4,300
B1FL -6,286
5 4 B1SL=B1FL-150 -6,436
225 345 1,640 156 3,900 1,160 348 400 300 175 1,740 1,510
800
800
490
250
650
200 3,425
850 550 670 550
150
1,300
600
850 1,200 250250
200
150
300200 400 333 500
300200
200
150 150
450
200 540 200
250
250
500 1,866 1,880 1,300 200 670
5,500
5,500
5,500
200 240 200
200 200
732
140
LGS CORRIDOR (2)
4,700
4,700
4,700
4,700
4,700
4,700
CONNECTING TICKET SALES ROOM (1)
4,550
PASSAGEWAY AAC
AAC
3,600
3,600
CORRIDOR (1)
3,450
3,170
3,150
2,880
2,850
2,850
2,850
2,310
2,210
2,210
2,190
CEILING ME W.OMWO-17 MWO-73 MWO-71 EWO-04 MWO-75 M&EWO-13 EWO-8 M&EOW-07 M.WO
2,000x7001,300x300 670x300 1,160x650 250x200 Ø100 Ø0 250x200 550x200 550x250
CH= 2,700 +3750 +3150 +3150 +4050 +3600 +2880 +2850 CONNECTING PASSAGEWAY CORRIDOR (2)
SL±0 SL±0 +2850 +2950 +2950
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
M&E WO-06 MWO-74
400x200 PORCELAIN TILE 600x600 PORCELAIN TILE 297x297
800
1,640x1,100
+3450 +3170 CEILING
CH= 3,300 SKIRTING GRANITE, t=20 POLISHED FINISH, h=100 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
WALL CERAMIC TILE 600x297 WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
COLUMN: CERAMIC TILE 600x297
AAC
CEILING CH=3000mm CEILING CH=2700mm
ALUMINUM COMPOSITE PANEL 1250x3350mm, t=4 GYPSUM BOARD - EP
1,850
5,500
150
2,850
2,700
2,700
2,155
2,155
2,150
2,150
970
900x2,155 REMARK LEGEND:
B1FL+0
LEVEL : (m)
B1FL±0 B1FL±0
CORRIDOR (1) SL -786
795 1,200 371 158 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
820 304 1,220 2,776 4,418 900 262 950 892 B1FL -6,286
PORCELAIN TILE 297x297
2,366
10,000 700 2,000 B1SL=B1FL-150 -6,436
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
WALL W.O Wall Opening
4 5 GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
Width x Height Width x Height
of Opening
CEILING CH=2700mm ±0
Opening Sill Height
GYPSUM BOARD - EP from FL
MOLDING: VINYL
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W49 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W50 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 REMARK
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 19
Fire compartment
OD
640
710
AAC
2,660
2,650
1,940
AAC
AAC AAC
W51
5,200 4,800 650
W53
W54 TICKET VENDING MACHINE
2,330
2,330
ROOM (1)
650
10,800
695
770
650
OC
800
800
500x500 400x250 1,375x900 700x600 500x500
+2800 +2850 +3750 +3750 +2800
2,050
550
HOLD
900
1,400
600
HOLD
200
600
500 250
200
500
500
250
5,500
5,500
5,500
200 500 975 500 200 500 1,000 400 435 515 1,375 725 975 700 1,260 395 500 1,020
4,700
4,700
4,700
200
AAC SAD
AAC AAC AAC AAC
3,750
3,750
3,550
3,250
DB ROOM (1)
2,850
2,800
2,800
2,800
TICKET VENDING MACHINE
RC WALL
ROOM (1)
2,163
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0
7,500 3,300
1,480 100 1,020 50 650 2,535 2,615 2,935 1,915
10,800
3,300 675 10,000 650
OC OD
OD 3 4
ELEVATION WALL PARTITION - W52 STR SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W53 STR SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W54 STR SC= 1 : 75
W.O W.O W.O
500x500 500x500 M W.O MWO-49 W.O W.O MWO-56
400x250 1,375x900 700x600 500x500 500x600
+3900 +2750 500x500
SL±0 SL±0 +2800 +2850 +3750 +3750 +2800 SL±0 +3550
CEILING
800
800
800
CH= 4,300
HOLD
HOLD CEILING AAC
AAC
600
CH= 3,300
500
250
5,500
5,500
5,500
200 500 1,000 400 500 1,020
DB ROOM (1)
4,700
4,700
4,700
PLASTER LAYER SAD
TICKET VENDING MACHINE
3,550
ROOM (1)
RC WALL
SD9-03
2,850
2,800
2,800
900x1,900
1,900
B1FL+226
126
7,500 3,300
1,640 900 410 350 675 10,000 650
10,800
7,500 3,300
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W53 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
OD
OC OD 3 4 OC
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W52 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W54 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75
TICKET VENDING MACHINE ROOM (1) DB ROOM (1) LEGEND:
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
LEGEND (Elevation): LEVEL : (m)
PORCELAIN TILE 297x297 FLP-A (EPOXY RESIN FLOOR COATING) SL -786
Concrete
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100 SKIRTING FLP-A, h=100 B1FL -6,286
WALL PLASTER, t=10 (UP TO, h=2000), EP WALL PLASTER, t=10 (UP TO, h=3000) AAC Block
EPOXY PAINTING B1SL=B1FL-150 -6,436
Lintel, Stiffener
CEILING CEILING column Wall Opening
NO FINISHING NO FINISHING W.O
WATERPROOF CEILING WATERPROOF CEILING LGS Frame Width x Height Width x Height
of Opening
±0
REMARK REMARK Opening Sill Height
LGS+Insulation from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
W69
Y4
OC
0 1
700 650
MDF ROOM OA
2,655
2,655
PS
W60 W58
Y3 STAFF ROOM (2) (POLICE
725
3,580
2,625 OFFICE)
COMMERCIAL AREA (1) (IN
FUTURE) W56
AAC
W55
AAC
5,425
1,625
1,885
SVS
W57
TVS B4
50
W59 W57a AAC
1,900
EPS
10,650
PS
TVE B2 W56a AAC
4,000
AAC
850 650
2,925
STAIRCASE U-7
LEGEND:
LEVEL : (m)
500
Y1 Y4 SL -786
6,000
B1FL -6,286
4 5 B1SL=B1FL-150 -6,436
X1 X2 X3 X4 X5 W.O Wall Opening
3 Width x Height Width x Height
of Opening
B1FL - WALL PARTITION KEY PLAN - 11 SC= 1 : 150 B1FL - WALL PARTITION KEY PLAN - 10 SC= 1 : 150 ±0
Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
+2850 +3200 +3950
1,800
1,800
1,030 400 4,685
1,000
300
700
7,950 300
1,415
850
850
900
200
5,500
5,500
5,500
200
200
200
234
AAC
AAC COMMERCIAL AREA (1) (IN
200
3,950
STAFF ROOM (3) (POLICE FUTURE)
3,200
OFFICE)
2,900
AAC
2,650
2,650
2,600
STAFF ROOM (2) (POLICE
2,216
OFFICE) 560 620 755
SL±0
W.O W.O W.O
Ø100 400x300 300x300
800
800
+2850 +3200 +3950
1,800
AAC
1,000
1,000
AAC
CEILING AAC
1,000
5,500
5,500
CEILING PLASTER LAYER
PLASTER LAYER
CH= 2,700
3,700
STAFF ROOM (2) (POLICE STAFF ROOM (3) (POLICE
COMMERCIAL AREA (1) (IN
CH= 2,700
OFFICE) OFFICE)
2,700
FUTURE)
SD2-05
2,156
SD2-01 1,600x2,156
1,712x2,156 B1FL+0
SD20-25
500x500 B1FL+0
B1FL+126
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
800
600x200
+2950
1,000
RC WALL
1,000
885 600
1,055 600
W.O
550 200
200
600x200 RC WALL
+2950 1,325
5,500
5,500
5,500
1,370
W.O W.O
Ø100 EPS Ø100
2,850
+2350 SVS +2350
PS RC WALL
3,700
MDF ROOM
PASSAGE WAY (1)
2,950
250 3,130 250
2,400
2,400
250 3,725 250 1,600 300
850
B1FL±0 B1FL±0 B1FL±0
2,530 250 3,975 1,025 1,000 125 725 850 1,805 7,345
2,655 7,345 850 10,000
6,000
Y3 Y4 X4 X5 Y3 Y4
ELEVATION WALL PARTITION - W58 STR SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W59 STR SC= 1 : 75 ELEVATION WALL PARTITION - W60 STR SC= 1 : 75
OA
OC
OB
OD
X5
X3 X4
X1 X2
Y5
Y4 0 1 2 3 4
Y3
AREA 1
Y2
Y1
LEGEND:
LEVEL : (m)
LEGEND (Elevation):
SL -786
Concrete
B1FL -6,286
AAC Block
B1SL=B1FL-150 -6,436
Lintel, Stiffener
column W.O Wall Opening
LGS Frame Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
LGS+Insulation from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
800
AAC
1,850
1,850
5,500
5,500
200
200
STAFF ROOM (3) (POLICE COMMERCIAL AREA (1) (IN AAC
OFFICE) FUTURE)
AAC AAC AAC
STAFF ROOM (3) (POLICE
2,650
2,650
OFFICE)
B1FL±0 B1FL±0
100
150
5 4 5
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W56A STRUCTURE SC= 1 : 75 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W57A STRUCTURE SC= 1 : 75
SL±0 SL±0
800
800
800
1,850
2,000
2,000
2,000
AAC
AAC
CEILING
CH= 2,700
5,500
5,500
200
STAFF ROOM (3) (POLICE COMMERCIAL AREA (1) (IN CEILING
OFFICE) FUTURE) CH= 2,700
CH= 2,700
CH= 2,700
2,700
PLASTER LAYER AAC PLASTER LAYER
2,650
SD20-26
500x500 STAFF ROOM (3) (POLICE
B1FL+126 OFFICE)
126 500
B1FL±0 B1FL±0
500 680
B1SL±0 B1SL±0
779 5,268 3,556 3,500 100 2,030 3,120 100
10,000
5 B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W56A (REFERENCE) SC= 1 : 75
4 5
B1FL - ELEVATION WALL PARTITION - W57A( REFERENCE) SC= 1 : 75
STAFF ROOM (3) (POLICE OFFICE) COMMERCIAL AREA (1) (IN FUTURE) STAFF ROOM (3) (POLICE OFFICE) LEGEND:
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1SL±0 SL: B3FL-100 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100 LEVEL : (m)
LEGEND (Elevation):
PORCELAIN TILE 600x600 CONCRETE SPREADING PORCELAIN TILE 600x600 SL -786
Concrete
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 SKIRTING - SKIRTING VINYL SKIRTING, h=60 B1FL -6,286
WALL PLASTER t=10 WALL NO FINISHING WALL PLASTER t=10 AAC Block
B1SL=B1FL-150 -6,436
Lintel, Stiffener
CEILING CH=2700mm CEILING CEILING CH=2700mm column W.O Wall Opening
NO FINISHING T-BAR CEILING GYPSUM BOARD 1200x600mm
Width x Height Width x Height
T-BAR CEILING GYPSUM BOARD 1200x600mm
LGS Frame
MOLDING : VINYL MOLDING : VINYL of Opening
±0
REMARK REMARK REMARK Opening Sill Height
LGS+Insulation from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
650
650
OC
2,850
WALL PLASTER, t=10 (UP TO, h=2000) EPOXY PAINTING
CEILING -
NO FINISHING
5,250
200
CLEANER STORE
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
REFUSE STORE CLEANER STORE CORRIDOR (3)
CLEANER ROOM PORCELAIN TILE 297x297 WATERPROOFING
203 1,982 200 626 2,192 200 2,440 200 2,160 200 440 620 1,240 200 3,380 200 600 620 755 200 3,045 200 400
2,200
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
WALL PLASTER, t=10 (UP TO, h=2000)
76 560 200
250
B1FL±0 REMARK
250
2,182 18 3,000 2,640 2,360 2,000 500 3,580 100 600 620 855 3,245 500 CORRIDOR (3)
10,000 10,000 FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 297x297
8 ELEVATION WALL PARTITION - W61 STR SC= 1 : 75 9 10 SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
WALL PLASTER t=10
CLEANER ROOM
2,850
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 297x297
CEILING
200
GYPSUM BOARD - EP
REMARK
2,700
2,200
REFUSE STORE CLEANER STORE CORRIDOR (3) CLEANER ROOM
STAFF TOILET (M) (1)
SD20-11
326 500
126 500
B1FL+326 500x500 500x500
B1FL+126 B1FL+126 LEGEND (Elevation): LEGEND:
250
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,000
550
PORCELAIN TILE 600x600
250 450
SKIRTING VINYL SKIRTING, h=100
5,500
CEILING CH=2500mm
LGS LGS GYPSUM BOARD - EP, MOLDING : VINYL
3,150
CORRIDOR(5)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
PORCELAIN TILE 297x297
B1SL±0 100199102 999 1,000 1,050 100 603 102 2,010 102 5,633 100 600 CEILING CH=2700mm
300 1,550 2,304 2,112 5,734 650 GYPSUM BOARD - EP
MOLDING : VINYL
4,416 6,384 REMARK
1,000
500 800 500 900 CEILING CEILING
CH= 2,700 CH= 2,700
1,800
550
LGS AAC
450
LGS
5,500
Concrete
2,900
LOCKER ROOM (M) CORRIDOR(5) STATION MEETING ROOM 2,700 AAC Block
Lintel, Stiffener
OD column
LGS Frame
B1FL±0 OC
LGS+Insulation
B1SL±0 OB
LEGEND:
2,304 2,112 5,734 650 OA
LEVEL : (m)
10,800 SL -786
12 13 14 15 16 17 18 19
B1FL -6,286
AREA 3 B1SL=B1FL-150 -6,436
OC ELEVATION WALL PARTITION - W62 (FOR REFERENCE) SC= 1 : 75 OD
W.O Wall Opening
Width x Height Width x Height
of Opening
±0
Opening Sill Height
from FL
DATE REV. DESCRIPTION SIGNATURE EMPLOYER / CHỦ ðẦU TƯ EMPLOYER'S REPRESENTATIVE / ðẠI DIỆN CHỦ ðẦU TƯ GENERAL CONTRACTOR / NHÀ THẦU CHÍNH PREPARED FULL NAME SIGNATURE SCALE / TỶ LỆ FORMAT / KHỔ BẢN VẼ PROJECT HO CHI MINH CITY URBAN RAILWAY CONSTRUCTION PROJECT
NGÀY BẢN THUYẾT MINH CHỮ KÝ NGƯỜI THỰC HIỆN HỌ VÀ TÊN CHỮ KÝ DỰ ÁN BEN THANH-SUOI TIEN SECTION (LINE 1)
1,000
T-BAR CEILING ACOUSTIC BOARD 600x600mm
MOLDING : VINYL
REMARK
STORE (5)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
1,650
AAC AAC AAC
PORCELAIN TILE 297x297
200
5,650
AAC ACW-2 CEILING CH=2700mm
AAC ACW-2
4,500
AAC T-BAR CEILING GYPSUM BOARD 1200x600mm
LOCKER ROOM(F) MOLDING : VINYL
STATION MEETING ROOM STORE (5) REMARK
2,650
LOCKER ROOM(F)
FLOOR FL: B1FL±0 SL: B3FL-100
100
WALL GYPSUM BOARD 2x12.5 - EP
150
B1SL±0 200 2,150 200 3,085 200 2,010 200 1,655 1,000 900 200 200 200 CEILING CH=2500mm
GYPSUM BOARD - EP, MOLDING : VINYL
700 4,615 620 300100 2,210 2,255 1,500 400
REMARK
10,800
SL±0
1,000
1,800
5,500
LEGEND (Elevation):
CEILING CEILING CEILING
CEILING Concrete
CH= 2,700 CH= 2,700 CH= 2,700
OD CH= 2,700 SD20-20
500x500 AAC Block
CH= 2,700
126 500
OA
B1FL±0
150
LEGEND:
12 13 14 15 16 17 18 19 LEVEL : (m)
B1SL±0
AREA 3 710 4,665 500 433 152 1,960 152 1,718 510 500 SL -786